स्लाइड 1

स्लाइड 2

स्लाइड 3

स्लाइड 4

स्लाइड 5

स्लाइड 6

स्लाइड 7

स्लाइड 8

स्लाइड 9

स्लाइड 10

स्लाइड 11

स्लाइड 12

स्लाइड 13

पाठ 9 "कालेवाला" - करेलो-फिनिश पौराणिक महाकाव्य

लक्ष्य :करेलियन-फ़िनिश महाकाव्य का एक विचार दें; दिखाएँ कि विश्व व्यवस्था, अच्छाई और बुराई के बारे में उत्तरी लोगों के विचार प्राचीन रून्स में कैसे परिलक्षित होते हैं; प्राचीन महाकाव्य के विचारों की गहराई और छवियों की सुंदरता को प्रकट करने के लिए।

पद्धतिगत तकनीकें: एक पाठ पढ़ना, एक विश्लेषणात्मक बातचीत जो पढ़ी गई बातों की समझ को प्रकट करती है।

कक्षाओं के दौरान

I. संगठनात्मक क्षण।

द्वितीय. पाठ के विषय और उद्देश्यों के बारे में बताएं।

तृतीय. किसी नये विषय का अध्ययन.

1. अध्यापक का वचन.

आज हम करेलियन-फ़िनिश महाकाव्य "कालेवाला" से परिचित होंगे, जो विश्व के महाकाव्यों में एक विशेष स्थान रखता है - कविता की सामग्री इतनी अनूठी है। यह सैन्य अभियानों और हथियारों के करतबों के बारे में इतना नहीं बताता है, बल्कि मूल पौराणिक घटनाओं के बारे में बताता है: ब्रह्मांड और अंतरिक्ष की उत्पत्ति, सूर्य और तारे, पृथ्वी का आकाश और पानी, पृथ्वी पर मौजूद हर चीज। कालेवाला मिथकों में, सब कुछ पहली बार होता है: पहली नाव बनाई जाती है, पहला संगीत वाद्ययंत्र और संगीत स्वयं पैदा होते हैं। महाकाव्य चीजों के जन्म की कहानियों से भरा है; इसमें बहुत सारे जादू, कल्पना और चमत्कारी परिवर्तन हैं।

2. एक नोटबुक में काम करना.

लोक महाकाव्य- गद्य और पद्य में काव्यात्मक प्रकार की कथात्मक रचनाएँ; एक मौखिक कार्य के रूप में, महाकाव्य गायक की प्रदर्शन कला से अविभाज्य है, जिसका कौशल राष्ट्रीय परंपराओं के पालन पर आधारित है। लोक महाकाव्य लोगों के जीवन, जीवनशैली, विश्वास, संस्कृति और आत्म-जागरूकता को दर्शाता है।

3.मुद्दों पर बातचीत.

– “कालेवाला” एक पौराणिक लोक महाकाव्य है। मिथक क्या हैं और लोगों ने उन्हें क्यों बनाया? (मिथक लोक कल्पना से उत्पन्न कहानियां हैं, जिसमें लोगों ने जीवन की विभिन्न घटनाओं की व्याख्या की है। मिथक दुनिया, इसकी संरचना, लोगों की उत्पत्ति, देवताओं, नायकों के बारे में सबसे प्राचीन विचार प्रस्तुत करते हैं।)

– आप किन मिथकों से परिचित हैं? (प्राचीन ग्रीस के मिथकों के साथ।)मिथकों के सबसे प्रमुख नायकों को याद करें। (मजबूत और साहसी हरक्यूलिस, सबसे कुशल गायक एरियन, बहादुर और चालाक ओडीसियस।)

4. पाठ्यपुस्तक लेख के साथ कार्य करना(पृ. 36-41)।

किसी लेख को ज़ोर से पढ़नाकई छात्रों द्वारा महाकाव्य "कालेवाला" के बारे में।

5. विश्लेषणात्मक बातचीत.

बातचीत पृष्ठ पर प्रस्तुत प्रश्न 1-9 पर आधारित है। 41 पाठ्यपुस्तकें।

– वैज्ञानिकों के अनुसार करेलो-फ़िनिश महाकाव्य कहाँ और कब आकार लिया? किसने इसे साहित्यिक रूप से संसाधित किया और इसे लिखा?

– कालेवाला रचना में कितने रन (गाने) शामिल हैं?

– प्राचीन रून्स किस बारे में बताते हैं?

- महाकाव्य "कालेवाला" में कौन से नायक "निवास" करते हैं और उनके कार्यों में कौन से प्राकृतिक तत्व शामिल होते हैं?

– इस खूबसूरत देश के उत्तरी और दक्षिणी बिंदुओं के नाम क्या हैं?

– किसने, किसे और क्यों अद्भुत सैम्पो मिल के निर्माण का आदेश दिया और इस मिल का प्रतीकात्मक रूप से क्या अर्थ है?

– सैम्पो को बनाने में लोहार इल्मारिनन का काम कैसे चला?

– बाद में सैम्पो का क्या हुआ?

– हमें परंपराओं, कार्यदिवसों और छुट्टियों के बारे में, कालेवाला के नायकों के बारे में बताएं। महाकाव्यों के नायकों से तुलना करें. उनमें क्या समानता है और क्या अलग है?

चतुर्थ. पाठ का सारांश.

शिक्षक का शब्द.

महाकाव्य "कालेवाला" प्राचीन उत्तरी लोगों के जीवन और मान्यताओं के बारे में जानकारी का एक अमूल्य स्रोत है। यह दिलचस्प है कि "कालेवाला" की छवियों ने करेलिया गणराज्य के हथियारों के आधुनिक कोट पर भी अपना गौरवपूर्ण स्थान प्राप्त कर लिया है: हथियारों के कोट का ताज पहनने वाला आठ-नुकीला सितारा सैम्पो का प्रतीक है - लोगों का मार्गदर्शक सितारा , जीवन और समृद्धि का स्रोत, "अनन्त सुख की शुरुआत।"

आधुनिक करेलियनों की संपूर्ण संस्कृति कालेवाला की गूँज से व्याप्त है। हर साल, अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक मैराथन "कालेवाला मोज़ेक" के हिस्से के रूप में, लोक उत्सव और छुट्टियां आयोजित की जाती हैं, जिनमें "कालेवाला" पर आधारित नाटकीय प्रदर्शन, लोक समूहों के प्रदर्शन, नृत्य उत्सव, करेलियन कलाकारों की प्रदर्शनियां शामिल हैं जो जातीय परंपराओं को जारी रखते हैं। क्षेत्र के फिनो-उग्रिक लोगों की संस्कृति।

गृहकार्य:विभिन्न विषयों पर 2-3 कहावतें चुनें और उनका अर्थ समझाएँ।

व्यक्तिगत कार्य:अनिकिन के लेख "द विजडम ऑफ नेशंस" (पाठ्यपुस्तक में पृष्ठ 44-45) का पुनर्कथन-संवाद (2 छात्र)।

सामग्री डाउनलोड करें

सामग्री के पूर्ण पाठ के लिए डाउनलोड करने योग्य फ़ाइल देखें।
पृष्ठ में सामग्री का केवल एक अंश है।

इलियास लोनरोट (04/09/1802-03/19/1884)

"फ़िनिश वैज्ञानिक और लेखक,

लोक काव्य के महान पारखी,

यह अथक संग्राहक है

और प्रचारक"

ई.जी. करहु

“इन कविताओं की जन्मस्थली है

दोनों तरफ करेलिया

राज्य की सीमा

फ़िनलैंड और रूस"

ई. लेनरोट

रोचक तथ्य:

1. 28 फरवरी को "कालेवाला लोक महाकाव्य दिवस" ​​​​के रूप में मनाया जाता है। यह दिन एक पोशाक जुलूस की तरह गुजरता है।

2. टॉल्किन का प्रसिद्ध महाकाव्य "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" कालेवाला रून्स के आधार पर संकलित किया गया था।

3. 2002 - एलियास लोनरोट की 200वीं वर्षगांठ के लिए 10 यूरो का स्मारक सिक्का।

4. रूनोपे सिंगर्स संग्रहालय कालेवाला गांव में खोला गया है।

5. किंवदंती के अनुसार, कालेवाला गांव के क्षेत्र में एक देवदार का पेड़ है जिसके नीचे लोनरोट काम करता था।

6. पेट्रोज़ावोडस्क में फिनो-उग्रिक माध्यमिक विद्यालय का नाम एलियास लोनरोट के नाम पर रखा गया है।

प्रश्नोत्तरी "चौकस पाठक"

1.महाकाव्य "कालेवाला" में प्रत्येक गीत का नाम क्या है?

2. किसने प्राचीन रूणों का संग्रह किया और "कालेवाला" पुस्तक का संकलन किया?

3. करेलियन लोक तार वाला वाद्ययंत्र, एक प्रकार का गुसली।

4. महाकाव्य "कालेवाला" में "नदी का कुत्ता" किसे कहा गया है?

रूण

इलियास लेनरोट

कंटेले

पाइक

5. गद्यांश पढ़ें. कालेवाला का कौन सा नायक ये शब्द कह सका?

उन्होंने युवाओं से यही कहा,

युवा पीढ़ी के लिए, जो अभी बड़ी हो रही है:

कभी नहीं

निर्दोष को कष्ट मत दो

किसी निर्दोष को नुकसान मत पहुंचाओ

ताकि तुम्हें बदला न मिले..."

6. वैनामोइनेन ने जोकाहेनेन को सज़ा क्यों दी?

7. पोझोला की मालकिन, कालेवाला लोगों का मुख्य पात्र?

वेनेमोइनेन

डींगें हांकने के लिए

बूढ़ी औरत लौही

8. कालेवाला लोगों ने बुढ़िया लौखी के साथ युद्ध क्यों किया?

9. जादू की चक्की बनाने में क्या लगा?

10. सैम्पो को बनाने में कितने दिन लगे?

11. सैम्पो के प्रकट होने से पहले आग से कौन सी वस्तुएँ निकलीं?

12. इल्मारिनन ने उनके साथ क्या किया?

13. क्यों?

सैम्पो के कब्जे के लिए

पंख, दूध,

ऊन, रोटी

धनुष, हल, नाव, गाय

आग में डाल दिया

13. सैम्पो में क्या मूल्यवान था?

14. सैम्पो मिल किसने बनाई?

15. ये पंक्तियाँ किसके बारे में हैं?

"मैं अपने बालों में रिबन पहनती हूं...

मैं साधारण पोशाक पहनता हूं

मैं काली धार खाता हूँ

मैं अपने पिता के घर में बैठा हूँ

मेरी प्यारी माँ के साथ..."

जो भी ऑर्डर करो, पीस देती है

इल्मारिनेन

ऐनो

16. हवा की बेटी, नदियों और समुद्रों की महिला।

17. आकाश का स्वामी, सर्वशक्तिमान ईश्वर।

18. लेम्मिनकैनेन को किस चीज़ ने दोबारा जीवित किया?

20. महाकाव्य "कालेवाला" का मुख्य विचार क्या है?

इल्मातर

उक्को

मां का प्यार

वेनेमोइनेन

लेम्मिनकैनेन

साहसी शिकारी

इल्मारिनेन

प्रसिद्ध लोहार

किसान, बढ़ई, प्रसिद्ध संगीतकार

मां का प्यार

मातृभूमि की भलाई के लिए काम करें

कालेवाला और "कालेवाला" विषय पर एक खुले पाठ का सारांश

लक्ष्य: छात्रों को कालेवाला क्षेत्र और उसके आकर्षणों से परिचित कराना
कालेवाला महाकाव्य और उसके नायकों के निर्माण के इतिहास के साथ।

कार्य:

1. छात्रों को करेलियन-फ़िनिश महाकाव्य "कालेवाला" से परिचित कराएं, महाकाव्य के निर्माता ई. लोनरोट के साथ

2. अपनी छोटी मातृभूमि में छात्रों की सक्रिय संज्ञानात्मक रुचि बनाना।

3. छात्रों के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक क्षितिज का विस्तार करें

4. अनुसंधान गतिविधियों में छात्रों की रुचि पैदा करना।

5. प्रत्येक छात्र की सक्रिय रचनात्मक गतिविधि का विकास करें।

6. मूल भूमि के लोगों की संस्कृति, इतिहास और परंपराओं के प्रति सम्मान बढ़ाना।

1. शुभ दोपहर! आज हमारे पास एक असामान्य पाठ है. मेहमान हमारे पास आए। और मेहमाननवाज़ मेजबान के रूप में, हमें अपना अच्छा पक्ष दिखाना चाहिए, दिखाना चाहिए कि हम एक साथ कैसे काम कर सकते हैं, और निश्चित रूप से, अपने ज्ञान का प्रदर्शन करना चाहिए।

2. मैं अपना पाठ एक ऑडियो रिकॉर्डिंग के साथ शुरू करना चाहूंगा। ध्वनि महाकाव्य "कालेवाला" के परिचय की ऑडियो रिकॉर्डिंग।

आपने शायद अनुमान लगा लिया होगा कि ये शब्द क्या हैं और ये किस काम के हैं?

बच्चों के उत्तर.

फिसलना 1.

इस प्रकार करेलियन-फ़िनिश महाकाव्य "कालेवाला" शुरू होता है। स्क्रीन पर कालेवाला शब्द को देखें: "कालेवाला" और "कालेवाला" दो बार लिखे गए हैं (उद्धरण में और बिना उद्धरण के)। क्यों?

बच्चों के उत्तर.

"कालेवाला" न केवल एक महाकाव्य है, बल्कि यह हमारे गणतंत्र के उत्तर में एक आबादी वाला क्षेत्र भी है।

स्लाइड 2.

कालेवाला क्षेत्र के बारे में एक वीडियो देखें। देखने के दौरान, संगीत बजता है और शिक्षक एक कविता पढ़ता है।

ऐसा ही एक देश है- कालेवाला.

और आज तक मैं उसकी ओर तैरता रहता हूँ,

लेकिन वह, एक पास की रेखा की तरह,

नीली झीलों में भाग जाता है।

ज़खरचेंको स्वेतलाना

3. लक्ष्य निर्धारण.

हमने आपको पहले दो समूहों में विभाजित किया है। एक समूह को उत्तर के निवासियों, कालेवाला के निवासियों के अतीत से संबंधित प्रश्न, महाकाव्य "कालेवाला" से संबंधित प्रश्न प्राप्त हुए। एक अन्य समूह ने आज कालेवाला के संबंध में प्रश्नों का उत्तर दिया (परिशिष्ट 1)

आज मैं आपको कालेवाला क्षेत्र की यात्रा के लिए आमंत्रित करता हूं। यात्रा के अंत में हमें कालेवाला के बारे में बताने वाली एक पुस्तिका संकलित करनी होगी। कृपया एक समूह के रूप में सोचें और लिखें कि आप इस पुस्तिका में कौन से प्रश्न शामिल करना चाहेंगे। 2 प्रश्न लिखिए. समूहों में काम। लड़कों द्वारा प्रदर्शन. प्रश्नों को कागज के एक टुकड़े पर चिपकाया जाता है और बोर्ड पर पोस्ट किया जाता है।

आज हम अपनी उत्तरी भूमि में रहने वाले लोगों की संस्कृति और परंपराओं के बारे में जानेंगे, हम खुद को कालेवाला क्षेत्र के क्षेत्र में पाएंगे, इसकी सुंदरता की प्रशंसा करेंगे और इस उत्तरी क्षेत्र के दर्शनीय स्थलों के बारे में जानेंगे। तो चलते हैं।

फिसलना 3.

स्क्रीन पर करेलिया का नक्शा है।

बच्चों के लिए प्रश्न . ग्रुप नंबर 2.

आप परिवहन के किस माध्यम से ओलोनेट्स से कालेवाला तक कैसे पहुंच सकते हैं? कालेवाला कहाँ स्थित है? बच्चों के उत्तर.

उत्तरी करेलिया में, केम्स्की और लौख्स्की जिलों के बगल में, कालेवल्स्की जिला है। इस क्षेत्र ने कोस्तोमुखा शहरी जिले को जन्म दिया। यह गांव पेट्रोज़ावोडस्क से 550 किमी उत्तर-पश्चिम में, केम रेलवे स्टेशन से 182 किमी पश्चिम में, श्रेडनी कुयटो झील के उत्तरी किनारे पर स्थित है, जो सड़क मार्ग से जुड़ा हुआ है।

कहानी

वर्तमान कालेवाला के क्षेत्र में बस्तियों का पहला लिखित उल्लेख पहले का है 1552/1553 तक.

1922 तक, बस्ती उख्ता ज्वालामुखी का प्रशासनिक केंद्र थी, फिर - उख्ता प्रशासनिक जिला, और 1923 से - उख्ता जिला। 29 अगस्त 1927 से - उख्तिन्स्की जिले का केंद्र,

1935 से- कालेवाला क्षेत्र का प्रशासनिक केंद्र।

कालेवाला क्षेत्र का अपना समृद्ध इतिहास है और यह पूरे करेलियन क्षेत्र के इतिहास में अपना उचित स्थान रखता है।

आइए कुछ सदियों पहले के समय में पीछे चलते हैं। हम खुद को कालेवाला के खूबसूरत देश में पाते हैं। कालेवाला लोग अपनी भूमि से बहुत प्यार करते थे, इसकी देखभाल करते थे और कठोर उत्तरी प्रकृति के साथ सद्भाव में रहते थे। यहाँ कौन रहता था? उत्तर के लोगों ने क्या किया? समूह क्रमांक 1 के लिए प्रश्न. तथ्यों से पुष्टि करें कि उत्तरी करेलियन कठिन परिस्थितियों में रहते थे।

स्लाइड 4

बच्चे करेलियन्स के आहार के बारे में बात करते हैं (पाठ्यपुस्तक पृष्ठ 94)।

स्लाइड 5.

करेलियन शिकार जूतों का विवरण (पाठ्यपुस्तक पृष्ठ 94)।

स्लाइड 5.

उस स्की का विवरण जिस पर करेलियन्स ने शिकार किया (पाठ्यपुस्तक पृष्ठ 94)।

फिसलना 6 . एलियास लोनरोट कौन हैं? उसकी गतिविधियों का क्या महत्व है?

वर्तमान गांव के क्षेत्र में, एक प्रसिद्ध फिनिश लोकगीतकार इलियास लोनरोट 19वीं शताब्दी में उन्होंने कई रूण लिखे जो विश्व प्रसिद्ध करेलियन-फिनिश महाकाव्य "कालेवाला" में शामिल थे। एलियास लोनरोट के बारे में बच्चों की कहानी।

स्लाइड 7.

कालेवाला क्या है?

कालेवाला का पहला संस्करण कब प्रकाशित हुआ था?

कालेवाला का दूसरा संस्करण कब प्रकाशित हुआ था?

कालेवाला का विश्व की कितनी भाषाओं में अनुवाद किया गया है?

बच्चों के उत्तर.

स्लाइड 8.

कालेवाला के मुख्य पात्रों के नाम बताइये तथा उनका वर्णन कीजिये।

स्लाइड 9

कार्य 1 "नायक को जानें।" ग्रुप नंबर 2 के लिए
/वैनामोइनेन/

सभी नायकों में सबसे शक्तिशाली.

कालेवाला की सजावट.

एक बुद्धिमान शब्द, एक शक्तिशाली गीत - यही उसकी दौलत है।

गायकों में सबसे पहले

/इल्मारिनन/
पूरी दुनिया में सबसे कुशल गुरु.
धुआं और कालिख - यही उसे मिला।

सिर से पाँव तक वह कालिख की तरह काला है।

गर्दन अंडे के समान सफेद होती है। बाल सुनहरे भूरे रंग के हैं। आंखें, बर्फ की तरह, शुद्ध.

गाल चमकदार ब्लश से चमक रहे हैं।

/लेमिंकाइनेन/

बहादुर मछुआरा, साहसी शिकारी।

वह एक उंगली से भेड़िये को मारता है, और एक हाथ से भालू को गिरा देता है।

वह एक आनंदमय दावत में लड़ाई शुरू करेगा, सभी बूढ़ों को हँसाएगा, और लड़कियों को मार डालेगा

तुम्हें डरा देगा.
यदि आपको साहस और निपुणता दिखाने की ज़रूरत है, तो आपको उससे दो बार पूछने की ज़रूरत नहीं है।

/लौही/

उत्तर की दुष्ट मालकिन

स्लाइड 10

दूर-दराज के समय में भी, सफेद दाढ़ी वाले गायक कालेवाला देश के बहादुर और गौरवशाली लोगों के बारे में गाने गाते थे। ख़ुशी और आज़ादी के लिए उनका संघर्ष आसान नहीं था, लेकिन अपनी ताकत, साहस, बुद्धि और निपुणता से उन्होंने उदास सरिओला, धूमिल पोझोला की बुरी, अंधेरी ताकतों को हराया। यह महाकाव्य सनी कालेवाला के बारे में, उसके निडर नायकों के बारे में बताता है।

फ़िज़मिनुत्का

कालेवाला के नायकों की तरह हाथ पकड़कर, लयबद्ध रूप से झूलते हुए, हम शब्द कहते हैं:

चलो एक दूसरे से हाथ मिलायें,

आइए अपनी उंगलियों को कसकर पकड़ लें,

हम बेहतरीन गाने गाएंगे,

प्रसिद्ध कहानियाँ"

और अब हमें आज के कालेवाला में ले जाया गया है।

ग्रुप नंबर 2 के लिए प्रश्न.

कालेवाला आकर्षणों के बारे में जानकारी प्राप्त करें। कालेवाला क्षेत्र में पर्यटन विकास की क्या संभावनाएँ हैं? उसका वर्णन करें। बच्चे अपने द्वारा एकत्रित की गई सामग्री के बारे में बात करते हैं।

स्लाइड 11

"लोनरोट्स पाइन"

स्लाइड 12

रूण गायकों का कालेवाला संग्रहालय

स्लाइड 13

मध्य कुयत्तो झील

स्लाइड 14

कुमी-दहलीज झरना

दूसरे ग्रुप के लोगों को धन्यवाद. यहीं पर कालेवाला क्षेत्र के माध्यम से हमारी यात्रा समाप्त होती है। हम अपने प्रिय ओलोनेट्स क्षेत्र में लौट रहे हैं। समूह संख्या 1 के लिए प्रश्न। कालेवाला से ओलोनेट्स तक कैसे पहुँचें? स्लाइड 15.

और अब कालेवाला क्षेत्र के बारे में एक पुस्तिका संकलित करने का समय आ गया है। प्रत्येक समूह को कार्य प्राप्त होंगे.

बच्चे अलग-अलग रंगीन शीटों पर कार्य पूरा करते हैं, जो पुस्तिका का आधार बनेगी।

समूह संख्या 2 के लिए कार्य।स्लाइड 16

कार्य 1. गलतियों को सुधारें।

प्राचीन कहावत "गर्मी साल में दो बार नहीं आती" हमें करेलियन्स की कठोर जीवन स्थितियों की याद दिलाती है। (करेल ने छाल खाई)

पोगोवित्सी (नाटक) -ये करेलियन शिकार जूते हैं जो स्की बाइंडिंग के लिए सुविधाजनक हैं।

करेलियन शिकारियों के पास असामान्य स्की थी। एक छोटा है, फर के साथ पंक्तिबद्ध है, दूसरा लंबा है - फिसलने के लिए धक्का। (एक छोटा है, धकेलने वाला है, दूसरा लंबा है - फिसलने के लिए फर से पंक्तिबद्ध है)।

कार्य 2

स्लाइड 17. कथन जारी रखें

कालेवाला है... (कारेलो-फ़िनिश लोक महाकाव्य)

कालेवाला का पहला संस्करण प्रकाशित हुआ था... (1835) वर्ष।

महाकाव्य "कालेवाला" का अधिक से अधिक अनुवाद किया गया है... (50) दुनिया की भाषाओं में.

स्लाइड 18

कालेवाला _________ पर आधारित है। (विभिन्न विधाओं के लोकगीत)

"कालेवाला" में ______ शामिल हैं। (रूण)

"कालेवाला" का संकलनकर्ता फिनिश लोकगीतकार __ है। (एलियास लेनरोट)

समूह संख्या 1 के लिए कार्य।स्लाइड 19.

लापता शब्दों में भरो।

अतीत में, कालेवाला गांव को ________ कहा जाता था। (उख्ता)

कालेवाला क्षेत्र ____________ करेलिया में स्थित है। (उत्तर)

गांव के निवासियों का दावा है कि झील _____ (कुइटो) के तट पर एक देवदार का पेड़ है, जिसके नीचे बैठकर _____ (ई. लेननरोक) ने करेलियन गाने रिकॉर्ड किए थे।

कालेवाला के मेहमान निश्चित रूप से _______ (स्थानीय इतिहास) संग्रहालय के समृद्ध संग्रह से आश्चर्यचकित होंगे,

स्थानीय निवासियों के हाथों से बनाया गया। और रूण गायकों को समर्पित एक अन्य संग्रहालय में, आप विभिन्न वर्षों के महाकाव्य "____" ("कालेवाला") के संस्करण देख सकते हैं।

कालेवाला आने वाले पर्यटकों को झील ____ (कुइटो) पर सवारी की पेशकश की जाएगी।

वे वोइनित्सा नदी पर ____ झरने (कुमी-दहलीज) की प्रशंसा करेंगे।

समोच्च मानचित्र पर कालेवाला क्षेत्र की सीमाओं को चिह्नित करें, प्रशासनिक केंद्र को चिह्नित करें।

समूह संख्या 1, संख्या 2 के लिए कार्य।

स्लाइड 21

क्रॉसवर्ड हल करें (परिशिष्ट 3)

कालेवाला क्षेत्र के बारे में पुस्तिका - 6 पृष्ठ(परिशिष्ट 2)

शीर्षक पेज। करेलिया का नक्शा. बच्चे कालेवाला क्षेत्र के क्षेत्र को चिह्नित करते हैं।

अतीत में कालेवाला

महाकाव्य "कालेवाला"

आज कालेवाला. कालेवाला के दर्शनीय स्थल.

महाकाव्य "कालेवाला" के नायक

हम पाठ की शुरुआत में बच्चों द्वारा लिखे गए प्रश्नों पर लौटते हैं। बहस। क्या आपने पुस्तिका में सब कुछ शामिल करने का प्रबंधन किया?

पाठ प्रतिबिंब.

रूस के दूसरे क्षेत्र में रहने वाले एक मित्र को कालेवाला आने के लिए आमंत्रित करते हुए एक संक्षिप्त एसएमएस संदेश लिखें।

प्रयुक्त स्रोत:

/मोजा-कारेलिया-5क्लास

/books.php?part=825&code=829&letter=%C7

/फ़ंक्शन/एमआर/91-मटेरियल-आरके

कालेवाला के तहत स्कूल में. जेड एम उपोरोव द्वारा संपादित। पेट्रोज़ावोडस्क।

करेलो-फ़िनिश लोक महाकाव्य "कालेवाला"। - एम., "व्हाइट सिटी", 2004।

सारांश ज़ोरिना एन.एम. द्वारा संकलित किया गया था,

एमकेओयू "रिपुष्कल्स्काया माध्यमिक विद्यालय" के शिक्षक

परिशिष्ट 1।

समूह 1 के लिए प्रश्न.

तथ्यों से पुष्टि करें कि उत्तरी करेलियन कठिन परिस्थितियों में रहते थे।

कालेवाला क्या है?

एलियास लोनरोट कौन हैं, उनकी गतिविधियों का क्या महत्व है?

महाकाव्य कालेवाला का पहला संस्करण किस वर्ष प्रकाशित हुआ था?

कालेवाला महाकाव्य का दूसरा संस्करण किस वर्ष प्रकाशित हुआ था?

महाकाव्य "कालेवाला" का दुनिया की कितनी भाषाओं में अनुवाद किया गया है?

महाकाव्य "कालेवाला" के मुख्य पात्रों के नाम बताइए और उनका वर्णन कीजिए।

समूह 2 के लिए प्रश्न.

I. कालेवाला के दर्शनीय स्थलों के बारे में जानकारी प्राप्त करें।

"लोनरोट्स पाइन"

स्थानीय विद्या का कालेवाला संग्रहालय।

कुयट्टो झील

कुमी-दहलीज झरना

द्वितीय. कालेवाला क्षेत्र में पर्यटन विकास की क्या संभावनाएँ हैं? उसका वर्णन करें।

तृतीय. मैं ओलोनेट्स से कालेवाला तक कैसे पहुँच सकता हूँ?

परिशिष्ट 2. कालेवाला के बारे में पुस्तिका।

कालेवाला और "कालेवाला"।

महाकाव्य "कालेवाला"

कालेवाला है...

"कालेवाला" का पहला संस्करण ... वर्ष में प्रकाशित हुआ था।

महाकाव्य "कालेवाला" का दुनिया की कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है।

कालेवाला दिवस ________________________ को मनाया जाता है।

कालेवाला ______________________________________________ पर आधारित है।

कालेवाला" में ______ शामिल हैं।

"कालेवाला" का संकलनकर्ता फिनिश लोकगीतकार _______________ है।

आज कालेवाला

अतीत में, कालेवाला गांव को ________ कहा जाता था।

कालेवाला क्षेत्र ____________ करेलिया में स्थित है।

गांव के निवासियों का दावा है कि झील के किनारे पर ____________

एक देवदार का पेड़ संरक्षित किया गया है, जिसके नीचे बैठकर, __________________

करेलियन गाने रिकॉर्ड किए गए।

स्थानीय निवासियों के हाथों से बनाए गए __________________ संग्रहालय के समृद्ध संग्रह से कालेवाला के मेहमान निश्चित रूप से आश्चर्यचकित होंगे।

और रूण गायकों को समर्पित एक अन्य संग्रहालय में, आप विभिन्न वर्षों के महाकाव्य "______________" के संस्करण देख सकते हैं।

कालेवाला आने वाले पर्यटकों को _________ झील पर सवारी की पेशकश की जाएगी।

वे वोइनिट्सा नदी पर ___________________________ झरने की प्रशंसा करेंगे।

महाकाव्य "कालेवाला" के नायक

ऐनो लूही लेम्मिंकैनेन

लेम्मिन्किनेन की मां कुल्लर्वो

इल्मारिनेन वेनामोइनेन

Hiisi

परिशिष्ट 3

1. महाकाव्य का शीर्षक

2. महाकाव्य के रचयिता

3. सैम्पो मिल का फोर्ज

4. शिकारी, हँसमुख लड़का

5. संगीतमय करेलियन वाद्ययंत्र

6. महाकाव्य का मुख्य पात्र

7. महाकाव्य गीत

अपनी उत्पत्ति और सामग्री के संदर्भ में, "कालेवाला" विश्व संस्कृति के उन स्मारकों से संबंधित है जो दो कलात्मक परंपराओं के चौराहे पर उत्पन्न हुए: मौखिक और लिखित, लोकगीत और पुस्तक-साहित्यिक। अलग-अलग समय में अलग-अलग लोगों के लिए, उनके आंतरिक विकास के आधार पर, इन दोनों परंपराओं का विलय हुआ, लोककथाओं के शक्तिशाली प्रभाव से किताबीपन समृद्ध हुआ और नई कलात्मक घटनाओं का जन्म हुआ।

इलियास लोन्रोट फिनिश भाषाविद्, लोकगीतकार, प्रशिक्षण द्वारा डॉक्टर; फिनिश संस्कृति का सबसे बड़ा प्रतिनिधि, फिनिश भाषा और साहित्य के प्रोफेसर। उन्हें मुख्य रूप से करेलियन-फिनिश महाकाव्य "कालेवाला" के एक उत्कृष्ट शोधकर्ता के रूप में जाना जाता है, जिसे उन्होंने लोक गायकों (1835, दूसरा संस्करण 1849) से एकत्रित लोकगीत सामग्री के आधार पर दोबारा बनाया था।

यद्यपि पुस्तक के रूप में "कालेवाला" अपेक्षाकृत देर से, 19वीं शताब्दी के पूर्वार्ध में प्रकाशित हुआ था, तथापि, लोकसाहित्य सामग्री की सामग्री के संदर्भ में जिसे उसने आत्मसात किया, "कालेवाला" सबसे प्राचीन से भी अधिक पुरातन है। उल्लिखित महाकाव्यों में से, जिन्हें सहस्राब्दी पहले लिखित रूप प्राप्त हुआ था।

कालेवाला के नायक. "कालेवाला" में वीरता पौराणिक है, पौराणिक राक्षसों, जादूगरों और जादूगरनियों के विरुद्ध भी संघर्ष किया जाता है और इसमें हथियारों की नहीं बल्कि जादुई मंत्रों की मदद ली जाती है। करेलियन-फ़िनिश लोक रूणों और "कालेवाला" के नायक प्राचीन मिथकों में निहित विशेष "सांस्कृतिक नायक" हैं - अर्ध-देवता।

"सांस्कृतिक नायक" - वे कौन हैं? दुनिया को बेहतर बनाने के लिए बुद्धि और प्रतिभा की आवश्यकता होती है, जिसमें एक जादूगर का उपहार भी शामिल है और कालेवाला के नायकों के पास यह सब है। उन्होंने दुनिया को बनाया और व्यवस्थित किया, जीवन की नींव रखी। उन्हें "सांस्कृतिक नायक" कहा जाता है क्योंकि संस्कृति, जिसे रीति-रिवाजों और परंपराओं की निरंतरता के रूप में समझा जाता है, उन्हीं से उत्पन्न होती है।

कालेवाला की सामग्री. कालेवाला में कोई मुख्य कथानक नहीं है जो सभी गानों को जोड़े। इसकी सामग्री अत्यंत विविध है. एक सामान्य सूत्र को इंगित करना कठिन है जो कालेवाला के विभिन्न प्रसंगों को एक कलात्मक संपूर्णता में जोड़ देगा। कुछ वैज्ञानिकों का मानना ​​था कि इसका मुख्य विचार उत्तर में गर्मी और सर्दी के बदलाव का महिमामंडन करना था। लोनरोट ने स्वयं स्वीकार किया कि जब उन्होंने रूनों को एक महाकाव्य में जोड़ा, तो कुछ मनमानी अपरिहार्य थी।

कालेवाला की सामग्री. करेलियन महाकाव्य की विशेषता ऐतिहासिक आधार की पूर्ण अनुपस्थिति है: नायकों के कारनामे विशुद्ध रूप से परी-कथा चरित्र द्वारा प्रतिष्ठित हैं; फिन्स और अन्य लोगों के बीच ऐतिहासिक संघर्षों की कोई गूँज रनों में संरक्षित नहीं की गई है। कालेवाला में कोई राज्य, लोग या समाज नहीं है: यह केवल परिवार को जानता है, और इसके नायक अद्भुत परी कथाओं के नायकों की तरह, व्यक्तिगत लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए करतब दिखाते हैं।

कालेवाला दिवस "लोक महाकाव्य कालेवाला का दिन" 28 फरवरी को मनाया जाने वाला एक राष्ट्रीय अवकाश है। फ़िनलैंड और करेलिया में हर साल सड़क पोशाक जुलूस के साथ-साथ महाकाव्य के कथानक पर आधारित नाट्य प्रदर्शन के रूप में "कालेवाला कार्निवल" होता है।