"एलिस इन वंडरलैंड": लुईस कैरोल द्वारा पुस्तक के बारे में उद्धरण और दिलचस्प तथ्य। कला में सब कुछ दिलचस्प और न केवल देश में ऐलिस की परी कथा का सबसे दिलचस्प क्षण

ज्ञान के विभिन्न क्षेत्रों के वैज्ञानिकों और शोधकर्ताओं द्वारा कहानी के कई दृश्यों का विश्लेषण किया गया है। इसलिए, एपिसोड में जब ऐलिस छेद में गिरती है, तो वह खुद से तार्किक सकारात्मकता के सवाल पूछती है। और ब्रह्मांड विज्ञानियों ने ऐलिस के एक सिद्धांत के प्रभाव में वृद्धि और कमी के दृश्यों को देखा जो ब्रह्मांड के विस्तार के बारे में बताता है। इसके अलावा परियों की कहानी में उन्होंने डार्विन के विकासवाद के सिद्धांत और प्राकृतिक चयन के सिद्धांत (आँसू के समुद्र के साथ एपिसोड और एक सर्कल में चल रहे एपिसोड) पर एक छिपे हुए व्यंग्य को देखा।

· पुस्तक में 11 कविताएँ हैं, जो उस समय के नैतिक गीतों और कविताओं की एक तरह की पैरोडी थीं। आधुनिक पाठक के लिए उनकी धारणा कठिन है, पुस्तक के अनुवादों में लेखक के शब्दों पर कुशल नाटक को समझना विशेष रूप से कठिन है।

· पहली पुस्तक समीक्षा सकारात्मक के बजाय नकारात्मक थी। 1900 में एक पत्रिका ने परियों की कहानी को बहुत ही अप्राकृतिक और विचित्रता से भर दिया, कैरोल के काम को एक स्वप्निल परी कथा करार दिया।

· पुस्तक में बड़ी संख्या में गणितीय, दार्शनिक और भाषाई संकेत हैं, इसलिए प्रत्येक वयस्क पुस्तक की सभी सूक्ष्मताओं को नहीं समझ सकता है। इस कृति को साहित्य में बेतुकापन की शैली का सबसे अच्छा उदाहरण माना जाता है।

· क्रेजी कैरेक्टर द हैटर एंड द मार्च हरे को कैरोल ने अंग्रेजी कहावतों से उधार लिया था: "क्रेज़ी एज़ ए हैटर" और "क्रेज़ी एज़ ए मार्च हरे"। खरगोशों के इस व्यवहार को संभोग के मौसम द्वारा आसानी से समझाया जा सकता है, और हैटर का पागलपन इस तथ्य के कारण है कि प्राचीन काल में पारा का उपयोग महसूस करने के लिए किया जाता था, और पारा विषाक्तता मानसिक विकारों का कारण बनती है।

· कहानी के मूल संस्करण में, चेशायर कैट अनुपस्थित थी। कैरोल ने इसे केवल 1865 में जोड़ा था। कई लोग अभी भी इस चरित्र की रहस्यमय मुस्कान की उत्पत्ति के बारे में तर्क देते हैं: कुछ का कहना है कि उस समय "चेशायर बिल्ली की तरह मुस्कान" कहावत बहुत लोकप्रिय थी, दूसरों को यकीन है कि यह इस तथ्य के कारण है कि प्रसिद्ध चेशायर पनीर था एक बार मुस्कुराते हुए बिल्ली का रूप दिया।

पुस्तक से जुड़े अधिकांश नामों के सम्मान में (मुख्य पात्र - एलिस लिडेल के प्रोटोटाइप सहित), और स्वयं पात्रों के नाम, खगोलविदों ने छोटे ग्रहों का नाम दिया।

मूल रूप से "एलिस इन वंडरलैंड" पुस्तक का शीर्षक "एलिस एडवेंचर्स अंडरग्राउंड" था और लेखक द्वारा व्यक्तिगत रूप से चित्रित किया गया था। लुईस कैरोल चार्ल्स लुडविज डोडसन के लिए साहित्यिक छद्म नाम है। वह ऑक्सफोर्ड में गणित के प्रोफेसर थे।

सिनेमा:

मैट्रिक्स में एलिस इन वंडरलैंड के कई समानताएं हैं, जिनमें कुछ ऐसी भी हैं जिन्हें केवल स्क्रिप्ट पढ़कर ही देखा जा सकता है। नियो के लिए चुनने के लिए दो गोलियों की पेशकश करते हुए, मॉर्फियस कहते हैं, "लाल चुनें, आप वंडरलैंड में रहेंगे और मैं आपको दिखाऊंगा कि यह खरगोश का छेद कितना गहरा है।" और जब नियो सही चुनाव करता है, तो मॉर्फियस का चेहरा "चेशायर बिल्ली की मुस्कान" दिखाई देता है।

· फिल्म "रेजिडेंट ईविल" में, निर्देशक ने एल. कैरोल की परियों की कहानियों के साथ फिल्म की कई उपमाओं का इस्तेमाल किया: मुख्य चरित्र का नाम, कंप्यूटर का नाम "रेड क्वीन", एक सफेद खरगोश जिस पर कार्रवाई टी-वायरस और एंटीवायरस का परीक्षण किया गया था, दर्पण के माध्यम से "अम्ब्रेला कॉर्पोरेशन" तक पहुंच आदि।

टाइडलैंड में, जेलिसा-रोज़ एलिस इन वंडरलैंड के अंश अपने पिता को पढ़ती है, और ऐलिस की यादें पूरी फिल्म के माध्यम से चलती हैं: एक बस की सवारी, एक छेद में गिरना, एक खरगोश, डेल वंडरलैंड की डचेस की तरह व्यवहार करता है, जैसे लुकिंग ग्लास से व्हाइट क्वीन), आदि।

टिम बर्टन की फिल्म:

एलिस इन वंडरलैंड टिम बर्टन के एलिस इन वंडरलैंड में पहले से ही 19 साल का है। वह बेतरतीब ढंग से वंडरलैंड लौट आती है जहां वह तेरह साल पहले थी। उसे बताया जाता है कि वह अकेली है जो लाल रानी की शक्ति में एक अजगर, जैबरवॉक को मार सकती है।

· आश्चर्यजनक संयोग - टिम बर्टन का लंदन कार्यालय एक ऐसे घर में स्थित है जो कभी प्रसिद्ध अंग्रेजी चित्रकार आर्थर रैकहम का था, जो एलिस इन वंडरलैंड के 1907 संस्करण के लिए पौराणिक रंग चित्रण के लेखक थे।

· लगभग ऐलिस - फिल्म "एलिस इन वंडरलैंड" (टिम बर्टन) पर काम करते हुए, दो संगीत एल्बमों का जन्म हुआ: डैनी एल्फमैन द्वारा संगीत के साथ फिल्म का साउंडट्रैक और "ऑलमोस्ट ऐलिस", 16 गीतों का एक संग्रह, जिसमें शामिल थे Avril Lavigne "एलिस (अंडरग्राउंड)" की रचना, जो फिल्म के अंतिम क्रेडिट के साथ-साथ फिल्म से प्रेरित अन्य संगीतकारों के गीतों पर लगती है। एल्बम का शीर्षक फिल्म का एक उद्धरण है। पूरा कालकोठरी ऐलिस की वापसी का बेसब्री से इंतजार कर रहा है, लेकिन जब वह लौटती है, तो कोई भी - जिसमें खुद एलिस भी शामिल है - यह नहीं मानता कि वह सही ऐलिस है जिसे वे एक बार जानते थे। अंत में, बुद्धिमान कैटरपिलर एब्सोलोम ने निष्कर्ष निकाला कि उनके सामने लगभग ऐलिस है।

जॉनी डेप के चित्र - अभिनेता जॉनी डेप हमेशा हर भूमिका के लिए कड़ी मेहनत करते हैं, और मैड हैटर कोई अपवाद नहीं है। फिल्मांकन शुरू होने से बहुत पहले, अभिनेता ने मैड हैटर के जल रंग चित्रों को चित्रित करना शुरू कर दिया था। बाद में यह पता चला कि चरित्र के बारे में उनकी दृष्टि काफी हद तक टिम बर्टन के निर्देशक के दृष्टिकोण से मेल खाती है।

· मैड हैटर एक मूड संकेतक है - मैड हैटर पारा विषाक्तता का शिकार है। दुर्भाग्य से, पुराने दिनों में, इस तरह की घटनाएं नफरत करने वालों के बीच अक्सर होती थीं, क्योंकि रसायन विज्ञान उनके शिल्प का एक अपरिवर्तनीय गुण था। डेप और बर्टन ने हैटर के पागलपन पर जोर देने का एक मूल तरीका खोजा: वह मूड के रिंग-इंडिकेटर की तरह है; उसके भावनात्मक मूड में थोड़ा सा भी बदलाव न केवल उसके चेहरे पर, बल्कि उसके कपड़ों और उपस्थिति में भी तुरंत दिखाई देता है।

परिवर्तन - वास्तविक जीवन में, एलिस की भूमिका निभाने वाली मिया वासिकोव्स्काया की ऊंचाई 160 सेमी है, लेकिन वंडरलैंड में घूमने के दौरान एलिस की ऊंचाई एक से अधिक बार बदलती है: 15 सेमी से 60 सेमी तक, फिर 2.5 मीटर तक, या यहां तक ​​​​कि 6 मीटर तक! फिल्म निर्माताओं ने सेट पर व्यावहारिक तरीकों का उपयोग करने की बहुत कोशिश की, विशेष प्रभाव नहीं। कभी-कभी ऐलिस को दूसरों की तुलना में लंबा दिखाने के लिए एक बॉक्स पर रखा जाता था।

मुझे पियो - ऐलिस अपने आकार को कम करने के लिए जो अमृत पीती है उसे पिशसोल्वर कहा जाता है। वह जिस केक को उगाने के लिए खाती है उसे उपेलकुचेन कहा जाता है।

· खट्टा और मीठा - व्हाइट क्वीन की भूमिका निभाने वाली अभिनेत्री ऐनी हैथवे ने फैसला किया कि उनका चरित्र निर्दोष रूप से सफेद और शराबी नहीं होगा। व्हाइट क्वीन अपनी बहन, दुष्ट रेड क्वीन के समान विरासत साझा करती है, यही वजह है कि हैथवे उसे "पंक रॉक शांतिवादी और शाकाहारी" कहते हैं। इस रूप को बनाने में, वह समूह "ब्लोंडी", ग्रेटा गार्बो, डैन फ्लेविन और नोर्मा डेसमंड से प्रेरित थी।

· जिगा-कैसे? - जिगा-ड्रिगा (फटरवैकेन) - एक शब्द जो अंडरग्राउंड के निवासियों द्वारा किए गए बेलगाम आनंद के नृत्य को दर्शाता है। जब इस नृत्य के लिए संगीत तैयार करने की बात आई, तो संगीतकार डैनी एल्फमैन हैरान रह गए। उन्होंने 4 अलग-अलग संस्करण लिखे, जिनमें से प्रत्येक मजाकिया, अनोखा और, खुद एल्फमैन के शब्दों में, "शालीनता के कगार पर खड़ा था।"

मिथुन - अभिनेता मैट लुकास को ट्वीडलडम और ट्वीडलडम, गोल-मटोल जुड़वां भाइयों के रूप में लिया गया है जो आपस में लड़ते हैं और जिनकी असंगत बकबक किसी के लिए समझ में नहीं आती है, लेकिन खुद को। हालांकि, लुकास (किसी कारण से) एक ही समय में ट्वीडली और ट्वीडलेडम दोनों को चित्रित नहीं कर सका। सेट पर लुकास के बगल में खड़े एक अन्य अभिनेता एथन कोहेन से मदद के लिए संपर्क किया गया। हालाँकि, यह स्क्रीन पर दिखाई नहीं देगा।

फिटिंग और फिटिंग - कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर कोलीन एटवुड ने मिया वासिकोवस्काया के लिए ऐलिस की वेशभूषा पर अथक परिश्रम किया। आखिरकार, नायिका लगातार आकार में बदलती है और अक्सर पोशाक बदलती है, जिसमें लाल रानी के महल के पर्दे से बनी पोशाक और यहां तक ​​​​कि शूरवीर कवच भी शामिल है। एटवुड को प्रत्येक आकार के लिए विशेष कपड़े खोजने थे और सूट को इस तरह से सिलना था कि ऐलिस की ऊंचाई में अप्रत्याशित परिवर्तन को उजागर किया जा सके।

· उसका सिर छोड़ दो! - क्रिस्पिन ग्लोवर स्टीन की फिल्म जैक ऑफ हार्ट्स में खेलते हैं, लेकिन स्क्रीन पर हम केवल उनका सिर देखते हैं। 2.5 मीटर के इस कैरेक्टर की बॉडी कंप्यूटर पर खींची गई है। लैंडिंग पर, ग्लोवर हरे रंग के सूट में और लम्बे दिखने के लिए स्टिल्ट पर चला गया। इसके अलावा, वह भारी रूप से बना हुआ था (आंख पर एक पैच और एक निशान छवि को पूरा करता है)। स्टीन का धड़, कवच और यहाँ तक कि उसका हेलमेट भी CGI बनाया गया था। सिर्फ चेहरा ही अभिनेता का होता है।

· उसका चेहरा छोड़ दो! - हेलेना बोनहम कार्टर ने हर सुबह 3 घंटे काम किया जबकि मेकअप कलाकारों ने उन्हें रेड क्वीन में बदल दिया। इस समय के दौरान, अभिनेत्री को सफेद पाउडर के साथ छिड़का गया था, उसकी आंखों पर नीली छाया लगाई गई थी, उसकी भौहें और होंठ एक आदर्श लाल रंग के दिल के रूप में चित्रित किए गए थे। फिल्मांकन के बाद, विशेष प्रभाव विशेषज्ञों ने रेड क्वीन की अंतिम छवि को पूरा करते हुए, अभिनेत्री के सिर को फ्रेम में बड़ा किया।

सरप्राइज़ सोल - कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर कोलीन एटवुड ने रेड क्वीन के जूतों के तलवों पर लाल रंग के दिलों को चित्रित किया। उन्हें देखा जा सकता है जब शाही महिला अपने पैरों को एक जीवित सुअर-स्टैंड पर रखती है।

· स्टिल्ट्स से परेशानी - क्रिस्पिन ग्लोवर ने फिल्मांकन का अधिकांश समय स्टिल्ट्स पर बिताया। एक बार वह उनसे गिर गया और अपना पैर मोड़ लिया, जिसके बाद हरे रंग के सूट में स्टंटमैन ने एक और गिरने की स्थिति में उसे पकड़ने के लिए पूरे स्थल पर उसका पीछा किया।

खरगोशों के मित्र - टिम बर्टन चाहते थे कि जानवर स्क्रीन पर जीवित और वास्तविक दिखें, न कि कार्टून चरित्र। इसलिए, व्हाइट रैबिट पर काम शुरू करने से पहले, एनिमेटरों ने जानवरों को देखते हुए, परित्यक्त खरगोश आश्रय में पूरा दिन बिताया। उन्होंने खरगोश के चेहरे के भावों की सूक्ष्म बारीकियों को पकड़ने के लिए एक संपूर्ण फोटो सत्र फिल्माया।

2डी से 3डी - निर्देशक टिम बर्टन ने फिल्म को 2डी में शूट करने और फिर इसे 3डी में बदलने का फैसला किया। उनकी फिल्म "द नाइटमेयर बिफोर क्रिसमस" के 3डी अनुवाद ने बर्टन पर इतना गहरा प्रभाव डाला कि उन्होंने "एलिस" के साथ उसी रास्ते पर चलने का फैसला किया।

स्पेशल इफेक्ट्स सुपर स्पेशलिस्ट - टिम बर्टन ने वंडरलैंड और इसके अद्भुत निवासियों को बनाने में मदद के लिए प्रसिद्ध स्पेशल इफेक्ट्स गुरु केन राल्स्टन और सोनी इमेजवर्क्स की ओर रुख किया। राल्स्टन (पहले स्टार वार्स त्रयी के साथ-साथ फॉरेस्ट गंप और द पोलर एक्सप्रेस का श्रेय) और उनकी टीम ने 2,500 से अधिक दृश्य प्रभाव फ्रेम बनाए। फिल्म ने "मोशन कैप्चर" तकनीक का उपयोग नहीं किया, इसके बजाय रचनाकारों ने खेल के दृश्यों, एनीमेशन और अन्य तकनीकी प्रभावों की एक पूरी श्रृंखला का संयोजन विकसित किया।

हरे रंग में सब कुछ - एनिमेटरों द्वारा बनाए जाने वाले पात्रों का प्रतिनिधित्व करने के लिए, कार्डबोर्ड सिल्हूट, पूर्ण-लंबाई वाले मॉडल या शरीर के विभिन्न हिस्सों से चिपके हुए हरे रंग के लोगों का उपयोग अभिनेताओं को सही दिशा चुनने में मदद करने के लिए सेट पर किया गया था। निगाह का।

· कैटरपिलर हेयरस्टाइल - असली कैटरपिलर की बढ़ी हुई तस्वीरों का अध्ययन करते हुए, एनिमेटरों ने पाया कि कैटरपिलर बालों वाले होते हैं। इसलिए, Absolem को बालों का एक सुंदर एनिमेटेड सिर प्रदान किया गया था।

· दस्तकारी - वंडरलैंड के लिए बहुत कम वास्तविक सेट बनाए गए थे। राउंड हॉल के केवल तीन अंदरूनी भाग (जहां एलिस खरगोश के छेद से नीचे गिरने के बाद गिरती है) और रेड क्वीन के काल कोठरी साइट पर बनाए गए थे। बाकी सब कुछ कंप्यूटर पर बनाया जाता है।

· सोल मिरर - मैड हैटर की आंखें थोड़ी बड़ी हैं: वे जॉनी डेप की तुलना में 10-15% बड़ी हैं।

· वेब ब्राउज़ करें - जब एनिमेटरों ने डोडो पर काम करना शुरू किया, तो उन्होंने सबसे पहले गूगल सर्च इंजन पर उसकी छवियों की खोज की, और फिर - लंदन म्यूजियम ऑफ नेचुरल हिस्ट्री में।

बिग हेड - द रेड क्वीन (हेलेना बोनहम कार्टर) ने "डुलसा" नामक एक विशेष उच्च-रिज़ॉल्यूशन कैमरे का उपयोग किया: इसकी मदद से, छवि गुणवत्ता के मामूली नुकसान के बिना चरित्र के सिर को बाद में दोगुना किया जा सकता है।

ऐलिस और कैरोल:

एलिस लिडेल क्राइस्ट चर्च कॉलेज, ऑक्सफोर्ड के डीन की बेटी थीं, जहां उन्होंने युवा लेखक चार्ल्स लुटविज डोडसन (लुईस कैरोल) द्वारा अध्ययन किया और बाद में गणित पढ़ाया। डोडसन को उनके परिवार के बारे में पता चला और उन्होंने एलिस के साथ वर्षों तक बातचीत की।

· लेखक ने तीन लिडेल बहनों को टेम्स पर एक नाव यात्रा के दौरान अपनी शानदार कहानी का मूल संस्करण बताया, जो चलते-चलते सामने आ रही थी। मुख्य पात्र लड़कियों में से एक के समान था, और बाकी बहनों को माध्यमिक भूमिकाएँ सौंपी गई थीं।

· ऐलिस के अनुरोधों को सुनने के बाद, कैरोल ने अपनी कहानी को कागज पर जोड़ा। उसी वर्ष, उन्होंने लड़की को "एलिस एडवेंचर्स अंडर द ग्राउंड" नामक पुस्तक का पहला हस्तलिखित संस्करण दिया। 64 साल बाद, अपने पति को खोने के बाद, 74 वर्षीय ऐलिस ने नीलामी के लिए एक मूल्यवान उपहार रखा और इसके लिए 15,400 पाउंड प्राप्त किए। इस घटना के बाद, पुस्तक की प्रति कई बार बेची गई और ब्रिटिश पुस्तकालय में शांति पाई गई, जहां यह इस समय पाई जा सकती है।

· कैरोल के साहित्यिक चरित्र - मुख्य पात्र एलिस - को एक अलग नाम दिया जा सकता था। लड़की के जन्म के समय, माता-पिता ने लंबे समय तक सोचा कि क्या उसे मरीना कहा जाए। हालाँकि, ऐलिस नाम को अधिक उपयुक्त माना जाता था।

· ऐलिस एक सुसंस्कृत और प्रतिभाशाली बच्ची थी - वह गंभीरता से पेंटिंग में लगी हुई थी। 19वीं शताब्दी के प्रसिद्ध अंग्रेजी चित्रकार जॉन रस्किन ने खुद उन्हें सबक दिया और उनके चित्रों को प्रतिभाशाली पाया।

· 1880 में एलिस ने लुईस कैरोल के एक छात्र रेजिनाल्ड हारग्रीव्स से शादी की। युवा माता-पिता ने अपने तीन बेटों में से एक का नाम कैरल रखा, शायद "दलाल" के बाद।

1856 में रिलीज़ हुई ऐलिस एडवेंचर्स इन वंडरलैंड एक सफलता थी। कहानी में, लेखक आकर्षक रूप से बाल साहित्य में अर्थहीनता को जोड़ता है।

नीचे कुछ तथ्य दिए गए हैं जिन्हें आप "एलिस" और इसके लेखक चार्ल्स लुटविज डोडसन (जिसे लुईस कैरोल के नाम से जाना जाता है) के बारे में नहीं जानते होंगे।

1. असली ऐलिस कैरोल के बॉस की बेटी थी

असली एलिस, जिसने इतिहास के लिए अपना नाम उधार लिया था, वह हेनरी लिडेल, कॉलेज संडे स्कूल (ऑक्सफोर्ड) के डीन की बेटी थी, जहाँ लुईस कैरोल ने गणित के शिक्षक के रूप में काम किया था। स्कूल में काम करने वाले सभी लोग कैंपस में रहते थे। फिलहाल, "ऐलिस" और उसके नायकों को समर्पित एक प्रदर्शनी है।

यहीं पर कैरोल ने असली एलिस की बहनों से मुलाकात की और उसके पूरे परिवार को जाना।

2. बच्चों की दृढ़ता के बिना मैड हैटर बिल्कुल भी मौजूद नहीं हो सकता है

जब कैरोल ने 1862 की गर्मियों में टेम्स में टहलते हुए लिडेल बहनों के लिए एक काल्पनिक कहानी सुनाना शुरू किया, तो उन्हें बच्चों के लेखक होने का कोई अंदाजा नहीं था। छोटी लड़कियों ने हर समय सबसे दिलचस्प कहानी को जारी रखने की मांग की, इसलिए लेखक ने एक डायरी में "एडवेंचर्स" लिखना शुरू किया, जो अंत में एक लिखित उपन्यास में बदल गया। ऐसा उपहार कैरोल द्वारा ऐलिस को क्रिसमस पर 1864 में भेंट किया गया था। 1865 तक, उन्होंने स्वतंत्र रूप से ऐलिस एडवेंचर्स के अंतिम संस्करण को प्रकाशित किया, लंबाई में दोगुना, मैड हैटर और चेशायर कैट सहित नए दृश्यों को जोड़ा।

3. इलस्ट्रेटर पहले संस्करण से नफरत करता है

कैरोल ने कहानी के लिए चित्र बनाने के अनुरोध के साथ प्रसिद्ध अंग्रेजी चित्रकार जॉन टेनील से संपर्क किया। जब लेखक ने पुस्तक की पहली प्रति देखी, तो वह इस बात से बहुत नाराज़ हुआ कि चित्रकार ने उसके विचारों को कितनी खराब तरीके से दर्शाया है। कैरोल ने अपने छोटे से वेतन पर पूरे प्रिंट रन को खरीदने की कोशिश की, ताकि वह इसे बाद में पुनर्मुद्रण कर सके। हालांकि, "एलिस" जल्दी से बिक गया और एक त्वरित सफलता थी। इसके अलावा, पुस्तक को अमेरिका में सीमित संस्करण में प्रकाशित किया गया था।

4. पहली बार "एलिस इन वंडरलैंड" को 1903 में फिल्माया गया था

कैरोल की मृत्यु के कुछ समय बाद निर्देशक सेसिल हेपवर्थ और पर्सी स्टोव ने कहानी से 12 मिनट की फिल्म बनाने का फैसला किया। उस समय, यह यूके में शूट की गई सबसे लंबी फिल्म बन गई। हेपवर्थ ने खुद फिल्म में फुटमैन फ्रॉग की भूमिका निभाई, जबकि उनकी पत्नी व्हाइट रैबिट और क्वीन बनीं।

5. कैरोल ने लगभग कहानी का नाम "एलिस क्लॉक एट एलवेनगार्ड" रखा।

दोपहर के लिए टेम्स की यात्रा करते हुए, कैरोल ने एलिस फॉर द लिडेल बहनों की कहानी की अगली कड़ी लिखने का फैसला किया। वह अपनी कहानी के लिए कई शीर्षक लेकर आए। कहानी का मूल पाठ, 10 वर्षीय लिडेल द्वारा प्रस्तुत किया गया था, जिसका शीर्षक ऐलिस एडवेंचर्स अंडरग्राउंड था। हालांकि, प्रकाशन के क्षण से, कैरोल ने फैसला किया कि वह इसे "एलिस क्लॉक एट एलवेनगार्ड" कह सकते हैं। कहानी को "एलिस अमंग द फेयरीज़" कहने का भी विचार था। हालांकि, वह "एलिस एडवेंचर्स इन वंडरलैंड" के संस्करण पर बस गए।

6. नए-नए गणित के सिद्धांतों का मजाक बनाना

वैज्ञानिकों ने सुझाव दिया कि कैरोल ने अपनी कहानी में गणितीय सिद्धांतों का उपहास किया, जो सामान्य रूप से 19वीं शताब्दी के लिए नवीन थे, साथ ही साथ काल्पनिक संख्याएँ भी। उदाहरण के लिए, मैड हैटर ने ऐलिस से जिन पहेलियों को पूछा, वे 19वीं शताब्दी में गणित में होने वाली बढ़ती अमूर्तता को दर्शाती हैं। इस धारणा को गणितज्ञ कीथ डेवलिन ने 2010 में सामने रखा था। कैरोल बहुत रूढ़िवादी थे, 1800 के दशक के मध्य में गणित में नए रूपों को खोजना बीजगणित और यूक्लिडियन ज्यामिति की तुलना में बेतुका था।

7. मूल चित्र लकड़ी में उकेरे गए थे

उस समय तक टेनियल एक प्रसिद्ध चित्रकार थे, और यह वह था जिसने "एलिस इन वंडरलैंड" को लिया था। वह अपने राजनीतिक कार्टूनों के लिए भी जाने जाते थे। उनके चित्र मूल रूप से कागज पर छपे थे, फिर लकड़ी पर उकेरे गए, फिर धातु के प्रतिकृति बन गए। इनका उपयोग मुद्रण प्रक्रिया में किया जाता था।

8. असली एलिस के लिए चमत्कार इतने बेतुके नहीं लगते थे

कुछ चीजें जो हमें किसी प्रकार की बकवास लगती हैं, लिडेल बहनों के लिए एक निश्चित अर्थ रखती हैं। याद रखें कछुआ किताब में कहता है कि उसे सप्ताह में एक बार आने वाली एक पुरानी कोंगर ईल से ड्राइंग, स्केचिंग और "फॉलिंग इन रोल्स" का पाठ मिलता है। बहनों ने शायद उनमें अपना खुद का शिक्षक देखा, जिन्होंने लड़कियों को ड्राइंग, पेंटिंग और ऑइल पेंटिंग का पाठ पढ़ाया। पुस्तक के अधिकांश बकवास, साथ ही पात्रों में वास्तविक प्रोटोटाइप और कहानियां हैं।

9. बर्ड डोडो - कैरोल का प्रोटोटाइप

पुस्तक में, कैरोल बार-बार लड़कियों के साथ टेम्स के दौरे का संकेत देती है, जिसने उन्हें इस शैडर को बनाने के लिए प्रेरित किया। शायद डोडो पक्षी खुद लुईस का प्रोटोटाइप बन गया, जिसका असली नाम चार्ल्स डोडसन है। एक संस्करण के अनुसार, लेखक हकलाने से पीड़ित था। शायद इसी ने उन्हें एक गणितीय दिशा में अपने भाग्य को निर्देशित करते हुए, पुजारी बनने से रोका।

10. मूल पांडुलिपि लगभग कभी भी लंदन नहीं छोड़ती है

कैरोल ने मूल सचित्र पांडुलिपि, ऐलिस एडवेंचर्स अंडरग्राउंड, एलिस लिडेल को दान कर दी। अब यह पुस्तक ब्रिटिश लाइब्रेरी की प्रदर्शनी है, बहुत कम ही देश छोड़ती है।

11. "एलिस एडवेंचर्स" लाइसेंसिंग के क्षेत्र में एक तरह का अग्रणी है

कैरोल अपनी कहानी और पात्रों के लिए एक कुशल बाज़ारिया था। शायद यही मुख्य कारण है कि आज कहानी इतनी प्रसिद्ध है, यहां तक ​​कि उन लोगों के लिए भी जिन्होंने किताब नहीं पढ़ी है। उन्होंने एलिस की विशेषता वाला एक डाक टिकट तैयार किया, जिसका उपयोग कुकी कटर और अन्य खाद्य पदार्थों पर किया जाता है।

पुस्तक की उत्पत्ति के बारे में अधिक जानने के इच्छुक पाठकों के लिए, उन्होंने मूल पांडुलिपि का एक प्रतिकृति तैयार किया है। बाद में, उन्होंने सबसे कम उम्र के पाठकों के लिए भी पुस्तक का एक संक्षिप्त संस्करण तैयार किया।

12. पुस्तक लंबे समय से प्रकाशित नहीं हुई है - यह एक तथ्य है।

काम का 176 भाषाओं में अनुवाद किया गया है। प्रेस में जाने के सात सप्ताह के भीतर किताब के सभी हिस्से बिक गए।

1. 4 जुलाई, 1862 को, चार्ल्स लुटविज डोडसन (लुईस कैरोल का असली नाम), ऑक्सफोर्ड कॉलेजों में से एक में गणित के प्रोफेसर, उनके सहयोगी डकवर्थ और रेक्टर लिडेल की तीन युवा बेटियां टेम्स पर एक नाव यात्रा पर गए थे। पूरे दिन चलने के दौरान, डोडसन ने लड़कियों के अनुरोध पर उन्हें एक कहानी सुनाई जो उसने चलते-फिरते बनाई थी। इसके पात्र वॉक में भाग लेने वाले थे, जिसमें प्रोफेसर की पसंदीदा, 10 वर्षीय एलिस लिडेल भी शामिल थी। उसे कहानी इतनी पसंद आई कि उसने डोडसन से इसे लिखने के लिए कहा, जो उसने अगले दिन किया।
2. फिर भी, व्यस्त प्रोफेसर को कहानी को पूरी तरह से लिखने में ढाई साल लग गए। उन्होंने 1864 में क्रिसमस के उपहार के रूप में ऐलिस को साफ हस्तलिखित पाठ के साथ एक हरे रंग की चमड़े की असबाबवाला पुस्तिका भेंट की। कहानी को "एलिस एडवेंचर्स अंडरग्राउंड" कहा जाता था और इसमें केवल चार अध्याय होते थे। आज इसे लंदन की ब्रिटिश लाइब्रेरी में रखा गया है।
3. प्रकाशक अलेक्जेंडर मैकमिलन के साथ एक मौका अतिथि बैठक ने डोडसन के ऐलिस को प्रकाशित करने के सपने को एक वास्तविकता बना दिया। हालांकि, सबसे पहले उन्हें एक अच्छा चित्रकार खोजने की जरूरत थी। वह प्रसिद्ध जॉन टेनियल को पाने में कामयाब रहे। यह "एलिस" के लिए उनके काले और सफेद चित्र हैं जिन्हें आज क्लासिक माना जाता है, और लंबे गोरे बालों के साथ ऐलिस की छवि विहित है।
4. ऐलिस के कवर के लिए रंग का चयन करते हुए, डोडसन ने शुद्ध और जीवंत लाल रंग का चयन किया। उन्हें यह बच्चों के लिए सबसे आकर्षक लगा। यह रंग इंग्लैंड में "एलिस" और अन्य कैरोल पुस्तकों के संस्करणों के लिए मानक बन गया है।
5. मैकमिलन की द क्लेर्डन प्रेस ऑफ ऑक्सफोर्ड ने किताब की 2,000 प्रतियां छापीं - जिसे अब हम पहला प्रिंट रन कहते हैं - लेकिन यह कभी बिक्री पर नहीं गई। इलस्ट्रेटर टेनियल प्रिंट की गुणवत्ता से बेहद असंतुष्ट थे, और डोडसन ने उन्हें एक रियायत दी। यहां तक ​​कि उन्होंने माफी के साथ उन 50 प्रतियों को भी याद किया जो उन्होंने दोस्तों को भेजी थीं। एक और प्रिंट रन छपा, और इस बार टेनियल संतुष्ट था। हालाँकि, पुनर्मुद्रण में डोडजोसन को एक पैसा खर्च करना पड़ा - मैकमिलन के साथ अपने समझौते के अनुसार, लेखक ने सभी लागतों को अपने ऊपर ले लिया। ऑक्सफ़ोर्ड में एक मामूली आय वाले 33 वर्षीय प्रोफेसर के लिए, यह निर्णय लेना एक कठिन काम था।
6. आज, उसी पहले संस्करण की किसी भी प्रति की कीमत हजारों पाउंड है। हालाँकि, इन पुस्तकों का भाग्य धुंधला है। वर्तमान में, केवल 23 जीवित प्रतियां ज्ञात हैं, जो पुस्तकालयों, अभिलेखागार और निजी व्यक्तियों के कोष में बस गई हैं।
7. "एलिस इन वंडरलैंड" के पहले रूसी संस्करण को "दिवा के साम्राज्य में सोन्या" कहा जाता था। यह 1879 में मास्को में ए.आई. ममोनतोव के प्रिंटिंग हाउस में लेखक और अनुवादक को निर्दिष्ट किए बिना मुद्रित किया गया था। रूसी समीक्षकों ने पुस्तक को अजीब और अर्थहीन पाया।
8. "एलिस इन वंडरलैंड" पुस्तक के लगभग 40 फिल्म रूपांतरण हैं। 1903 में पहली फिल्म रूपांतरण का मंचन किया गया था। मूक श्वेत-श्याम फिल्म लगभग 10-12 मिनट तक चली और इसमें उस समय के लिए पर्याप्त उच्च स्तर के विशेष प्रभाव शामिल थे - उदाहरण के लिए, ऐलिस एक गुड़ियाघर में सिकुड़ती और बढ़ी।
9. पुस्तक पर आधारित पहले कार्टूनों में से एक एलिस इन वंडरलैंड है, जिसे 1951 में डिज्नी द्वारा तैयार किया गया था। परियोजना लगभग 10 वर्षों से विकास में थी, अन्य पांच ने इसका उत्पादन लिया। और व्यर्थ नहीं - यह रंगीन और जीवंत कार्टून आज भी लोकप्रिय है। ऐलिस के बारे में रूसी कार्टून, जो अमेरिकी के लिए अपने कलात्मक गुणों में लगभग हीन नहीं है, 1981 में कीव फिल्म स्टूडियो ऑफ पॉपुलर साइंस फिल्म्स में बनाया गया था (एफ़्रेम प्रुज़ांस्की द्वारा निर्देशित)।
10. अब तक की नवीनतम एलिस इन वंडरलैंड फिल्म टिम बर्टन द्वारा निर्देशित 2010 की एक मोशन पिक्चर है जिसमें मिया वासिकोस्का, जॉनी डेप और हेलेना बोनहम-कार्टर मुख्य भूमिकाओं में हैं। यह शास्त्रीय रचना नहीं है, बल्कि पुस्तक की व्याख्या है। आधुनिक कंप्यूटर ग्राफिक्स ने एक रंगीन और भयावह वंडरलैंड बनाया है, जो लगभग कैरोल के रूप में बेतुका है।

ग्रेग हिल्डेनब्रांड | © kinopoisk.ru

आज, 4 जुलाई , दुनिया भर के पुस्तक प्रेमी पौराणिक साहसिक कहानी "एलिस इन वंडरलैंड" का जन्मदिन मना रहे हैं। इस दिन, 150 से अधिक वर्ष पहले, ब्रिटिश प्रकाशन गृह मैकमिलन ने लुईस कैरोल की पौराणिक पुस्तक का पहला संस्करण प्रकाशित और प्रस्तुत किया था। यह शानदार कहानी एक वास्तविक किंवदंती बन गई है, लाखों पाठकों की पसंदीदा पुस्तक है। हम आपको अपनी पसंदीदा पुस्तक के बारे में रोचक तथ्य जानने के लिए आमंत्रित करते हैं, साथ ही कैच वाक्यांश याद रखने के लिए आमंत्रित करते हैं।

लुईस कैरोल | © vk.com

अंग्रेजी गणितज्ञ चार्ल्स लुटविज डोडसन ने अद्भुत वंडरलैंड में लड़की एलिस की यात्रा की कहानी लिखी। 1862 में, एक पिकनिक के दौरान, चार्ल्स ने ऑक्सफ़ोर्ड में क्राइस्ट चर्च कॉलेज के संकाय डीन की बेटी एलिस लिडेल के पास जाने पर एक काल्पनिक कहानी बताना शुरू किया, जहाँ कैरोल ने गणित पढ़ाया था। दस साल की बच्ची परियों की कहानी से इस कदर प्रभावित हुई कि उसने कथाकार को इस कहानी को लिखने के लिए राजी करना शुरू कर दिया। डोडसन ने सलाह का पालन किया और, लुईस कैरोल के नाम के तहत, "एलिस इन वंडरलैंड" पुस्तक लिखी, जो कि दुर्भाग्यपूर्ण पिकनिक के ठीक तीन साल बाद पैदा हुई थी। यह अब तक की सबसे लोकप्रिय किताबों में से एक बनने के लिए नियत थी, जिसके साथ वयस्क और बच्चे दोनों वर्षों से आदी हो गए हैं।

"एलिस इन वंडरलैंड" पुस्तक का दुनिया की 125 भाषाओं में अनुवाद किया गया है।लेकिन अनुवादकों को पाठ पर कड़ी मेहनत करनी पड़ी। तथ्य यह है कि यदि आप परी कथा का शाब्दिक अनुवाद करते हैं, तो लेखक द्वारा बनाया गया सारा हास्य और सारा आकर्षण गायब हो जाता है। मूल संस्करण में अंग्रेजी भाषा की ख़ासियत के आधार पर बहुत सारे वाक्य और व्यंग्य हैं।

"एलिस इन वंडरलैंड" को 40 बार फिल्माया गया था,एनिमेटेड संस्करणों सहित। पहली फिल्म रूपांतरण 1903 में फिल्माया गया था। कैरोल की मृत्यु के कुछ साल बाद, निर्देशक सेसिल हेपवर्थ और पर्सी स्टोव ने कहानी पर आधारित 12 मिनट की फिल्म फिल्माई। उस समय - सदी की शुरुआत - यह यूके में शूट की गई सबसे लंबी फिल्म थी।

यह दिलचस्प है कि कहानी के पहले संस्करण में हैटर और चेशायर कैट जैसे ज्वलंत पात्र नहीं थे।

सबसे लोकप्रिय अनुवादों में से एक में, हैटर को हैटर कहा जाता था। ऐसा इसलिए है क्योंकि अंग्रेजी में "हैटर" का मतलब केवल "हैटर" नहीं है। यह शब्द उन लोगों का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल किया गया था जो सब कुछ गलत करते हैं। अंग्रेजों की एक कहावत भी है: "हैटर की तरह पागल"।

दुनिया भर के कलाकारों द्वारा बनाई गई एक लाख से अधिक पेंटिंग हैं जो पौराणिक कथा के एपिसोड को दर्शाती हैं। साल्वाडोर डाली ने पुस्तक से विभिन्न स्थितियों के लिए 13 जल रंग चित्रित किए।

"जैबरवॉक" कविता, जो परियों की कहानी "एलिस इन वंडरलैंड" में शामिल है, में लगभग पूरी तरह से गैर-मौजूद शब्द शामिल हैं। हालाँकि, ये शब्द अंग्रेजी के नियमों का पालन करते हैं - और वास्तविक लोगों के समान हैं।

"एलिस इन वंडरलैंड" पुस्तक के शीर्ष 10 सर्वश्रेष्ठ उद्धरण:

1. तुम्हें पता है, एक लड़ाई में सबसे बड़ी हार में से एक अपना सिर खोना है।
2. कल कभी आज नहीं है! क्या सुबह उठना और कहना संभव है: "अच्छा, अब, अंत में कल"?
3. समझाने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि आप इसे स्वयं करें।
4. यदि प्रत्येक व्यक्ति अपना काम करे, तो पृथ्वी तेजी से घूमेगी।
5. सरसों से - वे परेशान हैं, प्याज से - वे चालाक हैं, शराब से - वे दोष देते हैं, और मफिन से - वे दयालु हैं। क्या अफ़सोस है कि इस बारे में कोई नहीं जानता ... सब कुछ इतना सरल होगा। अगर आप पके हुए माल खाते हैं, तो आप अच्छे होंगे!
6. जितना अधिक आप एक बार में सीखते हैं, उतना ही कम आप बाद में पीड़ित होते हैं।
7. तुम बहुत खुबस। जो कुछ गायब है वह एक मुस्कान है।
8. उदास मत हो। जल्दी या बाद में, सब कुछ स्पष्ट हो जाएगा, सब कुछ ठीक हो जाएगा और फीता की तरह एक ही सुंदर पैटर्न में पंक्तिबद्ध हो जाएगा। यह स्पष्ट हो जाएगा कि सब कुछ क्यों आवश्यक था, क्योंकि सब कुछ सही होगा।
9. मैंने बिल्लियों को बिना मुस्कान के देखा है, लेकिन बिना बिल्ली के मुस्कान ...
10. ऐलिस हैरान थी कि वह हैरान नहीं थी, लेकिन अद्भुत दिन अभी शुरू हुआ था, और इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि उसने अभी तक आश्चर्य करना शुरू नहीं किया था।

148 साल पहले 2 अगस्त को अद्भुत किताब "एलिस इन वंडरलैंड" प्रकाशित हुई थी। एक अद्भुत देश में लड़की एलिस की यात्रा की कहानी अंग्रेजी गणितज्ञ चार्ल्स लुटविज डोडसन द्वारा लिखी गई थी। हमने इस पुस्तक के बारे में रोचक तथ्य एकत्र किए हैं।

किन छवियों में आधुनिक परियों की कहानियों की कल्पना नहीं की गई है

लुईस कैरोल एक साहित्यिक छद्म नाम से ज्यादा कुछ नहीं है। चार्ल्स डोडसन ने अपने बदले हुए अहंकार से खुद को दूर करने की पूरी कोशिश की, "एलिस" के प्रशंसकों से "पता सूचीबद्ध नहीं है" नोट के साथ उनके पास आए पत्र वापस भेज दिए। लेकिन तथ्य यह है: एलिस की यात्राओं के बारे में उन्होंने जो लिखा वह उन्हें उनके सभी वैज्ञानिक कार्यों की तुलना में बहुत अधिक लोकप्रियता दिलाई।

1. अनुवाद में खो गया

इस किताब का दुनिया की 125 भाषाओं में अनुवाद हो चुका है। और यह इतना आसान नहीं था। बात यह है कि यदि आप एक परी कथा का शाब्दिक अनुवाद करते हैं, तो सारा हास्य और उसका सारा आकर्षण गायब हो जाता है - अंग्रेजी भाषा की ख़ासियत के आधार पर इसमें बहुत सारे वाक्य और व्यंग्य हैं। इसलिए, सबसे बड़ी सफलता पुस्तक के अनुवाद से नहीं, बल्कि बोरिस ज़खोडर की रीटेलिंग से मिली। कुल मिलाकर, एक परी कथा का रूसी में अनुवाद करने के लिए लगभग 13 विकल्प हैं। इसके अलावा, एक अनाम अनुवादक द्वारा बनाए गए पहले संस्करण में, पुस्तक को "दिवा के राज्य में सोन्या" कहा गया था। अगला अनुवाद लगभग 30 साल बाद सामने आया, और कवर पर "आन्या के एडवेंचर्स इन द वर्ल्ड ऑफ वंडर्स" पढ़ा गया। और बोरिस ज़खोडर ने स्वीकार किया कि उन्होंने "अलिसका इन द रास्कल" नाम को अधिक उपयुक्त माना, लेकिन उन्होंने फैसला किया कि जनता इस तरह के शीर्षक की सराहना नहीं करेगी।

ऐलिस इन वंडरलैंड को एनिमेटेड संस्करणों सहित 40 बार फिल्माया गया है। ऐलिस मपेट शो में भी दिखाई दीं, जहां ब्रुक शील्ड्स ने लड़की की भूमिका निभाई।

2. मैड हैटर किताब के पहले संस्करण में नहीं था

हाँ, चौंकिए मत। जॉनी डेप द्वारा इतनी शानदार ढंग से निभाई गई चतुर, अनुपस्थित-दिमाग, सनकी और असाधारण हैटर कहानी के पहले संस्करण में दिखाई नहीं दी। वैसे, नीना डेमिउरोवा के अनुवाद में, सभी मौजूदा लोगों में सर्वश्रेष्ठ के रूप में पहचाने जाने वाले चरित्र का नाम हैटर है। तथ्य यह है कि अंग्रेजी में हैटर का मतलब केवल "हैटर" नहीं था, यह उन लोगों के लिए नाम था जो सब कुछ गलत करते हैं। इसलिए, हमने तय किया कि हमारे मूर्ख रूसी भाषा में निकटतम एनालॉग होंगे। तो हैटर हैटर बन गया। वैसे, उनका नाम और चरित्र अंग्रेजी कहावत "मैड एज़ ए हैटर" से निकला है। उस समय, यह माना जाता था कि टोपी बनाने वाले कर्मचारी पारा के धुएं के संपर्क में आने के कारण पागल हो सकते हैं, जिसका उपयोग प्रक्रिया को महसूस करने के लिए किया जाता था।

वैसे, हैटर एकमात्र ऐसा चरित्र नहीं था जो "एलिस" के मूल संस्करण में नहीं था। चेशायर बिल्ली भी बाद में दिखाई दी।

3. "एलिस" खुद सल्वाडोर डाली द्वारा चित्रित किया गया था

सामान्यतया, यदि हम दृष्टांतों के बारे में बात करते हैं, तो उन लोगों का नाम लेना आसान है जिन्होंने अपने काम में "एलिस" के उद्देश्यों को दरकिनार कर दिया। सबसे प्रसिद्ध जॉन टेनील के चित्र हैं, जिन्होंने पुस्तक के पहले प्रकाशन के लिए 42 श्वेत-श्याम चित्र तैयार किए। इसके अलावा, प्रत्येक चित्र पर लेखक के साथ चर्चा की गई।

फर्नांडो फाल्कन के चित्र एक अस्पष्ट छाप छोड़ते हैं - प्रतीत होता है कि प्यारा और बचकाना है, लेकिन यह एक बुरे सपने जैसा लगता है।

जिम मिन जी ने जापानी एनीमे की सर्वश्रेष्ठ परंपराओं में चित्र बनाए, एरिन टेलर ने एक अफ्रीकी शैली की चाय पार्टी बनाई।

और ऐलेना कालिस ने तस्वीरों में ऐलिस के कारनामों को चित्रित किया, घटनाओं को पानी के नीचे की दुनिया में स्थानांतरित किया।

साल्वाडोर डाली ने पुस्तक से विभिन्न स्थितियों के लिए 13 जल रंग चित्रित किए। शायद, उनके चित्र सबसे बचकाने नहीं हैं और एक वयस्क के लिए सबसे अधिक समझने योग्य भी नहीं हैं, लेकिन वे रमणीय हैं।

चेशायर बिल्ली - इस तरह महान सल्वाडोर डाली ने उसे देखा

5. एलिस का नाम मानसिक विकार के नाम पर रखा गया था

खैर, यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है। पूरा वंडरलैंड बेतुकेपन की दुनिया है। कुछ शातिर आलोचकों ने किताब में हुई हर बात को बकवास बताया। हालांकि, हम अत्यधिक सांसारिक व्यक्तित्वों के हमलों को अनदेखा करेंगे, कल्पना से अलग और कल्पना से रहित, और चिकित्सा के क्षेत्र से तथ्यों की ओर मुड़ेंगे। और तथ्य इस प्रकार हैं: किसी व्यक्ति के मानसिक विकारों में माइक्रोप्सिया होता है - एक ऐसी स्थिति जब कोई व्यक्ति वस्तुओं और वस्तुओं को आनुपातिक रूप से कम मानता है। या बढ़े हुए। याद रखें कि ऐलिस कैसे बढ़ी और सिकुड़ गई? तो यह यहाँ है। एलिस इन वंडरलैंड सिंड्रोम से पीड़ित व्यक्ति को एक साधारण डोरकनॉब दिखाई दे सकता है जैसे कि वह दरवाजे के आकार का ही हो। लेकिन अधिक बार लोग वस्तुओं को दूर से देखते हैं। सबसे भयानक क्या है, ऐसी स्थिति में एक व्यक्ति यह नहीं समझता कि वास्तव में क्या मौजूद है और उसे क्या लगता है।

ऐलिस सिंड्रोम वाले लोग यह नहीं समझ पाते हैं कि वास्तविकता कहां है और मतिभ्रम कहां है।

5. सिनेमा में प्रतिबिंब

लुईस कैरोल के काम का उल्लेख कई किताबों और फिल्मों में मिलता है। सबसे प्रसिद्ध निहित उद्धरणों में से एक फंतासी एक्शन फिल्म "द मैट्रिक्स" में "सफेद खरगोश का पालन करें" वाक्यांश है। फिल्म में थोड़ी देर बाद, एक और संकेत सामने आता है: मॉर्फियस नियो को चुनने के लिए दो गोलियां प्रदान करता है। सही एक को चुनना, नायक कीनू रीव्स को पता चलता है कि "यह खरगोश का छेद कितना गहरा है।" और मॉर्फियस के चेहरे पर चेशायर बिल्ली की मुस्कान दिखाई देती है। "रेजिडेंट ईविल" में मुख्य पात्र के नाम से लेकर केंद्रीय कंप्यूटर के नाम - "द रेड क्वीन" तक, उपमाओं का एक पूरा समूह है। एक सफेद खरगोश पर वायरस और एंटीवायरस की कार्रवाई का परीक्षण किया गया था, और एक निगम में जाने के लिए, आपको एक दर्पण से गुजरना पड़ा। और यहां तक ​​​​कि हॉरर फिल्म "फ्रेडी बनाम जेसन" में भी कैरोल के नायकों के लिए जगह थी। फिल्म में पीड़ितों में से एक फ्रेडी क्रूगर को हुक्का के साथ एक कैटरपिलर के रूप में देखता है। खैर, हम, पाठक, अपने दैनिक भाषण में पुस्तक से उपयोग करते हैं। सभी निराला और निराला, निराला और निराला, है ना? ..