പി എയുടെ ചിത്രരചനയുടെ വിവരണം

ഞങ്ങളുടെ പുതിയ വിഭാഗത്തിൽ, ഞങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിലെ സംഭവങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രാധാന്യമുള്ള പെയിന്റിംഗുകൾ ഞങ്ങൾ പറയുകയും കാണിക്കുകയും ചെയ്യും, കൂടാതെ കലാകാരന്റെ സമകാലികർ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്ന വർണ്ണാഭമായ വിശദാംശങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക മാത്രമല്ല, പെയിന്റിംഗുകൾ പലപ്പോഴും ജീവിക്കുന്നുവെന്ന് കാണിക്കുകയും ചെയ്യും വളരെക്കാലം, ഇന്ന് നന്നായി അറിയപ്പെടുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുക. ശാശ്വതമായ വിഷയത്തിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം - റഷ്യൻ ബ്യൂറോക്രസി. ഇന്നും അത് ആദർശത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്, പലപ്പോഴും വിവിധ ദുരുപയോഗങ്ങളിൽ കുടുങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. 170 വർഷം മുമ്പ്, നിക്കോളാസ് ചക്രവർത്തിയുടെ കാലത്ത് ഐഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ പോരായ്മകൾ പലതരത്തിലും നിരീക്ഷക കലാകാരനായ പവൽ ഫെഡോടോവ് തന്റെ കാലാതീതമായ പെയിന്റിംഗിൽ കാണിച്ചതുപോലെ തന്നെയായിരുന്നു.

വിരോധാഭാസ റിയലിസ്റ്റ്

പാവൽ ആൻഡ്രീവിച്ച് ഫെഡോടോവ് (1815-1852), വളരെ ചുരുങ്ങിയ കാലം ജീവിച്ചു, പക്ഷേ പ്രശസ്തനാകാൻ കഴിഞ്ഞു, റഷ്യൻ വിഭാഗത്തിൽ ആദ്യമായി ദൈനംദിന ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു നിർണായക വിശകലനം നൽകാൻ ശ്രമിച്ചു. ചിത്രകാരന്റെ പിതാവ് ഒരു സൈനികനായിരുന്നു, ഫെഡോടോവ് തന്നെ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ സൈനിക സേവനം ചെയ്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്സിൽ സായാഹ്ന ക്ലാസുകളിൽ പങ്കെടുത്തു. 1846 -ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യത്തെ സുപ്രധാന ചിത്രമായ ദി ഫ്രഷ് കാവലിയർ സൃഷ്ടിച്ചു. 1848 -ൽ, പ്രസിദ്ധമായ "മേജർ മാച്ച് മേക്കിംഗ്" എഴുതി. ആദ്യ വർഷങ്ങളിലെ ക്യാൻവാസുകൾക്ക്, പ്ലോട്ടുകളുടെ വിരോധാഭാസവും മൂർച്ചയും സ്വഭാവ സവിശേഷതയാണ്, പിന്നീട് ഫെഡോടോവ് സൈക്കോളജിക്കൽ നാടക കലയിലും പ്രാവീണ്യം നേടി, അതിന്റെ ഉദാഹരണമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്നീടുള്ള പെയിന്റിംഗുകൾ "വിധവ" (1851), "കളിക്കാർ" (1852) . കലാകാരന്റെ ചിത്രങ്ങൾ അടയാളപ്പെടുത്തി - ഇതിനകം 1840 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, ഫെഡോടോവിനെ അനുകരിച്ച നിരവധി ചിത്രകാരന്മാർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

പവൽ ഫെഡോടോവ്, ദി മേജർ മാച്ച് മേക്കിംഗ് (1848)

സെൻസർഷിപ്പിന്റെ കണ്ണ്

1846 ൽ വരച്ച ഫെഡോടോവിന്റെ പെയിന്റിംഗിന് ഒരേസമയം നിരവധി ശീർഷകങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: "ഫ്രഷ് കാവലിയർ" അല്ലെങ്കിൽ "ആദ്യത്തെ കുരിശ് ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പ്രഭാതം" അല്ലെങ്കിൽ "വിരുന്നിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ". ഇപ്പോൾ ഇത് സ്റ്റേറ്റ് ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഭാവി മാസ്റ്റർപീസിന്റെ ആദ്യ രേഖാചിത്രങ്ങൾ 1840 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. കഥാകൃത്ത് ഇവാൻ ആൻഡ്രീവിച്ച് ക്രൈലോവിന്റെ ഉപദേശപ്രകാരം, ഫെഡോടോവ് ഇതിവൃത്തം വികസിപ്പിക്കാനും സ്കെച്ചുകൾ പൂർണ്ണമായ ക്യാൻവാസാക്കി മാറ്റാനും തീരുമാനിച്ചു. പെയിന്റിംഗ് തയ്യാറായതിനുശേഷം, കലാകാരൻ അത് അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്സിന് സമ്മാനിച്ചു, അവിടെ അത് വളരെയധികം പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടു. 1847 -ൽ "ഫ്രഷ് കാവലിയർ" പൊതുജനങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ഒരു യഥാർത്ഥ സംവേദനം സൃഷ്ടിക്കുകയും അതിന്റെ സ്രഷ്ടാവിന് മഹത്വം നൽകുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ സെൻസർഷിപ്പ് ഉടനടി ചിത്രത്തിലേക്ക് ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു: ഓർഡറിന്റെ അപ്രസക്തമായ ചിത്രം കാരണം അതിൽ നിന്ന് ലിത്തോഗ്രാഫുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നത് നിരോധിച്ചു.

ഇരുണ്ട പ്രഭാതം

ചിത്രത്തിന്റെ മൂന്ന് പേരുകളും അതിന്റെ പ്ലോട്ടിനെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു. ആദ്യത്തെ ഓർഡർ സ്വീകരിച്ച് അത്തരമൊരു സുപ്രധാന സംഭവം ആഘോഷിച്ചതിന് ശേഷം രാവിലെ ഒരു സാധാരണ ശരാശരി ഉദ്യോഗസ്ഥനെ ഞങ്ങൾ കാണുന്നു. ഓർഡർ ഓഫ് സെന്റ്. സ്റ്റാനിസ്ലാവ് 3 -ാമത്തെ ബിരുദം സംസ്ഥാന അവാർഡുകളുടെ ശ്രേണിയിലെ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞതും ഉദ്യോഗസ്ഥരെ വേർതിരിച്ചറിയാൻ ഉപയോഗിക്കാറുമായിരുന്നു.

അത്തരമൊരു ചെറിയ അവാർഡ് ക്യാൻവാസിൽ പുതുതായി നിർമ്മിച്ച മാന്യന്റെ രൂപവുമായി വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: അവന്റെ മുഖത്ത് അഭിമാനവും അഹങ്കാരവും, ഒരു റോമൻ സെനറ്ററുടെ പോസ്, ഒരു ടോഗയിൽ പൊതിഞ്ഞ്, കീറിപ്പോയ വസ്ത്രമല്ല, ഓർഡർ ഒരു യൂണിഫോമിലേക്കല്ല, മറിച്ച് ഒരേ മേലങ്കിയോട് ചേർത്തിരിക്കുന്നു - ഇതെല്ലാം ഇവന്റും പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ധാരണയും തമ്മിലുള്ള വൈരുദ്ധ്യവും പൊരുത്തക്കേടും കാഴ്ചക്കാരനിൽ ഉണർത്തണം.

എന്നാൽ ഓർഡർ ബെയററുടെ ഇടതുവശത്ത് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ദാസന്റെ വിരോധാഭാസം നമ്മുടെ പ്രേക്ഷകരുമായി തികച്ചും യോജിക്കുന്നു. മാന്യൻ അവളുടെ മേലങ്കി തുറന്നുകാട്ടുന്ന ഒരു ലളിതമായ ജോലിക്കാരി, അവനെ മറയ്ക്കാത്ത പരിഹാസത്തോടെ നോക്കി, ഉടമയുടെ പഴയ ധരിച്ച ബൂട്ടുകൾ കൈകളിൽ പിടിക്കുന്നു. ഒരു ചെറിയ അവാർഡ് ലഭിച്ച ശേഷം ഒരു സുപ്രധാന പക്ഷിയാണെന്ന് സ്വയം സങ്കൽപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പ്രതിച്ഛായയുടെ ഹാസ്യ സ്വഭാവം അവന്റെ തലയിലെ പാപ്പിലോട്ടുകളാൽ (ന്നിപ്പറയുന്നു (ഒരുപക്ഷേ അവർ നായകന്റെ ഹാംഗ് ഓവറിൽ നിന്ന് ഒരു ലോറൽ കിരീടമായി മാറിയേക്കാം?) കൂടാതെ അവന്റെ നഗ്നപാദങ്ങളും.

പവൽ ഫെഡോടോവ്, "ഫ്രഷ് കാവലിയർ" (1846)

മാന്യന്റെ തന്നോടുള്ള മനോഭാവവും പരുഷമായ യാഥാർത്ഥ്യവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസവും ചുറ്റുപാടുകൾ കാണിക്കുന്നു. ഓർഡർ-ബെയററുടെ മുറിയിൽ പൊരുത്തമില്ലാത്ത ഫർണിച്ചറുകൾ ഉണ്ട്, എല്ലായിടത്തും ഭയാനകമായ കുഴപ്പം വാഴുന്നു, കാര്യങ്ങൾ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു. മേശപ്പുറത്ത്, പാർട്ടിയിൽ അവശേഷിക്കുന്ന സോസേജ് ഒരു പ്ലേറ്റിലല്ല, പത്രത്തിലാണ് കിടക്കുന്നത്, ലളിതമല്ല, മറിച്ച് "സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് സിറ്റി പോലീസിന്റെ വേദോമോസ്റ്റി" ൽ കാണാം. മത്തിയുടെ അസ്ഥികൂടങ്ങളും തകർന്ന വിഭവങ്ങളുടെ കഷണങ്ങളും മേശയ്ക്ക് ചുറ്റും കിടക്കുന്നു. തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ചരടുകളുള്ള ഒരു ഗിറ്റാർ കസേരയിലേക്ക് ചാഞ്ഞു. മെലിഞ്ഞ മോംഗ്രൽ പൂച്ച ഒരു കസേരയുടെ അപ്ഹോൾസ്റ്ററി കീറുന്നു.

ഇതെല്ലാം ഒരുമിച്ച് എടുത്തത് ദയനീയമായ ഒരു കാഴ്ചയാണ്, പക്ഷേ പുതുതായി നിർമ്മിച്ച മാന്യൻ അവന്റെ അഭിലാഷങ്ങളെ വിലമതിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഇത് തടയുന്നില്ല. മറ്റെല്ലാവരേക്കാളും മോശക്കാരനാകരുതെന്നും തലസ്ഥാനത്തിന്റെ ഫാഷൻ നിലനിർത്തണമെന്നും അദ്ദേഹം സ്വപ്നം കാണുന്നു - മേശപ്പുറത്ത് കിടക്കുന്ന കേളിംഗ് ഇരുമ്പുകൾ, ഒരു കണ്ണാടി, ഷേവിംഗ് ആക്‌സസറികൾ എന്നിവ നമ്മോട് പറയുന്നത് ഇതാണ്. അധികാരത്തോട് അടുത്ത് നിൽക്കുന്ന തഡ്ഡിയസ് ബൾഗാറിന്റെ "ഇവാൻ വൈജിഗിൻ" എന്ന ധാർമ്മിക നോവലാണ് ഫാഷനും പുസ്തകവും. പക്ഷേ, പുസ്തകം കസേരയ്ക്കടിയിൽ കിടക്കുന്നു - നമ്മുടെ നായകനും അതിൽ പ്രാവീണ്യം നേടാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

പവൽ ഫെഡോടോവിന്റെ പെയിന്റിംഗ് സംസാരിക്കുന്ന വിശദാംശങ്ങളാൽ അവിശ്വസനീയമാംവിധം സമ്പന്നമാണ് (ഇത് സാധാരണയായി പെയിന്റിംഗിലെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നു). "ഫ്രഷ് കാവലിയർ" 1840 കളിലെ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ജീവിതം വിധിക്കാൻ സാധ്യമാക്കുന്നു, അവർക്ക് ഒരു ഓർഡർ ലഭിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, പക്ഷേ ദാരിദ്ര്യത്തിലും ആത്മീയമായി ദരിദ്രനായും ജീവിച്ചു. ഇന്ന്, 1846 -നെ അപേക്ഷിച്ച് ഓർഡർ ലഭിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പക്ഷേ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ അധികവും അഹങ്കാരവും പെരുമാറ്റവും വളരെ മാറിയിട്ടില്ല. അതുകൊണ്ടാണ് 165 വർഷം മുമ്പ് മരണമടഞ്ഞ കലാകാരനായ ഫെഡോടോവ് നമുക്ക് രസകരം.

പവൽ ഫെഡോടോവ്, "എല്ലാ കോളറയും കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു!" (1848)

പവൽ ഫെഡോടോവ്
ഫ്രഷ് കാവൽർ
(തലേദിവസം ആദ്യത്തെ കുരിശ് ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പ്രഭാതം)
1846. സ്റ്റേറ്റ് ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി, മോസ്കോ

സിവെജി കാവലിയർ ", അല്ലെങ്കിൽ" ആദ്യത്തെ കുരിശ് ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പ്രഭാതം "- ഫെഡോടോവ് ആദ്യമായി എണ്ണ സാങ്കേതികവിദ്യയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ ഒരു ചിത്രം. ഒരുപക്ഷേ അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം ഇതിന്റെ പ്രവർത്തനം വളരെക്കാലം നിർവഹിച്ചത്, ഈ ആശയം വളരെക്കാലം മുമ്പ് രൂപപ്പെട്ടതാണെങ്കിലും, സെപിയ പരമ്പരയിൽ പോലും. പുതിയ സാങ്കേതികത ഒരു പുതിയ മതിപ്പിന്റെ ആവിർഭാവത്തിന് കാരണമായി - സമ്പൂർണ്ണ യാഥാർത്ഥ്യം, ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ട ലോകത്തിന്റെ ഭൗതികത. ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു ചെറിയ ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നതുപോലെ ഫെഡോടോവ് ചിത്രത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചു, ഒരു ശകല ശൂന്യത പോലും ശൂന്യമാക്കിയിട്ടില്ല (ഇതിനായി അദ്ദേഹത്തെ പിന്നീട് വിമർശകർ നിന്ദിച്ചു).

തകർന്ന ഫർണിച്ചറുകൾ, വിഭവങ്ങളുടെ കഷണങ്ങൾ, ഒഴിഞ്ഞ കുപ്പികൾ എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞുകിടക്കുന്ന ഇടുങ്ങിയ മുറിയിലാണ് പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത്. ഫെഡോടോവ് ഇവിടെ താമസിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവവും ശീലങ്ങളും വിവരിക്കാൻ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നു, താൻ വായിക്കുന്ന നോവലിന്റെ ശീർഷകം വരെ (എഫ്. ബൾഗറിൻ എഴുതിയ ഇവാൻ വൈജിജിൻ അക്കാലത്ത് വളരെ പ്രചാരമുള്ളതും എന്നാൽ ഗുണനിലവാരമില്ലാത്തതുമായ പുസ്തകമായിരുന്നു). മേശപ്പുറത്ത് ഇന്നലത്തെ "ഗംഭീരമായ" അത്താഴത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉണ്ട് - ഒരു വോഡ്ക, സോസേജ് കഷണങ്ങൾ, ടോയ്‌ലറ്ററികളുമായി കലർന്ന മെഴുകുതിരി സ്റ്റബ്.

ഒരു മേശയ്ക്കടിയിൽ ഒരു നായ ശാന്തമായി ഉറങ്ങുന്നു, മറ്റൊന്നിന് കീഴിൽ - ശാന്തതയില്ലാതെ - ഇന്നലത്തെ വിരുന്നിൽ പങ്കെടുത്തവരിൽ ഒരാൾ, തന്റെ മുന്നിൽ തുറക്കുന്ന രംഗം ഉറങ്ങുന്നത് നോക്കി. ഈ കുഴപ്പങ്ങൾക്കിടയിൽ, പുതുതായി നിർമ്മിച്ച ഓർഡർ വഹിക്കുന്നയാളുടെ ചിത്രം അഭിമാനത്തോടെ ഉയരുന്നു. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവന്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ "അലക്സാണ്ട്രിയയിലെ വിമത പില്ലറിന്റെ തലവനായി അവൻ ഉയർന്നു", ഒരു പുരാതന ടോഗയിലെന്നപോലെ, കൊഴുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ചു, സ്വയം പുരാതന കാലത്തെ ഏറ്റവും വലിയ നായകനെപ്പോലെ സ്വയം സങ്കൽപ്പിച്ചു. ഒരു കാല് നീട്ടി, അഹങ്കാര ഭാവം, അഭിമാനത്തോടെ തല ഉയർത്തി ... അവൻ അഹങ്കാരവും അഹങ്കാരവും കൊണ്ട് വീർത്തു, അവന്റെ രൂപം - പാപ്പിലോട്ടുകളിലും പഴകിയ ഡ്രസിങ് ഗൗണിലും - ഒരു പരിധിവരെ പരമ്പരാഗത ആശയവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല ഒരു പുരാതന നായകന്റെ.

പാചകക്കാരൻ തന്റെ യജമാനനെ ചോർന്ന കാലുകൾ കാണിക്കുന്നു, പുതിയ ക്രമത്തിൽ ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. അവൾക്ക് അവന്റെ മൂല്യം അറിയാം, അവളാണ് ഈ വീട്ടിലെ യഥാർത്ഥ യജമാനത്തി. "ഒരു മോശം ബന്ധം ആരംഭിക്കുന്നിടത്ത്, മഹത്തായ അവധിക്കാലത്ത് അഴുക്ക് ഉണ്ട് ..." - ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെയും ദാസന്റെയും "ഹേസിംഗ്" സൂചിപ്പിച്ച് ഫെഡോടോവ് തന്റെ ചിത്രത്തിന് ഒരു കാവ്യാത്മക വിശദീകരണം ആരംഭിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

കഴിഞ്ഞ ദിവസം ആദ്യ കുരിശ് ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പ്രഭാതം.
സ്കെച്ച് 1844. സ്റ്റേറ്റ് ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി, മോസ്കോ

ഹാസ്യരംഗത്ത്, പ്രശസ്ത നിരൂപകൻ വ്‌ളാഡിമിർ സ്റ്റാസോവ് ഒരു ദാരുണവും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുമായ ഉള്ളടക്കം കണ്ടു: "അവൻ ഉഗ്രനും നിഷ്‌കരുണനുമാണ്," പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം എഴുതുന്നു, "അവൻ ആരെയും അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും മുക്കിക്കളയും, ഒരു മടിയും ഇല്ല മുഖം വിറയ്ക്കും. ദേഷ്യം, അഹങ്കാരം, തികച്ചും അശ്ലീല ജീവിതം - ഇതെല്ലാം ഈ മുഖത്ത്, ഡ്രസിങ് ഗൗണിലും നഗ്നപാദനായും, പാപ്പിലോട്ടുകളിലും നെഞ്ചിൽ ഒരു ഉത്തരവുമുള്ള ഒരു അപ്രതീക്ഷിത ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ ഈ ഭാവത്തിലും രൂപത്തിലും ഉണ്ട്. "

എന്നിരുന്നാലും, ഫെഡോടോവ് ഇപ്പോഴും തന്റെ ജോലിയെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായിരുന്നില്ല. അതെ, അവൻ തന്റെ നായകനെ നിശിതമായി പരിഹസിക്കുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം അവൻ അവനെ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ന്യായീകരിക്കുകയും സഹതപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്തായാലും, ഫെഡോടോവിന്റെ കൗണ്ട് മ്യൂസിൻ-പുഷ്കിൻ എഴുതിയ കത്ത് നിലനിൽക്കുന്നു: "... സ്ഥിരമായ ക്ഷാമവും അഭാവവും ഉള്ളിടത്ത്, പ്രതിഫലത്തിന്റെ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് അവളുടെ രാവും പകലും തിരക്കുകൂട്ടാൻ ബാലിശതയിലേക്ക് എത്തുന്നത് സ്വാഭാവികമല്ലേ. "

സാരാംശത്തിൽ, ഫെഡോടോവ് എല്ലായ്പ്പോഴും തന്റെ നായകന്മാരോടൊപ്പം ഒരേ സമയം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിച്ച ബെനോയിറ്റിന്റെ അഭിപ്രായം ഒരുപക്ഷേ ഒരാൾ വിശ്വസിക്കണം ...

ഇ. കുസ്നെറ്റ്സോവ്

(ആദ്യത്തെ കുരിശ് ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പ്രഭാതം)

പവൽ ഫെഡോടോവ്. പുതിയ കാവലിയർ

ലജ്ജാകരമായ നിമിഷത്തിൽ പവൽ ഫെഡോടോവ് തന്റെ നായകനെ ചാരപ്പണി ചെയ്തു, അങ്ങനെ നാണക്കേട് വ്യക്തമായി കാണാനായി എല്ലാം ചെയ്തു: ചെറിയ മനുഷ്യൻ അതിലും ചെറുതായ ഒരാളെ കണ്ടെത്തി, അവനു മുകളിൽ കയറാൻ കഴിയും, അടിമ സ്വയം അടിമയായി, ചവിട്ടിമെതിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു .

ശരി, ഫെഡോടോവ് സ്വയം ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യനായിരുന്നു, അവൻ ക്ഷമയോടെ എഴുന്നേറ്റു, പതുക്കെ എഴുന്നേറ്റു, സഞ്ചരിച്ച പാതയിലെ ഓരോ നാഴികക്കല്ലുകളും അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഉറച്ചുപോയി: ഇവിടെ അദ്ദേഹത്തെ കേഡറ്റ് കോർപ്സിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചു, ബിരുദാനന്തര നിയമത്തിലെ "ആദ്യ പങ്ക്" ഇതാ (കുട്ടികളുടെ സന്തോഷം, പക്ഷേ അയാൾ തന്റെ ആത്മകഥയിൽ അവളെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞത് വളരെ ശക്തമായി ഓർക്കുന്നു, ചെറുതായി പരിഹാസ്യമായെങ്കിലും), ഇതാ ഒന്നാം റാങ്ക്, ഇതാ അടുത്തത്, ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് മിഖായേൽ പാവ്ലോവിച്ചിന്റെ വജ്ര മോതിരം ഇതാ ...

"ഫ്രഷ് കവലിയർ" എന്ന പെയിന്റിംഗിൽ അദ്ദേഹം തന്റെ നായകനെ മാത്രമല്ല, തന്നിൽ നിന്ന് അൽപ്പം പോലും - കളിയാക്കൽ, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന അന്യവൽക്കരണം എന്നിവ നിരസിച്ചു. അവൻ ഇവിടെയുള്ളതുപോലെ ഒരിക്കലും നിഷ്‌കരുണം പരിഹാസ്യനായിരുന്നില്ല.

മുറിയിൽ ഭരിക്കുന്ന ക്രമക്കേട് അതിശയകരമാണ് - ഏറ്റവും അനിയന്ത്രിതമായ ഉല്ലാസത്തിന് അത് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല: എല്ലാം ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, തകർന്നു, തലകീഴായി. പുകവലിക്കുന്ന പൈപ്പ് പൊട്ടിപ്പോയത് മാത്രമല്ല, ഗിറ്റാറിന്റെ ചരടുകൾ മുറിച്ചുമാറ്റി, കസേര വികൃതമാക്കി,

ചുകന്ന വാലുകൾ കുപ്പികൾക്ക് അടുത്തായി തറയിൽ കിടക്കുന്നു, തകർന്ന തളികയിൽ നിന്ന് കഷണങ്ങൾ,

ഫെഡോടോവ് ഒരു പ്രത്യേക അളവിലുള്ള സഹതാപം പാചകക്കാരന് നൽകി. മോശമായി കാണപ്പെടാത്ത, വൃത്തിയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ, പ്രസന്നമായ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള പൊതുജന മുഖമുള്ള, അവളുടെ എല്ലാ രൂപവും പരുക്കനായ ഉടമയുടെയും അവന്റെ പെരുമാറ്റത്തിന്റെയും വിപരീതം കാണിക്കുന്നു, ഒരു ബാഹ്യവും കളങ്കരഹിതവുമായ നിരീക്ഷകന്റെ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് അവനെ നോക്കുന്നു.

മറുവശത്ത്, ഉടമയ്ക്ക് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള സ്നേഹത്തോടെ പെരുമാറാൻ അനുവദിക്കുന്നത് നിർണായകമായി നഷ്ടപ്പെട്ടു.

"റഷ്യയിലെ ദുരുപയോഗം പൊതുവെ ആഴമേറിയതല്ല, അത് കൂടുതൽ കാട്ടുമൃഗം, ശലഭം, ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നതും പരുഷവുമാണ്, ആഴത്തിലുള്ളതിനേക്കാൾ അസ്വസ്ഥവും ലജ്ജയില്ലാത്തതുമാണ് ..." - ഹെർസന്റെ ഈ വാക്കുകൾ അവനെക്കുറിച്ച് നേരിട്ട് എഴുതിയതാണെന്ന് തോന്നുന്നു. അവൻ ചങ്കൂറ്റവും കോപവും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു. പാചകക്കാരനെ തന്റെ സ്ഥാനത്ത് നിർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ബൂറിന്റെ അഭിലാഷം, അവന്റെ മുഖത്തിന്റെ മോശം സവിശേഷതകളല്ല, രൂപഭേദം വരുത്താതെ, അവനിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് ഓടുന്നു.

മറുവശത്ത്, ഫെഡോടോവ് കുറ്റപ്പെടുത്തലിന്റെ ആത്മാവിന് പൂർണ്ണമായും അന്യനാണ് - അവൻ ആകസ്മികമായിട്ടല്ല, മിക്കവാറും അബോധാവസ്ഥയിൽ ഏറ്റവും ആഴത്തിലുള്ള മുറിവ് സ്പർശിക്കുകയും അപ്രതീക്ഷിതമായി സ്പർശിക്കുകയും ചെയ്തു, അത് ശരിയായി മനസ്സിലാക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല.

അവൻ ചിത്രീകരിച്ച നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത ബൂർ ആരാണ്? പ്രേക്ഷകർ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആത്മാവില്ലാത്ത ഒരു കരിയറിസ്റ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഇതൊന്നുമല്ല, ഗണ്യമായ സമയത്തിന് ശേഷം എഴുതിയ വി.സ്റ്റാസോവിനെപ്പോലുള്ള ഒരു നൂതന കാഴ്ചക്കാരൻ ഉൾപ്പെടെ, അതായത്, പ്രാരംഭ ധാരണയിൽ പൂർണമായും സ്വയം സ്ഥാപിച്ച ശേഷം:
“... നിങ്ങൾ ഒരു പഴയ രീതിയിലുള്ള, കർക്കശക്കാരനായ, അഴിമതിക്കാരനായ കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നയാൾ, തന്റെ മുതലാളിയുടെ ആത്മാവില്ലാത്ത അടിമ, അയാൾക്ക് പണവും കുരിശിൽ കുരിശും നൽകാമെന്നല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ചിന്തിക്കുന്നില്ല. അവൻ ഉഗ്രനും നിർദയനുമാണ്, അവൻ ആരെയും അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും മുക്കിക്കളയും, കാണ്ടാമൃഗം (അതായത് കാണ്ടാമൃഗം - ഇ.കെ. കോപം, അഹങ്കാരം, ഹൃദയശൂന്യത, ക്രമത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്നതും പ്രശംസനീയവുമായ വാദമായി വിഗ്രഹവൽക്കരിക്കുക, ജീവിതം പൂർണ്ണമായും അശ്ലീലമാണ്. "

ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും സ്റ്റാസോവിൽ ശക്തമായി എഴുതിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ തികച്ചും വ്യത്യസ്തനായ ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചാണ്. ഫെഡോടോവിന്റെ ഹീറോ ഒരു ചെറിയ ഫ്രൈ ആണ്. കലാകാരൻ തന്നെ ഇതിനെ നിർബന്ധിച്ചു, "ഒരു പാവം ഉദ്യോഗസ്ഥൻ" എന്നും "കുറഞ്ഞ ശമ്പളത്തോടെ" "ജോലി ചെയ്യുന്നയാൾ" എന്നും "നിരന്തരമായ ക്ഷാമവും അഭാവവും" അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തു. ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് തന്നെ ഇത് വളരെ വ്യക്തമാണ് - പൊരുത്തമില്ലാത്ത ഫർണിച്ചറുകളിൽ നിന്ന്, കൂടുതലും "വെളുത്ത മരം", ഒരു പലക തറയിൽ നിന്ന്, കീറിപ്പോയ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗൺ, നിഷ്കരുണം ധരിച്ച ബൂട്ടുകൾ.

അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു മുറി മാത്രമേയുള്ളൂ എന്നത് വ്യക്തമാണ് - ഒരു കിടപ്പുമുറി, ഒരു ഓഫീസ്, ഒരു ഡൈനിംഗ് റൂം; പാചകക്കാരൻ തന്റേതല്ല, മറിച്ച് യജമാനന്റേതാണെന്ന് വ്യക്തമാണ്.

ശരി, അവൻ അവസാനത്തെ ആളല്ല, ബഷ്മാച്ച്കിൻ അല്ലെങ്കിൽ പോപ്രിഷിൻ അല്ല, ഒരുതരം തുണിക്കഷണമല്ല - അതിനാൽ അവൻ മെഡൽ പിടിച്ചു, ഒരു വിരുന്നിന് പോയി, പക്ഷേ അവൻ ദരിദ്രനും ദയനീയനുമാണ്.

ഇതൊരു ചെറിയ മനുഷ്യനാണ്, അതിന്റെ എല്ലാ അഭിലാഷങ്ങളും പാചകക്കാരന്റെ മുന്നിൽ കാണിക്കാൻ മാത്രം മതി.

ഫെഡോടോവിന്റെ ഹീറോ ആയിരിക്കുമെന്ന് വിലയിരുത്തുന്നതിൽ സ്റ്റാസോവിന്റെ തെറ്റ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിപരവും സ്വന്തം വിധത്തിൽ പ്രബോധനപരവുമായിരുന്നില്ല. ദാരിദ്ര്യം, ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ അപ്രധാനത തീർച്ചയായും കാണപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അവർ അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല, അവർ അത് ഉപേക്ഷിച്ചു: ഇത് സാധാരണ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പിന് യോജിക്കുന്നില്ല.

ഗോഗോളിന്റെ നേരിയ കൈകൊണ്ട്, ഉദ്യോഗസ്ഥൻ 1830-1850 കളിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ പ്രധാന വ്യക്തിയായി, വാഡെവില്ലെ, കോമഡികൾ, നോവലുകൾ, ആക്ഷേപഹാസ്യ രംഗങ്ങൾ മുതലായവയുടെ ഏക വിഷയം. ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അനുകമ്പയുള്ളവനായിരുന്നു. അതെ, ചിലപ്പോൾ അവർ അവനെ പരിഹസിച്ചു, പക്ഷേ ഈ ലോകത്തിലെ ശക്തൻ പീഡിപ്പിച്ച ചെറിയ മനുഷ്യനോടുള്ള സഹതാപത്തിന്റെ കുറിപ്പ് മാറ്റമില്ലാതെ തുടർന്നു.

ഒരു പ്രാചീന നായകന്റെ ഭാവത്തിൽ ദയനീയനായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ നിൽക്കുന്നു, ഒരു പ്രാസംഗികൻ തന്റെ വലതു കൈ നെഞ്ചിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു (നിർഭാഗ്യകരമായ ഉത്തരവ് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക്), ഇടത് വശത്ത്, സമർത്ഥമായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു വിശാലമായ മേലങ്കിയുടെ മടക്കുകൾ ഉയർത്തുക, അത് ഒരു മേലങ്കിയല്ല, മറിച്ച് ഒരു ടോഗയാണ്.

ക്ലാസിക്, ഗ്രീക്കോ-റോമൻ തന്റെ പോസിൽ ഒരു കാലിൽ ശരീരം വിശ്രമിക്കുന്നു, അവന്റെ തലയുടെ സ്ഥാനത്ത് പ്രൊഫൈലിൽ സാവധാനം ഞങ്ങളുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞ് അഭിമാനത്തോടെ പിന്നിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞു, അവന്റെ നഗ്നപാദത്തിൽ അവന്റെ വസ്ത്രത്തിന് കീഴിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് തള്ളി, അവന്റെ മുടിയിൽ നിന്ന് പാപ്പിലോട്ടുകൾ പുറത്തേക്ക് വരുന്നത് ഒരു ലോറൽ റീത്ത് പോലെയാണ്.

അഹങ്കാരത്തിന്റെ അളവുകോലിലേക്കുള്ള വിജയവും ഗാംഭീര്യവും അഭിമാനവും മാത്രമാണെന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥന് തോന്നി എന്ന് ഒരാൾ ചിന്തിക്കണം.

പക്ഷേ, തകർന്ന കസേരകൾക്കും ശൂന്യമായ കുപ്പികൾക്കും ചില്ലുകൾക്കുമിടയിൽ കയറിയ പുരാതന നായകൻ പരിഹാസ്യവും അപമാനകരവും പരിഹാസ്യവുമായിരിക്കാം - അവന്റെ അഭിലാഷങ്ങളുടെ എല്ലാ ചതികളും പുറത്തുവന്നു.

തീർച്ചയായും, ചിത്രകാരന്റെ ബ്രഷ് പലപ്പോഴും അവന്റെ ചിന്തയേക്കാൾ ബുദ്ധിമാനായി മാറുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് അതിനെ മറികടന്നു, പക്ഷേ ഫെഡോടോവിന് സ്വമേധയാ ഒരു അക്കാദമിക് ചിത്രത്തിന്റെ പാരഡി ഉണ്ടായിരുന്നോ? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ശാസ്ത്രീയ കലയുടെ ആദരണീയമായ ആയുധപ്പുരയെ കളിയാക്കുന്ന പ്രവണത അദ്ദേഹം മുമ്പ് കണ്ടെത്തിയിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചില സെപിയകളിൽ സ്വാഭാവികമായി ഉയർന്നുവന്ന ആ ഹാസ്യ പ്രഭാവം, ഫെഡോടോവ് ഈ സമയം തികച്ചും ആസൂത്രിതമായി പരിഹാസ്യമായ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ഉപയോഗിച്ചു. തന്റെ നായകനെ പൊളിച്ചടുക്കി, ഫെഡോടോവ് ഒരേസമയം അക്കാദമിക് കലയെ അതിന്റെ വിദ്വേഷം നിറഞ്ഞ ചേഷ്ടകളും പിടിപാടുകളും കൊണ്ട് പൊളിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ചിത്രത്തിൽ, റഷ്യൻ പെയിന്റിംഗ്, ചിരിച്ച്, അക്കാദമികതയുമായി വേർപിരിഞ്ഞു.

E. കുസ്നെറ്റ്സോവിന്റെ പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി

പവൽ ആൻഡ്രീവിച്ച് ഫെഡോടോവ് (ജൂൺ 22, 1815, മോസ്കോ - നവംബർ 14, 1852, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്) - റഷ്യൻ ചിത്രകാരനും ഗ്രാഫിക് ആർട്ടിസ്റ്റും, പെയിന്റിംഗ് അക്കാദമിഷ്യൻ, റഷ്യൻ റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രതിനിധികളിൽ ഒരാൾ, റഷ്യൻ പെയിന്റിംഗിലെ നിർണായക യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ.

പവൽ ആൻഡ്രീവിച്ച് ഫെഡോടോവ് (1815-1852) ഫ്രഷ് കവലിയർ (അല്ലെങ്കിൽ "ആദ്യത്തെ കുരിശ് ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ പ്രഭാതം", അല്ലെങ്കിൽ "ആഹ്ലാദത്തിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾ"). 1846 ക്യാൻവാസിൽ എണ്ണ. 48.2 × 42.5 സെന്റീമീറ്റർ ട്രെത്യാക്കോവ് ഗാലറി, മോസ്കോ

പെയിന്റിംഗിൽ "പുതിയ കാവലിയർ"–– തൃതീയ ഉത്തരവ് ലഭിച്ച ഒരു പാഴായ പ്രഭു. എന്നാൽ എന്തൊരു പ്രാധാന്യത്തിന്റെ അഗാധത! രാവിലെ, ഒരു പത്രത്തിൽ മുടി ചുരുട്ടിപ്പിടിച്ച്, മദ്യപാനത്തിന് ശേഷം ഉറങ്ങാതെ, അയാൾ കൊഴുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച്, വേലക്കാരിയോട് വീമ്പിളക്കി, ഒരു ടർക്കി പോലെ പഫ് ചെയ്യുന്നു! വേലക്കാരി അവരെ അഭിനന്ദിക്കാൻ ചായ്വുള്ളവനല്ല. അവൻ "കുലീനതയ്ക്ക്" അയാൾ വാതിലിനു പുറത്ത് എറിഞ്ഞ ബൂട്ടുകൾ തന്നു, മേശയ്ക്കടിയിൽ, ഉടമയുടെ ഇന്നലത്തെ മദ്യപാനിയായ കൂട്ടുകാരൻ വേദനയോടെ ഉണർന്നു.

"ഫ്രഷ് കവലിയർ" എന്ന പെയിന്റിംഗ് വിചാരണയ്ക്കായി കാൾ പാവ്ലോവിച്ച് ബ്രൂലോവിന്റെ വിഗ്രഹത്തിലേക്ക് അയച്ചു. ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കു ശേഷം അവനെ ക്ഷണിച്ചു.

അസുഖമുള്ള, വിളറിയ, ഇരുണ്ട ബ്ര്യുലോവ് വോൾട്ടെയറിന്റെ ചാരുകസേരയിൽ ഇരുന്നു.

- നിങ്ങളെ വളരെക്കാലമായി കാണുന്നില്ലെന്ന്? –– അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ ചോദ്യം.

- ശല്യപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല ...

നേരെമറിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ചിത്രം എനിക്ക് വലിയ സന്തോഷം നൽകി, അതിനാൽ, ആശ്വാസം. ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എന്നെ മറികടന്നു! എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഒന്നും കാണിക്കാത്തത്?

- ഞാൻ കുറച്ച് പഠിച്ചു, ഞാൻ ഇതുവരെ ആരെയും പകർത്തിയിട്ടില്ല ...

- ഇത് പകർത്താത്ത ഒന്നാണ്, നിങ്ങളുടെ സന്തോഷവും! പെയിന്റിംഗിൽ നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ദിശ കണ്ടെത്തി - സാമൂഹിക ആക്ഷേപഹാസ്യം; നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് റഷ്യൻ കലയ്ക്ക് അത്തരം സൃഷ്ടികൾ അറിയില്ലായിരുന്നു.

തികച്ചും പുതിയ വിഷയങ്ങളോടുള്ള ഒരു അഭ്യർത്ഥന, യാഥാർത്ഥ്യത്തോടുള്ള വിമർശനാത്മക മനോഭാവം, ഒരു പുതിയ സൃഷ്ടിപരമായ രീതി - ഫെഡോടോവ് സാമൂഹിക പ്രാധാന്യത്തിന്റെ തലത്തിലേക്ക് വർണചിത്രങ്ങൾ ഉയർത്തി! അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്സ് കൗൺസിൽ ഫെഡോടോവിനെ ഒരു അക്കാദമിഷ്യനായി ഏകകണ്ഠമായി അംഗീകരിച്ചു.

നീന പാവ്ലോവ്ന ബോയ്കോ. പ്രശസ്തമായ ക്യാൻവാസുകളുടെ കഥകൾ: റഷ്യൻ പെയിന്റിംഗിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ. പെർം, 2012

*****

ലഭിച്ച ഓർഡറിന്റെ അവസരത്തിൽ വിരുന്നിന് ശേഷം രാവിലെ. പുതിയ മാന്യന് അത് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല: വെളിച്ചം എങ്ങനെയാണ് തന്റെ പുതിയ ഡ്രസ്സിംഗ് ഗൗൺ ധരിച്ചത്, പാചകക്കാരനോടുള്ള അവന്റെ പ്രാധാന്യം അഭിമാനപൂർവ്വം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ അവനെ പരിഹസിച്ചു കാണിക്കുന്നു, പക്ഷേ അപ്പോഴും ധരിച്ചതും സുഷിരങ്ങളുള്ളതുമായ ബൂട്ടുകൾ അവൾ വൃത്തിയാക്കാൻ കൊണ്ടുപോയി.

പവൽ ആൻഡ്രീവിച്ച് ഫെഡോടോവ് (1815-1852) ഫ്രഷ് കാവലിയർ, 1846 ശകലം

ഇന്നലത്തെ വിരുന്നിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും ശകലങ്ങളും തറയിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, പശ്ചാത്തലത്തിൽ മേശയ്ക്കടിയിൽ ഒരു ഉണർവ് കാണാം, ഒരുപക്ഷേ യുദ്ധക്കളത്തിൽ അവശേഷിക്കുന്നു, ഒരു കുതിരപ്പടയാളിയും, പക്ഷേ സന്ദർശകർക്ക് പാസ്‌പോർട്ടുമായി ഒട്ടിനിൽക്കുന്നവരിൽ ഒരാൾ. പാചകക്കാരന്റെ അരക്കെട്ട് ഉടമയ്ക്ക് മികച്ച സ്വരത്തിൽ അതിഥികൾ ഉണ്ടാകാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നില്ല.

പക്ഷേ, ഗോഗോളിന്റെയും ഫെഡോടോവിന്റെയും തരങ്ങളുടെ പൊതുസ്വഭാവം ശ്രദ്ധിച്ചുകൊണ്ട്, സാഹിത്യത്തിന്റെയും ചിത്രകലയുടെയും പ്രത്യേകതകളെക്കുറിച്ച് ആരും മറക്കരുത്. "പ്രഭുഭക്ഷണത്തിന്റെ പ്രഭാതഭക്ഷണം" എന്ന പെയിന്റിംഗിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രഭു അല്ലെങ്കിൽ "ഫ്രഷ് കാവലിയർ" എന്ന പെയിന്റിംഗിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഗോഗോളിന്റെ ആകാശപ്പറവകളുടെ പെയിന്റിംഗിന്റെ ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനമല്ല. ഫെഡോടോവിന്റെ നായകന്മാർ മൂക്കല്ല, ക്ലെസ്റ്റാകോവ് അല്ല, ചിചിക്കോവ് അല്ല. പക്ഷേ അവരും മരിച്ച ആത്മാക്കളാണ്.
ഒരുപക്ഷേ, ഫെഡോടോവിന്റെ പെയിന്റിംഗ് "ഫ്രെഷ് കാവലിയർ" ഇല്ലാതെ ഒരു സാധാരണ നിക്കോളേവ് ഉദ്യോഗസ്ഥനെ വളരെ തിളക്കവും ദൃശ്യവും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. അഹങ്കാരിയായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, സ്വീകരിച്ച കുരിശ് പാചകക്കാരന് കാണിച്ചുകൊണ്ട്, തന്റെ മേന്മ അവൾക്ക് കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. യജമാനന്റെ അഭിമാനകരമായ പോസ് പോസ് അവനെപ്പോലെ തന്നെ അസംബന്ധമാണ്. അവന്റെ അഹങ്കാരം പരിഹാസ്യവും ദയനീയവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പാചകക്കാരൻ തന്റെ അഴുകിയ ബൂട്ടുകൾ അപ്രത്യക്ഷമായ പരിഹാസത്തോടെ കാണിക്കുന്നു. ചിത്രം നോക്കുമ്പോൾ, ഗോഗോളിന്റെ ക്ലെസ്റ്റാകോവിനെപ്പോലെ, ഫെഡോടോവിന്റെ "ഫ്രഷ് മാന്യൻ", ഒരു ചെറിയ ഉദ്യോഗസ്ഥനാണെന്നും, "തനിക്ക് നൽകിയിട്ടുള്ളതിനേക്കാൾ ഒരു ഇഞ്ച് ഉയരമെങ്കിലും ഒരു പങ്ക് വഹിക്കാൻ" ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ചിത്രത്തിന്റെ രചയിതാവ്, യാദൃശ്ചികമായി എന്നപോലെ, ലളിതമായ മാന്യതയിലും പ്രാഥമിക മാന്യതയിലും ഒട്ടും ശ്രദ്ധിക്കാതെ എല്ലാം വലിച്ചെറിയുന്ന ഒരു മുറിയിലേക്ക് നോക്കി. ഇന്നലത്തെ മദ്യപാനത്തിന്റെ അംശം എല്ലാത്തിലും കാണാം: ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ മങ്ങിയ മുഖത്ത്, ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ശൂന്യമായ കുപ്പികളിൽ, കീറിയ ചരടുകളുള്ള ഗിറ്റാറിൽ, കസേരയിൽ വസ്ത്രങ്ങൾ അനായാസമായി വലിച്ചെറിയുന്നു, തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന സസ്‌പെൻഡറുകൾ ... ബ്രയുലോവിന്റെ ഗുണനിലവാരം) കാരണം ഓരോ ഇനവും നായകന്റെ ജീവിത കഥയെ പൂരിപ്പിക്കുന്നതായിരിക്കണം. അതിനാൽ അവരുടെ അങ്ങേയറ്റത്തെ സംക്ഷിപ്തത - തറയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകം, ഒരു പുസ്തകം മാത്രമല്ല, ഫാഡി ബൾഗറിൻ "ഇവാൻ വൈജിഗിൻ" ന്റെ വളരെ നിലവാരമില്ലാത്ത നോവൽ (രചയിതാവിന്റെ പേര് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ആദ്യ പേജിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു), അവാർഡ് വെറുതെയല്ല ഒരു ഓർഡർ, എന്നാൽ ഓർഡർ ഓഫ് സ്റ്റാനിസ്ലാവ്.
കൃത്യമായി പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട്, അതേ സമയം കലാകാരൻ നായകന്റെ മോശം ആത്മീയ ലോകത്തെക്കുറിച്ച് വിശദമായ വിവരണം നൽകുന്നു. അവരുടെ "സൂചനകൾ" സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ, ഇവ പരസ്പരം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നില്ല, മറിച്ച് ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നു: വിഭവങ്ങൾ, ഒരു വിരുന്നിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ, ഒരു ഗിറ്റാർ, വലിച്ചുനീട്ടുന്ന പൂച്ച - വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. "പുതിയ മാന്യന്റെ" ക്രമരഹിതമായ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അവർക്ക് കൃത്യമായി എന്താണ് പറയാനുള്ളതെന്നത് പരിഗണിക്കാതെ, അവർ സ്വയം സുന്ദരരാകുന്നത്ര കാര്യമായ ആവിഷ്കാരത്തോടെ കലാകാരൻ അവരെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
സൃഷ്ടിയുടെ "പ്രോഗ്രാമിനെ" സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, രചയിതാവ് ഇത് ഇങ്ങനെ പ്രസ്താവിച്ചു: "സ്വീകരിച്ച ഓർഡറിന്റെ സമയത്ത് വിരുന്നിന് ശേഷം രാവിലെ. പുതിയ മാന്യന് അത് സഹിക്കാനായില്ല: തന്റെ വസ്ത്രധാരണത്തിൽ വെളിച്ചം എങ്ങനെയാണ് പുതിയ വസ്ത്രം ധരിച്ചത്? ഗൗണും അഭിമാനത്തോടെ പാചകക്കാരനോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു, പക്ഷേ അവൾ വൃത്തിയാക്കാൻ കൊണ്ടുപോയ ഒരേയൊരു സുഷിരമുള്ള ബൂട്ടുകൾ അവൾ അവനെ പരിഹസിച്ചു കാണിക്കുന്നു.
ചിത്രവുമായി പരിചയപ്പെട്ടതിനുശേഷം, ക്ലെസ്റ്റാകോവിന്റെ കൂടുതൽ യോഗ്യനായ ഒരു സഹോദരനെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ഒരു വശത്ത് സമ്പൂർണ്ണ ധാർമ്മിക ശൂന്യതയും മറുവശത്ത് അഹങ്കാര ഭാവവും ഇവിടെയും അവിടെയും ഉണ്ട്. ഗോഗോളിൽ, ഇത് കലാപരമായ വാക്കിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, ഫെഡോടോവിൽ ഇത് ചിത്രകലയുടെ ഭാഷയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.