ಮೆಮೋರಿಯಾ. ಲೆವ್ ಡಾಡಿನ್

ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ರಷ್ಯಾದ ನಾಟಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಮಾಲಿ ಡ್ರಾಮಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ. 1966 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಜಿಐಟಿಮಿಕ್ ನಿರ್ದೇಶನ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಯೂತ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಥಿಯೇಟರ್ ಆನ್ ಲೈಟಿನಿ ಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಿಟಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. 1975 ರಿಂದ ಅವರು ಎಂಡಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, 1983 ರಿಂದ ಅವರು ಅದರ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆದ "ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್" (ಫ್ಯೋಡರ್ ಅಬ್ರಮೊವ್ ಅವರ ಟ್ರೈಲಾಜಿ "ಪ್ರಿಯಾಸ್ಲಿನಿ" ಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ) ಮಹಾಕಾವ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣದ ನಂತರ ವಿಶ್ವ ಖ್ಯಾತಿ ಡಾಡಿನ್‌ಗೆ ಬಂದಿತು. ನಿರ್ದೇಶಕರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಹಲವು ಪ್ರಮುಖ ದೃಶ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಾಲ್ಟಿಕೋವ್-ಶ್ಚೆಡ್ರಿನ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ "ದಿ ಗೊಲೊವ್ಲೆವ್ಸ್ ಜಂಟಲ್‌ಮೆನ್" ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಕೆಂಟಿ ಸ್ಮೋಕ್ಟುನೊವ್ಸ್ಕಿ (1984) ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು; ಸಾಲ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್ ಉತ್ಸವಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ನ ಒಪೆರಾ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾ; ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿಯ ದಿ ಕ್ವೀನ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇಡ್ಸ್ ಅಟ್ ದಿ ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಒಪೆರಾ. ಎಂಡಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಡಾಡಿನ್‌ರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೊಸ ಕೆಲಸಗಳು - ಅದು "ಕುತಂತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿ", "ದಿ ಚೆರ್ರಿ ಆರ್ಚರ್ಡ್" ಅಥವಾ "ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್" ಆಗಿರಬಹುದು - ಇದು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ season ತುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಲೆವ್ ಡಾಡಿನ್ ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಮಾಸ್ಕ್‌ಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತರಾಗುತ್ತಾರೆ.

1924 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಜರ್ಮನ್ ಸ್ಲೊಬೊಡಾದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಐದು ವರ್ಷದ ಮಗುವಿನ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು - ಮೆಟಲರ್ಜಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಗಣಿತಜ್ಞ ಜಲ್ಮಾನ್ ಡೋಡಿನ್ ಅವರ ತಂದೆ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ (1904-1922) ಐದು ಯುದ್ಧಗಳ ಕ್ಷೇತ್ರ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಸ್ಟಾಸಿ ಫ್ಯಾನಿ ವ್ಯಾನ್ ಮೆನ್ಕ್ ಡೋಡಿನ್ ಅವರ ತಾಯಿ. .
7 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲು ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ, ಜನರಲ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಪೆಟ್ರೋವ್‌ನ ವಂಶಸ್ಥರಾದ ತನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜಿ ಅನ್ನಾ ರೋಸಾ ಗಾಸ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ 4 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಂಧನದಿಂದ ಪ್ರೌ school ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಮೊದಲ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯದ ಗ್ರಾಮೀಣ ನಂತರ - ಸಮಾರಾ ವೋಲ್ಗಾ ಪ್ರದೇಶದ 14 ವರ್ಷಗಳ ಕಠಿಣ ಶ್ರಮದ ಎಕ್ಸೊಟಿಕ್ಸ್, ದ್ವೀಪ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್, ಚುಕೊಟ್ಕಾ, ಪೂರ್ವ ಕೋಲಿಮಾ, ಕೆಳಗಿನ ಅಮುರ್ ಪ್ರದೇಶ, ಉತ್ತರ ಬೈಕಲ್ ಪ್ರದೇಶ ...
ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯಲ್ಲಿ - ಶಾಂತಿಯ ಪ್ರತಿಫಲ - ಅಂಗರ-ತುಂಗುಸ್ಕಾ ಅಪ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಇಶಿಂಬಾ ಚಳಿಗಾಲದ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ತೋಳದೊಂದಿಗೆ ಒಂಟಿಯಾದ ಜೀವನದ ಸಂತೋಷ. ಕೈಸನ್ ಕೆಲಸಗಾರರಾಗಿ, im ಿಗುಲಿ ಬಳಿಯ ಹೊಸ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಸುರಂಗಗಳನ್ನು ಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು. ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಬಂಗೆ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ - ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಗಳಿಗೆ ಸೆಡಿಮೆಂಟೇಶನ್ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದರಲ್ಲಿ. ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ - ಗಣಿ ದಂಡಗಳ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ, ರೈಲ್ವೆ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್‌ಗಳ ಬೆಂಬಲ, ಅಡಿಪಾಯ ಮತ್ತು ಭೂಗತ ರಚನೆಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ ... ಎಲ್ಲೆಡೆ - ಪರ್ಮಾಫ್ರಾಸ್ಟ್ ಸಮೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ - ಭವಿಷ್ಯದ ವೃತ್ತಿಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಜ್ಞಾನವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ (1957), ಪ್ರಬಂಧಗಳು (1963 ಮತ್ತು 1969), ಮೊದಲ ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್ (1965), ಡೀಪ್ ಥರ್ಮೋಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ ಆಫ್ ರಾಕ್ ಮಾಸೆಸ್ (1971 ಮತ್ತು 1974) ನಲ್ಲಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಅಡಿಪಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ತನ್ನ ಅವಧಿ ಮುಗಿಸದೆ, ಗೊರ್ನಿ ಅಲ್ಟಾಯ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಗೈರುಹಾಜರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಸ್ಕೋ ಪಾಲಿಟೆಕ್ನಿಕ್ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ರಾಜ್ಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಸಮಿತಿಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ನಂತರ, ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು 30 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ (1958-1988) ದೂರದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಅಕಾಡೆಮಿಗಳಲ್ಲಿ (1961-1982) ವಿಶೇಷ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ವಿಶೇಷ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ನೊವಾಯಾ em ೆಮ್ಲ್ಯಾ ಕುರಿತು ಸಂಶೋಧನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಶೀತ ಹವಾಮಾನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಸೋವಿಯತ್-ಅಮೇರಿಕನ್ ಆಯೋಗದ ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪರಿಣತರಾಗಿದ್ದರು; ಉನ್ನತ ದೃ est ೀಕರಣ ಆಯೋಗದ ಸದಸ್ಯ; ಯುದ್ಧ ಕೈದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಣೆಯಾದವರ ಬಗ್ಗೆ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ (ರಷ್ಯಾ) ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಗದ ವರದಿಗಾರ; ರಷ್ಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್‌ನ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸೊಸೈಟಿಯ ಸದಸ್ಯ; ಸಿಪಿಎಸ್‌ಯು ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕುರಿತು ಆಯೋಗದ (ಐ.ಪಿ. ಅಲೆಕ್ಸಖಿನಾ) ಸಲಹೆಗಾರ ... ಭೂ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ, ಭೂಮಿಯ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಲೇಖಕ.
ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರನ್ನು ಬದಲಿಸಿದ ಅವರು, ಶಿಬಿರದ ಖೈದಿಯಾಗಿಯೂ ಸಹ ಸಹ ಖೈದಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು (ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಿದೇಶಿಯರು - ಜನರು ದುರಂತ ಅಸಹಾಯಕರು, ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದರು). ಪೋಷಕರು ಆಯೋಜಿಸಿದ ಸಾಲ್ವೇಶನ್ ಸೊಸೈಟಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ (1918) ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಉನ್ನತ ದೃ Commission ೀಕರಣ ಆಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ನೆಲೆಸಲು ಮತ್ತು ಸಹಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ಅವರು ಅನಿಯಂತ್ರಿತ, ನಿಷೇಧಿತವಲ್ಲ, ಆಹಾರ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಬೆಂಬಲದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲಿಲ್ಲ ವೈದ್ಯರು, ಶಿಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಗಳ (ರಕ್ಷಕರು) ಕೈದಿಗಳಿಗೆ ... 1991 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಟೋಕಿಯೊದಲ್ಲಿ "ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಮಾನವ ನಿರ್ಮಿತ ವಿಪತ್ತುಗಳ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸಂಘ" ದ ರಚನೆಯ ಪ್ರಾರಂಭಿಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.
1991 ರಿಂದ ಅವರು ಇಸ್ರೇಲ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
(ಲೇಖಕರಿಂದ)

ಅಕಾಡೆಮಿಕ್ ಮಾಲಿ ನಾಟಕ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಲೆವ್ ಡಾಡಿನ್ಅವನ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ - ಸುಲಭದ ಕೆಲಸವಲ್ಲ. ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ಯುರೋಪ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ (ಈ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು 1998 ರಲ್ಲಿ ಎಂಡಿಟಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು) ಬಹಳಷ್ಟು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಲೆವ್ ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು "ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಯಾಣ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇವು ಪ್ರಯಾಣ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುವುದು. ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಅನಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಡಾಡಿನ್ ಸಿದ್ಧ. ನಿರ್ದೇಶಕರು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರು ಇನ್ನೂ ವಿನಾಯಿತಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ...

- ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್, ಲೆವ್ ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವ ಜನ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ?

ಈಗ ಕೈಯಲ್ಲಿ, ನೊವೊಕುಜ್ನೆಟ್ಸ್ಕ್. ಮತ್ತು ಅವರು ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು: ಸ್ಟಾಲಿನ್ಸ್ಕ್. ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಆರಾಧನೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಈ ಪದವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಾವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಜ್ಯದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಭಯಾನಕ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ... ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಮಾಯಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಕನಸು ಕಂಡ ಉದ್ಯಾನ ನಗರ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಸ್ಕ್. ಕನಿಷ್ಠ, ಅವರು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರು. ಇದನ್ನು ಮೆಟಲರ್ಜಿಕಲ್ ಪ್ಲಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಕೆಮೆರೊವೊ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕಬ್ಬಿಣದ ಅದಿರು ನಿಕ್ಷೇಪಗಳಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ ನನ್ನ ತಂದೆ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ನಾನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನಂತರ, ವಿದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ - ನಾವು ಆರನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಅವಮಾನಕ್ಕೆ, ನಾನು ನೊವೊಕುಜ್ನೆಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿದಳು, ಅವಳು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಕಾಮಿಡಿ ಥಿಯೇಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಂದಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಂತರ ತಾನ್ಯುಷಾ ತನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡರು, ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ಉದ್ಯಾನ ನಗರವಾಗಿ ವಾಸನೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಗರ ಪಕ್ಷದ ಸಮಿತಿಯ room ಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ತಂಡಕ್ಕೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅದರಲ್ಲಿನ ಮೆನು ತುಂಬಾ ಸಾಧಾರಣವಾಗಿತ್ತು, ಆಹಾರ ಕೌಂಟರ್‌ಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗಿವೆ ... ಆದರೆ ಇನ್ನೇನೋ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ನಾನು ದಾದಿಯನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ! ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು ಅದ್ಭುತ ಪತ್ರ ಬರೆದಳು. ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ, ಅಯ್ಯೋ, ನನಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ.

- ಆ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡರು?

ನನ್ನ ತಂದೆ ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು. 2007 ರಲ್ಲಿ, “ಅಬ್ರಾಮ್ ಲ್ವೊವಿಚ್ ಡೋಡಿನ್” ಪುಸ್ತಕ. ಆಯ್ದ ಕೃತಿಗಳು, ನೆನಪುಗಳು ”. ಪಾಪಾ ಅವರ ಹೆಸರು ಭೌಗೋಳಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸಣ್ಣ ಯಹೂದಿ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದ ಅವನಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಹದಿನೈದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತಾರು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಪ್ರೌ ation ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ - ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ . ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಸುಮಾರು ಮೇ ನಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವರೆಗೆ, ಅವರು ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹೇಳಿದಂತೆ ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದರು. ಮಾಮ್ (ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಹೆಸರನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಳು, ಅವಳ ಹೆಸರು ಸಿಲ್ಯ ಅಬ್ರಮೊವ್ನಾ ಡಾಬ್ಕೆಸ್) ತನ್ನ ಗಂಡನ ಉದ್ಯೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳು ಅವಳು ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಡೇವಿಡ್ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ ರೋಸಾಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಳು. ಆದರೆ ಮೇ 1941 ರಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತಂದೆಯನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುವುದಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಳು. ಅದು ಏನು - ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆ, ಮೇಲಿನಿಂದ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆ? ಇದು ess ಹಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಒಂದು ಸತ್ಯ: ಆ ಕೃತ್ಯದಿಂದ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಉಳಿಸಿದಳು. ನಾನು ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಬಹುಶಃ ಹುಟ್ಟುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಮಕ್ಕಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಘನೀಕರಿಸುವ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ... ಅಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಶಿಶುವೈದ್ಯರಾಗಿದ್ದರು - ಅವರು ಸ್ಟಾಲಿನ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಹೆರಿಗೆ ರಜೆ ಹೋಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಅವಳು ಹೆರಿಗೆಯ ತನಕ ಬಹುತೇಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಗರಿಕನು ತನ್ನ ಹುದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವುದು ಪವಿತ್ರ ಎಂದು ನಂಬಿ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಿಂದಲೂ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ವಿಜಯದ ಗಂಟೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿರ ತರುತ್ತಾನೆ. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಸೋವಿಯತ್ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದು ಘೋಷಿಸಿದ ಘೋಷಣೆಗಳು, 1944 ರಲ್ಲಿ, ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ಅವರು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು. ಅಪ್ಪ ತಮ್ಮ ರಾಜಕೀಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಆದರ್ಶವಾದವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಖಚಿತವಾಗಿ. ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಮಾರ್ಚ್ 53 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಮುರಿದರು. ತಾಯಿ ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ: "ಈಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ, ಮುಂದೆ ಹೇಗೆ ಬದುಕುವುದು?" ಅಪ್ಪ ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು, ತುಟಿಗಳನ್ನು ಅಗಿಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಎಸೆದರು: "ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಮೂರ್ಖರೇ!" ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಆರಾಧನೆಯ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಜನರ ನಾಯಕನನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ; ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಯೂನಿಯನ್ಸ್‌ನ ಕಾಲಮ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿದಾಯ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ, ಇದು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದ್ದ ದಾದಿಯ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಮಕ್ಕಳಂತೆ, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ, ಅವನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ದಪ್ಪ ಸೂಜಿಯಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದ ಕಾರಣ, ಅದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಕೊನೆಯದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದೆ, ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಮಾಮ್ ಎಚ್ಚರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: “ಲಿಯೋವಾ, ಅಂತಹ ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಳಲು ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ! " ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕೂಗಿದೆ: “ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ! ನನಗೆ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಬೇಡ. ” ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು. ನರ್ಸ್ ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವಳು ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಹೆದರಿ, ಮತ್ತು ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ: "ಗಮನ ಕೊಡಬೇಡ, ಅವನು ತಾನೇ ಅಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ತೀವ್ರ ಜ್ವರವಿದೆ ..." ಹೌದು, ಅಂತಹ ಸಮಯವಿತ್ತು, ಅಸಡ್ಡೆ ಪದಕ್ಕೆ ನಿಜವಾದ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಪದ ಬೆದರಿಕೆ ... ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಿಂದ, ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನೈಜ ಕಾರ್ಯಗಳು ಪರಸ್ಪರ ದೂರವಿದೆ. ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಹಿಂದಿನ ಭ್ರಮೆಗಳ ಕುಸಿತವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಅವಳು ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯ, ಸಕ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೋಮು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಿಕ್ಕಿರಿದಿದ್ದ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಮುದುಕ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡನು, ಹಂಚಿದ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವನ ಜೀವನವು ಜೀವಂತ ನರಕಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು. ಆ ಕಾಲದ ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡವರು ಮತ್ತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧವು ಅವರ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದನ್ನು ನಂಬಬಹುದು. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲ ಮಹಾಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರಿಗೆ ಈ ಸವಲತ್ತುಗಳು ವಿಸ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯ ವಿರೋಧಿ ಸಾರವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು. ಇದು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ನೆರೆಹೊರೆಯವನಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿ, ಜಿಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷ ಸಮಿತಿಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದಳು, ಇದು ಬಹುತೇಕ ಸಾಧನೆಗೆ ಸಮನಾಗಿತ್ತು. ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯ ಮಹಿಳೆಯ ಮುಖವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿರಬೇಕು, ಒಬ್ಬ ಅನುಭವಿ ಪತ್ನಿ, ತನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನಂಬದೆ, ಅಳುತ್ತಾ ಹೇಳಿದಳು: “ಇಂದು, ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ನಾನಗೃಹದಲ್ಲಿ ತೊಳೆದಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಗೋಡೆಗಳಿಗೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟೆ ... "

ನಾನು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷದ ತನಕ ಕೋಮುವಾದಿ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಆ ಅಮೂಲ್ಯ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಬೃಹತ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಐವತ್ತು ಬಾಡಿಗೆದಾರರು, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ತರಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು - ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಎಂಜಿನಿಯರುಗಳು, ಶಿಕ್ಷಕರು, ಪೊಲೀಸರು, ಅಪರಾಧಿಗಳು ... ಕೋಲ್ಕಾ ಕೊಳಾಯಿಗಾರರು, ಲೆಂಕಾ ಸ್ಪೆಕ್ಯುಲೇಟರ್ ಮತ್ತು ವಿಟ್ಕಾ ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿ ಇದ್ದರು ... ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅವರು ಸೇವಿಸಿದರು , ಹಾಡಿದರು, ಸೋಲಿಸಿದರು, ಪ್ರೀತಿಸಿದರು, ಜಗಳವಾಡಿದರು, ಜಗಳವಾಡಿದರು, ವಿವಾಹವಾದರು, ವಿಚ್ ced ೇದನ ಪಡೆದರು ... ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ವರ್ಕೋಲಾದ ಫ್ಯೋಡರ್ ಅಬ್ರಮೊವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಇಡೀ ಸಂಜೆ ನನ್ನ ಕೋಮು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಫ್ಯೋಡರ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್ ಆಲಿಸಿದರು, ಆಲಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು: “ನೋಡಿ, ನೀವು! ಮತ್ತು ನಗರದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವುದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ! " ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಬಂಡಲ್ ಆಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಮಾಜದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಖರವಾದ ಕಡಿತವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಆಪ್ತರಾಗಿದ್ದೇನೆ.

- ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೋಲ್ಕಾದೊಂದಿಗೆ ಕೊಳಾಯಿಗಾರ ಅಥವಾ ವಿಟ್ಕಾ ಪೊಲೀಸ್?

ಅಯ್ಯೋ, ವಿಟ್ಕಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು, ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಕುಡಿಯಲು ಕುಡಿದನು. ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಕಾ ವೋಡ್ಕಾವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ. ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಒಮ್ಮೆ ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದಳು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನು ಬದುಕುಳಿದನು, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಅವನನ್ನು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಸೆದರು, ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಕುಡಿದ ಕೋಲ್ಕಾ ಬಾಗಿಲಿನ ಕೆಳಗಿರುವ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದರು ... ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹ ನನ್ನನ್ನು ಮಿಶಾ ಮಜೂರ್ ಜೊತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ . ಅವರು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಹಲವಾರು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ದೀರ್ಘ ವಿರಾಮದ ನಂತರ ಭೇಟಿಯಾದೆವು ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ದೃಷ್ಟಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ...

- ನೀವು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

ಖೇರ್ಸನ್ ಮತ್ತು ಬಕುನಿನ್ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ. ಇದು ಸ್ಮೋಲ್ನಿನ್ಸ್ಕಿ ಜಿಲ್ಲೆ. ಯುದ್ಧದ ನಂತರ ನಮಗೆ ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ, ಈ ಗೌರವಕ್ಕೆ ನಾವು ಅರ್ಹರು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಆದರೆ ತಂದೆ ಪ್ರಮುಖ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ, ಅವರು ಪ್ರಮುಖ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ... ಪೋಷಕರು ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಅವರು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಅವರು ಖಾಲಿಯಾಗಿ ನಿಂತರು, ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಿಲ್ಲದೆ, ದಿಗ್ಬಂಧನದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ದೀರ್ಘ ಚಳಿಗಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಒಲೆಗೆ ಸುಟ್ಟು, ಹೇಗಾದರೂ ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಿಂದ ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ. ಖಾಲಿ ಸ್ಥಳ: ಬರಿಯ ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿ ಕುರ್ಚಿ. ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಮೊದಲ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಬುಕ್‌ಕೇಸ್, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸ್ಟಾಕ್ ರ್ಯಾಕ್‌ನ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೈಫಲ್ ಪಿರಮಿಡ್‌ನಿಂದ. ನಂತರ ಅವನು ಡೇವಿಡ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿಂತನು, ಅವನನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಯಾರೂ ಕೈ ಎತ್ತಲಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾರೆ ... ಅವಳ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಲ್ಯುಬೊಚ್ಕಾ ಆಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಕಠಿಣ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಳು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಈ ನಡವಳಿಕೆಯ ಕಾರಣ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅದು ನನಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿ ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಕೋಪಗೊಂಡಿತು, ನಂತರ ಮಾತ್ರ, ಪ್ರಬುದ್ಧನಾದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ದಯೆಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಅವಳು ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಬಗ್ಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಂತೆ. ನಾನು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಮೌನವಾಗಿ ಎದ್ದು ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನೆನಪುಗಳು ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದವು. ನಮ್ಮ ಜನರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಈ ದುರಂತ ಪುಟ ಇನ್ನೂ ನಿಜವಾದ ಸಂಶೋಧಕರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 80 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಜೋರಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಿದ ಅಲೆಸ್ ಆಡಾಮೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿಲ್ ಗ್ರ್ಯಾನಿನ್ ಅವರ "ದಿಗ್ಬಂಧನ ಪುಸ್ತಕ", ಸತ್ಯದ ಹೋಮಿಯೋಪತಿ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ ... ಕೆಲವು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿಕಟವಾಗಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಬರಹಗಾರನೊಂದಿಗೆ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಕಿರ್ನೋಸೊವ್. ಅಲೆಕ್ಸಿ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ದಿಗ್ಬಂಧನದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದು ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಬರೆದರು; ನಾವು ಅದನ್ನು ನಾಟಕವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆವು. ನರಭಕ್ಷಕತೆಯ ದೃ confirmed ಪಡಿಸಿದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಟನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಚಿಲ್ಲಿಂಗ್ ವಿವರಗಳಿವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಗರದ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪಕ್ಷದ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಸ್ಮೋಲ್ನಿ ಕ್ಯಾಂಟೀನ್‌ನ ವರ್ಗೀಕೃತ ಮೆನು ಓದಲು ಕಡಿಮೆ ತೆವಳುವಂತಿರಲಿಲ್ಲ. ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಹಸಿದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇತ್ತು. ಕಪ್ಪು ಕ್ಯಾವಿಯರ್ ವರೆಗೆ ... ನಾಟಕವನ್ನು ವಾಟ್ ಈಸ್ ಎ ಬಾಂಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ನಾನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ಯಂಗ್ ಸ್ಪೆಕ್ಟೇಟರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಕೊರೊಗೋಡ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ನಾಟಕವನ್ನು ಗ್ಲಾವ್ಲಿಟ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಮನವೊಲಿಸಿದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೆನ್ಸಾರ್‌ಗಳು ಮುಖ್ಯ ರೆಜಿಮೆಂಟನ್ನು ಕರೆದರು, ಆದರೆ ಜಿನೋವಿ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ಹೇಳಿದರು: "ನೀವು ಈ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಈಗ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕು." ನಾನು ಹುಡುಗ, ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಅಥವಾ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೆನ್ಸಾರ್ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ಬದಲಾಯಿತು. ಅವರು ಬರವಣಿಗೆಯ ಕೋಷ್ಟಕದಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದರು ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ನನ್ನತ್ತ ದೃಷ್ಟಿ ಹಾಯಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಟವನ್ನು ಎರಡು ದಪ್ಪ ಕೆಂಪು ರೇಖೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದಾಟಲಾಗಿದೆ. ಮೂಲೆಯಿಂದ ಮೂಲೆಗೆ, ಕ್ರಿಸ್-ಕ್ರಾಸ್! ಎಲೆಗಳನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಳಿದರು: “ನೀವು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೆ, ನಾನು ನಾಟಕವನ್ನು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪಕ್ಷದ ಸಮಿತಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಣಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ... ಈ ದೇಶದ್ರೋಹವು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಟಿಸದಂತೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. " ವಾದ ಮಾಡುವುದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ, ನಾಟಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಜಡತ್ವದಿಂದ, ನಾನು ದಿಗ್ಬಂಧನದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿಗಳ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಅವರು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಡಾರ್ಕ್ ರೂಮ್, ಅಲ್ಲಿ ದಶಕಗಳ ನಂತರವೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಹೆದರಿಕೆಯಿದೆ. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ರಕ್ಷಕರು ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಾಧನೆಯ ಹಿರಿಮೆ ಅವರು ಒಂಬತ್ತು ನೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಅನುಭವಿಸಿದ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದವರ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದೆ.

- ನೀವು ನಂತರ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ?

ನಾವು ಮಕ್ಕಳ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ವಯಸ್ಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳು ಕೈಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಅರವತ್ತರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿರುವುದು ಮಸುಕಾದ, ಸರಳ ಮತ್ತು ಹಲ್ಲುರಹಿತವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಅಂಶವು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆಧುನಿಕ ಮಟ್ಟದ ಕಲಾತ್ಮಕ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಇದೆ ...

- ಲೆವ್ ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್, ಜೀವನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನೀವು ಎದುರಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ವಯಸ್ಕರು ತಾವು ಬಯಸುವ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಗೆಳೆಯರು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮೂರು ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು - ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಚಾಲಕ ಅಥವಾ ಪೊಲೀಸ್. ನಲವತ್ತರ ದಶಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜಂಟಲ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ಸೆಟ್. ಆಗ ಯಾವುದೇ ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ ... ಈ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಎದ್ದು ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಶಿಶುವಿಹಾರದಿಂದ ನಾನು ಭೂವಿಜ್ಞಾನಿ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅನೇಕ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಅಂತಹ ಒಂದು ಮಾತು ಕೂಡ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ ... ನಾನು ರಂಗಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವವರೆಗೂ ನಾನು ಈ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಣ್ಣ ಭೂವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಹೋದನು, ಈಗ ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ವರದಿಗಾರನ ಸದಸ್ಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ ... ನನಗೆ ಓದುವುದು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು ಕವನ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣದ ಮೊದಲ ಅನುಭವವು ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರವರ್ತಕ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಂದ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮುಂದೆ ನಾನು ನಾಚಿಕೆಗೇಡು. ನಾನು ಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಾ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಮೆಯೆರ್ಹೋಲ್ಡ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಡುಬ್ರೊವಿನ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಯುವ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರೂ ಸಹ, ಮಾಮ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಡ್ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ದುರದೃಷ್ಟದ ಪ್ರಸಂಗವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಅವರ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಭೆ. ಅವರು ಕೊರ್ಜಾಕ್ ಅವರ ಪ್ರಮಾಣದ ಉತ್ತಮ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಡುಬ್ರೊವಿನ್ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು, ಪ್ರತಿ ಮಗುವಿಗೆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಜೀವನದ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ಮಾತಾಡಿದೆವು, ಮತ್ತು ನಾವು ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿದು ಶಿಕ್ಷಕರು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಅಂತಹ ರಬ್ಬಿ, ಹಿಂಡುಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ... ನಾನು ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಗ್ರಿಗೊರಿವಿಚ್‌ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ow ಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಅವನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. ನನ್ನ ಎರಡನೇ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕನಂತೆ, ಸ್ಟಾನಿಸ್ಲಾವ್ಸ್ಕಿಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಬೋರಿಸ್ ವಲ್ಫೊವಿಚ್ on ೋನ್ ನಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಸ್ಟರ್. ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ: ಒಂದು ಆಯ್ಕೆ ... ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೊದಲ ತರಗತಿಯಿಂದ ನಾನು ಅದೇ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಸೆರಿಯೋಜಾ ಸೊಲೊವಿಯೊವ್ ಜೊತೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

ನಿಖರವಾಗಿ! ಸೆರೆಜಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದು ಜೋಡಣೆ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸಿದೆವು, ಅದು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾಶನ್ ಆಗಿತ್ತು, ಜೋಕ್ಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದೆ, ಕೆಲವು ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ನುಡಿಸಿದೆ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು "ರಾಡುಗಾ" ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು - ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು. ನಾವು ಸ್ಕೆಚ್‌ಗಳಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಿದ್ದರೂ ಹಣದಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಐಸ್‌ಕ್ರೀಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ... ಅಂದಹಾಗೆ, ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವು ಅದ್ಭುತ ಕಾಕತಾಳೀಯಗಳಿಂದ ನೇಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃ confir ೀಕರಿಸುವ ವಿವರ. ಮೂರನೆಯ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮಾಜವಾದಿ ಪತ್ರಿಕೆ ಅವಂತಿ! ಅನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಹುಡುಗನ ಬಗ್ಗೆ ಸೆರೆಜಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆವು, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದುಷ್ಟ ಪಾದ್ರಿ ಅವನನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವಂತೆ ಮೋಸಗೊಳಿಸಿ ಆತನನ್ನು ಪೊಲೀಸರ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದನು. ಸೆರಿಯೋಜ ಹುಡುಗನಾಗಿ ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಎಂದಿನಂತೆ ನನಗೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರದ ಪಾತ್ರ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಮತ್ತು ಈಗ, ಏಳು ಅಥವಾ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ರೋಮ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಇಟಾಲಿಯನ್ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಜೀವನದ ಸೆನೆಟರ್ ಜಿಯೋವಾನಿ ಪಿಯಾರಾಸಿನಿಯನ್ನು ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ನಾವು ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆವು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾದರು, ಮತ್ತು ಹೇಗಾದರೂ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತಮ್ಮ ದೇಶದ ಮನೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ನಾವು dinner ಟಕ್ಕೆ ಕುಳಿತಾಗ, ಮಾಲೀಕರು ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯ ಕಂತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಅವಂತಿ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಘೋಷಿಸಿದರು! ಮತ್ತು ಅದರ ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದರು. ನಾನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ: ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಕಚೇರಿಯ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಜಟಿಲತೆಯಲ್ಲವೇ? .. ನಾವು ಸೊಲೊವಿಯೊವ್‌ನ ಕಥೆಗೆ ಮರಳಿದರೆ, ಆರನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಿನೆಮಾದೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ, ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ "ಡೆಟನ್‌ಫಿಲ್ಮ್" ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ, ನೇಮಕಗೊಂಡ ಸಿಬ್ಬಂದಿ. ಹೌದು, ಎಲ್ಲವೂ ಬೆಳೆದಿದೆ! ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಡೆಪ್ಯೂಟೀಸ್, ಕ್ಯಾಮೆರಾಮೆನ್, ಇಲ್ಯೂಮಿನೇಟರ್, ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ಸ್ ಇದ್ದರು ... ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ನಂಬಲಾಗದಂತಿದೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಲೆನ್‌ಫಿಲ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಬಾಸ್‌ನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗಿದ್ದೆವು, ಮತ್ತು ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು - ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಜಾಕೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು, ಬಿಳಿ ಶರ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸಂಬಂಧಗಳು. ನಾವು ಸಭೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಏನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತೇವೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೊದ ನಿರ್ದೇಶಕರು, ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರ ಆತ್ಮದ ಅಗಲದಿಂದ ಅಥವಾ ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದರಿಂದಲೂ ನಮಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡಿದರು! ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ, ಎರಡು ಟ್ರಕ್‌ಗಳು ಶಾಲೆಯ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಬಂದವು, ಚಿತ್ರೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ವೃತ್ತಿಪರ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದವು. ಬೃಹತ್ ಅಗೆಯುವಿಕೆಗಳು, ಜುಪಿಟರ್ಸ್, ಹಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಂಡಿ, ಚಿತ್ರದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ... ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಾವು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಬರೆದು ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅವಿನಾಶವಾದ ಶಕ್ತಿಯು ನಮ್ಮಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಯೋಜಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲವೂ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬಂದವು. ನೆವಾದ ಸಿನೋಪ್ಸ್ಕಯಾ ಒಡ್ಡು ಮೇಲೆ, ಕೈಬಿಟ್ಟ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರ ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಯಿತು. ನಾವು ಪಕ್ಕದ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಹೋಗಿ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹಾಕುವಂತೆ ಕೇಳಿದೆವು: ಪ್ರತಿದಿನ ಸಂಜೆ ನಮಗೆ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ! ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಿರಾಶೆಯಿಂದ, ಆಂತರಿಕ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಇಬ್ಬರು ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು, ಅವರು ಶೂಟಿಂಗ್ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೂ ಮೂರು ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಲೆನ್‌ಫಿಲ್ಮ್‌ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಮಗೆ ತುಣುಕನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು ... ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ಲಿಯೋವಾ, ಸೊಲೊವಿಯೊವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸ್ಟುಡಿಯೊದಿಂದ ಬಿಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ... ”ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ.

- ಚಿತ್ರ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆಯೇ?

ಸೆರೆಜಾ ಹಲವಾರು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಉಳಿದಿದೆ.

- ಇದನ್ನು ಏನು ಕರೆಯಲಾಯಿತು?

ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸದಿದ್ದರೆ, ಇಸ್ಕ್ರಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. " ಸೊಲೊವೀವ್ ತನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೃತಿಯನ್ನು ಈ ಚಿತ್ರಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು, ನೀವು ಅದನ್ನು ess ಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ... ಹೌದು, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಫಿಲ್ಮೋಗ್ರಫಿ ... ಕಥಾವಸ್ತುವು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಬಹುತೇಕ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯ ಘಟನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ, ನಾವು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೊಲದಿಂದ ಹಲವಾರು ಇತರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ರಚಿಸಿದಾಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆ ಮಾಡುವ ಗೂಂಡಾಗಿರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಅರೆ-ಭೂಗತ ಸಂಸ್ಥೆ. ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಎಲ್ಲಾ ಪಂಕ್ಗಳು ​​ವಿಚ್ ced ೇದನ ಪಡೆದರು. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ನಾನು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯವು ಇನ್ನೂ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿತ್ತು. ಮೂರನೆಯ ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ, ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಂಡಿ ಫಾಯಿಲ್ನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಗಿಲ್ಡೆಡ್ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿಯ ಕಿರೀಟಗಳು ಆರೋಗ್ಯಕರ ಹಲ್ಲುಗಳಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಾಗ, ನಾವು ಪರಿಹಾರಗಳಿಗಾಗಿ ಫ್ಯಾಷನ್‌ನಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಐದನೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ, ಸೆರೆಜಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಅತಿಯಾದ ಬೂಬಿಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಹಿಂದೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅವರು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಕಾರಣವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ. ನಂತರ, ಕಳಪೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಅವರನ್ನು ಇನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಕ್ಕೆ, ಎರಡು, ಮೂರು ಕ್ಕೆ ಒಂದೇ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲಾಯಿತು ... ಖಂಡಿತ, ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಬಂದರು ಪಾಠಗಳು. ನಾವು ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಶಪಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇಲ್ಲ, ಅವರು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಕೊಲೆಗಡುಕರು ಮತ್ತು ಅಶ್ಲೀಲ ಆಡುಭಾಷೆಗಳು ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದವು. ಒಮ್ಮೆ ಸೆರಿಯೋಜಾಗೆ ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ತಿರುಗಿ ನಯವಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲಿ ಪಾಠವಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಸಹಪಾಠಿ, ಎರಡು ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸದೆ, ಅವನ ಮುಂದೆ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿದ್ದ ಕತ್ತರಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸೊಲೊವಿಯೊವ್‌ನನ್ನು ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು, ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಬ್ಲೇಡ್‌ನಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದನು. ಅದು ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ದುರಂತ ಸಂಭವಿಸಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಸಂತೋಷ. ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸೆರೆಜಾ ಅವರಿಗೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಹಾಯ ಬೇಕಿತ್ತು, ನಾನು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು ... ಇಲ್ಲಿ ಕಥೆ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಸೆರೆ z ಾ ಮತ್ತು ನಾನು ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆವು, ಅದು ಅಂಗಣದ ಗೂಂಡಾಗಿರಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮ್ಯಾಟ್ವೆ ಗ್ರಿಗೊರಿವಿಚ್ ಡುಬ್ರೊವಿನ್‌ಗೆ ಯುವ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಕೊಳಕ್ಕೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲು ಯೋಚಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅಕ್ಷರಶಃ ಇಡೀ ನಗರಕ್ಕೆ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು. ಆದರೆ ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಈಜು ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಿಲ್ಲ, ದಾಖಲಾತಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಓವರ್ಕ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಎಲ್ಲೋ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಂತರ, ಬಹಳ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ, ನಾವು TYuT ಗೆ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ನೇರವಾಗಿ ಕೊಳದಿಂದ ಪಯೋನಿಯರ್ಸ್ ಅರಮನೆಗೆ ಹೋದೆವು. ಒಂದು ಸ್ಪರ್ಧೆ, ಮೂರು ಸುತ್ತುಗಳು ನಡೆದವು. ನಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದೆ. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ನಾನು ರಂಗಭೂಮಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಸೆರೆಜಾ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು ನಾವು ವಿಭಿನ್ನ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೂ ನಾವು ಇಂದಿಗೂ ಸಂವಹನ ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಸೊಲೊವೊವ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಖೇರ್ಸನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಮನೆಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಲ್ಲಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅಂಗಣವು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ. ಅವನು ಎಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದಾನೆ! ಮತ್ತು ಅದು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮೊದಲು ... ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯಿಂದ ಕೊನೆಯವರೆಗೆ ದಾಟಲು, ಒಬ್ಬರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು! ಅಂಗಳದ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೆಡೊಯ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿತ್ತು, ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಲಿಸಿಯ ಗ್ಯಾಂಗ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿತು, ನಾನು ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ಕಡೆ ಸೇರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ ... ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಬಾಲ್ಕನಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು, ಅದರಿಂದ ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಹಿಂದಿನ ವಿಂಟರ್ ಹಾರ್ಸ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಉದ್ಯಾನದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒವ್ಸಯನ್ನಿಕೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಒಡೆಯಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮೇ 1864 ರಲ್ಲಿ ಚೆರ್ನಿಶೆವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ನೆನಪುಗಳು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ. ಎಲ್ಲರೂ - ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ದುಃಖ ಎರಡೂ. ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನಿಂದ ವಾಲಿಬಾಲ್ ಕಳವು ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಹೊಸದು, ಟಾರ್ಪಾಲಿನ್ ... ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಭೀಕರ ಕೊರತೆಯಾಗಿತ್ತು! ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಅಪ್ಪ ನನ್ನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ನಾನು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಬಡಿವಾರ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ತೋಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಅಪರಿಚಿತರು ಚೆಂಡನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಹೊಡೆದು ಓಡಿಹೋದರು. ನಾನು ಐದು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಹೃದಯಾಘಾತಕ್ಕೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದೇನೆ ... ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ದೂರದಿಂದ, ದೂರದಿಂದ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದವರನ್ನು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತೇನೆ. ಅವರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರಪಂಚವು ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿದಿದೆ. ರಿಯಾಲಿಟಿ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಿಷ್ಕರುಣೆಯಿಂದ ಹಳೆಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನಾನು ಸಿರಿಯೋಜಾ ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಖೆರ್ಸನ್‌ಗೆ ಹೋದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಗೆ ತೆಳುವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.

- ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ನೊವೊಕುಜ್ನೆಟ್ಸ್ಕಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

ಇದು ಸಾಧ್ಯತೆ ... ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ. ನಾನು ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಿದೆ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಕವಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, "ನೀವು ಅದೇ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ." ನೀವು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಾಗ, ಅವನಲ್ಲಿನ ಕ್ರಮೇಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸದೆ ಇರುವುದು ಒಂದು ವಿಷಯ - ದಶಕಗಳ ನಂತರ ಪರಸ್ಪರರನ್ನು ನೋಡುವುದು. ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಘಾತ, ಆಘಾತ.

- ಸೊಲೊವಿಯೊವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

ಬಹುತೇಕ ಹೌದು. ಸಂವಹನದಲ್ಲಿ ವಿರಾಮಗಳಿದ್ದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಇನ್ನೂ, ನಾವು ಒಂದೇ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಸ್ನೇಹವು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಇದು ಗಂಭೀರ ವಿಷಯ ... ನಾವು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಸೆರಿಯೊ ha ಾ ಅವರ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ - ಎ -10455 ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿದೆ. ಪಾಠಗಳ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿದಿನ, ನಾವು ಕರೆದು ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. ಶಾಲೆಯು ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆಯುವಿಕೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ಮೂಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ತಿರುಗಿತು. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತೇವೆ, ಕೆಲವು ನಾಟಕೀಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ ಸಿನೆಮಾ ಬಗ್ಗೆ ರೇವ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ...

- ಲೆವ್ ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ?

ಪದವಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನಾನು ದೂರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಅದು ಎಂದಿಗೂ ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಿಚಾರಗಳು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ ಅವು ಏಕರೂಪವಾಗಿ ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ನಾನು ಕ್ರಮೇಣ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ. ನಾನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದು ಯಾವಾಗಲೂ ತಪ್ಪು ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ಅಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಮಾದರಿ. ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಇತ್ತು, ನಾನು "ವಾರ್ಡ್ ನಂ. 6" ದಿಂದ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಒಲೆಗ್ ಬೋರಿಸೊವ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಕೆಂಟಿ ಸ್ಮೋಕ್ಟುನೊವ್ಸ್ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸುವ ಕನಸು ಕಂಡೆ. ನಾನು ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಬರೆಯಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ನೋಡಿದರು, ಸಂಭಾಷಣೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು. ನಂತರ ನಾನು ಫ್ಯೋಡರ್ ಅಬ್ರಮೊವ್ ಅವರ "ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್" ಅನ್ನು ತೆರೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಸಹ ನೆಲಕ್ಕೆ ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ...

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡೆ. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾನು ಪೆಟ್ರುಶೆವ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರ "ಸಂಗೀತ ಪಾಠಗಳನ್ನು" ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಆಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಂದ ಯಾರು ಅದನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ - ಎಲ್ಲರೂ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು! ಚೆಕೊವ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ನಾಟಕದೊಂದಿಗೆ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಥೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ! ಅಧಿಕೃತ ನಿಷೇಧಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಯಂ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಹೆಚ್ಚು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. ಆನುವಂಶಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಜನರಲ್ಲಿ ಭಯ ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಭಯಭೀತರಾಗಲು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅರ್ಧ-ಸುಳಿವು ಸಾಕು. ಯಾರೂ ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ವಂಚಕ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕವರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು: "ಸರಿ, ಅವರು ಇದನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಲು ಬಿಡುತ್ತಾರೆಯೇ?" ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಚಾರಗಳು ನಿಜವಾಗಿ ಹುಟ್ಟದೆ ಸತ್ತುಹೋಗಿವೆ. ನಾನು ಬಯಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಏನೆಂದರೆ, ನಾನು ಬಯಸದ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಾನು ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ಏಕೈಕ ವಿಷಯ ಇದು.

ಹೌದು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ 50 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಜಿನೋವಿ ಕೊರೊಗೊಡ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಯೂತ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೀಟರ್ ಸ್ಮಿತ್ ಬಗ್ಗೆ "ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಂತರ, ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ..." ಎಂಬ ನಾಟಕವನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ . ಮತ್ತು ಇಂದು ನಾನು ಆ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರಲ್ಲಿ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಅಥವಾ ಅವಕಾಶವಾದಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ... ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು. 1974 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಪೆ ಡ್ರಾಮಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಾಪೆಕ್‌ನ ದಿ ರಾಬರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ವಿಭಾಗದ ಉಪ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ಯುವಕ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿರುವುದು ನಾವು ಮಾಡಬಲ್ಲದು. ನಿಮ್ಮ ಸಲುವಾಗಿ. ನಂತರ ನೀವು ಮತ್ತೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುವಿರಿ ”. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಸುದೀರ್ಘ ಒಪ್ಪಂದಗಳ ನಂತರ, "ದ ರಾಬರ್" ಅನ್ನು ಇನ್ನೂ ಆಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಈ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದರು.

- ಯಾವುದು?

ಸಣ್ಣ ನಾಟಕ ಅಕ್ಷರಶಃ ಸಣ್ಣದಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮೊದಲೇ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು. ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 1944 ರಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ತಂಡಕ್ಕೆ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವಿತ್ತು: ಹಳ್ಳಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕ್ಲಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಡುವುದು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪ್ರವಾಸವು ತಡೆರಹಿತವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಅದ್ಭುತ ನಟಿ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ವಾಸಿಲೀವ್ನಾ ಗ್ರಿಗೊರಿವಾ ಇದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಎಂಭತ್ತೈದು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮುರಿದ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇಗೆ ಅಲುಗಾಡಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ... ನಂತರ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ರುಬಿನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲಿಗೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಲವಾರು ಇತರ ಸೃಜನಶೀಲ ತಂಡಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ವಾರದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ಬಾರಿ ಸರಳ ನಿರ್ಮಾಣಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅಷ್ಟೇ ಆಡಂಬರವಿಲ್ಲದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದ. ರಂಗಭೂಮಿಯ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶ್ರಮ ಬೇಕಾಯಿತು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು 1973 ರಲ್ಲಿ ಎಂಡಿಟಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದ ಎಫಿಮ್ ಪಾಡ್ವೆ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಅರ್ಹತೆಯಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೆ, ನಾನು 1983 ರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದರು, ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣಮುಂದೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅದು ತನ್ನ ಹಿಡಿತವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ "ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಮಾಡಿರುವ ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷದಿಂದ ನಾವು ನಿಷೇಧಗಳನ್ನು ಮುಂದಿಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಅಂತಿಮ "ಇಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

- ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಇತ್ತು, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದೀರಿ, ಲೆವ್ ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್ ...

ಅವರು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಯೂತ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬಂದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಎಂಟು ಅಥವಾ ಒಂಬತ್ತು for ತುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ನಾನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಅಪಾಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವನಿಗೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಶಾಶ್ವತ ಕೆಲಸವಿರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದೆ. ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ಡ್ರಾಮಾ ಮತ್ತು ಕಾಮಿಡಿ ಆನ್ ಲೈಟಿನಿ ಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ಹಲವಾರು ಮಾಲಿ ಡ್ರಾಮಾ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ... 1970 ರಿಂದ 83 ರವರೆಗೆ ಅವರು ಥಿಯೇಟರ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದರು, ಸುಮಾರು ನಲವತ್ತೆರಡು ರೂಬಲ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು - ಬದುಕಲು ಅಸಾಧ್ಯ ಅವುಗಳನ್ನು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ. ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಸಮಯ, ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದರೆ! ಯುವಕರಿಗೆ ನಂಬುವುದು ಬಹುಶಃ ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ನಿಮಗೆ ವೃತ್ತಿಯಿಂದ ಅಳಿಸಲು ಸಾಕು. ಥ್ರೂಟರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಮ್ಯುನಿಸಂನ ಮಾಜಿ ಶಿಕ್ಷಕ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪಕ್ಷದ ಸಮಿತಿಯ ನಾಟಕ ವಲಯದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಂದ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಕ್ರುಶ್ಚೇವ್, ಲೆನಿನ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿದರು. ಉದಾರವಾದಿ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಡರ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ತದನಂತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬಾಸ್ ಆಗಿ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಮಾಜಿ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಯೊಬ್ಬರು ಕೆಟ್ಟ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅದು ಬದಲಾಯಿತು. ಅವರು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಚರ್ಚೆಗೆ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಭಾವನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅಭಿನಯವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋದರು, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಕೋಟ್ ನೀಡಿದರು. ಅವನು ಮೌನವಾಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅವನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಎಸೆದನು: "ಖಂಡಿತ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೆ. ನಂತರ ಅವರು ಶಾಂತವಾಗಿ ಹೊರಟುಹೋದರು. ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಲಾತ್ಮಕ ಮಂಡಳಿಗೆ ತಿಳಿಯಿತು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಚರ್ಚೆ ಖಾಲಿ formal ಪಚಾರಿಕತೆಗೆ ತಿರುಗಿತು. ಹೌದು, ಆಕ್ಷೇಪಿಸುವ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಜನರು ಇದ್ದರು, ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ, ದೊಡ್ಡದಾಗಿ, ಇದು ಏನನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಪಕ್ಷದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಿದೇಶಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ಮೂಗು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಆಧುನಿಕ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಎಸ್ಟೇಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ, ನೀರು ಎಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಹ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಹಾಪ್ಟ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನ ರೋಸ್ ಬರ್ನ್ಡ್ ಎಂದು ಹೇಳೋಣ. ಯಾವುದೇ ಆಳವಾದ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಇದು ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾನಿಯಾಗದ ಕೆಲಸವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದೂರು ನೀಡಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಿತಿಯ ನಾಯಕನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಕೋರಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕರೆದನು: “ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೂರ್ಖರಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಬೇಡಿ! ಡಾಡಿನ್ ಏನು ಸುಳಿವು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ನಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಹಾಗೆ, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗಳಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? " ಅಂತಹ ಹೇಳಿಕೆಯ ನಂತರ ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡಬಹುದು? ಎಲ್ಲವೂ ಜನರ ಮಿದುಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ, ಒಂದು ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜನರಿಗೆ ಜಾನುವಾರು ಕೊರಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದರ್ಥ ...

ನಾನು "ನೆಡೋರೊಸ್ಲ್ಯಾ" ಅನ್ನು ಲಿಟಿನಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದಾಗ ಕಡಿಮೆ ತಮಾಷೆಯ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಕಥೆಯಿಲ್ಲ. "ರೋಸ್" ಹಗರಣದ ನಂತರ, ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಜಾಕೋಬ್ ಹ್ಯಾಮರ್ ಮತ್ತು ನಾಟಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ವೆರಾ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ನಿಷೇಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಎರಡು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಜನರು ತಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ ಬೇಕು . ನಾವು ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳು ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮುಗಿಸಿದೆವು. ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ನಿರ್ಧಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಿತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿನ ದಿನ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಹುದ್ದೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ವದಂತಿ ಹಬ್ಬಿತ್ತು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಕೊನೆಯ ಕೆಲಸದ ದಿನದಂದು, ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು, ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಅದು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ, ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಅನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಧುನೀಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮೊದಲು ನನ್ನನ್ನು ಟೀಕಿಸಿ, ನಿಜವಾದ ಮ್ಖಾಟೋವ್ ವಿರಾಮದ ನಂತರ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೈಯ ಅಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಿದರು : "ಆದಾಗ್ಯೂ ... ಅವನು ಹೋಗಲಿ!" ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಮಂಡಳಿಯು ನೆಮ್ಮದಿಯ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನೈತಿಕವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ... ಅಂತಹ ಕ್ಷಣಗಳು ಜೀವನಕ್ಕೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಟಾರ್ಟ್ ರುಚಿ ಮತ್ತು ವಾಸನೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು.

ಇಂದು ನಾನು ಇದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನೀವೇ ಯೋಚಿಸಿ: ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಿರುದ್ಯೋಗ! ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ, ಅವರಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಸಣ್ಣದಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು ...

- ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೊರಬಂದಿದ್ದೀರಿ?

- ಯಾವುದರಿಂದಾಗಿ, ನೀವು ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ್ದೀರಿ?

ಬಹುಶಃ, ನನ್ನ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು "ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ಗೆ ಬೀಳಲಿಲ್ಲ", ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಾಲಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದವು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಯೂತ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಾನು ವೊಲೊಡಿನ್ ಅವರ "ಮದರ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್" ಅನ್ನು ಭೂಗತದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ತುಣುಕು! ಇಂದು ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಜಾತ್ಯತೀತವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗದ ಕ್ಲೆರಿಕಲ್ ಪ್ರಚಾರವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಯಿತು. ನಾವು ಐದನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ (ಈಗ ಅದು ಯುವ ರಂಗಮಂದಿರದ ಸಣ್ಣ ಹಂತವಾಗಿದೆ), ನಂತರ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಕತ್ತಲೆಯ ಹೊದಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮುಚ್ಚಿದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸಿದೆ ಮತ್ತು ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳದಿರಲು ಭದ್ರತೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಹೊಲಿಗೆಯನ್ನು ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಯೂತ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ರೀಥಿಂಕಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ, ಯಾರು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲಾಯಿತು. ಇದು ನನಗೆ ಮುಖ್ಯ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಿನೋವಿ ಕೊರೊಗೋಡ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಿತು. ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಮೀರಿಸಲು, ನಾನು ಯುವ ಉಗ್ರಗಾಮಿ ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ...

ನಾನು ಅಧಿಕೃತ ರಂಗಮಂದಿರದ roof ಾವಣಿಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಕಾರಣ, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ will ಾಶಕ್ತಿಯ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾ ನಾನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಹೊರಟೆ. ನಾವು ಜಿನೋವಿ ಯಾಕೋವ್ಲೆವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿ ಸೃಜನಶೀಲ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ಕುಸಿದಾಗ, ಯೂತ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಅರ್ಥಹೀನವಾಯಿತು.

- ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ಪುಸ್ತಕ? ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿಯಂತಹ ಪರಾವಲಂಬಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯದಂತೆ ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು?

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಥಿಯೇಟರ್ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಬಹುದು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಾನು ನಟನೆಯನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಪಡೆದ ತಕ್ಷಣ, ಪದವಿ ಮುಗಿದ ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ. ಆದ್ದರಿಂದ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, "ನಮ್ಮ ಸರ್ಕಸ್" ಕೋರ್ಸ್ ಜನಿಸಿತು, ನಂತರ "ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್", "ದಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಕರಮಾಜೋವ್" ... ಎಂಡಿಟಿಯ ಇಂದಿನ ಆಧಾರವು ನನ್ನ ವಿವಿಧ ವರ್ಷಗಳ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು. ಮೊದಲ ಸೆಟ್ನಿಂದ, ಇನ್ನೂ ತ್ಯುಜ್, ತಾನ್ಯುಶಾ ಶೆಸ್ತಕೋವಾ, ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ತೊರೆದ ಅದ್ಭುತ ಕೋಲ್ಯಾ ಲಾವ್ರೊವ್. ತದನಂತರ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರರಾದ ನೆಚ್ಚಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಎಣಿಸಬಹುದು ...

ಇತ್ತೀಚಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಅಪ್ರೆಂಟಿಸ್‌ಶಿಪ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಜನರ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದೆ, ಈಗ ಅವರು ಕಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ನೀವು ನೋಡುವುದು ಒಂದೇ ವಿಷಯವಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವೆಂದರೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವುದು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮಾನವೀಯ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆಯುವುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

- ಲೆವ್ ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್, ವೃತ್ತಿಯನ್ನು ತೊರೆಯುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ಎಂದಿಗೂ. ಅತ್ಯಂತ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸ್ಥಗಿತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ನಾನು ಹಠಮಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು - ವಿಷಣ್ಣತೆ. ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಏನೂ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಎಳೆಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತವೆ. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಸಮಯರಹಿತತೆ ಏನು ಎಂದು ನಾನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಮನಸ್ಥಿತಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿರಬಹುದು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು?

- ಮತ್ತು ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯುವುದೇ?

ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ವಲಸೆಯ ಹಾದಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡವರನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಖಂಡಿಸದಿದ್ದರೂ ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಯಾರೋ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ಭರವಸೆಯಿಂದ ತೊರೆದರು, ಇತರರು ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಓಡಿಸಿದರು, ಇತರರು ತಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೋಡುವುದನ್ನು ಸಹ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಮತ್ತು ದುಃಖಕರವಾಗಿತ್ತು, ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಂತೆ. ಅಂತಹ ಹತಾಶ ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದವರಿಗೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಉಪಯುಕ್ತವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ... ನಂತರ ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ನನಗಾಗಿ ಅನೇಕ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಹೌದು, ಬಹುಶಃ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ ಎಲ್ಲ ಭಯಾನಕತೆಗಳಿಗಾಗಿ ...

ಸೈಬೀರಿಯಾ ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿ, ರಷ್ಯಾದ ಉತ್ತರ, ವೋಲ್ಗಾ ಪ್ರದೇಶ ... ಎಲ್ಲೆಡೆ ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮನೆಯಲ್ಲಿ. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ರಂಗಭೂಮಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಿದೇಶದಿಂದ ಅನೇಕ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಇದ್ದರೂ, ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಒಂದು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆ, ಮತ್ತು ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಭಿನ್ನ ರಚನೆ ... ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಬಂದಾಗ, 1977 ರಲ್ಲಿ. ಇದು ನಿಜವಾದ ಪವಾಡ! ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಯುವ ನಟರು ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ಚೀಟಿಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡ ರಿಯಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪರಿಚಯಸ್ಥರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ. ಯಾರು ಎರವಲು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಎಂದು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನೆನಪಿದೆ. ಅವರು ದೇಶದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಂಬಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನನ್ನ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲು ನಾನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಯೂತ್ ಥಿಯೇಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ಹಾರಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ವಿಮಾನವು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಂಬತ್ತು, ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ದಿನ, ಸಂಜೆ ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ, ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ. ಹುಡುಗರಿಗೆ ನಂತರ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಒಂದು ಸ್ಮಾರಕವಾಗಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಲೆವ್ ಡಾಡಿನ್ ಅನ್ನು ಓದಿದೆ ... ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಮತ್ತೊಂದು ನಿರ್ಗಮನವನ್ನು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಒಂದು ಪದದಲ್ಲಿ, ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ನಾನು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ತಯಾರಿ ನಡೆಸಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಮೂರ್ಖನಂತೆ ಕಾಣದಂತೆ ನಾನು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದವರೆಗೂ ನನ್ನ ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವರು ಥಿಯೇಟರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ಹೊರಡುವವರ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಚಿವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ವಿದೇಶಿ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಸೂಚನೆ ನೀಡಲಾಯಿತು, ನಮಗೆ ಯಾವ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ವೀಸಾವನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪವಾಡವನ್ನು ನಂಬುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ನಾವು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಬಂದೆವು, ಕಸ್ಟಮ್ಸ್, ಗಡಿ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಮೂಲಕ ಹೋದೆವು ... ನಾನು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನನ್ನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. ತದನಂತರ ವಿಮಾನ ವಿಳಂಬವಾಯಿತು. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಮ್ಮಿತು: “ಸರಿ! Q.E.D! " ನಾನು ನನ್ನ ಸಹ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಜನರು ಒಂದೇ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ನಾವು ನಿರ್ಗಮನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಸೌಹಾರ್ದಯುತವಾಗಿ ನಡೆದು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕುಡಿದಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲರೂ ತುಂಬಿದ ಕೂಡಲೇ ಅವರು ಇಳಿಯಲು ಕರೆ ನೀಡಿದರು. ವಿಮಾನದ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಗೇರ್ ರನ್ವೇಯಿಂದ ಒಡೆದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಹಾರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು! ಈ ಪ್ರವಾಸವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ - ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಲೋಯರ್ ದಡ, ವರ್ಸೇಲ್ಸ್ ... ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ವಿಮಾನವು ಸಂಜೆ ಇತ್ತು, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಇದ್ದೆ. ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೇಳಲು ನಾನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ: ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೇನೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ. ಅವಳು ಫೋನ್ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ: “ಲಿಯೋವಾ, ಅದು ನೀವೇ? ನೀವು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? " ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪದೇ ಪದೇ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತೇನೆ: “ಹೌದು, ತಾಯಿ, ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ…” ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಮರಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಅವಳು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ: ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಒಂದೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಜಕ್ಕೂ, ನನಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಕೆಲಸ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಣವಿಲ್ಲದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೊಳಗಾದವರು ಎಂದು ಪಟ್ಟಿಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ದಾಟಿಲ್ಲ ...

ಆಗಸ್ಟ್ 1991 ರಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಫೋನ್‌ಗೆ ಕೂಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: “ಲಿಯೋವಾ, ನೀವು ನನ್ನ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ? ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಬೇಕು ಎಂದು ಎಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ! " ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಹಾಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ತುಂಬಾ ಹಠಮಾರಿ, ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ನಾನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ...

ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು.

ಡೋಡಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಅಥವಾ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಮಾಲಿ ಡ್ರಾಮಾ ಥಿಯೇಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಯುರೋಪ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತೊಂದು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಯಾವುದೇ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಲೆವ್ ಡೋಡಿನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪ್ರಮುಖ ನಾಟಕ ನಟಿ ಟಟಯಾನಾ ಶೆಸ್ತಕೋವಾ ತನ್ನನ್ನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಎಸೆದರು. ಮುರಿದ ಕೈ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಅವಳು ಬದುಕುಳಿದಳು.

ನಿರ್ದೇಶಕರು ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳಿಂದ ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಕೋರ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದಿ ಮಾಸ್ಟರ್ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಅವರ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದರು.

ಟಟ್ಯಾನಾ ಶೆಸ್ತಕೋವಾ, ರಂಗಭೂಮಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸೃಜನಶೀಲ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರನ್ನು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ವಯಸ್ಸಿನ ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಕತ್ತಲೆಯಾದ ದಂತಕಥೆಗಳು ಡೊಡಿನೋ ಥಿಯೇಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಪ್ರಸಾರವಾಗುತ್ತಿವೆ. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಡೆದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾವಿದ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಒಸಿಪ್ಚುಕ್ ಅವರ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ರಂಗಭೂಮಿ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಆಘಾತವಾಗಿದೆ.

ಇದು ನಟನ ಸುದೀರ್ಘವಾದ ಸೃಜನಶೀಲ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು, ರಂಗಭೂಮಿ ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವ ಅವಕಾಶ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಬದುಕುವ ಅಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಖರವಾದ ಕಾರಣಗಳು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದು ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗುತ್ತದೆ.

ಒಸಿಪ್ಚುಕ್ ಅವರ ಮರಣವು ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಸದನದ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ವೈಭವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದರಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ಒಬ್ಬ ನಟನಿಗೆ, ಡಾಡಿನ್‌ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗುವುದು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅವನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಡೋಡಿನ್‌ಗೆ ದೊಡ್ಡ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಾದರು - ಒಂದು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಅಲ್ಲ, ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ. ಆದರೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವುದು, ಯಜಮಾನನ ಪಾದದಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ಇಡುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಇದು ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಸ್ವ-ಸಂರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ ಲಿಯೊನಿಡೋವ್ ಅವರಂತೆ ಅನೇಕರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿತು - ಅವನು ಓಡಬೇಕು ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸಿದನು ...

"- ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್, ನೀವು ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ನಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಕರಲ್ಲಿ ಲೆವ್ ಡೋಡಿನ್ ಅವರು ಇಂದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಟಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಒಂದೇ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆ ನಿಮಗೆ ಇದೆಯೇ? ?

ಅದು ಹಾಗೆ. ನಾನು "ಸೀಕ್ರೆಟ್" ಗುಂಪನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಇಸ್ರೇಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಹೋಗದಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಲೆವ್ ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದೆ. ನಾನು ಅವರ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದೆಂದು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ನಂತರ ನಾನು ಸಹಜವಾಗಿ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ಲೆವ್ ಡಾಡಿನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ, ಅವರ ರಂಗಭೂಮಿ ಏನೆಂದು ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ಇದು ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನೂರು ಪ್ರತಿಶತ ಮತ್ತು ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನೇರವಾಗಿ ಲೆವ್ ಅಬ್ರಮೊವಿಚ್‌ಗೂ ಕೊಡುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ ಇದು ವಿಶೇಷ ನಿರ್ದೇಶನ, ವಿಶೇಷ ನಾಟಕೀಯ ಸಂಬಂಧ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದು ನನಗೆ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ-ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಶಿಕ್ಷಕನಿಗೂ ಸಹ ಬೇಷರತ್ತಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. "

ಆದರೆ ಅನೇಕರು ಬೇರೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಒಸಿಪ್ಚುಕ್ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.

ಡಾಡಿನ್ಸ್ಕಿ ರಂಗಮಂದಿರವು ವೀಕ್ಷಕರಿಂದ ಆಳವಾಗಿ ಅಡಗಿರುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕುತ್ತದೆ, ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಅಟಾವಿಸಂಗಳಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ನರಮಂಡಲದ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವರ್ತನಗಳನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇದನ್ನು ನಟರಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬೃಹತ್ ಕೆಲಸದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ, ವಿಭಿನ್ನ ಸಮನ್ವಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಜೀವನ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಗಲು ಬೆಳಕನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ - ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಥಿಯೇಟರ್ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ.

ನಿರ್ದೇಶಾಂಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ - ಡೊಡಿನೋ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಪ್ರಪಂಚವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾಟಕ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ವಿಧಾನವನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಡಾಡಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ವಿಧಾನದ ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ ಅವರು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಲೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ. ನಾಟಕೀಯದಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ ಸಂತರು.

"ಡೋಡಿನ್" ಯೋಜನೆ "ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅದರಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕುಖ್ಯಾತ" ಕಲ್ಪನೆಯಂತಹ ಅದರ ಕಡಿಮೆ ರೂಪಾಂತರಗಳು. "ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಇತರರಿಗೆ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೊರಡುವ ನಿರ್ದೇಶಕರ ಏಕೈಕ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಲ್ಪನೆ.

"ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಆಡಳಿತ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಉತ್ಪಾದನೆ, ಪತ್ರಿಕಾಗೋಷ್ಠಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ "ಡೈ ಪ್ರೋಬ್" (ಪರೀಕ್ಷೆ, ಪ್ರಯೋಗ, ಪರೀಕ್ಷೆ, ಮಾದರಿ, ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ) ಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಾ ಪದವನ್ನು ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಫ್ರೆಂಚ್ "ಲಾ ಪುನರಾವರ್ತನೆ" (ಪುನರಾವರ್ತನೆ, ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ) ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಡಾಡಿನ್‌ನ ಸೃಜನಶೀಲ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಂತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಡಾಡಿನ್ ಅವರ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮತ್ತು "ರನ್" ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲ - ನಾಟಕೀಯ ಅರ್ಗೋದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ನಾಟಕ ಅಥವಾ ಅದರ ಯಾವುದೇ ದೊಡ್ಡ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಆಡಿದರೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಯೋಗದ ಮೂಲಕ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಪದದ ಅರ್ಥ "ಎಟುಡ್" - ಕಲಾವಿದರ ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸದ ಸಂಯೋಜನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆರೋಗ್ಯದ ಎಟುಡ್ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ.

ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ "ವಿರಾಮಗಳು" ಅಥವಾ "ಮಧ್ಯಂತರಗಳು" ಇಲ್ಲ - ಯಾವಾಗಲೂ ವಿರಾಮಗಳಿವೆ. ವಿರಾಮವು ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಆಲೋಚನೆಗಳು, ದರ್ಶನಗಳು ಸಂಗ್ರಹವಾದಾಗ, ಡಾಡಿನ್‌ರ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ - ಆಂತರಿಕ ಪಠ್ಯಗಳು. ಲೇಖಕರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ಪಾಠದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅದು ಎಂದಿಗೂ "ಮುಗಿದಿದೆ" ಅಥವಾ "ಇಂದಿನ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಷ್ಟೆ" ಎಂದು ಧ್ವನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ಅದು "ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ, ಚಲನೆಯ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವ "ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ" ಎಂಬ ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಡಾಡಿನ್ ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಚದುರಿಸಲು ಅವನು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ.

ಡೋಡಿನ್‌ನ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಪದದ ಗೋಳವು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ. ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಉದ್ದೇಶಗಳು, ಪ್ರಚೋದನೆಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಪದದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತವೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ. ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಡಾಡಿನ್ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಆರು ಗಂಟೆಗಳ ಸ್ವಗತವು ಅಂತಹ ಅಪರೂಪವಲ್ಲ. ಲೇಖಕರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ಬಾರಿ ಈ ರೀತಿಯ ಸಂವಹನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಬಾರಿ ಡಾಡಿನ್‌ಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬೇಕಿತ್ತು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಪದದ ಬಗ್ಗೆ ಡಾಡಿನ್ ವರ್ತನೆ ಕನಿಷ್ಠ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪದಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಟಕೀಯ ಪದಗಳು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಇತರವು ಎಷ್ಟು ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠವಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆಯೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದದನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಪರಿಭಾಷೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಡೋಡಿನ್‌ರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭೀತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪದಗಳಿಂದ ಗುಲಾಮರಾಗುವ ಭಯ. "ಲಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ದಿ ಫ್ಲೈಸ್", "ಡಿಮನ್ಸ್", "ಕ್ಲಾಸ್ಟ್ರೋಫೋಬಿಯಾ", "ಚೆವೆಂಗೂರ್", ಭಾಗಶಃ "ಗೌಡೆಮಸ್" ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಹತಾಶ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲಾಯಿತು.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಡಾಡಿನ್ ಅವರ ನಿರ್ದೇಶನ ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಧಾನದ ಭಾಷಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸೃಜನಶೀಲ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಶಬ್ದಕೋಶ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿವೆ. ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ: "... ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ: ಇಂದಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕನು ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನ ಕ್ರಮದಿಂದ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊರಗುಳಿಯಬೇಕು ... ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದ ಪ್ರೇಕ್ಷಕನನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ... ಇಂದು ನನಗೆ, ರಂಗಭೂಮಿಯ ಆದರ್ಶ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ, ಯಾರು ನನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗೆಳೆಯುವವರು, ಪ್ರಶ್ನಿಸುವವರು, ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. "

ವೈಭವವು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರವಾದಿಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಗಡುವು ಮುಗಿದಿದೆ. ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ತುರ್ತಾಗಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಶೆಸ್ತಕೋವಾ ಅವರ ಕೃತ್ಯವು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸುವ ತೀವ್ರ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

ನಟರು ನಿಸ್ವಾರ್ಥವಾಗಿ, ಬಾಲಿಶ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ರಂಗಭೂಮಿಯ ಜನನದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಗೌರವವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ದೇಶಕರನ್ನು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೊಂದಿಗೆ ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ.

"- ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮಾಲಿ ಡ್ರಾಮಾ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ" ದಿ ಸೀಗಲ್ "ನ ಪ್ರಥಮ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ, ನಟ ಪಯೋಟರ್ ಸೆಮಾಕ್ ಅವರ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಗಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಈಗ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಅನ್ನು ಮುಂದೂಡಬಾರದು, ಪ್ಲ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಕಾಲರ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅವರ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರ ನಿರ್ದೇಶಕರು .. ...

ಇದರರ್ಥ ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಲೆವ್ ಡಾಡಿನ್ ಒಂದು ತಂಡವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. "

ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜವಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಮೌಲ್ಯಗಳು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಗಳು, ಮತ್ತು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಭಯಾನಕ ವೈಫಲ್ಯ ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಈ ಮೇಲುಗೈಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ರುಬಿನ್ಸ್ಟೈನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಥಿಯೇಟರ್ ಆಫ್ ಯುರೋಪ್ನ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಟ್ಟಡವು ಹೇಗೆ ಕುಸಿಯುತ್ತಿದೆ: "ನಾವು ಯುರೋಪಿನ ಅನೇಕ ನಾಟಕ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳ ವಿನಂತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ, ಸಲಹೆಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅವರು ಕೊಂಡ್ರಾಶ್ಕಾಗೆ ಸಾಕು. ಒಮ್ಮೆ ಈ ಮೆಟ್ಟಿಲು ಕಡಿಮೆ ಕೊಳಕು ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಮಗೆ, ಒಂದು ವದಂತಿಯು ಹರಡಿತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಮಿತಿಯ ಅಂದಿನ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಬರಲಿದ್ದಾರೆ - ಇದು “ಬ್ರದರ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್” ನಾಟಕಕ್ಕೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಖುಷಿಪಟ್ಟ ನಿರ್ದೇಶಕರು ತಕ್ಷಣ ಜಿಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಕರೆದು, ಕಾರ್ಮಿಕರ ತಂಡವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಮೆಟ್ಟಿಲನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಶತಮಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ -ಒಂದು ಕೊಳೆತ, ಕನಿಷ್ಠ, ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ. ಇಂದು ಎಲ್ಲವೂ ಹರಿದುಹೋಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯ ಕೊಳೆತವು ಹೊರಬಂದಿದೆ. ಈ ಎಲ್ಲದರ ನಡುವೆ ನಾವು ನಡೆಯುತ್ತೇವೆ, ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನೂ ಯುವಕರಿಗೆ ಬಿಡಲಾರೆ, ನಾನು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೇನೆ. " - ರಂಗಭೂಮಿ ಕಟ್ಟಡದ ಬಗ್ಗೆ ಲೆವ್ ಡಾಡಿನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ...

ಆದರೆ ಡಾಡಿನ್ಸ್ಕಿ ರಂಗಮಂದಿರವು ಜೀವಂತವಾಗಿರುವುದು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಂದ - ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಚೈತನ್ಯದಿಂದ, ಡಾಡಿನ್ ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ವಾತಾವರಣದಿಂದ. ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಅಸಹ್ಯಕರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

"- ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ನಿಜವಾದ ಕಲೆಯ ಮುಖಾಮುಖಿಯಿಂದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಲೆವ್ ಡೋಡಿನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಯಾರನ್ನೂ ಆಮಿಷಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆಟವು ಮೂರರಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ "ಸುಮಾರು 10 ಗಂಟೆಗಳಿರುತ್ತದೆ!) ಆಧಾರಿತ ಭಾಗಗಳು. ಎಲ್ಲರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವ ಸಮಕಾಲೀನ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಟರು ಪ್ರತಿಫಲನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್, ಲಂಡನ್, ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್, ಆಮ್ಸ್ಟರ್‌ಡ್ಯಾಮ್ ಅಥವಾ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿರಲಿ ವೀಕ್ಷಕರನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತದೆ. "

ವೀಕ್ಷಕನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ, ಡೋಡಿನ್ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದನಿಂದ ನೈಜ ಜೀವನವು ಹೇಗೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ, ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಮಾಂಸವನ್ನು ಅವನ ಮೇಲೆ, ವೀಕ್ಷಕನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಖರ್ಚುಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಡೋಡಿನ್‌ನ ರಂಗಮಂದಿರವು ನಿಜವೆಂದು ವೀಕ್ಷಕ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.

"- ಕಲಾತ್ಮಕ ಗೊಂದಲದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗೊಂದಲದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ಕಲಾತ್ಮಕ ಗೊಂದಲವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂತರ್ಗತ ಆಸ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಹೇಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ನಂತರ ಮೂಕತೆ ಇಲ್ಲ, ಸಾಕಷ್ಟು ಪದಗಳಿವೆ.ಆದರೆ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೇಳಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ನೀವು ಮೂಕತೆಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಅದನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಬಾಯಿ ತೆರೆಯದಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.ಆದರೆ ಇದು ಇಂದಿನ ಜೀವನದ ಲಯಕ್ಕಿಂತ ನೀವು ಹಿಂದುಳಿದಿರುವ ಕಾರಣ ಅಲ್ಲ. ನೀವು ಹೇಗೆ ಹಿಂದುಳಿಯಬಹುದು? ಇಂದಿನ ಜೀವನವು ತನ್ನ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ಅವಳ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗೆಗಿನ ಅವಳ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರಿಂದಲೂ ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದವನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಮನೆಗಳು. ನೀವು ಏನು ಹಿಂದುಳಿದಿದ್ದೀರಿ? ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನೀವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೀರಿ "ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ನಿಮ್ಮ ನರಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಅದು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು. ನಿಮ್ಮ ನರಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಸ್ವಇಚ್ .ೆಯಿಂದ ಓಲೆ ಈ ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡವು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯಲ್ಲಿ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ. ನೀವು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಯಾವುದೇ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹವುಗಳಾಗಿವೆ. "

ಡೊಡಿನೋ ಗಗನಚುಂಬಿ ಕಟ್ಟಡ ಕುಸಿದಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ. ಮಾಸ್ಟರ್ ಬದುಕುಳಿಯುವುದು ಈಗ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಡೊಡಿನೋ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ನಟನ ಜೀವನವೆಲ್ಲವೂ ತಂತಿಗಳಂತೆ ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಅವರು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವರು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಇಲ್ಲದೆ ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸ್ವತಃ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇದು ಕೊನೆಯ ನಿರ್ಧಾರ. ಅಥವಾ - ಅಂತಿಮ, ಇದು ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ.

ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ, ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳಂತಹ ಒಂದು ವಿದ್ಯಮಾನವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡೆ - ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಮಿಷನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಚಿವಾಲಯವು ಆಹಾರ ನೀಡುವ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ಸಂಘ. ಈ ವಿದ್ಯಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ವರ್ತನೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

ಒಂದೆಡೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ತರಲು, ಪರಿಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು, ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಜನರನ್ನು ವಿಶ್ವ ಕಲಾವಿದರೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಇತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳ ವಿಶ್ವ ರಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯವಾಗುತ್ತವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಜನರು ತಮ್ಮದೇ ಆದದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ವಿಶೇಷ ವಿಧಾನ (ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ , ನಾವು ಸೈಕೋಸೊಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ). ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಇದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಬಹಳ ವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಠವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ "ಯುರೋಪ್ ರಂಗಮಂದಿರ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ಮಾಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾ ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲವೂ!), ಮತ್ತು, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ಸೇವಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರದರ್ಶನ, ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಇರುವ ನಟನಾ ನಟರು, ಸ್ವತಃ, ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ (ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಕೊಳಕು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ!) . ಮಾಲಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ನಟರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಶ್ರೇಷ್ಠರ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಅಥವಾ ಬೇರೇನೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅದ್ಭುತ ಎಂದು ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಒಕ್ಕೂಟವು ಯಾವ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ರಷ್ಯಾದಂತೆ ವಾಸನೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ? ನಿಯತಾಂಕಗಳು ಯಾವುವು? ಮೂಗಿನ ಉದ್ದ?

ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿದ್ದು ಸಾಮಾನ್ಯ ರಷ್ಯಾದ ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರಂಗಮಂದಿರಕ್ಕೆ, ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಯೋಚಿಸಿದೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಇದು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಬಾಹ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ: ಹಾಲ್, ಸೇವೆ, ಒಳಾಂಗಣ ...

ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಕೋಣೆಯು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಕ್ಕೂ ಮುಂಚೆಯೇ ಇದೆ - ವಿಶಾಲವಾದ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು, ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ, ಆತುರವಿಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮ ಪರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಗ್ದಾಳಿ ಮತ್ತು ಪಾಲಿಸಬೇಕಾದ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ತೊಂದರೆಯೆಂದರೆ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ಸೂಚನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ: ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ ಇದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ. ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ನೀವು ಮತ್ತು ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿದ ಬೇರೊಬ್ಬರಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು.

ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಪದಾರ್ಥಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳ ಆಡಳಿತವು ನನಗೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳಿಸಿತು: ಹರಿದುಹೋದ ನಿಯಂತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಹಲಗೆಯ ತುಂಡು ಇರಲಿಲ್ಲ, ಕೀಪ್ಸೇಕ್ ಆಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಇನ್ನೂ ಹಾಗಲ್ಲ, ಅದು ಅದರ ಮುದ್ರೆಯನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಸಮಯ.

ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮಾಸ್ಕೋಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವುಗಳ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಒಟ್ಟಾರೆ ನೋಟಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳಬೇಕು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪೀಟರ್ ಈಗಾಗಲೇ ಬಹುತೇಕ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೂ ತುಂಬಾ ಕಳಪೆ, ಕುಗ್ಗುವಿಕೆ, ಬಣ್ಣಗಳು ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿದವು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿನ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಬಿರುಕುಗಳು. ಆದರೆ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಈಗಾಗಲೇ ಯುರೋಪ್ ಆಗಿದೆ, ನಾವಲ್ಲ)) ಈ ನಗರದಲ್ಲಿ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಹೊರತು ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ರಂಗಮಂದಿರ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ತಮ್ಮ ವಿಶೇಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕೂಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ!). ಒಂದೆಡೆ, ನಗರ ಆಡಳಿತವು ಅದರ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲ, ಇದು ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ (ನೆನಪಿಡಿ, ಕನಿಷ್ಠ, ಚಂದ್ರನ ರಂಗಮಂದಿರ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ - ಇದು ಅದ್ಭುತ, ಅದ್ಭುತ, ಅದ್ಭುತ, ಅಂತಹದನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ).

ಮಾಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಅದರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ "ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ": ಸಣ್ಣ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಫಾಯರ್, ಸಣ್ಣ ಹಾಲ್, ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ವೇಷಭೂಷಣಗಳ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಕಾರಿಡಾರ್, ಚೆಕೊವ್ ಅವರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಬಸ್ಟ್, ಎಲ್ಲಾ ರಂಗಭೂಮಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು, ಕೇವಲ ನಟರು. ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಮುಖಗಳ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, "ಕಲಾವಿದ" ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ರಷ್ಯನ್ ಪದವಿದೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸಾಧಾರಣ, ಸಂಯಮ, ಆದರೆ ಸದಭಿರುಚಿಯಾಗಿದೆ. ಕಲ್ಯಾಜಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಯಾವುದೇ ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಆಡಂಬರವಿಲ್ಲ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಂದು ಬಣ್ಣವನ್ನು ನಿಂದಿಸಲಿಲ್ಲ (ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸರಳ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮತ್ತು ಬೆಳಕು), ಅದೇ ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದರ ತೂಕದೊಂದಿಗೆ, ರಚಿಸುತ್ತದೆ ನೀವು ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಚ್ಚಳವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ. ಎಂಡಿಟಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ, ಸ್ವಚ್ clean ವಾಗಿದೆ, ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ವಿಭಿನ್ನರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಯೋಗ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿದೇಶಿಯರಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯದಂತೆ, ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿಗಳು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಲಿಲ್ಲ: ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಬಯಸುವ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಇದ್ದರು.

ಪರಿಚಾರಕರು ಮೋಡಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯಂತ ಸಭ್ಯ, ಗಮನ, ಮಧ್ಯಮ ವಿನಯಶೀಲ, ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು "ಇರೋಚ್ಕಾ" (ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಪರಿಚಿತರು!) ಎಂದು ಕರೆದರು. ಇ-ಮೇಲ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ. ನನ್ನ ಮನಸ್ಥಿತಿ, ತಕ್ಷಣವೇ ಏರಿತು. ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ: ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಒಂದು ಪುಷ್ಪಗುಚ್ leave ವನ್ನು ಬಿಡಬಹುದಾದ ವಿಶೇಷ ಬಕೆಟ್ ನೀರಿನಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ರಂಗಭೂಮಿ ಕೆಲಸಗಾರರು ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ತರುವ ಎಲ್ಲಾ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ತರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ವಿತರಿಸಿ, ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಸುತ್ತ ಓಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ನೀವು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೋಡಬೇಕು. ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

ದೇಶದ ಅತಿಥಿಗಳಿಗಾಗಿ, ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲಿರುವ ವಿಶೇಷ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ, ನಾಟಕವನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಇದನ್ನು ಓದದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ - ಸೈಕಿಕ್ ಸ್ಟ್ರೈಕ್! ನಾಜೂಕಿಲ್ಲದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ಹೇಗಾದರೂ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ತಲುಪಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ, ಕನಿಷ್ಠ, "ಸ್ವಚ್ and ಮತ್ತು ಪಾನೀಯ" ದ ಮೂಲಕ (ಇದು "ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ" ಯ ಬಗ್ಗೆ, ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ "ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವಚ್ clean ವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠುರ "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ" ಮೇಧಾವಿ ಮನುಷ್ಯ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂತನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ "ಎಂದು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ - ಯಾವುದೇ ಪದಗಳಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಗಳು ...), ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ನಂತರ ಫಾಯರ್ನಲ್ಲಿ, ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲರೂ "ಪಾದದ ವನ್ಯಾ" ಅನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಗಳ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಎಂದು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ - ಇದು ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಅವಮಾನ, ಆದರೆ ಪರ್ಯಾಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಇನ್ನೊಂದರ ಮೇಲೆ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ಎಂಡಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಸಭಾಂಗಣವು ಸಣ್ಣ ಸಿನೆಮಾ ಹಾಲ್‌ನಂತಿದೆ. ಇದು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ನಮ್ಮ ಸಭಾಂಗಣಗಳು ಅಗಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ (ಏಕೆಂದರೆ ಬಿಳಿ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ), ಆದರೆ ರಂಗಭೂಮಿ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಏಕೀಕೃತ ಮಾತನಾಡದ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಿವೆ: ನೀವು ಸಾಲುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅನಂತವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಅಗಲವಲ್ಲ. ಥಿಯೇಟರ್ ಹಾಲ್ ಉದ್ದವಾಗಿರಬೇಕು ಅಥವಾ ದುಂಡಾದ ಹಂತವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪಕ್ಕದ ಆಸನಗಳಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವವರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎಂಡಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅಂಚಿನಿಂದ ನನ್ನ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಾನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ. ವಕ್ತಾಂಗೋವ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೋಡುವಾಗ ಸೈಡ್ ಆಗಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೋಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಲನಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಬೇರೆಯದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಬಹುದು. ಎಂಡಿಟಿ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಕಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ - ವೇದಿಕೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಕಲಿ ಟೇಬಲ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದೆ. ಬಹುಶಃ, ಮೊದಲ ಎರಡು ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತ ಹುಡುಗಿಯರು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು. ಎಂಡಿಟಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ನ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ - ಇದು ಗಮನಾರ್ಹ ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಆಸನಗಳು ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುತ್ತವೆ - ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗವು ಏರುತ್ತದೆ.

ಪ್ರದರ್ಶನದ ಅಂತ್ಯದ ನಂತರ, ನಾನು ಯಾವುದೇ ಅವಸರದಲ್ಲಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಬಟ್ಟೆಗಾಗಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. ಅದೃಷ್ಟ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ರಂಗಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಅನಿಸಿಕೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ - ನಾನು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ ಈಗ ನಾನು ವಕ್ತಂಗೋವ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ಕಡಿಮೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತೇನೆ - ಬಸ್ + ಮೆಟ್ರೊ ಮೂಲಕ ಎರಡು ವರ್ಗಾವಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ (ಕಿಕ್ಕಿರಿದ ಮೆಟ್ರೊದಲ್ಲಿ ಹೂವಿನ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ with ದೊಂದಿಗೆ - ಲೆಪೋಟಾ-ಆಹ್-ಆಹ್ ...). ಕನಿಷ್ಠ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ ದರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ 8 ಗಂಟೆಗಳಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯದ ನನ್ನ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಹೊಸ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಇದೆ: ಸಿಎಲ್‌ಎಂಗೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲ ಅವಕಾಶದಲ್ಲಿ. ಇದು ಉಪಯುಕ್ತ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ.

ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ - ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ರೇಟ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ಮುಲಾಮುವಿನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನೊಣವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ನಾನು ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ "5-", ಮತ್ತು ಮೈನಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ - ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ರಂಗಭೂಮಿಯ ಆಡಳಿತದ ಅತಿಯಾದ ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆಗಾಗಿ. ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಯಮದಿಂದಿರಬೇಕು, ಮಹನೀಯರು.