1859 ലെ നാടക സീസൺ ഒരു ശോഭയുള്ള സംഭവത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തി - നാടകകൃത്ത് അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളയേവിച്ച് ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ഇടിമഴ" എന്ന നാടകത്തിന്റെ പ്രീമിയർ. സെർഫോം നിർത്തലാക്കാനുള്ള ജനാധിപത്യ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ഉദയത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടകം പ്രസക്തമായിരുന്നു. എഴുതിയ ഉടനെ, അത് രചയിതാവിന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കീറിമുറിച്ചു: ജൂലൈയിൽ പൂർത്തിയാക്കിയ നാടകത്തിന്റെ നിർമ്മാണം, ഇതിനകം ഓഗസ്റ്റിൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് സ്റ്റേജിലായിരുന്നു!

റഷ്യൻ യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് ഒരു പുതിയ രൂപം

ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകമായ "തണ്ടർസ്റ്റോം" എന്ന നാടകത്തിൽ കാഴ്ചക്കാരന് കാണിച്ച ചിത്രം വ്യക്തമായ ഒരു പുതുമയായിരുന്നു. മോസ്കോയിലെ ഒരു വ്യാപാരി ജില്ലയിൽ ജനിച്ച നാടകകൃത്ത്, ഫിലിസ്ത്യന്മാരും വ്യാപാരികളും അധിവസിക്കുന്ന പ്രേക്ഷകർക്ക് താൻ അവതരിപ്പിച്ച ലോകത്തെ നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. വ്യാപാരികളുടെ സ്വേച്ഛാധിപത്യവും ഫിലിസ്ത്യരുടെ ദാരിദ്ര്യവും തികച്ചും വൃത്തികെട്ട രൂപങ്ങളിൽ എത്തി, തീർച്ചയായും, കുപ്രസിദ്ധമായ സെർഫോഡം ഇത് സുഗമമാക്കി.

റിയലിസ്റ്റിക്, ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് എഴുതിത്തള്ളുന്നത് പോലെ, ഉൽപ്പാദനം (ആദ്യം - സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ) ദൈനംദിന കാര്യങ്ങളിൽ കുഴിച്ചിട്ട ആളുകൾക്ക് അവർ താമസിക്കുന്ന ലോകത്തെ പെട്ടെന്ന് പുറത്തു നിന്ന് കാണാൻ സാധിച്ചു. ഇത് രഹസ്യമല്ല - നിഷ്കരുണം വൃത്തികെട്ടതാണ്. പ്രതീക്ഷയില്ല. തീർച്ചയായും - "ഇരുണ്ട രാജ്യം". അവർ കണ്ടത് ആളുകളെ ഞെട്ടിക്കുന്നതായിരുന്നു.

ഒരു പ്രവിശ്യാ പട്ടണത്തിന്റെ ശരാശരി ചിത്രം

ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകമായ "തണ്ടർസ്റ്റോം" ലെ "നഷ്ടപ്പെട്ട" നഗരത്തിന്റെ ചിത്രം തലസ്ഥാനവുമായി മാത്രമല്ല ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. രചയിതാവ്, തന്റെ നാടകത്തിനായുള്ള മെറ്റീരിയലിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, റഷ്യയിലെ നിരവധി സെറ്റിൽമെന്റുകൾ മനഃപൂർവ്വം സന്ദർശിച്ചു, സാധാരണ, കൂട്ടായ ചിത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു: കോസ്ട്രോമ, ത്വെർ, യാരോസ്ലാവ്, കിനേഷ്മ, കല്യാസിൻ. അങ്ങനെ, നഗരവാസികൾ സ്റ്റേജിൽ നിന്ന് മധ്യ റഷ്യയിലെ ജീവിതത്തിന്റെ വിശാലമായ ചിത്രം കണ്ടു. കലിനോവോയിൽ, ഒരു റഷ്യൻ നഗരവാസി താൻ ജീവിക്കുന്ന ലോകത്തെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. കാണേണ്ട, തിരിച്ചറിയേണ്ട ഒരു വെളിപാട് പോലെയായിരുന്നു അത്...

റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കൽ സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ സ്ത്രീ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നാണ് അലക്സാണ്ടർ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി തന്റെ സൃഷ്ടിയെ അലങ്കരിച്ചതെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കുന്നത് അന്യായമാണ്. രചയിതാവിനായി കാറ്റെറിനയുടെ ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള മാതൃക നടി ല്യൂബോവ് പാവ്ലോവ്ന കോസിറ്റ്സ്കായയായിരുന്നു. ഓസ്ട്രോവ്സ്കി അവളുടെ തരം, സംസാരിക്കുന്ന രീതി, അഭിപ്രായങ്ങൾ എന്നിവ ഇതിവൃത്തത്തിൽ ചേർത്തു.

നായിക തിരഞ്ഞെടുത്ത "ഇരുണ്ട രാജ്യ"ത്തിനെതിരായ സമൂലമായ പ്രതിഷേധം - ആത്മഹത്യ - യഥാർത്ഥമായിരുന്നില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, വ്യാപാരികൾക്കിടയിൽ, ഒരു വ്യക്തിയെ "ഉയർന്ന വേലികൾക്ക്" പിന്നിൽ "ജീവനോടെ ഭക്ഷിച്ചപ്പോൾ" കഥകൾക്ക് കുറവുണ്ടായിരുന്നില്ല (പദപ്രയോഗങ്ങൾ സാവൽ പ്രോകോഫിച്ചിന്റെ കഥയിൽ നിന്ന് മേയറിലേക്ക് എടുത്തതാണ്). അത്തരം ആത്മഹത്യകളെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ സമകാലിക പത്രങ്ങളിൽ ഇടയ്ക്കിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

കലിനോവ് നിർഭാഗ്യവാന്മാരുടെ ഒരു രാജ്യമായി

ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകമായ "ഇടിമഴ"യിലെ "നഷ്ടപ്പെട്ട" നഗരത്തിന്റെ ചിത്രം ശരിക്കും ഒരു യക്ഷിക്കഥ "ഇരുണ്ട രാജ്യം" പോലെയായിരുന്നു. വളരെ കുറച്ച് ആളുകൾ യഥാർത്ഥ സന്തുഷ്ടരായ ആളുകൾ അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നു. സാധാരണക്കാർ നിരാശാജനകമായി ജോലി ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഉറക്കത്തിനായി ദിവസത്തിൽ മൂന്ന് മണിക്കൂർ മാത്രം അവശേഷിപ്പിച്ചാൽ, നിർഭാഗ്യവാന്മാരുടെ ജോലിയിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ സമ്പന്നരാകാൻ തൊഴിലുടമകൾ അവരെ കൂടുതൽ വലിയ അളവിൽ അടിമകളാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

സമ്പന്നരായ നഗരവാസികൾ - വ്യാപാരികൾ - ഉയരമുള്ള വേലികളും ഗേറ്റുകളും ഉപയോഗിച്ച് സഹ പൗരന്മാരിൽ നിന്ന് സ്വയം വേലി കെട്ടി. എന്നിരുന്നാലും, അതേ വ്യാപാരിയായ ഡിക്കിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ പൂട്ടുകൾക്ക് പിന്നിൽ സന്തോഷമൊന്നുമില്ല, കാരണം അവർ "കള്ളന്മാരിൽ നിന്നല്ല" സ്വയം വേലി കെട്ടി, എന്നാൽ "സമ്പന്നർ ... വീട്ടിലുണ്ടാക്കുന്ന ഭക്ഷണം" എങ്ങനെ കഴിക്കുന്നുവെന്ന് ദൃശ്യമാകില്ല. അവർ ഈ വേലികൾക്ക് പിന്നിൽ "ബന്ധുക്കളെയും മരുമക്കളെയും കൊള്ളയടിക്കുന്നു ...". "ഒരു വാക്ക് പോലും പറയാൻ ധൈര്യപ്പെടാതിരിക്കാൻ" അവർ വീട്ടുകാരെ അടിച്ചു.

"ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിന്റെ" ക്ഷമാപണക്കാർ

വ്യക്തമായും, ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ നാടകമായ "ഇടിമഴ"യിലെ "നഷ്ടപ്പെട്ട" നഗരത്തിന്റെ ചിത്രം ഒട്ടും സ്വതന്ത്രമല്ല. വൈൽഡ് സേവൽ പ്രോകോഫിച്ച് എന്ന വ്യാപാരിയാണ് ഏറ്റവും ധനികനായ പൗരൻ. സാധാരണക്കാരെ അപമാനിക്കുകയും അവരുടെ ജോലിക്ക് കുറഞ്ഞ പ്രതിഫലം നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു തരം വ്യക്തിയാണ് ഇത്. അതിനാൽ, പ്രത്യേകിച്ച്, ഒരു കർഷകൻ പണം കടം വാങ്ങാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന എപ്പിസോഡിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം തന്നെ പറയുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ കോപത്തിലേക്ക് പോയതെന്ന് സാവൽ പ്രോകോഫിച്ചിന് തന്നെ വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല: അവൻ ശപിച്ചു, തുടർന്ന് നിർഭാഗ്യവാനെ മിക്കവാറും കൊന്നു ...

അവൻ തന്റെ ബന്ധുക്കൾക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ സ്വേച്ഛാധിപതി കൂടിയാണ്. വ്യാപാരിയോട് ദേഷ്യപ്പെടരുതെന്ന് ഭാര്യ ദിവസവും സന്ദർശകരോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു. അവന്റെ ഗാർഹിക ആക്രോശം വീട്ടുകാരെ ഈ നിസ്സാര സ്വേച്ഛാധിപതിയിൽ നിന്ന് കലവറകളിലും തട്ടുകടകളിലും മറയ്ക്കുന്നു.

"ഇടിമഴ" എന്ന നാടകത്തിലെ നെഗറ്റീവ് ചിത്രങ്ങൾ വ്യാപാരിയായ കബനോവിന്റെ ധനികയായ വിധവയായ മാർഫ ഇഗ്നാറ്റീവ്നയും പൂർത്തീകരിക്കുന്നു. അവൾ, വൈൽഡിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവളുടെ കുടുംബത്തെ "കഴിക്കുന്നു". മാത്രമല്ല, കബനിഖ (അവളുടെ തെരുവ് വിളിപ്പേര്) അവളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വീട്ടുകാരെ പൂർണ്ണമായും കീഴ്പ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്. അവളുടെ മകൻ ടിഖോൺ പൂർണ്ണമായും സ്വാതന്ത്ര്യമില്ലാത്തവനാണ്, ഒരു പുരുഷന്റെ ദയനീയമായ സാദൃശ്യമാണ്. മകൾ ബാർബറ "പൊട്ടിയില്ല", പക്ഷേ അവൾ ആന്തരികമായി സമൂലമായി മാറി. വഞ്ചനയും രഹസ്യവും അവളുടെ ജീവിത തത്വങ്ങളായി മാറി. വരേങ്ക സ്വയം അവകാശപ്പെടുന്നതുപോലെ “അതിനാൽ എല്ലാം തുന്നിക്കെട്ടി മൂടിയിരിക്കുന്നു.

മരുമകൾ കാറ്റെറിന കബനിഖ ആത്മഹത്യയിലേക്ക് പ്രേരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, വിദൂരമായ പഴയ നിയമ ക്രമം അനുസരിക്കുന്നു: വരാനിരിക്കുന്ന ഭർത്താവിനെ വണങ്ങുക, "പൊതുസ്ഥലത്ത് അലറുക", ഇണയെ കാണുമ്പോൾ. "എ റേ ഓഫ് ലൈറ്റ് ഇൻ ദി ഡാർക്ക് കിംഗ്ഡം" എന്ന ലേഖനത്തിൽ വിമർശകനായ ഡോബ്രോലിയുബോവ് ഈ പരിഹാസത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ എഴുതുന്നു: "ദീർഘനേരം കടിച്ചുകീറുന്നു."

ഓസ്ട്രോവ്സ്കി - വ്യാപാരി ജീവിതത്തിന്റെ കൊളംബസ്

"ഇടിമഴ" എന്ന നാടകത്തിന്റെ സ്വഭാവം പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പത്രങ്ങളിൽ നൽകിയിരുന്നു. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയെ "പുരുഷാധിപത്യ വ്യാപാരികളുടെ കൊളംബസ്" എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാല്യവും യൗവനവും വ്യാപാരികൾ തിങ്ങിപ്പാർക്കുന്ന മോസ്കോ പ്രദേശത്താണ് ചെലവഴിച്ചത്, ഒരു കോടതി ഗുമസ്തൻ എന്ന നിലയിൽ, വിവിധ "കാട്ടു", "പന്നി" എന്നിവയുടെ ജീവിതത്തിന്റെ "ഇരുണ്ട വശം" ഒന്നിലധികം തവണ അദ്ദേഹം കണ്ടു. മാളികകളുടെ ഉയർന്ന വേലികൾക്ക് പിന്നിൽ മുമ്പ് സമൂഹത്തിൽ നിന്ന് മറച്ചുവെച്ചത് വ്യക്തമായി. നാടകം സമൂഹത്തിൽ കാര്യമായ അനുരണനത്തിന് കാരണമായി. നാടകീയ മാസ്റ്റർപീസ് റഷ്യൻ സമൂഹത്തിന്റെ പ്രശ്നങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ പാളി ഉയർത്തുന്നുവെന്ന് സമകാലികർ തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

ഔട്ട്പുട്ട്

അലക്സാണ്ടർ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ സൃഷ്ടികളുമായി പരിചയപ്പെടുന്ന വായനക്കാരൻ തീർച്ചയായും ഒരു പ്രത്യേക, വ്യക്തിഗതമല്ലാത്ത കഥാപാത്രത്തെ കണ്ടെത്തും - "ഇടിമഴ" എന്ന നാടകത്തിലെ നഗരം. ഈ നഗരം ആളുകളെ അടിച്ചമർത്തുന്ന യഥാർത്ഥ രാക്ഷസന്മാരെ സൃഷ്ടിച്ചു: കാട്ടുപന്നിയും പന്നിയും. അവർ "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിന്റെ" അവിഭാജ്യ ഘടകമാണ്.

കലിനോവ് നഗരത്തിലെ വീടുപണിയുടെ ഇരുണ്ട പുരുഷാധിപത്യ വിവേകശൂന്യതയെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നത് ഈ കഥാപാത്രങ്ങളാണെന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്, അതിൽ വ്യക്തിപരമായി ദുരുദ്ദേശ്യപരമായ ധാർമ്മികത നട്ടുപിടിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു കഥാപാത്രമെന്ന നിലയിൽ നഗരം നിശ്ചലമാണ്. അവന്റെ വികസനത്തിൽ അവൻ മരവിച്ചതായി തോന്നി. അതേസമയം, "ഇടിമഴ" എന്ന നാടകത്തിലെ "ഇരുണ്ട രാജ്യം" അതിന്റെ നാളുകളിൽ ജീവിക്കുന്നു എന്നത് സ്പഷ്ടമാണ്. കബനിഖിയുടെ കുടുംബം തകരുന്നു... തന്റെ മാനസികാരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു വന്യമായ... വോൾഗ പ്രദേശത്തിന്റെ പ്രകൃതിയുടെ സൗന്ദര്യം നഗരത്തിന്റെ കനത്ത ധാർമ്മിക അന്തരീക്ഷവുമായി വിയോജിക്കുന്നു എന്ന് നഗരവാസികൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

കൃത്യമായ വിവരണങ്ങളിൽ അഗ്രഗണ്യനായിരുന്നു അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളയേവിച്ച് ഓസ്ട്രോവ്സ്കി. തന്റെ കൃതികളിലെ നാടകകൃത്ത് മനുഷ്യാത്മാവിന്റെ എല്ലാ ഇരുണ്ട വശങ്ങളും കാണിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ഒരുപക്ഷേ വൃത്തികെട്ടതും നിഷേധാത്മകവുമാണ്, പക്ഷേ അതില്ലാതെ ഒരു പൂർണ്ണമായ ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയെ വിമർശിച്ചുകൊണ്ട്, ഡോബ്രോലിയുബോവ് തന്റെ "ആളുകളുടെ" മനോഭാവത്തിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടി, എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രധാന ഗുണം കണ്ടത്, റഷ്യൻ വ്യക്തിയിലും സമൂഹത്തിലും സ്വാഭാവിക പുരോഗതിയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന ആ ഗുണങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ഓസ്ട്രോവ്സ്കിക്ക് കഴിഞ്ഞു. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ പല നാടകങ്ങളിലും "ഇരുണ്ട രാജ്യം" എന്ന പ്രമേയം ഉയർന്നുവരുന്നു. "ഇടിമഴ" എന്ന നാടകത്തിൽ കലിനോവ് നഗരവും അതിലെ നിവാസികളും പരിമിതമായ "ഇരുണ്ട" ആളുകളായി കാണിക്കുന്നു.

ഗ്രോസിലെ കലിനോവ് നഗരം ഒരു സാങ്കൽപ്പിക ഇടമാണ്. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ റഷ്യയിലെ എല്ലാ നഗരങ്ങളുടെയും സ്വഭാവമാണ് ഈ നഗരത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ദുശ്ശീലങ്ങൾ എന്ന് രചയിതാവ് ഊന്നിപ്പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. പിന്നെ ജോലിയിൽ ഉന്നയിക്കുന്ന എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും അക്കാലത്ത് എല്ലായിടത്തും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഡോബ്രോലിയുബോവ് കലിനോവിനെ "ഇരുണ്ട രാജ്യം" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഒരു നിരൂപകന്റെ നിർവചനം കലിനോവിൽ വിവരിച്ച അന്തരീക്ഷത്തെ പൂർണ്ണമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
കലിനോവിലെ നിവാസികൾ നഗരവുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതായി കണക്കാക്കണം. കലിനോവ് നഗരത്തിലെ എല്ലാ നിവാസികളും പരസ്പരം വഞ്ചിക്കുകയും കൊള്ളയടിക്കുകയും മറ്റ് കുടുംബാംഗങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. നഗരത്തിലെ അധികാരം പണമുള്ളവർക്കുള്ളതാണ്, മേയറുടെ അധികാരം നാമമാത്രമാണ്. കുലിഗിന്റെ സംഭാഷണത്തിൽ നിന്ന് ഇത് വ്യക്തമാകും. മേയർ ഒരു പരാതിയുമായി ഡിക്കിയിലേക്ക് വരുന്നു: കർഷകർ സാവൽ പ്രോകോഫീവിച്ചിനെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെട്ടു, കാരണം അവൻ അവരെ വഞ്ചിച്ചു. വൈൽഡ് സ്വയം ന്യായീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല, നേരെമറിച്ച്, വ്യാപാരികൾ പരസ്പരം മോഷ്ടിക്കുകയാണെങ്കിൽ, വ്യാപാരി സാധാരണക്കാരിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കുന്നതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം മേയറുടെ വാക്കുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ഡിക്കോയ് തന്നെ അത്യാഗ്രഹിയും പരുഷവുമാണ്. അവൻ നിരന്തരം ശപഥം ചെയ്യുകയും പിറുപിറുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അത്യാഗ്രഹം നിമിത്തം സൗൾ പ്രോകോഫീവിച്ചിന്റെ സ്വഭാവം മോശമായി എന്ന് നമുക്ക് പറയാം. അവനിൽ മനുഷ്യനായി ഒന്നും അവശേഷിച്ചിരുന്നില്ല. വൈൽഡിനേക്കാൾ ഓ. ബൽസാക്കിന്റെ അതേ പേരിലുള്ള കഥയിൽ നിന്ന് വായനക്കാരൻ ഗോബ്‌സെക്കിനോട് പോലും സഹതപിക്കുന്നു. ഈ കഥാപാത്രത്തോട് വെറുപ്പല്ലാതെ ഒരു വികാരവുമില്ല. എന്നാൽ എല്ലാത്തിനുമുപരി, കലിനോവോ നഗരത്തിൽ, അതിലെ നിവാസികൾ തന്നെ ഡിക്കിയെ ആകർഷിക്കുന്നു: അവർ അവനോട് പണം ചോദിക്കുന്നു, സ്വയം അപമാനിക്കുന്നു, അവർ അപമാനിക്കപ്പെടുമെന്ന് അവർക്കറിയാം, മിക്കവാറും അവർ ആവശ്യമായ തുക നൽകില്ല, പക്ഷേ അവർ ഇപ്പോഴും ചോദിക്കുന്നു. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, വ്യാപാരി തന്റെ അനന്തരവൻ ബോറിസിനെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു, കാരണം അവന് പണവും ആവശ്യമാണ്. ഡിക്കോയ് അവനോട് പരസ്യമായി അപമര്യാദയായി പെരുമാറുന്നു, ശപിക്കുകയും അവൻ പോകണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. സംസ്കാരം സാവൽ പ്രോകോഫീവിച്ചിന് അന്യമാണ്. അദ്ദേഹത്തിന് ഡെർഷാവിനേയോ ലോമോനോസോവിനെയോ അറിയില്ല. ഭൗതിക സമ്പത്തിന്റെ ശേഖരണത്തിലും ഗുണനത്തിലും മാത്രമാണ് അയാൾക്ക് താൽപ്പര്യം.

കാട്ടിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ് പന്നി. "ഭക്തിയുടെ മറവിൽ," അവൾ എല്ലാം അവളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിധേയമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. അവൾ നന്ദികെട്ടവളും വഞ്ചകയുമായ ഒരു മകളെ വളർത്തി, നട്ടെല്ലില്ലാത്ത ദുർബലനായ മകനെ. അന്ധമായ മാതൃസ്നേഹത്തിന്റെ പ്രിസത്തിലൂടെ, കബനിഖ വർവരയുടെ കാപട്യത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല, എന്നാൽ മർഫ ഇഗ്നാറ്റീവ്ന തന്റെ മകനെ എങ്ങനെ സൃഷ്ടിച്ചുവെന്ന് നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്നു. കബനിഖ തന്റെ മരുമകളോട് മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ മോശമായി പെരുമാറുന്നു.
കാറ്റെറിനയുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ, എല്ലാവരേയും നിയന്ത്രിക്കാനും ആളുകളിൽ ഭയം വളർത്താനുമുള്ള കബനിഖയുടെ ആഗ്രഹം പ്രകടമാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഭരണാധികാരി ഒന്നുകിൽ സ്നേഹിക്കപ്പെടുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഭയപ്പെടുന്നു, കബനിഖിനെ സ്നേഹിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.

ഡിക്കിയുടെ കുടുംബപ്പേരും കബനിഖി എന്ന വിളിപ്പേരും വായനക്കാരെയും കാഴ്ചക്കാരെയും വന്യ, മൃഗങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് പരാമർശിക്കുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്.

ശ്രേണിയിലെ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന കണ്ണിയാണ് ഗ്ലാഷയും ഫെക്ലൂഷയും. അത്തരം മാന്യന്മാരെ സേവിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷമുള്ള സാധാരണക്കാരാണ് അവർ. ഓരോ രാജ്യവും അതിന്റെ ഭരണാധികാരിക്ക് അർഹതയുള്ളതാണെന്ന് ഒരു അഭിപ്രായമുണ്ട്. കലിനോവ് നഗരത്തിൽ, ഇത് പലതവണ സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഗ്ലാഷയും ഫെക്ലൂഷയും മോസ്കോയിൽ ഇപ്പോൾ "സോഡോം" എങ്ങനെയാണെന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംഭാഷണങ്ങൾ നടത്തുന്നു, കാരണം അവിടെയുള്ള ആളുകൾ വ്യത്യസ്തമായി ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. കലിനോവിലെ നിവാസികൾ സംസ്കാരത്തിനും വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും അന്യരാണ്. പുരുഷാധിപത്യ വ്യവസ്ഥയുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി നിലകൊണ്ടതിന് അവർ കബനിഖയെ പ്രശംസിക്കുന്നു. കബനോവ് കുടുംബം മാത്രമേ പഴയ ക്രമം സംരക്ഷിച്ചിട്ടുള്ളൂവെന്ന് ഗ്ലാഷ ഫെക്ലൂഷയോട് യോജിക്കുന്നു. കബനിഖിയുടെ വീട് ഭൂമിയിലെ സ്വർഗമാണ്, കാരണം മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ എല്ലാം ധിക്കാരത്തിലും മോശം പെരുമാറ്റത്തിലും മുങ്ങിപ്പോയി.

കലിനോവോയിലെ ഇടിമിന്നലിനോടുള്ള പ്രതികരണം ഒരു വലിയ പ്രകൃതി ദുരന്തത്തോടുള്ള പ്രതികരണം പോലെയാണ്. ആളുകൾ തങ്ങളെത്തന്നെ രക്ഷിക്കാൻ ഓടുന്നു, മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. കാരണം, ഇടിമിന്നൽ ഒരു സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസം മാത്രമല്ല, ദൈവത്തിന്റെ ശിക്ഷയുടെ പ്രതീകമായി മാറുന്നു. സാവൽ പ്രോകോഫീവിച്ചും കാറ്റെറിനയും അവളെ കാണുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, കുളിഗിൻ ഇടിമിന്നലിനെ ഒട്ടും ഭയപ്പെടുന്നില്ല. പരിഭ്രാന്തരാകരുതെന്ന് അദ്ദേഹം ആളുകളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, ഒരു മിന്നൽ വടിയുടെ ഗുണങ്ങളെക്കുറിച്ച് വൈൽഡിനോട് പറയുന്നു, പക്ഷേ കണ്ടുപിടുത്തക്കാരന്റെ അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് അദ്ദേഹം ബധിരനാണ്. കുലിഗിന് സ്ഥാപിത ക്രമത്തെ സജീവമായി ചെറുക്കാൻ കഴിയില്ല, അത്തരമൊരു അന്തരീക്ഷത്തിൽ അദ്ദേഹം ജീവിതവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു. കലിനോവോ കുലിഗിന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ സ്വപ്നങ്ങളായി തുടരുമെന്ന് ബോറിസ് മനസ്സിലാക്കുന്നു. അതേ സമയം, കുലിഗിൻ നഗരത്തിലെ മറ്റ് താമസക്കാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. അവൻ സത്യസന്ധനും എളിമയുള്ളവനുമാണ്, സമ്പന്നരോട് സഹായം ചോദിക്കാതെ സ്വന്തം ജോലി സമ്പാദിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു. കണ്ടുപിടുത്തക്കാരൻ നഗരം ജീവിക്കുന്ന എല്ലാ ഓർഡറുകളും വിശദമായി പഠിച്ചു; അടഞ്ഞ വാതിലുകൾക്ക് പിന്നിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അറിയാം, കാട്ടുമൃഗത്തിന്റെ വഞ്ചനകളെക്കുറിച്ച് അറിയാം, പക്ഷേ അതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

ഇടിമിന്നലിലെ ഓസ്ട്രോവ്സ്കി കലിനോവ് നഗരത്തെയും അതിലെ നിവാസികളെയും നെഗറ്റീവ് വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ചിത്രീകരിക്കുന്നു. റഷ്യയിലെ പ്രവിശ്യാ നഗരങ്ങളിലെ സ്ഥിതി എത്ര പരിതാപകരമാണെന്ന് കാണിക്കാൻ നാടകകൃത്ത് ആഗ്രഹിച്ചു, സാമൂഹിക പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് ഉടനടി പരിഹാരം ആവശ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.

"തണ്ടർസ്റ്റോം" എന്ന നാടകത്തിലെ കലിനോവ് നഗരവും അതിലെ നിവാസികളും എന്ന വിഷയത്തിൽ ഒരു ഉപന്യാസം തയ്യാറാക്കുമ്പോൾ കലിനോവ് നഗരത്തെയും അതിലെ നിവാസികളെയും കുറിച്ചുള്ള മുകളിലുള്ള വിവരണം പത്താം ക്ലാസിലെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാകും.

"ഇടിമഴ" കലിനോവ് നഗരവും പീച്ചിലെ അതിലെ നിവാസികളും - വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഉപന്യാസം |

അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളയേവിച്ച് ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയെ വ്യാപാരി സമൂഹത്തിലെ ഗായകനായി കണക്കാക്കുന്നു. അറുപതോളം നാടകങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ തൂലികയുടേതാണ്, അവയിൽ ഏറ്റവും പ്രസിദ്ധമായത് “സ്വന്തം ആളുകൾ - നമുക്ക് തീർക്കാം”, “ഇടിമഴ”, “സ്ത്രീധനം” തുടങ്ങിയവയാണ്.

ഇടിമിന്നൽ, ഡോബ്രോലിയുബോവ് വിവരിച്ചതുപോലെ, രചയിതാവിന്റെ “ഏറ്റവും നിർണ്ണായകമായ കൃതി” ആണ്, കാരണം സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന്റെയും ശബ്ദമില്ലായ്മയുടെയും പരസ്പര ബന്ധങ്ങൾ അതിൽ ദാരുണമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു ... ”ഇത് എഴുതിയത് സാമൂഹിക ഉയർച്ചയുടെ തലേന്ന്. കർഷക പരിഷ്കരണം, "ഇരുണ്ട സാമ്രാജ്യം" എന്ന എഴുത്തുകാരന്റെ നാടകങ്ങളുടെ ചക്രം കിരീടം പോലെ

എഴുത്തുകാരന്റെ ഭാവന നമ്മെ വോൾഗയുടെ തീരത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ വ്യാപാരി നഗരത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു, “... എല്ലാം പച്ചപ്പിൽ, കുത്തനെയുള്ള തീരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഗ്രാമങ്ങളും വയലുകളും നിറഞ്ഞ വിദൂര സ്ഥലങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയും. ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ വേനൽക്കാല ദിനം വായുവിലേക്ക്, തുറന്ന ആകാശത്തിൻ കീഴിൽ ... ”, പ്രാദേശിക സുന്ദരികളെ അഭിനന്ദിക്കുക, ബൊളിവാർഡിലൂടെ നടക്കുക. നഗരത്തിന് സമീപമുള്ള മനോഹരമായ പ്രകൃതിയെ നിവാസികൾ ഇതിനകം സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിച്ചിട്ടുണ്ട്, അത് ആരുടെയും കണ്ണുകളെ പ്രസാദിപ്പിക്കുന്നില്ല. മിക്ക സമയത്തും നഗരവാസികൾ വീട്ടിൽ ചെലവഴിക്കുന്നു: അവർ വീട്ടുജോലികൾ നടത്തുന്നു, വിശ്രമിക്കുന്നു, വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ "... അവർ ഗേറ്റിലെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ ഇരുന്നു ഭക്തിപരമായ സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നു." നഗരത്തിന്റെ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്തേക്ക് പോകുന്ന ഒന്നിലും അവർക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല. കലിനോവോ നിവാസികൾ അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവരിൽ നിന്ന് ലോകത്ത് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കുന്നു, "തങ്ങൾ, അവരുടെ ബലഹീനത കാരണം, ഒരുപാട് ദൂരം പോയില്ല, പക്ഷേ ഒരുപാട് കേട്ടു." നഗരവാസികൾക്കിടയിൽ ഫെക്ലുഷയ്ക്ക് വലിയ ബഹുമാനമുണ്ട്, നായ്ക്കളുടെ തലയുള്ള ആളുകൾ താമസിക്കുന്ന ദേശങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ കഥകൾ ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിഷേധിക്കാനാവാത്ത വിവരങ്ങളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഈ കഥാപാത്രങ്ങൾ "ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിന്റെ" നേതാക്കളാണെങ്കിലും അവരുടെ ജീവിത സങ്കൽപ്പങ്ങളായ കബനിഖയെയും വൈൽഡിനെയും അവൾ താൽപ്പര്യമില്ലാതെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.

കബനിഖയുടെ വീട്ടിൽ, കാട്ടിലെന്നപോലെ എല്ലാം ശക്തിയുടെ അധികാരത്തിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ആചാരങ്ങളെ പവിത്രമായി ബഹുമാനിക്കാനും ഡൊമോസ്ട്രോയിയുടെ പഴയ ആചാരങ്ങൾ പിന്തുടരാനും അവൾ പ്രിയപ്പെട്ടവരെ നിർബന്ധിക്കുന്നു, അത് അവൾ സ്വന്തം രീതിയിൽ പുനർനിർമ്മിച്ചു. തന്നെ ബഹുമാനിക്കാൻ ഒന്നുമില്ലെന്ന് മാർഫ ഇഗ്നറ്റീവ്ന ആന്തരികമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ ഇത് സ്വയം സമ്മതിക്കുന്നില്ല. തന്റെ നിസ്സാര ആവശ്യങ്ങൾ, ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ, നിർദ്ദേശങ്ങൾ എന്നിവയിലൂടെ കബനിഖ വീട്ടുകാരുടെ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടാത്ത അനുസരണം കൈവരിക്കുന്നു.

അവളുടെ വന്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിന്, ഒരു വ്യക്തിയെ അപമാനിക്കുക, അപമാനിക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും വലിയ സന്തോഷം. കൊടുക്കാൻ വെറുക്കുന്ന പണത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ അയാൾക്ക് സ്വയം പ്രതിരോധത്തിനുള്ള ഒരു മാർഗം കൂടിയാണ് ആണത്തം.

എന്നാൽ എന്തോ ഇതിനകം അവരുടെ ശക്തിയെ തുരങ്കം വയ്ക്കുന്നു, "പുരുഷാധിപത്യ ധാർമ്മികതയുടെ ഉടമ്പടികൾ" തകരുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അവർ ഭയത്തോടെ കാണുന്നു. ഇതാണ് “സമയത്തിന്റെ നിയമം, പ്രകൃതിയുടെയും ചരിത്രത്തിന്റെയും നിയമങ്ങൾ അതിന്റെ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു, തങ്ങൾക്ക് മറികടക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ശക്തി തങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്ന പഴയ കബനോവ്സ് വളരെയധികം ശ്വസിക്കുന്നു,” എന്നിരുന്നാലും, അവർ അവരുടെ നിയമങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. യുവതലമുറ, അല്ലാതെ പ്രയോജനമില്ല.

ഉദാഹരണത്തിന്, മാർഫ കബനോവയുടെ മകളാണ് വർവര. അതിന്റെ പ്രധാന നിയമം: "എല്ലാം തുന്നിക്കെട്ടി മൂടിയാൽ മാത്രം, നിങ്ങൾക്കാവശ്യമുള്ളത് ചെയ്യുക." അവൾ മിടുക്കിയാണ്, തന്ത്രശാലിയാണ്, വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് അവൾ എല്ലായിടത്തും കൃത്യസമയത്ത് ആയിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എല്ലാം പരീക്ഷിക്കുക. ബാർബറ "ഇരുണ്ട രാജ്യ"വുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു, അതിന്റെ നിയമങ്ങൾ പഠിച്ചു. അവളുടെ മേലധികാരിയും വഞ്ചിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹവും അവളെ അമ്മയോട് വളരെ സാമ്യമുള്ളതാക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

വരവരയും കുദ്ര്യാഷും തമ്മിലുള്ള സാമ്യം നാടകം കാണിക്കുന്നു. വൈൽഡിന് ഉത്തരം നൽകാൻ കലിനോവ് നഗരത്തിൽ ഇവാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ. “ഞാൻ ഒരു പരുഷനായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു; എന്തിനാണ് അവൻ എന്നെ പിടിക്കുന്നത്? അതിനാൽ, അവന് എന്നെ വേണം. ശരി, അതിനർത്ഥം ഞാൻ അവനെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല, പക്ഷേ അവൻ എന്നെ ഭയപ്പെടട്ടെ ... ”, കുദ്ര്യാഷ് പറയുന്നു.

അവസാനം, ബാർബറയും ഇവാനും "ഇരുണ്ട രാജ്യം" വിടുന്നു, പക്ഷേ പഴയ പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ നിന്നും നിയമങ്ങളിൽ നിന്നും പൂർണ്ണമായും സ്വതന്ത്രരാകുന്നതിൽ അവർ വിജയിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

ഇനി നമുക്ക് സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ഇരകളിലേക്ക് തിരിയാം. ടിഖോൺ - കാറ്റെറിനയുടെ ഭർത്താവ് - ബലഹീനനും നട്ടെല്ലില്ലാത്തവനും, എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അമ്മയെ അനുസരിക്കുകയും പതുക്കെ ഒരു മദ്യപാനിയായി മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. തീർച്ചയായും, കാറ്റെറിനയ്ക്ക് അത്തരമൊരു വ്യക്തിയെ സ്നേഹിക്കാനും ബഹുമാനിക്കാനും കഴിയില്ല, അവളുടെ ആത്മാവ് ഒരു യഥാർത്ഥ വികാരത്തിനായി കൊതിക്കുന്നു. അവൾ ഡിക്കിയുടെ അനന്തരവൻ ബോറിസുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു. എന്നാൽ "മരുഭൂമിയിൽ" ഡോബ്രോലിയുബോവിന്റെ ഉചിതമായ ഭാവത്തിൽ കത്യ അവനുമായി പ്രണയത്തിലായി. ചുരുക്കത്തിൽ, ബോറിസ് അതേ ടിഖോൺ ആണ്, കൂടുതൽ വിദ്യാസമ്പന്നൻ മാത്രം. മുത്തശ്ശിയുടെ പൈതൃകത്തിനായി അവൻ സ്നേഹം കച്ചവടം ചെയ്തു.

അവളുടെ വികാരങ്ങളുടെ ആഴം, സത്യസന്ധത, ധൈര്യം, നിശ്ചയദാർഢ്യം എന്നിവയാൽ നാടകത്തിലെ എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളിൽ നിന്നും കാറ്ററിന വ്യത്യസ്തമാണ്. “എനിക്ക് എങ്ങനെ വഞ്ചിക്കണമെന്ന് അറിയില്ല; എനിക്ക് ഒന്നും മറയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല, ”അവൾ വർവരയോട് പറയുന്നു. പതിയെ അമ്മായിയമ്മയുടെ വീട്ടിലെ ജീവിതം അവൾക്ക് അസഹനീയമാകും. ഈ പ്രതിസന്ധിയിൽ നിന്ന് കരകയറാനുള്ള വഴി അവൾ മരണത്തിൽ കാണുന്നു. കത്യയുടെ പ്രവൃത്തി ഈ "ശാന്തമായ ചതുപ്പിനെ" ഇളക്കിവിട്ടു, കാരണം സഹതാപമുള്ള ആത്മാക്കളും ഉണ്ടായിരുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്, കുലിഗിൻ, സ്വയം പഠിപ്പിച്ച മെക്കാനിക്ക്. ആളുകൾക്ക് ഉപകാരപ്രദമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിൽ അവൻ ദയയും അഭിനിവേശവുമാണ്, എന്നാൽ അവന്റെ എല്ലാ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളും തെറ്റിദ്ധാരണയുടെയും അജ്ഞതയുടെയും കട്ടിയുള്ള മതിലിലേക്ക് ഓടുന്നു.

അതിനാൽ, കലിനോവിലെ എല്ലാ നിവാസികളും "ഇരുണ്ട രാജ്യ"ത്തിൽ പെട്ടവരാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണുന്നു, അത് ഇവിടെ സ്വന്തം നിയമങ്ങളും ഉത്തരവുകളും സജ്ജമാക്കുന്നു, ആർക്കും അവ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല, കാരണം ഇവയാണ് ഈ നഗരത്തിന്റെ ആചാരങ്ങൾ, ആരാണ് അത്തരത്തിലുള്ളവയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ പരാജയപ്പെടുന്നത്. ഒരു പരിസ്ഥിതി, അയ്യോ, മരണത്തിന് വിധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

"" നാടകത്തിന്റെ സംഭവങ്ങൾ രചയിതാവ് സൃഷ്ടിച്ച കലിനോവ് നഗരത്തിൽ വികസിക്കുന്നു. അക്കാലത്തെ മിക്ക റഷ്യൻ നഗരങ്ങളുടെയും ജീവിതവും ആചാരങ്ങളും അദ്ദേഹം സംഗ്രഹിച്ചു. പല നഗരങ്ങളും കലിനോവിന് സമാനമായിരുന്നു. വിശാലമായ വിസ്തൃതിയിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന നഗരത്തിന്റെ മനോഹരമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ ഗ്രന്ഥകാരൻ വിവരിക്കുന്നു. എന്നാൽ, അത്തരം യോജിപ്പും സൗന്ദര്യവും ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ആളുകളുടെ - വ്യാപാരികളുടെയും അവരുടെ സേവകരുടെയും നിഷ്കളങ്കതയും ക്രൂരതയും എതിർക്കുന്നു.

കുലിഗിന്റെ നായകന്മാരിൽ ഒരാളുടെ പേരിൽ നഗരത്തിന്റെ ഭൂപ്രകൃതിയുടെ വിവരണത്തോടെയാണ് നാടകം ആരംഭിക്കുന്നത്. ചുറ്റുമുള്ള കാടുകളുടെയും മരങ്ങളുടെയും ചെടികളുടെയും ഭംഗി ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുന്ന ചുരുക്കം ചിലരിൽ ഒരാളായിരിക്കാം അദ്ദേഹം. നഗരത്തിലെ മറ്റ് നിവാസികൾ - വൈൽഡ്, കബനിഖ, ഫെക്‌ലൂഷ എന്നിവർ അവരുടെ ദൈനംദിന പ്രശ്‌നങ്ങളിൽ വ്യാപൃതരാണ്. കുലിഗിൻ നഗരവാസികൾക്ക് സവിശേഷതകൾ നൽകുന്നു. അവർ ക്രൂരരും അത്യാഗ്രഹികളുമാണ്, അവർ തങ്ങളുടെ അയൽക്കാരനോട് വൃത്തികെട്ട തന്ത്രങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കാനും വ്യാപാരം തടസ്സപ്പെടുത്താനും പിന്നീട് കേസെടുക്കാനും പരസ്പരം പരാതികൾ എഴുതാനും തയ്യാറാണ്.

കലിനോവ് നിവാസികളുടെ കുടുംബ അടിത്തറയെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുന്നു. എസ്റ്റേറ്റിൽ, അവളുടെ കുടുംബത്തിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങളും അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അവർക്ക് വാക്കുകൾ പറയാൻ കഴിയില്ല. പ്രായമായ സ്ത്രീ പൂർണ്ണമായും വീട്ടിൽ കുടുങ്ങി, സ്വസ്ഥമായ ജീവിതം നൽകുന്നില്ല.

നമ്മൾ ധാർമ്മിക നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പണത്തിന്റെ ശക്തിയും ശക്തിയുമാണ് നഗരത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്. ധനവാനായവൻ നഗരത്തിന്റെ അധിപനാണ്. കലിനോവിലെ അത്തരമൊരു വ്യക്തി ഡിക്കോയ് ആയിരുന്നു. തന്നേക്കാൾ ദരിദ്രരും താഴ്ന്നവരുമായ എല്ലാവരോടും അശ്രദ്ധമായി പെരുമാറാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയുമായിരുന്നു, അവൻ പരുഷനായിരുന്നു, എല്ലാവരോടും നിരന്തരം ശപിച്ചു. അത്തരമൊരു അധിനിവേശ വ്യക്തിക്ക് അവന്റെ കാലിനടിയിലെ നിലം അനുഭവപ്പെട്ടില്ല, കാരണം അവന്റെ സ്ഥാനത്തുള്ളതെല്ലാം പണത്താൽ തീരുമാനിക്കപ്പെട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, അവന്റെ ഉള്ളം ദുർബലമായിരുന്നു.

കബനിഖ പുരാതന പാരമ്പര്യങ്ങൾ കർശനമായി പാലിക്കുന്നു. അവളുടെ കുടുംബത്തിൽ, എല്ലാവരും മുതിർന്നവരുടെ ഇഷ്ടവും ആഗ്രഹവും അനുസരിക്കുന്നു. അവളുടെ എസ്റ്റേറ്റിലെ എല്ലാ നിവാസികളോടും എന്തുചെയ്യണമെന്നും എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്നും അവൾ പറയുന്നു. അവളുടെ സ്വതന്ത്രവും സ്വതന്ത്രവുമായ സ്വഭാവത്തിന് പന്നി കാറ്റെറിനയെ ഭയങ്കരമായി ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. വൃദ്ധയുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിക്കാൻ പെൺകുട്ടി ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അതിനാൽ അവർക്കിടയിൽ നിരന്തരം അധിക്ഷേപം ഉയർന്നു.

കലിനോവ് നഗരത്തിൽ, ഭൗതികവും പണവുമായ ആശ്രിതത്വം വിജയിക്കുന്നു. ബോറിസ് തന്റെ അമ്മാവൻ വൈൽഡിനെ ഭയപ്പെടുന്നു, കാറ്റെറിനയെ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല. ടിഖോൺ തന്റെ അമ്മയെ വിശ്വസ്തതയോടെ അനുസരിക്കുകയും അവളുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നുണയും വഞ്ചനയും നഗരത്തിൽ വാഴുന്നു. നുണകളായിരുന്നു പ്രധാന തത്വം. അവളുടെ സഹായത്തോടെ മാത്രമാണ് പെൺകുട്ടി കബനോവ എസ്റ്റേറ്റിൽ താമസിക്കാൻ പഠിച്ചത്. പക്ഷേ, നിസ്സാര സ്വേച്ഛാധിപതികളുടെ ശക്തിയും അതിരുകളില്ലാത്ത ഇച്ഛാശക്തിയും നാശത്തിന്റെ വക്കിലാണ്. സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ആത്മാവ് വായുവിലാണ്. അതുകൊണ്ട്, പണക്കാരും വ്യാപാരികളും, എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, ഏറ്റവും മോശമായ രീതിയിൽ പെരുമാറുന്നു.

കലിനോവ് നഗരവും അതിലെ നിവാസികളും (എ. എൻ. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "ഇടിമഴ" എന്ന നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി)

നാടകത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നത് ഒരു പരാമർശത്തോടെയാണ്: “വോൾഗയുടെ ഉയർന്ന തീരത്തുള്ള ഒരു പൊതു ഉദ്യാനം; വോൾഗയ്ക്കപ്പുറം ഒരു ഗ്രാമീണ കാഴ്ച. ഈ വരികൾക്ക് പിന്നിൽ വോൾഗ വിശാലതകളുടെ അസാധാരണമായ സൗന്ദര്യമുണ്ട്, അത് സ്വയം പഠിപ്പിച്ച മെക്കാനിക്കായ കുലിഗിൻ മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു: “... അത്ഭുതങ്ങൾ, അത്ഭുതങ്ങൾ എന്ന് തീർച്ചയായും പറയണം! ചുരുണ്ടത്! ഇതാ, എന്റെ സഹോദരാ, അമ്പത് വർഷമായി ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും വോൾഗയ്ക്ക് അപ്പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നു, എനിക്ക് എല്ലാം കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല. കലിനോവ് നഗരത്തിലെ മറ്റെല്ലാ നിവാസികളും പ്രകൃതിയുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുന്നില്ല, കുലിഗിന്റെ ആവേശകരമായ വാക്കുകൾക്ക് മറുപടിയായി കുഡ്-റിയാഷിന്റെ കാഷ്വൽ പരാമർശം ഇതിന് തെളിവാണ്: "എന്തെങ്കിലും!" തുടർന്ന്, വശത്ത് നിന്ന്, കുലിഗിൻ തന്റെ അനന്തരവൻ ബോറിസിനെ ശകാരിച്ചുകൊണ്ട് കൈകൾ വീശുന്ന “കർസർ” ഡിക്കിയെ കാണുന്നു.

"ഇടിമഴയുടെ" ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് പശ്ചാത്തലം കലിനോവൈറ്റുകളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ അന്തരീക്ഷം കൂടുതൽ വ്യക്തമായി അനുഭവിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. നാടകത്തിൽ, നാടകകൃത്ത് പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിലെ സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങളെ സത്യസന്ധമായി പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു: വ്യാപാരി-ഫിലിസ്റ്റൈൻ പരിസ്ഥിതിയുടെ ഭൗതികവും നിയമപരവുമായ നില, സാംസ്കാരിക ആവശ്യങ്ങൾ, കുടുംബം, ദൈനംദിന ജീവിതം എന്നിവയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം വിവരിച്ചു. കുടുംബത്തിലെ ഒരു സ്ത്രീയുടെ സ്ഥാനം. "ഇടിമഴ" ... നമുക്ക് മനോഹരമായ "ഇരുണ്ട രാജ്യം" സമ്മാനിക്കുന്നു ... താമസക്കാർ ... ചിലപ്പോൾ നദിക്ക് മുകളിലൂടെയുള്ള ബൊളിവാർഡിലൂടെ നടക്കുന്നു ..., വൈകുന്നേരം അവർ ഗേറ്റിലെ അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ ഇരുന്നു ഭക്തിപരമായ സംഭാഷണങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നു ; എന്നാൽ അവർ വീട്ടിൽ കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു, വീട്ടുകാരെ പരിപാലിക്കുന്നു, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, ഉറങ്ങുന്നു - അവർ വളരെ നേരത്തെ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു, അതിനാൽ അവർ സ്വയം ചോദിക്കുന്നതുപോലെ ഒരു ശീലമില്ലാത്ത ഒരാൾക്ക് അത്തരമൊരു ഉറക്കമുള്ള രാത്രി സഹിക്കാൻ പ്രയാസമാണ് ... അവരുടെ ജീവിതം സുഗമമായി ഒഴുകുന്നു സമാധാനപരമായി, ഒരു താൽപ്പര്യവും ലോകം അവരെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല, കാരണം അവർ അവരെ സമീപിക്കുന്നില്ല; രാജ്യങ്ങൾ തകരാം, പുതിയ രാജ്യങ്ങൾ തുറക്കാം, ഭൂമിയുടെ മുഖം ഇഷ്ടമുള്ളതുപോലെ മാറാം, ലോകത്തിന് പുതിയ തത്വങ്ങളിൽ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കാൻ കഴിയും - കലിനോവ് പട്ടണത്തിലെ നിവാസികൾ ബാക്കിയുള്ളവരെക്കുറിച്ചുള്ള തികഞ്ഞ അജ്ഞതയിൽ മുമ്പത്തെപ്പോലെ നിലനിൽക്കും. ലോകം ...

നിഷ്കളങ്കതയിലും ആത്മാർത്ഥതയിലും ഭയാനകമായ ഈ ഇരുണ്ട പിണ്ഡത്തിന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്കും ബോധ്യങ്ങൾക്കും എതിരായി പോകാൻ ഓരോ പുതുമുഖങ്ങൾക്കും ശ്രമിക്കുന്നത് ഭയങ്കരവും പ്രയാസകരവുമാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ നമ്മെ ശപിക്കും, അവൾ പീഡിതരെപ്പോലെ ഓടും, ദുരുദ്ദേശം കൊണ്ടല്ല, കണക്കുകൂട്ടലുകളിൽ നിന്നല്ല, മറിച്ച് നമ്മൾ എതിർക്രിസ്തുവിനെപ്പോലെയാണെന്ന ആഴത്തിലുള്ള ബോധ്യത്തിൽ നിന്നാണ് ... ഭാര്യ, നിലവിലുള്ള സങ്കൽപ്പങ്ങൾ അനുസരിച്ച് , അവനുമായി (അവളുടെ ഭർത്താവുമായി) അഭേദ്യമായി, ആത്മീയമായി, കൂദാശയിലൂടെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ഭർത്താവ് എന്ത് ചെയ്താലും അവൾ അവനെ അനുസരിക്കണം, അവന്റെ അർത്ഥശൂന്യമായ ജീവിതം അവനുമായി പങ്കിടണം ... പൊതുവായ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഒരു ഭാര്യയും ബാസ്റ്റ് ഷൂവും തമ്മിലുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസം അവൾ ആശങ്കകളുടെ ഭാരം മുഴുവൻ കൊണ്ടുവരുന്നു എന്നതാണ്, അതിൽ നിന്ന് ഭർത്താവിന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല, അതേസമയം ലാ-പോട്ട് സൗകര്യം മാത്രം നൽകുന്നു, അത് അസൗകര്യമാണെങ്കിൽ, അത് എളുപ്പത്തിൽ വലിച്ചെറിയാൻ കഴിയും ... അത്തരമൊരു സ്ഥാനത്ത് ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ഒരു സ്ത്രീ തീർച്ചയായും മറക്കണം. അവൾ ഒരേ വ്യക്തിയാണ്, ഒരു പുരുഷനെപ്പോലെ, അതേ അവകാശങ്ങളോടെ, ”എൻ.എ. ഡോബ്രോലിയുബോവ് “ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിലെ വെളിച്ചത്തിന്റെ കിരണങ്ങൾ” എന്ന ലേഖനത്തിൽ എഴുതി. ഒരു സ്ത്രീയുടെ സ്ഥാനം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതിൽ തുടരുന്ന നിരൂപകൻ പറയുന്നു, "റഷ്യൻ കുടുംബത്തിലെ മുതിർന്നവരുടെ അടിച്ചമർത്തലിനും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനുമെതിരായ അവളുടെ പ്രക്ഷോഭത്തിൽ അവസാനം വരെ പോകാൻ അവൾ തീരുമാനിച്ചു, വീരോചിതമായ ആത്മനിഷേധം കൊണ്ട് നിറയണം. എല്ലാം തീരുമാനിച്ച് എല്ലാത്തിനും തയ്യാറാകൂ. അപ്പവും വെള്ളവും, അവളുടെ പകൽ വെളിച്ചം നഷ്ടപ്പെടുത്തുക, എല്ലാ വീട്ടുവൈദ്യങ്ങളും നല്ല പഴയ ദിവസങ്ങളിൽ പരീക്ഷിച്ച് അനുസരണത്തിലേക്ക് നയിക്കുക.

നാടകത്തിലെ നായകന്മാരിൽ ഒരാളായ കുലിഗിൻ ആണ് കലിനോവ് നഗരത്തിന്റെ സ്വഭാവം നൽകുന്നത്: “ക്രൂരമായ ധാർമ്മികത, സർ, ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിൽ, ക്രൂരമാണ്! ഫിലിസ്‌റ്റിനിസത്തിൽ, സർ, പരുഷതയും ദാരിദ്ര്യവും അല്ലാതെ മറ്റൊന്നും നിങ്ങൾ കാണില്ല. പിന്നെ ഒരിക്കലും, സർ, ഈ പുറംതൊലിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകരുത്! കാരണം, സത്യസന്ധമായ അധ്വാനം ഒരിക്കലും നമ്മുടെ ദൈനംദിന ആഹാരത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ സമ്പാദിക്കില്ല. പണമുള്ളവൻ, സാർ, പാവപ്പെട്ടവരെ അടിമകളാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അതിലൂടെ അയാൾക്ക് തന്റെ സ്വതന്ത്ര അധ്വാനത്തിന് കൂടുതൽ പണം സമ്പാദിക്കാം ... കൂടാതെ അവർക്കിടയിൽ, സർ, അവർ എങ്ങനെ ജീവിക്കുന്നു! അവർ പരസ്‌പരം കച്ചവടം തുരങ്കം വെക്കുന്നു, അത്രമാത്രം സ്വാർത്ഥതാൽപ്പര്യം കൊണ്ടല്ല, അസൂയ കൊണ്ടാണ്. അവർ പരസ്പരം ശത്രുതയിലാണ് ... ”നഗരത്തിലെ നഗരവാസികൾക്ക് ജോലിയില്ലെന്നും കുലിഗിൻ കുറിക്കുന്നു: “പണി ഫിലിസ്ത്യർക്ക് നൽകണം. അല്ലാത്തപക്ഷം, കൈകളുണ്ട്, പക്ഷേ പ്രവർത്തിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല, ”പണം സമൂഹത്തിന്റെ പ്രയോജനത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ഒരു “പെർപെറ്റ മൊബൈൽ” കണ്ടുപിടിക്കാൻ അദ്ദേഹം സ്വപ്നം കാണുന്നു.

ഡിക്കിയുടെയും അദ്ദേഹത്തെപ്പോലുള്ളവരുടെയും സ്വേച്ഛാധിപത്യം മറ്റ് ആളുകളുടെ ഭൗതികവും ധാർമ്മികവുമായ ആശ്രിതത്വത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. മേയർക്ക് പോലും വൈൽഡിനെ ഓർഡർ ചെയ്യാൻ വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവൻ തന്റെ കർഷകരിൽ ആരെയും "കിഴിവ്" നൽകില്ല. അദ്ദേഹത്തിന് സ്വന്തം തത്ത്വചിന്തയുണ്ട്: “നിങ്ങളുടെ ബഹുമാനം, അത്തരം നിസ്സാരകാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണോ! എല്ലാ വർഷവും ധാരാളം ആളുകൾ എന്നോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നു; നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു: ഒരാൾക്ക് ഒരു പൈസക്ക് ഞാൻ അവർക്ക് അധികമായി നൽകില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഇത് ആയിരക്കണക്കിന് ഉണ്ടാക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇത് എനിക്ക് നല്ലതാണ്! ഈ മനുഷ്യരുടെ അക്കൗണ്ടിൽ ഓരോ പൈസയും ഉണ്ടെന്നത് അവനെ അലട്ടുന്നില്ല.

വിദേശ ഭൂമിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഫെക്ലൂഷയുടെ കഥകൾക്ക് എന്ത് വിലയുണ്ട്! (“പ്രിയപ്പെട്ട പെൺകുട്ടി, ഓർത്തഡോക്സ് സാർമാരില്ലാത്ത, സാൾട്ടാൻമാർ ഭൂമി ഭരിക്കുന്ന അത്തരം രാജ്യങ്ങളുണ്ടെന്ന് അവർ പറയുന്നു ... തുടർന്ന് എല്ലാ ആളുകൾക്കും നായ തലകളുള്ള ദേശമുണ്ട്.” വിദൂര രാജ്യങ്ങളുടെ കാര്യമോ! സങ്കുചിതത്വം അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ മോസ്കോയിലെ "ദർശനം" എന്ന വിവരണത്തിൽ പ്രത്യേകിച്ചും വ്യക്തമായി പ്രകടമാണ്, അശുദ്ധനായ ഒരാൾക്ക് വേണ്ടി ഫെക്ലൂഷ് ഒരു സാധാരണ ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് എടുക്കുമ്പോൾ, "മേൽക്കൂരയിൽ കളകൾ വിതറുകയും പകൽ സമയത്ത് ആളുകൾ അവരുടെ മായ അദൃശ്യമായി എടുക്കുന്നു".

നഗരത്തിലെ മറ്റ് നിവാസികൾ ഫെക്ലൂഷയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു, ഗാലറിയിലെ പ്രദേശവാസികളുടെ സംഭാഷണം ഒരാൾക്ക് കേൾക്കേണ്ടതുണ്ട്:

1: ഇത് എന്റെ സഹോദരാ, അതെന്താണ്?

2nd: ഇതാണ് ലിത്വാനിയൻ നാശം. യുദ്ധം! കണ്ടോ? നമ്മുടേത് ലിത്വാനിയയുമായി എങ്ങനെ യുദ്ധം ചെയ്തു.

1st: എന്താണ് ലിത്വാനിയ?

രണ്ടാമത്തേത്: അതിനാൽ ഇത് ലിത്വാനിയയാണ്.

1: നീ എന്റെ സഹോദരനാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു, അവൾ ആകാശത്ത് നിന്ന് ഞങ്ങളുടെ മേൽ വീണു.

രണ്ടാമത്തേത്: എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല. ആകാശത്ത് നിന്ന് അങ്ങനെ ആകാശത്ത് നിന്ന്.

ഇടിമിന്നലിനെ ദൈവത്തിന്റെ ശിക്ഷയായി കലിനോവികൾ മനസ്സിലാക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. ഇടിമിന്നലിന്റെ ഭൗതിക സ്വഭാവം മനസ്സിലാക്കിയ കുലിഗിൻ, ഒരു മിന്നൽ വടി നിർമ്മിച്ച് നഗരത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അതിനായി ഡി-ആരോട് പണം ചോദിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, അവൻ ഒന്നും നൽകിയില്ല, കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനെ ശകാരിക്കുകയും ചെയ്തു: “എന്തൊരു ശക്തിയാണ് അവിടെ! ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു കൊള്ളക്കാരൻ അല്ല! ഒരു ഇടിമിന്നൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ശിക്ഷയായി അയയ്‌ക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടും, നിങ്ങൾ തണ്ടുകളും ചിലതരം മഗ്ഗുകളും ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ദൈവം എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എന്നാൽ ഡിക്കിയുടെ പ്രതികരണം ആരെയും അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നില്ല, നഗരത്തിന്റെ നന്മയ്ക്കായി പത്ത് റുബിളുമായി പിരിയുന്നത് മരണത്തിന് തുല്യമാണ്. നഗരവാസികളുടെ പെരുമാറ്റം ഭയാനകമാണ്, കുലിഗിന് വേണ്ടി നിലകൊള്ളുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പോലും ചിന്തിച്ചില്ല, പക്ഷേ നിശബ്ദമായി, സൈഡിൽ നിന്ന്, ഡിക്കോയ് മെക്കാനിക്കിനെ എങ്ങനെ അപമാനിച്ചുവെന്ന് നിരീക്ഷിച്ചു. ഈ നിസ്സംഗതയിലും നിരുത്തരവാദപരമായും അജ്ഞതയിലുമാണ് നിസ്സാര സ്വേച്ഛാധിപതികളുടെ ശക്തി പ്രകമ്പനം കൊള്ളുന്നത്.