അധ്യായമനുസരിച്ച് യബീദ സംഗ്രഹം. കപ്നിസ്റ്റിന്റെ യബീദ ഉദ്യോഗസ്ഥരെക്കുറിച്ചുള്ള ആക്ഷേപഹാസ്യമാണ്

വാസിലി വാസിലിവിച്ച് കപ്നിസ്റ്റ് (1757-1823). "യാബേഡ" - ഒരു ആക്ഷേപഹാസ്യ കോമഡി - പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം. പ്ലോട്ട്: സമ്പന്നനായ ഭൂവുടമ പ്രവൊലോവ് തന്റെ അയൽക്കാരനായ ഭൂവുടമയായ പ്രയാമികോവിൽ നിന്ന് സ്വത്ത് തട്ടിയെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. പ്രവൊലോവ് ഒരു തെണ്ടിയാണ്, "അവൻ ഒരു ദുഷ്ടൻ ആണ് അത്രമാത്രം. " അദ്ദേഹം ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് കൈക്കൂലി നൽകുന്നു, തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടുന്നതിനായി പൗരന്റെ ചെയർമാനുമായി വിവാഹിതനാകാൻ പോലും അദ്ദേഹം തയ്യാറാണ്. അറകൾ. സത്യസന്ധമായ നേരായ. ഒരു കവർച്ച സംഘവുമായി കൂട്ടിയിടിക്കുന്നു. ഡോബ്രോവ് (സത്യസന്ധനായ ഗുമസ്തൻ) ക്രിമിനൽ ചേംബറിന്റെ ചെയർമാനെ "ഒരു യഥാർത്ഥ യൂദാസും രാജ്യദ്രോഹിയും" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. "നിയമങ്ങൾ വിശുദ്ധമാണ്, പക്ഷേ നിർവ്വഹകർ എതിരാളികളെ തകർക്കുന്നു." പ്രൈമികോവ് ക്രിവോസുഡോവിന്റെ (സിവിൽ ചേംബർ ചെയർമാൻ) മകൾ സോഫിയയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. "എടുക്കേണ്ടതുണ്ട്" എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു പാട്ട് ഉണ്ട്. പിന്നീട് ഇത് "ലാഭകരമായ സ്ഥലം" ൽ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി ഉപയോഗിച്ചു. അവസാനം, ധർമ്മം വിജയിക്കുന്നു. കപ്നിസ്റ്റിന്റെ സമൂലവാദം മഹത്തായ പ്രബുദ്ധതയുടെ കവിതയേക്കാൾ കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് പോയിട്ടില്ലെന്ന് പറയണം. ക്ലാസിക്കസത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾക്കനുസരിച്ചാണ് കോമഡി എഴുതിയിരിക്കുന്നത്: സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഐക്യം, നായകന്മാരെ നല്ലതും ചീത്തയും ആയി വിഭജിക്കുക, 5 പ്രവൃത്തികൾ. 1798 -ൽ ഇത് ആദ്യമായി സ്റ്റേജിൽ അരങ്ങേറി, പിന്നീട് 1805 വരെ ഇത് നിരോധിച്ചു.

പീറ്റർ ഒന്നാമന്റെ കീഴിൽ ഉക്രെയ്നിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ ഒരു സമ്പന്ന കുലീന കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വാസിലി വാസിലിവിച്ച് കപ്നിസ്റ്റ് വന്നത്; ഇവിടെ പിന്നീട് ഒബുഖോവ്ക ഗ്രാമത്തിൽ അദ്ദേഹം പിന്നീട് വാക്യത്തിൽ മഹത്വവൽക്കരിച്ചു, അദ്ദേഹം 1757 ൽ ജനിച്ചു.

കപ്നിസ്റ്റിനെ കുറിച്ച്

സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ വർഷങ്ങളുടെ പഠന കപ്നിസ്റ്റ് കടന്നുപോയി, ആദ്യം ഒരു ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ, പിന്നെ ഇസ്മായിലോവ്സ്കി റെജിമെന്റിന്റെ സ്കൂളിൽ. കപ്നിസ്റ്റ് റെജിമെന്റിൽ ആയിരുന്നപ്പോഴേക്കും അദ്ദേഹം എൻ എ എൽവോവിനെ പരിചയപ്പെട്ടു. പ്രിയോബ്രാസെൻസ്കി റെജിമെന്റിലേക്ക് നീങ്ങിയ അദ്ദേഹം ഡെർഷാവിനെ കണ്ടു. എഴുപതുകൾ മുതൽ, കപ്നിസ്റ്റ് ഡെർജാവിൻറെ സാഹിത്യ വലയത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, മരണം വരെ അവൻ സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു. കപ്നിസ്റ്റിന്റെ ജീവിതത്തിൽ സേവന പ്രവർത്തനം ഒരു അപ്രധാനമായ സ്ഥാനം നേടി. തന്റെ ജീവിതാവസാനം വരെ, അവൻ ഒരു കവിയായി, ഒരു സ്വതന്ത്ര മനുഷ്യനായി, ഒരു ഭൂവുടമയായി, "ഈ ലോകത്തിന്റെ മഹത്വം" എന്ന ആഗ്രഹത്തിന് അന്യനായി. അദ്ദേഹം തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഒബുഖോവ്കയിൽ ചെലവഴിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹത്തെ അടക്കം ചെയ്തു (അദ്ദേഹം 1823 ൽ മരിച്ചു).

ആക്ഷേപഹാസ്യ കോമഡി " യാബേഡ്", കാപ്നിസ്റ്റിന്റെ പ്രധാന കൃതി, കാതറിൻ രണ്ടാമന്റെ ഭരണകാലത്ത് പോലും 1796 -ൽ അദ്ദേഹം പൂർത്തിയാക്കി, പക്ഷേ പിന്നീട് അത് അരങ്ങേറുകയോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയോ ചെയ്തില്ല. പോൾ സിംഹാസനത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം കപ്നിസ്റ്റിന് കുറച്ച് പ്രതീക്ഷ നൽകി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിലാഷങ്ങൾ കോമഡിക്ക് മുമ്പുള്ള സമർപ്പണത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു:

രാജാവ്! കിരീടം സ്വീകരിച്ച്, നിങ്ങൾ സിംഹാസനത്തിലെ സത്യമാണ്

അവൻ അവനോടൊപ്പം ഭരിച്ചു ...

ഞാൻ തളിയയുടെ ബ്രഷ് കൊണ്ട് വൈസ് പെയിന്റ് ചെയ്തു;

കൈക്കൂലി, ഒളിഞ്ഞുനോട്ടം, എല്ലാ നീചതയും തുറന്നുകാട്ടുന്നു,

ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് വെളിച്ചത്തിന്റെ പരിഹാസത്തിന് നൽകുന്നു.

ഞാൻ അവരിൽ നിന്ന് പ്രതികാരമല്ല, അപകീർത്തി ഭയപ്പെടുന്നു:

പാവ്‌ലോവിന്റെ കവചത്തിന് കീഴിൽ ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും പരിക്കില്ല ...

1798 ൽ യബീദ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അതേ വർഷം ഓഗസ്റ്റ് 22 ന് അവൾ ആദ്യമായി വേദിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഈ കോമഡി മികച്ച വിജയമായിരുന്നു, പക്ഷേ പോളിന്റെ രക്ഷാകർതൃത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കപ്നിസ്റ്റിന്റെ പ്രതീക്ഷകൾ ഫലവത്തായില്ല. നാടകത്തിന്റെ നാല് പ്രകടനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഒക്ടോബർ 23 ന്, അപ്രതീക്ഷിതമായി, അത് നിരോധിക്കാനും അച്ചടിച്ച പകർപ്പുകൾ വിൽപനയിൽ നിന്ന് പിൻവലിക്കാനുമുള്ള ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഉത്തരവ്.

തന്റെ കോമഡി എഴുതുമ്പോൾ, കപ്നിസ്റ്റ് തന്റെ സഹോദരന്റെ എസ്റ്റേറ്റിന്റെ ഒരു ഭാഗം അനധികൃതമായി കൈവശപ്പെടുത്തിയ ഭൂവുടമ ടാർനോവ്സ്കായയുമായി നടത്തേണ്ട വിചാരണയുടെ മെറ്റീരിയൽ ഉപയോഗിച്ചു. അങ്ങനെ, റഷ്യൻ ജുഡീഷ്യൽ ഉപകരണത്തിന്റെ കവർച്ചാ സമ്പ്രദായവുമായി കപ്നിസ്റ്റിന്റെ നേരിട്ടുള്ള പരിചയമാണ് കോമഡിയുടെ ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായത്, റഷ്യൻ യാഥാർത്ഥ്യം ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിനുള്ള വസ്തുവായി. "യാബേഡ" യുടെ പ്രമേയം, അതായത്, ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് ഉപകരണത്തിന്റെ ഏകപക്ഷീയത, വളരെക്കാലമായി വികസിത റഷ്യൻ ചിന്തയുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുകയും ആക്ഷേപഹാസ്യ വസ്തുവായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു (സുമരോക്കോവ്, നോവിക്കോവ്, ഫോൺവിസിൻ, ചെമിനിറ്റ്സർ, മുതലായവ). കപ്നിസ്റ്റിന്റെ തന്നെ വിചാരണയുടെ സാഹചര്യങ്ങളുടെ സൂചനകൾ കോമഡിയിൽ കാണാൻ കഴിയുമെന്നതും കോമഡിയുടെ വിജയം സുഗമമാക്കാം. കാപ്നിസ്റ്റിന്റെ ഭാഗത്തുനിന്ന്, ഇത് ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് ഉപകരണങ്ങളോട് പ്രതികൂലമായി പ്രതികൂലമായി പ്രതികരിച്ച വിപുലമായ പൊതുജനാഭിപ്രായത്തിനുള്ള ഒരു അപ്പീൽ ആയിരുന്നു.

വേദിയിലെ കോടതി സെഷന്റെ ഉദ്ദേശ്യം റസീന്റെ കോമഡി "സുത്യാഗി", സുമരോക്കോവിന്റെ കോമഡി "മോൺസ്റ്റേഴ്സ്", വെറെവ്കിന്റെ "ഇതായിരിക്കണം", ബ്യൂമാർചൈസിന്റെ "ദ മാര്യേജ് ഓഫ് ഫിഗറോ" എന്നിവയിൽ.

കോമഡിയിൽ ബ്യൂമാർചൈസ് കോടതിയുടെ ദുരുപയോഗം മുഴുവൻ സർക്കാർ സംവിധാനവുമായുള്ള അടുത്ത ബന്ധത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. കപ്നിസ്റ്റിന്റെ കോമഡിയും ജുഡീഷ്യൽ ഏകപക്ഷീയത യാദൃശ്ചികമല്ല, മറിച്ച് അധികാരത്തിന്റെ പരിശീലനത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നതിനാൽ അനിവാര്യമാണ് എന്ന ബോധം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. കോമഡിയുടെ അവസാനം, ട്രയൽ ചേംബറിലെ കുറ്റവാളികളെ സെനറ്റ് ക്രിമിനൽ ചേംബർ വിചാരണയ്ക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. എന്നാൽ എല്ലാ സർക്കാർ ഏജൻസികളും പരസ്പര ഉത്തരവാദിത്തത്തിന് വിധേയരാണ്. ഇൻവെസ്റ്റിഗേറ്റർ ഡോബ്രോവ് കുറ്റവാളികളെ ആശ്വസിപ്പിക്കുന്നു:

ശരിക്കും: അവൻ കഴുകുന്നു, അവൻ പറയുന്നു, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു കൈ ഒരു കൈയാണ്;

ക്രിമിനൽ സിവിൽ ചേംബറിനൊപ്പം

അവൾ പലപ്പോഴും അവളുടെ പരിചിതർക്ക് വേണ്ടി ജീവിക്കുന്നു;

ഒരു ആഘോഷത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഇപ്പോൾ അങ്ങനെയല്ല

നിങ്ങളുടെ കാരുണ്യത്തിന് കീഴിൽ ഒരു പ്രകടന പത്രിക നീക്കിയിരിക്കുന്നു.

"ഉപദ്രവത്തിന്റെ ശിക്ഷ", "ധർമ്മത്തിന്റെ വിജയം" എന്നിവ ഇവിടെ ഒരു വിരോധാഭാസമായ അർത്ഥം നേടി.

കപ്നിസ്റ്റിന്റെ കോമഡിയുടെ മൗലികതയും ശക്തിയും ജുഡീഷ്യറിയെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലത്തെ റഷ്യൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ സാധാരണ പ്രതിഭാസങ്ങളായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. സുഡോവ്‌ഷിക്കോവിന്റെ "കേൾക്കാത്ത ബിസിനസ്സ്, അല്ലെങ്കിൽ സത്യസന്ധനായ സെക്രട്ടറി" എന്ന ഹാസ്യത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യത്യസ്തതയാണിത്, പലതരത്തിലും "യാബേഡ" യ്ക്ക് സമാനമായതും അവളുടെ സ്വാധീനത്തിൽ എഴുതിയതും. സുഡോവ്‌ഷിക്കോവിന്റെ കോമഡിയുടെ ആക്ഷേപഹാസ്യ ഘടകം ഒരു വ്യക്തിയുടെ അത്യാഗ്രഹം തുറന്നുകാട്ടുന്നതിലേക്ക് തിളച്ചുമറിയുന്നു - ക്രിവോസുഡോവ്, കൂടാതെ ഒരു കൂട്ടം ആളുകളല്ല, കപ്നിസ്റ്റിലെന്നപോലെ ഒരു സംവിധാനമല്ല.

"യബേദ" ഒരു "ഉയർന്ന" ഹാസ്യമാണ്; ഈ വിഭാഗത്തിൽ, കവിതയിൽ ആയിരിക്കേണ്ടതുപോലെ അത് എഴുതിയിരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇത്തരത്തിലുള്ള കോമഡികളുടെ ക്ലാസിക് ഉദാഹരണത്തിൽ നിന്ന് - മോലിയറിന്റെ "ദി മിസാൻട്രോപ്പ്", "ടാർട്ടഫ്" അല്ലെങ്കിൽ രാജകുമാരിയുടെ "ബൗൺസർ" - "യാബെഡ" എന്നിവയിൽ കാര്യമായ വ്യത്യാസമുണ്ട്, അതിൽ "ഹീറോ" ഇല്ല, കേന്ദ്ര നെഗറ്റീവ് ഇല്ല സ്വഭാവം: അതിന്റെ നായകൻ ഒരു "സ്നിച്ച്" ആണ്, കോടതി, ജുഡീഷ്യൽ ഉത്തരവുകൾ, റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സംസ്ഥാന ഉപകരണത്തിന്റെ മുഴുവൻ സംവിധാനവും.

ആറടി അലക്സാണ്ട്രിയൻ വാക്യം ഉപയോഗിച്ച്, ഐക്യത്തിന്റെ ആചരണത്തോടുകൂടിയ ഉയർന്ന കോമഡിയുടെ പരമ്പരാഗത രൂപം, ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ അന്തർലീനമായ "യാബെഡ" യിലെ കോമഡിയേക്കാൾ ബൂർഷ്വാ നാടകത്തിൽ നിന്നുള്ളതാണ് എന്ന വസ്തുത തടയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ക്ലാസിക്കസത്തിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങൾ.

പരമ്പരാഗത ഹാസ്യരൂപം, തടസ്സങ്ങളെ മറികടക്കുന്ന സ്നേഹം, കപ്നിസ്റ്റിന്റെ നാടകത്തിൽ പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് പിൻവാങ്ങുന്നു, ഇത് വ്യവഹാരം, വഞ്ചന, കവർച്ച എന്നിവയുടെ കടുത്ത ചിത്രം നൽകുന്നു. കേസിന്റെ എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളും, ജഡ്ജിമാരുടെ വഞ്ചനാപരമായ തന്ത്രങ്ങൾ, കൈക്കൂലി, കേസുകളിൽ മായ്ക്കൽ, ഒടുവിൽ, വൃത്തികെട്ട കോടതി സെഷൻ - ഇതെല്ലാം അരങ്ങിൽ നടക്കുന്നു, തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഒളിക്കുന്നില്ല. കാപ്നിസ്റ്റ് കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന്റെ ഭരണകൂട യന്ത്രം സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കാണിക്കുകയും ചെയ്തു.

"യാബേഡ" യിൽ വ്യക്തിഗത കഥാപാത്രങ്ങളില്ല, കാരണം കപ്നിസ്റ്റിലെ ഓരോ ജുഡീഷ്യൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമൂഹിക പ്രയോഗത്തിൽ മറ്റുള്ളവരുമായി സാമ്യമുള്ളവരാണ്, കേസിനോടുള്ള മനോഭാവത്തിൽ, അവ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ചില വ്യക്തിപരമായ ശീലങ്ങളിൽ മാത്രം വരുന്നു. കാര്യത്തിന്റെ സാരാംശം മാറ്റുക. "ജബേഡിൽ" വ്യക്തിപരമായ ഹാസ്യ കഥാപാത്രങ്ങളില്ല, കാരണം കപ്നിസ്റ്റ് ഒരു സാമൂഹിക ആക്ഷേപഹാസ്യമായി അത്രയും കോമഡി സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല, സ്റ്റേജിൽ കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നവരുടെയും നിയമലംഘകരുടെയും പരിതസ്ഥിതിയുടെ ഒരൊറ്റ ഗ്രൂപ്പ് ചിത്രം കാണിക്കുന്നു, ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ലോകം, ഒളിഞ്ഞുനോക്കുന്നു പൊതുവായി.

"യാബേദ" യിൽ കോമിക്കിനേക്കാൾ ഭയാനകവും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമാണ്. ആക്റ്റ് III ലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ബാഹ്യ-വിദൂര ബഫൂണറിയിൽ നിന്നുള്ള അതിക്രൂരമായ രംഗം കവർച്ചക്കാരുടെയും കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നവരുടെയും ഒരു സംഘത്തിന്റെ ആവേശത്തിന്റെ പ്രതീകാത്മക ചിത്രീകരണമായി മാറുന്നു. കൂടാതെ വിരുന്നിന്റെ ഗാനം:

എടുക്കുക, ഇവിടെ വലിയ ശാസ്ത്രമൊന്നുമില്ല;

നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാൻ കഴിയുന്നത് എടുക്കുക.

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളുടെ കൈകൾ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നത്?

എങ്ങനെ എടുക്കരുത്?

(എല്ലാവരും ആവർത്തിക്കുന്നു):

എടുക്കുക, എടുക്കുക, എടുക്കുക.

മദ്യപിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ഒത്തുചേരലിന് ഒരു ദൈവനിന്ദ ആചാരത്തിന്റെ സ്വഭാവം നൽകുന്നു, 1828 ൽ റഷ്യൻ സാഹിത്യ പ്രേമികളുടെ സൊസൈറ്റിയിൽ കപ്നിസ്റ്റിന്റെ "വാക്കുകളുടെ പ്രശംസ" വായിച്ച എ. പിസരേവ്, "മൈനറിനേക്കാൾ" യബേദ "വയ്ക്കുകയും കപ്നിസ്റ്റിന്റെ കോമഡി കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്തു അരിസ്റ്റോഫാനസിന്റെ കോമഡികളോട് കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു. ഈ ഒത്തുചേരലിലൂടെ, യാബീദയുടെ രാഷ്ട്രീയ സ്വഭാവത്തിന് izeന്നൽ നൽകാൻ അദ്ദേഹം നിസ്സംശയമായും ആഗ്രഹിച്ചു.

തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, തന്റെ സമകാലികർ കപ്നിസ്റ്റിനെതിരെ കൊണ്ടുവന്ന ആരോപണങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം വസിക്കുന്നു. പ്രധാന ആരോപണം അത് ഒരു കോമഡിയല്ല, മറിച്ച് "ആക്ഷേപഹാസ്യമാണ്." "യാബേദ" ക്ലാസിക്കൽ കോമഡിയുടെ അടിസ്ഥാന ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റിയില്ല: തമാശ അതിൽ വിജയിച്ചില്ല. ധീരമായ മദ്യപാന രംഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സമകാലികർ ഇത് പ്രത്യേകിച്ചും ശ്രദ്ധിച്ചു. എ. പിസാരെവ് ഈ രംഗത്തിന്റെ ഇനിപ്പറയുന്ന സ്വഭാവം നൽകി: "മദ്യപാനത്തിനുശേഷം ... അശ്രദ്ധരായ ഒരു സംഘം മുഖംമൂടി ഇല്ലാതെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവർ ആവേശം കൊള്ളിക്കുന്ന ചിരി കാഴ്ചക്കാരനെ എങ്ങനെയെങ്കിലും ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. കൊള്ളക്കാരുടെ വിരുന്നിൽ പങ്കെടുക്കാൻ നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ ... "

"യാബേഡ" യിൽ ക്രിവോസുഡോവിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും ജീവിതം വേദിയിൽ കടന്നുപോകുന്നു: അവർ കാർഡുകൾ കളിക്കുന്നു, അതിഥികളെ സ്വീകരിക്കുന്നു, കുടിക്കുന്നു, ബിസിനസ്സ് ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായ സ്വയം ഒരു അവസാനമായി മാറുന്നില്ല; ദൈനംദിന ബാഹ്യ പദ്ധതി എല്ലായ്പ്പോഴും മറ്റൊന്നിനൊപ്പമുണ്ട്, ആന്തരികവും നിശിതവുമായ ആക്ഷേപഹാസ്യം, ഇതിന്റെ വികസനം ദൈനംദിന ജീവിതത്തിലെ ചില നിമിഷങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെ നിർണ്ണയിക്കുന്നു. അതിനാൽ, കളിക്കാരുടെ പരാമർശങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ കാർഡുകളുടെ ഒരു ഗെയിമിൽ ആക്റ്റ് III ൽ, ഉടമയിൽ നിന്ന് സ്വത്ത് എടുത്ത് അഭിഭാഷകന് പ്രവൊലോവിന് കൈമാറുന്നതിന് ശരിയായ നിയമം തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച പ്രത്യേകിച്ചും വിരോധാഭാസമായി തോന്നുന്നു. .

അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വ മഹത്വത്തിന്, പോൾ ഒന്നാമൻ ചക്രവർത്തി

രാജാവ്! കിരീടം സ്വീകരിച്ച്, നിങ്ങൾ സിംഹാസനത്തിലെ സത്യമാണ്
അവൻ അവനോടൊപ്പം ഭരിച്ചു: ഗംഭീര പങ്കാളിത്തമുള്ള ഒരു കുലീനൻ
നെറ്റിയിലെ വിയർപ്പിൽ ദിവസേനയുള്ള അപ്പം കഴിക്കുന്ന ഒരു അടിമ,
ദൈവത്തിനു മുമ്പുള്ളതുപോലെ, നിങ്ങൾ തുല്യരാകുന്നതിനുമുമ്പ്.
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നിയമത്തിന്റെ കാപട്യമില്ലാത്ത ചിത്രമാണ്:
ഉന്നതമായ സിംഹാസനത്തിൽ നിന്ന് പെറുൻ ശക്തി,
നിങ്ങൾ അടിച്ചമർത്തുന്ന വില്ലൻ, അപവാദം, ആസക്തി;
Youദാര്യത്തിന്റെ ചെങ്കോൽ കൊണ്ട് നിങ്ങൾ നിരപരാധിത്വം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു,
നിങ്ങൾ സത്യം കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നു, നിങ്ങൾ മെറിറ്റിന് പ്രതിഫലം നൽകുന്നു
അതിനാൽ നിങ്ങൾ എല്ലാ റോസിനെയും ജീവനക്കാരിലേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നു.
ക്ഷമിക്കണം, രാജാവേ! ഞാൻ, ദു griefഖത്തിന്റെ തീക്ഷ്ണതയാൽ,
എന്റെ ജോലി ആഴക്കടലിലെ ഒരു തുള്ളി വെള്ളം പോലെയാണ്.
വ്യത്യസ്ത ധാർഷ്ട്യമുള്ള ആളുകളെ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം:
മറ്റുള്ളവർ വധശിക്ഷയെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല, എന്നാൽ ദുഷ്ടൻ മഹത്വത്തെ ഭയപ്പെടുന്നു.
ഞാൻ തളിയയുടെ ബ്രഷ് കൊണ്ട് വൈസ് പെയിന്റ് ചെയ്തു,
കൈക്കൂലി, ഒളിഞ്ഞുനോട്ടം എല്ലാ നീചതകളും തുറന്നുകാട്ടുന്നു
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പ്രകാശത്തെ പരിഹസിക്കുന്നു;
ഞാൻ അവരിൽ നിന്ന് പ്രതികാരമല്ല, അപകീർത്തി ഭയപ്പെടുന്നു:
പാവ്‌ലോവിന്റെ കവചത്തിന് കീഴിൽ ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും പരിക്കില്ല;
പക്ഷേ, നിങ്ങളുടെ കഴിവിന്റെ പരമാവധി നിങ്ങളുടെ കൂട്ടാളിയാകുക,
ഈ ദുർബലമായ ജോലി നിങ്ങൾക്ക് സമർപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു,
അതെ, നിങ്ങളുടെ പേരിൽ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിജയത്തിന് കിരീടം അണിയിക്കുന്നു.

വിശ്വസ്തനായ വിഷയം വാസിലി കപ്നിസ്റ്റ്

കഥാപാത്രങ്ങൾ

പ്രവൊലോവ്, വിരമിച്ച വിലയിരുത്തൽ.

ക്രിവോസുഡോവ്, സിവിൽ ചേംബർ ചെയർമാൻ.

ഫെക്ല, അയാളുടെ ഭാര്യ.

സോഫിയ, അവന്റെ മകള്.

പ്രയാമിക്കോവ്, ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ ജീവനക്കാരൻ.

ബുൾബുൽകിൻ, അതുയേവ്, റാഡ്‌ബിൻ, പാസ്‌വേഡ്- സിവിൽ ചേംബർ അംഗങ്ങൾ.

ഹ്വതൈക്കോ, പ്രോസിക്യൂട്ടർ.

കോക്ടിൻ, സിവിൽ ചേംബർ സെക്രട്ടറി.

ഡോബ്രോവ്, ലേഖകന്

അണ്ണാ, സോഫിയയുടെ വേലക്കാരി

നൗമിച്, പ്രവൊലോവിന്റെ അഭിഭാഷകൻ.

ആർക്കിപ്പ്, പ്രവൊലോവിന്റെ ഒരു ദാസൻ.

ക്രിവോസുഡോവിന്റെ വീട്ടിലാണ് പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത്.

മുറിയുടെ മൂലയിൽ ചുവന്ന തുണി കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ മേശ. മുറിക്ക് മൂന്ന് വാതിലുകളുണ്ട്.

ആക്ട് I

പ്രതിഭാസം 1

പ്രയാമിക്കോവ്ഒപ്പം ഡോബ്രോവ്.

പ്രയാമിക്കോവ്

ഡോബ്രോവ്

എന്തുകൊണ്ടാണ് സർ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഈ വീട്ടിൽ പൊതിഞ്ഞത്?
പാപങ്ങൾ നിങ്ങളെ ആക്രമിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടോ?
അതോ വ്യവഹാരം, ദൈവം അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ, നിങ്ങളെ ഈ വായിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചോ?

പ്രയാമിക്കോവ്

അങ്ങനെയാണ്: പ്രക്രിയ കഴുത്തിൽ ചുമത്തപ്പെട്ടു;
സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലൂടെയും ഞാൻ അവനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ചു,
അവൻ സഹിച്ചു, വഴങ്ങി, പക്ഷേ എല്ലാ ജോലിയും നഷ്ടപ്പെട്ടു.
അങ്ങനെ ജില്ലാ കോടതിയും അപ്പർ സെംസ്റ്റ്വോ കോടതിയും
കടന്നുപോകുക, എന്റെ ശത്രുവിനെ പ്രശംസിക്കാത്തത്,
കേസ് നിങ്ങൾക്കായി സിവിൽ ചേംബറിൽ പ്രവേശിച്ചു.

ഡോബ്രോവ്

പ്രയാമിക്കോവ്

എന്റെ അയൽക്കാരനായ പ്രവൊലോവിന് എവിടെയാണ് പിടിച്ചതെന്ന് അറിയില്ല ...

ഡോബ്രോവ്

Who? പ്രവൊലോവ്?

പ്രയാമിക്കോവ്

അതെ അവൻ.

എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നത്?

ഡോബ്രോവ്

ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, ഒരു ബുദ്ധിമാനായ തല പോലെ ഞാൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്
സാറിന് അത്തരമൊരു പ്ലേഗുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ കഴിയുമോ?

പ്രയാമിക്കോവ്

തിരക്കുകാരൻ തന്ത്രശാലിയാണ്, പക്ഷേ അപകടകാരിയല്ല.

ഡോബ്രോവ്

പ്രയാമിക്കോവ്

ഇതിനകം രണ്ട് കോടതികളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അധ്വാനം വെറുതെയായി.

ഡോബ്രോവ്

നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, സർ, നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്.
ഇത്രയും ധൈര്യശാലിയായ ഒരാൾ ലോകത്ത് വേറെയില്ല.
രണ്ട് കോടതികളിൽ വെറുതെ! അതെ, അവർ അത് വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നു,
എന്നാൽ സിവിക്കിൽ അവർ പെട്ടെന്ന് തീരുമാനിക്കുകയും നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അവർ അവനെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത് എന്തൊരു നിർഭാഗ്യമാണ്;
ചേംബറിൽ അദ്ദേഹത്തിന് മാത്രമേ യോജിപ്പുണ്ടാകൂ,
അപ്പോൾ അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് അവകാശവും സ്വത്തും ലഭിക്കും.
നിങ്ങളും പ്രവൊലോവും കോടതിയിലേക്ക്? എന്തൊരു ധൈര്യം!

പ്രയാമിക്കോവ്

എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ എന്നോട് ഇത്ര ഭീകരമായിരിക്കുന്നത്? എന്നോട് പറയൂ.
സൈന്യത്തിൽ സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്ന എനിക്ക് അയൽക്കാരെ അറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
എന്റെ സമാധാനത്തിന്റെ ഫലമായി, ഞാൻ അവധിയിൽ പ്രവേശിച്ചു;
വീട്ടിൽ മാത്രം - അവൻ ആ പ്രക്രിയയിൽ എന്റെ മേൽ വീണു,
പിന്നെ ഞാൻ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ പഠിച്ചു,
അവൻ ഒരു ദുഷ്ടൻ ആണെന്ന്, അത്രമാത്രം.

ഡോബ്രോവ്

പിന്നെ അത്രമാത്രം! അതിനാൽ ഇത് പര്യാപ്തമല്ലേ?
നിങ്ങൾ ഒരു ദയയുള്ള ആളാണ്, ക്ഷമിക്കണം, സർ, നിങ്ങൾ മാറിയിരിക്കുന്നു!
നിങ്ങളുടെ പരേതനായ പിതാവ് എന്റെ ദാതാവായിരുന്നു, -
അവന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ ഞാൻ മറന്നിട്ടില്ല:
അവന്റെ അപ്പവും ഉപ്പും ആവശ്യത്തിന് കഴിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.
നിങ്ങളെ ഈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളിൽ കാണുന്നത് ശരിക്കും വേദനിപ്പിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾക്ക് ഞാൻ തയ്യാറാണ്.

പ്രയാമിക്കോവ്

എന്റെ സുഹൃത്തേ വളരെ നന്ദി!
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് ആത്മാർത്ഥമായി ഏറ്റുപറയണം
ബിസിനസ്സിലേക്ക് എങ്ങനെ ഇറങ്ങണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
ആദ്യം, എന്നോട് പറയൂ: എന്തുകൊണ്ടാണ് എന്റെ എതിരാളി
എനിക്ക് പേടിയുണ്ടോ?

ഡോബ്രോവ്

ദൈവം! എന്തൊരു ചോദ്യമാണിത്!
അവൻ ഒരു തട്ടിപ്പുകാരനാണ്: നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുള്ളത് അത്രമാത്രം.
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ അവനെ നന്നായി അറിയാൻ, സർ,
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെ സംക്ഷിപ്തമായി വിവരിക്കും:
ബിസിനസ്സിൽ, സാർ, അവൻ തന്നെ പിശാചിന്റെ ശക്തിക്ക് അതീതനാണ്.
ഞാൻ വളരെക്കാലമായി സിവിക്കിൽ മിനിറ്റുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു,
അതിനാൽ അവന്റെ എല്ലാ തന്ത്രങ്ങളും രാജ്യദ്രോഹവും ഇവിടെ ദൃശ്യമാണ്,
അത്, നീതിന്യായ നീതിയുടെ കണ്ണാടിയിലേക്ക്
സങ്കൽപ്പിക്കുക, നിരപരാധിത്വം അവനിൽ സവിശേഷതകൾ കാണിച്ചു.
കൂടാതെ, ദൈവത്തിന്റെ ശബ്ദം ആളുകളുടെ ശബ്ദമാണ്,
വ്യാജങ്ങൾ, കവർച്ചകൾ, എല്ലാത്തരം കവർച്ചകളും,
വ്യാജ ഇൻ-ലൈൻ, ഇളവുകൾ, ബില്ലുകൾ.
അവിടെ ഭൂമി പെട്ടെന്ന് വഴിയിൽ നിന്ന് വളർന്നു,
ഇവിടെ മുകളിലെ മില്ലുകൾ താഴ്ന്നവയെല്ലാം മുക്കിയിരിക്കുന്നു;
അവിടെ രണ്ട് പന്നികൾ ഇരുനൂറ് ഡെസ്സിയാറ്റിനുകൾ കുഴിച്ചു,
ഇവിടെ വിജനമായ ഗ്രാമങ്ങൾ അവകാശി ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു;
അവിടെ, മെതിക്കളത്തിൽ, അവന്റെ ഇടതൂർന്ന വനം വെട്ടിക്കളഞ്ഞു;
തന്റെ സഹോദരനെതിരെ അപമാനത്തിനും അപമാനത്തിനും അയാൾ കേസ് കൊടുക്കും,
അവൻ അതിനായി മരിച്ചവരോടും പ്രായമായവരോടും ആവശ്യപ്പെടുന്നു;
അവിടെ ആളുകൾ അവനെ മോഷ്ടിക്കുന്നത് പിടിച്ചു,
മോഷ്ടിക്കപ്പെട്ട വ്യാപാരികളെ ബന്ധുക്കളിൽ കണ്ടെത്തി
അനന്തരാവകാശത്താൽ മാത്രം അവർ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് അവർ എടുത്തു.
എന്നാൽ അവന്റെ എല്ലാ തമാശകളും പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല:
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അൽപ്പം പറഞ്ഞത് മതി.
മാത്രമല്ല, സ്ഥലത്തെ എല്ലാ വക്കീലന്മാരെയും അയാൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ!
നിയമങ്ങൾ എങ്ങനെ വളയ്ക്കാം, ഉത്തരവുകൾ എങ്ങനെ അഴിച്ചുമാറ്റാം!
എത്ര വിനാശകരമായിട്ടാണ് അവന് എല്ലാം അറിയുന്നത്!
ജഡ്ജിയുടെ അടുത്തേക്ക് എങ്ങനെ ഓടാം, അതിൽ നിന്ന് പൂമുഖം,
ആർക്കാണ് ഒരു കൂട്ടം കടലാസ് കഷണങ്ങൾ, ആർക്കാണ് ഒരു പൗണ്ട് വെള്ളി,
ഒരു സിക്സ്, ഫോർ അല്ലെങ്കിൽ മൂന്ന് കളയുക,
ഒരാളെ എങ്ങനെ അമിതമായി, അമിതമായി ആകർഷിക്കാം;
കൂടാതെ, ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, അയാൾക്ക് അതിശയകരമായ ഒരു കരകൗശലം അറിയാം
ഗ്ലാസ് പോലെ വൃത്തിയാക്കാൻ ഒരു ഇരുണ്ട സത്യം.
അതിനാൽ ഈ കൂട്ടാളിയുമായി മത്സരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?

പ്രയാമിക്കോവ്

സത്യമായും, ഞാൻ അവനെ ഭയപ്പെടണം.
പക്ഷേ എന്റെ ബിസിനസ്സ് വളരെ ശരിയാണ്, വ്യക്തമായി അങ്ങനെ! ..

ഡോബ്രോവ്

സൂര്യൻ തെളിഞ്ഞതിനാൽ, അത് ഇരുട്ട് പോലെയാകും.

പ്രയാമിക്കോവ്

എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ജഡ്ജിമാരെ ആശ്രയിക്കാനാകില്ലേ?
ഉടമ ഇവിടെ ഉണ്ടോ? ...

ഡോബ്രോവ്

(ചുറ്റും നോക്കുന്നു)

ഓ! അത് വഴുതിപ്പോകാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
പക്ഷേ നിങ്ങൾ പറയില്ല, ആരും ഞങ്ങളെ കേൾക്കുന്നില്ല.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, സർ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
വീടിന്റെ യജമാനൻ, സിവിൽ ചെയർമാൻ,
ഒരു യഥാർത്ഥ സത്യമുണ്ട് യൂദാസും രാജ്യദ്രോഹിയും,
അവൻ നേരിട്ട് അബദ്ധത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന്,
ഒരു കടമയോടെ അവൻ തന്റെ പോക്കറ്റുകൾ വ്യാജത്തിൽ നിന്ന് നിറച്ചു,
അവൻ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നിയമവിരുദ്ധതയ്ക്കായി മത്സ്യബന്ധനം നടത്തുകയാണെന്ന്
ഒരു പണ സംഭാവന കൂടാതെ അദ്ദേഹം കേസുകൾ വിധിക്കുന്നില്ല.
എന്നിരുന്നാലും, അവൻ തന്നെ എല്ലാ അഞ്ചും എടുക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും,
എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ആദരാഞ്ജലികളോട് പോരാടുന്നു:
ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായ, കുടിക്കൂ - അവളുടെ മുന്നിൽ അപരിചിതൻ ഇല്ല,
അവൻ ആവർത്തിക്കുന്നത് തുടരുന്നു: നൽകുന്നത് എല്ലാ നന്മയുമാണ്.

പ്രയാമിക്കോവ്

ഇവിടെ! അത് സാധ്യമാണോ? പിന്നെ അംഗങ്ങൾ?

ഡോബ്രോവ്

എല്ലാം ഒരു കാര്യം:
ഒരു സാൾട്ടിക്കിനായി അവർക്ക് എല്ലാം ഉണ്ട്.
ഒരു അംഗം എപ്പോഴും മദ്യപിക്കുന്നു, ശാന്തനാകുന്നില്ല, -
അപ്പോൾ എന്ത് നല്ല ഉപദേശം ഉണ്ടായിരിക്കും?
റഷ്യക്കാരെ ഉപദ്രവിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് അവന്റെ കൂട്ടുകാരൻ
വികാരാധീനനായ വേട്ടക്കാരൻ: അവനോടൊപ്പം ഒരു കൂട്ടം നല്ല നായ്ക്കളുമായി
സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവന്ന സത്യം എത്തിച്ചേരാനാകും.

പ്രയാമിക്കോവ്

പിന്നെ വിലയിരുത്തുന്നവർ?

ഡോബ്രോവ്

എപ്പോൾ പറയണം എന്നത് തെറ്റല്ല
അവയിലൊന്നിൽ, ആത്മാവ് അറിയാൻ കുറച്ചെങ്കിലും;
അപ്പോൾ പിന്നെ എന്താണ്? വായിക്കുന്നത് നല്ലതല്ലെന്ന ബുദ്ധിമുട്ട് മറികടന്ന്,
എഴുതുക, പാചകം ചെയ്യുക, പക്ഷേ വാക്കുകളിൽ ഒരു മുരടൻ;
അതിനാൽ, ഞാൻ സന്തോഷിക്കുമെങ്കിലും, തടസ്സം വളരെ വലുതാണ്;
മറ്റേയാൾ വളരെ ആവേശത്തോടെ ഗെയിമിന് അടിമപ്പെട്ടു,
ഞാൻ എന്റെ ആത്മാവിനെ ഭൂപടത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുമെന്ന്.
കോടതിയിൽ, ഫറവോൻ അവനോടൊപ്പം ഇരുട്ടിൽ നടക്കുന്നു,
മാസികകളിൽ, അവൻ മൂലകൾ വളയ്ക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്.

പ്രയാമിക്കോവ്

പിന്നെ പ്രോസിക്യൂട്ടർ? ഓ, അവൻ ...

ഡോബ്രോവ്

ഓ! പ്രോസിക്യൂട്ടർ,
റൈമിൽ എന്നോട് പറയാൻ, ഏറ്റവും അത്യാവശ്യമായ കള്ളൻ.
എല്ലാം കൃത്യമായി കാണുന്ന കണ്ണ് ഇതാ:
മോശം കാര്യങ്ങൾ കിടക്കുന്നിടത്ത്, അവൻ വളരെ ദൂരെയാണ്.
അത് എത്താത്തത് മാത്രം തട്ടിയെടുക്കുന്നില്ല.
ഒരു ന്യായമായ അപലപിക്കലിനായി, ഒരു തെറ്റായതിന്, അവൻ എടുക്കുന്നു,
കേസുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള കവിളുകൾ, ശബ്ദത്തിനും നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കും
പരിഹരിക്കാവുന്ന സംശയം പരിഹരിക്കാത്തതിന്,
കോടതിയിൽ വൈകിയെത്തിയതിന്, നഷ്ടപ്പെട്ട സമയപരിധിക്ക്,
കൂടാതെ, അവൻ കുറ്റവാളികളിൽ നിന്ന് വിട്ടുപോവുകയും ചെയ്യുന്നു.

പ്രയാമിക്കോവ്

സെക്രട്ടറിയെ കുറിച്ച്?

ഡോബ്രോവ്

വചനം ചെലവഴിക്കുന്ന വിഡ്olി.
ലക്ഷ്യം ഈന്തപ്പന പോലെയാണെങ്കിലും, അവൻ എന്തെങ്കിലും പിടിക്കും.
അവന്റെ അഞ്ച് വിരലുകൾ പോലെ അവന് എല്ലാം അറിയാം.
പിരീഡുകൾ, കോമകൾ ഇല്ലാതെ എക്സ്ട്രാക്റ്റർ രചിക്കാൻ
പ്രോട്ടോക്കോൾ വൃത്തിയാക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ധൈര്യത്തോടെ ഒരു ഷീറ്റ് ചേർക്കുക,
ഒരു പ്രമാണം ഇല്ലാതാക്കുന്നത് അവന്റെ മുഴുവൻ ബിസിനസ്സാണ്;
പ്രാവലോവിനൊപ്പം, അവൻ സപസുഷ്നി സുഹൃത്തുക്കളാണ്.
അവൻ നിങ്ങളെ ആകർഷിക്കും, എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പുണ്ട്.
ചെറിയ കാര്യം, അറിയാൻ, അവൻ രഹസ്യമായി സ്വയം വൃത്തിയാക്കി,
കുറഞ്ഞത്, എന്റെ പോവിയേവയിൽ അത് ഇല്ല.

പ്രയാമിക്കോവ്

ഈ സംഘത്തെ നിങ്ങൾ എന്നോട് വിശദീകരിച്ചു!
എന്തൊരു തെണ്ടിയാണ്!

ഡോബ്രോവ്

ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം പറഞ്ഞു
പക്ഷേ ദൈവത്തിനു വേണ്ടി ...

പ്രയാമിക്കോവ്

ഒരുപക്ഷേ, ശാന്തമായിരിക്കുക.
എന്നാൽ ഞാൻ എവിടെ തുടങ്ങണം? ഞാൻ ശരിക്കും അസ്വസ്ഥനാണ് ...

ഡോബ്രോവ്

എന്റെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന്, സാർ, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും,
ആരംഭിക്കാൻ ഒന്നുമില്ലെന്ന്, എങ്ങനെ കൊടുക്കാനും നൽകാനും.

പ്രയാമിക്കോവ്

(അയാൾക്ക് ഒരു വാലറ്റ് നൽകുന്നു)

ദയവായി, എന്റെ സുഹൃത്തേ! അതിനാൽ, ഒരു പുരാതന പരിചയക്കാരനെന്ന നിലയിൽ ...

ഡോബ്രോവ്

(സ്വീകരിക്കുന്നില്ല)

വഴിയില്ല: നന്ദി. എനിക്ക് വളരെക്കാലം മുമ്പ് ഒരു ഗ്രാമം ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പലരും എടുക്കുന്നതുപോലെ ഞാൻ എടുത്തപ്പോൾ ഞാൻ അത് വാങ്ങി,
കേസിന്റെ തീരുമാനം വരെ, അവതരിപ്പിച്ച ജോലിക്ക്.
അത്തരം അനീതി നിറഞ്ഞ സ്വത്തുക്കളിൽ നിന്ന് ഞാൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നു;
എന്റെ ഭാര്യയോടും കുട്ടികളോടും കൂടി ഞാൻ അധ്വാനത്തിലൂടെയും സത്യത്തിലൂടെയും ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.
ശരിയായ ആരുടെയെങ്കിലും കാരണമുണ്ടെങ്കിൽ
ശരിയായത് ജോലിക്ക് എനിക്ക് നന്ദി നൽകുന്നു,
പിന്നെ, ഞാൻ ഏറ്റുപറയുന്നു, ഞാൻ അത് എടുക്കുന്നു. എന്റെ മനസ്സാക്ഷി എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല:
ഞാൻ സമ്മാനം സ്വീകരിക്കുന്നു, അലസൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു.
ലാഭത്തിൽ നിന്നല്ല, നിന്നെ സേവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു,
ഞാൻ പറഞ്ഞു, സർ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അപ്പവും ഉപ്പും കഴിച്ചു.

പ്രയാമിക്കോവ്

ശരി, എന്റെ സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ എനിക്ക് ഉപദേശം നൽകാൻ കഴിയും,
ഏതാണ് നിങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്?
നിങ്ങൾ ഒരു പാവമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ റാങ്കുണ്ട്,
നിങ്ങൾ ഒരു ലളിതമായ ഇനമാണ്, രാജകുമാരനല്ല, കുലീനനല്ല;
നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്റെ വീട്ടിൽ ആവശ്യത്തിന് സേവിച്ചിട്ടുണ്ട്,
പക്ഷേ, ഞാൻ സ്വമേധയാ നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് നിങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചില്ല.
ഞാൻ നൽകാൻ പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപദേശിക്കുന്നു, -
ആരെ? എനിക്ക് തുല്യമാണ്! ഇത് എങ്ങനെ ആകും!
ഞാൻ അവനെ അപമാനിക്കാനും നശിപ്പിക്കാനും എത്ര ധൈര്യപ്പെടുന്നു!

ഡോബ്രോവ്

എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഇത് നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.
കുടുംബത്തിന് മുമ്പ്, റാങ്കുകൾക്ക് മുമ്പ്, ഇവിടെ എന്താണ് ആവശ്യം?
എടുക്കുന്നവർക്ക് നൽകുക, സർ.
നാശത്തിൽ നിന്ന് അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ,
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഗുണനം മാത്രം പിന്തുടരുക:
മറ്റുള്ളവരുടെ മുന്നിൽ നിങ്ങൾ റാങ്ക് നശിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ,
തുടർന്ന്, റാങ്ക് അനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ചേർക്കാൻ സ്വാഗതം.

പ്രയാമിക്കോവ്

പക്ഷേ അവരെ വിട്ട് അവർ എന്നെക്കുറിച്ച് എന്ത് പറയും,
എപ്പോഴാണ് പണം മാത്രം എന്നെ ന്യായീകരിക്കുക?
അപ്പോൾ എന്റെ എതിരാളിക്കും അവകാശമില്ലേ
എന്റെ വാലറ്റിൽ ഞാൻ എന്റെ മനസ്സാക്ഷിയെ കഴുത്തു ഞെരിച്ചു കൊന്നു എന്ന് പറയാൻ?

ഡോബ്രോവ്

അവൻ നുണ പറയുകയാണെങ്കിൽ പോലും അത് നാവിൽ പതിച്ചു,
അത് കാര്യത്തെ മാറ്റില്ലായിരുന്നു.
ഈ വിഷയത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട് എന്ന് പറയാം
അവ മാത്രമല്ല നിങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തേണ്ടത്
നിയമത്തിന് എന്താണ് വേണ്ടത്, പക്ഷേ കൈയുടെ നിയമവും.

പ്രയാമിക്കോവ്

ഇല്ല, ഇല്ല, എനിക്ക് അത്തരം കാര്യങ്ങളോട് സാമ്യമില്ല.
എന്റെ ശത്രു അവന്റെ കൈകൾ സമ്മാനങ്ങൾ കൊണ്ട് കളങ്കപ്പെടുത്തട്ടെ.
ഞാൻ എന്റെ നീതിയെ ഇരുട്ടിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,
ഞാൻ അത് നാണയത്തിൽ അടയ്ക്കുമ്പോൾ.

ഡോബ്രോവ്

നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ ഗാനം ആലപിക്കുന്നു,
റഷ്യയിൽ അവർ പറയുന്നു: എല്ലാ ബാസ്റ്റും ഒരു വരിയിലല്ല.

പ്രയാമിക്കോവ്

പക്ഷേ, സുഹൃത്തേ, ഞാൻ എഴുതാൻ ശീലിച്ചു,
എന്റെ എല്ലാ എസ്റ്റേറ്റുകളും അവർക്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയും,
എന്നാൽ അവരെ അർത്ഥശൂന്യതയിലേക്കും ഒളിഞ്ഞുനോട്ടത്തിലേക്കും എന്നെന്നേക്കുമായി നിർബന്ധിക്കുകയില്ല.

ഡോബ്രോവ്

ശരി, ഇതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഹീറോയിസം ലഭിക്കുമോ?

പ്രയാമിക്കോവ്

ഡോബ്രോവ്

ബഹുമാനം, സർ, ബഹുമാനമല്ല, കാരണം ഇത് കഴിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല!
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ടതുണ്ട് ...

പ്രയാമിക്കോവ്

ഞാൻ ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

ഡോബ്രോവ്

നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിൽക്കുന്നുണ്ടോ
അതിനെക്കുറിച്ച് ധാർഷ്ട്യമുണ്ടോ? ..

പ്രയാമിക്കോവ്

ഡോബ്രോവ്

നിങ്ങൾ അവർക്ക് നൽകില്ലേ?

പ്രയാമിക്കോവ്

ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷെൽഗ് നൽകില്ല.

ഡോബ്രോവ്

എന്നിരുന്നാലും, വാദി നിങ്ങളുടേതാണ്,
ഞാൻ എന്റെ ഭാരമുള്ള ലഗേജ് അയച്ചതായി തോന്നുന്നു
കോടതിയുടെ കോട്ടയിൽ തുരങ്കം ഇതിനകം കുഴിക്കുന്നു.

പ്രയാമിക്കോവ്

ഡോബ്രോവ്

ശരി, അവൻ തന്റെ വാലറ്റിൽ നിന്ന് ഒരു വോളി എങ്ങനെ തുറക്കും,
അത് വായുവിൽ നടക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശമാണ്.

പ്രയാമിക്കോവ്

ഡോബ്രോവ്

(തോളുകൾ ഉയർത്തി)

ഓ എന്റെ ദൈവമേ! എന്റെ വായിൽ ഒരു സംരക്ഷണം നൽകുക!
എന്നാൽ കുറഞ്ഞത് ചിന്തിക്കുക - ഇത് അവൾക്ക് അസംബന്ധമല്ല, -
കോടതി ശിക്ഷ നടപ്പാക്കുകയാണെന്ന്
കൂടാതെ, അവർ നിങ്ങളെ കഴുകന്മാരെപ്പോലെ പറിച്ചെടുക്കും,
അപ്പീലിനൊപ്പം, തലസ്ഥാനത്തേക്ക് നഗ്നമായ പ്രഹരം.

പ്രയാമിക്കോവ്

ഇല്ല, എന്റെ അവകാശത്തെ ഒന്നും ഇരുട്ടിലാക്കില്ല.
ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നില്ല: നിയമം എനിക്ക് ഒരു പിന്തുണയും പരിചയുമാണ്.

ഡോബ്രോവ്

ആഹാ, കൊള്ളാം സർ! അവൾ, അവൾ, നിയമങ്ങൾ വിശുദ്ധമാണ്,
എന്നാൽ പ്രകടനക്കാർ എതിരാളികളെ തകർക്കുന്നു.
നിയമം നമുക്കെല്ലാവർക്കും നേരിട്ട് നന്മ നേരുന്നു,
പക്ഷേ, നാമെല്ലാവരും ഒരു അരികിൽ നിന്നാണെങ്കിലും,
എന്നാൽ നാമെല്ലാവരും നന്മയിലേക്ക് തുല്യമായി പെരുമാറുന്നില്ല.
കണ്ണാടിയിൽ കോടതികളുടെ നോട്ടം: പീറ്ററിന്റെ സവിശേഷതകൾ പവിത്രമാണ്
അവിടെ അവർ നിങ്ങളോട് പറയുന്നത് വെറുതെ വിധിക്കാൻ,
ഇത് ദൈവിക വിധിയാണ്! ജഡ്ജിമാർ എവിടെയാണ് കണ്ടെത്തേണ്ടത്?
നിയമം നമ്മിൽ പുതിയ ആത്മാക്കളെ വളർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു,
മൃദുവാക്കാനുള്ള കഴിവുകൾ മോശവും പരുഷവുമാണ്,
നിസ്വാർത്ഥതയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം
ന്യായാധിപന്മാരുടെ നീതിയാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം അനുരഞ്ജനം ചെയ്യാൻ കഴിയും,
അവൻ അവർക്ക് ഒരു പ്രതിഫലം നൽകുകയും വധശിക്ഷ നൽകുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
എന്നാൽ ഒളിച്ചോട്ടത്തിനെതിരെ ഒന്നും സഹായിക്കില്ല.
അവളെ ഭയപ്പെടുക, സർ, അല്ലെങ്കിൽ മഞ്ഞ്,
സൂര്യൻ ഉദിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം, എന്റെ കണ്ണുകൾ തുളച്ചുകയറുന്നു
നിങ്ങളുടെ ദൈനംദിന അപ്പം നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കാൻ,
ഒളിഞ്ഞുനോട്ടവുമായി അവർ പൊരുത്തപ്പെടണം.

പ്രയാമിക്കോവ്

അത് ശരിയാണ്, സുഹൃത്തേ, പക്ഷേ ഞാൻ എന്റെ നിയമങ്ങളിൽ നിന്നാണ്
ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ ഞാൻ ഒരു നിമിഷം പോലും പുറത്തുപോകില്ല.
ഞാൻ ഒരിക്കൽ എന്റെ മനസ്സ് ഉറപ്പിച്ചു; നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്, എല്ലാം ശൂന്യമാണ്.

ഡോബ്രോവ്

പ്രയാമിക്കോവ്

ഡോബ്രോവ്

എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല: ഒരു മാലാഖ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഭൂതം,
ആർദ്രമായ പ്രാർത്ഥനയോടെ അപേക്ഷകരെ ശ്രദ്ധിച്ച ശേഷം,
ഇപ്പോഴത്തെ സ്ഥലങ്ങളിൽ അവൻ എല്ലാ ഹോമയാഗങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ചു;
അത്തരം വീടുകൾ എങ്ങനെ പെട്ടെന്ന് ഇവിടെ കണ്ടെത്താനാകില്ല,
കോടതികൾക്ക് ലാഭകരമായി സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്ത്,
അപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ ചെയർമാൻ അവന്റെ വീട്ടിൽ ഒരു ചേമ്പർ വെച്ചു,
ട്രഷറിയിൽ നിന്ന് സ്വയം ഒരു പേയ്മെന്റ് സ്വന്തമാക്കി.

പ്രയാമിക്കോവ്

അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ യാദൃശ്ചികമായി ദേവാലയത്തിൽ അലഞ്ഞു?

ഡോബ്രോവ്

എന്നാൽ വിശുദ്ധി, അറിയാൻ, അതിൽ ഉറങ്ങുന്നു, ദിവസം ഇതിനകം ഭൂമിയിലാണ്.
ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു: പേര് ദിനത്തിന്റെ ഉടമയുടെ വിരുന്നിന്
കൂടാതെ ഗൂ conspiracyാലോചനയ്ക്ക് ...

പ്രയാമിക്കോവ്

ആരുടെ ഗൂ conspiracyാലോചന?

ഡോബ്രോവ്

അവർക്ക് ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്
ഒരു മകൾ മാത്രം. കടന്നുപോകുമ്പോൾ ഞാൻ കേട്ടു - അവർ മറയ്ക്കുന്നു,

പ്രയാമിക്കോവ്

ആർക്ക്?

ഡോബ്രോവ്

എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല. നിങ്ങൾ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

പ്രയാമിക്കോവ്

എന്തുപോലെ? പക്ഷേ എനിക്ക് നിങ്ങളെ ആശ്രയിക്കാമോ?

ഡോബ്രോവ്

ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സമർപ്പിതനാണ്, സർ! ആണയിടേണ്ട ആവശ്യമില്ല
എല്ലാ രഹസ്യങ്ങൾക്കും ശേഷം നിങ്ങൾ ...

പ്രയാമിക്കോവ്

അതിനാൽ എന്റെ സുഹൃത്തിനെ അറിയുക
എന്റെ ആത്മാവ് അവളോടുള്ള ആർദ്രമായ വികാരത്താൽ ജ്വലിക്കുന്നു.
മോസ്കോയിൽ, അവളുടെ അമ്മായിയോടൊപ്പം, അവളെ വളർത്തി,
ഞാൻ അവളെ കണ്ടു - അവൾ എനിക്ക് തോന്നി;
പ്രണയത്തിലായി, അവൾക്ക് മധുരമായിരുന്നു. പക്ഷേ എത്ര പ്രണയത്തിലായാലും
ബഹുമാനത്തോടെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് ഓടാൻ ഞാൻ നിർബന്ധിതനായി.
ഞങ്ങൾ സങ്കടത്തോടെ പിരിഞ്ഞു. അവൾ എന്നോട് സത്യം ചെയ്തു
എന്നെ മരണം വരെ സ്നേഹിക്കുക. തുടർന്ന് യുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.
ഞാൻ പോരാടി, മികച്ചത്; ഒടുവിൽ അത് ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവന്നു
അവളെ ഈ നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ അവളുടെ പിതാവ് ഉത്തരവിട്ടു.
ഞാൻ ഇവിടെ തിരക്കിലായിരുന്നു, - ഈ പ്രക്രിയ വീട്ടിൽ നീണ്ടുനിന്നു;
ഞാൻ വന്നു, ഞാൻ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടി,
ഞാൻ കേൾക്കുന്നു - എന്റെ ദൈവമേ! പക്ഷേ അത് ആയിരിക്കുമോ?
ഇത്ര പെട്ടെന്ന് അവൾക്ക് സത്യം മറക്കാൻ കഴിയുമോ?
ആർക്ക്?

ഡോബ്രോവ്

അവർ എന്തെങ്കിലും മറയ്ക്കുന്നു, സർ.
എന്തിന്, അവളുടെ വേലക്കാരി ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു.

പ്രതിഭാസം 2

പ്രയാമിക്കോവ്ഒപ്പം ഡോബ്രോവ്ഒപ്പം അണ്ണാ.

പ്രയാമിക്കോവ്

അന്യുട്ട!
ഓ! ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര സന്തോഷമുണ്ട്! ..

അണ്ണാ

ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യും. അതെ otkol
ദൈവം നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവന്നോ?

പ്രയാമിക്കോവ്

കാത്തിരിക്കൂ, ആദ്യം എന്നെ അനുവദിക്കൂ
നഗരത്തിലെ കിംവദന്തി ശരിയാണോ എന്ന് ചോദിക്കാൻ,
നിങ്ങളുടെ യുവതി ഇതിനകം വിവാഹിതനാണോ?

അണ്ണാ

നൽകിയിരിക്കുന്നത്, മിക്കവാറും, അവർ നിങ്ങളോട് കള്ളം പറയുന്നു,
പക്ഷേ, അവർ പറയുന്നത് കള്ളമല്ല, സർ.

പ്രയാമിക്കോവ്

ആത്മാർത്ഥമായി പറയൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതെല്ലാം എന്നോട് പറയുക;
അതോ നിങ്ങൾ എന്നെയും ദു sഖത്തിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഒരു വാക്കെങ്കിലും ശാന്തമാക്കുക, അന്യുതുഷ്ക! എന്നെ.

അണ്ണാ

ഇല്ല, സർ, ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങൾക്ക് ആശംസകൾ നേരുന്നു,
പക്ഷേ, ഞങ്ങളെ ഓർക്കേണ്ട സമയമായി.
അവർ വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങിയപ്പോൾ; നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് മരിച്ചത്, അപ്രത്യക്ഷമായത്?
ഇന്നുവരെ, സർ, ഞങ്ങൾക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

പ്രയാമിക്കോവ്

ഞാൻ യുദ്ധത്തിലായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം.
പക്ഷേ, അപകടങ്ങൾക്കിടയിലും വെടിയുണ്ടകൾക്കിടയിലും, തീയിൽ
ഞാൻ ആരാധിക്കുന്ന ഒരു നല്ല ചിത്രം
എന്നെ പിന്തുടർന്നു; ഞാൻ അവൾക്ക് എഴുതി, ചായ,
നൂറ് കത്തുകൾ, പക്ഷേ സങ്കൽപ്പിക്കുക, അവളിൽ നിന്ന് ഒന്നുമില്ല
എനിക്ക് ഒരു പകുതി വരി ഉത്തരം നൽകിയിട്ടില്ല.
ഞാൻ നിരാശയിലായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ പോലും നിരാശയിലാണ്.
അന്യുട്ടാ, എന്റെ വിധിയോട് കരുണ കാണിക്കൂ:
ഒരു വാക്കുകൊണ്ട് പോലും, അവളുടെ ക്രൂരത ദയവായി.

അണ്ണാ

ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടത്?

പ്രയാമിക്കോവ്

എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

അണ്ണാ

തീരെയില്ലെങ്കിലും, സർ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്,
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ സത്യം മറച്ചുവെക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
അവർ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ കുഴപ്പം അവർ ഞങ്ങളെ നിർബന്ധിക്കുന്നു എന്നതാണ്
നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ലാത്ത ഒരാളുടെ ഭാര്യയാകാൻ ...
സർ, പ്രചാരണങ്ങളുടെയും യുദ്ധങ്ങളുടെയും ഫലം ഇതാണ്,
ഇനി എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിശദീകരണം നൽകാൻ കഴിയില്ല.

പ്രയാമിക്കോവ്

ആദ്യ സന്ദേശത്തിനായി നിങ്ങളെ ചുംബിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്,
എന്റെ ഹൃദയം അല്പം വിശ്രമിക്കാൻ തുടങ്ങി.
ദയവായി പോയി അവളോട് പറയൂ, അന്യുട്ട.

അണ്ണാ

അതെ, അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

പ്രതിഭാസം 3

സോഫിയ, പ്രയാമിക്കോവ്, അണ്ണാഒപ്പം ഡോബ്രോവ്.

പ്രയാമിക്കോവ്

സന്തോഷകരമായ മിനിറ്റ്!
ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്തോഷത്തോടെ കാണുന്നു.

സോഫിയ

ഓ, നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്?

പ്രയാമിക്കോവ്

ഞാൻ ഇപ്പോൾ പട്ടണത്തിൽ മാത്രമാണ്
ഞാൻ എത്തി, എന്റെ ആഗ്രഹം സൗഹാർദ്ദപരമാണ് ...

സോഫിയ

നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ മറന്നു!

പ്രയാമിക്കോവ്

അയ്യോ വേണ്ട! ഞാൻ എന്നെന്നേക്കുമായി ഓർത്തു
എപ്പോഴും നിങ്ങളെ എന്റെ മനസ്സിലും ഹൃദയത്തിലും കൊണ്ടുപോയി,
പക്ഷേ നീ ഞാനോ? ..

സോഫിയ

നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നോട് നല്ലവനായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.
ഓ! ഞാൻ എന്താ പറഞ്ഞത്?

പ്രയാമിക്കോവ്

പെട്ടെന്ന് ആ സങ്കടങ്ങളെല്ലാം
ഇത് ഇതുവരെ എന്റെ ആത്മാവിനെ വഷളാക്കി,
ഈ വിലയേറിയ നിമിഷത്തിൽ അത് എന്നെയും തകർത്തു
ജനങ്ങളെ ഏറ്റവും സന്തോഷവാനാക്കി.

(അവളുടെ കൈകൾ ചുംബിക്കുന്നു.)

സോഫിയ

നിങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി എവിടെയായിരുന്നു? ഓ, എന്റെ സുഹൃത്തേ! നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
ഞങ്ങളുടെ നിർഭാഗ്യം, നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടുന്ന എല്ലാം.

പ്രയാമിക്കോവ്

അയ്യോ വേണ്ട! ഞങ്ങളുടെ അഭിനിവേശം ആർദ്രമാണെന്ന് ഞാൻ ഇതിനകം പഠിച്ചു
രക്ഷാകർതൃ അധികാരം തകർക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു,
പക്ഷേ, അവർ അറിയുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രതീക്ഷയോടെ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു
ആ ദു griefഖം നിങ്ങൾക്കായി മാത്രം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു,
അവർ അവരുടെ ചിന്തകൾ മാറ്റുകയും ഒരാൾക്ക് കൊടുക്കുകയും ചെയ്യും
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിനനുസരിച്ചാണ് നിങ്ങൾ ആരെ തിരഞ്ഞെടുത്തത്.

സോഫിയ

വെറുതെയിരുന്നവരെ നിങ്ങൾ പ്രശംസിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

പ്രയാമിക്കോവ്

ഇപ്പോൾ ഞാൻ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അവരോട് സ്വയം തുറക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ബിസിനസിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഒരു സൂചന നൽകും.
എന്നാൽ ആരാണ് ഭാഗ്യവാൻ?

സോഫിയ

ഇതാ പുരോഹിതൻ വരുന്നു.

പ്രതിഭാസം 4

അതുതന്നെഒപ്പം ക്രിവോസുഡോവ്.

പ്രയാമിക്കോവ്

(ക്രിവോസുഡോവിന്)

സർ, എന്നെ ആദരിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
ഞാൻ പ്രയാമികോവ് ആണ്. എന്റെ പ്രക്രിയ നിങ്ങളുടെ പരിഗണനയ്ക്കുള്ളതാണ്
പ്രവേശിച്ചു. നിങ്ങളുടെ വിധി പ്രതീക്ഷയിൽ ഞാൻ ശരിയാണ്.

ക്രിവോസുഡോവ്

(സോഫിയയിലേക്ക്)

നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ അലറുന്നത്? ...
വിശ്രമമുറിയിലേക്ക് പോകുക: നിങ്ങൾ കാണുന്നു, ഹർജിക്കാരൻ.

സോഫിയയും അന്നയും പോകുന്നു.

പ്രതിഭാസം 5

ക്രിവോസുഡോവ്, പ്രയാമിക്കോവ്ഒപ്പം ഡോബ്രോവ്.

പ്രയാമിക്കോവ്

ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു ...

ക്രിവോസുഡോവ്

എ! മിസ്റ്റർ പോവ്‌ചിക്!

ഡോബ്രോവ്

ഏയ്ഞ്ചൽ ദിനാശംസകൾ, സർ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു,
എല്ലാ ദിവസവും മണിക്കൂറിലും നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നേരുന്നു.

ക്രിവോസുഡോവ്

നന്ദി സുഹൃത്തേ!

പ്രയാമിക്കോവ്

ഞാൻ ധൈര്യം സ്വീകരിക്കുന്നു ...
എന്റെ ബിസിനസ്സിനെ കുറിച്ച് ...

ക്രിവോസുഡോവ്

അതെ, എനിക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.
നിങ്ങൾ എത്രനാൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം നഗരത്തിൽ ഉണ്ടാകും?

പ്രയാമിക്കോവ്

അത് നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കേണ്ടതാണ്.

ക്രിവോസുഡോവ്

ഒരു അതിഥിയെ ലഭിച്ചതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

പ്രയാമിക്കോവ്

ക്രിവോസുഡോവ്

ഈ ആഴ്ച ഞങ്ങൾ അത് പരിഗണിക്കും.

പ്രയാമിക്കോവ്

പക്ഷേ, സാർ ആദ്യം വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു ...

ക്രിവോസുഡോവ്

നിങ്ങൾ വെറുതെ ജോലി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു:
കത്തിൽ നമുക്ക് കേസ് വ്യക്തമായി കാണാം,
നിങ്ങൾ വെറുതെ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

പ്രയാമിക്കോവ്

എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു ...

ക്രിവോസുഡോവ്

നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചോദിക്കാനില്ല:
നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നമ്മൾ എല്ലാം ചെയ്യണം.
നിങ്ങളുടെ അവകാശം പവിത്രമാണോ എന്ന് ചോദിക്കാതെ ഞങ്ങൾ ന്യായീകരിക്കും,
നിങ്ങൾ എത്ര ചോദിച്ചാലും, കാര്യങ്ങൾ പര്യാപ്തമല്ലാത്തതിനാൽ ...

പ്രയാമിക്കോവ്

ഒരു തടസ്സത്തിനായി യാചിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല,
നിങ്ങളെ അപമാനിക്കുക, അത്തരമൊരു അഭ്യർത്ഥന ഞാൻ പരിഗണിക്കും.
എന്നാൽ കാര്യം മാറ്റിവച്ചു; എനിക്ക് നിന്നെ നന്നായി കാണണം? ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു,
ഏതൊരു വ്യവഹാരത്തിന്റെയും പ്രക്രിയ അന്യമാണ്,
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം.
എന്നെ സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തിയതിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ വീടും ഇനവും എസ്റ്റേറ്റുകളും അറിയാം:
സാർ, ഞാൻ നിങ്ങളെ അപമാനിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു
എന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥത ഞാൻ തെളിയിക്കും
ഒരു പിതാവെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദിയോടെ പറയുമ്പോൾ,
നിങ്ങളുടെ മകളുടെ മനോഹരമായ സൗന്ദര്യം
ഞാൻ മരണമടഞ്ഞു, സന്തോഷകരമായ വിധി
ഒരു മകനെന്ന നിലയിലും അവളുടെ ഭർത്താവായും ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മെയിൽ ചെയ്യും.

സിവിൽ ചേംബർ ചെയർമാൻ ക്രിവോസുഡോവിന്റെ വീട്ടിൽ, ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ പ്രയാമിക്കോവും വാറന്റ് ഓഫീസർ ഡോബ്രോവും കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. തന്റെ അയൽക്കാരനായ പ്രവൊലോവ് തനിക്കെതിരെ ഒരു നടപടി ആരംഭിച്ചതായി പ്രയാമിക്കോവ് പറയുന്നു. ഡോബ്രോവ് പ്രയാമികോവിനോട് സഹതാപം കാണിക്കുന്നു: എല്ലാത്തിനുമുപരി, പ്രവൊലോവ് ഒരു "തന്ത്രശാലിയായ അഭിഭാഷകൻ" ആണ്, "ദുഷ്ടൻ". അത്തരം കാര്യങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഇതിനകം വൈദഗ്ധ്യമുണ്ട്, "വിധി പുറപ്പെടുവിക്കാനും" ഒരു ന്യായാധിപന് കൈക്കൂലി നൽകാനും അവനറിയാം. മറുവശത്ത്, ക്രിവോസുഡോവ് ഒരു കുപ്രസിദ്ധമായ കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നയാളാണ്, ഒരു പ്രോസിക്യൂട്ടറും സെക്രട്ടറിയും അവനുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, ചേംബറിലെ അംഗങ്ങൾ മിക്കവാറും നിരക്ഷരരാണ്, മുരടിക്കുന്നയാളാണ്, മറ്റൊരാൾ കാർഡുകളെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കുന്ന ഒരു ചൂതാട്ടക്കാരനാണ്. കൈക്കൂലി അവലംബിക്കാൻ ഡോബ്രോവ് പ്രയാമിക്കോവിനെ ഉപദേശിക്കുന്നു. എന്നാൽ പ്രയാമിക്കോവ് ന്യായാധിപന്മാർക്ക് പണം നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല: അവൻ തന്റെ നീതിയിലും നിയമത്തിലും ആശ്രയിക്കുന്നു: "നിയമം എനിക്ക് ഒരു പിന്തുണയും പരിചയുമാണ്."

ഇവിടെ, ക്രിവോസുഡോവിന്റെ വീട്ടിൽ, കോടതികൾ നടക്കുന്നു. "ഞങ്ങളുടെ ചെയർമാൻ ട്രഷറിയിൽ നിന്ന് പണമടച്ചുകൊണ്ട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീട്ടിൽ ഒരു ചേമ്പർ നൽകി," ഡോബ്രോവ് വിശദീകരിക്കുന്നു. ഇന്ന് വീട്ടുടമസ്ഥന്റെ നാമദിനവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൾ സോഫിയയുടെ ഗൂ theാലോചനയുമാണെന്ന് അന്വേഷകൻ പറയുന്നു.

ഈ വാർത്തയിൽ പ്രയാമികോവ് പ്രകോപിതനാണ്. അവൻ വളരെക്കാലമായി സോഫിയയുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു. അവർ മോസ്കോയിൽ കണ്ടുമുട്ടി, അവിടെ പെൺകുട്ടിയെ അവളുടെ അമ്മായി വളർത്തി. യുദ്ധത്തിന് പുറപ്പെട്ട പ്രയാമിക്കോവ് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരോട് വിട പറഞ്ഞു. അവൻ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ, വ്യവഹാരങ്ങൾ അവനെ കാത്തിരുന്നു. വേർപിരിഞ്ഞതിന് ശേഷം സോമിയയെ പ്രയാമികോവ് ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല.

ക്രിവോസുഡോവയുടെ വേലക്കാരി അന്ന പ്രയാമിക്കോവിനോട് പറയുന്നു, സോഫിയ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾക്ക് എതിരായി അവൾ മറ്റൊരാളായി കടന്നുപോയി. സോഫിയ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവൻ ശരിക്കും അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അറിഞ്ഞതിൽ പ്രയാമിക്കോവ് സന്തോഷിക്കുന്നു. ക്രിവോസുഡോവ് മുറിയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. പ്രയാമിക്കോവ് തന്റെ വിചാരണയെക്കുറിച്ച് പറയുകയും സോഫിയയുടെ കൈ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. രണ്ട് പ്രശ്നങ്ങളിലും ക്രിവോസുഡോവ് കാത്തിരിക്കാൻ അവനെ ക്ഷണിക്കുന്നു. പ്രയാമികോവ് പോകുമ്പോൾ, ക്രിവോസുഡോവ് ഈ പൊരുത്തക്കേടിൽ തന്റെ അതൃപ്തി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. അയാൾക്ക് പണം സമ്പാദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു മരുമകനെ വേണം. പ്രയാമിക്കോവ്, കൃവോസുഡോവിന് പണക്കാരനാണെങ്കിലും പണം എങ്ങനെ ലാഭിക്കാമെന്ന് അറിയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. വളരെക്കാലമായി പരിഹാരം ആവശ്യമുള്ള ക്രിവോസുഡോവ് കേസുകൾക്ക് ഡോബ്രോവ് സമർപ്പിക്കുന്നു. പക്ഷേ, കൈക്കൂലി ഇല്ലാതെ ഒന്നും ഒപ്പിടാൻ ജഡ്ജി ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

പ്രവോലോവിൽ നിന്ന് അവർ ക്രിവോസുഡോവിന്റെ നാമദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് സമ്മാനങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു. ജഡ്ജി പ്രവൊലോവിനെ അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിക്കുന്നു. പ്രാവലോവിന്റെ അഭിഭാഷകൻ നൗമിച്ച് പ്രയാമികോവിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ക്രിവോസുഡോവ് പറയുന്നു, അവൻ ഇതിനകം "അത് തുടച്ചുമാറ്റി", "അത് അവന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് ഞെക്കി".

ഭാര്യയുമായി സംസാരിച്ച ക്രിവോസുഡോവ് പ്രയാമികോവിനെതിരായ ഒരു അവകാശവാദത്തിൽ പ്രവൊലോവിന്റെ കേസ് നല്ലതല്ലെന്ന് കുറിക്കുന്നു. എന്നാൽ അയാളുടെ ഭാര്യ തെക്ല, ഭർത്താവിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു, പ്രാവലോവിന് അനുകൂലമായി കേസ് ഒത്തുതീർപ്പാക്കാൻ അത്തരമൊരു നിയമം കണ്ടെത്താമെന്ന്. പ്രൈമിക്കോവിന്റെ പൊരുത്തപ്പെടുത്തലിനെക്കുറിച്ച് ക്രിവോസുഡോവ് സംസാരിക്കുന്നു. ഫിയോക്ല പ്രകോപിതനായി. മകളെ പ്രവൊലോവിന് വിവാഹം കഴിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ശരിയാണ്, സോഫിയ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല, കാരണം അയാൾക്ക് പ്രായമുണ്ട്, ആരോഗ്യമില്ല, പക്ഷേ അവളുടെ അമ്മ ഇതൊന്നും കാര്യമാക്കുന്നില്ല: അവൾ സഹിച്ചാൽ അവൾ പ്രണയത്തിലാകും.

ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനായി ക്രിവോസുഡോവിലേക്ക് വന്ന പ്രവൊലോവ്, നൗമിച്ചുമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുന്നു. ന്യായാധിപന്മാർ ഇതിനകം കൈക്കൂലി വാങ്ങിയിട്ടുണ്ട്, കള്ള സാക്ഷികൾ തയ്യാറാണ്, ചാരന്മാരെ പ്രയാമിക്കോവിന് നിയോഗിച്ചു ... പൊതുവേ, എല്ലാം തയ്യാറാണ്. എന്നിരുന്നാലും, പ്രവോലോവിന്റെ ചില പഴയ കാര്യങ്ങൾ ഇതിനകം ഗവർണറിലേക്ക് എത്തിയിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ ക്രിവോസുഡോവുമായുള്ള സൗഹൃദം തന്നെ രക്ഷിക്കുമെന്ന് പ്രവൊലോവ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അവൻ സോഫിയയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നില്ല: അയാൾ അവളെ ഒരു വിഡ്olിയായി കണക്കാക്കുന്നു, "ഇടവകയെ ചെലവിനറിയാത്തവൻ."

സിവിൽ ചേംബർ സെക്രട്ടറി കോഹ്ടിൻ പ്രവൊലോവിന് ഒരു സന്തോഷവാർത്ത നൽകുന്നു: ബോഗ്ദാൻ പ്രയാമികോവ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഫെഡോട്ടാണ് മാമ്മോദീസ സ്വീകരിച്ചത്. പ്രയാമിക്കോവ് തന്റെ അനന്തരാവകാശം അനധികൃതമായി കൈവശം വച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കാനുള്ള ഒരു സൂചന ഇതിൽ അദ്ദേഹം കാണുന്നു.

പ്രവോലോവ് ക്രിവോസുഡോവിനെ അഭിനന്ദിക്കുകയും അവന്റെ ബിസിനസിനെക്കുറിച്ച് അവനുമായി ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പക്ഷേ, അദ്ദേഹം ആവർത്തിക്കുന്നത് തുടരുന്നു: "അതെ! ബിസിനസ്സ് നല്ലതല്ല! " ക്രിവോസുഡോവ് വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഗ്രാമത്തെക്കുറിച്ച് പ്രാവലോവ് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അദ്ദേഹം ആവശ്യമായ തുക ജഡ്ജിക്ക് വായ്പ നൽകുന്നു. പ്രവോലോവിനെ സഹായിക്കാൻ ക്രിവോസുഡോവ് സമ്മതിക്കുന്നു.

ജന്മദിന ആൺകുട്ടിക്കായി അതിഥികൾ ഒത്തുകൂടുന്നു. അവരിൽ പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഖ്വതൈക്കോയും സിവിൽ ചേംബർ അംഗങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു: ബുൾബുൽകിൻ, അതുയേവ്, റാഡ്ബിൻ, പരോൾക്കിൻ. പ്രവൊലോവ് പതുക്കെ എല്ലാവരേയും അവൻ ചെയ്ത സമ്മാനങ്ങളെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു.

സംഭാഷണം ഒരു പുതിയ ഗവർണറുടെ നിയമനത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നു - പ്രാവ്‌ഡോലിയുബ്. ചേംബർ അംഗങ്ങൾ കൈക്കൂലി കാരണം കുഴപ്പത്തിലാകുമെന്ന് ഭയപ്പെടുന്നു: പുതിയ ഗവർണർ സത്യസന്ധനാണ്, എല്ലാ അഭ്യർത്ഥനകളും പരാതികളും പരിഗണിക്കുന്നു.

അതിഥികൾ മദ്യപിക്കുമ്പോൾ, സോഫിയ അവരെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു. അമ്മ മകളെ പിന്തുടർന്ന് അവളെ നിന്ദിക്കുന്നു. ഫയോക്ല സോഫിയയെ പ്രവൊലോവിനെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. അത്തരമൊരു ഭർത്താവിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കണമെന്ന് പെൺകുട്ടി അമ്മയോട് മുട്ടുകുത്തി അപേക്ഷിക്കുന്നു.

അതിഥികൾ കാർഡുകൾ കളിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. കളിക്കിടെ, കാണാതായ ഫെഡോട്ട് പ്രയാമികോവിനായി ഉദ്ദേശിച്ച അനന്തരാവകാശം ബോഗ്ദാൻ പ്രയാമികോവ് നിയമവിരുദ്ധമായി ഏറ്റെടുത്തതായി പ്രവൊലോവ് പറയുന്നു.

പ്രയാമികോവ് വരുന്നു. തന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ സാരാംശം പ്രേക്ഷകർക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ ആരും അവനെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. പ്രയാമിക്കോവിനോട് വിശദീകരിക്കാൻ പ്രവൊലോവ് വിസമ്മതിച്ചു: "ഞാൻ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു അജ്ഞനാണ് ...". പ്രയാമികോവ് എതിരാളിയെ മാറ്റിനിർത്തി ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു: പ്രവൊലോവ് സോഫിയയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അയാൾ, പ്രണാമികോവ് അവനെ "മൂക്കും ചെവിയും ഇല്ലാതെ" ഉപേക്ഷിക്കും. അപ്പോൾ ലഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ പോകുന്നു.

സോഫിയ അതിഥികൾക്ക് കിന്നാരം വായിക്കുകയും നീതി സംബന്ധിച്ച ഒരു ഗാനം ആലപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ അതിഥികൾ മറ്റൊരു ഗാനം പുറത്തെടുക്കുന്നു: "എടുക്കുക, ഇവിടെ വലിയ ശാസ്ത്രമില്ല, / നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാൻ കഴിയുന്നത് എടുക്കുക ...". മദ്യപിച്ച അതിഥികൾ പോകുന്നു.

രാവിലെ, സോഫിയ തന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് ദുrieഖിക്കുന്നു. രാത്രി മുഴുവൻ അവൾ "അസഹനീയമായ പ്രവൊലോവിനെ" സ്വപ്നം കണ്ടു. പ്രയാമികോവ് വരുന്നു. സെനറ്റിൽ "ശത്രുക്കൾ നിർഭാഗ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്ന" ക്രിവോസുഡോവിന് ഒരു സേവനം നൽകാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ ക്രിവോസുഡോവിന്റെ ഭാര്യ നുഴഞ്ഞുകയറ്റക്കാരനോട് അപമര്യാദയായി പെരുമാറുന്നു. ഭർത്താവിന് പറയാൻ ഒരു വാക്ക് നൽകാതെ, അവൾ വാതിൽക്കൽ പ്രയാമികോവിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു. പ്രയാമികോവിന്റെ വാക്കുകൾ സത്യമാകുമെന്ന് ക്രിവോസുഡോവ് ഭയപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഭീരുത്വത്തിന് ഭാര്യ അവനെ നിന്ദിക്കുന്നു.

നൗമിച്ച് വന്ന് പ്രാവലോവിൽ നിന്ന് പണവുമായി ഒരു കവർ കൊണ്ടുവരുന്നു - ഇത് തെറ്റാണെങ്കിൽ പ്രാവോലോവ് നൽകാൻ തയ്യാറായ ഒരു "പിഴ" ആണ്. പ്രവൊലോവിന് അനുകൂലമായി കേസ് പരിഹരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന നിയമങ്ങൾ സെക്രട്ടറി ഇതിനകം എടുത്തിട്ടുണ്ട്. സെനറ്റിലെ പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് സെക്രട്ടറി കോക്ടിനോട് ക്രിവോസുഡോവ് പറയുന്നു. അവർ ഒരുമിച്ച് കഴിഞ്ഞ നീചവൃത്തികളെ മറികടക്കുന്നു: അവയിൽ ഏതെങ്കിലും ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ടോ?

അന്നയും ഡോബ്രോവും ഇന്നലത്തെ കുടി പാർട്ടിയുടെ സ്ഥലം ഒരു കോടതിമുറിയാക്കി മാറ്റാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവർ കുപ്പികൾ മേശയ്ക്കടിയിൽ ഒളിപ്പിച്ച് തുണി കൊണ്ട് മൂടുന്നു.

ചേംബറിലെ അംഗങ്ങൾ മുറിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു. ഡോബ്രോവ് അടുത്ത കേസുകളുടെ പേരുകൾ വായിക്കുന്നു. ക്രിവോസുഡോവ് പല അവകാശവാദങ്ങളും പരിഗണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല - അവൻ അവയെ പരവതാനിക്ക് കീഴിലാക്കുന്നു. പ്രാവാമിലോവ് പ്രയാമിക്കോവിനുള്ള അവകാശവാദത്തിലേക്ക് turnഴം വരുന്നു. ഡോബ്രോവ് കേസ് വായിക്കുന്നു. അതേസമയം, ചേംബറിലെ അംഗങ്ങൾ മേശയ്ക്കടിയിൽ പൂർത്തിയാകാത്ത കുപ്പികൾ കണ്ടെത്തി മദ്യപിക്കുന്നു.

പിതാവ് ഉപേക്ഷിച്ച എസ്റ്റേറ്റിന്റെ നിയമപരമായ ഉടമയാണ് ബൊഗ്ദാൻ പ്രയാമികോവ്. പ്രയാമിലോവിന്റെ പിതാവിന്റെ ഏതോ അകന്ന ബന്ധുവിൽ നിന്നാണ് താൻ ഈ എസ്റ്റേറ്റ് വാങ്ങിയതെന്ന് തെളിയിക്കാൻ പ്രാവലോവ് ശ്രമിക്കുന്നു. ബോഗ്ദാൻ തന്നെ അനധികൃതമായി അനന്തരാവകാശം കൈവശപ്പെടുത്തിയെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്നു. എല്ലാ നിഗമനങ്ങളും പേരുകളിലെ വ്യത്യാസത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ചേമ്പറിലെ അംഗങ്ങൾ യുവ കാവൽക്കാരനെ പോലും കേൾക്കുന്നില്ല. മടികൂടാതെ, പ്രയാമിക്കോവിന്റെ എസ്റ്റേറ്റ് പ്രവോലോവിന് നൽകാൻ അവർ ഉത്തരവിട്ടു. എല്ലാവരും പേപ്പറിൽ ഒപ്പിട്ട്, പ്രാവോലോവിന് നൽകുന്നു, തുടർന്ന് രണ്ട് പാക്കേജുകൾ സെനറ്റിൽ നിന്ന് വരുന്നു.

ആദ്യത്തേതിൽ, പ്രവോലോവിനെ ഉടൻ കസ്റ്റഡിയിലെടുക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു - ഒരു തട്ടിപ്പും വില്ലനും കൊലപാതകിയും. രണ്ടാമത്തേതിൽ - ഒരു ഉത്തരവ്: കൈക്കൂലി, അനീതി എന്നിവയ്ക്കായുള്ള ഒരു ക്രിമിനൽ നടപടിക്രമത്തിലൂടെ മുഴുവൻ സിവിൽ ചേംബറിനെയും വിലയിരുത്തണം. തെക്ല പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. മറ്റെല്ലാവരെയും പോലെ അവളും ഈ രണ്ട് വാർത്തകളിൽ ആകൃഷ്ടയായി. ചേംബറിലെ അംഗങ്ങൾ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, തുടർന്ന് പ്രയാമിക്കോവ് വരുന്നു. അവൻ സോഫിയയുടെ കൈ ചോദിക്കുന്നു. ക്രിവോസുഡോവും ഫ്യോക്ലയും സന്തോഷത്തോടെ അവനെ കാണുകയും വിവാഹത്തിന് സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു. "എല്ലാം ... അതിൽ നിന്ന് അൽപ്പം രക്ഷപ്പെടും" എന്ന പ്രതീക്ഷ മാത്രമേ അവർക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. അല്ലെങ്കിൽ, അടുത്ത ആഘോഷവേളയിൽ പൊതുമാപ്പ് റിലീസ് ചെയ്യും.

ഗാരിൻ-മിഖൈലോവ്സ്കിയുടെ "ദി ചൈൽഡ്ഹുഡ് ഓഫ് ദി തീം" എന്ന കഥ 1892 ലാണ് എഴുതിയത്. ഇത് ഒരു ആത്മകഥാപരമായ കൃതിയാണ്, അതിൽ ഒരു വ്യക്തി ഏറ്റവും ദുർബലനും ആർദ്രനും നിസ്സഹായനുമായ കാലഘട്ടത്തിൽ എഴുത്തുകാരൻ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി - കുട്ടിക്കാലം.

ഒരു വായനക്കാരന്റെ ഡയറിക്കുറിപ്പിനും സാഹിത്യ പാഠത്തിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിനും, "ബാല്യകാല വിഷയങ്ങൾ" അധ്യായം അനുസരിച്ച് അധ്യായത്തിന്റെ ഓൺലൈൻ സംഗ്രഹം വായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിൽ ടെസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് നേടിയ അറിവ് നിങ്ങൾക്ക് പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

ആർട്ടമി കർതാഷേവ് (വിഷയം)- ദയയുള്ള ഹൃദയവും അന്വേഷിക്കുന്ന മനസ്സും ഉള്ള സജീവമായ, വിശ്രമമില്ലാത്ത ആൺകുട്ടി.

മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ

നിക്കോളായ് സെമെനോവിച്ച് കർത്താഷേവ്- തേമയുടെ പിതാവ്, വിരമിച്ച ജനറൽ, നേരായ, സത്യസന്ധനായ, ഉറച്ച മനുഷ്യൻ.

അഗ്ലൈഡ വാസിലീവ്ന ക്രതാഷേവ- തേമയുടെ അമ്മ, ദയയുള്ള, സെൻസിറ്റീവ്, മനസ്സിലാക്കുന്ന സ്ത്രീ.

സീന- തേമയുടെ മൂത്ത സഹോദരി, അവൻ നിരന്തരം വഴക്കുണ്ടാക്കുന്നു.

താന്യ- തേമയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വേലക്കാരി, ദയയും സൗഹൃദവും ഉള്ള പെൺകുട്ടി.

വഖ്നോവ്, ഇവാനോവ്, കാസിറ്റ്സ്കി, ഡാനിലോവ്- സഹപാഠികളുടെ തീമുകൾ.

അദ്ധ്യായം 1. മോശം ദിവസം

എട്ടുവയസ്സുള്ള തേമയുടെ പ്രഭാതം എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ വളരെ സന്തോഷത്തോടെ ആരംഭിച്ചു. ശുചിത്വ നടപടിക്രമങ്ങൾക്കും പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനും ശേഷം, കുട്ടി ടെറസിലേക്ക് പോയി, അവിടെ "ഡാഡിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുഷ്പം" വിരിഞ്ഞത് എങ്ങനെയാണെന്ന് കണ്ടു.

"തേമയുടെ ചെറിയ ഹൃദയം" സന്തോഷത്താൽ അലയടിച്ചു - അച്ഛൻ എത്രമാത്രം സന്തോഷവാനായിരിക്കുമെന്നും, ഈ അത്ഭുതകരമായ പുഷ്പം കാണിക്കാൻ അവർ ഒരുമിച്ച് ബൊട്ടാണിക്കൽ ഗാർഡനിലെ മുഖ്യ തോട്ടക്കാരനോട് എങ്ങനെ പോകുമെന്നും അദ്ദേഹം സങ്കൽപ്പിച്ചു.

അമിതമായ വികാരങ്ങൾ കാരണം, തേമ പുഷ്പത്തിൽ ചുംബിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ, ബാലൻസ് നിലനിർത്താൻ കഴിയാതെ, വീണു തകർന്നു. തകർന്ന പുഷ്പത്തിലേക്ക് ഭയത്തോടെ നോക്കുമ്പോൾ, തേമ എന്തും നൽകും, അങ്ങനെ "എല്ലാം പെട്ടെന്ന് നിർത്തുന്നു", കുഴപ്പം കടന്നുപോയി.

താൻ ചെയ്തതെന്തെന്ന് അറിഞ്ഞ അച്ഛൻ തന്നെ എങ്ങനെ കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കുമെന്ന് ആ കുട്ടി സങ്കൽപ്പിച്ചു. ഈ പീഡനങ്ങൾ സഹിക്കാൻ കഴിയാതെ, തേമ സാഹചര്യം ശരിയാക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, പുഷ്പത്തിന്റെ തണ്ട് നിലത്ത് ഒട്ടിപ്പിടിച്ചു. അടുക്കളയിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന്, തന്റെ മാതാപിതാക്കൾ പോകാൻ പോകുന്നു എന്നറിഞ്ഞപ്പോൾ അയാൾക്ക് ആശ്വാസം തോന്നി - ശിക്ഷ മാറ്റിവച്ചു.

മാതാപിതാക്കളെ കണ്ടപ്പോൾ, തേമ അമ്മയെ പ്രത്യേകിച്ച് സ്നേഹത്തോടെ ചുംബിച്ചു, ആൺകുട്ടിയുടെ മനസ്സാക്ഷി വ്യക്തമല്ലെന്ന് അവൾ സംശയിച്ചു. അത്തരമൊരു വളർത്തൽ തന്റെ മകനെ "ചില മോശം സ്ലോബർ" ആയി മാറ്റുമെന്ന് പിതാവ് തീരുമാനിച്ചു.

രക്ഷാകർതൃ മേൽനോട്ടം ഇല്ലാതെ, തെമ ശക്തിയും പ്രധാനവും ഉപയോഗിച്ച് വികൃതിയായി തുടങ്ങി. അവൻ ഒരു വേഗതയുള്ള കുതിരപ്പുറത്ത് കയറി, അല്പം ഓടിക്കൊണ്ട് അതിൽ നിന്ന് വീണു. പിന്നെ അവൻ ബോണയുമായി സത്യം ചെയ്യുകയും മൂത്ത സഹോദരി സീനയുമായി വഴക്കിടുകയും ചെയ്തു.

തനിച്ചായി, തേമ ഡിഷ്വാഷറിന്റെ മകനായ ഇയോസ്കയെ പഞ്ചസാരയുടെ പിണ്ഡങ്ങൾക്ക് പകരമായി അവനോടൊപ്പം കളിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു. ജർമ്മൻ ബോണും സഹോദരിയും ചേർന്ന് പഞ്ചസാര മോഷ്ടിക്കുന്ന കുട്ടിയെ പിടികൂടി. ഇപ്പോൾ പിതൃ ശിക്ഷ ഒഴിവാക്കുന്നത് തീർച്ചയായും അസാധ്യമാണ്!

ഇടിമിന്നൽ ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, തന്റെ നായ സുഷ്കയെ വളരെക്കാലമായി കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് തേമ ഓർത്തു. അവൻ അവളെ തേടി തെരുവിലേക്ക് പാഞ്ഞു, ആ നിമിഷം അവൻ അച്ഛന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി.

അദ്ധ്യായം 2. ശിക്ഷ

"തന്റെ മകനെ വളർത്തുന്ന സമ്പ്രദായത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ പരാജയം" വെളിപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്, പിതാവ് അവനെ ശിക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. തന്റെ കൈകൾ മുറിക്കുകയോ കവർച്ചക്കാർക്ക് കൊടുക്കുകയോ ചെയ്യുമെന്ന് തേമ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, പക്ഷേ അച്ഛൻ മറ്റൊരു വിധത്തിൽ തീരുമാനിച്ചു. അത് തടയാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടും അയാൾ കുട്ടിയെ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി. ആദ്യമായി, കുട്ടിയുടെ ആത്മാവിൽ ദേഷ്യവും വിദ്വേഷവും ഉണർന്നു, അവൻ പിതാവിന്റെ കൈ കടിച്ചു. നിലവിളി സഹിക്കാനാകാതെ അമ്മ ഓഫീസിലേക്ക് ഓടിക്കയറി സ്പാങ്കിംഗ് നിർത്തി.

അദ്ധ്യായം 3. ക്ഷമ

അമ്മ ശ്രദ്ധിച്ചു "തേമയുടെ ഒരു ചെറിയ രൂപം, സോഫയിൽ മുഖം പൂഴ്ത്തി കിടക്കുന്നത്." അഗ്ലൈഡ വാസിലിയേവ്ന അവനെ ശല്യപ്പെടുത്തേണ്ടെന്ന് തീരുമാനിച്ചു, അവളുടെ അറകളിലേക്ക് പോയി. തന്റെ മകന്റെ ശാരീരിക ശിക്ഷ അനുവദിച്ചതിന് ആ സ്ത്രീ സ്വയം നിന്ദിച്ചു. കുട്ടികളെ തല്ലാൻ പാടില്ലെന്ന് അവൾ വിശ്വസിച്ചു, പക്ഷേ വിശദീകരിക്കുകയും അനുനയിപ്പിക്കുകയും പറയുകയും ചെയ്തു - "ഇതാണ് ശരിയായ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ചുമതല."

അവളുടെ മകൻ ദിവസം മുഴുവൻ ഒന്നും കഴിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, അഗ്ലൈഡ വാസിലീവ്ന വളരെ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. വൈകുന്നേരം അവൾ തേമയ്ക്ക് ഒരു കുളി തയ്യാറാക്കി, ലൈറ്റുകൾ അണച്ചു. തെറിക്കുന്നതിനിടയിൽ, തേമ തന്റെ പാന്റ്സ് നനയ്ക്കുകയും ഒന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് നടിക്കാൻ എല്ലാവരോടും കൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് അവൾക്കറിയാമായിരുന്നു.

തേമ സ്വയം കഴുകി, പ്രത്യേകമായി ഉപേക്ഷിച്ച റൊട്ടി കണ്ട് അത് കഴിച്ചു. അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വേലക്കാരി - ദയയും സൗഹൃദവും നിറഞ്ഞ താന്യ - ആൺകുട്ടിയെ തന്റെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് ശുഭരാത്രി ആശംസിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു, അയാൾ മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ സമ്മതിച്ചു.

അന്നത്തെ സമ്മർദം താങ്ങാനാകാതെ, "കൈകൾ കൊണ്ട് മുഖം മറച്ചുകൊണ്ട്" തേമ കരഞ്ഞു. സംഭവിച്ചതെല്ലാം അവൻ അമ്മയോട് പറഞ്ഞു, കണ്ണുനീർ അവന്റെ ആത്മാവിന് ദീർഘനാളായി കാത്തിരുന്ന ആശ്വാസം നൽകി. അഗ്ലൈഡ വാസിലിയേവ തന്റെ മകനോട് "ഭയപ്പെടേണ്ടതും സത്യത്തെ ഭയക്കുന്നതും ഒരു നാണക്കേടാണ്" എന്ന് വിശദീകരിച്ചു, താൻ ചെയ്തതെന്തെന്ന് അയാൾക്ക് ഉടൻ തന്നെ ഏറ്റുപറയേണ്ടിവന്നു - അപ്പോൾ ശിക്ഷയില്ല.

അദ്ധ്യായം 4. പഴയ കിണർ

തന്റെ വളർത്തുമൃഗമായ ബീറ്റിലിനെ "ഏതോ നായകൻ ഒരു പഴയ കിണറ്റിലേക്ക് എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞുവെന്ന്" നാനിയിൽ നിന്ന് തേമ മനസ്സിലാക്കി. നായ ദിവസം മുഴുവൻ കഷ്ടപ്പെട്ടു, കുരച്ചു, നിലവിളിച്ചു, പക്ഷേ ആരും അവളെ സഹായിച്ചില്ല. വിഷമത്തോടെ വിഷയം ഉറങ്ങി, രാവിലെ "ഒരുതരം വേദനാജനകമായ ക്ഷീണം" അനുഭവപ്പെട്ടു.

ബലഹീനതയെ മറികടന്ന്, ബീറ്റിലിനെ സഹായിക്കാൻ ആ കുട്ടി ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട കിണറ്റിലേക്ക് പോയി. നായയുടെ അലർച്ചയിൽ നിന്ന് "തേമയുടെ ഹൃദയം വേദനയോടെ മുങ്ങി." വളരെ കഷ്ടപ്പെട്ട് അയാൾ കിണറിന്റെ അടിയിലേക്ക് ഇറങ്ങി, ബീറ്റിലിനെ പുറത്തെടുത്തു. സൈന്യം തീം വിട്ടു, അയാൾക്ക് ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

"കിടക്കയിൽ കിടന്ന്" തലയിൽ ഐസ് കംപ്രസ്സുചെയ്തുകൊണ്ട് തേമ ഉണർന്നു. അവൻ വളരെ രോഗിയായിരുന്നു, മരണത്തിന്റെ വക്കിലായിരുന്നു.

അദ്ധ്യായം 5. വാടക മുറ്റം

എല്ലാ വേനൽക്കാലത്തും രോഗത്തിനെതിരെ പോരാടുക എന്നതായിരുന്നു വിഷയം, വീഴ്ചയിൽ മാത്രം "കുട്ടിയുടെ ശരീരം ഏറ്റെടുത്തു." ടെമയ്ക്ക് പെട്ടെന്ന് തന്റെ പഴയ ശക്തി വീണ്ടെടുക്കാൻ, അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ അവനെ "വാടക മുറ്റത്ത് ഓടാനും കളിക്കാനും" അനുവദിച്ചു.

കാർട്ടാഷേവ് കുടുംബം താമസിച്ചിരുന്ന വീടിനോട് ചേർന്നുള്ള വിശാലമായ വാടക മുറ്റം, അതിൽ നിന്ന് ഒരു കട്ടിയുള്ള മതിലുമായി വേർതിരിക്കപ്പെട്ടു. നിക്കോളായ് സെമിയോനോവിച്ച് തനിക്ക് ഉപയോഗശൂന്യമായ ഈ സ്ഥലം ജൂത ലീബയ്ക്ക് വാടകയ്ക്ക് നൽകി, അവർ വാടകയ്‌ക്ക് നൽകിയ മുറ്റം ഭാഗങ്ങളായി വാടകയ്ക്ക് നൽകി. മുറ്റത്തിന്റെ പ്രദേശത്ത് ഒരു കടയും ഒരു ഭക്ഷണശാലയും ചെറിയ അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് ലീബ "ഏതെങ്കിലും നഗര നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന് വാടകയ്ക്ക് നൽകി." വൃത്തികെട്ടതും എന്നാൽ ആരോഗ്യമുള്ളതും സന്തോഷവാനായതുമായ ധാരാളം കുട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർ "മുറ്റത്ത് ദിവസം മുഴുവൻ ഓടി."

വലിയ ആശ്ചര്യത്തോടെയും കുറഞ്ഞ സന്തോഷത്തോടെയും, വിഷയം അദ്ദേഹത്തിന് ഈ പുതിയ ജീവിതത്തിലേക്ക് കുതിച്ചു. അങ്കണത്തിൽ ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്ന ചപ്പുചവറുകൾ, "പ്രാദേശിക ആൺകുട്ടികളുടെ സമ്പത്തിന്റെയും ആനന്ദത്തിന്റെയും അക്ഷയ സ്രോതസ്സുകളെ" പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. തന്റെ പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളുമായി രസകരമായ ഗെയിമുകളുമായി ഒരു വർഷം എങ്ങനെ കടന്നുപോയി എന്ന് തേമ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. ഈ സമയത്ത്, അവൻ ശ്രദ്ധേയമായി "വളർന്നു, ശക്തിപ്പെട്ടു, തിരിഞ്ഞു."

ഒരിക്കൽ ആൺകുട്ടികൾ ചോദിക്കാതെ അറവുശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ അവർ കോപാകുലനായ കാളയെ ആക്രമിച്ചു. ഒരു അത്ഭുതത്താൽ മാത്രമാണ് കശാപ്പുകാരൻ തേമയെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞത്, അവൻ "വേർപിരിയുന്നതിനിടയിൽ അവന്റെ ചെവിയിൽ ചവിട്ടി." ഈ അപമാനം തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ തീരുമാനിച്ച കുട്ടി കശാപ്പുകാരന് നേരെ ഒരു കല്ലെറിഞ്ഞു, അവന്റെ മുഖം തകർത്തു. ജനറൽ തന്റെ മകനുവേണ്ടി നിലകൊണ്ടു, അഗ്ലൈഡ വാസിലിയേവ്ന തെമയുടെ പ്രവൃത്തിയിൽ അത്യധികം പ്രകോപിതനായി.

അധ്യായം 6. ജിംനേഷ്യത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം

വിഷയം ജിംനേഷ്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ച് "ആദ്യമായി ഒരു യൂണിഫോം ധരിച്ചു" - അവൻ വളരെ സന്തോഷവാനായിരുന്നു. തന്റെ പുതിയ സ്റ്റാറ്റസ് എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കാനായി വാടകക്കെട്ടിന് ചുറ്റും പുതിയ യൂണിഫോമിൽ നടക്കുന്നതിന്റെ സന്തോഷം അദ്ദേഹം സ്വയം നിഷേധിച്ചില്ല.

കടലിൽ നീന്താൻ ആൺകുട്ടികളോടൊപ്പം പോകാൻ തേമ സമ്മതിച്ചു, അവിടെ ചില വൃദ്ധൻ തന്റെ യൂണിഫോം മോഷ്ടിച്ചു. അയാൾക്ക് നഗരവീഥികളിലൂടെ നഗ്നനായി നടക്കേണ്ടി വന്നു, കേൾക്കാത്ത ഈ അപമാനം അയാൾക്ക് സഹിക്കാനാവില്ല. പുതിയ യൂണിഫോം തുന്നിക്കൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, തേമ വീട്ടിൽ തന്നെ തുടരാൻ നിർബന്ധിതനായി, അവൻ വൈകി ജിമ്മിൽ എത്തി.

ബ്രൂസർ ഇരിക്കുന്ന അവസാന മേശയിൽ ഒരു ഒഴിഞ്ഞ സീറ്റ് മാറി-പതിനാലുകാരനായ വഖ്നോവ്. അദ്ദേഹം കാരണം, ജിമ്മനേഷ്യയിലെ തേമയുടെ ആദ്യ ദിവസം അങ്ങേയറ്റം വേദനാജനകമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, വഖ്നോവിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം സംവിധായകനോട് ഒളിക്കാൻ തുടങ്ങിയില്ല, ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു.

കർത്താവിനെ "സംവിധായകനോട് വിശദീകരിക്കാൻ പോയി." പെഡഗോഗിക്കൽ കൗൺസിലിൽ, ശിക്ഷയായി ഒരാഴ്ചത്തേക്ക് ജിംനേഷ്യത്തിൽ ഒരു മണിക്കൂർ അധികമായി വിഷയം വിടാൻ തീരുമാനിച്ചു.

അധ്യായം 7. പ്രവൃത്തിദിനങ്ങൾ

അതേ വർഷം, സീന ജിംനേഷ്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, ഇപ്പോൾ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ സഹോദരനും സഹോദരിയും ഒരുമിച്ച് സ്കൂളിൽ പോയി. ഫാന്റസികളിൽ മുഴുകാൻ തേമ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പലപ്പോഴും വൈകി, അതിനായി അധ്യാപകൻ നിരന്തരം ശകാരിച്ചു.

പെരുമാറ്റത്തിന് സ്ഥിരമായി മോശം മാർക്ക് ലഭിച്ച ദുർബലനും പ്രതിരോധമില്ലാത്തതുമായ തേമയെ വഖ്നോവ് പരിഹസിക്കുന്നത് നിർത്തിയില്ല. വഖ്നോവ് വിഷയത്തെ മാത്രമല്ല, "ഗുരുതരമായ, ഭേദപ്പെടുത്താനാവാത്ത" അസുഖം ബാധിച്ച ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ ദുർബലനായ അധ്യാപകനെയും പരിഹസിച്ചു.

രോഗിയായ അധ്യാപകനെക്കുറിച്ച് തേമ അമ്മയോട് പറഞ്ഞു, അവർ അവനെ കാണാൻ പോയി. എല്ലാ വിദ്യാർത്ഥികളും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രകൃതി ചരിത്ര അദ്ധ്യാപകനായ ടോമിലിനെ അവർ അവിടെ കണ്ടു. അഗ്ലൈഡ വാസിലിയേവ്ന അവന്റെ അധ്യാപന രീതികൾക്കും അവന്റെ സംവേദനക്ഷമതയ്ക്കും "കുട്ടിയുടെ ആത്മാഭിമാനം" സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിനും നന്ദി രേഖപ്പെടുത്തി.

സീനയും തേമയും അവരുടെ ഗൃഹപാഠം ഒരുമിച്ച് ചെയ്തു, "എപ്പോഴും അമ്മയുടെ നേരിട്ടുള്ള മേൽനോട്ടത്തിൽ." പാഠങ്ങളോടുള്ള അവരുടെ മനോഭാവത്തിൽ അവർ വളരെ വ്യത്യസ്തരായിരുന്നു: സീന കഠിനാധ്വാനിയും കഠിനാധ്വാനിയുമായ വിദ്യാർത്ഥിനിയായിരുന്നു, അതേസമയം തേമ തന്റെ ചുമതലകളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും ശ്രമിച്ചു.

പാഠങ്ങൾക്കുശേഷം, തേമ വീട്ടിൽ അൽപ്പം അലഞ്ഞു, അതിനുശേഷം അവൻ ഉറങ്ങാൻ പോയി, കാരണം അതിരാവിലെ അയാൾക്ക് സ്കൂളിൽ പോകേണ്ടിവന്നു - അങ്ങനെയാണ് "വിരസവും മങ്ങിയതുമായ ദിവസങ്ങളുടെ" ഒരു പരമ്പര കടന്നുപോയത് ...

അദ്ധ്യായം 8. ഇവാനോവ്

എന്നിരുന്നാലും, ജർമ്മൻ ഭാഷയുടെ അധ്യാപകൻ മരിച്ചു, അവന്റെ സ്ഥാനത്ത് ഒരു പുതിയ അധ്യാപകൻ വന്നു. എങ്ങനെയെങ്കിലും, എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, വിഷയം “എന്റെ പുതിയ അയൽക്കാരനായ ഇവാനോവുമായി ഒത്തുചേർന്നു”. ശാന്തനും ശാന്തനുമായ ആൺകുട്ടിക്ക് ഈ വിഷയത്തിൽ വലിയ സ്വാധീനമുണ്ടായിരുന്നു - ഒരു പുതിയ സുഹൃത്തിന് നന്ദി, അയാൾ വായനയ്ക്ക് അടിമയായി, ഇതിനകം രണ്ടാം ക്ലാസ്സിൽ അദ്ദേഹം ഗോഗോൾ, മെയിൻ -റീഡ്, വാഗ്നർ എന്നിവരെ ആവേശത്തോടെ വായിച്ചു.

ഇവാനോവ് ഒരു അനാഥനായിരുന്നു, ബന്ധുക്കളോടൊപ്പം താമസിച്ചു. അഗ്ലൈഡ വാസിലിയേവ്നയ്ക്ക് അവനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, അവനോട് സഹതാപം തോന്നി. വേനൽക്കാലത്ത് അവരുടെ ഗ്രാമത്തിൽ വിശ്രമിക്കാൻ ഒരു സുഹൃത്ത് ക്ഷണിച്ചതായി തേമ അമ്മയോട് പറഞ്ഞു. അഗ്ലൈഡ വാസിലിയേവ്ന സമ്മതിച്ചു, പക്ഷേ വിഷയം സുരക്ഷിതമായി മൂന്നാം ക്ലാസിലേക്ക് മാറണമെന്ന വ്യവസ്ഥയിൽ മാത്രം.

അദ്ധ്യായം 9. വിഷം

എന്നിരുന്നാലും, വേനൽക്കാലത്ത് ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകാനുള്ള തേമയുടെ പദ്ധതികൾ യാഥാർത്ഥ്യമാകാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടില്ല. ഒരിക്കൽ വഖ്നോവ് ഫ്രഞ്ച് ഭാഷാ അധ്യാപകനോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാനും അവന്റെ കസേരയിൽ ഒരു സൂചി ഒട്ടിക്കാനും തീരുമാനിച്ചു. അവൻ ഇവാനോവിനോടും തേമയോടും ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ അംഗീകാരത്തിനുപകരം അത് "നികൃഷ്ടമായ ചളി" ആണെന്ന് അദ്ദേഹം കേട്ടു.

അധ്യാപകൻ ദുഷ്ടതയെക്കുറിച്ച് സംവിധായകനോട് പരാതിപ്പെട്ടപ്പോൾ, അവൻ ടീമയെ ഓഫീസിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന് തമാശക്കാരന്റെ പേര് നൽകാൻ നിർബന്ധിച്ചു. വഖ്നോവിനെ ജിംനേഷ്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി, പുറത്താക്കൽ ഭീഷണിയിൽ പോലും "നീചം" ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഇവാനോവിനെയും പുറത്താക്കി. ഈ കഥയ്ക്ക് ശേഷം, തേമയ്ക്ക് വെറുപ്പ് തോന്നി.

അവൻ തന്റെ അമ്മയോട് മാത്രമാണ് മുഴുവൻ സത്യവും പറഞ്ഞത്, "ഭയത്തിന്റെയും അപകടത്തിന്റെയും സമയങ്ങളിൽ ദൃ firmതയും ദൃ willമായ ഇച്ഛാശക്തിയും" പ്രാർത്ഥിക്കാനും ദൈവത്തോട് ചോദിക്കാനും അവൾ അവനെ ക്ഷണിച്ചു.

അദ്ധ്യായം 10. അമേരിക്കയിലേക്ക്

തേമ കാസിറ്റ്സ്കി, ഡാനിലോവ് എന്നിവരുമായി ചങ്ങാത്തത്തിലായി - ഇവാനോവിനോടും വഖ്നോവിനോടും അസുഖകരമായ കഥയ്ക്ക് ശേഷം മുഴുവൻ ക്ലാസ്സിലെയും ഈ ആൺകുട്ടികൾ മാത്രമാണ് അവനോട് കരുണ കാണിച്ചത്. പുതിയ സുഹൃത്തുക്കൾ ഒരേ മേശയിൽ ഇരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

തുറമുഖ ക്യാപ്റ്റന്റെ യഥാർത്ഥ മകനെന്ന നിലയിൽ ഡാനിലോവ് "ഉറങ്ങുകയും കടലിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുകയും ചെയ്തു." അദ്ദേഹത്തിന് "വളരെക്കാലമായി സ്റ്റിയറിംഗ് വീൽ തുഴയാനും നിയന്ത്രിക്കാനും കഴിഞ്ഞു", കൂടാതെ തേമയും കാസിറ്റ്സ്കിയും ഒരു ബോട്ട് സവാരി നടത്താൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. താമസിയാതെ, "കടലിലൂടെയുള്ള നടത്തം സുഹൃത്തുക്കളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വിനോദമായി." ശൈത്യകാലത്ത്, കടൽ മരവിച്ചപ്പോൾ, അവർ കാസിറ്റ്സ്കിയുടെ കൗതുകകരമായ കഥകൾ കേട്ട് കരയിലൂടെ നടന്നു.

ഒരിക്കൽ ആൺകുട്ടികൾ അമേരിക്കയിലേക്ക് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവർ പണം ലാഭിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഒരു ബോട്ട് പോലും നിർമ്മിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അവർക്ക് നീന്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ അവർ കൂടുതൽ അസ്വസ്ഥരല്ല - മൂക്കിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട പരീക്ഷകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

അധ്യായം 11. പരീക്ഷകൾ

പരീക്ഷയ്ക്കിടെ, തേമ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ പ്രതിരോധം നടത്തി, അവൻ എല്ലാ വിഷയങ്ങളും നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് മാതാപിതാക്കളോട് പറഞ്ഞു. പക്ഷേ, "മൂന്ന് വിഷയങ്ങളിൽ അയാൾ വെട്ടിലായി" എന്ന് പെട്ടെന്നുതന്നെ വ്യക്തമായി, മാതാപിതാക്കൾ വ്യക്തിപരമായി സംവിധായകന്റെ അടുത്തേക്ക് വരേണ്ടതിനാൽ അശ്രദ്ധനായ വിദ്യാർത്ഥിയെ തിരിച്ചെടുക്കാൻ അവൻ അനുവദിച്ചു.

വിഷയം അവന്റെ വിലാസത്തിൽ കോപത്തിന്റെയും നിന്ദയുടെയും പ്രകടനത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, എന്നാൽ അവന്റെ മാതാപിതാക്കൾ അവന്റെ മോശം അറിവിനോടുള്ള അവജ്ഞയോടെ പ്രതികരിച്ചു, പക്ഷേ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - വഞ്ചനയ്ക്കായി. ലജ്ജയോടെ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, അവൻ തീരുമാനിച്ചു - "എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ മരിക്കാത്തത് ?!" ... മാതാപിതാക്കൾ എങ്ങനെ അസ്വസ്ഥരാകുമെന്ന് അവതരിപ്പിച്ച വിഷയം, "ഒരു തിന്മ, ദയയില്ലാത്ത വികാരം" അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഇളക്കി.

രണ്ടുതവണ ചിന്തിക്കാതെ, തേമ തന്റെ പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുകയും മത്സരങ്ങളിൽ നിന്ന് സൾഫർ തലകൾ വിഴുങ്ങുകയും ചെയ്തു. ഭാഗ്യവശാൽ, തേമയുടെ ഉദ്ദേശ്യം തന്യ കൃത്യസമയത്ത് ശ്രദ്ധിച്ചു, അവൻ രക്ഷപ്പെട്ടു.

പരീക്ഷകൾ വീണ്ടും എടുക്കാൻ മാതാപിതാക്കൾ ഡയറക്ടറുമായി സമ്മതിച്ചു, എല്ലാ ആഴ്ചയും തേമയ്ക്ക് "പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്നെത്തന്നെ കീറിക്കളയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല." എല്ലാ വിഷയങ്ങളും മിഴിവോടെ പാസായ ശേഷം, വിഷയം വേണമെങ്കിൽ "ജിംനേഷ്യത്തിന്റെ അലങ്കാരമായി" മാറുമെന്ന് സംവിധായകൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

അദ്ധ്യായം 12. പിതാവ്

നിക്കോളായ് സെമെനോവിച്ച് കർത്താഷേവിന്റെ ആരോഗ്യം ശ്രദ്ധേയമായി വഷളാകാൻ തുടങ്ങി. "അവൻ മൃദുവും കൂടുതൽ വാത്സല്യമുള്ളവനും ആയിത്തീർന്നു," കൂടുതൽ കൂടുതൽ അവന്റെ ബന്ധുക്കളുടെ കൂട്ടായ്മയ്ക്കായി നോക്കി.

വിഷയം തന്റെ മാതാപിതാക്കളുമായി പങ്കുവെച്ചു - നാവികസേനയിൽ പ്രവേശിക്കുക, അച്ഛൻ അപ്രതീക്ഷിതമായി പിന്തുണച്ചു. അവൻ തന്റെ പഴയ സൈനിക ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള രസകരമായ കഥകൾ പറയാൻ തുടങ്ങി, വർണ്ണാഭമായി യുദ്ധങ്ങൾ വിവരിച്ചു, സഖാക്കളുമായുള്ള ബന്ധം.

താമസിയാതെ നിക്കോളായ് സെമിയോനോവിച്ചിന് വളരെ മോശമായി തോന്നി, അയാൾ ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു, ഇനി എഴുന്നേറ്റില്ല. ഒരിക്കൽ ധീരനായ ജനറലിന്റെ നിസ്സഹായത "ഹൃദയത്തെ നുള്ളുകയും അനിയന്ത്രിതമായ കണ്ണുനീർ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു."

മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, നിക്കോളായ് സെമെനോവിച്ച് തന്റെ കുട്ടികളെ അനുഗ്രഹിച്ചു, പുലർച്ചെ മരിച്ചു. അച്ഛൻ പോയതോടെ തേമയുടെ ബാല്യവും അവസാനിച്ചു ...

ഉപസംഹാരം

കഥ പറയൽ പരിശോധന

ടെസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് സംഗ്രഹത്തിന്റെ മനmorപാഠം പരിശോധിക്കുക:

ആവർത്തിക്കുന്ന റേറ്റിംഗ്

ശരാശരി റേറ്റിംഗ്: 4.6 ആകെ ലഭിച്ച റേറ്റിംഗുകൾ: 488.

19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മദ്ധ്യകാലം വരെ പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്ന പ്രസിദ്ധമായ കോമഡി "യാബെഡ്" ൽ കപ്നിസ്റ്റിന്റെ സ്വതന്ത്രചിന്ത അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കൃതിയിൽ വ്യക്തമായി പ്രകടിപ്പിച്ചു.

"യാബേഡ" എന്നത് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ കുറിച്ചുള്ള ഒരു കോമഡി-ആക്ഷേപഹാസ്യമാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും, ജുഡീഷ്യൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരെക്കുറിച്ചും അനീതികളെക്കുറിച്ചും, കാതറിൻറെ നിയമനിർമ്മാണത്തിലൂടെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യുക മാത്രമല്ല, അവതരിപ്പിച്ചതിനുശേഷവും പ്രചരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തന്റെ കോമഡി എഴുതുമ്പോൾ, കപ്നിസ്റ്റ് വിചാരണയുടെ മെറ്റീരിയൽ ഉപയോഗിച്ചു, അത് തന്റെ എസ്റ്റേറ്റിന്റെ ഒരു ഭാഗം അനധികൃതമായി കൈവശപ്പെടുത്തിയ ഒരു ഭൂവുടമ തർക്കോവ്സ്കിയിൽ നിന്ന് സ്വയം പ്രതിരോധിച്ചു. ഈ വ്യവഹാരമാണ് യബീദയുടെ രചനയ്ക്ക് കാരണമായത്. കാതറിൻ രണ്ടാമന്റെ ഭരണകാലത്ത് പോലും 1796 -ൽ കപ്നിസ്റ്റ് കോമഡി പൂർത്തിയാക്കി, പക്ഷേ പിന്നീട് അത് അരങ്ങേറുകയോ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയോ ചെയ്തില്ല. അപ്പോൾ കപ്നിസ്റ്റ് അതിൽ ചില മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി, ചിലയിടങ്ങളിൽ അത് കുറച്ചു), 1798 -ൽ ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ഒരേ സമയം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് സ്റ്റേജിൽ അരങ്ങേറുകയും ചെയ്തു. അവൾ വിജയിച്ചു; തുടർച്ചയായി നാല് പ്രകടനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. സെപ്റ്റംബർ 20 ന്, അഞ്ചാമനെ നിയമിച്ചു, പെട്ടെന്ന് പോൾ ഒന്നാമൻ വ്യക്തിപരമായി കോമഡി ഉത്പാദനം നിരോധിക്കാനും അതിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന്റെ പകർപ്പുകൾ വിൽപ്പനയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യാനും ഉത്തരവിട്ടു. അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന്റെ കീഴിൽ 1805 -ൽ മാത്രമാണ് "യാബേഡ" നിരോധനത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയത്.

"യാബേദ" യുടെ ഇതിവൃത്തം ഒരു വിചാരണയുടെ ഒരു സാധാരണ കഥയാണ്. "യാബെഡ്നിക്", ഒരു ബുദ്ധിമാനായ തട്ടിപ്പുകാരൻ, വ്യവഹാരത്തിൽ വിദഗ്ദ്ധനായ പ്രവൊലോവ് ഒരു നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനവുമില്ലാതെ സത്യസന്ധനായ, നേരുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥനായ പ്രയാമികോവിൽ നിന്ന് എസ്റ്റേറ്റ് എടുത്തുമാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; പ്രവൊലോവ് തീർച്ചയായും പ്രവർത്തിക്കുന്നു: അവൻ ജഡ്ജിമാർക്ക് കൈക്കൂലി വിതരണം ചെയ്യുന്നു; സിവിൽ കോടതിയുടെ ചെയർമാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് കൈക്കൂലി വാങ്ങുകയും അവനുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ പോലും ഉദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, മകളെ അദ്ദേഹത്തിന് നൽകുന്നു. തന്റെ അവകാശത്തിൽ ഉറച്ചു പ്രത്യാശിക്കുന്ന പ്രയാമികോവിന് കൈക്കൂലിക്ക് എതിരായ അവകാശം കൊണ്ട് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ബോധ്യമുണ്ട്. കോടതി ഇതിനകം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എസ്റ്റേറ്റ് പ്രവൊലോവിന് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ, ഭാഗ്യവശാൽ, സർക്കാർ കേസിൽ ഇടപെട്ടു, സിവിൽ ചേംബറിന്റെയും പ്രാവോലോവിന്റെയും അതിരുകടന്നത് അവരുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. രണ്ടാമനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു, കോടതിയിലെ അംഗങ്ങളെ നിയമത്തിന് മുന്നിൽ കൊണ്ടുവന്നു; ജഡ്ജിയുടെ മകളായ സച്ചിവൻ സോഫിയയെ പ്രണാമികോവ് വിവാഹം ചെയ്യുന്നു, അവൻ സ്നേഹിക്കുകയും അവനെ സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

"യാബേഡ" എന്ന വിഷയം, ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വ്യാപകമായ സ്വേച്ഛാധിപത്യവും കവർച്ചയും, കപ്നിസ്റ്റിന്റെ കാലത്തും പിന്നീട് 19 -ആം നൂറ്റാണ്ടിലും താൽപര്യം നഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരു നിശിതവും പ്രസക്തവുമായ വിഷയമായിരുന്നു. 1790 കളിൽ കോമഡി എഴുതിയത്, പോറ്റെംകിൻ, പിന്നെ സുബോവും ബെസ്ബോറോഡ്കോയും സൃഷ്ടിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥ, പോലീസ് ഉപകരണങ്ങളുടെ അന്തിമ ശക്തിപ്പെടുത്തൽ സമയത്ത്, ഒടുവിൽ, പോൾ ഒന്നാമന്റെ കീഴിൽ പ്രത്യേകിച്ച് അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ചു. ; ബ്യൂറോക്രസി സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന്റെ സ്വേച്ഛാധിപത്യം നടത്തുകയും ചെറിയ തോതിൽ “പ്രദേശങ്ങളിൽ” ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. ഭരണകൂടത്തോട് കൂറുപുലർത്തുന്ന, ഭരണകൂടത്തോട് വിശ്വസ്തരായ ജനങ്ങൾ, ശിക്ഷയില്ലാതെ ജനങ്ങളെ കൊള്ളയടിക്കാൻ അവസരം നൽകപ്പെട്ടതിനാൽ, ഒരു വികസിത കുലീന സമൂഹം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനും സംഘടിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള ശ്രമങ്ങളെ സർക്കാരിനെ എതിർത്തു. ഒരു കുലീനൻ പോലും ചാൻസറികളുടെ ചങ്ങലകൾ അനുഭവിച്ചു, "ഒളിഞ്ഞുനോക്കുക" എന്ന തന്ത്രപരമായ തന്ത്രങ്ങൾ, അധികാരികളുടെ പരസ്പര ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ തനിക്കുതന്നെ ആഗ്രഹമില്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ പങ്കാളിയാകാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഒരു കുലീനനാകാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ഒരുതരം വിലയിരുത്തൽ-കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നയാളാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. "ഒളിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ", അതായത് കപ്നിസ്റ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ആക്രമിച്ചു, അതിന്റെ വന്യമായ സ്വേച്ഛാധിപത്യം, അഴിമതി, സ്വേച്ഛാധിപത്യം എന്നിവയെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുലീനരായ പൊതുജനങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ നിന്ന് ആക്രമിച്ചു. കഴിഞ്ഞകാല സമൂഹത്തെ ഭയങ്കരമായി പീഡിപ്പിച്ച ചിക്കനറി, ചമ്മൽ, അത്യാഗ്രഹം എന്നിവയ്‌ക്കെതിരായ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിന്റെ ധീരവും നിർണ്ണായകവുമായ ആക്രമണമായി യാബെഡ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ചരിത്രപരമായ പ്രധാന പ്രതിഭാസങ്ങളിൽ പെടുന്നുവെന്ന് ബെലിൻസ്കി എഴുതി.

കപ്നിസ്റ്റിന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിന്റെ മൂർച്ചയും ബോധ്യവും, മുഴുവൻ ആളുകളെയും അടിച്ചമർത്തുന്ന തിന്മയ്‌ക്കെതിരായ അതിന്റെ ദിശാബോധം അതിനെ വിശാലമായ സാമൂഹിക പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു പ്രതിഭാസമാക്കി മാറ്റി.

തീർച്ചയായും, "യാബേഡ" യിൽ വളരെ നന്നായി ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതും വളരെ ശക്തമായതുമായ സ്ട്രോക്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ശിക്ഷിക്കപ്പെടാത്ത, തുറന്ന, പ്രവിശ്യയിലെ ജുഡീഷ്യൽ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ധിക്കാരപരമായ മാനേജ്മെന്റിന്റെ ചിത്രം, അതിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതു വളരെ ഭയാനകമാണ്. സത്യസന്ധനായ പോലീസ് ഓഫീസർ ഡോബ്രോവ് പ്രയാമിക്കോവ് നാടകത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നൽകിയ കോടതിയിലെ അംഗങ്ങളുടെ സംഗ്രഹ വിവരണം ഇതാ:

... എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, സർ! എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

എന്തൊരു ഹോം മാസ്റ്റർ. സിവിൽ ചെയർമാൻ,

സത്യസന്ധനും രാജ്യദ്രോഹിയുമായ യൂദാസ് ഉണ്ട്.

അബദ്ധത്തിൽ അവൻ പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന്;

കള്ളം പറഞ്ഞ് അയാൾ തന്റെ പോക്കറ്റുകളിൽ ടോൾ നിറച്ചു;

അവൻ നിയമങ്ങളാൽ നിയമവിരുദ്ധതയ്ക്കായി മത്സ്യബന്ധനം നടത്തുകയാണെന്ന്;

(അവൻ പണം എണ്ണുകയാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു.)

വ്യക്തമായ വാദമില്ലാതെ അദ്ദേഹം കേസുകൾ വിധിക്കുന്നില്ല.

എന്നിരുന്നാലും, അവൻ തന്നെ എല്ലാ അഞ്ചും എടുക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും,

എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ആദരാഞ്ജലികളോട് പോരാടുന്നു:

ഭക്ഷ്യയോഗ്യമായ, കുടിക്കുന്നവളേ, അവളുടെ മുന്നിൽ അപരിചിതൻ ഇല്ല;

അവൻ ആവർത്തിക്കുന്നത് തുടരുന്നു: നൽകുന്നത് എല്ലാ നന്മയുമാണ്.

പ്രയാമിക്കോവ്

ഇവിടെ! അത് സാധ്യമാണോ? പിന്നെ അംഗങ്ങൾ?

എല്ലാവരും ഒന്നാണ്;

അവർക്കെല്ലാം ഒരു സാൾട്ടിക് ഉണ്ട്;

ഒരു അംഗം എപ്പോഴും മദ്യപിക്കുന്നു, ശാന്തനാകുന്നില്ല;

അപ്പോൾ എന്ത് നല്ല ഉപദേശം ഉണ്ടായിരിക്കും?

റഷ്യക്കാരെ ഉപദ്രവിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് അവന്റെ കൂട്ടുകാരൻ

ഒരു ഭയങ്കര വേട്ടക്കാരൻ: അവനോടൊപ്പം ഒരു കൂട്ടം നല്ല നായ്ക്കളുമായി

സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിവന്ന സത്യം എത്തിച്ചേരാനാകും.

പ്രയാമിക്കോവ്

അസ്സെസ്സർമാർ?

എപ്പോൾ, പറയുന്നത് തെറ്റല്ല

അവയിലൊന്നിൽ, ആത്മാവ് അറിയാൻ കുറച്ചെങ്കിലും;

എഴുതുക, പാചകം ചെയ്യുക, പക്ഷേ വാക്കുകളിൽ ഒരു മുരടൻ;

അതിനാൽ, ഞാൻ സന്തോഷിക്കുമെങ്കിലും, തടസ്സം വളരെ വലുതാണ്.

മറ്റേയാൾ വളരെ ആവേശത്തോടെ ഗെയിമിന് അടിമപ്പെട്ടു,

ഞാൻ എന്റെ ആത്മാവിനെ ഭൂപടത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുമെന്ന്.

ചെർണിയിലെ കോടതിയിൽ ഫറവോ അവനോടൊപ്പം നടക്കുന്നു,

മാസികകളിൽ, അവൻ മൂലകൾ വളയ്ക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത്.

പ്രയാമികോവും പ്രോസിക്യൂട്ടറും? ഉഴിയും അവനും ...

ഓ! പ്രോസിക്യൂട്ടർ,

റൈമിൽ എന്നോട് പറയാൻ, ഏറ്റവും അത്യാവശ്യമായ കള്ളൻ.

എല്ലാം കൃത്യമായി കാണുന്ന കണ്ണ് ഇതാ:

മോശം കാര്യങ്ങൾ കിടക്കുന്നിടത്ത്, അവൻ വളരെ ദൂരെയാണ് അടയാളപ്പെടുത്തുന്നത്.

അത് എത്താത്തത് മാത്രം തട്ടിയെടുക്കില്ല.

ഒരു ന്യായമായ അപലപിക്കലിനായി, ഒരു തെറ്റായവയ്ക്കായി, അവൻ എടുക്കുന്നു;

പരിഹരിക്കപ്പെട്ട ഒരു സംശയം പരിഹരിക്കുന്നതിന്,

കോടതിയിൽ വൈകിയെത്തിയതിന്, നഷ്ടപ്പെട്ട സമയപരിധിക്ക്,

കൂടാതെ, അവൻ കുറ്റവാളികളെ ഉപേക്ഷിച്ച് പോരാടുന്നു ...

കോമഡിയുടെ കൂടുതൽ കോഴ്‌സിൽ, കോടതി ബിസിനസുകാരുടെ ഈ വിവരണം പൂർണ്ണമായും സ്ഥിരീകരിച്ചു. അതിന്റെ രണ്ട് കേന്ദ്ര രംഗങ്ങൾ അസാധാരണമായി ശക്തമാണ്: ആക്ട് III ലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വിരുന്നു, ആക്ട് V ലെ കോടതി "സെഷൻ". കൈക്കൂലി, അജ്ഞത, വൃത്തികെട്ട പരുഷത, നിയമത്തോടുള്ള തികഞ്ഞ അവഹേളനം, ശിക്ഷാനടപടിയില്ലായ്മ എന്നിവയുടെ ബച്ചനാലിയ - "ദാനം ചെയ്ത" വീഞ്ഞ് കുടിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥർ അഴിഞ്ഞുവീഴുകയും അവരുടെ വൈരൂപ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇവയെല്ലാം പ്രകടമായ സവിശേഷതകളിൽ വെളിപ്പെടുന്നു. മദ്യപാനം വ്യാപകമാകുമ്പോൾ, പ്രോസിക്യൂട്ടർ ഖ്വതൈക്കോ ഒരു ഗാനം ആലപിക്കുന്നു, കൂടാതെ നിയമവിധേയമാക്കിയ കവർച്ചയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ കൂട്ടാളികളും പാടുന്നു. ഈ ഗാനം പ്രശസ്തമായി; തുടക്കവും കോറസും ഇതാ:

എടുക്കുക, ഇവിടെ വലിയ ശാസ്ത്രമൊന്നുമില്ല;

നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാൻ കഴിയുന്നത് എടുക്കുക;

എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങളുടെ കൈകൾ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നത്

എങ്ങനെ എടുക്കരുത്?

(എല്ലാവരും ആവർത്തിക്കുന്നു):

തുടക്കത്തിൽ ഈ കോമഡി ഭാഗം കുറച്ചുകൂടി വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു എന്നത് കൗതുകകരമാണ് - ബുദ്ധിശക്തി കുറവല്ല. ഉദ്യോഗസ്ഥർ മദ്യപിക്കുകയും അവരുടെ അപമാനം പരിധിയിലെത്തിയപ്പോൾ, ഉടമ, ചേംബർ ചെയർമാൻ, തന്റെ മകളോട്, മോസ്കോയിൽ വളർന്ന ഒരു ആദർശ പെൺകുട്ടിയോട് പാടാൻ ഉത്തരവിട്ടു; പിതൃഭൂമി കൊള്ളയടിക്കുന്ന ബാർബേറിയൻമാരുടെ ലഹരിയുടെയും ആഹ്ലാദത്തിൻറെയും ഇടയിൽ, ഈ പെൺകുട്ടി പാടിയത്, കാതറിൻ രണ്ടാമന്റെ ഹൃദയസ്പർശിയായ പ്രശംസനീയമായ തലസ്ഥാനത്ത് അവൾ പഠിപ്പിച്ചതാണ്. പാട്ടിന്റെയും ചുറ്റുപാടുകളുടെയും വാക്കുകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം അസാധാരണമായ ശക്തമായ പ്രഭാവം ഉണ്ടാക്കണം. അതേസമയം, വിധികർത്താക്കൾ അവസാന വാക്കുകൾ അത്തരമൊരു "ഗാഗ്" ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുത്തു:

ഇത് എഴുതിയപ്പോൾ, കാതറിൻ ജീവിച്ചിരുന്നു; അവളുടെ മരണശേഷം, ഈ രൂപത്തിൽ വാചകം ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് അസാധ്യമായിരുന്നു; കാതറിനിലേക്ക് ഓഡ് മാറ്റി പവൽ കാപ്നിസ്റ്റിന് ഒരു ഓഡ് മാറ്റാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല. ഖ്വാതികയുടെ ഗാനം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ശാന്തതയോടെയും ഒരുതരം നിസ്സംഗതയോടെയും നിർവ്വഹിക്കപ്പെടുന്ന അധാർമികമായ നിയമരാഹിത്യത്തിന്റെ ഒരു ചിത്രം കാഴ്ചക്കാരൻ സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, വിചാരണയുടെ രംഗം മോശമായ ആക്ഷേപഹാസ്യമല്ല അവതരിപ്പിക്കുന്നത്. ഈ രംഗം ചിരിയും രോഷവും ഉണ്ടാക്കുന്ന നിരവധി വ്യക്തമായ വിശദാംശങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

യാബേദ ഒരു പ്രവിശ്യാ പട്ടണത്തിലാണ് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്; എന്നാൽ കോമഡിയിൽ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥ സംവിധാനത്തിന്റെ ഏകപക്ഷീയതയുടെയും അഴിമതിയുടെയും ചിത്രം സാധാരണപോലെ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നു. യാബേദയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ജുഡീഷ്യൽ ചേംബർ മുഴുവൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെയും മുഴുവൻ കോടതിയുടെയും മുഴുവൻ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്വ ഗവൺമെന്റ് ഉപകരണത്തിന്റെയും പ്രതിച്ഛായയാണ്. ഇത് ഒന്നാമതായി, കപ്നിസ്റ്റിന്റെ കോമഡികളുടെ ശക്തിയാണ്, ഈ രീതിയിൽ അവൾ "ഇൻസ്പെക്ടർ ജനറൽ" പ്രവചിക്കുന്നു, അവരുമായി മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ പൊതുവായ ചില സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്.

താൻ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ജുഡീഷ്യൽ രീതികളുടെ സ്വഭാവത്തെക്കുറിച്ച് കപ്നിസ്റ്റിന് പൂർണ്ണ ബോധ്യമുണ്ട്; നാടകം നിരോധിച്ച സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും സാർ പോളിനും ഇത് അറിയാമായിരുന്നു. ഉദ്യോഗസ്ഥത്വവും സ്വേച്ഛാധിപത്യവും ശിക്ഷയില്ലാതെ തഴച്ചുവളരുന്നുവെന്ന് കപ്നിസ്റ്റിന് അറിയാം, അധികാരികളുടെ പരിശീലനം അവരെ ഒരു അപകടമല്ല, ഭരണകൂടത്തിന്റെ അനിവാര്യമായ സവിശേഷതയാക്കുന്നു. ഈ വിഷയത്തിൽ കോമഡിയുടെ അവസാനം സ്വഭാവ സവിശേഷതയാണ്. സിവിൽ കോടതിയിലെ അംഗങ്ങളെ ക്രിമിനൽ ചേംബർ കോടതിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരാനുള്ള സെനറ്റിന്റെ തീരുമാനം അപകടകരമാണെന്ന് കോമഡിയിലെ കഥാപാത്രങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല: “ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് എല്ലാം അൽപ്പം ഒഴിവാക്കാം,” ദാസൻ അന്ന പറയുന്നു, ബുദ്ധിമാനായ ഡോബ്രോവ് വിശദീകരിക്കുന്നു:

വാസ്തവത്തിൽ: അവർ പറയുന്നു, എല്ലാത്തിനുമുപരി, കൈ കൈകൊണ്ട്;

ക്രിമിനൽ സിവിൽ ചേംബറിനൊപ്പം

അവൾ പലപ്പോഴും അവളുടെ പരിചിതർക്ക് വേണ്ടി ജീവിക്കുന്നു;

അതല്ല, ഒരു വിജയത്തോടെ, ആരും ഇല്ല

നിങ്ങളുടെ കാരുണ്യത്തിന് കീഴിൽ ഒരു പ്രകടന പത്രിക നീക്കിയിരിക്കുന്നു.

ഉപസംഹാരമായി, ഏറ്റവും മോശം സമയത്ത്, കൊള്ളക്കാരന്റെ കൂടെ കൊള്ള തുടരുമെന്ന് അന്ന പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു; കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നവരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയ ഏറ്റവും മോശമായത്, അക്കാലത്തെ സമ്പ്രദായമനുസരിച്ച്, അപകീർത്തിപ്പെടുത്തൽ, നിർബന്ധിത രാജി, പക്ഷേ "ഏറ്റെടുത്ത" എസ്റ്റേറ്റ് സംരക്ഷിക്കുന്നതിലൂടെയാണ്; കോമഡി അവസാനിപ്പിച്ച് കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നവരുടെ "മുദ്രാവാക്യം" ഇപ്രകാരമാണ്:

ഒളിഞ്ഞും തെളിഞ്ഞും ജീവിക്കുന്നത് പവിത്രമാണ്.

എന്നിരുന്നാലും, ഇത്രയും രൂക്ഷമായ, ചോദ്യത്തിന്റെ രൂപീകരണം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കപ്നിസ്റ്റ് തന്നെ റഷ്യൻ ഭരണകൂട വ്യവസ്ഥയുടെ അടിത്തറ ഇളക്കണമെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. അദ്ദേഹം ഉദ്യോഗസ്ഥ ഭരണത്തിന് എതിരാണ്, എന്നാൽ കുലീന രാജവാഴ്ചയുടെ സാമൂഹിക അടിത്തറ അദ്ദേഹത്തിന് പവിത്രമാണ്. "നിയമങ്ങൾ വിശുദ്ധമാണ്, പക്ഷേ നിർവ്വഹിക്കുന്നവർ എതിരാളികളെ തകർക്കുന്നു" - ഇത് യാബേദയിൽ കപ്നിസ്റ്റ് നിർദ്ദേശിച്ച അറിയപ്പെടുന്ന ഫോർമുലയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിന്റെ ശക്തി വളരെ വലുതായിരുന്നു, അതിന്റെ സ്റ്റിംഗ് - കാഴ്ചക്കാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം - മുഴുവൻ സിസ്റ്റത്തിനും നേരെയാണ്.

ന്യാജ്നിന്റെ രണ്ട് കോമഡികൾ പോലെ, യാബെഡയും വാക്യത്തിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു; ഒരു ചെറിയ ഗദ്യ ഹാസ്യത്തേക്കാൾ പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായ അർത്ഥത്തിൽ കൂടുതൽ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ക്ലാസിക്കൽ പാരമ്പര്യത്തിൽ പദ്യത്തിലെ മികച്ച പഞ്ചനക്ഷത്ര കോമഡിയായതിനാൽ കപ്നിസ്റ്റ് തന്റെ നാടകത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം ഉയർത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു. കബനിസ്റ്റ് യാബേഡയിലെ ക്ലാസിക്കസത്തിന്റെ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും ഏറ്റവും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പാലിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം ഈ കാനോനുകളെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നത് ഫ്രാൻസിൽ വികസിത ക്ലാസിക്കസത്തിന്റെ സമയത്ത് ഉപയോഗിച്ചതുപോലെ അല്ല, മറിച്ച് രാജകുമാരിയുടെ കോമഡികളിൽ അവ എങ്ങനെ രൂപപ്പെട്ടുവെന്ന് കൂടുതൽ അടുത്താണ്. "യാബേഡ" എന്നത് "കഥാപാത്രങ്ങളുടെ കോമഡി" അല്ല, "കുതന്ത്രത്തിന്റെ കോമഡി" അല്ല. ഇതൊരു സാമൂഹിക കോമഡിയാണ്; അതിന്റെ ദൗത്യം രാഷ്ട്രീയ ചിന്തയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയെന്നതാണ്, അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ദോഷം ബാധിച്ച ഒരു വ്യക്തിയെ കാണിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് ഒരു സാധാരണ പരിതസ്ഥിതി കാണിക്കുന്നു. ഇക്കാര്യത്തിൽ, കപ്നിസ്റ്റ് പടിഞ്ഞാറൻ ബൂർഷ്വാ നാടകത്തെ അത്രയധികം പിന്തുടരുന്നില്ല, ഇതിനകം നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകളായി റഷ്യൻ നാടകീയ ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിന്റെ തരം നിർണ്ണയിച്ച ഫോൺവിസിൻ ഇതിനകം സൃഷ്ടിച്ച പാരമ്പര്യമാണ്. കപ്നിസ്റ്റിൽ, ഫോൺവിസിനിൽ ഉള്ളതുപോലെ, ദൈനംദിന ജീവിതം അരങ്ങിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നു. ഒരു റഫറിയുടെ വിരുന്നു പോലെയുള്ള കൂട്ടായ "ബഹുജന" രംഗങ്ങൾ ഈ അർത്ഥത്തിൽ അങ്ങേയറ്റം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. വേദിയിലെ കോടതി സെഷന്റെ ഉദ്ദേശ്യം കപ്നിസ്റ്റ് കോമഡിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നത് ഇതാദ്യമല്ല; റസീനിലും ("സുതിയാഗ") സുമരോക്കോവിലും ("രാക്ഷസന്മാർ") ഞങ്ങൾ ഇത് കണ്ടെത്തും; റഷ്യൻ, ഫ്രഞ്ച് എന്നീ രണ്ട് ക്ലാസിക്കുകൾക്കും സ്റ്റേജിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ കോടതിയില്ല, മറിച്ച് ഒരു ബഫൂണറി മാത്രമാണ്, കോടതിയുടെ ഒരു പാരഡി. നേരെമറിച്ച്, വെറെവ്കിന്റെ "അത് അങ്ങനെ ആയിരിക്കണം" (1773) എന്ന നാടകത്തിൽ ഇതിനകം ഒരു യഥാർത്ഥ കോടതിയുടെ ആക്ഷേപഹാസ്യ ചിത്രീകരണം ഉണ്ട്; എന്നാൽ ഈ നാടകം ഒരു വൈകാരിക നാടകമാണ്, ആദ്യകാല റിയലിസത്തിന്റെ പാശ്ചാത്യ പ്രവണതകൾ സ്വാംശീകരിച്ച റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ആദ്യ പരീക്ഷണങ്ങളിലൊന്നാണ് ഇത്. കപ്നിസ്റ്റിന്റെ യാബേദയിൽ, റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കസത്തിന്റെ ആക്ഷേപഹാസ്യ പ്രവാഹത്തിൽ യാഥാർത്ഥ്യബോധമുള്ള ഘടകങ്ങളുടെയും പ്രവണതകളുടെയും ആവിർഭാവം ഞങ്ങൾ കാണുന്നു.