സിഡ് വിഷ്യസ്: ജീവചരിത്രം, വ്യക്തിഗത ജീവിതം, മികച്ച ഗാനങ്ങൾ, ഫോട്ടോകൾ. സിദ് ദുരാചാരങ്ങളും സ്വയം നാശത്തിന്റെ പാത സ്വീകരിച്ച സംഗീതജ്ഞരും സിഡ് വൈസ് ഫോട്ടോകൾ

വീട് / ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ

സെക്‌സ് പിസ്റ്റൾസ് ഗ്രൂപ്പിലെ പ്രധാന ഗായകൻ 21 കാരനായ സിദ് വിഷ്യസിന്റെ ദാരുണമായ മരണത്തിന് ശേഷം, സംഗീത ആരാധകർ റോക്ക് ആൻഡ് റോളിന്റെ വിയോഗം ഉറക്കെ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ശരിക്കും കളിക്കാനോ പാടാനോ അറിയാത്ത, അധികം അറിയപ്പെടാത്ത ഒരു ഗാനം മാത്രം ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെയാണ് റോക്ക് ലെജന്റ് ആകാൻ കഴിയുക? അസംബന്ധം!

ഒരുപക്ഷേ ഉത്തരം, മറ്റാരെയും പോലെ, സിഡ് വിഷ്യസ് റോക്കേഴ്സിന്റെ മുദ്രാവാക്യം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു: "വേഗത്തിൽ ജീവിക്കുക, ചെറുപ്പമായി മരിക്കുക." സിഡ് വിഷ്യസ് (യഥാർത്ഥ പേര് - ജോൺ സൈമൺ റിച്ചി) 1957 ൽ ലണ്ടനിലാണ് ജനിച്ചത്. ചെറുപ്പം മുതലേ ആരോഗ്യകാര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല, ഇതാണ് അമ്മ ആനിയുടെ വലിയ യോഗ്യത. അവൾ ഒരു ഹിപ്പി വ്യക്തിയായിരുന്നു, മകനെ സ്വയം മയക്കുമരുന്നിന് വിധേയയാക്കി.

റിച്ചി കുടുംബത്തിലെ ധാർമ്മികതയിൽ മതിപ്പുളവാക്കുന്ന സിദിന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് പറഞ്ഞു: "എനിക്ക് 16 വയസ്സായിരുന്നു, ആ പ്രായത്തിൽ എന്റെ അമ്മ നിങ്ങളെ അത്താഴം അടുപ്പിൽ വയ്ക്കുന്ന ആളാണ്, അല്ലാതെ അവൾ ഉപയോഗിച്ച സിറിഞ്ചല്ല. .."

പതിനേഴാം വയസ്സിൽ മാതാപിതാക്കളുടെ വീട് വിട്ട് കുടിയേറിയവരോടൊപ്പം അലയാൻ സിദ് പോയതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല - ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ആളൊഴിഞ്ഞ വീടുകൾ പിടിച്ചെടുക്കുന്നവരെ അങ്ങനെയാണ് വിളിക്കുന്നത്. മദ്യം
മയക്കുമരുന്ന് സംഗീതവുമായി സംയോജിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു, റോക്ക് ബാൻഡുകളിൽ ഡ്രംസ് വായിച്ചു. അവന്റെ സ്ക്വാട്ടിംഗ് സുഹൃത്തുക്കൾ പിന്നീട് പങ്ക് റോക്കിനോട് ഒരു അഭിനിവേശം ആരംഭിച്ചു, അത് അവൻ വെടിവച്ചു. പങ്ക്, വാഗബോണ്ടുകളുടെയും ഗോപ്‌നിക്കുകളുടെയും സംഗീതം (പങ്ക് എന്ന വാക്കിന് മാലിന്യം എന്നാണ് അർത്ഥം), ആത്മാവിൽ സിദിനോട് അടുത്തതായി മാറി.

1970-കളുടെ മധ്യത്തോടെ, പാവപ്പെട്ട നഗര പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഗുണ്ടകൾ മാത്രം വിമതരായി തുടർന്നു എന്നതാണ് പങ്ക് റോക്കിന്റെ പൊതുവെയും സിഡ് വിസിയസിന്റെയും ജനപ്രീതി കുതിച്ചുയരുന്നതിന്റെ കാരണം. അവൾക്ക് മനോഹരമായ സംഗീതം ആവശ്യമില്ല, പക്ഷേ അവരെപ്പോലെ തന്നെ, ഗുണ്ട. അവരുടെ അഭിലാഷങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ച രൂപം സെക്‌സ് പിസ്റ്റൾസ് ഗ്രൂപ്പായിരുന്നു (സെക്ഷ്വൽ
പിസ്റ്റളുകൾ ").

ലൈംഗിക പിസ്റ്റളുകൾ

ഈ സംഘം, വിമത മറച്ചുവെച്ചിട്ടും, തികച്ചും വാണിജ്യപരമായ പദ്ധതിയായിരുന്നു. മാൽക്കം മക്ലാരൻ നഗരത്തിലെ പാവപ്പെട്ടവർക്കായി ഒരു തുണിക്കടയുടെ ഉടമസ്ഥതയിലായിരുന്നു. അദ്ദേഹം സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ നിർമ്മാതാവായപ്പോൾ, ഈ ഗ്രൂപ്പിന്റെ സഹായത്തോടെ അദ്ദേഹം ഫാഷൻ വിരുദ്ധ ഞെട്ടിക്കുന്ന വസ്ത്രങ്ങളുടെ ഒരു പുതിയ നിരയെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. സംഗീതജ്ഞർ ഒരു എക്സ്ക്ലൂസീവ് റാഗിൽ അവതരിപ്പിച്ചു, ഇതിന്റെ രൂപകൽപ്പന മക്ലാരന്റെ സഹചാരി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. തലയിൽ അവർ ബാഹ്യമായി സ്ലോപ്പി, എന്നാൽ സ്റ്റൈലിഷ് ഹെയർസ്റ്റൈലുകൾ ധരിച്ചിരുന്നു - മുടി കുഴപ്പത്തിൽ ചീകി.

ബാൻഡിന്റെ “ആന്റി-മ്യൂസിക്” അതിന്റെ അംഗങ്ങളുടെ ഫാഷൻ വിരുദ്ധ ശൈലിയുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു, ഇതെല്ലാം സംഗീതജ്ഞരുടെ സ്റ്റേജ് ഇമേജിനാൽ പൂരകമായി - മോശം ആളുകളും താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത ഗുണ്ടകളും. അവരുടെ എല്ലാ രോഷവും പുറത്തേക്ക് ഒഴുകുന്ന തരത്തിൽ അവരുടെ സംഗീതവിരുദ്ധത പ്രേക്ഷകരിൽ പ്രവർത്തിച്ചു. ഹാളിൽ "സെക്സ് പിസ്റ്റൾസ്" എന്ന ഗെയിമിൽ നിന്ന് ഇടയ്ക്കിടെ വഴക്കുകൾ ഉണ്ടാകുന്നു, ടെലിവിഷനിലെ ഒരു ടോക്ക് ഷോയിൽ സംഗീതജ്ഞർ ഒരു റിഹേഴ്സൽ നടത്തിയപ്പോൾ, കാഴ്ചക്കാർ ടെലിവിഷനുകൾ ചവിട്ടുകയും തകർക്കുകയും ചെയ്തു.

അഴിമതികൾ സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകൾക്ക് ജനപ്രീതി നേടിക്കൊടുത്തു, പക്ഷേ ജനപ്രിയമായ ടേക്ക്ഓഫിന് അവയ്ക്ക് എന്തെങ്കിലും കുറവുണ്ടായി. തുടർന്ന് മക്ലാരൻ, പൊതുജനങ്ങളിൽ ഞെട്ടൽ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന സിഡ് വിഷ്യസിനെ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. മക്ലാരൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, സിഡ് വിസിയസിന് ഗിറ്റാർ വായിക്കാൻ തീർത്തും കഴിവില്ലായിരുന്നു, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭ്രാന്തൻ പ്രവൃത്തികൾ ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രതിച്ഛായയുമായി തികച്ചും പൊരുത്തപ്പെട്ടു. അതിനുമുമ്പ്, ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനെ സൈക്കിൾ ചെയിൻ ഉപയോഗിച്ച് അടിച്ച് വിഷ്യസ് ഇതിനകം തന്നെ സ്വയം വ്യത്യസ്തനായിരുന്നു, കൂടാതെ "100 ക്ലബ്ബിൽ" ഒരു പോരാട്ടത്തിൽ പങ്കെടുത്തതിന് അദ്ദേഹം ബുൾപെനിൽ ഇരുന്നു, തുടർന്ന് ക്ലബ്ബ് സന്ദർശിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കപ്പെട്ടു.

ഇപ്പോൾ ഈ ക്ലബ് സന്ദർശിക്കരുതെന്ന് അവനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അതിൽ സ്റ്റേജിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ. സിഡ് വിഷ്യസ് ഉടൻ തന്നെ "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകൾ" എന്നതിലെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയനായ കഥാപാത്രമായി മാറി - ഒപ്പം ഒരു നടത്ത അഴിമതിയും. സ്റ്റേജിൽ, അവൻ പ്രായോഗികമായി കളിക്കുന്നതായി നടിച്ചു. ഓപ്പറേറ്റർമാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാസ് ഗിറ്റാറിന്റെ ശബ്‌ദം ചെറുതാക്കി, അതിനാൽ അത് വിയോജിപ്പില്ല. എന്നാൽ, പൊട്ടിയ കുപ്പികൾ കൊണ്ട് സ്വയം വെട്ടിയപ്പോഴും സദസ്സിനുമേൽ ചോര ചീറ്റിയപ്പോഴും, സദസ്സിനെ അധിക്ഷേപിച്ചും വഴക്കുണ്ടാക്കുമ്പോഴും സിഡ് വിഷ്യസ് ഒരു സോളോയിസ്റ്റായിരുന്നു. അവന്റെ പെരുമാറ്റം ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്നതായിരുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം അവനിൽ വലിയ താൽപ്പര്യം ഉണർത്തി.

പാതി ദ്രവിച്ച പല്ലുകളുള്ള ഒരു തടിച്ച മനുഷ്യൻ, സിഡ് വിസിയസിന് ഒരു തെരുവ് കുട്ടിയുടെ സുന്ദരമായ രൂപം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് അവനിലേക്ക് പെൺകുട്ടികളുടെ സഹതാപം ആകർഷിച്ചു. ഒരു സംഗീതജ്ഞനെപ്പോലെ തന്നെ പോരാളിയായിരുന്നെങ്കിലും പലരുടെയും ദൃഷ്ടിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചങ്കൂറ്റം അദ്ദേഹത്തെ ഒരു നായകനാക്കി. അദ്ദേഹത്തെ ആവർത്തിച്ച് അടിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ചും പ്രശസ്ത റോക്കർമാരായ പോൾ വെല്ലർ, ഡേവിഡ് കവർഡേൽ, ജോൺ റോബർട്ട്സൺ. പക്ഷേ, പാറയിലെ താരവും ആരാധനാപാത്രവുമായി മാറിയത് അവരല്ല, അവനാണ്.

സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ കച്ചേരി പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പരകോടി അവരുടെ അമേരിക്കൻ പര്യടനമായിരുന്നു. അവിടെ, സിഡ് വിഷ്യസ് വന്യമായി പോയി - പ്രേക്ഷകരെ നിരന്തരം ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും അവരിൽ ഒരാളെ ബാസ് ഗിറ്റാർ ഉപയോഗിച്ച് അടിക്കുകയും ചെയ്തു.
എന്നിരുന്നാലും, അഴിമതികളും വഴക്കുകളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, പതിനായിരക്കണക്കിന് അമേരിക്കക്കാർ പങ്ക് റോക്ക് ഇതിഹാസങ്ങളെ കാണാൻ വന്നു. എന്നാൽ ഈ പര്യടനങ്ങൾ "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളിൽ" നിന്ന് ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ രസങ്ങളും പുറത്തെടുത്തതായി തോന്നി.

1978 ജനുവരിയിൽ ബാൻഡ് പിരിച്ചുവിട്ടു. സിഡ് വിഷ്യസ് സ്വന്തം സംഗീത ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിർമ്മാതാവായി മാറിയ സുഹൃത്ത് നാൻസി സ്പംഗൻ ഇതിൽ അവനെ സഹായിച്ചു. പക്ഷേ, അപ്പോഴേക്കും ഇരുവരും പൂർണ്ണമായും മയക്കുമരുന്നിന് അടിമകളായിരുന്നു എന്നതാണ് കുഴപ്പം. 1978 ഒക്ടോബറിൽ, സിദും നാൻസിയും ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പറന്നു, ചെൽസി ഹോട്ടലിലെ നമ്പർ 100-ൽ താമസിച്ചു. ചെൽസിയിലെ “നൂറിൽ” നിന്ന് രണ്ട് ജങ്കികൾ ഒരു ഡോസ് തേടുകയാണെന്നും അത് വിലപ്പോവില്ലെന്നും പ്രാദേശിക മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരികൾക്ക് വിവരം ലഭിച്ചു. വില.... ഒക്‌ടോബർ 11ന് രണ്ട് മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരികളെങ്കിലും സിദിന്റെയും നാൻസിയുടെയും മുറി സന്ദർശിച്ചതായി അറിയുന്നു.

ഒക്ടോബർ 12 ന് രാവിലെ, സിഡ് വിഷ്യസ് ഉറക്കമുണർന്ന്, രാത്രിയിലെ മയക്കുമരുന്ന് ഓർഗിന് ശേഷം ഒന്നും ചിന്തിച്ച്, ബാത്ത്റൂമിൽ കയറിയപ്പോൾ, അവിടെ രക്തക്കുഴലിലുള്ള നാൻസി സ്പംഗനെ കണ്ടെത്തി - ലോകത്തിലെ താൻ സ്നേഹിച്ച ഒരേയൊരു വ്യക്തി. ജാഗ്വാർ കൊത്തിവെച്ച ഒരു കത്തിയുടെ പിടി അവളുടെ വയറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് നീണ്ടു. നാൻസി ഈ കത്തി സിദിന് കൊടുത്തു. ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ, താൻ ഉന്നതനാണെന്നും ഒന്നും ഓർക്കുന്നില്ലെന്നും വിഷ്യസ് പോലീസിനോട് പറഞ്ഞു.

ശരിയാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, അവൻ എല്ലാം നന്നായി ഓർത്തു എന്നതിന് തെളിവുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. മക്‌ലാരന്റെ സഹായി സിഡിന്റെ കുറ്റസമ്മതത്തിന്റെ ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് നടത്തി, “അന്ന് രാത്രി മയക്കുമരുന്ന് വീണ്ടും തീർന്നു. ഇടനാഴിയിലൂടെ അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞ് "എനിക്ക് ഒരു ഡോസ് തരൂ" എന്ന് വിളിച്ചുപറഞ്ഞത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഏതോ നിഗ എന്റെ മുഖത്ത് അടിച്ച് എന്റെ മൂക്ക് തകർത്തു. ഞാൻ എന്റെ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി, കുത്തിവയ്ക്കേണ്ടി വന്ന നാൻസിക്ക് എതിർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കൂടാതെ മൂക്കിൽ അടിച്ചു! അത് വളരെ വേദനാജനകമായിരുന്നു! അടുത്തുള്ള മേശപ്പുറത്ത് ഒരു കത്തി ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞാനത് പിടിച്ച് അവളുടെ വയറ്റിൽ കുത്തി. സഹജമായി. ഞങ്ങൾ വഴക്കിട്ടില്ല, കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. അവൾ മരിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു, അത്തരം മുറിവുകളിൽ നിന്ന് മരിക്കരുത്, നിങ്ങൾ കത്തി പുറത്തെടുത്തില്ലെങ്കിൽ. എന്നാൽ നാൻസി അത് പുറത്തെടുത്തു, എനിക്ക് സഹായത്തിനായി വിളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല - ഞാൻ ബോധരഹിതനായി.

സ്‌പംഗൻ കൊലപാതകത്തിൽ സംശയം തോന്നിയ സിഡ് വിസിയസ് അറസ്റ്റിലാവുകയും 55 ദിവസം ജയിലിൽ കഴിയുകയും ചെയ്തു. ഈ ദിവസങ്ങൾ അവനു നരകമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. മാത്രമല്ല, സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത കിംവദന്തികൾ അനുസരിച്ച്, ജയിലിൽ വെച്ച് കുറ്റവാളികൾ അദ്ദേഹത്തെ മർദ്ദിക്കുകയും ബലാത്സംഗം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, മറിച്ച് ഹെറോയിന്റെ അഭാവം മൂലമാണ്. എന്നാൽ മറുവശത്ത്, സിഡ് വിസിയസിന് നല്ല അഭിഭാഷകരുണ്ടായിരുന്നു, മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരികളെക്കുറിച്ച് ഒരു മൂടൽമഞ്ഞ് സൃഷ്ടിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു. പ്രത്യേകിച്ചും, നാൻസിക്ക് രാത്രിയിൽ ഹൈഡ്രോമോർഫോൺ 40 ഗുളികകൾ കൊണ്ടുവന്ന റോക്കറ്റ്സ് റെഡ്ഗ്ലർ സംശയത്തിന്റെ നിഴലിൽ വന്നു.

സിഡ് വിസിയസിന് ഫീസായി ലഭിച്ച 25,000 ഡോളറിന്റെ ചെക്ക് ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമായതും മേശയുടെ താഴെയുള്ള ഡ്രോയറിൽ ഇട്ടതും കൊലയാളി മയക്കുമരുന്ന് ഇടപാടുകാരിൽ ഒരാളാണെന്ന പതിപ്പും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

സിഡ് വിഷ്യസ് - മരണം

അതിനാൽ, വിഷ്യസിന്റെ കുറ്റബോധത്തെക്കുറിച്ച് സംശയങ്ങൾ ഉയർന്നു, മക്ലാരൻ നൽകിയ 50 ആയിരം ഡോളറിന്റെ ജാമ്യത്തിൽ അദ്ദേഹത്തെ വിട്ടയച്ചു. ജയിലിന്റെ കവാടത്തിൽ, സിദിനെ അവന്റെ അമ്മ ആനി ബെവർലി കണ്ടുമുട്ടി. ദൃക്‌സാക്ഷികൾ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, വീട്ടിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ അവൻ അവളോട് ചോദിച്ചു: - നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചോ? അമ്മേ, കിട്ടിയോ?

ഒരു ഡോസ് ഹെറോയിനെ കുറിച്ചാണ് സിഡ് വിസിയസിന് കുത്തിവയ്ക്കാൻ കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നത്. യഥാർത്ഥത്തിൽ, അവന്റെ മോചനത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു പാർട്ടി നടത്താൻ അമ്മ ആഗ്രഹിച്ചു, കൂടാതെ നാൻസിയുടെ മരണശേഷം സിഡ് താമസിച്ചിരുന്ന മിഷേൽ റോബിൻസന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ഒരു ചെറിയ പാർട്ടി സംഘടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ അവധിക്കാലം നല്ലതായിരുന്നില്ല. പാർട്ടിയിൽ, അമിതമായി കഴിച്ച് സിദ് മിക്കവാറും മരിച്ചു. അയാൾക്ക് ബോധം വന്നെങ്കിലും അതിഥികൾ പോകാൻ തിടുക്കം കൂട്ടി. രാത്രിയിൽ, ഹെറോയിൻ കുത്തിവയ്ക്കാൻ സിഡ് മിഷേലിനെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവൾ വിസമ്മതിച്ചു, അവന്റെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന അഭ്യർത്ഥനകൾ ഒഴിവാക്കാൻ, അവൾ കിടപ്പുമുറി വിട്ട് എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ആനി ബെവർലിയോട് പറഞ്ഞു.

അമ്മ മകന്റെ മുറിയിലേക്ക് പോയി, അവിടെ, അവളുടെ ആത്മാവിന്റെ ദയയാൽ, അവനുവേണ്ടി ഹെറോയിൻ ഒരു ഡോസ് തയ്യാറാക്കി. അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ, 1979 ഫെബ്രുവരി 2 ന്, സിഡ് വിഷ്യസ് തന്റെ കിടക്കയിൽ കണ്ടെത്തി.
മരിച്ചു. 21 കാരനായ റോക്ക് സ്റ്റാർ അമിതമായി കഴിച്ചതിനെ തുടർന്നാണ് മരിച്ചത്. വിസിയസിന് മാരകമായ കുത്തിവയ്പ്പ് നൽകിയ സിറിഞ്ചിൽ 80 ശതമാനം ഹെറോയിൻ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി, അതേസമയം സിഡിന് സാധാരണയായി 5 ശതമാനം ലഭിച്ചു.

മരണം സ്വന്തം കിടക്കയിൽ സിദ് വിഷ്യസിനെ മറികടന്നു

വിദഗ്ധരിൽ ഒരാൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഈ ഡോസ് രണ്ട് പേരെ കൊല്ലും. വ്യാപകമായ പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, നാൻസിയുടെ കൊലപാതകത്തിന് ജയിലിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ വിഷ്യസിന്റെ അമ്മ മകനെ മാരകമായ ഡോസ് കുത്തിവച്ചു.

തുടർന്ന് ആൻ ബെവർലി ലണ്ടൻ ഹീത്രൂ എയർപോർട്ടിൽ ചിതാഭസ്മത്തിന്റെ കലം ഉപേക്ഷിച്ചു, അതിലെ എല്ലാ ഉള്ളടക്കങ്ങളും വെന്റിലേഷൻ സംവിധാനത്തിലേക്ക് പോയി. അതിനാൽ ഹീത്രൂ വിമാന യാത്രക്കാർ ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കുന്നത് തങ്ങൾ ശ്വസിക്കുന്നത് സിഡ് വിഷ്യസിന്റെ കണങ്ങളുള്ള വായുവാണെന്നാണ്.

സിഡ് വിഷ്യസിന്റെ വിധി അതിരുകടന്നതും ദുരന്തവും ഒരു അത്ഭുതകരമായ മിശ്രിതമാണ്: ഒരു മുഴുവൻ സംഗീത പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വമായി മാറിയ ഒരു മനുഷ്യൻ (ഞങ്ങൾ "പങ്ക്" എന്ന് പറയുന്നു, ഞങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് വിഷ്യസ്), വാസ്തവത്തിൽ, പ്രായോഗികമായി ഒരു സംഗീത പൈതൃകവും അവശേഷിപ്പിച്ചില്ല. 21-ാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹം മരിച്ചു - അവന്റെ ഭ്രാന്തമായ ചെറിയ ജീവിതം മുഴുവൻ നിരവധി കഥകളിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ യോജിക്കുന്നു. മെയ് 10 ന് 60 വയസ്സ് തികയുമായിരുന്ന സംഗീതജ്ഞന്റെ ജന്മദിനത്തിൽ ഞങ്ങൾ അവരെയെല്ലാം ഓർക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അപ്പോൾ അവൻ സിദ് വിഷ്യസ് ആകുമായിരുന്നില്ല.

പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, പക്ഷേ ഒരു സംഗീതജ്ഞനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

യഥാർത്ഥത്തിൽ, അവൻ സിഡ് വിഷ്യസ് ആയിരുന്നില്ല. ജോൺ സൈമൺ റിച്ചി ഒരു മുൻ ബക്കിംഗ്ഹാം കൊട്ടാരം സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡിനും മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയായ ഒരു സ്ത്രീക്കും ജനിച്ചു. അമ്മയും കൗമാരക്കാരനായ മകനെ മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യ ഡോസുകൾക്ക് പുറമേ, ഫാഷനബിൾ റെക്കോർഡുകൾ കേൾക്കാൻ അവൾ അദ്ദേഹത്തിന് നൽകി, ഡേവിഡ് ബോവി ജോണിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സംഗീതജ്ഞനായി.

അത്തരം പ്രാരംഭ ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു മനുഷ്യജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് സ്വപ്നം കാണാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല. 15 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവൻ സ്കൂൾ വിട്ടു, ഒരു ഫോട്ടോഗ്രാഫറായി പഠിക്കാൻ പോകുന്നു (തീർച്ചയായും, പഠനം പൂർത്തിയാക്കുന്നില്ല), ഒരു യുവ സംഗീതജ്ഞനായ ജോൺ ലിഡനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു - ലണ്ടനിലെ തെരുവുകളിൽ അവനോടൊപ്പം ബോവി ഗാനങ്ങൾ ആലപിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ലിഡൺ കളിക്കുന്നു - യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ഉപകരണവും സ്വന്തമല്ലാത്ത റിച്ചി, ഭ്രാന്തമായി തംബുരുയിൽ മുട്ടുകയും വന്യ നൃത്തങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ നിമിഷം അദ്ദേഹത്തിന് "സിഡ് വിഷ്യസ്", "റാഗിംഗ് സിഡ്" എന്ന വിളിപ്പേര് ലഭിക്കുന്നു. ഒരു പതിപ്പ് അനുസരിച്ച് - പിങ്ക് ഫ്‌ലോയിഡിൽ നിന്നുള്ള മറ്റൊരു ഭ്രാന്തൻ സിഡ് ബാരറ്റിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം, മറ്റൊന്ന് - ലിഡന്റെ വളർത്തുമൃഗമായ സിഡ് എന്ന ഹാംസ്റ്ററിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം, ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ ഒരിക്കൽ ഉടമയെ കടിച്ചു.

എനിക്കും സംഗീതം പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ലായിരുന്നു

താമസിയാതെ, സൈഡും ലിഡണും അവരുടെ സുഹൃത്തുക്കളും ചേർന്ന് - ഗ്ലെൻ മാറ്റ്‌ലോക്ക്, സ്റ്റീവ് ജോൺസ്, പോൾ കുക്ക് എന്നിവർ ഒരു പുതിയ ഗ്രൂപ്പ് കണ്ടെത്തി - സ്വാങ്കേഴ്സ്, അവർ മാൽക്കം മക്ലാരന്റെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു, അക്കാലത്ത് - കിംഗ്സ് റോഡിലെ ഐതിഹാസിക സ്റ്റോറിന്റെ ഉടമ വിളിച്ചു. ജീവിക്കാൻ വളരെ വേഗം, മരിക്കാൻ വളരെ ചെറുപ്പം. മക്‌ലാരനും കാമുകി വിവിയെൻ വെസ്റ്റ്‌വുഡും ചേർന്ന് സംയോജിപ്പിച്ച സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ ആവിർഭാവമായിരുന്നു അതിന്റെ ഫലം.

1978-ൽ സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകൾ. ഫോട്ടോ: എ.പി

വഴിയിൽ, തുടക്കത്തിൽ വെസ്റ്റ്വുഡ് വിഷ്യസിനെ ഗ്രൂപ്പിന്റെ നേതാവാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അല്ലാതെ ലിഡണല്ല - സിദിന് മുമ്പുള്ള സ്റ്റേജ് ഭ്രാന്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, മറ്റെല്ലാ പങ്കാളികളും ചന്ദ്രനു മുമ്പുള്ളതുപോലെയായിരുന്നു. സിദ് ഒരിക്കലും ബാസ് ഗിറ്റാർ വായിക്കാൻ പഠിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും. മഹാനും ഭയങ്കരനുമായ ലെമ്മി കിൽമിസ്റ്റർ തന്നെ യുവാവിന്റെ പരിശീലനം ഏറ്റെടുത്തു, പക്ഷേ ഒരു ഡസൻ പാഠങ്ങൾക്ക് ശേഷം അവൻ പോലും ഉപേക്ഷിച്ചു - സിദ് ഉണങ്ങിയില്ല, കിൽമിസ്റ്ററിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങളൊന്നും ഓർത്തില്ല. അതിനാൽ ബാൻഡിന്റെ സ്റ്റുഡിയോ റെക്കോർഡിംഗുകളിൽ, ഒരു നോട്ട് പോലും പ്ലേ ചെയ്യാൻ വിഷ്യസ് വിശ്വസിച്ചില്ല.

വീഡിയോ: Youtube/ SexPistolsVEVO

കച്ചേരികളിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാസ് ഗിറ്റാർ ഓഫാക്കി. ഇത് പ്രധാന കാര്യമായിരുന്നില്ല - മക്ലാരൻ ഏത് സ്റ്റേജ് ഉന്മാദത്തെയും ശക്തമായി പിന്തുണച്ചു, സിദ് അവരിൽ വളരെയധികം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഹാളിനു ചുറ്റും സദസ്സിനെ ഓടിക്കുന്നതിനോ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു പത്രപ്രവർത്തകന്റെ അടുത്ത് സൈക്കിൾ ചെയിൻ ഓടിക്കുന്നതിനോ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അതേ സമയം, അയാൾക്ക് ശരിക്കും എങ്ങനെ യുദ്ധം ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നു, കൂടാതെ പോൾ വെല്ലർ മുതൽ ഡേവിഡ് കവർഡെയ്ൽ വരെയുള്ള പ്രമുഖരായ എതിരാളികളിൽ നിന്ന് പലപ്പോഴും തിരിച്ചടിച്ചു.

ശരിയായ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടുമുട്ടി

സിദിന്റെ ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന സംഭവം അവളിൽ നാൻസി സ്‌പംഗൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതാണ്. അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് വന്ന ഒരു സുന്ദരി ഗ്രൂപ്പി, ഒരു റാമോൺസ് ആരാധകൻ, ഒരു യഥാർത്ഥ ഗീക്ക്, അവൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അവനെ ഭ്രാന്തനാക്കി. ഒന്നാമതായി, ഏറ്റവും വിനാശകരമായത് ഉൾപ്പെടെ അവന്റെ എല്ലാ ആസക്തികളും അവൾ പങ്കിട്ടു, രണ്ടാമതായി, സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും അവൾ അവരെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു.

സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ ആദ്യത്തേയും അവസാനത്തേയും അമേരിക്കൻ പര്യടനങ്ങളിൽ (സിഡിന്റെ ഭ്രാന്ത് കാരണം ഈ സംഘം അമേരിക്കയിൽ വളരെക്കാലം പുറത്തിറങ്ങിയില്ല), സംഗീതജ്ഞർ രണ്ട് ക്യാമ്പുകളായി പിരിഞ്ഞു: ഒന്നിൽ കുക്ക്, ജോൺസ്, മക്‌ലാരൻ എന്നിവരുണ്ടായിരുന്നു. മറ്റുള്ളവ - ലിഡണും വിഷ്യസും.

കച്ചേരികളിൽ, സിദിന്റെ ഭ്രാന്ത് അതിന്റെ പാരമ്യത്തിലെത്തി - ചില കാഴ്ചക്കാരിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കാസ്റ്റിക് പരാമർശത്തിന് മറുപടിയായി, അദ്ദേഹം ഒരു ബാസ് ഗിറ്റാർ ഉപയോഗിച്ച് തലയ്ക്ക് മുകളിൽ അവനെ അഭിനയിച്ചു. സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലെ ഒരു സംഗീത പരിപാടിയിൽ, ലിഡൺ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്ന് വിടവാങ്ങുന്നതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, കോപാകുലനായ മക്ലാരൻ പുറം ലോകത്തേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെട്ടു. കുക്കും ജോൺസും ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, മറ്റൊരു ഓവർഡോസിൽ നിന്ന് അവനെ രക്ഷിച്ച പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളുമായി സിഡ് ന്യൂയോർക്കിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു - ഒടുവിൽ അവനെ ലണ്ടനിലേക്ക്, നാൻസിയിലേക്ക് അയച്ചു.

പണം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

ലണ്ടനിൽ, സിഡിന്റെയും നാൻസിയുടെയും കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ മക്ലാരൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അവരെ പുതിയതും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തതും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തതുമായ ശൈലിക്ക് മാപ്പുസാക്ഷികളാക്കി. ഫ്രാങ്ക് സിനാത്രയുടെ മൈ വേ ഇൻ പാരീസിന്റെ ഒരു കവർ റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ സിഡ് ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ റെക്കോർഡിംഗ് വീണ്ടും അപവാദത്തിൽ അവസാനിക്കുന്നു. നാൻസി സിഡിന്റെ മാനേജരായി, അമേരിക്കയിലേക്ക് പറന്ന് ഒരു ടൂർ ക്രമീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കൂടാതെ സിഡിന് മക്ലാരനിൽ നിന്ന് $ 25,000-ന് ഒരു ചെക്ക് ലഭിക്കുന്നു, അത് മാരകമായി മാറുന്നു. കളി തുടങ്ങുന്നു - സിദിന്റെയും നാൻസിയുടെയും ജീവിതത്തിലെ അവസാനത്തേത്.

വീഡിയോ: Youtube/ SexPistolsVEVO

ഒരു ദിവസം, ഒരു ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ ഉണർന്ന സിദ്, ബാത്ത്റൂമിൽ നാൻസിയെ കണ്ടെത്തി. അവൾ മരിച്ചു, ആരോ അവളെ കുത്തി. സ്തംഭിച്ചുപോയി, സിദ് പോലീസിനെ വിളിച്ചു - കൊലപാതകമാണെന്ന് സംശയിച്ച് ഉടൻ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. മക്ലാരൻ രക്ഷാപ്രവർത്തനത്തിനെത്തി - ജാമ്യത്തിൽ സിഡിനെ ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയും ഒരു പുതിയ ഡിസ്ക് റെക്കോർഡിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ നാൻസിയുടെ മരണത്തിൽ തകർന്ന സിദ് വീണ്ടും ഹെറോയിൻ മാരത്തണിലേക്ക് പോയി. ബോധത്തിന്റെ ഹ്രസ്വമായ വ്യക്തതയ്ക്കിടെ, അദ്ദേഹം ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവസാനം 1979 ഫെബ്രുവരി 2 ന് അമിത അളവിൽ അദ്ദേഹം മരിച്ചു.

സിഡ് വിഷ്യസ് മിക്കവാറും സംഗീത പാരമ്പര്യം അവശേഷിപ്പിച്ചില്ല - എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം അതിനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധാലുവായിരുന്നു. നാൻസി ആയിരുന്നു അവന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒരേയൊരു ലക്ഷ്യം - അത്തരമൊരു ഭ്രാന്തന് അർഹമായ അവന്റെ ഒരേയൊരു സ്നേഹം. അവൻ ഒരിക്കലും ബാസ് കളിക്കാൻ പഠിച്ചിട്ടില്ല എന്ന വസ്തുതയ്ക്ക്, ആർക്കും അവനെ അപലപിക്കാൻ കഴിയില്ല.

ലണ്ടനിലെ നിവാസികൾക്കിടയിൽ എന്നേക്കും താമസിച്ചു (അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ)

ഒരു ഐതിഹ്യമനുസരിച്ച്, സിദിന്റെ ചിതാഭസ്മം നാൻസിയുടെ ശവക്കുഴിയിൽ ചിതറിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു, മറ്റൊന്ന് അനുസരിച്ച് - മക്ലാരന് തന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അവസാന പ്രകടനം ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, വിഷ്യസിന്റെ ചിതാഭസ്മത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം ഹീത്രൂ എയർപോർട്ടിന്റെ വെന്റിലേഷൻ സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. ഈ സംവിധാനത്തിന് ഒരു അടഞ്ഞ ലൂപ്പ് ഉണ്ട് എന്നതാണ് വസ്തുത, അതിനാൽ, മക്ലാരന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ലണ്ടനിൽ എത്തുന്ന എല്ലാവരും, ഒരു തരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊന്ന്, സിഡ് വിഷ്യസിന്റെ ഒരു ചെറിയ കണിക ശ്വസിക്കുകയും അവനോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു. ലോക സംസ്കാരത്തിലൂടെ അലയടിച്ച ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ പങ്ക് എന്നതിന്റെ പ്രതീകമായി - അതിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി നിലനിന്നു.

ഫോട്ടോ: TASS / FA ബോബോ / PIXSELL / PA ചിത്രങ്ങൾ

പാവൽ സുർകോവ്

ഇത് മെയ് 10 ആണ്, ഇന്ന്, റോക്ക് ഇതിഹാസങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ തലക്കെട്ടിൽ, പങ്ക് സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രതീകമായി മാറിയ ഒരു മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ലേഖനം ഉണ്ടാകും. നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയതുപോലെ, അരാജകത്വത്തിന്റെ ആത്മാവിനെ മിക്കപ്പോഴും പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചായിരിക്കും അത്, അവന്റെ പേര് സിദ് വിഷ്യസ് എന്നാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജന്മദിനത്തിനായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉയർച്ച താഴ്ചകളെക്കുറിച്ചും ഞങ്ങളുടെ കഥയിലെ നായകന്റെ പൂർണ്ണമായ പ്രയാസകരമായ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും ഞങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ ലേഖനം തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

ആരാണ് സിഡ് വിഷ്യസ്?

ചട്ടം പോലെ, മിക്ക ആളുകളും പങ്ക് ദിശയെ ഈ പ്രത്യേക വ്യക്തിത്വവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നു, അതിൽ അശ്രദ്ധമായ ചേഷ്ടകൾ, നാശം, അരാജകത്വം, സമൂഹത്തിന്റെ അടിത്തറയോടുള്ള അവഗണന, മയക്കുമരുന്ന് എന്നിവയും അതിലേറെയും ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം, ഒരാൾക്ക് ശോഭയുള്ള വ്യക്തിത്വം ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിയും. , ഇത് വളരെ കുറവാണ്. സംഗീത പ്രേമികളുടെ മനസ്സിൽ വരുന്നു. നമുക്ക് എല്ലാം ക്രമത്തിൽ സംസാരിക്കാം. തന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, ഒരു ഇതിഹാസമായി മാറാൻ കഴിഞ്ഞ ഒരു മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച്, അവന്റെ ജീവിതരീതി ധാർമ്മിക അടിത്തറ ഇളക്കി, ഭ്രാന്തിന്റെയും പ്രതിഷേധത്തിന്റെയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിയുടെയും പ്രതീകമായി.

സിഡ് വിഷ്യസ്, യഥാർത്ഥ പേര് ജോൺ സൈമൺ റിച്ചി 1957 മെയ് 10 ന് യുകെയിലെ ലണ്ടനിൽ ജനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാല്യകാലം പ്രത്യേകിച്ച് സമ്പന്നവും "സന്തോഷകരമായ മിഠായി ബാല്യം" എന്ന പദത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയും എന്ന് വിളിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. ഈ ഘടകങ്ങളാണ് അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാ വിനാശകരമായ സവിശേഷതകളും നൽകിയത്, അത് കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് സ്വയം പ്രകടമാകും. ഹിപ്പി സംസ്കാരത്തിന്റെ വീക്ഷണങ്ങൾ മുറുകെപ്പിടിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയായ അവന്റെ അമ്മ, മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയായിരുന്നു, തീർച്ചയായും, ആ വർഷങ്ങളിൽ ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടന്റെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ തന്റെ കുട്ടിയെ പഠിപ്പിക്കാൻ കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിച്ചു. പഠനം, ജോലി, "ശരിയായ" ജീവിതരീതി എന്നിവയ്ക്ക് യുവ ജോണിനെ താൽപ്പര്യപ്പെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, സംഗീതവും പങ്ക് സംസ്കാരവുമായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന് ജീവിതത്തിലെ പ്രധാന പങ്ക്. പതിനഞ്ചാം വയസ്സിൽ സ്കൂളിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയ ശേഷം, സിഡ് വിഷ്യസ് ഒരു ആർട്ട് കോളേജിൽ ഫോട്ടോഗ്രാഫറായി കുറച്ചുകാലം പഠിച്ചു, അവിടെ ജോണി റോട്ടൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ജോൺ ലിഡണുമായി അദ്ദേഹം ഒരു നിർഭാഗ്യകരമായ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. ആ നിമിഷം മുതൽ ജോൺ സൈമൺ റിച്ചി സിഡ് വിഷ്യസായി മാറി.


ഈ ഓമനപ്പേരിന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെ നിരവധി പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്, അവയിലൊന്ന് ലിഡന്റെ വളർത്തുമൃഗമായ സിഡിന്റെ എലിച്ചക്രം ജോണിന്റെ കൈ കടിച്ചുവെന്ന് പറയുന്നു, അവൻ ആക്രോശിച്ചു: “സിഡ് ശരിക്കും ക്രൂരനാണ്!”. മറ്റൊരു പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, റോക്ക് സംഗീതത്തിലെ സൈക്കഡെലിക് ദിശയുടെ സ്ഥാപകരിലൊരാളായ സിഡ് ബാരറ്റിന്റെയും ദി വെൽവെറ്റ് അണ്ടർഗ്രൗണ്ടിന്റെ ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള പാട്ടുകളുടെയും അല്ലെങ്കിൽ വിഷ്യസ് ട്രാക്കിന്റെയും ബഹുമാനാർത്ഥം ഈ വിളിപ്പേര് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, കാരണം ഇതിനകം അക്കാലത്ത്. ജോൺ വൈസ് അവതാരമായിരുന്നു. അക്കാലത്ത്, അവൻ ഇതിനകം മുടി ചായം പൂശാൻ തുടങ്ങി, ഡേവിഡ് ബോവിയെ അനുകരിക്കാൻ തുടങ്ങി, സ്വന്തം സംഗീത ഗ്രൂപ്പ് സംഘടിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, വീട് വിട്ടു, ആ വർഷങ്ങളിലെ പങ്ക് സംസ്കാരത്തിന്റെ താക്കോലിൽ അലഞ്ഞുതിരിയാനും ജീവിക്കാനും തുടങ്ങി. പ്രശസ്ത ബ്രിട്ടീഷ് ബാൻഡ് സിയോക്സി, ബാൻഷീസ് എന്നിവരോടൊപ്പം അദ്ദേഹം ഒരിക്കൽ ഡ്രംസ് വായിച്ചിരുന്നു എന്നതും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, ലെമ്മി കിൽമിസ്റ്റർ അദ്ദേഹത്തിന് ബാസ് പാഠങ്ങൾ നൽകി. ശരിയാണ്, ഇവിടെ വലിയ വിജയം നേടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവന്റെ ഭ്രാന്തമായ പെരുമാറ്റവും അടങ്ങാത്ത സ്വഭാവവും സിദിന്റെ തന്ത്രമായി തുടർന്നു.

അപ്പോൾ എങ്ങനെയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഗീത ജീവിതം സെക്‌സ് പിസ്റ്റളിലേക്ക് നയിച്ചത്? ഈ ഗ്രൂപ്പിലെ ഭാവി സംഗീതജ്ഞരായ സ്റ്റീവ് ജോൺസ്, ഗ്ലെൻ മാറ്റ്‌ലോക്ക്, പോൾ കുക്ക് എന്നിവരുമായി വിഷസ് കണ്ടുമുട്ടി, വളരെ ഫാസ്റ്റ് ടു ലൈവ്, ടൂ യംഗ് ടു ഡൈ (ഉടൻ തന്നെ സെക്‌സ് എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു), ഭാവിയിലെ ലോകപ്രശസ്ത ഫാഷൻ ഡിസൈനറും അംഗീകൃത പങ്കും. വിവിയെൻ വെസ്റ്റ്‌വുഡിലെ ഹോട്ട് കോച്ചറിലെ രാജ്ഞി അവളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ വിറ്റു. ശരിയാണ്, നമ്മുടെ നായകൻ ഉടൻ തന്നെ ബാസിസ്റ്റിന്റെ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുത്തില്ല, ടീം തന്നെ ചില മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി. ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വങ്കേഴ്സ് അല്ലെങ്കിൽ ദി സ്ട്രാൻഡ് എന്നായിരുന്നു, എന്നാൽ അവ സ്റ്റോർ ഉടമയായ മാൽക്കം മക്ലാരൻ കൈകാര്യം ചെയ്തതിനുശേഷം, അവ അറിയപ്പെടുന്ന സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളായി പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. പാൻ-സീനിലെ ഭാവി താരങ്ങളെ ഇവരിൽ കണ്ടത് മാൽക്കമാണ്, കൂടാതെ ന്യൂയോർക്ക് ഡോൾസ് പോലുള്ള ബാൻഡുകളിൽ പ്രവർത്തിച്ച അനുഭവം ഉള്ളതിനാൽ, ഈ സംഗീത ശൈലിയുടെ സാധ്യതകൾ അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി.

അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നാൻസി സ്പംഗന്റെയും ലെമ്മി കിൽമിസ്റ്ററിന്റെയും കൂട്ടത്തിൽ സിഡ് വിഷ്യസ് (മധ്യത്തിൽ)

1977 ഫെബ്രുവരിയിൽ ബാസിസ്റ്റ് ഗ്ലെൻ മാറ്റ്‌ലോക്കിനെ പിസ്റ്റളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിടവാങ്ങലിന്റെ കാരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ധാരാളം വിവാദങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ പ്രധാന കാര്യം റോട്ടന്റെ സുഹൃത്ത് സിഡ് വിഷ്യസ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനത്ത് എത്തി എന്നതാണ്. ഒരു പ്രൊഫഷണൽ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് നോക്കിയാൽ, ഉപകരണത്തിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം, മിതമായ രീതിയിൽ പറഞ്ഞാൽ, ആഗ്രഹിക്കുന്നത് പലതും അവശേഷിപ്പിച്ചു, പക്ഷേ പ്രേക്ഷകരെ തിരിയാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവ് ഒരു പങ്ക് വഹിച്ചു, അത് പ്രകടനങ്ങൾക്ക് അനിയന്ത്രിതമായ ഊർജ്ജവും വികാരങ്ങളുടെ കുതിപ്പും അനിയന്ത്രിതവും നൽകി. ആക്രമണം, അത് തല മുതൽ കാൽ വരെ അടിച്ചമർത്തുകയും എല്ലാവരെയും അവന്റെ വഴിയിൽ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ചിത്രമാണ് സിഡ് വിഷ്യസ് തന്നോടൊപ്പം ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്, അത് സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ ഹൈലൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു വിധത്തിൽ വ്യാപാരമുദ്രയായി മാറി. ആ നിമിഷം മുതൽ ബ്രിട്ടീഷ് പങ്ക് ബാൻഡിന്റെ വളരെ ചുരുങ്ങിയ സമയമാണെങ്കിലും "സുവർണ്ണം" ആരംഭിച്ചു. അവരുടെ പ്രകടന രീതി കലഹങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടാകാൻ തുടങ്ങി, ഒപ്പം വിട്ടുവീഴ്ചകളും നിയന്ത്രണങ്ങളും ഇല്ലാതെ ഗ്രൂപ്പിന് ചുറ്റും കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആളുകളുടെ പ്രഭാവലയം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. സംഗീതജ്ഞർ തന്നെ പലപ്പോഴും ഒരു അഴിമതിയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് സ്വയം കണ്ടെത്തി, അത് വായുവിലെ മോശം ഭാഷയായാലും അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റേജിൽ ചിലപ്പോൾ നടന്ന നിരവധി വഴക്കുകളായാലും, സംഗീതജ്ഞർ തന്നെ സംഭവിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മാറി നിന്നില്ല.

ഒരു സംഗീതജ്ഞനെന്ന നിലയിൽ, സിഡ് വിഷ്യസ് പ്രത്യേകിച്ച് സ്വയം സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നുവെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായ, എന്നിരുന്നാലും, ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളെ ആകർഷിച്ചു. അത്തരമൊരു കൂടിക്കാഴ്ച അദ്ദേഹത്തിന് മാരകമായി. അതായത്, കുപ്രസിദ്ധയായ നാൻസി സ്പംഗനുമായി ഒരു പരിചയം. സെക്‌സ് പിസ്റ്റൾസ് കൂട്ടായ്‌മയിലും, പ്രത്യേകിച്ച്, സിഡ് വിഷ്യസിനിലുമുള്ള അവളുടെ സ്വാധീനത്തെക്കുറിച്ച് എണ്ണമറ്റ തർക്കങ്ങളും വ്യത്യസ്ത അഭിപ്രായങ്ങളും ഉണ്ട്. അവളെ കണ്ടുമുട്ടിയ ശേഷം, സിദ് മയക്കുമരുന്നിന് കൂടുതൽ അടിമയായി, അത് പിന്നീട് അവനെ സങ്കടകരമായ ഒരു ഫലത്തിലേക്ക് നയിച്ചു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. സിദിന്റെ പതനത്തിന് കാരണം നാൻസിയാണെന്നാണ് കരുതുന്നത്. എന്നാൽ ജോണി റോട്ടൻ അവരുടെ നിർമ്മാതാവ് മക്ലാരന്റെ മേൽ കുറ്റം ചുമത്തി. ജോണി പറയുന്നതനുസരിച്ച്:

“സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ അമേരിക്കൻ പര്യടനത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ, ഞാൻ അവനെ (സിദിനെ) കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയില്ല - ഞാൻ അവന്റെ അരികിൽ ബസിൽ ഇരുന്നു. അവനുമായി എല്ലാം ശരിയായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് മാത്രം. ആരെങ്കിലും അത് ഒരു ലളിതമായ യാദൃശ്ചികതയായി കണക്കാക്കും, പക്ഷേ മാൽക്കം ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടയുടനെ, സിഡ് ഒരു കല്ല് പോലെ താഴേക്ക് പോയി ... ദുരന്തം അവൻ നിഷ്കളങ്കമായി സ്വന്തം പ്രതിച്ഛായയിൽ വിശ്വസിച്ചു. പക്ഷേ, അവൻ സാരാംശത്തിൽ നിരുപദ്രവകാരിയും പ്രതിരോധരഹിതനുമായിരുന്നു! സിദ് പതുക്കെ മരിച്ചു, ചുറ്റുമുള്ളവർ ആ കാഴ്ച ആസ്വദിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ചും മാൽക്കം, പോപ്പ് താരപദവിയുടെ സത്ത സ്വയം നാശമാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചിരുന്നു. എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു: ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും പോപ്പ് താരങ്ങളാകാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല! .. "

ഡ്രം സെറ്റിൽ സിഡ് വിഷ്യസ്

പിസ്റ്റളുകളുടെ കുപ്രസിദ്ധമായ അമേരിക്കൻ പര്യടനത്തിനുശേഷം, സിദിനും അവന്റെ കാമുകി നാൻസിക്കും സമയങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. വിഷ്യസ് ആദ്യം ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ പാരീസിലേക്ക് പോയി, ഫ്രാങ്ക് സിനാത്രയുടെ കവർ ആയ മൈ വേയുടെ ഒരു പതിപ്പ് റെക്കോർഡുചെയ്‌തു. എല്ലാ ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, പ്രത്യേകിച്ച് നമ്മുടെ നായകന്റെ മോശമായ അവസ്ഥയും മയക്കുമരുന്ന്, മദ്യം എന്നിവയെ ആശ്രയിക്കുന്നതും, ഷൂട്ടിംഗ് ഇപ്പോഴും വിജയകരമായി അവസാനിച്ചു. ഇത് അവർക്ക് സാമ്പത്തിക ഉത്തേജനം നൽകി, നാൻസി സ്പംഗൻ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാനേജരും വരാനിരിക്കുന്ന കച്ചേരികളുടെ സംഘാടകനുമായി. പക്ഷേ, അയ്യോ, എല്ലാം വളരെ വേഗത്തിൽ അവസാനിച്ചു, കാരണം 1978 സെപ്റ്റംബർ 7 ന് നടന്ന പ്രകടനത്തിൽ, ഇത് വേദിയിലെ സിദിന്റെ അവസാന പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതാണെന്ന് പറയപ്പെടും, അദ്ദേഹം ഒരു കവർ പാടാൻ കഴിയാത്തവിധം വിഭ്രാന്തനായ അവസ്ഥയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഇഗ്ഗി പോപ്പ് ഗാനത്തിന്റെ (ഇഗ്ഗി പോപ്പ്) ഐ വാന്ന ബി യുവർ ഡോഗ്, ബോധരഹിതനായി, അതിന്റെ ഫലമായി എല്ലാ സംഗീതജ്ഞരും അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം അവതരിപ്പിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു. അയ്യോ, വിഷ്യസ് ഇനി സ്റ്റേജിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.

അതിലുപരിയായി, അവന്റെ കാമുകിയായ നാൻസിയുടെ മരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസ്ഥയെ ദുർബലപ്പെടുത്തി, അത് വളരെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത സാഹചര്യങ്ങളിൽ സംഭവിച്ചു, അതിനാൽ ഇത് കൊലപാതകമാണോ ആത്മഹത്യയാണോ എന്ന് ഇപ്പോഴും വ്യക്തമല്ല, പക്ഷേ, അയ്യോ, സിഡ് വിസിയസിന് അതിനെ അതിജീവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ആത്മഹത്യ ചെയ്യാനുള്ള നിരവധി ശ്രമങ്ങൾ, ജയിൽവാസം, വഴക്കുകൾ, മോശമായ ധാർമ്മികവും ശാരീരികവുമായ അവസ്ഥ എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷം 1979 ഫെബ്രുവരി 2 ന് (അദ്ദേഹത്തിന് 21 വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ) അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതം വെട്ടിക്കുറച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം നിരവധി വിവാദങ്ങൾക്കും വിവിധ പതിപ്പുകൾക്കും അനുമാനങ്ങൾക്കും വിഷയമാണ്, പക്ഷേ ഒരു കാര്യം മാത്രം വ്യക്തമാണ്. പങ്ക് രംഗത്തിനും സംഗീത വ്യവസായത്തിനും വളരെ വിചിത്രവും ശോഭയുള്ളതുമായ ഒരു വ്യക്തിയെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് ചരിത്രത്തിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി വലിയ അക്ഷരങ്ങളിൽ ആലേഖനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, മാത്രമല്ല ആക്രമണം, നാശം, അരാജകത്വം എന്നിവയുടെ പര്യായമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ഹ്രസ്വവും എന്നാൽ അതേ സമയം ശോഭയുള്ളതും വളരെ തിളങ്ങുന്നതുമായ ജീവിതം.

എന്നാൽ ഇപ്പോൾ വിശപ്പിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞങ്ങൾ സിഡ് വിഷ്യസിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ മറുവശത്തെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് സംസാരിക്കും, അതായത്, അവന്റെ അക്രമാസക്തമായ സ്വഭാവത്തെയും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത കോമാളിത്തരങ്ങളെയും കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് ശോഭയുള്ള വ്യക്തിത്വമുള്ള ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ, ഒരുപക്ഷേ ഏകാന്തനായ ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ. ഈ ലോകത്ത് അവന്റെ സന്തോഷത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം തിരയുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാസ് കഴിവുകളുടെ അഭാവം പലരും സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ശക്തമായ ആഗ്രഹത്തോടെ, സിഡിന് ഇപ്പോഴും ഉപകരണം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നതിന് മറ്റ് തെളിവുകളുണ്ട്, ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരുന്നതിനും നാൻസിയെ കാണുന്നതിനും ഇടയിലുള്ള മാസങ്ങളിൽ, വിഷ്യസ് വിശ്വസ്തതയോടെ പ്രവർത്തിക്കുകയും എല്ലാ ശക്തികളിൽ നിന്നും ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. കളിക്കുവാൻ പഠിക്കൂ. ദി ക്ലാഷിലെ അംഗമായ കീത്ത് ലെവെനെ പോലുള്ള നിരവധി ദൃക്‌സാക്ഷികൾ പറയുന്നത്:

“സിദിന് ബാസ് കളിക്കാമോ? എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ സിദ് കാര്യങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിൽ ചെയ്തുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. ഒരു രാത്രിയിൽ അദ്ദേഹം ആദ്യത്തെ റാമോൺസ് ആൽബം നോൺസ്റ്റോപ്പ് പ്ലേ ചെയ്തു, രാത്രി മുഴുവൻ, അടുത്ത ദിവസം രാവിലെ അദ്ദേഹത്തിന് ബാസ് കളിക്കാം. അത് അങ്ങനെയായിരുന്നു; അവൻ തയ്യാറായിരുന്നു! സിദ് കാര്യങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിൽ ചെയ്യുകയായിരുന്നു!

ഹഡേഴ്‌സ്‌ഫീൽഡ് നഗരത്തിൽ നടന്ന ചാരിറ്റി കച്ചേരികളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പങ്കാളിത്തം ആശ്ചര്യകരമാണെന്ന് തോന്നിയേക്കാം. . തുടർന്ന് അദ്ദേഹം "കേക്കുകളുമായുള്ള യുദ്ധം" പോലുള്ള തമാശകളിൽ പങ്കെടുത്തു, കുട്ടികളുമായി സംസാരിക്കുകയും എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും മനോഹരമായ മതിപ്പ് ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു, അത് അയഞ്ഞ പങ്ക് എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ സെൻസേഷണൽ ഇമേജുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. ഇവിടെ ആദ്യമായി സിദിന് മൈക്കിൽ പോയി രണ്ട് പാട്ടുകൾ സ്വന്തമായി പാടാനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചു.

ഉപസംഹാരമായി, സിഡ് വിസിയസിന് എന്ത് വിശേഷണങ്ങൾ നൽകിയാലും, പലരുടെയും സ്മരണയിൽ അദ്ദേഹം ഒരു "തെളിച്ചമുള്ള ടോർച്ച്" ആയി നിലനിൽക്കുമെന്ന് പറയണം, അത് കത്തിച്ചില്ല, പക്ഷേ വളരെ തിളക്കമാർന്നതാണ്, അവൻ ഇപ്പോഴും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ വിഗ്രഹമാണ്. ഒരു റോൾ മോഡലും ബ്രിട്ടീഷ് പങ്ക് ബാൻഡായ സെക്സ് പിസ്റ്റൾസിന്റെ പേര് ആഗോള തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തിയ മനുഷ്യനും.

മിഡ്‌ലൈഫ് പ്രതിസന്ധി - ആധുനിക മനഃശാസ്ത്രജ്ഞർ അവതരിപ്പിച്ച ഈ പദം, "പരുക്കമുള്ള" സംഗീതജ്ഞരും വേദനയും രക്തവും അവരുടേതായ രീതിയിൽ അവരുടെ മ്യൂസിനായി അർപ്പിക്കുന്നു. അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇത് ഒരു ശാസ്ത്രീയ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും വിശദീകരിക്കാവുന്ന ഒരു സാധാരണ എപ്പിസോഡിന്റെ തലത്തിലേക്ക് മാനസിക വേദനയും തകർച്ചയും കുറയ്ക്കുന്ന ഒരു പദമല്ല. ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ സ്വയം അർപ്പിക്കുകയും തങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ ആളുകൾക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന ചുരുക്കം ചിലർ, ഒടുവിൽ അറിയപ്പെടുന്ന വിജയങ്ങൾ നേടുമ്പോൾ, മികച്ച വർഷങ്ങൾ തങ്ങൾക്ക് പിന്നിലുണ്ടെന്ന് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. പിന്നെ എന്താണ് അവർക്ക് മുന്നിലുള്ളത്? അവർ ആരായിരിക്കും, അവർ എങ്ങനെയിരിക്കും? ഇവിടെയാണ് ഏറ്റവും ഭയാനകമായ കാര്യം ആരംഭിക്കുന്നത്: ഭാവിയിലേക്ക് നോക്കാനുള്ള ഭയം, സ്വയം ആരെയും ഒന്നുമില്ലാത്തതായി കാണാനുള്ള മനസ്സില്ലായ്മ, ഒരാളുടെ "ചിറകുള്ള" ഭൂതകാലത്തിന്റെ നിഴൽ മാത്രം. ഈ ചോദ്യങ്ങൾ പടികൾ പോലെയാണ്, അവ അവയിൽ ഇടറിവീഴുന്നു, അവ കാരണം ഭാവി ഇരുണ്ടതും അർത്ഥശൂന്യവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. സംഗീതജ്ഞരുടെ ജീവിതം ഒരു ഘട്ടമാണ്, സർഗ്ഗാത്മകതയാണ്, ദൈനംദിന ജീവിതത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവർ അതിനോട് പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. അതിനാൽ “വേഗത്തിൽ ജീവിക്കുക, ചെറുപ്പമായി മരിക്കുക” എന്ന പ്രയോഗം “എന്നേക്കും ചെറുപ്പം, എന്നേക്കും മദ്യപിക്കുക” എന്നതിന്റെ മുദ്രാവാക്യമായി മാറി. അതുകൊണ്ടാണ് അവർ മരിക്കുന്നത്, എല്ലാ അർത്ഥവും നഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ജീവിതം അവർ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു ... അതെ, നാളെ അവസാന ദിവസം വരുമെന്ന മട്ടിൽ അവർ ജീവിക്കുന്നു, ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് നല്ലതും ചീത്തയുമായ എല്ലാം അത്യാഗ്രഹത്തോടെ പിടിച്ചെടുക്കുന്നു, "ജീവിതം വിഴുങ്ങുന്നു."

തീർച്ചയായും, അത്തരം ധാരാളം ആളുകൾ ഇല്ല, എന്നാൽ അവർ എല്ലാ കാലത്തും നിലനിന്നിരുന്നു. "ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു മനുഷ്യന്റെ നിസ്സാരതയെയും പ്രവചനാത്മകതയെയും കുറിച്ചുള്ള വാദത്തെ അവരുടെ അസ്തിത്വത്താൽ തന്നെ നിരാകരിച്ചുകൊണ്ട് വിധിയുടെ പാനപാത്രം അടിത്തട്ടിലേക്ക് കുടിച്ചവരാണ് ...".

ഇതിഹാസമായ സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ ബാസിസ്റ്റും ഷോമാനും ആയ സിഡ് വിഷ്യസ് അവരിൽ ഒരാളാണ്. തന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, ഒരു വിഗ്രഹം മാത്രമല്ല, അതിലും വലിയ ഒന്നായി മാറാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു - ഒരു ഇതിഹാസം, പങ്ക് പാറയുടെ ദൈവം പോലും, ശാശ്വതമായ കത്തുന്നതിന്റെ പ്രതീകം, സാധാരണമായതിനെതിരായ ശാശ്വത പ്രതിഷേധം, അശ്ലീലം, നിന്ദ്യത, അവൻ തന്നെയായിരുന്നുവെങ്കിലും. ഭ്രാന്തിന്റെയും ദുഷ്പ്രവൃത്തിയുടെയും. തീർച്ചയായും, താൻ എന്നെങ്കിലും ജീവിക്കുന്ന ഇതിഹാസമായി മാറുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല. കൂടാതെ, ഒരുപക്ഷേ, പൊതുവെ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട മൂല്യങ്ങൾ - പ്രശസ്തി, സമ്പത്ത് മുതലായവ നിരസിച്ച ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഈ ഭാരം വളരെ ഭാരമുള്ളതായി മാറി.

ഇപ്പോൾ വരെ, "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകൾ" എന്ന ഗ്രൂപ്പ് ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു, 20 വർഷത്തിലേറെ മുമ്പ് പിരിഞ്ഞുവെങ്കിലും അവർ അഭിനന്ദിച്ചു. ഈ ഗ്രൂപ്പിന്റെ പ്രകടനങ്ങൾ രണ്ട് വർഷം മാത്രമേ നീണ്ടുനിന്നുള്ളൂ എന്നത് അതിശയകരമാണ്, ഈ സമയത്ത് "പിസ്റ്റളുകളുടെ" ഒരു ആൽബം മാത്രമാണ് ഔദ്യോഗികമായവയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയത്. ഇക്കാലമത്രയും, ഗ്രൂപ്പ് പത്രങ്ങളിൽ വേട്ടയാടപ്പെട്ടു, പ്രകടനങ്ങൾ നിരോധിച്ചു, സർക്കുലേഷൻ വെട്ടിക്കുറച്ചു, മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, ചാർട്ടുകളിലെ വിൽപ്പനയുടെ എണ്ണം പോലും കൈകാര്യം ചെയ്തു. പക്ഷേ, അത്തരം തടസ്സങ്ങൾക്കിടയിലും, ഗ്രൂപ്പ് കൂടുതൽ കൂടുതൽ ജനപ്രിയവും പ്രശസ്തവും പ്രിയപ്പെട്ടവയുമായി. അവരുടെ സൃഷ്ടിയുടെ ഒരു ആരാധകൻ എഴുതിയതുപോലെ, 20 വയസ്സ് പ്രായപരിധി കഷ്ടിച്ച് കടന്നുപോയ ഈ ആളുകൾക്ക് "ലോക അംഗീകാരം നേടാൻ മാത്രമല്ല, ഹെവി മെറ്റലിലും ഹാർഡ് റോക്കിലുമുള്ള അചഞ്ചലമായ പാരമ്പര്യങ്ങൾ നൽകാനും കഴിഞ്ഞു. എന്നാൽ ലെതർ ബൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് അരയ്ക്ക് താഴെയാണ് ഏറ്റവും യഥാർത്ഥ പ്രഹരം.

സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകൾ ആദ്യത്തെ പങ്ക് ബാൻഡ് മാത്രമല്ല, പൊതുവെ വിശ്വസിക്കുന്നത് പോലെ, അത് പങ്ക് റോക്കിന്റെ മുഖമുദ്രയായിരുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് അവ വളരെ ശ്രദ്ധേയവും ആക്രമണങ്ങളുടെ നിരന്തരമായ വസ്തുവായി വർത്തിച്ചതും, എന്നാൽ ഇത് അവരുടെ ജനപ്രീതി വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും അവരെ സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുകയും ചെയ്തു, "പിസ്റ്റളുകൾ" അതിരുകളില്ലാത്ത ആരാധനയുടെ വസ്തുവാക്കി.

രാജകീയത്തിലും പങ്ക് പാരമ്പര്യത്തിലും പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഈ അമിതമായ ഭാരം ഏറ്റെടുത്തതിനാൽ, ഗ്രൂപ്പിന് അതിന്റെ പ്രതിച്ഛായയിൽ എന്തെങ്കിലും മാറ്റാൻ കഴിയില്ല. "പിസ്റ്റളുകൾ" അത് ആഗ്രഹിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും, ഇപ്പോൾ അവരുടെ ദൗത്യം അവസാനം വരെ നിറവേറ്റാൻ അവർ ബാധ്യസ്ഥരായിരുന്നു: കച്ചേരികളിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പതാകകൾ കീറിമുറിക്കുക, ആക്രോശിക്കുക, റൗഡി ചെയ്യുക ... അവർ സ്വിച്ച്മാൻമാരെപ്പോലെയായിരുന്നു. അവരുടെ പ്രകടന രീതി, അവരുടെ പാട്ടുകൾ, പൊതുവേ അവരുടെ ജീവിതരീതി - എല്ലാത്തിലും, ആ നിഷേധാത്മക പ്രവണതകൾ നിലനിർത്തപ്പെട്ടു, അത് ലോക സമൂഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ "പുതിയ നിഹിലിസ്റ്റുകളുടെ" പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഫലമായിരുന്നു. പത്രങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, “... ഈ അർദ്ധ പ്രൊഫഷണൽ സംഗീതജ്ഞർ, അതിലുപരി ചെറുപ്പക്കാർക്ക് അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് എന്ന് മോശമായി മനസ്സിലാക്കുന്നു, ആൺകുട്ടികൾക്ക് അത് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല… സ്വയം അമിതമായി ബുദ്ധിമുട്ടി. (അവരുടെ ഭാഷയിൽ പറഞ്ഞാൽ) ഡ്രൈവ് കുറയ്ക്കാനും, മദ്യപിച്ച് രസിക്കാനും, മയക്കുമരുന്ന് വലിക്കാനും, കറുപ്പ് നിറത്തിൽ കുടിക്കാനും, ആളൊഴിഞ്ഞ സ്ഥലങ്ങളിൽ കന്യകമാരെ നിറയ്ക്കാനും അവർ ആഗ്രഹിച്ചു. തത്വത്തിൽ, അവർക്ക് തിരിച്ചും ഒരേ കാര്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, പക്ഷേ വ്യാഴത്തിന്റെ വെളിച്ചത്തിലും ടിവി ക്യാമറകളുടെ ചിലച്ചിലും മാത്രം.

"പിസ്റ്റളുകൾ" അവരുടെ പ്രതിച്ഛായയുടെ അടിമകളായി മാറിയിരിക്കുന്നു. "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ" ഒരുതരം സംരക്ഷണം (വഴിയിൽ, നിരവധി പ്രശസ്ത ബാൻഡുകളുടെ സ്രഷ്ടാവായിരുന്നു) ഗ്രൂപ്പിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ മാൽകോം മക്ലാരൻ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു. അവന്റെ നേരിയ കൈ കൊണ്ടാണ്, അല്ലെങ്കിൽ, അവന്റെ ഒത്താശയോടെ, "പിസ്റ്റളുകൾ" അവർ ആയിത്തീർന്നു. ഇതെല്ലാം ആരംഭിച്ചത് "100 ക്ലബ്ബിന്റെ" വേദിയിലാണ്, അവിടെ ചെറുപ്പക്കാർ ആദ്യമായി അവരുടെ വികാരങ്ങൾക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകി, ക്ലബ്ബിന്റെ മുഴുവൻ പ്രേക്ഷകരെയും ഉന്മാദത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. ആ നിമിഷം മുതൽ, സംഘത്തിന്റെ പ്രശസ്തി, ഷോക്ക് തെറാപ്പി രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, അവർക്ക് പിന്നിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. പ്രോഗ്രാമിലെ ബിൽ ഗ്രണ്ടിയുടെ അപകീർത്തികരമായ ഓൺ-ലൈൻ പ്രകടനം വന്നു ... "പിസ്റ്റളുകൾ" ഇപ്പോൾ അവരുടെ സ്വന്തം ചിത്രത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.

"അവരുടെ കൗമാരക്കാരുടെ വിഡ്ഢിത്തം എല്ലാത്തിനും എല്ലാവർക്കുമെതിരെയുള്ള പ്രതിഷേധമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, അവരുടെ ശകാരവും ദൈവദൂഷണവും പൊതുവെ അസഭ്യമായ പെരുമാറ്റവും ഒരു പുതിയ നയവും പുതിയതും ഏറ്റവും ഭാവിയേറിയതും പുരോഗമനപരവുമായ ജീവിതരീതിയും പകർത്തി. "പിസ്റ്റളുകൾ" ചില "പുതിയ ആളുകളുടെ" മൂർത്തീഭാവമായി മാറി, വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തതും ധാർമ്മികവും ധാർമ്മികവുമായ നിയന്ത്രണങ്ങളില്ലാത്ത വ്യക്തികൾ. ഒരു കണ്ണിമവെട്ടിൽ, സംഗീതജ്ഞർ ഷോ ബിസിനസിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി മാറി, അത് അവരുടെ ക്രോധത്തെ അവരുടെ ഉറച്ച കൂടാരങ്ങളിലേക്ക് എടുത്ത്, ഇതിനകം തന്നെ റോട്ടനിൽ നിന്ന് ശിൽപിച്ചു (ജോണി റോട്ടൻ / ലിഡൺ, ഗായകൻ, ഗാനരചയിതാവ് "സെക്സ് പിസ്റ്റൾസ്"), കുക്ക് ( പോൾ കുക്ക്, ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഡ്രമ്മർ), ജോൺസ് (സ്റ്റീവ് ജോൺസ്, ഗിറ്റാറിസ്റ്റ്), വിഷ്യസ് (ബാൻഡിന്റെ രണ്ടാമത്തെയും അവസാനത്തെയും ബാസ് പ്ലെയർ ആയ സിഡ് വിഷ്യസ്) മറ്റൊരു ക്യാഷ് രജിസ്റ്ററാണ്. ”

ഒരു വ്യക്തിക്ക് പോലും അത്തരമൊരു ഭ്രാന്തൻ താളം നേരിടാൻ കഴിയില്ല, അതുകൊണ്ടാണ് വളരെ ചുരുങ്ങിയ കാലത്തേക്ക് നിലനിന്നിരുന്ന സംഘം, അപഹാസ്യമായി ശിഥിലമാകുന്നത്. മാത്രമല്ല, "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകൾ" അമിതമായ വാണിജ്യ ഗ്രൂപ്പായി മാറി, ഇത് പങ്ക് റോക്കിന്റെ തത്വങ്ങളുമായി പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. തളരാത്ത പണമുണ്ടാക്കുന്ന യന്ത്രമായി മാറിയ പഴയ പേരിൽ സംഗീതം അവതരിപ്പിക്കുമെന്ന് സംഗീതജ്ഞർ പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു. പത്രങ്ങൾ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, "അവർ വിനോദത്തിനായി ആദ്യം സംഘടിപ്പിച്ചത് മുഖ്യധാരയിൽ ശക്തമായി നാറാൻ തുടങ്ങി, മുമ്പ് ഗ്രൂപ്പിനെ പുറത്തുകടക്കാൻ സഹായിച്ച ആളുകൾ കൂടുതൽ" സമാധാനപരമായ "കാര്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, കൂടാതെ മുമ്പ് പുറത്തുവിട്ട എല്ലാ അനിയന്ത്രിതമായ അഭിപ്രായങ്ങളും. "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകൾ" ലെ അംഗങ്ങൾ ടീമിലെ അന്തരീക്ഷം പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിച്ച നിയമനടപടികളുടെ ഒരു പരമ്പരയ്ക്ക് കാരണമായി. ടാബ്ലോയിഡ് പത്രങ്ങളുടെ അപകീർത്തികരമായ ക്രോണിക്കിളിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനത്തെത്തിയതിൽ സംഗീതജ്ഞർ മടുത്തു, അവർ അതിന് വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു.

പങ്കുകളുടെ അചഞ്ചലമായ മഹത്വം കാലക്രമേണ മങ്ങുകയും മങ്ങുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാം വ്യത്യസ്തമായും നിസ്സാരമെന്നു തോന്നുന്ന രീതിയിലും മാറി. നൂറ്റാണ്ടുകളായി മഹത്വം ഉറപ്പാക്കാൻ എന്താണ് വേണ്ടത്? മരണം. ഇതാണ് ഒരു കവിയുടെയോ സംഗീതജ്ഞന്റെയോ കലാകാരന്റെയോ പേര് അനശ്വരമാക്കുന്നത്. “പിസ്റ്റളുകളുടെ” കാര്യത്തിൽ, ചാവേർ ബോംബറിന്റെ ദാരുണമായ പങ്ക് അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഗ്രൂപ്പിന്റെ പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട നേതാവിന് ഐക്കൺ നൽകി - മെലിഞ്ഞതും രോഗിയുമായ സിഡ് വിഷ്യസ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് ജോൺ സൈമൺ റിച്ചി, അല്ലെങ്കിൽ, ജോൺ ബെവർലി എന്നും വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

ഗ്രൂപ്പിന്റെ സ്ഥാപകനും അതിന്റെ നേതാവും സിഡ് ആണെന്ന് പറയാനാവില്ല, എന്നിരുന്നാലും "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ" പല ആരാധകരും കരുതുന്നത് ഇതാണ്, വാസ്തവത്തിൽ "പിസ്റ്റളുകളുടെ" സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ച് അത്ര പരിചിതമല്ല. തീർച്ചയായും, സിഡ് വിഷ്യസ് ഒരു അസാധാരണ വ്യക്തിയായിരുന്നു, വളരെ അതിരുകടന്നതും അസാധാരണവുമാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തെക്കുറിച്ച് പൊതുജനങ്ങൾക്ക് അഭിപ്രായമുണ്ടായിരുന്നു. മാത്രമല്ല, ടീമിന് ചുറ്റുമുള്ള മറ്റൊരു അഴിമതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച പത്രങ്ങൾ, കരിസ്മാറ്റിക് വിഷ്യസിന്റെ വ്യക്തിയിലേക്ക് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു.

വാസ്തവത്തിൽ, സിദ് ബാൻഡിലേക്ക് വന്നത് ഒരു പ്രൊഫഷണൽ സംഗീതജ്ഞനല്ല, ബാസ് ഗിറ്റാർ വായിക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹം അത്ര നല്ലവനല്ല, പക്ഷേ അദ്ദേഹം തന്റെ വേരുകളിലേക്ക് ഒരു പങ്ക് റോക്കറായിരുന്നു. അവർ പറയുന്നതുപോലെ, തലയില്ലാത്ത ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു എന്ന വസ്തുതയിലൂടെ അദ്ദേഹം തന്റെ "സഹോദരന്മാരെ" കീഴടക്കി, ഇത് ഒരു പങ്ക് സംഗീതജ്ഞന്റെ പ്രാഥമിക യോഗ്യതയാണ്.

"സിഡ് നിർദ്ദേശിച്ചത്, റോട്ടൻ പരിശ്രമിക്കുന്നതിന്റെ പര്യായമാണ്, അതായത്, ഗ്രൂപ്പിനെ അലങ്കരിച്ച ബൂത്താക്കി മാറ്റുക, പരോക്ഷമായി സംഗീതവുമായി മാത്രം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. തുടക്കത്തിൽ, ടീമിന്റെ സർഗ്ഗാത്മകത സ്റ്റേജിൽ പോകുന്നതിനുള്ള ഒരു കാരണം മാത്രമായിരുന്നു, വികാരങ്ങളുടെ പ്രകാശനം സംഗീതജ്ഞരുടെ പ്രധാന കടമയാണ്. സൈഡിന്റെ വരവിന് മുമ്പ്, ഗ്ലെൻ മാറ്റ്‌ലോക്ക് ഗ്രൂപ്പിൽ കളിച്ചു, ഒരു മതേതര കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള സമതുലിതനും ശാന്തനുമായ ഒരു മനുഷ്യൻ തന്റെ കുട്ടിയെ നിയമം അനുസരിക്കുന്ന പൗരനായി വളർത്തി. അതിനാൽ, ആകസ്മികമായി കണ്ടെത്തിയ ജോണി റോട്ടൻ (യഥാർത്ഥത്തിൽ ലിഡൺ), ഗായകനും ടീമിന്റെ നേതാവുമായി മാറി, സ്റ്റേജിൽ ഇറങ്ങാനുള്ള മാറ്റ്‌ലോക്കിന്റെ മനസ്സില്ലായ്മയെ നിഷേധാത്മകമായി വിലയിരുത്തി. റോട്ടൻ കഴിഞ്ഞയുടനെ, ബാക്കിയുള്ള ബാൻഡ് അംഗങ്ങൾ അവരുടെ ഒരിക്കൽ സുഹൃത്തിനെതിരെ മത്സരിച്ചു. സിദ്, അവന്റെ സ്വഭാവമനുസരിച്ച്, മാറ്റ്ലോക്കിന്റെ തികച്ചും വിപരീതമായിരുന്നു. ഒരു മണ്ടനല്ലാത്തതിനാൽ, "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളിൽ" തനിക്ക് തുറന്ന അവസരങ്ങളെ സിദ് തൽക്ഷണം അഭിനന്ദിച്ചു.

Siouxsie & Banshees, Flowers of romance എന്നീ ഗ്രൂപ്പുകളിൽ മുമ്പ് പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന വിഷ്യസ് അവിടെ ഭരിച്ചിരുന്ന മാട്രിയാർക്കൽ കൺഫോർമിസ്റ്റ് പങ്കിൽ അതൃപ്തനായിരുന്നു, ഈ അഭിലാഷ സ്വയം പഠിപ്പിച്ച ബാസിസ്റ്റ് സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ വ്യക്തമായ വരികൾക്കായി എല്ലായ്പ്പോഴും കേന്ദ്രീകരണത്തിനായി പരിശ്രമിച്ചു: ഇതാ ഒരു വാക്യം, ഇവിടെ ഒരു കോറസ്, ഇവിടെ ഞാൻ ഒരു കുപ്പി ഹാളിലേക്ക് എറിയുന്നു, ഇവിടെ ഞാൻ ഒരു മാനിനെപ്പോലെ അലറുന്നു. "Sioxsie & Banshees" ഈ അഭിലാഷം അന്യമായിരുന്നു, ഗ്രൂപ്പ് കൂടുതൽ പ്ലാസ്റ്റിക്കും പരീക്ഷണാത്മകവുമായിരുന്നു, അതിനാൽ സൂസിയിൽ നിന്ന് "മാഡ് സിഡ്" കടം വാങ്ങാനുള്ള സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ ഓഫർ സന്തോഷത്തോടെ തൃപ്തിപ്പെട്ടു.

തീർച്ചയായും, ബാൻഡിലേക്കുള്ള സിഡിന്റെ വരവ് വളരെയധികം മാറി, പക്ഷേ "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ" ദ്രുത വിജയത്തിനുള്ള കാരണങ്ങൾ മാത്രമല്ല. വിഷ്യസ് ഒരുതരം ഉത്തേജകമായിരുന്നു, ആരുടെ സാന്നിധ്യത്തിന് വിചിത്രമായ പ്രക്രിയകൾ നടന്നതിന് നന്ദി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹപ്രവർത്തകരുടെ തലയിൽ പുതിയ യഥാർത്ഥ ആശയങ്ങൾ ജനിച്ചു. നിങ്ങൾ ടീമിലെ ഓരോ അംഗത്തെയും വെവ്വേറെ അടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, രസകരമായ ഒന്നും നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കില്ല. വിഷ്യസ് സ്വയം, അല്ലെങ്കിൽ സൈമൺ റിച്ചി, ഒരു സാധാരണ കൗമാരക്കാരനായിരുന്നു, പത്രങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തെ വിളിക്കുന്നത് പോലെ, 1970 കളിൽ ഒരു സാധാരണ "കൗമാരപ്രായത്തിനു ശേഷമുള്ള" ഇംഗ്ലണ്ട്. അദ്ദേഹത്തിന് അസാധാരണമായ കഴിവുകളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അതുല്യമായ അറിവ് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ ചില അസാധാരണമായ പ്രകടനങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം എപ്പോഴും തന്റെ സമപ്രായക്കാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനായിരുന്നു. അവൻ ഒരു തീവ്ര മാക്സിമലിസ്റ്റായിരുന്നു, ശരാശരി, ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒന്നും തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല, ജീവിതത്തിലെ എല്ലാം കറുപ്പും വെളുപ്പും ആയി വിഭജിച്ചു.

ജീവിതത്തോടുള്ള ഈ മനോഭാവം കൗമാരത്തിൽ തന്നെ സിദിൽ പ്രകടമായിരുന്നു, ഇതിന് കാരണം ഒരുതരം വളർത്തലായിരുന്നു. സിദിന്റെ അമ്മ തന്റെ മകനെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അംഗീകരിച്ചു, അത് അവന്റെ തുകൽ വസ്ത്രത്തെ സംബന്ധിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ മയക്കുമരുന്നിനോടുള്ള അവന്റെ ആസക്തിയെ സംബന്ധിച്ചോ പോലും, ആദ്യം ഇതിനെ ഒരു ആസക്തി എന്ന് വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല, പകരം ലാളിത്യം. സിദിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ ആൻ ബെവർലിയെ അനുയോജ്യമായ അമ്മ എന്ന് വിളിച്ചു, പക്ഷേ, അയ്യോ, അവളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ധാരണയും മകന് പ്രവർത്തന സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകാനുള്ള അവളുടെ ആഗ്രഹവുമാണ് പിന്നീട് സംഗീതജ്ഞന്റെ മരണത്തിന് കാരണമായത്. അസന്തുലിതമായ മനസ്സുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് കേവലം സമ്പൂർണ്ണ സ്വാതന്ത്ര്യം നൽകാൻ കഴിയില്ല, പ്രത്യേകിച്ചും മയക്കുമരുന്നിന് അടിമപ്പെടാനുള്ള ഈ വ്യക്തിയുടെ മുൻകരുതൽ പ്രത്യേകിച്ചും ഉച്ചരിക്കുമ്പോൾ. അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു വെയർഹൗസിലുള്ള ആളുകൾ തീർച്ചയായും നിയന്ത്രിക്കപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്, പിന്നിലേക്ക് വലിച്ചെറിയുകയും ഇടയ്ക്കിടെ കൂടുതൽ ലൗകികമായ ഒന്നിലേക്ക് മാറുകയും വേണം, അവരുടെ അനിയന്ത്രിതമായ ഊർജ്ജത്തെ ശരിയായ ദിശയിലേക്ക് നയിക്കാൻ. അല്ലെങ്കിൽ, ഈ ഊർജ്ജം, ഈ ആന്തരിക അഗ്നി, നിയന്ത്രണാതീതമായി, ഒരു വ്യക്തിയെ കത്തിക്കുന്നു.

"സിദ് എല്ലായ്‌പ്പോഴും പാർട്ടിക്കാരനാണ്," പത്രപ്രവർത്തകർ എഴുതി. - പാർട്ടികൾക്കും കച്ചേരികൾക്കും പുറത്ത് അദ്ദേഹം നിലവിലില്ല, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വം ജനക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിക്കാനാവാത്തതാണ് എന്ന അർത്ഥത്തിൽ അദ്ദേഹം ഒരു "ആൾക്കൂട്ടം" ആയിരുന്നു. സിദിന് ഒരിക്കലും സ്ഥിരമായ ഒരു വീട് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അവൻ ശരിക്കും ജോലി ചെയ്തില്ല, ചെറിയ മോഷണം നടത്തി, അമ്മയിൽ നിന്ന് പണത്തിനായി ഭിക്ഷാടനം നടത്തി, തനിക്ക് അറിയാവുന്ന (അപരിചിതരായ) ആളുകളുമായി പ്രതിവാര മദ്യപിച്ച് ഈ പ്രവർത്തനങ്ങൾ മാറിമാറി നടത്തി.

വിചിത്രമായ സിഡിന്റെ സ്വഭാവം പല തരത്തിൽ കുപ്രസിദ്ധനായ മക്ലാരനെ ആകർഷിച്ചു. സംഗീതജ്ഞന്റെ ഭ്രാന്തമായ സ്വഭാവം വെളിപ്പെടുത്താനും കുപ്പിയിൽ നിന്ന് ജീനിയെ മോചിപ്പിക്കാനും മാത്രമല്ല, അവന്റെ ചേഷ്ടകൾ സമർത്ഥമായി പ്രയോജനപ്പെടുത്താനും വലിയ നേട്ടങ്ങൾ നൽകുന്ന ഒരു ആകർഷണമാക്കി മാറ്റാനും അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. പത്രങ്ങളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, “മക്ലാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, സിഡ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു വിചിത്രമായ കളിപ്പാട്ടമാണ്, സ്വന്തം പൂർണത കൈവരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു വിഷയമാണ് ... സിഡിന്റെ ആൾട്ടെറെഗോയും മറ്റ് ഷോ ബിസിനസിന്റെ പ്രതിനിധികളും തമ്മിലുള്ള ഒരേയൊരു വ്യത്യാസം മക്ലാരൻ ഒരിക്കലും തന്റെ സാമ്പത്തിക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ വെച്ചിട്ടില്ല എന്നതാണ്. അവൻ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ബാൻഡുകളുടെ സർഗ്ഗാത്മകത. "സെക്സ് പിസ്റ്റൾസ്" എന്ന ബാസ് പ്ലെയറിന്റെ നക്ഷത്രം കൂടുതൽ തിളങ്ങുന്നതിന് മാൽകോം സിഡിന്റെ കഴിവിന്റെ വശങ്ങൾ സമർത്ഥമായി മിനുക്കിയെടുത്തു. ഈ വാക്കിന്റെ പൂർണ്ണ അർത്ഥത്തിൽ സിഡ് ഒരിക്കലും ഒരു സംഗീതജ്ഞനായിരുന്നില്ല (ഇത് നേടാൻ അദ്ദേഹത്തിന് സമയമില്ല, "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളുടെ" മറ്റ് അംഗങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അദ്ദേഹം ഒരു ഷോമാൻ ആയിരുന്നു, ചുറ്റുമുള്ളതെല്ലാം ജ്വലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു തിളങ്ങുന്ന ധൂമകേതു.

സിഡ് വിഷ്യസ് എന്ന കുപ്രസിദ്ധനായ മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയായിരുന്നോ, പലരും അവനെ സുഹൃത്തുക്കളും ശത്രുക്കളും? എന്നിരുന്നാലും, സിദ് തന്നെ സ്വയം അങ്ങനെ കരുതി. ഹെറോയിനും എൽഎസ്‌ഡിക്കും ഉള്ള തന്റെ ആസക്തി അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും മറച്ചുവെച്ചില്ല, നേരെമറിച്ച്, താൻ എത്ര, എന്ത് എടുക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കുന്നതായി തോന്നി. ഡോസിന്റെ എണ്ണത്തെക്കുറിച്ച് മാധ്യമപ്രവർത്തകരുമായി പങ്കുവെച്ചതിൽ സിദ് സന്തോഷിച്ചു. ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസിനും ഗുരുതരമായ ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാനുമുള്ള ചികിത്സയിൽ അദ്ദേഹം അതിജീവിച്ചു, അമിത അളവുകളും പലപ്പോഴും സംഭവിച്ചു, മയക്കുമരുന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്താൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരിക്കലും ആഗ്രഹമില്ലായിരുന്നു - മരണം വരെ അദ്ദേഹം സൂചിയിൽ ഉറച്ചു ഇരുന്നു. ഒരു മക്ലാരൻ മാത്രമാണ് സിദിനെ ഈ ശീലത്തിൽ നിന്ന് മുലകുടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചത്, വാക്കുകളിലൂടെയല്ല, പ്രവൃത്തിയിലൂടെ. ശരിയാണ്, ഇത് വളരെ വിചിത്രമായി തോന്നി: അയാൾ സിഡ് മദ്യം അത്തരം അളവിൽ വലിച്ചെറിഞ്ഞു, അയാൾ "പമ്പ് അപ്പ്" ചെയ്തു, മയക്കുമരുന്നിനെക്കുറിച്ച് മറന്നു, ഇനി ഒരു വേശ്യാലയത്തിലേക്കും പോകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

മോശം കൂട്ടുകെട്ടിലോ തെരുവ് "അധികാരികളുടെ" സ്വാധീനത്തിലോ പിടിക്കപ്പെട്ട പല കൗമാരക്കാരെയും പോലെ, സിദ് ലളിതമായ ജിജ്ഞാസയിൽ മയക്കുമരുന്ന് കുത്തിവയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി. എന്നാൽ ക്രമേണ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നക്ഷത്ര കയറ്റം പോലെ, മയക്കുമരുന്നിനോടുള്ള ആസക്തി ഒരു ശീലമായി മാറി, പ്രത്യേകിച്ചും ഒരു മയക്കുമരുന്ന് നേടുന്നതിന് പരിധിയില്ലാത്ത അവസരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നതിനാൽ. സ്വയംഭരണ യാത്ര എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന സിഡ് പോയപ്പോൾ, സ്ഥിതി ഗണ്യമായി വഷളായി, കാരണം ഒന്നും അവനെ തടഞ്ഞില്ല, ആർക്കും അവനെ സ്വാധീനിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, മാൽകോം മുമ്പ് ഇത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു.

ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ സിദ് ചെയ്തത് സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിന്റെയോ പൂർണ്ണമായ ഇച്ഛാശക്തിയുടെയോ പ്രകടനമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും പൊതുവായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട മാനദണ്ഡങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒരു വ്യക്തിയുടെ സ്ഥാനത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിച്ചു. എല്ലാവരേയും പോലെ ആകാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അവൻ ഒരു പങ്കോ, മയക്കുമരുന്നിന് അടിമയോ, പുറംതള്ളപ്പെട്ടവനോ, പുറത്തുള്ളവനോ, ആരെങ്കിലുമോ ആകാൻ തയ്യാറായിരുന്നു. ഭാവിയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യേക പദ്ധതികളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അവന്റെ അമ്മ അവനിൽ ഒരു റോക്ക് സ്റ്റാർ മാത്രമാണ് കണ്ടത്, അവന്റെ ഭ്രാന്തമായ പ്രേരണകൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ ശ്രമിച്ചില്ല. അത്തരം ആളുകൾ, ചട്ടം പോലെ, എല്ലായ്പ്പോഴും ദാരുണമായി അവസാനിക്കുന്നു. മഹാനും നിർഭയനുമാണെന്ന് തോന്നുന്ന, ഒരു പങ്ക് നായകന്റെ കവചത്താൽ ലോകമെമ്പാടും ഉറച്ചുനിൽക്കുന്ന സിഡ് വിഷ്യസ്, സ്വന്തം മുഷ്ടി ഉപയോഗിച്ച് പ്രതിരോധിക്കുന്നു, വാസ്തവത്തിൽ, ആളുകളുടെ അഭിപ്രായത്തോട് വളരെ സെൻസിറ്റീവ് ആയിരുന്നു. ഒരു വിമർശനവും അദ്ദേഹത്തിന് സഹിക്കാനായില്ല. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, ചില തെരുവ് കലഹങ്ങളിൽ പലപ്പോഴും വിജയിച്ച ഒരു മനുഷ്യന് പ്രശസ്തിയിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായ നോക്കൗട്ട് ലഭിച്ചു. ലോക പ്രശസ്തി അദ്ദേഹത്തിന് ശരിക്കും ഭയങ്കര പ്രഹരമായിരുന്നു, അതിൽ നിന്ന് ഒരിക്കലും കരകയറാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല.

അവൻ തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി വഴക്കിട്ടു, "പിസ്റ്റളുകൾ" ഉപയോഗിച്ച് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു, തുടർന്ന് മക്ലാരനെ വെറുത്തു, വാസ്തവത്തിൽ, അവന്റെ "രണ്ടാം പിതാവ്". തൽഫലമായി, റോട്ടന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "സിദിൽ നിന്ന് ഒരു റോക്ക് ടോട്ടം നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി", കൂടുതൽ പ്രായോഗികവും ഗ്രഹിക്കുന്നതുമായ ആളുകളുടെ സർക്കിളിൽ അദ്ദേഹം സ്വയം കണ്ടെത്തി. തന്റെ ഇമേജ് പൂർണ്ണമായും മാറ്റുമെന്ന് വിഷ്യസ് പ്രതീക്ഷിച്ചു, ഇതിന് കീറിയ ജാക്കറ്റ് കൂടുതൽ മാന്യമായ എന്തെങ്കിലും മാറ്റാൻ ഇത് മതിയാകുമെന്ന് കരുതി. എന്നിരുന്നാലും, "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകൾ" എന്ന അതേ സമയം അപകീർത്തികരവും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമായി പൊതുജനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ ഇപ്പോഴും കാണുന്നു, അത് എല്ലാവരുടെയും ഖേദത്തോടെ തകർന്നു. പത്രങ്ങൾ മുൻ ബാസ് കളിക്കാരനെ "സെക്സ് പിസ്റ്റളുകളിൽ ഒന്ന്" എന്ന് വിളിച്ചു.

ഗ്രൂപ്പിന്റെ വേർപിരിയൽ ഒരു ആസൂത്രിത പ്രവർത്തനമായിരുന്നു, ഇഎംഐ ലേബലിന്റെ മാനേജ്മെന്റ് ഇതിനകം ഒരു പുതിയ പങ്ക് ബാൻഡ് സൃഷ്ടിക്കുകയായിരുന്നു, അതിൽ നേതാവിന്റെ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കാൻ സിഡിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന് മറ്റ് വഴികളില്ല, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ മാത്രമേ അദ്ദേഹത്തിന് പിന്തുണ ലഭിക്കൂ എന്ന് അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു. സിദ്ധു ആകെ തകർന്നു. തന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന വർഷം മുഴുവനും അദ്ദേഹം നിരന്തരമായ മയക്കുമരുന്ന് ലഹരിയിൽ ചെലവഴിച്ചു, വിസ്മൃതിയിലെന്നപോലെ ജീവിച്ചു. പിന്നീട്, അദ്ദേഹത്തെ നന്നായി അറിയുന്ന ആളുകൾ പറഞ്ഞു, അവന്റെ ജീവിതം അനന്തമായ മയക്കുമരുന്ന് ഭ്രമമായി മാറിയെന്നും അതിൽ നിന്ന് അവൻ പ്രായോഗികമായി ഒരു ദിവസം പോലും പോയിട്ടില്ലെന്നും. സിദ്ദിന് ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥ സുഹൃത്തുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, പരിചയക്കാർ മാത്രം. അവൻ ഒന്നുകിൽ ഭയപ്പെട്ടു അല്ലെങ്കിൽ ഭയപ്പെട്ടു, ഒരു ഭ്രാന്തനായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടു, അല്ലെങ്കിൽ അവനെ ഒരു തികഞ്ഞ വിഡ്ഢിയായി കണക്കാക്കി നിന്ദിച്ചു. അതിനാൽ, അവന്റെ അമ്മ ഒഴികെ എല്ലാവരും അവനെ മനസ്സിലാക്കി, എന്നിരുന്നാലും, അവന്റെ ആത്മീയ ദുരന്തത്തിന്റെ മുഴുവൻ ആഴവും തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല, കൂടാതെ സിദിന്റെ അവസാന അഭിനിവേശമായ നാൻസി സ്പാംഗനെ ഒഴികെ.

ഇക്കാലമത്രയും, സിദ് സ്വയം ഒരു ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ പിന്നീട് അദ്ദേഹം ആശയം ഉപേക്ഷിച്ചു, ഒരു സംഗീതജ്ഞരെയും ക്ഷണിച്ചില്ല. ഭൂരിഭാഗം സമയവും അദ്ദേഹം ലണ്ടനിലെ സെമി-ബേസ്മെൻറ് പബ്ബുകളിലും ക്ലബ്ബുകളിലും ഇരുളടഞ്ഞ മെട്രോപൊളിറ്റൻ വീട്ടുമുറ്റങ്ങളിൽ ലക്ഷ്യമില്ലാതെ അലഞ്ഞുനടന്നു. ഒരുപക്ഷേ അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും വീണ്ടും ആരംഭിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരിക്കാം, ഇതിനായി സ്ഥാപനത്തിന്റെ മുറുകെപ്പിടിക്കുന്ന മുഖംമൂടിയിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടേണ്ടതുണ്ട്. എന്തെങ്കിലും മാറ്റാനുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ ശ്രമം - ഫ്രാങ്ക് സിനാത്രയുടെ "മൈ വേ" ഹിറ്റിന്റെ പ്രശസ്തമായ കവർ. ഒരർത്ഥത്തിൽ, അതിനെ ഒരു പങ്ക് മാസ്റ്റർപീസ് എന്ന് വിളിക്കാം, അത് അവിശ്വസനീയമായ വേദനയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. വിഷ്യസ് തന്നെ യഥാർത്ഥ ടൈറ്റാനിക് ശ്രമങ്ങളോടെ റെക്കോർഡിംഗിൽ പ്രവർത്തിച്ചു, കാരണം അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ സ്ഥിരമായ വിഷാദത്തിലായിരുന്നു, കൂടാതെ ഫിലിം ക്രൂ വളരെയധികം ആവേശത്തിനും പീഡനത്തിനും വിധേയനായി. ഈ കൃതിയിലൂടെ, ഒരു പ്രശസ്ത ഗാനത്തിന്റെ പുനരവലോകനം, സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകൾ ഇല്ലാതെ പോലും തനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എല്ലാവരോടും തെളിയിക്കാൻ സിദ് ശ്രമിച്ചു; കൂടാതെ, സ്ഥിരതാമസമാക്കാനും കൂടുതൽ സംസ്‌കാരമുള്ളവരാകാനും ദഹിപ്പിക്കാനുമുള്ള തന്റെ ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നീക്കത്തോടുള്ള പ്രതികരണമായി വിമർശനം അമ്പരപ്പോടെയാണ് പ്രതികരിച്ചത്. സിദിന്റെ ശ്രമം പൂർണമായും പരാജയപ്പെട്ടു എന്ന് തന്നെ പറയാം.

വിസിയസിന്റെ അവസാന അഭിനിവേശം, നർത്തകി നാൻസി സ്പാൻഗെൻ, അക്കാലത്ത് പറഞ്ഞു: "സിദ് വ്യത്യസ്തനായി, അവൻ ആന്തരികമായി തകർന്നതായി തോന്നുന്നു." പൊതുവേ, സിദിന്റെ ദാരുണമായ മരണത്തിന്റെ മുഴുവൻ ചരിത്രത്തിലും നാൻസി ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു.

1978 ഒക്ടോബർ 12 ന് ന്യൂയോർക്കിലാണ് ഇതെല്ലാം സംഭവിച്ചത്. അതിരാവിലെ ചെൽസി ഹോട്ടലിലെ ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ, മറ്റൊരു നാർക്കോട്ടിക് നൈറ്റ് വിജിലിനു ശേഷം, സിദ് ഉണർന്നു, ഇന്നലെകളെ കുറിച്ച് ഒന്നും ഓർക്കാതെ, കഷ്ടിച്ച്, ഒന്നും ആലോചിച്ച്, കുലുങ്ങി, കുളിമുറിയിലേക്ക് പോയി. മറ്റൊരു "പിൻവാങ്ങലിനെക്കുറിച്ച്" അയാൾ ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു, ഒരു തണുത്ത മഴ അവനെ അൽപ്പം ബോധത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു. കീറിപ്പറിഞ്ഞ വസ്ത്രങ്ങളും ഒടിഞ്ഞ കസേരകളും സിഗരറ്റ് കുറ്റികളും നിറഞ്ഞ ഇടനാഴി കടന്ന് അയാൾ ബാത്ത്റൂമിന്റെ വാതിൽ തുറന്നു... താൻ കണ്ടത് അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായിരിക്കാൻ സാധ്യതയില്ല. നാൻസി കുളിമുറിയിലെ തറയിൽ ചെളി നിറഞ്ഞ ചോരയിൽ കിടന്നു, അവളുടെ വയറ്റിൽ ഒരു ഫാൻസി-കത്തിയ കത്തി കുടുങ്ങി. സിദ്, ഒരു മൂടൽമഞ്ഞിലെന്നപോലെ, ശരീരത്തിന് മുകളിലൂടെ ചവിട്ടി, തണുത്ത വെള്ളം ഉപയോഗിച്ച് ടാപ്പ് ഓണാക്കി, അത് അവന്റെ മുഖത്തേക്ക് തെറിപ്പിച്ചു, ആ നിമിഷം അബദ്ധത്തിൽ അവന്റെ കാൽ ശരീരത്തിൽ സ്പർശിച്ചു. നാൻസിയുടെ ശരീരം ഐസ് തണുത്തതായിരുന്നു, ഐസ് മാത്രമല്ല, മാരകമായ ഐസ് ആയിരുന്നു. എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന ഭയാനകം ഒടുവിൽ അവന്റെ മയക്കമരുന്ന് ബോധത്തിലേക്ക് വന്നു. സിദ് കിതച്ചുകൊണ്ട് നിലവിളിച്ചു, ഇടറി, വീണു, മുറിയിലേക്ക് ഓടി, ഭയത്താൽ വിറച്ചു, യാഥാർത്ഥ്യത്തെ അതേപടി അംഗീകരിക്കാൻ തയ്യാറാകാതെ, വിറയ്ക്കുന്ന വിരലുകൾ കൊണ്ട് ടെലിഫോൺ നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

അവനെ എങ്ങനെയെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കിയ ഒരേയൊരു വ്യക്തി നാൻസിയായിരിക്കാം, കുറഞ്ഞത് അവൾ അവനോട് ഭ്രാന്തിന്റെ എല്ലാ ഫിറ്റ്നുകളും ക്ഷമിച്ചു.

ഇന്നലത്തെ ഓർമ്മകൾ അവ്യക്തമായിരുന്നു: മദ്യപിച്ചവർ, ഹെറോയിനിന്റെ വിളറിയ മുഖമുള്ള അപരിചിതർ, സിഗരറ്റ് പുകയിൽ നിന്നുള്ള കട്ടിയുള്ള പുക, അതിൽ എല്ലാം മങ്ങിയതും പേടിസ്വപ്നവുമായ രൂപരേഖകൾ സ്വീകരിച്ചു ... മുറിയിലെ കുഴപ്പങ്ങൾ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി, അതിഥികൾ ധാരാളം ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവർ ആരായിരുന്നു ആയിരുന്നു, സിദ് ഓർത്തില്ല.

നാൻസി സ്പാംഗനെ കൊലപ്പെടുത്തിയ കേസിലെ വാദം ഒക്ടോബർ 14 ന് നിരവധി പ്രശസ്ത റോക്ക് സ്റ്റാറുകളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നടന്നു, അവരിൽ ചിലർക്ക് വിഷ്യസിനെ അറിയാമായിരുന്നു, ചിലർക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് അറിയില്ലായിരുന്നു. തീർച്ചയായും, ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്നും ലണ്ടനിൽ നിന്നുമുള്ള പ്രമുഖ പത്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ലേഖകർ ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഈ പ്രക്രിയയിൽ ഉടനീളം, സിദ് മയക്കത്തിലായിരുന്നു, അവനെ ആയുധങ്ങളാൽ കോടതി മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന് പ്രതിയുടെ സ്ഥാനത്ത് നിർത്തി. ഒപ്പമുണ്ടായിരുന്നവർ കൈകൾ നീക്കിയപ്പോൾ, സിദ് ബെഞ്ചിൽ ചാക്ക് പോലെ വീണപ്പോൾ, അവന്റെ തല ഒരു വലിയ ശബ്ദത്തോടെ മേശപ്പുറത്ത് വീണു. അവൻ ഒരക്ഷരം മിണ്ടിയില്ല, അനങ്ങുകപോലും ചെയ്തില്ല; മീറ്റിംഗിലേക്ക് ഒരു മൃതദേഹം വലിച്ചിഴച്ചുവെന്നായിരുന്നു ധാരണ. ഒരുപക്ഷേ, അയാൾക്ക് സ്വയം അത്തരത്തിലുള്ളതായി തോന്നി, അല്ലെങ്കിൽ തനിക്കു ചുറ്റും സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം അവൻ മനസ്സിലാക്കാത്തതുപോലെ അയാൾക്ക് സ്വയം തോന്നിയില്ല.

നാൻസി സ്‌പാംഗന്റെ കൊലപാതകത്തിൽ സൈമൺ റിച്ചി കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് ജുഡീഷ്യൽ കമ്മീഷൻ കണ്ടെത്തിയെങ്കിലും ജാമ്യത്തിൽ വിട്ടയക്കാൻ അനുവദിച്ചു. കൊലപാതകത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞയുടൻ സിദിന്റെ "രണ്ടാം പിതാവ്" വിശ്വസ്തനായ മക്ലാരൻ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു. വിഷെ നിരപരാധിയായി കണക്കാക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പരസ്യമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, ഒക്ടോബർ 11-12 രാത്രിയിൽ ഹോട്ടൽ മുറിയിലുണ്ടായിരുന്ന അജ്ഞാത അതിഥികളിൽ ഒരാളാണ് കൊലയാളിയെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. സിദ്ദിന് ഒന്നും ഓർമ്മയില്ല, പക്ഷേ താൻ നാൻസിയെ കൊന്നിട്ടില്ലെന്ന് അവൻ തറപ്പിച്ചു പറഞ്ഞു. സിദിനോട് തന്റെ അവസാന കോമാളിത്തരങ്ങൾ ക്ഷമിക്കുകയും അവർക്കിടയിൽ അടുത്തിടെയുണ്ടായ ഗുരുതരമായ വഴക്കിനെക്കുറിച്ച് മറക്കുകയും ചെയ്ത മാൽകോമാണ് അവനുവേണ്ടി 30 ആയിരം ഡോളർ ബോണ്ട് ഉണ്ടാക്കിയത്. ഈ ഗണ്യമായ തുക ശേഖരിക്കാൻ, അദ്ദേഹത്തിന് തന്റെ പരിചയക്കാരിൽ പലരെയും ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടി വന്നു. തൽഫലമായി, ഏകദേശം മൂന്ന് മാസത്തോളം ജയിലിൽ കഴിഞ്ഞ സിദ് മോചിതനായി, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന് ഈ സ്വാതന്ത്ര്യം ആവശ്യമില്ല. ഒരുപക്ഷേ, ജയിൽ മോചിതനായ അദ്ദേഹം അതുവഴി സ്വന്തം മരണ വാറണ്ടിൽ ഒപ്പുവച്ചു.

1979 ഫെബ്രുവരി 2 ന്, സിഡിന്റെ ദീർഘകാല പരിചയക്കാരിയായ മിഷേൽ റോബിൻസൺ വാടകയ്ക്ക് എടുത്ത ന്യൂയോർക്ക് അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, എന്നെന്നേക്കുമായി ഒരു നിഗൂഢതയായി തുടരും. നാൻസിയുടെ മരണം അതിഥികളിൽ ഒരാളുടെ മദ്യപാനവും മണ്ടത്തരവുമായ ഒരു തന്ത്രമാണെന്ന് വിശദീകരിക്കപ്പെട്ടാൽ, സിദിന്റെ മരണം പരിഹരിക്കപ്പെടാതെ തുടർന്നു. അതിരാവിലെ, മിഷേൽ തന്റെ കിടപ്പുമുറിയുടെ തറയിൽ കാമുകനെ മരിച്ച നിലയിൽ നഗ്നയായ നിലയിൽ കണ്ടെത്തി. താമസിയാതെ തൊട്ടടുത്ത് താമസിക്കുന്ന സിദിന്റെ അമ്മയും വന്നു. പെട്ടെന്ന് എന്തോ സംഭവിച്ചതായി അവൾക്ക് തോന്നി, അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ വന്നപ്പോൾ, മിഷേൽ കരയുന്നതും കാമുകന്റെ തലയിൽ കൈകൾ താങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നതും അവളുടെ ഉന്മാദ ചലനങ്ങളുടെ താളത്തിനൊത്ത് ഇളകുന്നതും അവൾ കണ്ടു. അവന്റെ അമ്മ പോലീസിനെയും ആംബുലൻസിനെയും വിളിച്ചു ... അവനെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അവൾ ഇപ്പോഴും വിശ്വസിച്ചു, ഇത് മറ്റൊരു ഓവർഡോസ് മാത്രമായിരുന്നു, കടുപ്പമുള്ള ചായ അവനെ വേഗത്തിൽ അവന്റെ കാലിൽ കയറ്റും. പക്ഷേ, കഷ്ടം, അവളുടെ കുട്ടിയെ രക്ഷിക്കാൻ വളരെ വൈകിപ്പോയി. ഹെറോയിൻ അമിതമായി കഴിച്ചതാണ് മരണകാരണമെന്ന് അവിടെയെത്തിയ ഓർഡറുകൾ പറഞ്ഞു. കഴുത്തിൽ വീർത്ത ഞരമ്പുകളും കുഴിഞ്ഞ കണ്ണുകൾക്ക് ചുറ്റും ഇരുണ്ട വൃത്തങ്ങളുമുള്ള, റേസറുകളും കത്തികളും കൊണ്ട് മുറിവേറ്റ, പങ്ക് ഇതിഹാസത്തിന്റെ മെലിഞ്ഞതും നികൃഷ്ടവുമായ ശരീരം ഒരു കാറിൽ കയറ്റി. ബെവർലി റിച്ചി തന്റെ മകനെ മോർച്ചറിയിൽ വരെ വിലപിച്ചു, ഇപ്പോഴും അവന്റെ മരണത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

ഇന്നുവരെ, സിദ് വിഷ്യസിന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് വിവിധ കിംവദന്തികൾ പ്രചരിക്കുന്നുണ്ട്. കഴിഞ്ഞ ദിവസം സിദിന്റെ മോചനത്തെക്കുറിച്ച് കൊടുങ്കാറ്റുള്ള പാർട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു. സന്നിഹിതരായ എല്ലാവരുടെയും സാക്ഷ്യമനുസരിച്ച്, ഈ പാർട്ടിയിൽ സിദ് സന്തോഷവാനും അശ്രദ്ധനുമായിരുന്നു. എല്ലായ്പ്പോഴുമെന്നപോലെ. ആ നിർഭാഗ്യകരമായ സായാഹ്നത്തിൽ സിദ് ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ തമാശ പറയുകയും തമാശ പറയുകയും ചെയ്തുവെന്ന് മിഷേൽ റോബിൻസൺ ചോദ്യം ചെയ്യലിൽ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി. പിന്നെ അവൾ ഉറങ്ങാൻ കിടന്നു, സിദ് അവിടെ നിന്നു. കമ്പനിയിൽ പരിചിതരായ സംഗീതജ്ഞർ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇവരെല്ലാം പുലർച്ചെ ഇതേ സന്തോഷത്തോടെയാണ് വിഷേസ് വിട്ടതെന്ന് അന്വേഷണത്തിന് ഉറപ്പ് നൽകി. പിന്നീട് എന്ത് സംഭവിച്ചു, എന്തിനാണ് മരിച്ചത് എന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അതിഥികൾ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, അവരുടെ ഉറപ്പുകൾ അനുസരിച്ച്, ആരും കുത്തിവച്ചില്ല. പിന്നീട് നടത്തിയ പരിശോധനയിലും ഇക്കാര്യം സ്ഥിരീകരിച്ചു.

ഒരു പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, ഒരാൾ മനഃപൂർവ്വം കേടായ ഹെറോയിൻ സിദിലേക്ക് തെറിപ്പിച്ചു, മറ്റൊന്ന് അനുസരിച്ച് - അമിതമായി വലിയ അളവിൽ അയാൾ മനഃപൂർവ്വം കുത്തിവച്ചതാണ്. ഒരു പതിപ്പും ഉണ്ട്, അതനുസരിച്ച് സിഡ് മനഃപൂർവ്വം അമിതമായ അളവിൽ സ്വയം കുത്തിവയ്ക്കുകയായിരുന്നു: വരാനിരിക്കുന്ന തടവുശിക്ഷയെ അദ്ദേഹം ഭയപ്പെട്ടു. കിംവദന്തികൾ അനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീൻസിന്റെ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് ആത്മഹത്യാ കുറിപ്പ് പോലും കണ്ടെത്തി, അവിടെ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവെന്ന് എഴുതി. സിദിന്റെ അമ്മ തന്നെയാണ് തന്റെ മകന് മയക്കുമരുന്ന് നൽകിയതെന്നും അവർ പറഞ്ഞു.

ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഇതിഹാസവും ഭ്രാന്തനുമായ പങ്ക്‌ന്റെ മരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ വിചിത്രമായി മാറി. അത് അങ്ങനെയായിരിക്കട്ടെ, എന്നേക്കും ചെറുപ്പമായി തുടരാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു, ഒരുപക്ഷേ സ്വയം പൂർണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കാൻ സമയമില്ല. "ഒരു ലോകപ്രശസ്ത പങ്ക് റോക്കർ ആകുക എന്ന സ്വപ്നം ഒരു പേടിസ്വപ്നമായി മാറി, ഹെറോയിനോടുള്ള ഫാഷനബിൾ ആസക്തി ഒരു ആസക്തിയായി മാറി, ഒരേയൊരു യഥാർത്ഥ പ്രണയം കൊലപാതകത്തിൽ അവസാനിച്ചു ... അവിടെ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. 20 വർഷം ജയിൽവാസം, അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണെങ്കിൽ, സ്വതന്ത്ര ജീവിതം ... എന്നാൽ ഇത് ജീവിതമാണോ? .. "എല്ലാ ആശംസകളും ഇതിനകം പിന്നിലായിരുന്നു. ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒന്നും, അതിനിടയിൽ ഒന്നും തിരിച്ചറിയാത്തതിനാൽ, കഴിവുള്ളതും എന്നാൽ കേടായതുമായ ഈ വ്യക്തിക്ക് എങ്ങനെ കൂടുതൽ വിരസവും മുഷിഞ്ഞതുമായ അസ്തിത്വം സഹിച്ചു? മാത്രമല്ല, ഇപ്പോൾ അവൻ തനിക്കുള്ളതല്ല. പണവും അധികാരവുമുള്ളവർ അവന്റെ പേര് ഉപയോഗിച്ചു. താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട്, ഒരു തരത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു രീതിയിൽ, എന്നാൽ സിഡ് വിഷ്യസ് അത്തരമൊരു ജീവിതം ഉപേക്ഷിക്കുമായിരുന്നു. മഹത്തായ ആശയങ്ങളും സ്വപ്‌നങ്ങളും ഭാരമില്ലാത്ത സാധാരണ മനുഷ്യരുടെ ഇടയിൽ അദ്ദേഹത്തെപ്പോലെ ഒരിടമുണ്ടാകില്ല.

മകൻ ജനിച്ചയുടനെ, ജോൺ റിച്ചി കുടുംബം വിട്ടു, സിദും അമ്മയും ഐബിസ ദ്വീപിലേക്ക് പോയി, അവിടെ അവർ 4 വർഷം ചെലവഴിച്ചു. ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ആനി 1965-ൽ ക്രിസ്റ്റഫർ ബെവർലിയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. കുടുംബം കെന്റിൽ കുറച്ചുകാലം താമസിച്ചു; രണ്ടാനച്ഛന്റെ മരണശേഷം, അമ്മയും മകനും ടൺബ്രിഡ്ജ് വെൽസിൽ ഒരു മുറി വാടകയ്‌ക്കെടുത്തു, തുടർന്ന് സോമർസെറ്റിൽ താമസിച്ചു.

സിദ് പഠനത്തിൽ താൽപ്പര്യം കാണിക്കുന്നില്ല, 15 വയസ്സിൽ സ്കൂൾ വിട്ടു, എന്നാൽ താമസിയാതെ (സൈമൺ ജോൺ ബെവർലി എന്ന പേരിൽ) ഹാക്ക്നി ആർട്ട് കോളേജിൽ (എൻജി. ഹാക്ക്നി കോളേജ്), അവിടെ അദ്ദേഹം ഫോട്ടോഗ്രാഫി പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഇവിടെ അദ്ദേഹം ജോൺ ലിഡണിനെ കണ്ടുമുട്ടി, അദ്ദേഹം പിന്നീട് പ്രശസ്തനായി എന്ന വിളിപ്പേര് നൽകി. ഒരു പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, സിഡ് എന്ന് വിളിപ്പേരുള്ള ലിഡന്റെ എലിച്ചക്രം ജോണിന്റെ കൈ കടിച്ചു, അവൻ ആക്രോശിച്ചു: "സിഡ് ശരിക്കും ക്രൂരനാണ്!" ... പിന്നീടുള്ള പതിപ്പുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അതനുസരിച്ച് സിഡ് ബാരറ്റിന്റെയും ലൂ റീഡിന്റെയും "വിഷ്യസ്" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം വിളിപ്പേര് നൽകി. ജോൺ വാർഡിലും (പിന്നീട് ജാ വോബിൾ എന്ന ഓമനപ്പേര് സ്വീകരിച്ചു) ജോൺ ഗ്രേയും ചേർന്ന് അവർ ദ 4 ജോൺസ് രൂപീകരിച്ചു. ആനി ഓർക്കുന്നത് പോലെ, ലിഡണിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്‌തമായി, വളരെ പിന്തിരിഞ്ഞു നാണംകെട്ട ആളായിരുന്നു, സിഡ് തന്റെ തലമുടിയിൽ ചായം പൂശി, അന്നത്തെ തന്റെ ആരാധനാപാത്രമായ ഡേവിഡ് ബോവിയുടെ രീതിയിൽ പെരുമാറി. ഒരു ഡ്യുയറ്റ് എന്ന നിലയിൽ, അവർ പലപ്പോഴും തെരുവ് കച്ചേരികളിൽ നിന്ന് പണം സമ്പാദിച്ചു, ആലീസ് കൂപ്പറിന്റെ ഗാനങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചു: ജോൺ പാടി, സിഡ് അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം തംബുരുയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

വളരെക്കാലം, സിദ് കുടിയാന്മാരോടൊപ്പം മാറിമാറി താമസിച്ചു, പിന്നീട് അമ്മയുടെ വീട്ടിൽ, എന്നാൽ 17-ആം വയസ്സിൽ, അവളുമായി വഴക്കിട്ട്, അവൻ ശരിക്കും ഭവനരഹിതനായി, നന്ദി, അവൻ ആദ്യമായി പങ്ക് സംസ്കാരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു (ലണ്ടൻ കുടിയേറിയവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും. ദിവസങ്ങൾ പങ്കുകളായിരുന്നു). ഈ സമയത്ത്, സിഡ് ആദ്യം കിംഗ്സ് റോഡിലെ ടൂ ഫാസ്റ്റ് ടു ലൈവ്, ടൂ യംഗ് ടു ഡൈ (ഉടൻ തന്നെ സെക്‌സ് എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യും) എന്ന പേരിൽ ഒരു സ്റ്റോറിൽ പ്രവേശിച്ചു - ആദ്യം ഗ്ലെൻ മാറ്റ്‌ലോക്കിനെ (ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുകയും ബാസ് ഗിറ്റാർ വായിക്കുകയും ചെയ്‌ത) പിന്നീട് അവനിലൂടെ കണ്ടുമുട്ടി. സ്റ്റീവ് ജോൺസിനും പോൾ കുക്കും ഒപ്പം. പിന്നീടുള്ള രണ്ടുപേരും സ്വങ്കേഴ്സ് ഗ്രൂപ്പ് രൂപീകരിച്ച് സ്റ്റോർ ഉടമയായ മാൽക്കം മക്ലാരനെ (അടുത്തിടെ അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തി, അവിടെ അദ്ദേഹം കുറച്ചുകാലം ന്യൂയോർക്ക് ഡോൾസ് നടത്തിയിരുന്നു) അവരുടെ മാനേജരാകാൻ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. താമസിയാതെ, ലൈനപ്പ് സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകളായി മാറി, മറ്റൊരു സാധാരണക്കാരനായ ജോൺ ലിഡന്റെ വ്യക്തിയിൽ ഒരു ഗായകനെ കണ്ടെത്തി - ആദ്യം മക്‌ലാരന്റെ ഭാര്യ വിവിയെൻ വെസ്റ്റ്‌വുഡ് സൈഡ് തിരഞ്ഞെടുത്തെങ്കിലും.

കുറച്ചുകാലത്തേക്ക്, മറ്റൊരു പുതിയ ഗ്രൂപ്പായ ദ ഡാംഡ് എന്ന ഗാനത്തിന്റെ സാധ്യമായ ഗായകനായി സിഡ് കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, പക്ഷേ ഒരു ഓഡിഷനിൽ കാണിക്കാത്തതിനെത്തുടർന്ന് ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. അക്കാലത്ത്, അദ്ദേഹം കുപ്രസിദ്ധമായ സ്‌ക്വാറ്റർ ബാൻഡ് ദി ഫ്ലവേഴ്‌സ് ഓഫ് റൊമാൻസ് ശേഖരിച്ചു; സംഭാവകരിൽ ഭാവി ദി സ്ലിറ്റുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. അടുത്ത കാലം വരെ, ഏകാന്തതയാൽ കഷ്ടപ്പെടുന്ന സിദ് പെട്ടെന്ന് ഒരു പുതിയ സാംസ്കാരിക പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തി, തന്റെ അവസരം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുതെന്ന് തീരുമാനിച്ചു: (തന്റെ പുതിയ വിഗ്രഹമായ ഡീ ഡീ റമോണയുടെ ഉദാഹരണം പിന്തുടർന്ന്) ബാസ് ഗിറ്റാർ സ്വീകരിച്ച്, ഒടുവിൽ അദ്ദേഹം സ്വീകരിച്ചു. ജീവിതശൈലി വളരെ വേഗം അവനെ ദുരന്തത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.

1976 സെപ്റ്റംബറിൽ, മാനേജർ റോൺ വാട്ട്സ് സംഘടിപ്പിച്ച ഫസ്റ്റ് ഇന്റർനാഷണൽ പങ്ക് ഫെസ്റ്റിവലിൽ സിദ് പങ്കാളിയായി. 100 ക്ലബ്ബ്മാൽക്കം മക്ലാരനുമായി സഹകരിച്ച്. സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകളായിരുന്നു ഇവിടെ പ്രധാനികൾ, അപ്പോഴേക്കും അതിശയകരമായ രചയിതാവ് ജോഡികളുള്ള ഒരു പുതിയ, ഉയർന്ന വാഗ്ദാനമുള്ള ഗ്രൂപ്പായി അവർ പ്രശസ്തി നേടിയിരുന്നു. പ്രോഗ്രാം ഒരു പങ്കാളിക്ക് കൂടി സമയം അനുവദിച്ചുവെന്ന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, രണ്ട് പങ്കാളികൾ ബ്രോംലി കണ്ടിജന്റ്- സൂസി സ്യൂ, സ്റ്റീവ് സ്‌പാങ്കർ (സെവെറിൻ) - സിഡ് (ഡ്രംസ്), ബില്ലി ഐഡൽ (ഗിറ്റാർ) എന്നിവരെ ക്ഷണിക്കുന്ന നിലവിലില്ലാത്ത "ഗ്രൂപ്പിലെ" മറ്റ് രണ്ട് അംഗങ്ങൾ എന്ന നിലയിൽ ഉടൻ തന്നെ അവരുടെ സേവനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു; രണ്ടാമത്തേത് ഉടൻ തന്നെ സുഹൃത്തായ മാർക്കോ പിറോണി മാറ്റി. സ്യൂ വുമൺ -കാറ്റ് എന്ന പെൺകുട്ടി ( സൂ പൂച്ചക്കുട്ടി), സിദും സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു). അങ്ങനെ, ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ആദ്യ ദിവസം, സിദ് ആദ്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് വലിയ വേദിയിലാണ്. എന്നിരുന്നാലും, രണ്ടാം ദിവസം അദ്ദേഹം അതിൽ നിന്ന് "ഇറങ്ങി", കാരണം അദ്ദേഹത്തെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു (വേദിയിൽ കുപ്പികൾ എറിയാൻ തുടങ്ങിയതിന്) ആഷ്ഫോർഡ് റിമാൻഡ് ജുവനൈൽ ജയിലിലടച്ചു. ജയിലിൽ നിന്ന് മോചിതനായ ശേഷം, അവൻ ക്യാറ്റ് വുമണുമായി സ്ഥിരതാമസമാക്കി, അവൾക്ക് ഒരു അംഗരക്ഷകനെപ്പോലെയായി.

സെക്‌സ് പിസ്റ്റളിലേക്ക് വരുന്നു

അതേസമയം, സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകൾക്ക് എ&എം റെക്കോർഡ്‌സുമായുള്ള അവരുടെ രണ്ടാമത്തെ കരാർ നഷ്ടപ്പെട്ടു; സിദിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടുള്ള പോരാട്ടങ്ങളാണ് ഇതിന് പ്രധാന കാരണം. സംഘം വിർജിൻ റെക്കോർഡ്സുമായി അവരുടെ മൂന്നാമത്തെ കരാർ ഒപ്പിട്ടു, എന്നാൽ "ഗോഡ് സേവ് ദ ക്വീൻ" റിലീസ് ചെയ്തപ്പോഴേക്കും സിദിന്റെ ആരോഗ്യം വഷളായി: ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് സി ബാധിതനായി ചികിത്സയിലായിരുന്ന ആശുപത്രി സന്ദർശിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. അതേ സമയം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാൻസിയോടും ഹെറോയിനോടുമുള്ള രണ്ട് അഭിനിവേശം അനിയന്ത്രിതമായി വളർന്നു.

സെക്‌സ് പിസ്റ്റളുകൾ സ്കാൻഡിനേവിയയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തി ചില "രഹസ്യ" ബ്രിട്ടീഷ് സെറ്റുകൾ കളിച്ചതിന് ശേഷം (സ്‌പോട്‌സ്: സെക്‌സ് പിസ്റ്റൾസ് ഓൺ ടൂർ സീക്രട്ട്‌ലി), നാൻസി ബാൻഡിന് അപകടകരമായ ഭാരമായി മാറുകയാണെന്ന് വ്യക്തമായി. അവർ അവളെ ബലമായി അമേരിക്കയിലേക്ക് അയയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ പദ്ധതി പരാജയപ്പെട്ടു: സിദും നാൻസിയും കൂടുതൽ അടുത്തു: ഇപ്പോൾ അവർ ലോകത്തെ മുഴുവൻ എതിർത്തു, ഒന്നിനും അവരെ വേർപെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ചില സമയങ്ങളിൽ, ദമ്പതികൾ വളരെ മാന്യമായി കാണപ്പെട്ടു: ഉദാഹരണത്തിന്, ഖനിത്തൊഴിലാളികൾക്ക് അനുകൂലമായി ഹഡേഴ്സ്ഫീൽഡിലെ ചാരിറ്റി കച്ചേരികൾക്കിടയിൽ (ജോൺ "കേക്ക് പോരാട്ടത്തിൽ" പങ്കെടുത്തു) സിദും നാൻസിയും കുട്ടികളുമായി സംസാരിക്കുകയും എല്ലാവരിലും ഏറ്റവും മനോഹരമായ മതിപ്പുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു. . ഇവിടെ, ആദ്യമായി സിദിന് മൈക്രോഫോണിലേക്ക് ചുവടുവെക്കാനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചു (അദ്ദേഹം "ചൈനീസ് റോക്ക്സ്", "ബോൺ ടു ലോസ്" എന്നിവ പാടി).

അമേരിക്കൻ പര്യടനം

സെക്‌സ് പിസ്റ്റൾസിന്റെ അമേരിക്കൻ പര്യടനം ദക്ഷിണേന്ത്യയിൽ ആരംഭിച്ചു. നാൻസി അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു, അവളെ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു, സിഡ് വിഷാദരോഗത്തിലേക്ക് വീണു. കൂടാതെ, വാർണർ ബ്രോസ്. ബാൻഡിന്റെ അമേരിക്കൻ ലേബൽ ആയ റെക്കോർഡ്സ്, ഹെറോയിനിൽ നിന്ന് അവനെ അകറ്റി നിർത്തുക എന്ന ഒറ്റ ലക്ഷ്യത്തിനായി സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡുകളെ (നോയൽ മോങ്കിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ) നിയോഗിച്ചു. അങ്ങനെ, വിപരീത ഫലം കൈവരിച്ചു. ജോർജിയയിലെ ഒരു സംഗീതക്കച്ചേരി കഴിഞ്ഞ് സിഡ് ഓടിപ്പോയി, അടുത്ത ദിവസം ഒരു ഹെലൻ കീലറുമായി (പിസ്റ്റൾ ആരാധകരിൽ ഒരാൾ) മടങ്ങി.

സംഘം താമസിയാതെ രണ്ട് ക്യാമ്പുകളായി പിരിഞ്ഞു. സ്റ്റീവ് ജോൺസ്, പോൾ കുക്ക്, മാൽക്കം മക്ലാരൻ എന്നിവർ വിമാനത്തിൽ പര്യടനം തുടർന്നു, ജോൺ ലിഡൺ (അപ്പോഴേക്കും സുഹൃത്തിന്റെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമായി ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു) സിദിനൊപ്പം ഒരു വാനിൽ യാത്ര ചെയ്തു. മയക്കുമരുന്ന് അരാജകത്വത്തിന്റെയും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന അക്രമത്തിന്റെയും അന്തരീക്ഷത്തിലാണ് പര്യടനം നടന്നത്. സിദിൽ കുപ്പികൾ നിരന്തരം പറന്നുകൊണ്ടിരുന്നു; ഒരു ദിവസം, അവൻ ഉടൻ തന്നെ കുറ്റവാളിയോട് പ്രതികരിച്ചു - ബാസ് ഗിറ്റാറിന്റെ തലയിൽ ഒരു പ്രഹരം. മുറിവേറ്റ നെഞ്ചും രക്തവും കൊണ്ട് അവൻ (ജോണിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ) "ഒരു സർക്കസ് കലാകാരനായി മാറി." ടെക്സാസിലെ ഡാളസിലെ സ്റ്റേജിലേക്ക് സിദ് കാലെടുത്തുവച്ചു, അവന്റെ നെഞ്ചിൽ രക്തം പുരണ്ട ഒരു ലിഖിതം: ഒരു പരിഹാരം തരൂ... ജനുവരി 14 ന്, ഗ്രൂപ്പിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ, അടുത്തിടെ വരെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, അവരുടെ അവസാന കച്ചേരി നൽകാൻ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ ഒത്തുകൂടി. വിന്റർലാൻഡ് ബോൾറൂം... അതിന്റെ അവസാനം, അവൻ തന്റെ ചോദ്യം സദസ്സിലേക്ക് എറിഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടതായി തോന്നിയിട്ടുണ്ടോ?" - ജോൺ ലിഡൺ സെക്‌സ് പിസ്റ്റളിൽ നിന്ന് പിന്മാറുന്നതായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും അമേരിക്കയിൽ പണമില്ലാതെ അവശേഷിക്കുകയും ചെയ്തു. സ്റ്റീവും പോളും റിയോയിലേക്ക് പോയി, മയക്കുമരുന്ന് നൽകിയ പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളുമായി സിഡ് മയക്കുമരുന്ന് ഓർജി തുടർന്നു. അവരിൽ ഒരാൾ (ഒരു പ്രത്യേക ബൂഗി) അമിതമായി കഴിച്ചതിനുശേഷം അവനെ മരണത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ചു, രണ്ടാമത്തെ ശ്രമത്തിൽ അവനെ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് നാൻസിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

സിദിന്റെ പതനത്തിന് കാരണം നാൻസിയാണെന്നാണ് കരുതുന്നത്. എന്നാൽ ജോൺ ലിഡൺ മക്ലാരന്റെ മേൽ കുറ്റം ചുമത്തി.

സെക്‌സ് പിസ്റ്റൾസിന്റെ അമേരിക്കൻ പര്യടനത്തിന്റെ തുടക്കം മുതൽ, ഞാൻ അത് പുറത്തുവിട്ടിട്ടില്ല<Сида>കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് - ബസ്സിൽ പോലും എന്റെ അരികിൽ ഇരുന്നു. അവനുമായി എല്ലാം ശരിയായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ എത്തുന്നതിന് മുമ്പ് മാത്രം. ആരെങ്കിലും അത് ഒരു ലളിതമായ യാദൃശ്ചികതയായി കണക്കാക്കും, പക്ഷേ മാൽക്കം ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടയുടനെ, സിഡ് ഒരു കല്ല് പോലെ താഴേക്ക് പോയി ... ദുരന്തം അവൻ നിഷ്കളങ്കമായി സ്വന്തം പ്രതിച്ഛായയിൽ വിശ്വസിച്ചു. പക്ഷേ, അവൻ സാരാംശത്തിൽ നിരുപദ്രവകാരിയും പ്രതിരോധരഹിതനുമായിരുന്നു! സിദ് പതുക്കെ മരിച്ചു, ചുറ്റുമുള്ളവർ ആ കാഴ്ച ആസ്വദിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ചും മാൽക്കം, പോപ്പ് താരപദവിയുടെ സത്ത സ്വയം നാശമാണെന്ന് വിശ്വസിച്ചിരുന്നു. ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു: ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും പോപ്പ് താരങ്ങളാകാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല! ..

"മൈ വേ" - "സംതിംഗ് എലസ്", "സി'മോൺ എവരിബഡി" എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം സിഡ് റെക്കോർഡുചെയ്‌ത മറ്റ് രണ്ട് ഗാനങ്ങൾ സെക്‌സ് പിസ്റ്റൾസ് ബാനറിന് കീഴിൽ പുറത്തിറങ്ങി ഹിറ്റുകളായി (# 3 യുകെ). ഒക്ടോബറിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് മക്ലാരനിൽ നിന്ന് ഒരു ഫീസും (ചെക്ക് വഴി) 25,000 ഡോളർ പണവും ലഭിച്ചു: രണ്ടാമത്തേത് അതേ ദിവസം തന്നെ ഹോട്ടൽ മുറിയിലെ മേശയുടെ താഴെയുള്ള ഡ്രോയറിൽ ഇട്ടു. ഒക്ടോബർ 11 ആ ദിവസം വന്നു: സിഡിനും നാൻസിക്കും അടിയന്തിരമായി ഒരു ഡോസ് ആവശ്യമായിരുന്നു. ഇവരുടെ പക്കൽ പണമുണ്ടെന്നും എത്ര തുക വേണമെങ്കിലും നൽകാൻ തയ്യാറാണെന്നും അഭ്യൂഹമുണ്ടായിരുന്നു. കുറഞ്ഞത് രണ്ട് മയക്കുമരുന്ന് കച്ചവടക്കാരെങ്കിലും ഇവരുടെ ഹോട്ടൽ മുറി സന്ദർശിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നാണ് അറിയുന്നത്. ഡോസുകൾ സ്വീകരിച്ചതോടെ സിദും നാൻസിയും വിസ്മൃതിയിലായി. 12ന് രാവിലെയാണ് സിദ് സ്വയം വന്നത്. നാൻസി കുളിമുറിയിലായിരുന്നു: അവൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, അവന്റെ കത്തി. അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ ആംബുലൻസിനെ വിളിച്ചു, തുടർന്ന് പോലീസിനെ വിളിച്ചു, ഒക്ടോബർ 19 ന് കൊലപാതകമാണെന്ന് സംശയിച്ച് അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. മേശയുടെ താഴെയുള്ള ഡ്രോയറിൽ നിന്ന് 25 ആയിരം ഡോളർ അപ്രത്യക്ഷമായി, ഒരിക്കലും കണ്ടെത്താനായില്ല. കഠിനമായ മദ്യവും മയക്കുമരുന്ന് ലഹരിയും കാരണം സംഗീതജ്ഞൻ തന്നെ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഓർക്കുന്നില്ല, മാത്രമല്ല തന്റെ കുറ്റബോധം വ്യക്തമായി നിഷേധിക്കുകയും ചെയ്തു.

സംഭവം നടന്ന് ആദ്യ മണിക്കൂറുകളിൽ തന്നെ സിദിനെയും നാൻസിയെയും അറിയാവുന്ന ആളുകൾ തനിക്ക് ഈ കുറ്റകൃത്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. “അവൻ ദുഷ്ടനായിരുന്നു; വാസ്തവത്തിൽ, ആ പേരിൽ എനിക്ക് അവനെ അറിയില്ലായിരുന്നു. അവൻ ശാന്തനായ ഒരു മനുഷ്യനായിരുന്നു, വളരെ ഏകാന്തനായ വ്യക്തിയായിരുന്നു. നാൻസിയോടൊപ്പം, അവർ വളരെ സെൻസിറ്റീവ് ദമ്പതികളും പരസ്പരം മികച്ചവരുമായിരുന്നു. എന്റെ ഓഫീസിൽ പോലും അവർ പരസ്പരം കൈവിട്ടിരുന്നില്ല. അവർക്കിടയിൽ ശക്തമായ ഒരു ബന്ധമുണ്ടെന്ന് തോന്നി, ”ചെൽസി ഹോട്ടൽ മാനേജർ സ്റ്റാൻലി ബാർഡ് പറഞ്ഞു.

നാൻസിയുടെ കൊലയാളി മിക്കവാറും റോക്കറ്റ്സ് റെഡ്ഗ്ലർ, മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരി, ബൗൺസർ, നടൻ (പിന്നീട് പോപ്പ് ഹാസ്യനടൻ) എന്നിവരായിരുന്നുവെന്ന് പ്രെറ്റി വേക്കന്റ്: എ ഹിസ്റ്ററി ഓഫ് പങ്ക് എന്ന കൃതിയിൽ ഫിൽ സ്ട്രോങ്മാൻ പറയുന്നു. 40 ഹൈഡ്രോമോർഫോൺ ക്യാപ്‌സ്യൂളുകൾ കൊണ്ടുവന്ന നാൻസിയുടെ അരികിൽ ആ രാത്രി അദ്ദേഹം വിശ്വസനീയമായി സ്ഥാപിച്ചു. നാൻസിയുടെ മരണം പരാജയപ്പെട്ട "ഇരട്ട ആത്മഹത്യ"യുടെ ഫലമായ ഒരു പതിപ്പും ഉണ്ടായിരുന്നു.

സിദ് വിഷ്യസിന്റെ മരണം

സിദിനെ റിക്കേഴ്‌സ് ജയിലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. Syd-ൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ ആൽബം വാഗ്ദാനം ചെയ്തുകൊണ്ട് ഒരു സെക്യൂരിറ്റി ഡെപ്പോസിറ്റ് ($ 50 ആയിരം) നൽകാൻ മക്ലാരൻ വിർജിൻ റെക്കോർഡ്സിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. വാർണർ ബ്രോസ്. അഭിഭാഷകരുടെ സംഘത്തിന് പണം സ്വരൂപിക്കുകയും പ്രതിയെ ജാമ്യത്തിൽ വിട്ടയക്കുകയും ചെയ്തു. ഒക്‌ടോബർ 22 ന്, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ മരണത്തിന്റെ ആഴത്തിലുള്ള ആഘാതത്തിൽ, സിദ് ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശ്രമിച്ചു. ആശുപത്രിയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ഇംഗ്ലണ്ടിൽ നിന്ന് പറന്നെത്തിയ അമ്മയാണ് അവനെ പരിചരിച്ചത്. കഷ്ടിച്ച് പോയി, ഡിസംബർ 9 ന് സിദ് വഴക്കുണ്ടാക്കി, പാട്ടി സ്മിത്തിന്റെ സഹോദരൻ ടോഡ് സ്മിത്തിന്റെ തലയിൽ ഒരു കുപ്പി അടിച്ചു, 55 ദിവസത്തേക്ക് അറസ്റ്റുചെയ്യപ്പെട്ടു. ഫെബ്രുവരി 1 ന്, അവൻ വീണ്ടും ജാമ്യത്തിൽ പുറത്തിറങ്ങി, അമ്മയ്ക്കും ഒരു കൂട്ടം സുഹൃത്തുക്കൾക്കുമൊപ്പം തന്റെ പുതിയ കാമുകി മിഷേൽ റോബിൻസന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് പോയി. ഇവിടെവെച്ച് അയാൾ ഒരു ഡോസ് ഹെറോയിൻ കഴിച്ച് ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു. അവിടെയുണ്ടായിരുന്നവർക്ക് അവനെ ബോധവൽക്കരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, അതിനുശേഷം അയാൾ വീണ്ടും ഹെറോയിൻ കഴിച്ചു. "ആ നിമിഷം അദ്ദേഹത്തിന്മേൽ ഒരു പിങ്ക് കലർന്ന പ്രഭാവലയം ഉണ്ടായതായി എനിക്ക് സത്യം ചെയ്യാം," ആൻ ബെവർലി പിന്നീട് പറഞ്ഞു. - രാവിലെ ഞാൻ അവന് ചായ കൊണ്ടുവന്നു. സിദ് ആകെ സമാധാനമായി കിടന്നു. ഞാൻ അവനെ തള്ളിയിടാൻ ശ്രമിച്ചു, അപ്പോൾ അവൻ തണുത്തുപോയി ... മരിച്ചതായി ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

മൈക്കിൾ ബാഡൻ ന്യൂയോർക്കിലെ ചീഫ് കോറോണർ ഡോ മൈക്കൽ ബാഡൻ), പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടം നടത്തിയ അദ്ദേഹം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരത്തിൽ കണ്ടെത്തിയ ഹെറോയിൻ 80 ശതമാനം ശുദ്ധമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി, അതേസമയം വിഷ്യസ് സാധാരണയായി 5 ശതമാനം ലായനി ഉപയോഗിച്ചു.

നാൻസി സ്‌പംഗനെ കൊലപ്പെടുത്തിയതിന് വർഷങ്ങളോളം ശിക്ഷിക്കപ്പെടുമെന്ന് അവൾ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നതിനാൽ, മരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ് ആനി ബെവർലി തന്റെ മകന് മാരകമായ ഒരു ഡോസ് നൽകിയതായി കുറ്റസമ്മതം നടത്തിയതായും സിനിമ അവകാശപ്പെട്ടു.

സംഗീതാത്മകത

ഒരു ബാസ് കളിക്കാരനെന്ന നിലയിൽ വിസിസിന്റെ കഴിവ് വെല്ലുവിളിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. വേണ്ടിയുള്ള അഭിമുഖത്തിനിടെ ഗിറ്റാർ ഹീറോ IIIസെക്‌സ് പിസ്റ്റൾസ് ഗിറ്റാറിസ്റ്റ് സ്റ്റീവ് ജോൺസിനോട് വിഷ്യസിന് പകരം ബാസ് ഗിറ്റാർ ഭാഗങ്ങൾ റെക്കോർഡുചെയ്‌തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ , അവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഹെപ്പറ്റൈറ്റിസ് ബാധിച്ച് സിദ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ ആയിരുന്നു, കളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, കളിക്കാൻ പറ്റില്ല എന്നല്ല." മോട്ടോർഹെഡിന്റെ ബാസ് കളിക്കാരനായ ലെമ്മിയോട്, "എനിക്ക് ബാസ് കളിക്കാൻ കഴിയില്ല" എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ബാസ് കളിക്കാൻ പഠിപ്പിക്കാൻ സിഡ് ആവശ്യപ്പെട്ടു, അതിന് ലെമ്മി മറുപടി പറഞ്ഞു, "എനിക്കറിയാം." മറ്റൊരു അഭിമുഖത്തിൽ ലെമ്മി പറഞ്ഞു, “ഇത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. മരണസമയത്ത് അദ്ദേഹത്തിന് ബാസ് കളിക്കാൻ അറിയില്ലായിരുന്നു.

ആൽബങ്ങൾ

വർഷം പേര് കുറിപ്പുകൾ (എഡിറ്റ്)
1979 സിദ് പാടുന്നു 1978 സെപ്റ്റംബറിൽ വിസിയസും സുഹൃത്തുക്കളും നടത്തിയ സംഗീതകച്ചേരികളിൽ നിന്നുള്ള അമച്വർ റെക്കോർഡിംഗുകളുടെ ഒരു ശേഖരം.
1998 സിദ് വിഷ്യസ് & ഫ്രണ്ട്സ് സമാഹാരം
2000 ജീവിക്കാൻ വളരെ വേഗം സമാഹാരം

സിംഗിൾസ്

  • "എന്റെ വഴി" (ജൂൺ 30, 1978)
  • "മറ്റെന്തെങ്കിലും" (ഫെബ്രുവരി 9, 1979)
  • എല്ലാവരും വരൂ (ജൂൺ 22, 1979)

ബൂട്ട്ലെഗ്സ്

  • എന്റെ വഴി / മറ്റെന്തെങ്കിലും / എവരിബഡി (1979, 12 ", ബാർക്ലേ, ബാർക്ലേ 740 509)
  • ലൈവ് (1980, LP, ക്രിയേറ്റീവ് ഇൻഡസ്ട്രി ഇൻക്., JSR 21)
  • വിഷ്യസ് ബർഗർ (1980, LP, UD-6535, VD 6336)
  • ലവ് കിൽസ് എൻ.വൈ.സി. (1985, എൽപി, കൊനെക്‌സിയോൺ, കോമ)
  • ദി സിഡ് വിഷ്യസ് എക്‌സ്പീരിയൻസ് - ജാക്ക് ബൂട്ട്‌സും ഡേർട്ടി ലുക്കും (1986, എൽപി, ആന്റ്‌ലർ 37)
  • ദി ഐഡൽസ് വിത്ത് സിഡ് വിഷ്യസ് (1993)
  • കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല റീയൂണിയൻ ഹിയർസ് സിഡ് വിഷ്യസ് (1997, സിഡി)
  • സിഡ് ഡെഡ് ലൈവ് (1997, CD, അനഗ്രാം, PUNK 86)
  • സിദ് വിഷ്യസ് സിംഗ്സ് (1997, സിഡി)
  • വിഷ്യസ് ആൻഡ് ഫ്രണ്ട്സ് (1998, CD, ഡ്രസ്ഡ് ടു കിൽ റെക്കോർഡ്സ്, ഡ്രസ് 602)
  • (ഒരു പ്രകോപനത്തോട് പ്രതികരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ പ്രതികരണം ഉണർത്തുന്നതാണ് നല്ലത്) (1999, CD, Almafame, YEAAH6)
  • സ്റ്റെപ്പിൻ സ്റ്റോൺ (1989, 7 ", സ്ക്രാച്ച് 7)
  • ഒരുപക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാനത്തെ അഭിമുഖം (2000, CD, OZIT, OZITCD62)
  • ബെറ്റർ (2001, CD)
  • വിവ് ലെ റോക്ക് (2003, 2CD)
  • ജീവിക്കാൻ വളരെ വേഗം ... (2004, CD)
  • നഗ്നവും നാണക്കേടും (7 ", വണ്ടർഫുൾ റെക്കോർഡുകൾ, WO-73, 2004)
  • സിഡ് ലൈവ് അറ്റ് മാക്‌സിന്റെ കൻസാസ് സിറ്റി (LP, JSR 21, 2004)
  • സിഡ് വിഷ്യസ് (LP, ഇന്നസെന്റ് റെക്കോർഡ്സ്, JSR 23, 2004)
  • Sid Vicious McDonald Bros. ബോക്സ് (3CD, സൗണ്ട് സൊല്യൂഷൻസ്, 2005)
  • സിദ് വിഷ്യസ് & ഫ്രണ്ട്സ് (ഡോണ്ട് യു ഗിമ്മിയ്യ്യ്യ്യ്യ്യ്യ്യ്യ്യ്യ്) അധരമില്ല / (ഞാൻ നിങ്ങളല്ല, 2006)
  • മരണസമയത്ത് സിഡ് വിഷ്യസിന്റെ ഉയരം 188 സെന്റിമീറ്ററാണ്, ഭാരം 62 കിലോയാണ്.

മെമ്മറി

  • "Sid Vicious Was Innocent" എന്ന ചൂഷണം ചെയ്യപ്പെട്ട ഗാനം വിസിയസിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
  • "സിദു വിശേഷു" എന്ന ഗാനമാണ് ചിമേര സംഘത്തിന്റെ ഗാനം.
  • ലുമെൻ ഗാനം "സിഡ് ആൻഡ് നാൻസി" ആണ്.
  • യോർഷ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഗാനം "സിഡ് ആൻഡ് നാൻസി" ആണ്.
  • സൈക്കി ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഗാനം "സിഡ് സ്പിയേഴ്സ്" ആണ്.
  • "ഫോറെവ?" എന്ന ഗാനത്തിൽ റഷ്യൻ പങ്ക്-റോക്ക് ബാൻഡ് താരകനി! സിഡ് വിഷ്യസ് സൂചിപ്പിച്ചു.
  • NOFX-ന്റെ ഗാനം "സിഡ് & നാൻസി" ആണ്.
  • "ഇറ്റ്സ് ഓൾ റോക്ക് ആൻഡ് റോൾ" എന്നതാണ് ആലീസ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഗാനം.
  • പങ്ക് റോക്ക് ഗ്രൂപ്പായ സിവിൽ ഡിഫൻസിന്റെ "ഹരകിരി" എന്ന ഗാനത്തിൽ - "സിഡ് വിഷ്യസ് നിങ്ങളുടെ കൺമുന്നിൽ മരിച്ചു ..."

ഇതും കാണുക

"സിഡ് വിഷ്യസ്" എന്ന ലേഖനത്തിൽ ഒരു അവലോകനം എഴുതുക

കുറിപ്പുകൾ (എഡിറ്റ്)

അഭിപ്രായങ്ങൾ (1)

ഉറവിടങ്ങൾ

  1. ദി ഫിൽത്ത് ആൻഡ് ദി ഫ്യൂറി, സെന്റ്. മാർട്ടിൻസ് പ്രസ്സ്, 2000, പേജ് 13
  2. (ഇംഗ്ലീഷ്). - വിഷ്യസിനെക്കുറിച്ചുള്ള രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളുടെ രചയിതാവായ എ പാർക്കറുമായുള്ള അഭിമുഖത്തിന്റെ ആമുഖം. ശേഖരിച്ചത് ഒക്ടോബർ 7, 2009.
  3. (ഇംഗ്ലീഷ്). - www.punk77.co.uk. ശേഖരിച്ചത് ഒക്ടോബർ 7, 2009. അടിക്കുറിപ്പ് പിശക്: അസാധുവായ ടാഗ് : വ്യത്യസ്ത ഉള്ളടക്കത്തിന് "punk1" എന്ന പേര് ഒന്നിലധികം തവണ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നു
  4. കിറ്റ് & മോർഗൻ ബെൻസൺ.... www.findagrave.com. ശേഖരിച്ചത് ഒക്ടോബർ 7, 2009.
  5. , ദി പങ്ക് ഇഷ്യൂ, മാർച്ച് 2006, പേജ് 65.
  6. ദി ഫിൽത്ത് ആൻഡ് ദി ഫ്യൂറി, സെന്റ്. മാർട്ടിൻസ് പ്രസ്സ്, 2000, പേജ് 41
  7. (ഇംഗ്ലീഷ്). - www.punk77.co.uk. നവംബർ 2, 2009-ന് ശേഖരിച്ചത്.
  8. , മാർച്ച് 2006. ദി പങ്ക് ഇഷ്യു. അപകടകരമായി ജീവിക്കുന്ന വർഷം. ടെഡ് ഡോയൽ. പി. 65
  9. ((ഉദ്ധരിക്കുക webvk.com/video?q=Punk%20Rock%20Movie&z=video1382849_159229885 | url = www.roomthirteen.com/cgi-bin/feature_view.cgi?FeatureID=364 | ശീർഷകം = ഇത് റോക്ക് ആൻഡ് റോൾ മാത്രം... accessdate = 2009-11-02 | lang = en | വിവരണം = www.roomthirteen.com | archiveurl = www.webcitation.org/61CA5n9J6 | ആർക്കൈവ്ഡേറ്റ് = 2011-08-25))
  10. (ഇംഗ്ലീഷ്). - www.imdb.com. നവംബർ 2, 2009-ന് ശേഖരിച്ചത്.
  11. ... www.hotshotdigital.com. ശേഖരിച്ചത് ഓഗസ്റ്റ് 13, 2010
  12. (ഇംഗ്ലീഷ്). - www.punk77.co.uk. നവംബർ 2, 2009-ന് ശേഖരിച്ചത്.
  13. ... www.hotshotdigital.com. 2010 മാർച്ച് 2-ന് ശേഖരിച്ചത്.
  14. ... www.punk77.co.uk. 2010 മാർച്ച് 2-ന് ശേഖരിച്ചത്.
  15. ... www.punk77.co.uk. 2010 മാർച്ച് 2-ന് ശേഖരിച്ചത്.
  16. ... www.punk77.co.uk. 2010 മാർച്ച് 2-ന് ശേഖരിച്ചത്.
  17. ... www.chartstats.com. ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 8, 2010
  18. ... www.punk77.co.uk. ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 8, 2010
  19. 1979. ... www.youtube.com. ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 8, 2010~ 5:30]
  20. ... www.youtube.com. ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 8, 2010
  21. ... www.hotshotdigital.com. ശേഖരിച്ചത് മെയ് 3, 2010
  22. ... news.bbc.co.uk. ശേഖരിച്ചത് മെയ് 3, 2010
  23. അഴുക്കും രോഷവും, ജൂലിയൻ ടെമ്പിൾ, 2000; "സിദ് ആദ്യമായി ചേർന്ന സമയമായിരുന്നു ബാൻഡിലെ ഏറ്റവും മികച്ച സമയം - ബാസ് കളിക്കാനും ഫിറ്റ് ഇൻ ചെയ്യാനും ബാൻഡിന്റെ ഭാഗമാകാനും അദ്ദേഹം യഥാർത്ഥത്തിൽ തീരുമാനിച്ചു."
  24. ജോൺ സാവേജ്. ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ സ്വപ്നം... - ഫേബർ & ഫേബർ, 1994 .-- എസ്. 194.

സാഹിത്യം

  • പാർക്കർ എ.സിഡ് വിഷ്യസ്: ജീവിക്കാൻ വളരെ വേഗം ... / ഓരോ. ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് ഒ. ആൻഡ്രീവ. - എം .: അൽപിന നോൺ ഫിക്ഷൻ, 2013 .-- 166 പേജ്., Ill., 2500 കോപ്പികൾ. - (കൌണ്ടർ കൾച്ചർ). ISBN 978-5-91671-257-5

ലിങ്കുകൾ

  • , അതിൽ ജോണല്ല, സിഡ് ആണ് ഗ്രൂപ്പിന്റെ നേതാവ് എന്ന് നാൻസി ഉറപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

സിഡ് വിഷ്യസിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണി

“ഓ, അതെ,” പിയറി പറഞ്ഞു.
പട്ടാളക്കാർ നിർത്തി.
- ശരി, നിങ്ങളുടേത് കണ്ടെത്തിയോ? അവരിൽ ഒരാൾ പറഞ്ഞു.
- ശരി, വിട! പ്യോറ്റർ കിറിലോവിച്ച്, ഞാൻ കരുതുന്നു? വിട, പ്യോട്ടർ കിരില്ലോവിച്ച്! - മറ്റ് ശബ്ദങ്ങൾ പറഞ്ഞു.
“വിടവാങ്ങൽ,” പിയറി പറഞ്ഞു, യജമാനനോടൊപ്പം സത്രത്തിലേക്ക് പോയി.
"ഞങ്ങൾ അവർക്ക് നൽകണം!" പോക്കറ്റിൽ പിടിച്ച് പിയറി ചിന്തിച്ചു. “ഇല്ല, അരുത്,” ഒരു ശബ്ദം അവനോട് പറഞ്ഞു.
സത്രത്തിന്റെ മുകളിലെ മുറികളിൽ സ്ഥലമില്ലായിരുന്നു: എല്ലാവരും തിരക്കിലായിരുന്നു. പിയറി മുറ്റത്തേക്ക് പോയി, തല മൂടി തന്റെ വണ്ടിയിൽ കിടന്നു.

പിയറി തലയിണയിൽ തലവെച്ചയുടനെ, താൻ ഉറങ്ങുകയാണെന്ന് അയാൾക്ക് തോന്നി; എന്നാൽ പെട്ടെന്ന്, ഏതാണ്ട് യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ വ്യക്തതയോടെ, ഒരു കുതിച്ചുചാട്ടം, ഒരു കുതിച്ചുചാട്ടം, ഷോട്ടുകളുടെ ഒരു കുതിച്ചുചാട്ടം, ഞരക്കങ്ങൾ, നിലവിളികൾ, ഷെല്ലുകളുടെ തെറിക്കൽ എന്നിവ കേട്ടു, രക്തത്തിന്റെയും വെടിമരുന്നിന്റെയും ഗന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഒരു ഭയം, ഭയം മരണം അവനെ പിടികൂടി. പേടിച്ച് കണ്ണുതുറന്ന്, ഗ്രേറ്റ് കോട്ടിനടിയിൽ നിന്ന് തല ഉയർത്തി. പുറത്ത് എല്ലാം നിശബ്ദമായിരുന്നു. ഗേറ്റിനടുത്ത് മാത്രം, കാവൽക്കാരനുമായി സംസാരിച്ചും ചെളിയിൽ തെറിച്ചും, കുറച്ച് ചിട്ടയോടെ നടന്നു. പിയറിയുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ, മേലാപ്പിന്റെ ഇരുണ്ട ഭാഗത്തിന് കീഴിൽ, പ്രാവുകൾ അവൻ നടത്തിയ ചലനത്തിൽ നിന്ന് ഞെട്ടി, സ്വയം ഉയർത്തി. മുറ്റത്തുടനീളം, സത്രത്തിന്റെ രൂക്ഷഗന്ധം, വൈക്കോൽ, വളം, ടാർ എന്നിവയുടെ ഗന്ധം, ആ നിമിഷം പിയറിക്ക് സമാധാനമായി. രണ്ട് കറുത്ത ആവരണങ്ങൾക്കിടയിൽ തെളിഞ്ഞ നക്ഷത്രനിബിഡമായ ആകാശം കാണാമായിരുന്നു.
"ഇത് ഇനി ഇല്ല എന്നതിന് ദൈവത്തിന് നന്ദി," പിയറി വീണ്ടും തല അടച്ച് ചിന്തിച്ചു. - ഓ, ഭയം എത്ര ഭയങ്കരമാണ്, എത്ര ലജ്ജാകരമായി ഞാൻ അതിന് സ്വയം കീഴടങ്ങി! അവർ ... അവർ എല്ലാ സമയത്തും, അവസാനം വരെ, ഉറച്ചു, ശാന്തരായിരുന്നു ... - അവൻ വിചാരിച്ചു. പിയറിയുടെ ധാരണയിൽ, അവർ സൈനികരായിരുന്നു - ബാറ്ററിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നവരും, അദ്ദേഹത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകിയവരും, ഐക്കണിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നവരും. അവർ - ഈ വിചിത്രമായ, ഇതുവരെ അദ്ദേഹത്തിന് അജ്ഞാതമായ, മറ്റെല്ലാ ആളുകളിൽ നിന്നും അവന്റെ ചിന്തകളിൽ വ്യക്തമായും കുത്തനെ വേർപെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
“ഒരു പട്ടാളക്കാരനാകാൻ, ഒരു സൈനികൻ മാത്രം! - പിയറി വിചാരിച്ചു, ഉറങ്ങി. - മുഴുവൻ അസ്തിത്വത്തോടൊപ്പം ഈ പൊതുജീവിതത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക, അവരെ അങ്ങനെയാക്കുന്നത് എന്താണെന്നതിൽ മുഴുകുക. എന്നാൽ ഈ ബാഹ്യ വ്യക്തിയുടെ അമിതവും പൈശാചികവും എല്ലാ ഭാരവും ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ വലിച്ചെറിയാനാകും? ഒരു കാലത്ത് എനിക്ക് ഇത് ആകാമായിരുന്നു. എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് പോലെ അച്ഛന്റെ അടുത്ത് നിന്ന് ഓടിപ്പോകാം. ഡോലോഖോവുമായുള്ള എന്റെ യുദ്ധത്തിനുശേഷം, എന്നെ ഒരു പട്ടാളക്കാരനായി അയയ്ക്കാമായിരുന്നു. പിയറിയുടെ ഭാവനയിൽ ക്ലബിൽ അത്താഴത്തിന്റെ ഒരു ഫ്ലാഷ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം ഡോലോഖോവിനെയും ടോർഷോക്കിലെ ഗുണഭോക്താവിനെയും വിളിച്ചു. ഇപ്പോൾ പിയറിന് ഗംഭീരമായ ഒരു ഡൈനിംഗ് ബോക്സ് സമ്മാനിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് ക്ലബ്ബിലാണ് ഈ ലോഡ്ജ് നടക്കുന്നത്. പരിചയമുള്ള, അടുപ്പമുള്ള, പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാൾ മേശയുടെ അറ്റത്ത് ഇരിക്കുന്നു. അതെ ഇതാണ്! ഇതൊരു ഉപകാരിയാണ്. "എന്തിനാ, അവൻ മരിച്ചോ? പിയറി ചിന്തിച്ചു. - അതെ, അവൻ മരിച്ചു; പക്ഷെ അവൻ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അറിഞ്ഞില്ല. അവൻ മരിച്ചതിൽ ഞാൻ എത്ര ഖേദിക്കുന്നു, അവൻ വീണ്ടും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ എത്ര സന്തോഷിക്കുന്നു! ” മേശയുടെ ഒരു വശത്ത് അനറ്റോൾ, ഡോലോഖോവ്, നെസ്വിറ്റ്സ്കി, ഡെനിസോവ് എന്നിവരും അതേ തരത്തിലുള്ള മറ്റുള്ളവരും ഇരുന്നു (ഈ ആളുകളുടെ വിഭാഗം പിയറിയുടെ ആത്മാവിൽ ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ അദ്ദേഹം പേരിട്ട ആളുകളുടെ വിഭാഗത്തെപ്പോലെ വ്യക്തമായി നിർവചിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്) ആളുകൾ, അനറ്റോൾ, ഡോലോഖോവ് ഉറക്കെ നിലവിളിക്കുകയും പാടുകയും ചെയ്തു; എന്നാൽ അവരുടെ നിലവിളിക്ക് പിന്നിൽ നിന്ന് അഭ്യുദയകാംക്ഷിയുടെ ശബ്ദം, ഇടതടവില്ലാതെ സംസാരിച്ചു, അവന്റെ വാക്കുകളുടെ ശബ്ദം ഒരു യുദ്ധക്കളത്തിലെ മുഴക്കം പോലെ പ്രാധാന്യവും നിരന്തരവുമായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് സുഖകരവും ആശ്വാസകരവുമായിരുന്നു. ഗുണഭോക്താവ് എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് പിയറിന് മനസ്സിലായില്ല, പക്ഷേ (ചിന്തകളുടെ വിഭാഗം ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ വ്യക്തമായിരുന്നു) ഗുണഭോക്താവ് നല്ലതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന്, അത് എന്തായിരിക്കാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ചാണെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. എല്ലാ വശത്തുനിന്നും അവർ ലളിതവും ദയയുള്ളതും ഉറച്ച മുഖവുമായി ഉപകാരിയെ വളഞ്ഞു. അവർ ദയയുള്ളവരാണെങ്കിലും, അവർ പിയറിനെ നോക്കിയില്ല, അവനെ അറിഞ്ഞില്ല. പിയറി അവരുടെ ശ്രദ്ധ തന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അവൻ എഴുന്നേറ്റു, പക്ഷേ അതേ നിമിഷം അവന്റെ കാലുകൾ തണുത്തുറഞ്ഞു.
അയാൾക്ക് ലജ്ജ തോന്നി, അവൻ കൈകൊണ്ട് കാലുകൾ മറച്ചു, അതിൽ നിന്ന് ഗ്രേറ്റ് കോട്ട് ശരിക്കും വീണു. ഒരു നിമിഷം, പിയറി, തന്റെ ഓവർ കോട്ട് നേരെയാക്കി, കണ്ണുകൾ തുറന്നു, അതേ തൂണുകൾ, തൂണുകൾ, നടുമുറ്റം എന്നിവ കണ്ടു, പക്ഷേ ഇതെല്ലാം ഇപ്പോൾ നീലകലർന്നതും ഇളം നിറമുള്ളതും മഞ്ഞിന്റെയോ മഞ്ഞിന്റെയോ തിളക്കങ്ങളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരുന്നു.
“ഡേബ്രേക്ക്,” പിയറി ചിന്തിച്ചു. “പക്ഷെ അതല്ല. എനിക്ക് ഉപകാരിയുടെ വാക്കുകൾ കേൾക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും വേണം. അവൻ വീണ്ടും തന്റെ ഗ്രേറ്റ് കോട്ട് കൊണ്ട് മറഞ്ഞു, പക്ഷേ ഡൈനിംഗ് ബോക്സോ ഗുണഭോക്താവോ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. വാക്കുകളിൽ വ്യക്തമായി പ്രകടിപ്പിച്ച ചിന്തകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, ആരോ പറഞ്ഞ ചിന്തകൾ അല്ലെങ്കിൽ പിയറി തന്നെ മനസ്സ് മാറ്റി.
പിയറി, ഈ ചിന്തകൾ പിന്നീട് ഓർമ്മിപ്പിച്ചു, അവ അന്നത്തെ മതിപ്പ് മൂലമാണ് ഉണ്ടായതെന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, തനിക്ക് പുറത്തുള്ള ആരോ തന്നോട് സംസാരിച്ചതായി ബോധ്യപ്പെട്ടു. ഒരിക്കലും, അയാൾക്ക് തോന്നിയതുപോലെ, വാസ്തവത്തിൽ അയാൾക്ക് അങ്ങനെ ചിന്തിക്കാനും ചിന്തകൾ പ്രകടിപ്പിക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല.
“മനുഷ്യസ്വാതന്ത്ര്യത്തെ ദൈവത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾക്ക് കീഴ്പ്പെടുത്തുന്ന ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ കാര്യമാണ് യുദ്ധം,” ശബ്ദം പറഞ്ഞു. - ലാളിത്യം ദൈവത്തോടുള്ള അനുസരണമാണ്; നിങ്ങൾക്ക് അവനിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല. അവർ ലളിതവുമാണ്. അവർ പറയുന്നില്ല, പക്ഷേ അവർ പറയുന്നു. സംസാരിക്കുന്ന വാക്ക് വെള്ളിയാണ്, പറയാനാവാത്തത് സ്വർണ്ണമാണ്. മരണത്തെ ഭയപ്പെടുമ്പോൾ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒന്നും കൈവശപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. അവളെ ഭയപ്പെടാത്തവൻ എല്ലാം സ്വന്തമാക്കുന്നു. കഷ്ടപ്പാടുകൾ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വന്തം അതിരുകൾ അറിയില്ല, സ്വയം അറിയുകയില്ല. ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യം (പിയറി ഉറക്കത്തിൽ ചിന്തിക്കുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് തുടർന്നു) അവന്റെ ആത്മാവിലെ എല്ലാറ്റിന്റെയും അർത്ഥം സംയോജിപ്പിക്കാൻ കഴിയുക എന്നതാണ്. എല്ലാം ബന്ധിപ്പിക്കണോ? - പിയറി സ്വയം പറഞ്ഞു. - ഇല്ല, ബന്ധിപ്പിക്കരുത്. ചിന്തകളെ സംയോജിപ്പിക്കുക അസാധ്യമാണ്, എന്നാൽ ഈ ചിന്തകളെല്ലാം സംയോജിപ്പിക്കുക - അതാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്! അതെ, നിങ്ങൾ ജോടിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്, നിങ്ങൾ ജോടിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്! - പിയറി ആന്തരിക സന്തോഷത്തോടെ സ്വയം ആവർത്തിച്ചു, ഇവയിലൂടെയും ഈ വാക്കുകളിലൂടെയും മാത്രമേ താൻ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നുള്ളൂവെന്നും അവനെ വേദനിപ്പിക്കുന്ന മുഴുവൻ ചോദ്യവും പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നുവെന്നും തോന്നി.
- അതെ, നിങ്ങൾ ജോടിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്, ജോടിയാക്കാനുള്ള സമയമാണിത്.
- നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഇത് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള സമയമായി, നിങ്ങളുടെ ശ്രേഷ്ഠത! മാന്യത, - ഒരു ശബ്ദം ആവർത്തിച്ചു, - നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ഇത് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള സമയമായി ...
പിയറിയെ ഉണർത്തുന്ന മാസ്റ്ററുടെ ശബ്ദമായിരുന്നു അത്. സൂര്യൻ പിയറിന്റെ മുഖത്ത് തന്നെ അടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. അവൻ മലിനമായ സത്രത്തിലേക്ക് നോക്കി, അതിന്റെ നടുവിൽ, ഒരു കിണറിനടുത്ത്, പട്ടാളക്കാർ നേർത്ത കുതിരകൾക്ക് വെള്ളം കൊടുക്കുന്നു, അതിൽ നിന്ന് വണ്ടികൾ ഗേറ്റിലൂടെ പുറത്തേക്ക് പോയി. പിയറി വെറുപ്പോടെ തിരിഞ്ഞു, കണ്ണുകൾ അടച്ച്, തിടുക്കത്തിൽ വണ്ടിയുടെ സീറ്റിലേക്ക് വീണു. “ഇല്ല, എനിക്ക് ഇത് വേണ്ട, ഇത് കാണാനും മനസ്സിലാക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, എന്റെ ഉറക്കത്തിൽ എന്നോട് എന്താണ് വെളിപ്പെടുത്തിയതെന്ന് മനസിലാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഒരു നിമിഷം കൂടി, ഞാൻ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുമായിരുന്നു. ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക, പക്ഷേ എല്ലാം എങ്ങനെ പൊരുത്തപ്പെടുത്താം?" തന്റെ സ്വപ്നത്തിൽ താൻ കണ്ടതിന്റെയും ചിന്തിച്ചതിന്റെയും മുഴുവൻ അർത്ഥവും നശിച്ചുപോയതായി പിയറിക്ക് ഭയങ്കരമായി തോന്നി.
ഫ്രഞ്ചുകാർ മൊഹൈസ്‌കിന്റെ കീഴിലേക്ക് മാറിയെന്നും ഞങ്ങളുടേത് പോകുന്നുവെന്നുമുള്ള വാർത്തയുമായി ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എത്തിയതായി ഡ്രൈവറും പരിശീലകനും കാവൽക്കാരനും പിയറിനോട് പറഞ്ഞു.
പിയറി എഴുന്നേറ്റു, കിടക്കാനും പിടിക്കാനും ഉത്തരവിട്ട ശേഷം നഗരത്തിലൂടെ കാൽനടയായി പോയി.
സൈന്യം പോയി പതിനായിരത്തോളം പേർക്ക് പരിക്കേറ്റു. ഈ മുറിവേറ്റവരെ വീടുകളുടെ മുറ്റത്തും ജനാലകളിലും കാണുകയും തെരുവുകളിൽ തിങ്ങിക്കൂടുകയും ചെയ്തു. മുറിവേറ്റവരെ കൊണ്ടുപോകേണ്ട വണ്ടികൾക്കടുത്തുള്ള തെരുവുകളിൽ നിലവിളികളും ശാപങ്ങളും പ്രഹരങ്ങളും കേട്ടു. തന്നെ മറികടക്കുന്ന വണ്ടി പിയറി തനിക്ക് അറിയാവുന്ന ഒരു മുറിവേറ്റ ജനറലിന് നൽകുകയും അവനോടൊപ്പം മോസ്കോയിലേക്ക് ഓടിക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രിയ പിയറി തന്റെ അളിയന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ചും ആൻഡ്രൂ രാജകുമാരന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ചും അറിഞ്ഞു.

എക്സ്
30-ന് പിയറി മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങി. ഏതാണ്ട് ഔട്ട്‌പോസ്റ്റിൽ വെച്ച് അദ്ദേഹം കൗണ്ട് റോസ്റ്റോപ്‌ചിന്റെ സഹായിയെ കണ്ടു.
"ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ എല്ലായിടത്തും തിരയുന്നു," സഹായി പറഞ്ഞു. “എല്ലാവിധത്തിലും കൗണ്ട് നിങ്ങളെ കാണണം. വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു വിഷയത്തിൽ ഉടൻ തന്നെ തന്റെ അടുക്കൽ വരാൻ അവൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
പിയറി, വീട്ടിൽ നിർത്താതെ, ഒരു ക്യാബ് എടുത്ത് കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി.
കൗണ്ട് റോസ്റ്റോപ്ചിൻ ഇന്ന് രാവിലെ മാത്രമാണ് സോകോൾനിക്കിയിലെ തന്റെ രാജ്യ കോട്ടേജിൽ നിന്ന് നഗരത്തിലെത്തിയത്. കൗണ്ടിന്റെ വീട്ടിലെ ഇടനാഴിയിലും സ്വീകരണമുറിയിലും അവന്റെ അഭ്യർത്ഥനയ്‌ക്കോ ഉത്തരവുകൾക്കോ ​​​​പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥരെക്കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരുന്നു. വസിൽചിക്കോവും പ്ലാറ്റോവും ഇതിനകം കണക്ക് കണ്ടു, മോസ്കോയെ പ്രതിരോധിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണെന്നും അത് കീഴടങ്ങുമെന്നും അവനോട് വിശദീകരിച്ചു. ഈ വാർത്ത നിവാസികളിൽ നിന്ന് മറച്ചുവെച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും, കൌണ്ട് റോസ്റ്റോപ്ചിന് അറിയാമായിരുന്നതുപോലെ, മോസ്കോ ശത്രുവിന്റെ കൈകളിലായിരിക്കുമെന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കും വിവിധ ഡയറക്ടറേറ്റുകളുടെ തലവന്മാർക്കും അറിയാമായിരുന്നു. അവരെല്ലാം, ഉത്തരവാദിത്തം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനായി, തങ്ങളെ ഏൽപ്പിച്ച യൂണിറ്റുകൾ എന്തുചെയ്യണമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങളുമായി കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിന്റെ അടുത്തെത്തി.
പിയറി കാത്തിരിപ്പ് മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, സൈന്യത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കൊറിയർ കണക്ക് വിട്ടു.
കൊറിയർ തന്നോട് ചോദിച്ച ചോദ്യങ്ങൾക്ക് നിരാശയോടെ കൈ വീശി ഹാളിലൂടെ നടന്നു.
വെയിറ്റിംഗ് റൂമിൽ കാത്തുനിൽക്കുമ്പോൾ, മുറിയിലുണ്ടായിരുന്ന വിവിധ, വൃദ്ധരും ചെറുപ്പക്കാരും, സൈനികരും, സിവിലിയന്മാരും, പ്രധാനപ്പെട്ടതും അപ്രധാനവുമായ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ പിയറി ക്ഷീണിച്ച കണ്ണുകളോടെ നോക്കി. എല്ലാവരും അസ്വസ്ഥരും അസ്വസ്ഥരുമായി കാണപ്പെട്ടു. പിയറി ഒരു കൂട്ടം ഉദ്യോഗസ്ഥരെ സമീപിച്ചു, അതിലൊരാൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിചയക്കാരനായിരുന്നു. പിയറിനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്ത ശേഷം അവർ സംഭാഷണം തുടർന്നു.
- എങ്ങനെ അയയ്‌ക്കുകയും വീണ്ടും മടങ്ങുകയും ചെയ്യാം, ഒരു കുഴപ്പവും ഉണ്ടാകില്ല; അത്തരമൊരു സ്ഥാനത്ത് ഒരാളെ ഒന്നിനും ഉത്തരവാദിയാക്കാൻ കഴിയില്ല.
“എന്തിനാ, അവൻ എഴുതുന്നത്,” മറ്റൊരാൾ തന്റെ കയ്യിൽ അച്ചടിച്ച കടലാസ് ചൂണ്ടി പറഞ്ഞു.
- ഇത് മറ്റൊരു കാര്യമാണ്. ആളുകൾക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്, - ഒന്നാമൻ പറഞ്ഞു.
- എന്താണിത്? - പിയറി ചോദിച്ചു.
- ഇതാ ഒരു പുതിയ പോസ്റ്റർ.
പിയറി അത് കൈകളിൽ എടുത്ത് വായിക്കാൻ തുടങ്ങി:
“ഏറ്റവും ശാന്തനായ രാജകുമാരൻ, തന്റെ നേരെ നീങ്ങുന്ന സൈനികരുമായി വേഗത്തിൽ ഒന്നിക്കുന്നതിനായി, മൊഹൈസ്ക് കടന്ന് ശത്രുക്കൾ പെട്ടെന്ന് ആക്രമിക്കാത്ത ശക്തമായ സ്ഥലത്ത് നിന്നു. ഇവിടെ നിന്ന് ഷെല്ലുകളുള്ള നാൽപ്പത്തിയെട്ട് പീരങ്കികൾ അവനിലേക്ക് അയച്ചു, അവസാന തുള്ളി രക്തം വരെ മോസ്കോയെ പ്രതിരോധിക്കുമെന്നും തെരുവുകളിൽ പോലും പോരാടാൻ തയ്യാറാണെന്നും ഹിസ് സെറീൻ ഹൈനസ് പറയുന്നു. സഹോദരന്മാരേ, ഓഫീസ് ഓഫീസുകൾ അടച്ചിട്ടിരിക്കുന്ന വസ്തുത നിങ്ങൾ നോക്കരുത്: കാര്യങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്, വില്ലനെ ഞങ്ങൾ സ്വന്തം കോടതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യും! എന്ത് കാര്യം വരുമ്പോൾ, എനിക്ക് നല്ല കൂട്ടുകാർ വേണം, നഗരവും രാജ്യവും. ഞാൻ രണ്ട് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ വിളിക്കും, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ആവശ്യമില്ല, ഞാൻ നിശബ്ദനാണ്. കോടാലി കൊണ്ട് നല്ലത്, കുന്തം കൊണ്ട് മോശമല്ല, എല്ലാറ്റിനും ഉപരിയായി ഒരു ട്രയാഡിന്റെ പിച്ച്ഫോർക്ക്: ഒരു ഫ്രഞ്ചുകാരൻ റൈ കറ്റയേക്കാൾ ഭാരമുള്ളവനല്ല. നാളെ, ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് ശേഷം, ഞാൻ ഐവർസ്കായയെ എകറ്റെറിനിൻസ്കായ ആശുപത്രിയിലേക്ക്, പരിക്കേറ്റവരുടെ അടുത്തേക്ക് ഉയർത്തും. ഞങ്ങൾ അവിടെ വെള്ളം വിശുദ്ധീകരിക്കും: അവർ വേഗം സുഖം പ്രാപിക്കും; ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആരോഗ്യവാനാണ്: എന്റെ കണ്ണ് വേദനിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഞാൻ രണ്ട് വഴിക്കും നോക്കുന്നു.
- പട്ടാളക്കാർ എന്നോട് പറഞ്ഞു, - പിയറി പറഞ്ഞു, - നഗരത്തിൽ ഒരു തരത്തിലും യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത് അസാധ്യമാണെന്നും സ്ഥാനം ...
“ശരി, അതെ, ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്,” ആദ്യത്തെ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.
- അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്: എന്റെ കണ്ണ് വേദനിച്ചു, ഇപ്പോൾ ഞാൻ രണ്ടും നോക്കുന്നു? - പിയറി പറഞ്ഞു.
“കൌണ്ടിൽ ബാർലി ഉണ്ടായിരുന്നു,” അഡ്ജസ്റ്റന്റ് പറഞ്ഞു, പുഞ്ചിരിച്ചു, “അദ്ദേഹത്തിന് എന്ത് പറ്റി എന്ന് ചോദിക്കാൻ ആളുകൾ വന്നിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ അവൻ വളരെ വിഷമിച്ചു. എന്താണ്, എണ്ണുക, - അഡ്ജസ്റ്റന്റ് പെട്ടെന്ന് പറഞ്ഞു, പുഞ്ചിരിയോടെ പിയറിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, - നിങ്ങൾക്ക് കുടുംബ പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? ഒരു കൗണ്ടസ് പോലെ, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ...
“ഞാൻ ഒന്നും കേട്ടില്ല,” പിയറി നിസ്സംഗതയോടെ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾ എന്താണ് കേട്ടത്?
- ഇല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർ പലപ്പോഴും ഒത്തുചേരുന്നു. ഞാൻ കേട്ടതായി പറയുന്നു.
- നിങ്ങൾ എന്താണ് കേട്ടത്?
“അതെ, അവർ പറയുന്നു,” അതേ പുഞ്ചിരിയോടെ സഹായി വീണ്ടും പറഞ്ഞു, “നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ കൗണ്ടസ് വിദേശത്തേക്ക് പോകുകയാണെന്ന്. ഒരുപക്ഷേ അസംബന്ധം ...
“ഒരുപക്ഷേ,” പിയറി അലക്ഷ്യമായി ചുറ്റും നോക്കി പറഞ്ഞു. - അതാരാ? വൃത്തിയുള്ള നീല ചുയ്കയിൽ, മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്ത വലിയ താടിയും, അതേ പുരികങ്ങളും, ചുവന്ന മുഖവുമുള്ള, ഉയരം കുറഞ്ഞ ഒരു വൃദ്ധനെ ചൂണ്ടി അയാൾ ചോദിച്ചു.
- ഈ? ഇത് ഒരു വ്യാപാരിയാണ്, അതായത്, അവൻ ഒരു സത്രം സൂക്ഷിപ്പുകാരനാണ്, വെരേഷ്ചാഗിൻ. പ്രഖ്യാപനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ കഥ നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
- ഓ, ഇത് വെരേഷ്ചാഗിൻ ആണ്! - പിയറി പറഞ്ഞു, പഴയ വ്യാപാരിയുടെ ഉറച്ചതും ശാന്തവുമായ മുഖത്തേക്ക് ഉറ്റുനോക്കുകയും രാജ്യദ്രോഹത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിനായി നോക്കുകയും ചെയ്തു.
- അത് അവനല്ല. ഇത് വിളംബരം എഴുതിയവന്റെ പിതാവാണ്, സഹായി പറഞ്ഞു. - ആ ചെറുപ്പക്കാരൻ ഒരു കുഴിയിൽ ഇരിക്കുന്നു, അത് മോശമാകുമെന്ന് അവനു തോന്നുന്നു.
ഒരു വൃദ്ധൻ, ഒരു നക്ഷത്രത്തിൽ, മറ്റൊരാൾ - ഒരു ജർമ്മൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, കഴുത്തിൽ കുരിശുമായി, സംഭാഷണത്തെ സമീപിച്ചു.
"നിങ്ങൾ കാണുന്നു," അഡ്ജസ്റ്റന്റ് പറഞ്ഞു, "ഇതൊരു സങ്കീർണ്ണമായ കഥയാണ്. തുടർന്ന്, ഏകദേശം രണ്ട് മാസം മുമ്പ്, ഈ വിളംബരം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. കൗണ്ടിനോട് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം അന്വേഷണത്തിന് ഉത്തരവിട്ടു. ഇവിടെ അദ്ദേഹം ഗാവ്‌റിലോ ഇവാനോവിച്ചിനെ തിരയുകയായിരുന്നു, ഈ പ്രഖ്യാപനം കൃത്യം അറുപത്തിമൂന്നു കൈകളിലായിരുന്നു. അവൻ ഒരാളുടെ അടുത്തേക്ക് വരും: നിങ്ങൾക്ക് ആരിൽ നിന്നാണ്? - അതിൽ നിന്ന്. അവൻ ഒരാളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു: നിങ്ങൾ ആരിൽ നിന്നാണ്? ഞങ്ങൾ വെരേഷ്‌ചാഗിന്റെ അടുത്തെത്തി ... പകുതി പരിശീലനം നേടിയ ഒരു വ്യാപാരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു വ്യാപാരി, പ്രിയേ, ”അഡ്ജസ്റ്റന്റ് പുഞ്ചിരിയോടെ പറഞ്ഞു. - അവർ അവനോട് ചോദിക്കുന്നു: നിങ്ങൾക്ക് ആരിൽ നിന്നാണ് ഇത് ലഭിക്കുന്നത്? പ്രധാന കാര്യം, അത് ആരിൽ നിന്നാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്കറിയാം എന്നതാണ്. സംവിധായകന്റെ മെയിലിൽ നിന്നുള്ളതുപോലെ അദ്ദേഹത്തിന് മറ്റാരുമില്ല. എന്നാൽ അവർക്കിടയിൽ ഒരു സമരമുണ്ടായി. അദ്ദേഹം പറയുന്നു: ആരിൽ നിന്നല്ല, ഞാനത് സ്വയം രചിച്ചു. അവർ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി ചോദിച്ചു, അതിൽ നിന്നു: അവൻ തന്നെ എഴുതി. അങ്ങനെ കൗണ്ടിൽ അറിയിച്ചു. അദ്ദേഹത്തെ വിളിച്ചുവരുത്താൻ കൗണ്ട് ഉത്തരവിട്ടു. "ആരിൽ നിന്നാണ് നിങ്ങൾക്ക് പ്രഖ്യാപനം ലഭിച്ചത്?" - "ഞാൻ തന്നെ രചിച്ചു." ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കണക്ക് അറിയാം! സഹായി അഭിമാനത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും പുഞ്ചിരിയോടെ പറഞ്ഞു. - അവൻ ഭയങ്കരമായി ജ്വലിച്ചു, ചിന്തിക്കുക: അത്തരം ധിക്കാരം, നുണകൾ, ധാർഷ്ട്യം! ..
- എ! ക്ല്യൂച്ചറേവിനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ആവശ്യമായിരുന്നു, എനിക്ക് മനസ്സിലായി! - പിയറി പറഞ്ഞു.
“ഇത് ഒട്ടും ആവശ്യമില്ല,” സഹായി നിരാശയോടെ പറഞ്ഞു. - ക്ലൂചാരിയോവിന് അതില്ലാതെ പാപങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനായി അവനെ നാടുകടത്തി. എന്നാൽ കണക്ക് വളരെ രോഷാകുലമായിരുന്നു എന്നതാണ് വസ്തുത. “നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ രചിക്കാനാകും? - എണ്ണം പറയുന്നു. ഞാൻ ഈ ഹാംബർഗ് പത്രം മേശയിൽ നിന്ന് എടുത്തു. - അതാ അവൾ. നിങ്ങൾ രചിച്ചില്ല, പക്ഷേ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും മോശമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ഫ്രഞ്ച് അറിയില്ല, വിഡ്ഢി ”. നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? "ഇല്ല, അദ്ദേഹം പറയുന്നു, ഞാൻ പത്രങ്ങളൊന്നും വായിച്ചിട്ടില്ല, ഞാൻ രചിച്ചതാണ്." “അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ നിയമത്തിന് മുന്നിൽ കൊണ്ടുവരും, നിങ്ങളെ തൂക്കിലേറ്റും. എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾക്ക് ആരിൽ നിന്നാണ് ഇത് ലഭിച്ചത്?" - "ഞാൻ പത്രങ്ങളൊന്നും കണ്ടിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ രചിച്ചിട്ടുണ്ട്." അങ്ങനെ അത് നിലനിന്നു. കണക്ക് അവന്റെ പിതാവിനെയും വിളിച്ചു: അവൻ തന്റെ നിലപാടിൽ ഉറച്ചു നിൽക്കുന്നു. അവരെ വിചാരണ ചെയ്യുകയും കഠിനമായ ജോലിക്ക് ശിക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇപ്പോൾ അച്ഛൻ അവനെ ചോദിക്കാൻ വന്നിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ നീ ചീകി കുട്ടി! നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരുതരം വ്യാപാരിയുടെ മകൻ, ഒരു ഡാൻഡി, ഒരു വശീകരിക്കുന്നവൻ, അവൻ എവിടെയോ പ്രഭാഷണങ്ങൾ കേട്ടു, പിശാച് തന്റെ സഹോദരനല്ലെന്ന് ശരിക്കും കരുതുന്നു. എന്തൊരു ചെറുപ്പക്കാരൻ! അവന്റെ പിതാവിന് ഇവിടെ സ്റ്റോൺ ബ്രിഡ്ജിന് സമീപം ഒരു ഭക്ഷണശാലയുണ്ട്, അതിനാൽ ഭക്ഷണശാലയിൽ സർവശക്തനായ ദൈവത്തിന്റെ ഒരു വലിയ ചിത്രമുണ്ട്, ഒരു കൈയിൽ ചെങ്കോൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, മറുവശത്ത് ഒരു സംസ്ഥാനം; അവൻ ഈ ചിത്രം കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി, അവൻ എന്താണ് ചെയ്തത്! ഒരു നീചനായ ചിത്രകാരനെ കണ്ടെത്തി...

ഈ പുതിയ കഥയുടെ മധ്യത്തിൽ, പിയറിയെ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫിലേക്ക് വിളിപ്പിച്ചു.
പിയറി കൗണ്ട് റോസ്റ്റോപ്ചിന്റെ ഓഫീസിൽ പ്രവേശിച്ചു. പിയറി അകത്തേക്ക് കടക്കുന്നതിനിടയിൽ റോസ്‌റ്റോപ്‌ചിൻ മുഖം ചുളിച്ചുകൊണ്ട് നെറ്റിയിലും കണ്ണുകളിലും കൈകൊണ്ട് തടവി. ഉയരം കുറഞ്ഞ മനുഷ്യൻ എന്തോ പറഞ്ഞു, പിയറി അകത്തു കടന്നയുടൻ നിശബ്ദനായി പോയി.
- എ! ഹലോ, മഹാനായ യോദ്ധാവ്, - ഈ മനുഷ്യൻ പുറത്തുവന്നയുടൻ റോസ്റ്റോപ്ചിൻ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങളുടെ പ്രോത്സാഹനങ്ങളെക്കുറിച്ച് [മഹത്തായ ചൂഷണങ്ങളെ] കുറിച്ച് കേട്ടു! പക്ഷേ അതല്ല കാര്യം. മോൺ ചെർ, എൻട്രെ നൗസ്, [ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ, എന്റെ പ്രിയേ,] നിങ്ങൾ ഒരു ഫ്രീമേസൺ ആണോ? - കൌണ്ട് റോസ്റ്റോപ്ചിൻ കർശനമായ സ്വരത്തിൽ പറഞ്ഞു, ഇതിൽ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ക്ഷമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. പിയറി നിശബ്ദനായി. - മോൺ ചെർ, je suis bien അറിയിക്കുന്നു, [എന്റെ പ്രിയേ, എനിക്ക് എല്ലാം നന്നായി അറിയാം,] എന്നാൽ മേസൺമാരും മേസൺമാരും ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം, കൂടാതെ നിങ്ങൾ മനുഷ്യരാശിയെ രക്ഷിക്കുന്നവരിൽ പെട്ടവരല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. റഷ്യയെ നശിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- അതെ, ഞാൻ ഒരു മേസൺ ആണ്, - പിയറി മറുപടി പറഞ്ഞു.
- ശരി, നിങ്ങൾ കാണുന്നു, എന്റെ പ്രിയ. മെസ്‌സ്‌പെറാൻസ്‌കിയെയും മാഗ്നിറ്റ്‌സ്‌കിയെയും അവർ ആയിരിക്കേണ്ട സ്ഥലത്തേക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ അറിയാത്തവരല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. സോളമന്റെ ക്ഷേത്രം പണിയുന്നതിന്റെ മറവിൽ തങ്ങളുടെ പിതൃരാജ്യത്തിലെ ക്ഷേത്രം നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ച മറ്റുള്ളവരോടും മിസ്റ്റർ ക്ല്യൂചാരയോവിനോടും ഇതുതന്നെ ചെയ്തു. ഇതിന് കാരണങ്ങളുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ഉപദ്രവകാരിയല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ലോക്കൽ ഡയറക്ടറെ പോസ്റ്റിലെത്തിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാം. നിങ്ങളാണ് അവനെ അയച്ചതെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം. പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ഒരു ജോലിക്കാരും നിങ്ങൾ സ്റ്റോറേജിനായി അവനിൽ നിന്ന് കടലാസ് എടുത്തതും പോലും. ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉപദ്രവവും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ ഇരട്ടി പ്രായമുള്ളതിനാൽ, ഒരു പിതാവെന്ന നിലയിൽ, അത്തരം ആളുകളുമായുള്ള എല്ലാ ലൈംഗിക ബന്ധങ്ങളും നിർത്തി എത്രയും വേഗം സ്വയം ഇവിടെ നിന്ന് പോകണമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കുന്നു.
- എന്നാൽ എന്താണ്, കൗണ്ട്, ക്ല്യൂച്ചറേവിന്റെ തെറ്റ്? - പിയറി ചോദിച്ചു.
“അറിയുന്നത് എന്റെ കാര്യമാണ്, എന്നോട് ചോദിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടേതല്ല,” റോസ്റ്റോപ്ചിൻ നിലവിളിച്ചു.
"നെപ്പോളിയന്റെ പ്രഖ്യാപനങ്ങൾ പ്രചരിപ്പിച്ചതായി അദ്ദേഹം ആരോപിക്കപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, അത് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല," പിയറി പറഞ്ഞു (റോസ്റ്റോപ്ചിനെ നോക്കാതെ), "ഒപ്പം വെരേഷ്ചഗിനും ...
“നൗസ് വൈ വോയ്‌ല, [തീർച്ചയായും ഇത്,”]” റോസ്റ്റോപ്‌ചിൻ പെട്ടെന്ന് നിലവിളിച്ചു, പിയറിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തി, മുമ്പത്തേക്കാൾ ഉച്ചത്തിൽ. "വെരേഷ്ചാഗിൻ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയും രാജ്യദ്രോഹിയുമാണ്, അവർക്ക് അർഹമായ വധശിക്ഷ ലഭിക്കും," റോസ്റ്റോപ്ചിൻ കോപത്തിന്റെ തീക്ഷ്ണതയോടെ പറഞ്ഞു, ഒരു അപമാനത്തെക്കുറിച്ച് ഓർക്കുമ്പോൾ ആളുകൾ സംസാരിക്കുന്നു. “എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിച്ചത് എന്റെ കാര്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാനല്ല, മറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഉപദേശമോ ഉത്തരവോ നൽകാനാണ്. ക്ലൂചാരിയോവിനെപ്പോലുള്ള മാന്യന്മാരുമായുള്ള ആശയവിനിമയം നിർത്തി ഇവിടെ നിന്ന് പോകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. അവൾ ആരായാലും വിഡ്ഢിത്തം ഞാൻ പൊളിച്ചടുക്കും. - കൂടാതെ, ഒരുപക്ഷേ, താൻ ഇതുവരെ ഒന്നിനും കുറ്റക്കാരനല്ലാത്ത ബെസുഖോവിനോട് ആക്രോശിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, പിയറിയുടെ കൈപിടിച്ച് സൗഹൃദപരമായ രീതിയിൽ അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: - Nous sommes a la veille d "un desastre publique, et je n" ഐ പാസ് ലെ ടെംപ്‌സ് ഡി ഡയർ ഡെസ് ജെന്റില്ലെസ് എ ടൗസ് സിയുക്സ് ക്വി ഓണ്ട് അഫയേർ എ മോയ്. ചിലപ്പോൾ എന്റെ തല കറങ്ങുന്നു! ഓ! bien, mon cher, qu "est ce que vous faites, vous personallement? [ഞങ്ങൾ ഒരു സാധാരണ ദുരന്തത്തിന്റെ തലേന്നാണ്, എനിക്ക് ബിസിനസ്സ് ഉള്ള എല്ലാവരോടും നല്ല രീതിയിൽ പെരുമാറാൻ എനിക്ക് സമയമില്ല. അതിനാൽ, എന്റെ പ്രിയേ, എന്താണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്, നിങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായി?]
- മെയ്സ് റിയാൻ, [ഓ, ഒന്നുമില്ല,] - പിയറി ഉത്തരം നൽകി, അപ്പോഴും കണ്ണുകൾ ഉയർത്തിയില്ല, ചിന്താകുലമായ മുഖത്തിന്റെ ഭാവം മാറ്റുന്നില്ല.
കൗണ്ട് നെറ്റി ചുളിച്ചു.
- Un conseil d "ami, mon cher. Decampez et au plutot, c" est tout ce que je vous dis. ഒരു ബോൺ എൻടെൻഡർ സല്യൂട്ട്! എന്റെ പ്രിയേ, വിട. അതെ, ”അവൻ വാതിൽക്കൽ നിന്ന് അവനെ വിളിച്ചു,“ കൗണ്ടസ് ഡെസ് സെയിന്റ്സ് പെരസ് ഡി ലാ സൊസൈറ്റ് ഡി ജീസസിന്റെ പിടിയിൽ അകപ്പെട്ടു എന്നത് ശരിയാണോ? [സൗഹൃദ ഉപദേശം. വേഗം പോകൂ, ഞാൻ പറയാം. അനുസരിക്കാൻ അറിയുന്നവൻ ഭാഗ്യവാൻ! .. യേശുവിന്റെ സമാജത്തിന്റെ വിശുദ്ധ പിതാക്കന്മാർ?]
പിയറി ഉത്തരം പറഞ്ഞില്ല, നെറ്റി ചുളിക്കുകയും കോപിക്കുകയും ചെയ്തു, ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്തതുപോലെ, റോസ്റ്റോപ്ചിൻ വിട്ടു.

വീട്ടിൽ എത്തിയപ്പോൾ നേരം ഇരുട്ടി തുടങ്ങിയിരുന്നു. അന്ന് വൈകുന്നേരം എട്ട് വ്യത്യസ്ത ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തെ സന്ദർശിച്ചു. കമ്മിറ്റിയുടെ സെക്രട്ടറി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബറ്റാലിയനിലെ കേണൽ, മാനേജർ, ബട്ട്ലർ, വിവിധ ഹർജിക്കാർ. എല്ലാവർക്കും പിയറുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് അദ്ദേഹത്തിന് പരിഹരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. പിയറിന് ഒന്നും മനസ്സിലായില്ല, ഈ കാര്യങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു, കൂടാതെ ഈ ആളുകളിൽ നിന്ന് അവനെ മോചിപ്പിക്കുന്ന എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും അത്തരം ഉത്തരങ്ങൾ മാത്രം നൽകി. ഒടുവിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ഭാര്യയുടെ കത്ത് തുറന്നു വായിച്ചു.
“അവർ ഒരു ബാറ്ററിയിലെ സൈനികരാണ്, ആൻഡ്രൂ രാജകുമാരൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു ... ഒരു വൃദ്ധൻ ... ലാളിത്യം ദൈവത്തോടുള്ള അനുസരണമാണ്. നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടണം ... എല്ലാറ്റിന്റെയും അർത്ഥം ... നിങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടണം ... നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ വിവാഹിതനാകുന്നു ... നിങ്ങൾ മറക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും വേണം ... ”അവൻ വസ്ത്രം ധരിക്കാതെ കിടക്കയിലേക്ക് കയറി. , അവളുടെ മേൽ വീണ ഉടനെ ഉറങ്ങി.
പിറ്റേന്ന് രാവിലെ ഉണർന്നപ്പോൾ, കൗണ്ട് ബെസുഖോവ് പോയോ അതോ പോകുകയാണോ എന്നറിയാൻ പ്രത്യേകമായി അയച്ച ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ കൗണ്ട് റോസ്റ്റോപ്‌ചീനിൽ നിന്ന് വന്നതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ ബട്ട്‌ലർ എത്തി.
ഡ്രോയിംഗ് റൂമിൽ പിയറുമായി ബിസിനസ്സ് നടത്തിയിരുന്ന പത്ത് വ്യത്യസ്ത ആളുകൾ അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. പിയറി തിടുക്കത്തിൽ വസ്ത്രം ധരിച്ചു, അവനെ കാത്തിരിക്കുന്നവരുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നതിനുപകരം, അയാൾ പിൻവശത്തെ പൂമുഖത്തേക്ക് പോയി, അവിടെ നിന്ന് ഗേറ്റിലൂടെ പുറത്തേക്ക് പോയി.
അന്നുമുതൽ മോസ്കോ നാശത്തിന്റെ അവസാനം വരെ, ബെസുഖോവിന്റെ വീട്ടുകാരാരും, എല്ലാ തിരച്ചിലും നടത്തിയിട്ടും, പിയറിനെ വീണ്ടും കണ്ടില്ല, അവൻ എവിടെയാണെന്ന് അറിയില്ല.

റോസ്തോവ്സ് സെപ്റ്റംബർ 1 വരെ, അതായത്, ശത്രുവിന്റെ മോസ്കോയിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിന്റെ തലേന്ന് വരെ നഗരത്തിൽ തുടർന്നു.
പെത്യ ഒബോലെൻസ്കി കോസാക്ക് റെജിമെന്റിൽ പ്രവേശിച്ച് ഈ റെജിമെന്റ് രൂപീകരിക്കുന്ന ബില സെർക്വയിലേക്ക് പോയതിനുശേഷം, ഭയം കൗണ്ടസിനെ കണ്ടെത്തി. തന്റെ രണ്ടു മക്കളും യുദ്ധത്തിലാണെന്നും, രണ്ടുപേരും തന്റെ ചിറകിനടിയിൽ പോയെന്നും, ഇന്നല്ലെങ്കിൽ നാളെ ഓരോരുത്തരും, ഒരുപക്ഷെ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച്, തന്റെ പരിചയക്കാരിൽ ഒരാളുടെ മൂന്ന് ആൺമക്കളെപ്പോലെ, ആദ്യം കൊല്ലപ്പെട്ടേക്കാം എന്ന ചിന്ത. ഒരിക്കൽ, ഈ വേനൽക്കാലത്ത്, ക്രൂരമായ വ്യക്തതയോടെ അത് അവളുടെ മനസ്സിൽ സംഭവിച്ചു. അവൾ നിക്കോളായിയെ അവളുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിച്ചു, പെറ്റ്യയിലേക്ക് പോകാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു, അവനെ പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ എവിടെയെങ്കിലും കണ്ടെത്തണം, പക്ഷേ രണ്ടും അസാധ്യമായി മാറി. റെജിമെന്റിനൊപ്പം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു സജീവ റെജിമെന്റിലേക്ക് മാറ്റുക വഴി പെത്യയെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയില്ല. നിക്കോളാസ് സൈന്യത്തിൽ എവിടെയോ ഉണ്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന കത്തിന് ശേഷം, മരിയ രാജകുമാരിയുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയെക്കുറിച്ച് വിശദമായി വിവരിച്ചപ്പോൾ, തന്നെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്കുപോലും പറഞ്ഞില്ല. കൗണ്ടസ് രാത്രി ഉറങ്ങിയില്ല, അവൾ ഉറങ്ങിയപ്പോൾ, അവളുടെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട മക്കളെ കണ്ടു. ഒരുപാട് ഉപദേശങ്ങൾക്കും ചർച്ചകൾക്കും ശേഷം, ഒടുവിൽ കൗണ്ടസിനെ ശാന്തനാക്കാനുള്ള ഒരു മാർഗവുമായി കൗണ്ട് എത്തി. ഒബോലെൻസ്കിയുടെ റെജിമെന്റിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം പെത്യയെ മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപം രൂപീകരിക്കുന്ന ബെസുഖോവിന്റെ റെജിമെന്റിലേക്ക് മാറ്റി. പെത്യ സൈനിക സേവനത്തിൽ തുടർന്നുവെങ്കിലും, ഈ കൈമാറ്റ വേളയിൽ കൗണ്ടസിന് തന്റെ ചിറകിനടിയിൽ ഒരു മകനെയെങ്കിലും കാണാനുള്ള ആശ്വാസം ഉണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ പെത്യയെ ഇനി പുറത്തുവിടാതിരിക്കാനും തനിക്ക് കഴിയുന്ന സേവന സ്ഥലങ്ങളിൽ എപ്പോഴും എഴുതാനും അവളെ ക്രമീകരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒരിക്കലും യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടരുത്. നിക്കോളാസ് മാത്രം അപകടത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, കൗണ്ടസിന് തോന്നി (അതിൽ അവൾ പശ്ചാത്തപിക്കുകയും ചെയ്തു) അവൾ മറ്റെല്ലാ കുട്ടികളെക്കാളും മൂപ്പനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന്; എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ, വികൃതിയായ, മോശമായി പഠിച്ച്, വീട്ടിലെ എല്ലാം തകർത്ത്, പെത്യയെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന, മൂക്ക് നിറഞ്ഞ ഈ പെത്യ, തന്റെ പ്രസന്നമായ കറുത്ത കണ്ണുകളും, പുത്തൻ നാണവും, കവിളിൽ അൽപ്പം ഫ്ലൂസും ഉള്ളപ്പോൾ, ഈ വലിയ, ഭയങ്കരമായ, ക്രൂരരായ പുരുഷൻമാർ തമ്മിൽ എന്തോ വഴക്കും അതിൽ എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ ആഹ്ലാദമുണ്ട് - അപ്പോൾ അമ്മയ്ക്ക് തോന്നി, തന്റെ എല്ലാ മക്കളേക്കാളും അവൾ അവനെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന്. പ്രതീക്ഷിച്ച പെറ്റ്യ മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങുന്ന സമയം അടുക്കുന്തോറും കൗണ്ടസിന്റെ ഉത്കണ്ഠ വർദ്ധിച്ചു. ഈ സന്തോഷത്തിനായി താൻ ഒരിക്കലും കാത്തിരിക്കില്ലെന്ന് അവൾ നേരത്തെ കരുതിയിരുന്നു. സോന്യയുടെ മാത്രമല്ല, അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നതാഷയുടെയും, അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെയും സാന്നിധ്യം കൗണ്ടസിനെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു. "ഞാൻ അവരെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്, എനിക്ക് പെത്യയെ അല്ലാതെ മറ്റാരെയും ആവശ്യമില്ല!" അവൾ വിചാരിച്ചു.
ഓഗസ്റ്റ് അവസാനത്തിൽ, റോസ്തോവുകൾക്ക് നിക്കോളായിൽ നിന്ന് രണ്ടാമത്തെ കത്ത് ലഭിച്ചു. വൊറോനെഷ് പ്രവിശ്യയിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം എഴുതിയത്, അവിടെ അദ്ദേഹത്തെ കുതിരകൾക്കായി അയച്ചു. ഈ കത്ത് കൗണ്ടസിനെ ശാന്തമാക്കിയില്ല. ഒരു മകൻ അപകടനില തരണം ചെയ്തുവെന്ന് അറിഞ്ഞതോടെ പെത്യയെക്കുറിച്ച് അവൾ കൂടുതൽ ആശങ്കാകുലയായി.
ഓഗസ്റ്റ് 20 മുതൽ, റോസ്തോവിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ പരിചയക്കാരും മോസ്കോ വിട്ടു എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, എല്ലാവരും കൗണ്ടസിനെ എത്രയും വേഗം പോകാൻ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടും, അവളുടെ നിധി വരെ പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും കേൾക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. പീറ്ററിനെ ആരാധിച്ചു മടങ്ങി. ഓഗസ്റ്റ് 28 നാണ് പെത്യ എത്തിയത്. അവന്റെ അമ്മ അവനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്ത വേദനാജനകമായ വികാരാധീനമായ ആർദ്രത പതിനാറുകാരനായ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. അവനെ ഇപ്പോൾ തന്റെ ചിറകിനടിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കരുതെന്ന ആഗ്രഹം അമ്മ അവനിൽ നിന്ന് മറച്ചുവെച്ചിട്ടും, പെത്യ അവളുടെ പദ്ധതികൾ മനസ്സിലാക്കി, അവൻ അമ്മയുമായി തമാശ കളിക്കില്ലെന്ന് സഹജമായി ഭയപ്പെട്ടു, മദ്യപിക്കരുത് (അങ്ങനെ അവൻ സ്വയം ചിന്തിച്ചു) , അവൻ അവളോട് തണുപ്പായി പെരുമാറി, അവളെ ഒഴിവാക്കി, മോസ്കോയിൽ താമസിച്ചിരുന്ന സമയത്ത് അവൻ നതാഷയുടെ കമ്പനിയോട് മാത്രം ചേർന്നുനിന്നു, അവനുവേണ്ടി എപ്പോഴും ഒരു പ്രത്യേക, മിക്കവാറും സ്നേഹത്തിൽ, സാഹോദര്യ ആർദ്രത ഉണ്ടായിരുന്നു.
എണ്ണത്തിന്റെ സാധാരണ അശ്രദ്ധമൂലം, ഓഗസ്റ്റ് 28 ന്, പുറപ്പെടുന്നതിന് ഇതുവരെ ഒന്നും തയ്യാറായില്ല, കൂടാതെ റിയാസൻ, മോസ്കോ ഗ്രാമങ്ങളിൽ നിന്ന് എല്ലാ സ്വത്തുക്കളും വീട്ടിൽ നിന്ന് ഉയർത്താൻ പ്രതീക്ഷിച്ച വണ്ടികൾ 30 ന് മാത്രമാണ് വന്നത്.
ഓഗസ്റ്റ് 28 മുതൽ 31 വരെ മോസ്കോ മുഴുവൻ കുഴപ്പത്തിലും ചലനത്തിലും ആയിരുന്നു. എല്ലാ ദിവസവും, ബോറോഡിനോ യുദ്ധത്തിൽ പരിക്കേറ്റ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളെ ഡോറോഗോമിലോവ്സ്കായ ഔട്ട്പോസ്റ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന് മോസ്കോയ്ക്ക് ചുറ്റും കൊണ്ടുപോയി, ആയിരക്കണക്കിന് വണ്ടികൾ, താമസക്കാരും സ്വത്തുക്കളും മറ്റ് ഔട്ട്പോസ്റ്റുകളിലേക്ക് പോയി. റോസ്റ്റോപ്ചിന്റെ പോസ്റ്ററുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അല്ലെങ്കിൽ അവയിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമായി, അല്ലെങ്കിൽ അവയുടെ ഫലമായി, ഏറ്റവും വൈരുദ്ധ്യവും വിചിത്രവുമായ വാർത്തകൾ നഗരത്തിലുടനീളം പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തു. ആരോടും പിരിഞ്ഞുപോകാൻ ഉത്തരവിട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്; നേരെമറിച്ച്, അവർ പള്ളികളിൽ നിന്ന് എല്ലാ ഐക്കണുകളും ഉയർത്തിയെന്നും അവരെയെല്ലാം ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ പുറത്താക്കിയെന്നും പറഞ്ഞു; ബോറോഡിൻസ്കിക്ക് ശേഷം ഫ്രഞ്ചുകാർ പരാജയപ്പെട്ട ഒരു യുദ്ധം ഇപ്പോഴും ഉണ്ടെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്; നേരെമറിച്ച്, റഷ്യൻ സൈന്യം മുഴുവൻ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്; മൂന്ന് പർവതങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ പുരോഹിതന്മാരോടൊപ്പം പോകുന്ന മോസ്കോ മിലിഷ്യയെക്കുറിച്ച് ആരാണ് സംസാരിച്ചത്; അഗസ്റ്റിനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ലെന്നും, രാജ്യദ്രോഹികളെ പിടികൂടിയെന്നും, കർഷകർ കലാപം നടത്തുകയും നാടുവിട്ടവരെ കൊള്ളയടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിശബ്ദമായി പറഞ്ഞു. (ഫിലിയിൽ ഇപ്പോഴും ഒരു കൗൺസിൽ ഇല്ലെങ്കിലും, മോസ്കോ വിടാൻ തീരുമാനിച്ചു), അവർ അത് കാണിച്ചില്ലെങ്കിലും, മോസ്കോ തീർച്ചയായും കീഴടങ്ങുമെന്നും എത്രയും വേഗം പുറത്തുകടക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്നും എല്ലാവർക്കും തോന്നി. സാധ്യമായതും നിങ്ങളുടെ സ്വത്ത് സംരക്ഷിക്കുന്നതും. എല്ലാം പെട്ടെന്ന് പൊട്ടിത്തെറിച്ച് മാറണമെന്ന് തോന്നി, പക്ഷേ 1-ാം തീയതി വരെ ഇതുവരെ ഒന്നും മാറിയിട്ടില്ല. വധശിക്ഷയിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു കുറ്റവാളിക്ക് താൻ മരിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് അറിയാമെങ്കിലും ചുറ്റും നോക്കുകയും മോശം തൊപ്പി നേരെയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നതുപോലെ, മോസ്കോ സ്വമേധയാ തന്റെ സാധാരണ ജീവിതം തുടർന്നു, മരണ സമയം അടുത്തുവെന്ന് അറിയാമായിരുന്നിട്ടും. എല്ലാവരും ഛിന്നഭിന്നമാകും, നമ്മൾ കീഴടങ്ങാൻ ശീലിച്ച ജീവിതത്തിന്റെ ആ വ്യവസ്ഥാപിത ബന്ധങ്ങൾ.
മോസ്കോ പിടിച്ചടക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള ഈ മൂന്ന് ദിവസങ്ങളിൽ, റോസ്തോവ് കുടുംബം മുഴുവൻ ദൈനംദിന ആശങ്കയിലായിരുന്നു. കുടുംബത്തലവൻ, കൗണ്ട് ഇല്യ ആൻഡ്രീവിച്ച്, നഗരം ചുറ്റിനടന്നു, എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും കിംവദന്തികൾ ശേഖരിച്ചു, വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നതിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പുകളെക്കുറിച്ച് ഉപരിപ്ലവവും തിടുക്കത്തിലുള്ളതുമായ ഉത്തരവുകൾ നൽകി.
കൗണ്ടസ് കാര്യങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുന്നത് നിരീക്ഷിച്ചു, എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അസന്തുഷ്ടനായിരുന്നു, നതാഷയോട് അസൂയയോടെ അവളിൽ നിന്ന് നിരന്തരം ഓടിപ്പോകുന്ന പെത്യയെ അനുഗമിച്ചു, അവൻ മുഴുവൻ സമയവും ചെലവഴിച്ചു. കാര്യത്തിന്റെ പ്രായോഗിക വശത്തിന്റെ ചുമതല സോന്യ മാത്രമായിരുന്നു: സാധനങ്ങൾ പായ്ക്ക് ചെയ്യുക. എന്നാൽ ഈയിടെയായി സോന്യ പ്രത്യേകിച്ച് സങ്കടപ്പെടുകയും നിശബ്ദത പാലിക്കുകയും ചെയ്തു. മരിയ രാജകുമാരിയെ പരാമർശിച്ച നിക്കോളാസിന്റെ കത്ത്, നിക്കോളാസുമായുള്ള മരിയ രാജകുമാരിയുടെ കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ ദൈവത്തിന്റെ കരുതൽ അവൾ എങ്ങനെ കണ്ടു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൗണ്ടസിന്റെ സന്തോഷകരമായ പ്രതിഫലനങ്ങൾ അവളുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ പ്രകോപിപ്പിച്ചു.
"ബോൾകോൺസ്കി നതാഷയുടെ പ്രതിശ്രുതവരനായിരുന്നപ്പോൾ ഞാൻ ഒരിക്കലും സന്തോഷവാനായിരുന്നില്ല, ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു, നിക്കോലിങ്ക രാജകുമാരിയെ വിവാഹം കഴിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഒരു അവതരണം ഉണ്ട്. അത് എത്ര നന്നായിരിക്കും!
അത് ശരിയാണെന്ന് സോന്യക്ക് തോന്നി, റോസ്തോവിന്റെ കാര്യങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം ഒരു ധനികയായ സ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിക്കുക എന്നതാണ്, രാജകുമാരി നല്ല പൊരുത്തമുള്ളവളായിരുന്നു. എന്നാൽ അവൾ അതിൽ വളരെ കയ്പേറിയിരുന്നു. അവളുടെ സങ്കടം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ അവളുടെ സങ്കടം നിമിത്തം, വൃത്തിയാക്കാനും സാധനങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്യാനും ഓർഡർ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള എല്ലാ ആശങ്കകളും അവൾ സ്വയം ഏറ്റെടുത്തു, ദിവസങ്ങളോളം തിരക്കിലായിരുന്നു. എന്തെങ്കിലും ഓർഡർ ചെയ്യേണ്ടി വന്നപ്പോൾ കൗണ്ടസും കൗണ്ടസും അവളുടെ നേരെ തിരിഞ്ഞു. നേരെമറിച്ച്, പെത്യയും നതാഷയും മാതാപിതാക്കളെ സഹായിച്ചില്ലെന്ന് മാത്രമല്ല, മിക്കവാറും വീട്ടിലെ എല്ലാവരേയും ബോറടിപ്പിക്കുകയും ശല്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ദിവസം മുഴുവൻ അവരുടെ ഓട്ടവും നിലവിളിയും യുക്തിരഹിതമായ ചിരിയും വീട്ടിൽ കേൾക്കാമായിരുന്നു. അവർ ചിരിച്ചില്ല, സന്തോഷിച്ചില്ല, കാരണം അവരുടെ ചിരിക്ക് ഒരു കാരണമുണ്ട്; എന്നാൽ അവർക്ക് അവരുടെ ആത്മാവിൽ സന്തോഷവും സന്തോഷവും തോന്നി, അതിനാൽ സംഭവിച്ചതെല്ലാം അവർക്ക് സന്തോഷത്തിനും ചിരിക്കും കാരണമായി. പെത്യ സന്തോഷവതിയായിരുന്നു, കാരണം, ഒരു ആൺകുട്ടിയായിരിക്കെ വീടുവിട്ടിറങ്ങിയ അവൻ (എല്ലാവരും പറഞ്ഞതുപോലെ) ഒരു നല്ല മനുഷ്യനായി തിരിച്ചെത്തി; അവൻ വീട്ടിലായിരുന്നതിനാൽ അത് രസകരമായിരുന്നു, കാരണം അവൻ ബെലായ സെർകോവിൽ നിന്നുള്ളയാളായിരുന്നു, അവിടെ ഉടൻ യുദ്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷയില്ല, മോസ്കോയിൽ അവസാനിച്ചു, അവിടെ അവർ ഈ ദിവസങ്ങളിലൊന്ന് പോരാടും; ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, അത് സന്തോഷകരമായിരുന്നു, കാരണം നതാഷ ആരുടെ മാനസികാവസ്ഥയെ എപ്പോഴും അനുസരിച്ചു, സന്തോഷവതിയായിരുന്നു. നതാഷ സന്തോഷവതിയായിരുന്നു, കാരണം അവൾ വളരെക്കാലമായി സങ്കടത്തിലായിരുന്നു, ഇപ്പോൾ അവളുടെ സങ്കടത്തിന്റെ കാരണം ഒന്നും അവളെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചില്ല, അവൾ ആരോഗ്യവതിയായിരുന്നു. അവളെ അഭിനന്ദിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തി ഉണ്ടായിരുന്നതിനാൽ അവളും സന്തോഷവതിയായിരുന്നു (മറ്റുള്ളവരുടെ പ്രശംസ ചക്രങ്ങളുടെ തൈലമായിരുന്നു, അത് അവളുടെ കാർ പൂർണ്ണമായും സ്വതന്ത്രമായി നീങ്ങാൻ ആവശ്യമായിരുന്നു), പെത്യ അവളെ അഭിനന്ദിച്ചു. ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, അവർ ആഹ്ലാദഭരിതരായിരുന്നു, കാരണം യുദ്ധം മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപമാണ്, അവർ ഔട്ട്‌പോസ്റ്റിൽ യുദ്ധം ചെയ്യും, അവർ ആയുധങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു, എല്ലാവരും ഓടുന്നു, അവർ എവിടെയെങ്കിലും പോകുന്നു, അസാധാരണമായ എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു, അത് എല്ലായ്പ്പോഴും സന്തോഷകരമാണ്. വ്യക്തി, പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു യുവാവിന്.

ഓഗസ്റ്റ് 31 ന്, ശനിയാഴ്ച, റോസ്തോവിന്റെ വീട്ടിലെ എല്ലാം തലകീഴായി മാറിയതായി തോന്നി. എല്ലാ വാതിലുകളും തുറന്നു, എല്ലാ ഫർണിച്ചറുകളും പുറത്തെടുക്കുകയോ പുനഃക്രമീകരിക്കുകയോ ചെയ്തു, കണ്ണാടികൾ, പെയിന്റിംഗുകൾ എന്നിവ നീക്കം ചെയ്തു. മുറികളിൽ പെട്ടി, പുല്ല്, പൊതിയുന്ന കടലാസ്, കയറുകൾ എന്നിവ നിറഞ്ഞു. കാര്യങ്ങൾ നിർവഹിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന കർഷകരും നടുമുറ്റങ്ങളും പാർക്കറ്റിലൂടെ കനത്ത ചുവടുകളോടെ നടന്നു. മുറ്റത്ത് തിരക്കേറിയ കർഷക വണ്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ചിലത് ഇതിനകം കുതിരപ്പുറത്ത് പാക്ക് ചെയ്ത് കെട്ടിയിരുന്നു, ചിലത് ഇപ്പോഴും ശൂന്യമാണ്.
കൂറ്റൻ മുറ്റത്തും വണ്ടികളുമായി എത്തിയ കർഷകരുടെ ശബ്ദവും കാൽപ്പാടുകളും മുറ്റത്തും വീട്ടിലും മുഴങ്ങി. കണക്ക് രാവിലെ എവിടെയോ പോയി. തിരക്കിനിടയിൽ തലവേദനയായ കൗണ്ടസ് തലയിൽ വിനാഗിരി കെട്ടി പുതിയ സോഫയിൽ കിടക്കുകയായിരുന്നു. പെത്യ വീട്ടിലില്ലായിരുന്നു (അദ്ദേഹം മിലിഷ്യയിൽ നിന്ന് സജീവമായ സൈന്യത്തിലേക്ക് പോകാൻ ഉദ്ദേശിച്ച ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി). ക്രിസ്റ്റലും പോർസലൈനും ഇടുമ്പോൾ സോന്യ ഹാളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. നതാഷ തന്റെ തകർന്ന മുറിയിൽ, ചിതറിക്കിടക്കുന്ന വസ്ത്രങ്ങൾ, റിബൺസ്, സ്കാർഫുകൾ എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ ഇരുന്നു, കൂടാതെ, അനങ്ങാതെ തറയിലേക്ക് നോക്കി, ഒരു പഴയ ബോൾ ഗൗൺ, അവൾ ഉണ്ടായിരുന്ന (ഇതിനകം പഴയ ഫാഷൻ) വസ്ത്രം അവളുടെ കൈകളിൽ പിടിച്ചു. സെന്റ് പന്തിൽ ആദ്യമായി.

© 2022 skudelnica.ru - സ്നേഹം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ