हॉबिट्स। हॉबिट्स और जॉन टॉल्किन

जे.आर.आर. टॉल्किन के काम के फिल्म रूपांतरण का प्रतिनिधित्व करने वाले पीटर जैक्सन द्वारा निर्देशित एक सामान्य कथानक कथा से जुड़ी फिल्मों की श्रृंखला को आमतौर पर "हॉबिट" त्रयी कहा जाता है। ज्वलंत प्रश्न का उत्तर जो कई प्रशंसकों को चिंतित करता है, "द हॉबिट" के सभी हिस्सों को क्रम में क्या कहा जाता है, सरल है। त्रयी में तीन फ़िल्में शामिल हैं: " एक अप्रत्याशित यात्रा", "द डेसोलेशन ऑफ़ स्मॉग" और "द बैटल ऑफ़ द फाइव आर्मीज़", शीर्षक में "हॉबिट" शब्द की निरंतर उपस्थिति से एकजुट हुए।

पहली फिल्म 2012

"हॉबिट" त्रयी के सभी घटकों (क्रम में सभी भागों) को सूचीबद्ध करते हुए, फिल्मों की सूची फिल्म "द हॉबिट" से शुरू होनी चाहिए। एन अनएक्सपेक्टेड जर्नी, जो 2012 में रिलीज़ हुई थी। "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" के अंतिम भाग को विजयी रूप से दुनिया भर की स्क्रीनों पर प्रसारित हुए काफी समय बीत चुका है, और 2012 में पहला एपिसोड, कालानुक्रमिक रूप से इसके पहले जारी किया गया था।

एन अनएक्सपेक्टेड जर्नी में जैक्सन ने कहानी को नए सिरे से शुरू करने की कोशिश नहीं की। यह अकारण नहीं था कि उनके प्रोजेक्ट को शुरू में एक विशाल फ्लैशबैक के रूप में घोषित किया गया था: बिल्बो दर्शकों के सामने युवा, लापरवाह और हंसमुख के रूप में दिखाई देता है, बिल्बो "रिंग" से पहले। लेकिन निर्देशक के प्रोडक्शन एनाक्रोनिज्म की मुख्य उपलब्धि एक विशिष्ट शैली बदलाव है, जिसने "द हॉबिट" के सभी हिस्सों को बच्चों के लिए एक परी कथा से महाकाव्य-वीरता के पूर्ण भाग में बदल दिया (सूची ऊपर घोषित की गई है) गाथा. बौने, अपनी कॉमेडी खोकर, शक्तिशाली, युद्ध-कठोर योद्धाओं के रूप में दिखाई देते हैं, केवल छोटे कद के। जैक्सन उन्हें अपनी ताकत की असली परीक्षा देता है; दौड़ने के दौरान उनके पास दौड़ने, लड़ने और पुल से गिरने का समय होगा; उनकी गतिविधि टॉल्किन की तुलना में सौ गुना अधिक सक्रिय होगी।

कथानक। त्रयी की शुरुआत

"द जर्नी" का कथानक दर्शकों को घटनाओं के कालक्रम की शुरुआत प्रदान करता है, जिसे "द हॉबिट" के सभी भाग क्रम में जारी रखेंगे। कथानक विसंगतियों की सूची नगण्य है। पहला एपिसोड इस तथ्य से शुरू होता है कि बौनों को अपनी ऐतिहासिक मातृभूमि छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था कब कामध्य-पृथ्वी के अनंत विस्तार में घूमें। उन्हें घर लौटने में खुशी होगी, लेकिन एक लालची अजगर वहां रहता है, फिर भी, भविष्यवाणियां उन्हें संकेत देती हैं कि उसके साथ बराबरी करने का समय आ गया है। तो जादूगर गंडालफ (इयान मैककेलेन) के तत्वावधान में हॉबिट बिल्बो बैगिन्स (मार्टिन फ्रीमैन) के साथ थोरिन ओकेंशील्ड (रिचर्ड आर्मीटेज) के नेतृत्व में 13 सबसे बहादुर बौने, लोनली माउंटेन की ओर बढ़ गए।

फिल्म दो 2013

हम "द हॉबिट" के सभी भागों पर क्रम से विचार करना जारी रखेंगे। यह सूची फिल्म "द हॉबिट" के साथ जारी है। द डेसोलेशन ऑफ़ स्मॉग", 2013 में रिलीज़ हुई। लोनली माउंटेन की यात्रा के दौरान हॉबिट के कारनामों के बारे में त्रयी का दूसरा एपिसोड पहले और तीसरे की तुलना में सबसे लाभप्रद स्थिति में निकला - यह शुद्ध, निरंतर कार्रवाई है। कथा की तेज़ लय और तेज़ गति वाली कार्रवाई निर्देशक का एक अच्छा निर्णय था।

इस तरह नई फिल्म रूपांतरण का एक लक्ष्य साकार हुआ - त्रयी को द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स से और अधिक मजबूती से जोड़ना। निर्देशक जानबूझकर एक प्रस्तावना पेश करता है जिसमें जादूगर गैंडालफ बौने थोरिन (रिचर्ड आर्मिटेज) के साथ साजिश रचता है और बिल्बो (मार्टिन फ्रीमैन) को वापस लौटने में मदद का वादा करता है। मणि पत्थरआर्केनस्टोन, वन रिंग के स्तर की एक जादुई कलाकृति। अर्केनस्टोन की शक्ति बौनों के सात परिवारों को एकजुट करने में सक्षम होगी समय दिया गयाविखंडित. हॉबिट त्रयी (सभी भागों को क्रम में) का विश्लेषण करते हुए, कलात्मक मूल्य में प्रधानता और टॉल्किन के विचार से निकटता की सूची का नेतृत्व दूसरे भाग से किया जाना चाहिए।

फिल्म तीन 2014

हम "द हॉबिट" के सभी भागों का क्रम से अध्ययन समाप्त करते हैं। सूची तीसरी फिल्म, "द हॉबिट" के साथ समाप्त होती है। द बैटल ऑफ द फाइव आर्मीज़'', जिसे 2014 में प्रशंसकों की खुशी के लिए रिलीज़ किया गया था। दूसरा एपिसोड काफी दिलचस्प तरीके से ख़त्म होता है। ड्रैगन स्मॉग, एक बार आज़ाद होने के बाद भस्म होने के लिए तैयार है पूरा शहर. दर्शकों के दिल प्रत्याशा में जकड़े हुए हैं और ऐसा लगता है कि अगले एपिसोड में उनके साथ लड़ाई के रोमांचक दृश्य शामिल होंगे। नहीं तो। प्रतिशोध पूर्वानुमानित और बहुत तेज़ हो जाता है। टुकड़ी ड्रैगन को लोनली माउंटेन से बाहर निकाल देती है, लेकिन लोग और कल्पित बौने दोनों बौनों द्वारा वांछित एरेबोर के खजाने पर दावा करते हैं। Orcs मध्य-पृथ्वी को आतंकित करना जारी रखते हैं। बुराई और अच्छाई की ताकतों के बीच एक महाकाव्य युद्ध होने वाला है।

महान युद्ध

आलोचकों ने बिल्बो के कारनामों और लोनली माउंटेन की उनकी यात्रा के बारे में पीटर जैक्सन की तीन साल की त्रयी के अंतिम एपिसोड को सबसे अधिक देखने योग्य कहा, और दर्शक पिछले दो की तुलना में अधिक स्वेच्छा से इसमें बैठे। बात उस हिस्से की टाइमिंग की नहीं है, जो सामान्य से आधा घंटा कम है। बल्कि सच तो यह है कि रोमांटिक पंक्तियों और गीतों के साथ प्रस्तावना सफलतापूर्वक समाप्त हो गई और एक बड़ा नरसंहार छिड़ गया। लंबे समय तक चलने वाले महाकाव्य का अंत निराश नहीं करता है। निर्देशक कुशलता से दर्शकों के सामने शानदार युद्ध के दृश्य प्रस्तुत करता है जिसमें लेगोलस भौतिकी के सभी नियमों की अनदेखी करता है, दुष्ट हत्यारे कीड़े जमीन से बाहर कूदते हैं, और थोरिन, एक बकरी को चेन मेल पहनाकर, पूरी गति से अज़ोग की ओर भागता है।

• फिल्म का आधार जॉन रोनाल्ड रूएल टॉल्किन की कहानी "द हॉबिट, ऑर देयर एंड बैक अगेन" (द हॉबिट, या देयर एंड बैक अगेन, 1937) द्वारा बड़ी संख्या में अतिरिक्त सामग्री और कहानी आर्क के साथ काफी संशोधित और पूरक था।
• यह फिल्म मूल रूप से बहुत पहले, 2009 के आसपास बनाई जानी थी, लेकिन कॉपीराइट के संबंध में कई कानूनी लड़ाइयों के कारण प्रक्रिया रुक गई, जिसके बाद किराये और माल से होने वाले मुनाफे का बंटवारा हुआ, जिसमें टॉल्किन के उत्तराधिकारी, कई टेलीविजन स्टूडियो और निर्देशक पीटर जैक्सन शामिल थे।
• एक निर्माता के रूप में, पीटर जैक्सन गुइलेर्मो डेल टोरो को निर्देशक के रूप में देखना चाहते थे, लेकिन उन्होंने, हेलो फिल्म से पहले की तरह, एक स्वतंत्र परियोजना के पक्ष में इनकार कर दिया। 2008 में, यह पंथ "हेलबॉय" की निरंतरता थी, और तीन साल बाद - "पैसिफ़िक रिम"। ऐसा माना जाता है कि डेल टोरो का निर्णय "द हॉबिट" के फिल्म रूपांतरण और उत्पादन की निलंबित स्थिति के आसपास लंबी कानूनी लड़ाई से प्रभावित था।
• गुइलेर्मो डेल टोरो के निर्देशन से अंतिम इनकार और 2010 में वार्नर ब्रदर्स और एमजीएम स्टूडियो के अनुनय के बाद, पीटर जैक्सन निर्देशक बनने के लिए सहमत हो गए, और अक्टूबर में फिल्म त्रयी की शूटिंग की अनुमति मिल गई।
• रॉन पर्लमैन को इनमें से एक में भाग लेने की योजना बनाई गई थी छोटी भूमिकाएँ, लेकिन केवल इस शर्त पर कि चित्र का निर्देशन डेल टोरो द्वारा किया जाएगा। जब मैक्सिकन ने परियोजना छोड़ दी, तो पर्लमैन ने उसका अनुसरण किया।
• फिल्म को 48 रेड एपिक कैमरों का उपयोग करके शूट किया गया था, जो निर्माण के समय उपलब्ध श्रृंखला का आखिरी कैमरा था।
• फिल्मांकन शुरू होने से पहले, फिल्म प्री-प्रोडक्शन के कई चरणों और टॉल्किन के उत्तराधिकारियों, पीटर जैक्सन और न्यू लाइन सिनेमा के बीच कानूनी विवादों के निपटारे से गुजरी। इसके बाद, एमजीएम ने 2008 में इस परियोजना को जमीन पर उतार दिया, लेकिन जश्न मनाने के लिए यह बहुत जल्दी थी। यह स्टूडियो दिवालिया हो गया, फिल्म फिर से "शेल्फ पर चली गई", जो तीन साल के इंतजार के बाद गुइलेर्मो डेल टोरो के जाने का कारण था। निर्माताओं को न्यूजीलैंड में संगठनात्मक समस्याओं से भी जूझना पड़ा; फिल्मांकन फिर से स्थगित कर दिया गया - इस बार चिकित्सा परिस्थितियों के कारण: पीटर जैक्सन एक अल्सर ऑपरेशन से उबर रहे थे।
• पर मुख्य भूमिकाबिल्बो बैगिन्स के लिए जेम्स मैकएवॉय, शिया ला बियॉफ़, एडम ब्राउन, डैनियल रैडक्लिफ, एरिक आर्किन और टोबी मैगुइरे पर विचार किया गया। लेकिन उनमें से किसी के पास कोई व्यावहारिक मौका नहीं था, क्योंकि जैक्सन ने इस छवि में केवल मार्टिन फ्रीमैन को देखा था। मामला इस तथ्य से जटिल था कि अभिनेता "शर्लक" (2010) श्रृंखला के फिल्मांकन में व्यस्त थे, और लंबे समय तक दो कार्य शेड्यूल का समन्वय करना संभव नहीं था। फ्रीमैन को पाने के लिए जैक्सन को पहले से तैयार की गई पूरी फिल्मांकन योजना को बदलना पड़ा।
• 2009 में, इंटरनेट पर अफवाहें फैल गईं कि डेविड टेनेंट, जो प्रतिष्ठित टीवी श्रृंखला डॉक्टर हू में अपनी भागीदारी के लिए जाने जाते हैं, को बिल्बो बैगिन्स की भूमिका निभानी चाहिए। इस जानकारी का आधार कॉमिक-कॉन उत्सव में टेनेंट और जैक्सन की संयुक्त भागीदारी थी। दोनों ने इन अफवाहों का खंडन किया, लेकिन टेनेंट वास्तव में केवल थ्रांडुइल की भूमिका में ही फिल्म में अभिनय कर सकते थे, और उन्होंने अपनी प्रेमिका की गर्भावस्था के कारण इसे अस्वीकार कर दिया।
• सिल्वेस्टर मैककॉय ने पहली लॉर्ड ऑफ द रिंग्स फिल्म के लिए बिल्बो बैगिन्स की भूमिका के लिए भी ऑडिशन दिया था।
• ग्लोइन की भूमिका के लिए बिल बेली पर विचार किया गया। यह कारगर नहीं रहा, लेकिन टीवी श्रृंखला "फक्ड अप" (1991-2001) में उन्होंने बिल्बो नाम का एक किरदार निभाया, जिसका नाम "द हॉबिट" के मुख्य किरदार के नाम पर रखा गया।
• रॉबर्ट काज़िंस्की को फ़िली की भूमिका निभानी थी, वह कई दृश्यों में अभिनय करने में कामयाब रहे, लेकिन जल्द ही व्यक्तिगत कारणों से उन्होंने परियोजना छोड़ दी और फिल्मांकन शुरू होने के एक महीने बाद इंग्लैंड लौट आए। यह भूमिका अंततः डीन ओ'गोर्मन को मिली।
• मार्टिन फ़्रीमैन को फ़िल्म "शॉन ऑफ़ द डेड" (2004) में अभिनय करने का अवसर मिला, जिसमें बिल निघी और "लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स" त्रयी में बिल्बो की भूमिका निभाने वाले पिछले अभिनेता इयान होल्म की पत्नी पेनेलोप विल्टन भी थीं। .
• शुरुआत में रैडागास्ट की भूमिका और स्मॉग की आवाज़ के लिए जॉन कोलेन पर विचार किया गया था, लेकिन बात नहीं बन पाई।
• गोलम फिल्म में केवल एक कैमियो किरदार के रूप में दिखाई दिए। एंडी सर्किस ने निर्माण के पहले सप्ताह में इस दृश्य पर काम पूरा किया, और फिर सहायक निर्देशक के रूप में भाग लिया।
• इयान होल्म और क्रिस्टोफर ली के साथ सभी दृश्य इंग्लैंड में पाइनवुड स्टूडियो में फिल्माए गए थे, क्योंकि उम्र और स्वास्थ्य समस्याओं के कारण अभिनेता यात्रा करने में असमर्थ थे। न्यूज़ीलैंड.
• साओर्से रोनन एक बौने के रूप में फिल्म में भाग ले सकते थे, लेकिन किसी अन्य फिल्म के फिल्मांकन के लिए उत्पादन कार्यक्रम को समायोजित करने में असमर्थ थे।
• बेओर्न नाम का पुरानी अंग्रेज़ी से अनुवाद "भालू" है और यह स्कैंडिनेवियाई ब्योर्न से निकटता से संबंधित है, जिसका अर्थ "भालू" भी है। अंग्रेजी और स्कैंडिनेवियाई (स्वीडिश और नॉर्वेजियन) भाषाएँ एक ही जर्मनिक भाषा समूह से संबंधित हैं। पुरानी अंग्रेज़ी और पुरानी नॉर्स और भी अधिक समान थीं।
• लेगोलस के पिता थ्रांडुइल पहली बार टॉल्किन की कहानी में एक अनाम एल्वेन राजा के रूप में दिखाई देते हैं। बहुत बाद में, "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" पुस्तक में, लेखक ने उसे एक नाम दिया, और लेगोलस को खुद मिर्कवुड के थ्रांडुइल के बेटे के रूप में पेश किया गया।
• फिल्म में लिंडिर की भूमिका निभाने वाले ब्रेट मैकेंजी ने पहले द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द फेलोशिप ऑफ द रिंग (2001) और द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द रिटर्न ऑफ द किंग (2003) में एक और योगिनी की भूमिका निभाई थी। द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स त्रयी में उनके चरित्र का मूल रूप से अनाम नाम था, लेकिन प्रशंसकों द्वारा अनौपचारिक रूप से इसे फिगविट नाम दिया गया था (फिगविट का नाम वाक्यांश "फ्रोडो महान है... वह कौन है?" से आया है, जिसे एक प्रशंसक ने क्षण देखते समय कहा था) जहां मैकेंजी "फ़ेलोशिप ऑफ़ द रिंग" में दिखाई देती हैं)।
• क्रिस्टोफर ली ने एक साक्षात्कार में स्वीकार किया कि वह इस फिल्म में ड्रैगन स्मॉग को आवाज देना चाहेंगे। यह काम नहीं कर सका, लेकिन अभिनेता को काम करने के लिए एक और ड्रैगन मिल गया - टिम बर्टन की फिल्म "एलिस इन वंडरलैंड" (2010) से जैबरवॉकी।
• पुस्तक के कुछ अध्याय शीर्षकों का संवाद में उल्लेख किया गया है, जैसे "ए वेलकम", "आउट ऑफ द फ्राइंग पैन एंड इनटू द फायर" और "रोस्ट ऑफ लैम्ब"।
• फ्रोडो (एलिजा वुड), लेगोलस (ऑरलैंडो ब्लूम), सरुमन (क्रिस्टोफर ली) और गैलाड्रियल (केट ब्लैंचेट) के पात्र "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" पुस्तक और इसके फिल्म रूपांतरण में मौजूद थे, लेकिन उनमें से कोई भी कहानी में नहीं है। "द हॉबिट, या देयर एंड बैक अगेन" " रैडागास्ट (सिल्वेस्टर मैककॉय) का उल्लेख केवल पुस्तक में किया गया है, लेकिन वह द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स में पूरी तरह से शामिल है। हालाँकि, इस किरदार को पहली फ़िल्म त्रयी में शामिल नहीं किया गया था।
• फिल्म के दूसरे ट्रेलर में, गैंडालफ ने वाक्यांश का उच्चारण किया: "घर पीछे है, लेकिन सड़क आगे है।" यह उद्धरण द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स से है और द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द रिटर्न ऑफ द किंग में पिप्पिन द्वारा डेनेथोर के लिए गाए गए गाने का हिस्सा है।
• इस प्रश्न पर कि "मध्य-पृथ्वी पर कितने जादूगर हैं?" गैंडालफ़ जवाब देता है कि उनमें से पाँच हैं, खुद को, सरुमन और रैडागास्ट को सूचीबद्ध करते हुए। फिर वह जोड़ता है कि उसे अन्य दो - अलटार और पल्लांडो के नाम याद नहीं आ रहे हैं। वे अनफिनिश्ड टेल्स पुस्तक में दिखाई देते हैं, लेकिन फिल्म में दिखाई नहीं दिए क्योंकि निर्माताओं के पास उस पुस्तक से सामग्री का उपयोग करने का अधिकार नहीं था।
• अज़ोग नामक पात्र पुस्तक से अनुपस्थित है। उनका बेटा बोल्ग पांच सेनाओं की लड़ाई में ऑर्क बलों का नेता है। एज़ोग केवल द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स के परिशिष्ट में दिखाई देता है, जो बताता है कि उसने थ्रोर को कैसे मारा और अंततः डेन आयरनफ़ुट द्वारा मारा गया।
• रिचर्ड आर्मिटेज ने कहा कि उनका पहला स्टेज अभिनय अनुभव एक योगिनी के रूप में था नाट्य निर्माणटॉल्किन की द हॉबिट।
• इस फिल्म और सीक्वल द हॉबिट: द डेसोलेशन ऑफ स्मॉग (2013) का फिल्मांकन 6 जुलाई 2012 को पूरा हुआ, जो 266 दिनों तक चला।
• लॉर्ड ऑफ द रिंग्स त्रयी के बाद से हॉबिट पैर बनाने की विधि में बदलाव आया है। पहले, विशेष प्रोस्थेटिक्स का उपयोग किया जाता था जो अभिनेताओं के पैरों पर लगाए जाते थे, लेकिन कुछ समय बाद उन्हें बदलना पड़ता था। इस फिल्म में उन्नत प्रोस्थेटिक्स दिखाया गया था जो अभिनेताओं के घुटनों की लंबाई तक पहुंचता था।
• एक विशिष्ट रोना, जिसे "विल्हेम चीख" कहा जाता है, भूत पहाड़ों के बीच से भागते हुए बौनों के दृश्य में सुना जा सकता है। यह एक भूत के रास्ते से गिरने से बना है।
• यह चित्र 48 फ्रेम प्रति सेकंड पर शूट किया जाने वाला पहला चित्र था। सुधारों में चिकनी छवियां, अधिक यथार्थवादी गति और कम स्ट्रोबिंग शामिल होंगे। 3डी में मूवी देखते समय परिवर्तन सबसे अधिक ध्यान देने योग्य होते हैं, क्योंकि उच्च फ्रेम दर प्रत्येक आंख के लिए छवियों के बेहतर सिंक्रनाइज़ेशन की अनुमति देती है।
• फिल्म में उच्च फ्रेम दर (48 फ्रेम प्रति सेकंड) के उपयोग ने जनता को उत्साहित किया, जबकि दृश्य प्रभावों में कई अन्य प्रगति को गलत तरीके से नजरअंदाज किया गया। वर्तमान वेटा डिजिटल निदेशक और दृश्य प्रभाव पर्यवेक्षक जो लेटेरी ने एक साक्षात्कार में फिल्म बनाने में किए गए भारी मात्रा में काम और रचनात्मकता के बारे में बात की। इसने मुख्य रूप से चरित्र एनीमेशन को प्रभावित किया।
• फ़िल्म में शामिल पहला दृश्य एंडी सर्किस और मार्टिन फ़्रीमैन के सहयोग से बनाया गया था, जिसे "रिडल्स इन द डार्क" कहा जाता था। भले ही अभिनेता के सिर की स्थिति और हावभाव आभासी गॉलम से मेल खाते थे, उनके शरीर का अनुपात बहुत अलग था और मोशन कैप्चर के बाद अतिरिक्त समायोजन की आवश्यकता थी। इस दृश्य में, गॉलम एक पूर्ण विकसित 3D मॉडल है, जिसे हरे रंग की पृष्ठभूमि पर अभिनेताओं के उपयोग के बिना बनाया गया है।
• इस फिल्म के लिए गोलम को बिल्कुल नए सिरे से तैयार किया गया था। द हॉबिट में गॉलम के चेहरे पर व्यक्तिगत विवरणों की संख्या लॉर्ड ऑफ द रिंग्स त्रयी में उसके पूरे शरीर की तुलना में अधिक है।
• प्रति सेकंड बढ़े हुए फ्रेम के उपयोग ने चेहरे के भावों में सूक्ष्म-गति को फिर से करने की अनुमति दी, लेकिन कलाकारों के लिए यह एक बड़ी समस्या बन गई, जिन्हें अब पहले की तुलना में बहुत अधिक संख्या में फ्रेम बनाने और रोटोस्कोप करने की आवश्यकता थी।
• पूर्ण कंकालों और मांसपेशियों के साथ आभासी जैविक जीव बनाने की वेटा डिजिटल की प्रक्रिया इतनी उन्नत है कि यह उन्हें एनिमेट्रोनिक गुड़िया से भी अधिक यथार्थवादी बनाना संभव बनाती है।
• ट्रोल दृश्यों के लिए भी गॉलम के "एनीमेशन" के समान तकनीकों का उपयोग किया गया था। आभासी पात्रों वाले फ़्रेमों को वास्तविक अभिनेताओं वाले फ़्रेमों पर लगाया गया था, जिसके बाद, पोस्ट-प्रोडक्शन प्रक्रिया के दौरान, दृश्य को ग्राफिक पूर्णता में लाया गया था।
• बैग एंड में डिनर पार्टी का दृश्य द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स में बिल्बो में गैंडालफ के आगमन के दृश्य के समान सिद्धांत पर आधारित है, जिसमें गैंडालफ ने झूमर पर अपना सिर मारा (अनजाने में - यह क्षण स्क्रिप्ट में नहीं था)।
• एक निश्चित परिप्रेक्ष्य का उपयोग करने के बजाय, पीटर जैक्सन ने आंदोलन की अधिक स्वतंत्रता की अनुमति देने के लिए अभिनेताओं के चारों ओर कैमरा घुमाने की योजना बनाई। इस प्रभाव को प्राप्त करने के लिए, दो अलग-अलग अंदरूनी भाग बनाए गए: एक बिल्बो और बौनों के अनुपात में, और दूसरा गैंडालफ़ को एक तंग और सीमित स्थान में दिखाने के लिए। द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स त्रयी के फिल्मांकन के पुराने सेट को फिल्म में दिखाए गए घर के अंदरूनी हिस्सों जैसा दिखने के लिए नवीनीकृत किया गया था, और नया सेट पूरी तरह से हरे रंग की पृष्ठभूमि में कवर किया गया था। मुख्य कैमरा, एक पूर्व निर्धारित प्रक्षेपवक्र के साथ चलते हुए, पहली साइट पर फिल्माया गया, और दूसरा कैमरा, इसके साथ समकालिक रूप से, हरे रंग की पृष्ठभूमि के साथ दूसरी साइट पर गतिविधियों को दोहराया। इसके बाद, आवश्यक अनुपात से मिलान करने के लिए, पहले कैमरे के फ़्रेमों को एक तिहाई काट दिया गया।
• बिल्बो के घर का पूरा दृश्य 4 टेक में फिल्माया गया था।
• स्लेव कैमरे पर 4 फ़्रेम विलंब था।
• दोनों कैमरों के फुटेज को मिलाने में 18 महीने लग गए।
• मूल रूप से, भूत की वेशभूषा में जीवित लोग थे जो रस्सी पुल के पार बिल्बो और बौनों के साथ थे। केवल एनिमेट्रोनिक हेड्स का उपयोग किया गया था, लेकिन इस प्रयास के बाद जीवित अभिनेताओं की रोटोस्कोपिंग का उपयोग करके गोबलिन को पूर्ण कंप्यूटर मॉडल के साथ बदलने का निर्णय लिया गया। मोशन कैप्चर तकनीक का उपयोग करके भूतों की गतिविधियों को फिर से बनाया गया। अविश्वसनीय रूप से, इस दृश्य में ड्वालिन को पूरी तरह से एक डिजिटल मॉडल द्वारा बदल दिया गया था, जैसे कि अन्य सभी पात्र थे, क्योंकि पूरे दृश्य को एक जीवित चरित्र के आसपास बनाने की तुलना में सभी को प्रतिस्थापित करना आसान था।
• बिल्बो और भूत के बीच तलवार की लड़ाई के दौरान मोशन कैप्चर तकनीक का भी इस्तेमाल किया गया था। बाद में उत्पादन के बाद भूत का आकार छोटा कर दिया गया। और बिल्बो के चेहरे को एक डिजिटल कॉपी से बदल दिया गया, क्योंकि दृश्य में एक स्टंट डबल ने मार्टिन फ्रीमैन की भूमिका निभाई थी।
• झूलते रस्सी पुल का दृश्य, रस्सी को छोड़कर, पूरी तरह से डिजिटल था। एनिमेटरों ने फिल्म के पात्रों की नकल करने के लिए मोशन-कैप्चर सूट पहने थे, क्योंकि वे एक झूलते पुल से कूद रहे थे। इस दृश्य को फिल्माने में उन्हें वस्तुतः कुछ प्रयास करने पड़े।
• भूत गुफा का फुटेज लगभग पूरी तरह से एनिमेटेड था, लेकिन कई वास्तविक सेट भी बनाए गए थे। इन्हें विशेष रूप से फिल्मांकन के दौरान अभिनेताओं के लिए नेविगेट करना आसान बनाने के लिए बनाया गया था, लेकिन बाद में सभी दृश्यों को डिजिटल दृश्यों से बदल दिया गया।
• गोब्लिन किंग बनाने से पहले, पीटर जैक्सन ने प्रभाव टीम से चरित्र को "जितना आप कल्पना कर सकते हैं उतना घृणित" बनाने के लिए कहा। अभिनेता बैरी हम्फ्रीज़, जिन्होंने भूमिका निभाई, चेहरे के एनीमेशन को कैप्चर करने के लिए विशेष उपकरण का उपयोग करते हुए, मोशन कैप्चर और डायलॉग री-रिकॉर्डिंग दोनों में शामिल थे।
• अज़ोग की भूमिका मूल रूप से वेशभूषा में एक जीवित अभिनेता द्वारा निभाई गई थी। लेकिन परिणाम काफी हद तक मानवीय आयामों के एक बहुत ही फीके पड़ चुके साही की याद दिलाता था, इसलिए इसे पूरी तरह से डिजिटल संस्करण बनाकर फिर से बनाने का निर्णय लिया गया। "फेडेड पोरपाइन" फिल्म में एक अलग चरित्र बन गया, और नए अज़ोग को बनाने में लगभग छह सप्ताह लगे।
• रैडागास्ट का पीछा करने वाला दृश्य मूल रूप से एक छोटी सी मशीन का उपयोग करके हाथ से फिल्माया गया था जो एक जंगल सेट के माध्यम से एक स्लेज को खींचती थी। इस फ़ुटेज में केवल रैडागास्ट ही बचा है, बाकी सब कुछ बदल दिया गया है कंप्यूटर चित्रलेख. इस दृश्य में परिदृश्य बनाने के लिए, प्रोग्रामर्स ने पूरी तरह से नया सॉफ्टवेयर लिखा, जिसे लम्बरजैक कहा गया। इसने न केवल एनिमेटेड पेड़ों को खरोंच से "विकसित" करने की अनुमति दी, बल्कि एनिमेटरों को प्रत्येक पाइन सुई तक गतिशील नियंत्रण की भी अनुमति दी। इस सॉफ़्टवेयर को विकसित करने में लगभग एक वर्ष का समय लगा।
• उस दृश्य को फिल्माने में एकमात्र समस्या जिसमें बिल्बो और बौने पुल के ऊपर रिवेंडेल में प्रवेश करते हैं, वह यह थी कि छत हरे रंग की पृष्ठभूमि का हिस्सा नहीं थी। परिणामस्वरूप, एनिमेटरों ने कुछ और का सहारा लिया सॉफ़्टवेयर"नाई की दुकान" कहा जाता है। इसका उपयोग मूल रूप से प्रत्येक अभिनेता के लिए "डिजिटल" बाल बनाने के लिए किया गया था, लेकिन यह हरे रंग की पृष्ठभूमि फुटेज के साथ लाइव एक्शन फुटेज को संयोजित करते समय दिखाई देने वाले संक्रमणकालीन क्षेत्रों को चिकना करने के लिए भी उपयुक्त था।
• द हॉबिट में लघुचित्रों का अब व्यस्त कार्यक्रम के कारण उपयोग नहीं किया जाता था, और मौजूदा लघुचित्र बहुत कम रिज़ॉल्यूशन वाले थे। झरने से लेकर पक्षियों (प्रत्येक का अपना अनोखा कंकाल और शरीर का आकार) तक, लगभग सब कुछ सीजीआई का उपयोग करके किया गया था। जब जैक्सन किसी दृश्य को अधिक विस्तार से फिल्माना चाहते थे, तो संबंधित स्थानों को हाथ से बनाया जाता था और फिर उन पर कंप्यूटर ग्राफिक्स लगाए जाते थे।
• जो लेटेरी ने यह भी नोट किया कि 48 फ्रेम प्रति सेकंड की आवृत्ति वाला एक फिल्म फ्रेम 24 फ्रेम की आवृत्ति वाली फिल्म से अलग नहीं है, यह सिर्फ इतना है कि पहले वाले में दोगुने फ्रेम होते हैं। 3डी प्रभाव फ्रेम दर पर निर्भर नहीं करता है, और 60 के बजाय 48 फ्रेम प्रति सेकंड की आवृत्ति वाला विकल्प चुना गया था, क्योंकि 24 और 48 के बीच का अंतर महत्वपूर्ण है, और 48 और 60 के बीच आंख के लिए अदृश्य है। इसके अलावा, फिल्म वितरकों के लिए 48 फ्रेम प्रति सेकंड प्रारूप को अपनाना आसान हो गया है। पोस्ट-प्रोडक्शन के दौरान फिल्म के कुछ दृश्यों को 2डी से 3डी में परिवर्तित किया गया। उनमें से एक फिल्म की शुरुआत में बिल्बो का क्लोज़-अप है। एक कैमरा ख़राब होने के कारण ऐसा करना पड़ा।
• 48 एफपीएस डी-मूवी को एक सुरक्षा कोड के साथ एक मानक SATA हार्ड ड्राइव पर चुनिंदा थिएटरों में भेजा गया था जो सामग्री को देखने या कॉपी होने से बचाता था। कोड स्वयं वितरकों द्वारा फिल्म की रिलीज से एक दिन पहले प्रदान किया गया था। 48 एफपीएस की आवृत्ति के साथ फिल्म का 3डी संस्करण 639 जीबी हार्ड ड्राइव स्थान लेता है। सिनेमाघर एक सुरक्षित उपग्रह लिंक के माध्यम से पूरी फिल्म डाउनलोड कर सकते हैं, लेकिन डाउनलोड में एक दिन से अधिक समय लगेगा। यह ध्यान में रखते हुए कि एक 3डी छवि के लिए 96 एफपीएस (प्रत्येक आंख के लिए 48 एफपीएस) की आवृत्ति की आवश्यकता होती है, प्रत्येक आंख के लिए एक फ्रेम का डेटा वॉल्यूम 0.66 एमबी है।

अधिक तथ्य (+50)

फिल्म में त्रुटियाँ

• पहली ध्यान देने योग्य फ़िल्मी भूल दर्शकों को शुरुआती दृश्यों में से एक में मिलती है। गैंडालफ द ग्रे हॉबिट बिल्बो बैगिन्स से मिलने आता है। बातचीत के दौरान, आप देख सकते हैं कि जादूगर अपने कर्मचारियों को तीन संभावित तरीकों से हाथ जोड़कर पकड़ रहा है।
• शुरुआती दृश्य से एक और गलती। जबकि गैंडालफ उत्साहपूर्वक अपनी भुजाएं लहराते हुए बिल्बो के साथ संवाद करता है, पृष्ठभूमि में एक शौकीन महिला को अपने कपड़े धोते हुए देखा जा सकता है। अगले शॉट में रस्सी आधी खाली होती है और बातचीत के अंत में सभी चीजें अपने उचित स्थान पर वापस आ जाती हैं।
• और फिल्म की शुरुआत से ही तीसरी गलती: वह एपिसोड जहां बिल्बो बौनों के पहले मेहमान ड्वालिन को खाने की मेज पर बैठकर हॉबिट का खाना खाते हुए देखता है। पहले शॉट में, जब बिल्बो को ड्वालिन की ओर देखते हुए दिखाया गया है, तो तालिका स्पष्ट है। जब कैमरा दूसरी बार इस स्थान पर लौटता है, तो मेज पर अतिरिक्त व्यंजन और टुकड़े दिखाई देते हैं।
• बिल्बो बैगिन्स के घर में एक और "पाक संबंधी" भूल हुई है। जब थोरिन ओकेंशील्ड अपना भाषण देने के लिए अपनी सीट से उठते हैं, तो उनके सामने मेज पर कुकीज़ की प्लेट लगभग खाली होती है - उनमें से कई कुकीज़ हैं। शॉट में, जब बौनों का नेता पहले ही अपनी जगह पर बैठ चुका होता है और कैमरा फिर से टेबल के उसी कोण को लेता है, तो आप देख सकते हैं कि प्लेट जादुई रूप से कुकीज़ से भरी हुई है।
• बौनों में कई बुजुर्ग हैं, लेकिन उम्र स्पष्ट रूप से उनके आंदोलन की गति को प्रभावित नहीं करती है। बिल्कुल ही विप्रीत! यहां बौने गा रहे हैं और बर्तन फेंक रहे हैं, हम बालिन को अपनी पीठ के बल बैठे हुए देखते हैं। परिप्रेक्ष्य बदल जाता है, और बालिन अचानक खुद को दूर की दीवार पर कहीं झाड़ू के साथ पाता है, और उसकी कुर्सी खाली है। लेकिन अगले फ्रेम में वह फिर से अपनी जगह पर बैठा है और बर्तन फेंकने में मदद कर रहा है... और सभी सूक्ति इधर-उधर हैं... पीटर जैक्सन ने फैसला किया कि चूंकि बहुत सारे सूक्ति हैं, दर्शक उनकी झिलमिलाहट पर ध्यान नहीं देंगे ?
• फ़िली तलवार को अपनी पीठ के पीछे ले गया, लेकिन जैसे ही वह बिल्बो को तलवार देने वाला था, किसी अज्ञात कारण से उसने अचानक उसे अपनी छाती से बाहर खींच लिया।
• बिल्बो के गॉलम से मिलने और अंगूठी ढूंढने के चरम दृश्य में एक बहुत ही दिलचस्प गलती दर्शकों का इंतजार कर रही है। तथ्य यह है कि फिल्म "द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स" में। द फ़ेलोशिप ऑफ़ द रिंग'' में इस क्षण को बिल्कुल अलग तरीके से दिखाया गया है - इस तथ्य के अलावा कि बिल्बो को रिंग 'द हॉबिट' की तुलना में पूरी तरह से अलग लगती है, इसलिए वह बहुत छोटा दिखता है और पूरी तरह से अलग कपड़े पहने हुए है।
• बाद के उपभोग के उद्देश्य से ट्रॉल्स की तिकड़ी द्वारा सूक्ति टट्टुओं की चोरी के एपिसोड में एक बहुत ही कष्टप्रद फिल्म गलती होती है। ट्रॉल्स ने टट्टुओं को एक बाड़े में बांध दिया, जहां घोड़े या तो अपने थूथन पर स्पष्ट रूप से दिखाई देने वाली लगाम के साथ लंबे घोड़े बन जाते हैं, या फिर बिना किसी लगाम के छोटे टट्टुओं में बदल जाते हैं। और अपहरण की परिस्थितियां ही सवाल खड़े करती हैं. बौने रात के लिए जंगल के किनारे पर बस गए और अपना खाना खुद पकाने लगे, फिली और किली को टट्टुओं की रखवाली के लिए छोड़ दिया। ये दोनों निकम्मे चौकीदार निकले, क्योंकि ट्रोल्स ने उनकी नाक के नीचे से कुछ टट्टुओं को छीन लिया।
• और ट्रोल्स के बारे में और भी बहुत कुछ। कई टन वजनी ये भारी, दुर्गंधयुक्त शव पंजों के बल इधर-उधर घूमने पर भी भयानक शोर करते हैं। वे इतने अनाड़ी और शक्तिशाली हैं कि वे सचमुच हर कदम पर पेड़ों को उखाड़ देते हैं। जहां चुराए गए टट्टू चरते थे, वहां कुछ बड़े उलटे हुए ट्रंक स्पष्ट रूप से दिखाई देते हैं। यह मान लेना तर्कसंगत है कि जिस टक्कर से वे गिरे थे उसकी आवाज कई मील तक सुनाई दी थी। यह शोर तुरंत शिविर में सुना जाना चाहिए था, और इससे भी अधिक तत्काल पार्टियों फ़िली और किली द्वारा।
• कल्पित बौने के घर, रिवेंडेल में एक बहुत ही मधुर ब्लूपर घटित होता है, जब गैंडालफ को कल्पित बौने की रानी गैलाड्रील चंद्रमा के नीचे अकेली खड़ी मिलती है। केट ब्लैंचेट के चेहरे के पहले शॉट में आप देख सकते हैं कि उनका टियारा उनके माथे पर थोड़ा टेढ़ा है। अगले फ्रेम में आप देख सकते हैं कि टियारा बिना किसी खामी के बिल्कुल सीधा और खूबसूरत है।
• थोरिन ओकेंशील्ड के पैर और तलवार में दिलचस्प कायापलट हुआ। चील ने बौनों के सरदार को पकड़ लिया जिससे उसका एक पैर हवा में लटकता रहा। जाहिरा तौर पर, उड़ान के दौरान, ईगल ने दूसरे पैर को अपने पंजों से पकड़ लिया, लेकिन आगमन पर, दया करते हुए, उसने दूसरे पैर को छोड़ दिया, और साथ ही तलवार को अपनी बेल्ट से जोड़ लिया।
• महान जादूगर गैंडालफ द ग्रे, जो अकेले ही युद्ध का रुख मोड़ने में सक्षम है, एक से अधिक बार अपने आरोपों को भाग्य की दया पर छोड़ कर अज्ञात दिशा में चला जाता है। हालाँकि, वह फिर से प्रकट होता है, लेकिन, एक नियम के रूप में, बिल्बो और बौनों की अपरिहार्य मृत्यु से एक क्षण पहले। मैं बस पूछना चाहता हूं: गैंडालफ कहां जा रहा है? उसके पास ऐसे कौन से महत्वपूर्ण मामले हैं जो पूरी फिल्म में उसके दोस्तों द्वारा निभाए गए मिशन से अधिक महत्वपूर्ण हैं? अपने दोस्तों को समर्थन से वंचित करके, गैंडालफ़ न केवल उन्हें हतोत्साहित करता है - वह अक्सर योजना को भी ख़तरे में डाल देता है! क्या यात्रियों को अनगिनत खतरों से बचाने के लिए पूरी यात्रा के दौरान कहीं भी न जाना तर्कसंगत नहीं होगा? और यदि यह वास्तव में व्यावसायिक कारणों से आवश्यक है, तो किन कारणों की व्याख्या क्यों नहीं की जाती?
• और यहां गंडालफ की लापरवाही का विपरीत उदाहरण है। जब बौने अंडरमाउंटेन राजा की मांद में हजारों लोगों से घिरे हुए मौत के कगार पर थे बदसूरत भूत, जादूगर बचाव के लिए आया अंतिम क्षण- जाहिर तौर पर अतिरिक्त नाटक के लिए। एक चकाचौंध फ्लैश - और अब भूत सभी दिशाओं में उड़ रहे हैं, स्तब्ध, जैसे पोल्टावा के पास स्वेदेस। लेकिन गंडालफ कहां से आया? प्रकोप के दौरान, वह केंद्रीय मंच के मध्य में, शत्रु-संक्रमित गुफा के बिल्कुल मध्य में, भूतों से घिरा हुआ खड़ा था। वहां पहुंचने के लिए, गैंडालफ को कम से कम गुफा में प्रवेश करना पड़ा और उसके साथ सैकड़ों मीटर चलकर भूत राजा के सिंहासन तक पहुंचना पड़ा। कोई कल्पना कर सकता है कि अगर गैंडालफ ने अनगिनत बदसूरत प्राणियों के सामने दो कदम भी उठाए होते तो चारों ओर कितनी चीख-पुकार मच जाती! गैंडाल्फ़ पर किसी ने ध्यान नहीं दिया, इस तथ्य का एकमात्र स्पष्टीकरण यह है कि वह जानता है कि सही समय पर अदृश्य कैसे होना है... केवल वह यह नहीं जानता कि यह कैसे करना है, न तो किताब में और न ही फिल्मों में।

अधिक बग (+10)

कथानक

सावधान रहें, पाठ में बिगाड़ने वाली बातें हो सकती हैं!

हॉबिट बिल्बो बैगिन्स अपने 111वें जन्मदिन की पार्टी के लिए तैयार हो रहा है। वह एक संस्मरण लिखने का फैसला करता है और आधी सदी से भी अधिक समय पहले हुई घटनाओं का वर्णन करते हुए यादें ताजा करता है। उन दिनों, स्मॉग नाम के एक ड्रैगन ने बौने साम्राज्य और लोगों के छोटे से राज्य पर हमला किया, उन्हें नष्ट कर दिया और सारा खजाना ले लिया। तब वह उन्हें गुफा में ले गया और उनकी रखवाली करने लगा।

इन भयानक घटनाओं के बाद, गैंडालफ बौनों के गिरे हुए साम्राज्य के शासक थोरिन और तेरह साथियों के साथ बिल्बो आता है। वे उसे खजाना वापस करने के लिए स्मॉग की गुफा की यात्रा में शामिल होने के लिए कहते हैं। उनके पास एक नक्शा और गुप्त प्रवेश द्वार की चाबी है। बिल्बो असहमत है. हालाँकि, अगली सुबह वह थोरिन को पकड़ लेता है और बौनों की एक छोटी सेना में शामिल हो जाता है।

कुछ देर बाद ट्रॉल्स यात्रियों पर हमला कर देते हैं और उन्हें अपनी गुफा में ले जाते हैं. बिल्बो को धन्यवाद, पूरा दल खाये जाने के भाग्य से बचने में सफल हो जाता है। अचानक गंडालफ प्रकट होता है और राक्षसों को नष्ट कर देता है सूरज की रोशनी. गुफा में यात्रियों को हथियार मिलते हैं।

गंडालफ की मुलाकात शक्तिशाली जादूगर रागस्त्र से होती है। वह उसे बताता है कि उसने डोल गुलदुर के खंडहरों में नेक्रोमैंसर की आत्मा को देखा था। कुछ समय बाद यात्री रिवेंडेल आते हैं। शासक एल्रोन्ड उन्हें मानचित्र को समझने में मदद करते हैं। गैंडालफ सरुमन द व्हाइट से मिलता है और उसके साथ रगाडास्ट की कहानी साझा करता है। वह कहता है कि यह खोखली बात है और बौनों के मार्च को रोकने की कोशिश करता है। गैंडालफ़ उन्हें जाने में मदद करता है।

रिवेंडेल से मिस्टी पर्वत के रास्ते में, नायक भूतों के जाल में फंस जाते हैं। उनमें से एक से लड़ते हुए बिल्बो एक बड़े गड्ढे में गिर जाता है। वहां वह गॉलम से मिलता है, पूर्व हॉबिट की जेब से गिरी एक अंगूठी उठाता है और भाग जाता है। मुख्य चरित्रउस टीम में शामिल हो जाता है जो कैद से भाग निकली और लोनली माउंटेन पर आती है, जहां स्मॉग छिपा हुआ है।