ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ. ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾದ ನಂತರ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆ

ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್, ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಹಂಗೇರಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ 14 ಮಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಂದ ಬಲವಂತಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಕೇವಲ 12 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಜರ್ಮನಿಯನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿ ತಲುಪುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಜರ್ಮನ್ ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ದುರಂತವನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇನ್ನೂ ಅರಿತುಕೊಂಡಿಲ್ಲ

“ಬ್ರೆಸ್ಲಾವ್, ಒಪೆಲ್ನ್, ಗ್ಲೀವಿಟ್ಜ್, ಗ್ಲೋಗೌ, ಗ್ರುನ್‌ಬರ್ಗ್ ಕೇವಲ ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪೀಳಿಗೆಯ ಆತ್ಮಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನೆನಪುಗಳು. ಅವರನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ದ್ರೋಹ. ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯ ಶಿಲುಬೆಯನ್ನು ಇಡೀ ಜನರು ಹೊರಬೇಕು, ”1963 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದ ಈ ಮಾತುಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ವಿಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ಗೆ ಸೇರಿವೆ.

ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಿದ ನಗರಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನ ಹಳೆಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ಲೈವಿಟ್ಜ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಹೆಸರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧವು ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಚೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕಹಿಯಾದ ಕಪ್ ಅನ್ನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಮಿಲಿಟರಿ ಗಣ್ಯರು ಕುಡಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರು. 1907 ರ ಹೇಗ್ ಕನ್ವೆನ್ಷನ್, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದು, ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು (ಆರ್ಟಿಕಲ್ 46) ಅನ್ಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿತು ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ತತ್ವವನ್ನು (ಆರ್ಟಿಕಲ್ 50) ನಿರಾಕರಿಸಿತು, ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ಹತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರು, ವೃದ್ಧರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರು ಸೇರಿದಂತೆ ಬೃಹತ್ ಸಂಘಟಿತ ಹಿಂಸಾಚಾರದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ - ಈಗಾಗಲೇ ಆಗಸ್ಟ್ 1945 ರಲ್ಲಿ ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ಶಾಸನವು ಜನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಅಪರಾಧವೆಂದು ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಮಾನವೀಯತೆ.

ಪೋಲಿಷ್ ದುರಂತ

ಜರ್ಮನ್ನರ ಉಚ್ಚಾಟನೆಯು ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 4 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನ್ನರು ಈ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ 1945 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತರಾಗಿದ್ದರು: ಸಿಲೇಸಿಯಾ (1.6 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು), ಪೊಮೆರೇನಿಯಾ (1.8 ಮಿಲಿಯನ್) ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ (600 ಸಾವಿರ), ಹಾಗೆಯೇ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ದಟ್ಟವಾದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 400 ಸಾವಿರ ಜನರು). ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ 2 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಈಗಾಗಲೇ 1945 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಸನ್ನಿಹಿತ ಆಗಮನದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜರ್ಮನ್ನರು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೋಲಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1945 ರ ವಸಂತ, ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ಪೋಲಿಷ್ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದವು - ಪುರುಷರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಿದರು.

ಈಗಾಗಲೇ ಫೆಬ್ರವರಿ 5, 1945 ರಂದು, ಪೋಲಿಷ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಬೋಲೆಸ್ಲಾವ್ ಬೈರುಟ್ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪೋಲಿಷ್ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಓಡರ್-ನೀಸ್ಸೆ ರೇಖೆಯ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು, ಇದು ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಮರುಸಂಘಟಿಸುವ ಬಹಿರಂಗ ಹಕ್ಕುಯಾಗಿತ್ತು. ಯುದ್ಧದ.

ಮೇ 2, 1945 ರಂದು, ಬೈರುತ್ ಹೊಸ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಜರ್ಮನ್ನರು ಕೈಬಿಟ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪೋಲಿಷ್ ರಾಜ್ಯದ ಕೈಗೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು - ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಇದು ದೇಶದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಭಾಗಶಃ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳು.

ಲಾಡ್ಜ್‌ನಿಂದ ಡೆತ್ ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರು. ಈ ಪೋಲಿಷ್ ನಗರದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಈ ಗುಂಪು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ 150 ಜನರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಅವರಲ್ಲಿ 10 ಜನರು ಮಾತ್ರ ಬರ್ಲಿನ್ ತಲುಪಿದರು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಉಳಿದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಯಹೂದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅನೇಕ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಿಳಿ ತೋಳುಪಟ್ಟಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ವಸ್ತಿಕದೊಂದಿಗೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಿಷಯವು ಜರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ಗುರುತಿನ ಗುರುತುಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕುವುದಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

1945 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಉಳಿದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 3-5 ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಯಸ್ಕರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಪೋಷಕರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಪೋಲಿಷ್ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು - ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಮುಂದಿನ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪೊಲೊನೈಸೇಶನ್ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ವಯಸ್ಕರನ್ನು ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು 1945/1946 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿನ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣವು 50% ತಲುಪಿತು.

ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಉಳಿದಿರುವ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, 1946 ರ ಶರತ್ಕಾಲದವರೆಗೆ ಆಂತರಿಕ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಶೋಷಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13 ರಂದು, "ಪೋಲಿಷ್ ಜನರಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ" ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಖೈದಿಗಳ ನಿರಂತರ ಶೋಷಣೆಯು ಪೋಲಿಷ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರ ಗಡೀಪಾರು ತೀರ್ಪಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಇನ್ನೂ ಮುಂದೂಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಕೈದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, 1947 ಮತ್ತು 1949 ರ ನಡುವಿನ ಪೊಟ್ಯುಲಿಸ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕೈದಿಗಳು ಹಸಿವು, ಶೀತ, ರೋಗ ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರರ ನಿಂದನೆಯಿಂದ ಸತ್ತರು.

ಪೋಲಿಷ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಅಂತಿಮ ಗಡೀಪಾರು 1949 ರ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ನರ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಪೋಲೆಂಡ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಷ್ಟವು ಸುಮಾರು 3 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರಿಗೆ ಆಗಿತ್ತು.

ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜೆಕ್ ಸಂಪೂರ್ಣತೆ

"ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಶ್ನೆ" ಗೆ ಪರಿಹಾರದ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ನಂತರದ ಎರಡನೇ ದೇಶ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ. ಯುದ್ಧದ ಮುಂಚಿನ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾಲುಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸುಡೆಟೆನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತರಾಗಿದ್ದರು - 3 ಮಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಪ್ರದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 93% ರಷ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಮೊರಾವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಇದ್ದರು (800 ಸಾವಿರ ಜನರು ಅಥವಾ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಾಲು ಭಾಗ), ಮತ್ತು ಬ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಾದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಜರ್ಮನ್ ಸಮುದಾಯವಿತ್ತು.

ಜೆಕ್‌ಗಳು 1945 ರಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ನರನ್ನು ವಿಮೋಚಕರಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಪಾದದ ಬಳಿ ಸತ್ತ ಜರ್ಮನ್

1938 ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿ ಸುಡೆಟೆನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಜರ್ಮನ್ನರು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿತು. 1939 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು, ಜೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೊಹೆಮಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೊರಾವಿಯಾದ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಟರೇಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮತ್ತು ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೈಗೊಂಬೆ ಸ್ಲೋವಾಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ಜೆಕ್ ಸರ್ಕಾರ ಲಂಡನ್‌ಗೆ ಹೋಯಿತು.

ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ ಜನಾಂಗೀಯರನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಜೆಕ್ ಸರ್ಕಾರ-ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಸರ್ಕಾರವು ಮೊದಲು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ್ದು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೆನೆಸ್ ಅವರ ನಿಕಟ ಸಲಹೆಗಾರರಾದ ಹಬರ್ಟ್ ರಿಪ್ಕಾ ಅವರು 1941 ರ ಹಿಂದೆಯೇ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಸಾಮೂಹಿಕವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕುವ ಕನಸು ಕಂಡರು, ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಜೆಕ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕೃತ ಅಂಗವಾದ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ "ಪುನರ್ವಸತಿ ತತ್ವದ ಸಂಘಟಿತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" ಕುರಿತು ಊಹಿಸಿದರು. ಜನರ."

ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬೆನೆಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಲಹೆಗಾರರ ​​ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 1941 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1942 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಬೆನೆಸ್ ದಿ ನೈನ್ಟೀನ್ತ್ ಸೆಂಚುರಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು "ಜನಸಂಖ್ಯೆ ವರ್ಗಾವಣೆ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಅದು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಕ್ರಮವನ್ನು ತರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮೂರು ಮಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಬ್ರಿಟಿಷರನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಜೆಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ಗಡಿಪಾರು, ಒಂದು ವೇಳೆ, ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಮಾರ್ಚ್ 1943 ರಲ್ಲಿ, ಬೆನೆಸ್ ಸೋವಿಯತ್ ರಾಯಭಾರಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಬೊಗೊಮೊಲೊವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾವನ್ನು ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವ ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಬೊಗೊಮೊಲೊವ್ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬೆನೆಸ್ ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ಜೂನ್ 1943 ರಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ, ಜೆಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ವಿವರವಾದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಮೊದಲ ಕೆಲಸದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆನೆಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ಈಗಾಗಲೇ ನವೆಂಬರ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಬೆನೆಸ್ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ, ಝೆಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 67% (ಮೂರನೇ ಎರಡು ಭಾಗ) ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರುಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 33% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಬೇಕು.

ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ಪಿಲ್ಸೆನ್ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್.ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದವರು ಜೆಕ್‌ಗಳ ಕಡೆಯಿಂದ ಉನ್ಮಾದಿತ ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದರು, ಇದು ಜುಲೈ 1945 ರವರೆಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಫೋಟೋ ಬುಂಡೆಸರ್ಚಿವ್/ಡಿಇಆರ್ ಸ್ಪೀಗೆಲ್

ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ ಜೆಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈಗಾಗಲೇ 1945 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಬೃಹತ್ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಗಳು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು.

ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಮುಖ್ಯ ಎಂಜಿನ್ ಲುಡ್ವಿಕ್ ಸ್ವೋಬೋಡಾ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ 1 ನೇ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕ್ ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಆಗಿತ್ತು - ಆರ್ಮಿ ಆಫ್ ಫ್ರೀಡಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ. ಲುಡ್ವಿಕ್ ಸ್ವೋಬೋಡಾ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಸ್ಕೋರ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 1938 ರಲ್ಲಿ, ಸುಡೆಟೆನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಸ್ವೋಬೋಡಾ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ನೇಷನ್, ಪಕ್ಷಪಾತದ ಜೆಕ್ ಬಂಡಾಯ ಸಂಘಟನೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು. ಈಗ ಲುಡ್ವಿಕ್ ಸ್ವೋಬೋಡಾ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 60 ಸಾವಿರ ಜೆಕ್ ಸೈನಿಕರು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಮೂಲಕ್ಕೆ ಕತ್ತರಿಸಿ

ಜರ್ಮನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ​​ಜೆಕ್‌ಗಳ ಶಿಕ್ಷಿಸದ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದವು. ದೇಶಾದ್ಯಂತ, ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು; ಜನರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ - ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ ಗಡಿಗೆ ಓಡಿಸಿದರು. ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದವರು ಅಥವಾ ಬಿದ್ದವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾಲಮ್ ಮುಂದೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜೆಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅಮೇರಿಕನ್ ಸೈನಿಕರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರುರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯಲ್ಲಿಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು.ಪಶ್ಚಿಮ ಬೊಹೆಮಿಯಾ. ಫೋಟೋ: ಬುಂಡೆಸರ್ಚಿವ್/ಡಿಇಆರ್ ಸ್ಪೀಗೆಲ್

ಅಂತಹ ಒಂದು "ಡೆತ್ ಮಾರ್ಚ್" ಸಮಯದಲ್ಲಿ - ಬ್ರನೋದಿಂದ 27 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು - 55 ಕಿಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, 4 ರಿಂದ 8 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸತ್ತರು.

ಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು "ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್" ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸಾಗಿಸಿದ ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಹ ಅವರಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ಜರ್ಮನಿಯ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗ ವಲಯಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದವರು - ದರೋಡೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವರು - ಬೆನೆಸ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ತಮ್ಮ ದೇಶವಾಸಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟರು.

ಮೇ 17, 1945 ರಂದು, ಜೆಕ್ ಸೈನಿಕರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕ್ರಾನ್ (ಇಂದು ಲ್ಯಾನ್ಸ್‌ಕ್ರೌನ್) ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳ "ವಿಚಾರಣೆ" ಯನ್ನು ನಡೆಸಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 121 ಜನರಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು - ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ಪೋಸ್ಟೆಲ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ (ಇಂದು ಪೊಸ್ಟೊಲೊಪ್ರಿಟಿ), ಐದು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ - ಜೂನ್ 3 ರಿಂದ 7, 1945 ರವರೆಗೆ - ಜೆಕ್‌ಗಳು 15 ರಿಂದ 60 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ 760 ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಇದು ನಗರದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

ಜೂನ್ 18-19 ರ ರಾತ್ರಿ ಪ್ರೆರೌ ನಗರದಲ್ಲಿ (ಇಂದು ಪ್ರಜೆರೋವ್) ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಘಟನೆಯೊಂದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ಆಚರಣೆಗಳಿಂದ ಪ್ರೇಗ್‌ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಜೆಕ್ ಸೈನಿಕರು ಜರ್ಮನಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತ ರೈಲನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಹೆಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಈಗ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜೆಕ್‌ಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ರೈಲಿನಿಂದ ಇಳಿದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಾಗಿ ಹಳ್ಳವನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ವೃದ್ಧರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಸೈನಿಕರ ಆದೇಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿಯು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ನಂತರ, ಅಧಿಕಾರಿ ಕರೋಲ್ ಪಜೂರ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ಸೈನಿಕರು 265 ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 120 ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು 74 ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು. ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕನಿಗೆ 80 ವರ್ಷ, ಮತ್ತು ಕಿರಿಯನಿಗೆ ಎಂಟು ತಿಂಗಳು. ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಜೆಕ್ಗಳು ​​ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಸೇರಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು.

1945 ರ ವಸಂತ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ಹತ್ತಾರು ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು.

ಜೂನ್-ಜುಲೈ 1945 ರಲ್ಲಿ "ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು" ತಮ್ಮ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ತಲುಪಿದವು, ಝೆಕ್ ಗಣರಾಜ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಸಶಸ್ತ್ರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಭಯಭೀತಗೊಳಿಸಿದವು. ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳಲು, ಬೆನೆಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜನಾಂಗೀಯ ಶುದ್ಧೀಕರಣಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ವಿಶೇಷ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸಿತು: ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ "ಓಡ್ಸನ್" - "ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ" ಅನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾವನ್ನು 13 ಜಿಲ್ಲೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗಾಗಿ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ 1,200 ಜನರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಈ ಕ್ಷಿಪ್ರ ಉಲ್ಬಣವು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಈ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಇದು ತಕ್ಷಣವೇ ಜೆಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಅವರು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಮತ್ತು ಹೊರಹಾಕುವುದನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಹಕ್ಕು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಜೆಕ್‌ಗಳ ಅತೃಪ್ತಿಯ ಫಲಿತಾಂಶವು ಆಗಸ್ಟ್ 16, 1945 ರ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ಸರ್ಕಾರವು ಉಳಿದ 2.5 ಮಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಎತ್ತಿತು. ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ಪ್ರಕಾರ, 1.75 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯಕ್ಕೆ ಮತ್ತು 0.75 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು. ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಸುಮಾರು 500 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಜೆಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ, ಆದರೆ ಸಂಘಟಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಘಟನೆಯಿಲ್ಲದೆ. 1950 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ತನ್ನ ಜರ್ಮನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿತು.

ಜರ್ಮನ್ನರು ಇಲ್ಲದ ಯುರೋಪ್

ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧದ ಹಿಂಸಾಚಾರವು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ, ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ಯುದ್ಧದ ಮುಂಚೆಯೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಈಗಾಗಲೇ 1920 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ರಾಜ್ಯ ರಚನೆಯಾದ ತಕ್ಷಣ, ದೇಶವು ಜರ್ಮನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರ ವಿರುದ್ಧ ತೀವ್ರ ತಾರತಮ್ಯದ ನೀತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಉಪನಾಮ ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ವೃತ್ತಿಯಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. 1930 ರಲ್ಲಿ, ರಕ್ಷಣಾ ಮಂತ್ರಿಯ ಆದೇಶವು ಜರ್ಮನ್ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಉಪನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಪದಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಲು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು.

ಜರ್ಮನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಕುಟುಂಬ, ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನಿ, 1948

ಹಂಗೇರಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಉಪಗ್ರಹವಾದ ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ನರ ಸ್ಥಾನವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸುಧಾರಿಸಿತು, ಆದರೆ ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕೆಲವು ಜರ್ಮನ್ನರು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ನಿರ್ಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಿದರು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ಏಪ್ರಿಲ್ 1944 ರಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಹಂಗೇರಿಯಿಂದ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಹಲವಾರು ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದವು.

ಕಿರುಕುಳವು ಮಾರ್ಚ್ 1945 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 15 ರಂದು, ಹೊಸ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಭೂಸುಧಾರಣಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭೂರಹಿತ ಜರ್ಮನ್ನರು ಸಹ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪಾಲಿಗೆ ಕಂಟಕವಾಗಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 1945 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, "ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು" ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಕುರಿತು ಆದೇಶವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು.

ಈ ವರ್ಗವು ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ರಚನೆಗಳ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, 1940 ಮತ್ತು 1945 ರ ನಡುವೆ ತಮ್ಮ ಜರ್ಮನ್ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು 1940 ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದವರೂ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬೇಷರತ್ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ವಿವಿಧ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಗಡೀಪಾರು 500 ರಿಂದ 600 ಸಾವಿರ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು.

ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತವಲ್ಲ

ಬಹುಶಃ ಜರ್ಮನ್ನರ ಅತ್ಯಂತ ಶಾಂತಿಯುತ ಗಡೀಪಾರು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 750 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ನರು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು 1940 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ರೊಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು (ಸೋವಿಯತ್ ಮೊಲ್ಡೊವಾದಿಂದ ರೊಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ನರ ಪುನರ್ವಸತಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5, 1940).

ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಸರ್ಕಾರದ ಶರಣಾಗತಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಆಗಮನದ ನಂತರ, ಹೊಸ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜರ್ಮನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡುವ ನೀತಿಯಿಂದ ದೂರವಿತ್ತು. ಭಾರೀ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕರ್ಫ್ಯೂಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಕಾರುಗಳು, ಬೈಸಿಕಲ್ಗಳು, ರೇಡಿಯೋಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಿವಾಸಿಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಅಥವಾ ಸಂಘಟಿತ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಘಟನೆಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ದೇಶದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಕ್ರಮೇಣ ಗಡೀಪಾರು 1950 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಸ್ವತಃ ಜರ್ಮನಿಗೆ ತೆರಳಲು ಅನುಮತಿ ಕೋರಿದರು.

1950 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, 12 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಆಗಮನದಿಂದಾಗಿ ಮೊದಲು ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಉದ್ಯೋಗ ವಲಯಗಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಮತ್ತು ನಂತರ GDR ಮತ್ತು ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು; ದೇಶದ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಮೆಕ್ಲೆನ್ಬರ್ಗ್ನಂತಹ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 45% ರಷ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಜರ್ಮನಿಯ ಕೆಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 20% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ.

ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಸಮಸ್ಯೆಯು ದೇಶದ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮ ಎರಡರಲ್ಲೂ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನಿಷೇಧಿತ ವಿಷಯವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಉದ್ಯೋಗ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ - ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಫೆಡರಲ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ - ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು 1950 ರವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಒಕ್ಕೂಟಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ನರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಇಂಗೊ ಹಾರ್ ಪ್ರಕಾರ, ಕೊರಿಯನ್ ಯುದ್ಧದ ಏಕಾಏಕಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕ್ಷೀಣತೆಯು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಜನರ ನೋವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು. ಪೋಲೆಂಡ್, ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳು.

ಇಂದು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿಮಪಾತವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾನು ಮುಂಭಾಗದ ಅಂಗಳವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಹಳೆಯ-ಟೈಮರ್ಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

ಜರ್ಮನಿಯು ಈಗ ಸರಿಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂತತಿಯನ್ನು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ನಂತರ ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಈಗಾಗಲೇ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಪ್ರತೀಕಾರಕ್ಕೆ ಹೆದರಿ ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ನಾಗರಿಕರು ಪೋಲೆಂಡ್, ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾ, ರೊಮೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೇಲಿನ ಅಂತಿಮ ವಿಜಯದ ನಂತರ, ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪಿನ ದೇಶಗಳಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದು ಈಗಾಗಲೇ ಬಲವಂತದ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು "ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಎರಡನೇ ತರಂಗ" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು.

ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್, ಯುಎಸ್ಎ ಮತ್ತು ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ನಾಯಕರು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧಗೊಳಿಸಿದರು.
ಪ್ರಸ್ತುತ, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ರಚನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ - ದೀರ್ಘಕಾಲದಿಂದ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ "ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಒಕ್ಕೂಟ" ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ "ಗಡೀಪಾರು ನಿಧಿ", "ಅಪರಾಧಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ "ನಿರಂಕುಶ ಆಡಳಿತಗಳ" ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು ಇದರ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಸ್ಟಾಲಿನಿಸಂ".

ಆಗಸ್ಟ್ 2012 ರಲ್ಲಿ, ಏಂಜೆಲಾ ಮರ್ಕೆಲ್ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನವು "ಎಸ್ಕೇಪ್. ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ. ಸಂಯೋಜನೆ" (Stiftung "Flucht.Vertreibung. Versoehnung") ಎಂಬ ನಿರರ್ಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ನಿರ್ಮಾಣವು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇದು ನಮ್ಮ ದೇಶದಿಂದ ಯಾವುದೇ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಜರ್ಮನ್ ಉಪಕ್ರಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಗರಣಕ್ಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು.

ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಲೆಚ್ ಕಾಜಿನ್ಸ್ಕಿ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಪೋಲಿಷ್-ಜರ್ಮನ್ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ "ಅಡಚಣೆ" ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಿದರು. ಗಡಿಪಾರುಗಳ ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯುವುದರಿಂದ ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹದಗೆಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. ಪೋಲಿಷ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಮತ್ತು ಪೋಲಿಷ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಸಂಭವನೀಯ ಪರಿಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಿದರು.

ಮತ್ತು "ಸ್ಟಾಲಿನಿಸಂನ ಅಪರಾಧಗಳು" ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾರಲ್ಲೂ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ "ತಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸಲು" ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೂ ಜರ್ಮನ್ನರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರವಾದ ಗಡೀಪಾರು ಅವರ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ನಿಖರವಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. .
ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವನ್ನು ಕೋರುತ್ತಾ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಸ್ವತಃ ಅಂತಹ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ "ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭೂತಕಾಲ" , ನಮಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.

ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್‌ನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಸಂಘಟಿತ ಹಿಂಸಾಚಾರದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 14 ಮಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 2 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಸತ್ತರು.

ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, 4 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು: ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 1945 ರಲ್ಲಿ ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು, ಹಾಗೆಯೇ ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರ ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ನಿವಾಸದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ (ಸುಮಾರು 400 ಸಾವಿರ ಜನರು). ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಂದ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 2 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಈಗಾಗಲೇ 1945 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಸನ್ನಿಹಿತ ಆಗಮನದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜರ್ಮನ್ನರು ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಪೋಲಿಷ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1945 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ಪೋಲಿಷ್ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಪರಿಣತಿ ಹೊಂದಿದ್ದವು: ಪುರುಷರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಿದರು.

ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಉಳಿದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು
ಯಹೂದಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ವರ್ತನೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಅನೇಕ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ, ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಿಳಿ ತೋಳುಪಟ್ಟಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸ್ವಸ್ತಿಕ ಅಥವಾ "N" ಅಕ್ಷರದೊಂದಿಗೆ.

1945 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೋಲಿಷ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಉಳಿದ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಗಳಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 3-5 ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಯಸ್ಕರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಶಿಬಿರಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅವರ ಪೋಷಕರಿಂದ ದೂರವಿಟ್ಟು ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಪೋಲಿಷ್ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಧ್ರುವಗಳಾಗಿ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು.

ವಯಸ್ಕ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬಲವಂತದ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು 1945/1946 ರ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿನ ಮರಣ ಪ್ರಮಾಣವು 50% ತಲುಪಿತು.
ಪೋಲಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಉಳಿದಿರುವ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ 1946 ರ ಶರತ್ಕಾಲದವರೆಗೆ ಇಂಟರ್ನಿಗಳ ಶೋಷಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 13 ರಂದು, "ಪೋಲಿಷ್ ಜನರಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ" ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಪೋಲೆಂಡ್ನ ನಾಶವಾದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಉತ್ತಮ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದಾಗಿ, ಅಂತಿಮ ಗಡೀಪಾರು ತೀರ್ಪಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು ಮತ್ತು 1949 ರ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಕೈದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, 1947 ಮತ್ತು 1949 ರ ನಡುವೆ ಪೊಟ್ಯೂಲಿಸ್ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕೈದಿಗಳು ಹಸಿವು, ಶೀತ, ರೋಗ ಮತ್ತು ಕಾವಲುಗಾರರ ನಿಂದನೆಯಿಂದ ಸತ್ತರು.

ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ನಾಗರಿಕರ ಗಡೀಪಾರು ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದು ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾಅತ್ಯಂತ ಕ್ರೂರ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಜೆಕ್ ಮಿಲಿಟರಿಯ ಅನಿಯಂತ್ರಿತತೆ ಮತ್ತು ದುರಾಚಾರದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾಯಗೊಂಡ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಪ್ರೇಗ್‌ನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಯಿತು.

ಜರ್ಮನ್ನರ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯರೂಪದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆನೆಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ನವೆಂಬರ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು. ಬೆನೆಸ್ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ, ಝೆಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಕಡಿಮೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರುಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
67% (ಮೂರನೇ ಎರಡು ಭಾಗ), ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು 33% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಂತರ ಜೆಕ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಮೇ 17, 1945 ರಂದು, ಜೆಕ್ ಸೈನಿಕರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕ್ರಾನ್ (ಇಂದು ಲ್ಯಾನ್ಸ್‌ಕ್ರೌನ್) ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳ "ವಿಚಾರಣೆ" ನಡೆಸಿತು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 121 ಜನರಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು - ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ತಕ್ಷಣವೇ. ಪೋಸ್ಟೆಲ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ (ಇಂದು ಪೊಸ್ಟೊಲೊಪ್ರಿಟಿ), ಐದು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ - ಜೂನ್ 3 ರಿಂದ 7, 1945 ರವರೆಗೆ - ಜೆಕ್‌ಗಳು 15 ರಿಂದ 60 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ 760 ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು, ಇದು ನಗರದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

. ಪೋಸ್ಟೆಲ್ಬರ್ಗ್ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದ ಬಲಿಪಶುಗಳು (ಪೋಸ್ಟೋಲ್ಪ್ರೊಟಿ).

ಜೂನ್ 18-19 ರ ರಾತ್ರಿ ಪ್ರೆರೌ ನಗರದಲ್ಲಿ (ಇಂದು ಪ್ರಜೆರೋವ್) ಅತ್ಯಂತ ಭಯಾನಕ ಘಟನೆಯೊಂದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಪ್ರೇಗ್‌ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಜೆಕ್ ಸೈನಿಕರು, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತ ರೈಲನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬೊಹೆಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಈಗ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟರು. ಜೆಕ್‌ಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ರೈಲಿನಿಂದ ಇಳಿದು ಸಾಮೂಹಿಕ ಸಮಾಧಿಗಾಗಿ ಹಳ್ಳವನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ವೃದ್ಧರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಸೈನಿಕರ ಆದೇಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸಮಾಧಿಯು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ನಂತರ, ಅಧಿಕಾರಿ ಕರೆಲ್ ಪಜೂರ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜೆಕ್ ಸೈನಿಕರು 265 ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ 120 ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು 74 ಮಕ್ಕಳು ಇದ್ದರು. ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕನಿಗೆ 80 ವರ್ಷ, ಮತ್ತು ಕಿರಿಯನಿಗೆ ಎಂಟು ತಿಂಗಳು. ಮರಣದಂಡನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಜೆಕ್ಗಳು ​​ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ ಸೇರಿದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಿದರು.

1945 ರ ವಸಂತ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ಹತ್ತಾರು ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು.

ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದದ್ದು ಬ್ರೂನ್ ಡೆತ್ ಮಾರ್ಚ್: ಬ್ರನೋ ನಗರದಿಂದ 27 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 8 ಸಾವಿರ ಜನರು ಸತ್ತರು.

ಉಸ್ತಿ ನಾದ್ ಲಾಬೆಮ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ದುರಂತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಜುಲೈ 1945 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳ ಡಿಪೋದಲ್ಲಿ ಸ್ಫೋಟದ ನಂತರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರು ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯದ ಶಂಕಿತರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹತ್ಯೆಗಳು ನಗರದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಅವರ ಬಿಳಿ ತೋಳುಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು. 5 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸುಡೆಟೆನ್ ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಗ ಸತ್ತರು - ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಿಳಿ ತೋಳುಪಟ್ಟಿಗಳಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.

1945 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬೆನೆಸ್ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಕಾನೂನಿನ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು.
ಎಲ್ಲಾ ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾವನ್ನು 13 ಜಿಲ್ಲೆಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಕೆಲಸದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯದ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು
1,200 ಜನರು ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

ಜರ್ಮನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು ​​ಜೆಕ್‌ಗಳ ಅನ್ಯಾಯದ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಂಡವು. ದೇಶಾದ್ಯಂತ, ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಅಂಕಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು: ಜನರು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ ಗಡಿಗೆ ಓಡಿಸಿದರು. ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದವರು ಅಥವಾ ಬಿದ್ದವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾಲಮ್ ಮುಂದೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಸ್ಥಳೀಯ ಜೆಕ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು "ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಕ್ಲಿಯರೆನ್ಸ್" ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹ
ಅವರು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು.

ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಂತಿಮ ಪುನರ್ವಸತಿ 1950 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಿರುಕುಳವು ಮಾರ್ಚ್ 1945 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಹೊಸ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಭೂಸುಧಾರಣಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಜರ್ಮನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 1945 ರಲ್ಲಿ, "ಜನರಿಗೆ ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳ ಗಡೀಪಾರು" ಕುರಿತು ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ವರ್ಗವು 1940 ಮತ್ತು 1945 ರ ನಡುವೆ ಜರ್ಮನ್ ಉಪನಾಮಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ 1940 ರ ಜನಗಣತಿಯಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದವರು. ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಬೇಷರತ್ ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ವಿವಿಧ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಹಂಗೇರಿಯಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು 500 ರಿಂದ 600 ಸಾವಿರ ಜನಾಂಗೀಯ ಜರ್ಮನ್ನರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು.

ಜರ್ಮನ್ನರ ಗಡೀಪಾರು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತವಾಗಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ. ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು 750 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ನರು ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಅನೇಕರನ್ನು 1940 ರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ರೊಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು - ಸೋವಿಯತ್ ಮೊಲ್ಡೊವಾದಿಂದ ರೊಮೇನಿಯಾಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ನರ ಪುನರ್ವಸತಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 5, 1940 ಜರ್ಮನಿ.

ಆಂಟೊನೆಸ್ಕು ಸರ್ಕಾರದ ಶರಣಾಗತಿ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಆಗಮನದ ನಂತರ, ಹೊಸ ರೊಮೇನಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಜರ್ಮನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡುವ ನೀತಿಯಿಂದ ದೂರವಿತ್ತು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಜನನಿಬಿಡ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕರ್ಫ್ಯೂ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕಾರುಗಳು, ಬೈಸಿಕಲ್ಗಳು, ರೇಡಿಯೋಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಿವಾಸಿಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು. ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಂಘಟಿತ ಹಿಂಸಾಚಾರದ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲಾದ ಪ್ರಕರಣಗಳಿಲ್ಲ.
ದೇಶದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಕ್ರಮೇಣ ಗಡೀಪಾರು 1950 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರು ಸ್ವತಃ ಜರ್ಮನಿಗೆ ತೆರಳಲು ಅನುಮತಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಸೋವಿಯತ್ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ, 1946 ರಲ್ಲಿ ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು,ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, 20,000 ಜರ್ಮನ್ನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು (ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, 370 ಸಾವಿರ).
ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊಸ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲಸ ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು: "ಹೊಸ ಸಮಯ" ಪತ್ರಿಕೆ ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಜರ್ಮನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಶಾಲೆಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ಆಹಾರ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಆದರೆ ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ 1947 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ನಾಶವಾದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೆಲವು ತಜ್ಞರನ್ನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟರು.

ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಗಡೀಪಾರು ಸುಗಮ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಹೊರಡುವವರಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ವರದಿ ಮಾಡುವ ಹೇಳಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಪೆನ್ನಿಗೆ ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಹೊರಹೋಗುವ ಜರ್ಮನ್ನರು ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ದೂರುಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ರಸೀದಿಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಪುನರ್ವಸತಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಕೈಬರಹದ ಕಾಗದಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಅನುವಾದಕ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಯಿಂದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 48 ರೈಲು ಲೋಡ್ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ ಮೂಲಕ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಸಾರಿಗೆಯ ಸಂಘಟನೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು - ರೈಲುಗಳನ್ನು ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡುವಾಗ ಕುಡಿತ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಶಿಸ್ತಿನ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಕಠಿಣ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.

ಜರ್ಮನ್ನರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಡೀಪಾರು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು.
ಕೆಲವು ಜರ್ಮನ್ನರು ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳ ತಾಮ್ರದ ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

* * *
ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ವಂಚಕರು, ಹೊರಹಾಕುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರವೂ, ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಏಪ್ರನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಗೇಟ್‌ನ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಬೀದಿಯನ್ನು ಗುಡಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹಳೆಯ ಕಾಲದವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ: ಈ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಏನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಈ ರೀತಿ ಏಕೆ ವರ್ತಿಸಿದರು?
ತೆರವು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಆಶಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಕ್ರಮದ ಅಭ್ಯಾಸ? ಏನೂ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಎಂದಿನಂತೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಭ್ರಮೆಯ ಸ್ಥಿರತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆ?
ಅಥವಾ ಅವರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ವಿದಾಯ ಗೌರವವೇ?

ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉತ್ತರ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.

1945 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಈಗ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಅಂಬರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಪ್ರದೇಶದ ಜರ್ಮನ್ ಇತಿಹಾಸವು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಸಮ್ಮೇಳನದ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ, ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಉತ್ತರ ಭಾಗವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭಾಗವಾಯಿತು. ಹಿಟ್ಲರನ ಭಯಾನಕ ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿದ್ದ ಸ್ಥಳೀಯ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಿಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ವಿನಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ (ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್, ಹಂಗೇರಿ), ರಷ್ಯಾದ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಗೌರವ ವೈದ್ಯ ಮತ್ತು ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಸೋಷಿಯಾಲಜಿಯ ಸಂಶೋಧಕ ಪಾಲ್ ತಮಾಸ್ ಇತಿಹಾಸದ ಈ ದುರಂತ ಪುಟದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ತಮಾಸ್ ಅವರು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಎಂಬ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ತಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಮೂಲಕ ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದರು.

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಕಂಡಕ್ಟರ್ ಮೈಕೆಲ್ ವಿಕ್ ಅವರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೆಸ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲರ್ “ದಿ ಡಿಕ್ಲೈನ್ ​​ಆಫ್ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್” ಅನ್ನು ಕಲಿನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ನಿಮಗೆ ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಪರಿಚಯವಿದೆಯೇ?

ಪಾಲ್ ತಮಾಸ್ (ಜನನ 1948) - ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ, 2014 ರಿಂದ ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್‌ನ ಕಾರ್ವಿನಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೀತಿ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ, ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ವಿಭಾಗ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ M.V. ಲೋಮೊನೊಸೊವ್. ಅವರು "ಪೋಸ್ಟ್-ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್" ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ರೂಪಾಂತರಗಳ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ತಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, 1990 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಮುನ್ನುಡಿಯನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಜರ್ಮನ್ ಬರಹಗಾರ ಸೀಗ್‌ಫ್ರೈಡ್ ಲೆನ್ಜ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಈ ಪುಸ್ತಕ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೈಕೆಲ್ ವೈಕ್ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಸೂಚ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸೂತ್ರೀಕರಣವು ಹೇಗೆ ಸಮರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

ವಿಕ್ ಉತ್ತಮ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ. ಆದರೆ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಏನು ಯೋಚಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುವುದು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ, ಅವನಿಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ವಿಕ ಅವರ ಹಲವು ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು. ಅವರು ಕೇವಲ ಜರ್ಮನ್ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆದರೆ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಇತಿಹಾಸದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಲ್ಲ.

- ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಪ್ರದೇಶವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

1945 ರಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಸ್ಥಳೀಯ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ: ಈ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಬಹುಪಾಲು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೊರೆದಿದೆ.

1939 ರಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು, ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡೂವರೆ ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರಿದ್ದರು. ಆಧುನಿಕ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ. ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಂತರ ನನ್ನ ಸ್ಥೂಲ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ, 1.5 ರಿಂದ 1.7-1.8 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, 1946 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಾವು ಈಗ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಮಯ, 108 ಸಾವಿರ ಉಳಿದಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ. ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಕೆಲವು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿವೆ, ಮತ್ತು ಆಗಲೂ ಅವರು ಹಳೆಯ ಶೈಲಿಯ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗರ್‌ಗಳಲ್ಲ. ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ತೊರೆದರು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರೈತರು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಲಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಶರತ್ಕಾಲ, ಚಳಿಗಾಲ, 1944-1945 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ.

- ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಯಿತು?

ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದರು. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಿರ್ಗಮನವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1944 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನೆಮ್ಮರ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫ್ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ [ಈಗ - ಗ್ರಾಮ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕೊಯ್, ಗುಸೆವ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆ, - ಲೇಖಕರ ಟಿಪ್ಪಣಿ.]. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1944 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ನಿಯಂತ್ರಣಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು. ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಜರ್ಮನ್ನರು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಗವು ಸತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ನಾಜಿ ಪ್ರಚಾರವು ಇದನ್ನು ತನ್ನ ಅನುಕೂಲಕ್ಕೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಭಯಾನಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದೇಶದಾದ್ಯಂತ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗೋಬೆಲ್ಸ್ ಯಂತ್ರವು ಪೂರ್ಣ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ: “ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ನಿವಾಸಿಗಳು, ನೆಮ್ಮರ್ಸ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ನಿಮಗೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ. ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಬಂದರೆ, ನೀವು ಕೊನೆಯ ಜರ್ಮನ್ ತನಕ ಹೋರಾಡಬೇಕು, ವಿರೋಧಿಸಬೇಕು. ಇದು ಅವರು ಹೇಳಿದ ವಿಚಾರ. ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ನರು, ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರು, ಈ ಅಭಿಯಾನಕ್ಕೆ, ಈ ಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು.

ಮತ್ತು 1944 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಮತ್ತು ಅವರು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು, ಏಕೆಂದರೆ ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು - ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ, ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಅಲ್ಲ - ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಅಂದರೆ, ಅವರು 1945 ರ ಚಳಿಗಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

ಜನರ ಎರಡನೇ ತರಂಗ - ಸರಿಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್ - ಜನವರಿ 1945 ರ ನಂತರ, ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮೇಲೆ ಸೋವಿಯತ್ ಏಕೀಕೃತ ದಾಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಪೊಮೆರೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಭೂಮಿಯಿಂದ "ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ" ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಸರಿಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು [ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶದ ಆಧುನಿಕ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ - ಅಂದಾಜು. ಸಂ.] .

ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ನಾಗರಿಕರ ವರ್ಗಾವಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕಡಲ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯ ಮತ್ತು ಪೊಮೆರೇನಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು 2 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ: ದೋಣಿಯಿಂದ ಕ್ರೂಸರ್ಗೆ, ನಾಗರಿಕ ಹಡಗುಗಳಿಂದ ಸಣ್ಣ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಸ್ಕೂನರ್ಗಳಿಗೆ. ಹಡಗುಗಳು ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ಗೆ, ಕೀಲ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ. ದೊಡ್ಡ ಜರ್ಮನ್ ಬಂದರುಗಳಿಗೆ.

- ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ? ಈ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಏನು?

ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸಾಕಷ್ಟು "ಮೊಂಡುತನದ" ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಮಾಹಿತಿಯುಳ್ಳ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಉಳಿದಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಸಮರ್ಪಿತ ನಾಜಿಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನಾಗರಿಕರಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಿಲಿಟರಿ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ದುರದೃಷ್ಟಕರ ರೈತರು ತಮ್ಮ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಲದ ಹೊರತಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ಜೀವನವಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಸುಮಾರು 250 ಸಾವಿರ ಜನರು ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ, ಈ ಅಂಕಿಅಂಶವು ಈಗಾಗಲೇ ಸುಮಾರು 100 ಸಾವಿರ ಆಗಿತ್ತು. ಉಳಿದವರು ಯುದ್ಧ, ಕ್ಷಾಮ ಮತ್ತು ಇತರ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಕಷ್ಟಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸತ್ತರು, ಕೆಲವರನ್ನು ಬಲವಂತದ ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು, ಇತ್ಯಾದಿ. ಯುದ್ಧವು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ, ಇತಿಹಾಸದ ನಾಟಕ ಪುಟಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.

- ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಉಳಿದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಯಾವಾಗ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು?

ಅವರು ಮರೆತುಹೋದ ಕಾರಣ ಇದು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಅತೀ ಮುಖ್ಯವಾದುದು! ಅವರು ನಾಶವಾಗಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಕೇವಲ ಮರೆತುಹೋದರು.

ಪಾಟ್ಸ್ಡ್ಯಾಮ್ ಸಮ್ಮೇಳನದ ನಿರ್ಧಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಮಾರು 14 ಮಿಲಿಯನ್ ಜರ್ಮನ್ನರು ಪೂರ್ವ ಯುರೋಪ್ನಿಂದ "ಹೆಚ್ಚಿನ" ಜರ್ಮನಿಗೆ ತೆರಳಬೇಕಿತ್ತು.ಮತ್ತು 1945 ರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 1946 ರಲ್ಲಿ, ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಜೆಕೊಸ್ಲೊವಾಕಿಯಾದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದನ್ನು ಪಾಟ್ಸ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ನಿರ್ಣಯಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಿರ್ಣಯಗಳಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಜರ್ಮನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪದವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ.

- ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸಲಾಯಿತು?

ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. "ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣ ವಲಯ" ದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ "ಪ್ರಷ್ಯನ್ನರು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅದು ಬದಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ. ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ಮತ್ತು ಈ ಜನರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ - ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧ? ಮತ್ತು ಈ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರು "ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಿತ ವಲಯ" ದ ಪ್ರದೇಶದ ವಿಶೇಷ ಇಲಾಖೆಗೆ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದು ಪುನರ್ವಸತಿಗಾರರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಿತು, ಡ್ಯಾಮ್, ನಮ್ಮವರು ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು! ಅನೇಕ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಇವೆ, ಅವು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. ತದನಂತರ ಜರ್ಮನ್-ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಉಪಕರಣವು ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು: ನಾವು ಉಳಿದ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ! ಪುನರ್ವಸತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಈ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವ ಸೆರ್ಗೆಯ್ ನಿಕಿಫೊರೊವಿಚ್ ಕ್ರುಗ್ಲೋವ್ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.

ಪುನರ್ವಸತಿಯ ಮುಖ್ಯ ಹಂತವು 1947-1948ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಒಟ್ಟು 42 ರೈಲುಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವೂ ಪೂರ್ವ ಜರ್ಮನಿಯ ಒಂದು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋದವು, ಅದು ಮ್ಯಾಗ್ಡೆಬರ್ಗ್ ಬಳಿ ಇದೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಭವಿಷ್ಯದ GDR ನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಮತ್ತು 1989 ರ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ, ಅವರ ಭವಿಷ್ಯ, ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿ, ಜರ್ಮನ್ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಅವರ ವಿಸರ್ಜನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಸಂದರ್ಶನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, 1946 ರಲ್ಲಿ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಸೋವಿಯತ್ ವಸಾಹತುಗಾರರು ಮತ್ತು 1947 ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಿಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಮೂಲಗಳು ಹೇಗೆ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ?

ಸಾಹಿತ್ಯದ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಪದರವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ - ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಿಂದ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆ, ಆದರೆ ಅವೆಲ್ಲವೂ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 1945 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ನಾನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ "ಪ್ರಶ್ಯನ್ನರು" ಓಡಿಹೋದರು, ಕೇವಲ 250 ಸಾವಿರ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿದರು. ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ವಸಾಹತುಗಾರರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜರ್ಮನ್ನರು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೊರೆದರು.

ಸೋವಿಯತ್ ವಸಾಹತುಗಾರರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಜನರಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡದವರೂ ಇದ್ದರು, ಆದರೆ "ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡರು."

ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇನ್ನೊಂದು ಅವಲೋಕನ. 1945 ರ ವರ್ಷವು ಜರ್ಮನ್ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಾಟಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಎಲ್ಲಾ ಭೀಕರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಈ ಅವಧಿಯು ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. 1945 ರ ಆಘಾತವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು 1946-1947 ವರ್ಷಗಳು, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ನರಿಗಿಂತ ಸೋವಿಯತ್ ವಸಾಹತುಗಾರರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಗಮಿಸುವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. 1946-1947ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಹೊರಡಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

1946 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ 12 ಸಾವಿರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ನಿವಾಸಕ್ಕಾಗಿ "ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ" ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಆರ್ಎಸ್ಎಫ್ಎಸ್ಆರ್, ಒಕ್ಕೂಟ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಯತ್ತ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ 27 ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳ ನಿವಾಸಿಗಳು ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದರು, ಅವರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಇವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಬೆಲಾರಸ್, ಪ್ಸ್ಕೋವ್, ಕಲಿನಿನ್, ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ಲ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದವರು.
ಹೀಗಾಗಿ, 1945 ರಿಂದ 1948 ರವರೆಗೆ, ಹತ್ತಾರು ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರು ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಶಾಲೆಗಳು, ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ಯುದ್ಧದ ನೆನಪಿನಿಂದಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸೋವಿಯತ್‌ನಿಂದ ಲೂಟಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು, ಇದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗಳಿಂದ ಬಲವಂತದ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆ, ಅವಮಾನಗಳು ಮತ್ತು ಬಲವಂತದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನೇಕ ಸಂಶೋಧಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಜನರ ನಿಕಟ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅವರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಅಧಿಕೃತ ನೀತಿಯು ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ನರ ನಡುವಿನ ಹಗೆತನವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು, ಆದರೆ ಸಂವಹನದ ಈ ವೆಕ್ಟರ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುಚಿಂತನೆಯಾಯಿತು: ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.

ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರ "ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳಾಂತರ" ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು 1947 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ USSR ನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 100,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜರ್ಮನ್ನರು ಇದ್ದರು. "ಕೆಲಸ ಮಾಡದ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ... ಆಹಾರ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಖಾಲಿಯಾದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ (ಆಹಾರ ಕಳ್ಳತನ, ದರೋಡೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ) ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಪರಾಧದ ತೀವ್ರ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು 1947 ರ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ, ನರಭಕ್ಷಕ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು, ಇವುಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರದೇಶ... 12.

ನರಭಕ್ಷಕತೆಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವಾಗ, ಕೆಲವು ಜರ್ಮನ್ನರು ಶವಗಳ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ನರಭಕ್ಷಕತೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ 4 ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣಗಳಿವೆ, ”ಎಂದು ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಅನ್ನು ವಿಮೋಚನೆಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಜರ್ಮನ್ನರು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸಿದ್ಧರಿರಲಿಲ್ಲ. ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಸಿರೊವ್ ಅವರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು: “ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ನಾಗರಿಕ ಸೋವಿಯತ್ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಅಸ್ಥಿರ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಭ್ರಷ್ಟ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು ನೌಕಾಪಡೆಯ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೂ ಸಹ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ರೋಗಗಳ ಹರಡುವಿಕೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕಡಿಮೆ-ವೇತನ ಅಥವಾ ಉಚಿತ ಸೇವಕರಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರ ಪರಿಚಯವು ಬೇಹುಗಾರಿಕೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ... " ಜರ್ಮನಿಯ ಸೋವಿಯತ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸೆರೋವ್ ಎತ್ತಿದರು.

ಇದರ ನಂತರ, 1947 ರಿಂದ 1948 ರವರೆಗೆ, ಸುಮಾರು 105,000 ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತು ಲೆಟುವಿನ್ನಿಕ್ಸ್ - ಪ್ರಶ್ಯನ್ ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ನರು - ಹಿಂದಿನ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಪುನರ್ವಸತಿ ಪಡೆದರು. ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಆಯೋಜಿಸಿದ ಪುನರ್ವಸತಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಹತ್ಯಾಕಾಂಡಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಈ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸಲಾಯಿತು. ಪುನರ್ವಸತಿಯು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಸಾವುನೋವುಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಡೆಯಿತು, ಇದು ಅದರ ಸಂಘಟನೆಯ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ - ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಒಣ ಪಡಿತರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಂತೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪುನರ್ವಸತಿಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅವರು ಬರೆದ ಜರ್ಮನ್ನರಿಂದ ಅನೇಕ ಕೃತಜ್ಞತಾ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ: "ಅತ್ಯಂತ ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ನಾವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ."

ಆದ್ದರಿಂದ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ನರು, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಇತರ ಯೂನಿಯನ್ ಗಣರಾಜ್ಯಗಳ ಮಾಜಿ ನಿವಾಸಿಗಳು ಒಮ್ಮೆ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರದೇಶವು ವೇಗವಾಗಿ ಮಿಲಿಟರಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಪಶ್ಚಿಮ ಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಗುರಾಣಿ" ಆಯಿತು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಪತನದೊಂದಿಗೆ, ಕಲಿನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಎನ್ಕ್ಲೇವ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಇಂದಿಗೂ ಅದರ ಜರ್ಮನ್ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.