"സഹോദരങ്ങൾ" രാജ്യദ്രോഹികളാണ്: കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിന്റെ അസാധ്യമായ വിധി. ക്ലിം പോഡ്കോവ: ബൾഗേറിയൻ "സഹോദരങ്ങൾ-വേട്ടക്കാർ"

വീട്ടിൽ / സ്നേഹം

11/12/2014 സൗത്ത് സ്ട്രീം ഗ്യാസ് പൈപ്പ്ലൈനിന്റെ നിർമ്മാണം അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് റഷ്യ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ബൾഗേറിയ പദ്ധതി മരവിപ്പിച്ചതാണ് കാരണം, പ്രദേശത്ത് ഗ്യാസ് പൈപ്പ്ലൈൻ കരിങ്കടൽ വിടണം. ഈ വേനൽക്കാലത്ത്, ബൾഗേറിയ റഷ്യക്കെതിരായ സാമ്പത്തിക ഉപരോധത്തിൽ ചേർന്നു, സൗത്ത് സ്ട്രീമിന്റെ നിർമ്മാണ ബഹിഷ്കരണം ഈ ഉപരോധങ്ങളുടെ ഭാഗമായി.

പ്രസിഡന്റ് വ്‌ളാഡിമിർ പുടിൻ ബൾഗേറിയൻ പക്ഷത്തിന്റെ നിലപാടിനെ വളരെ അലോസരപ്പെടുത്തിയെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, റഷ്യയോട് സൗഹൃദമില്ലാത്ത പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളുടെ സമ്മർദ്ദം കണക്കിലെടുക്കാതെ, ഈ പദ്ധതി ഒരിക്കലും മരവിപ്പിക്കില്ലെന്ന് ബൾഗേറിയൻ ഭരണാധികാരികൾ മോസ്കോയെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നു - ഇത് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ, കാരണം ഈ പദ്ധതി ബൾഗേറിയയ്ക്ക് വലിയ നേട്ടങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, 400 വരുമാനത്തിൽ കണക്കാക്കി -700 ദശലക്ഷം യൂറോ. എന്നിരുന്നാലും, വാസ്തവത്തിൽ, ബൾഗേറിയക്കാർ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി പെരുമാറി.

ഉക്രെയ്നിലെ സംഭവങ്ങൾ കാരണം റഷ്യയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വഷളായ ഉടൻ, അമേരിക്കൻ റുസോഫോബിക് സെനറ്റർ ഡോജോൺ മക്കെയിൻ സോഫിയയെ സന്ദർശിച്ചയുടനെ, ബൾഗേറിയക്കാർ, ചെറുതും ഇടത്തരവുമായ മാംഗ്രെലുകളെപ്പോലെ, ഉടൻ തന്നെ റഷ്യൻ വിരുദ്ധ അലർച്ച ഉയർത്തി, പെട്ടെന്ന് വെട്ടിച്ചുരുക്കി ഗ്യാസ് പൈപ്പ്ലൈനിന്റെ നിർമ്മാണം. കൂടാതെ, ബൾഗേറിയൻ മണ്ണിലൂടെ പൈപ്പ്ലൈൻ യാത്ര ആരംഭിക്കേണ്ട സ്ഥലത്ത് കഴിഞ്ഞ വർഷം സ്ഥാപിച്ച പ്രതീകാത്മക പൈപ്പുകളും അവർ പ്രകടമായി പൊളിച്ചു. ഈ പൈപ്പുകൾ മുറിച്ച് ഒരു ലാൻഡ്ഫില്ലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

പദ്ധതിയുടെ ലിക്വിഡേഷൻ പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോൾ വ്ലാഡിമിർ പുടിൻ, ബൾഗേറിയ ഒരു യഥാർത്ഥ പരമാധികാര രാജ്യമാണെന്ന് ഉറക്കെ സംശയിച്ചത് വെറുതെയല്ല, സ്വതന്ത്രവും പ്രയോജനകരവും, പ്രാഥമികമായി തനിക്കായി, തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാനും ...

ഒരു റഷ്യൻ പട്ടാളക്കാരൻ അവർക്കുവേണ്ടി വെറുതെ മരിച്ചോ?

എന്നിരുന്നാലും, ഈ രാജ്യത്തെ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾക്ക്, അസാധാരണമായ ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. പ്രത്യേകിച്ചും, ഡോക്ടർ ഓഫ് ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ സയൻസസ് ആൻഡ്രി ഇവാനോവ് ഇന്റർനെറ്റ് വായനക്കാരോട് പറഞ്ഞു, സൗത്ത് സ്ട്രീമിന് സംഭവിച്ചത് അതിന്റേതായ ദീർഘകാലവും ചരിത്രപരമായി സ്ഥാപിതമായതുമായ യുക്തിയാണ്. പ്രത്യേകിച്ചും, ഇവാനോവ് കുറിക്കുന്നു:

ബൾഗേറിയയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള മിക്കവാറും എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും ലേഖനങ്ങളും ബ്രോഷറും ഞങ്ങളുടെ രണ്ട് സഹോദര രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ദീർഘകാല സൗഹൃദ ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. പക്ഷേ, ഈ പൊതു അഭിപ്രായം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, സോവിയറ്റ് കാലഘട്ടത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ പ്രത്യേകിച്ചും ഉറപ്പിച്ചു, വാസ്തവത്തിൽ, റഷ്യയും ബൾഗേറിയയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം എല്ലായ്പ്പോഴും മേഘരഹിതമായിരുന്നില്ല, നിലവിലെ പ്രതിസന്ധി ഇതിന്റെ മറ്റൊരു വ്യക്തവും സ്ഥിരീകരണവുമാണ്. "

ഏകദേശം 500 വർഷത്തോളം ബൾഗേറിയ ഓട്ടോമൻ നുകത്തിൻ കീഴിലായിരുന്നുവെന്ന് ഇവാനോവ് എഴുതുന്നു, അതിൽ നിന്ന് 1877-1878 ൽ തുർക്കിയുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ റഷ്യൻ സൈന്യം മോചിപ്പിച്ചു. അക്കാലത്ത് റഷ്യൻ സമൂഹത്തിന്റെ മാനസികാവസ്ഥ ബൾഗേറിയോഫിലിക്കിനേക്കാൾ കൂടുതലായിരുന്നു, വിമോചിതരായ ബൾഗേറിയക്കാരെ റഷ്യയുമായി സൗഹൃദ ബന്ധങ്ങളാൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന "സഹോദരന്മാർ" മാത്രമായി കാണപ്പെട്ടു. അമിതമായ വൈകാരികതയില്ലാതെ സ്ലാവിക് ചോദ്യത്തെ സമീപിച്ച ചില റഷ്യൻ യാഥാസ്ഥിതികർ മാത്രമാണ് ഈ മിഥ്യാധാരണകളിൽ നിന്ന് മുക്തരായത്.

അങ്ങനെ, പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മികച്ച റഷ്യൻ തത്ത്വചിന്തകനും നയതന്ത്രജ്ഞനുമായ കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ലിയോൺ‌ടേവ്, "നമ്മുടെ ബൾഗേറിയക്കാർ" എന്ന വിശേഷണ ശീർഷകമുള്ള ഒരു ലേഖനത്തിൽ "ബൾഗേറിയക്കാർ മാത്രമേ എപ്പോഴും ഇവിടെയുള്ളൂ, എപ്പോഴും അടിച്ചമർത്തപ്പെടുന്നു, എപ്പോഴും അസന്തുഷ്ടനാണ്, എപ്പോഴും സൗമ്യനും മധുരനുമാണ്" ഇരകളും ഒരിക്കലും അടിച്ചമർത്തുന്നവരും അല്ല. ", കൂടാതെ" എല്ലാ ബൾഗേറിയൻ താൽപ്പര്യങ്ങളും ചില കാരണങ്ങളാൽ നേരിട്ട് റഷ്യൻ താൽപ്പര്യങ്ങളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു; ബൾഗേറിയക്കാരുടെ എല്ലാ ശത്രുക്കളും ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളാണ്. " ബൾഗേറിയൻ മണ്ണിലെ ഓട്ടോമൻ ഭരണം അട്ടിമറിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, ബൾഗേറിയക്കാർ ഉടൻ തന്നെ റഷ്യയിലേക്കല്ല, പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലേക്ക് തിരിയുമെന്ന് ലിയോന്റേവ് ശരിയായി വിശ്വസിച്ചു: "ലിബറൽ യൂറോപ്യത്വത്തിന്റെ വിനാശകരമായ പ്രഭാവം ബൾഗേറിയക്കാർക്ക് കൂടുതൽ ശക്തമാകും."

ഫ്യോഡോർ ദസ്തയേവ്സ്കി, 1877 ൽ ശ്രദ്ധിച്ചു:

എന്റെ ആന്തരിക ബോധ്യമനുസരിച്ച്, ഏറ്റവും പൂർണ്ണവും അപ്രതിരോധ്യവുമായത് - റഷ്യ അവരെ വിമോചിപ്പിച്ചയുടനെ, ഈ സ്ലാവിക് ഗോത്രങ്ങളെപ്പോലെ, അത്തരം വിദ്വേഷികളും അസൂയയുള്ള ആളുകളും അപവാദികളും വ്യക്തമായ ശത്രുക്കളും ഉണ്ടായിരിക്കില്ല, അവരെ മോചിപ്പിച്ചതായി അംഗീകരിക്കാൻ യൂറോപ്പ് സമ്മതിക്കും! "

"മോചിപ്പിക്കപ്പെട്ട" സ്ലാവുകൾ (എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി) യൂറോപ്പിന്റെ കൈകളിലേക്ക് ഉടനടി കുതിക്കുമെന്ന് ഫ്യോഡോർ മിഖൈലോവിച്ച് മുൻകൂട്ടി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, "അവർ റഷ്യയോട് ചെറിയ നന്ദിയുള്ളവരല്ലെന്ന് സ്വയം ബോധ്യപ്പെടുത്തി, നേരെമറിച്ച്, അവർ സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് കഷ്ടിച്ച് രക്ഷപ്പെട്ടു. ഒരു യൂറോപ്യൻ സംഗീതക്കച്ചേരിയുടെ ഇടപെടലിലൂടെ സമാധാനത്തിന്റെ സമാപനത്തിൽ റഷ്യയിലെ അധികാരം. "

"ഒരുപക്ഷേ ഒരു നൂറ്റാണ്ട് മുഴുവൻ, അല്ലെങ്കിൽ അതിലും കൂടുതൽ, അവർ തങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി നിരന്തരം വിറയ്ക്കുകയും റഷ്യയിലെ അധികാരമോഹത്തെ ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യും; അവർ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളോട് അനുകൂലമായി പ്രതികരിക്കും, അവർ റഷ്യയെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തും, അതിനെക്കുറിച്ച് ഗോസിപ്പും അതിനെതിരെയുള്ള ഗൂgueാലോചനയും ചെയ്യും, "മഹാനായ എഴുത്തുകാരൻ പ്രവചിച്ചു, നിർഭാഗ്യവശാൽ, തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടില്ല ...

റഷ്യയും ബൾഗേറിയയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം, അലക്സാണ്ടർ മൂന്നാമൻ ചക്രവർത്തിയുടെ കീഴിൽ ഇതിനകം വഷളായതായി പ്രൊഫസർ ഇവാനോവ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറിയിലേക്ക് ബൾഗേറിയയുടെ പുനorക്രമീകരണം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഓസ്ട്രിയൻ ജർമ്മൻ ഫെർഡിനാൻഡ് കോബർഗ് ബൾഗേറിയൻ രാജാവായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. ലിയോന്റേവും ദസ്തയേവ്സ്കിയും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയതുപോലെ, റഷ്യയുടെ നേട്ടങ്ങൾ വളരെ വേഗം മറന്നു, ബൾഗേറിയ ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറി, ജർമ്മനി എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഗൂ ofാലോചനയുടെ ഉപകരണമായി മാറി. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, പ്രൊഫസർ പി.ഐ. നിരന്തരമായ മദ്ധ്യസ്ഥതയിലൂടെ ഞങ്ങൾ നേടിയെന്ന് കോവാലെവ്സ്കി കഠിനമായി സമ്മതിച്ചു "ഞങ്ങളുടെ സ്ലാവിക് സഹോദരങ്ങളെല്ലാം അവരുടെ നിർബന്ധിത കർഷകത്തൊഴിലാളികളായി ഞങ്ങളെ നോക്കി. ആരെങ്കിലും അവരെ വ്രണപ്പെടുത്തിയ ഉടൻ റഷ്യ അവരെ രക്ഷിക്കണം. ഇത് സഹായിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് അങ്ങനെയായിരിക്കണം. നന്ദിയോടെ, അതേ സഹോദരന്മാർ ഈ മണ്ടൻ റഷ്യയെ രക്ഷിക്കുകയും ചവിട്ടുകയും ചെയ്തു ... "

അതിനാൽ, ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് റഷ്യയുടെ ശത്രുക്കളുടെ ഭാഗത്ത് ബൾഗേറിയയുടെ പ്രകടനം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചിരുന്നു. പ്രൊഫസർ ഇവാനോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ:

1914 -ൽ ബൾഗേറിയൻ സർക്കാർ ജർമ്മനിക്ക് സഹായം നൽകി, 1915 ഒക്ടോബറിൽ, സ്കെയിലുകൾ ബെർലിൻ അനുകൂലമായി നിലകൊള്ളുന്നത് കണ്ട്, ജർമ്മൻകാർ, ഓസ്ട്രിയക്കാർ, അവരുടെ ഇന്നലെ അടിച്ചമർത്തുന്നവർ, തുർക്കികൾ എന്നിവരുടെ പക്ഷം ചേർന്നു. സഖ്യകക്ഷിയായ റഷ്യൻ സെർബിയയുടെ പിൻഭാഗത്ത് വഞ്ചനാപരമായ പ്രഹരം. ഇത് റഷ്യൻ സമൂഹത്തിൽ കടുത്ത പ്രകോപനത്തിന് കാരണമായി. "സ്ലൈ ബൾഗേറിയൻ കുറുക്കന്മാർ", "ബാൽക്കൻ സാഹസികർ", "ജർമ്മൻ അടിമകൾ", "സ്ലാവിക് കുടുംബത്തിന്റെ നാണക്കേട്" - ഇവയും മറ്റ് വിളിപ്പേരുകളും 1915 ലെ ഇന്നലത്തെ "സഹോദരന്മാരുടെ" പത്രങ്ങൾക്ക് നൽകി. ബൾഗേറിയ അതിന്റെ വിമോചകനായ റഷ്യയെ എതിർക്കുക മാത്രമല്ല, ബൾഗേറിയക്കാർ തുർക്കിയുമായി സഖ്യത്തിലേർപ്പെട്ടു എന്ന വസ്തുത പ്രത്യേകിച്ചും പ്രകോപിതമായിരുന്നു, “അഞ്ച് നൂറ്റാണ്ടുകളായി അവളെ അപമാനകരമായ അടിമത്തത്തിൽ പാർപ്പിക്കുകയും, ജനസംഖ്യയെ അടിക്കുകയും, സ്ത്രീകളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യുകയും, അപമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. പള്ളികൾ. ”...

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് ബൾഗേറിയ റഷ്യയുടെ എതിരാളികളിൽ ഇടം നേടി. സോവിയറ്റ്-ബൾഗേറിയൻ സൗഹൃദവും പരസ്പര സഹായവും സംബന്ധിച്ച ഉടമ്പടി അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ നിർദ്ദേശം അംഗീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ച സോഫിയ 1941 ൽ ബൾഗേറിയയിൽ ജർമ്മൻ സൈന്യത്തെ വിന്യസിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രോട്ടോക്കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയും തുടർന്ന് ബെർലിൻ ഉടമ്പടിയിൽ ചേരുകയും ചെയ്തു. 1944 സെപ്റ്റംബറിൽ ബൾഗേറിയയുടെ പ്രദേശത്ത് പ്രവേശിച്ച സോവിയറ്റ് സൈന്യത്തിന്റെ വിജയങ്ങൾ മാത്രമാണ് യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറാൻ നിർബന്ധിതരായത്, അട്ടിമറിക്ക് ശേഷം സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സഖ്യകക്ഷിയായി.

ബൾഗേറിയ സോഷ്യലിസ്റ്റ് ക്യാമ്പിലുണ്ടായിരുന്ന സമയം ഈ രാജ്യത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അഭിവൃദ്ധിയുടെ സമയമാണെന്ന് പറയണം - അവിടെയുള്ള ജീവിതനിലവാരം യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഒന്നായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. വിദഗ്ദ്ധർ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു:

"ബൾഗേറിയൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ സഹായിക്കുന്നതിൽ USSR വളരെ സജീവമായിരുന്നു. അതിനാൽ, 1970-1982 കാലഘട്ടത്തിൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനുമായുള്ള വ്യാപാരം കാരണം, ബൾഗേറിയയുടെ വിദേശ വ്യാപാരത്തിന്റെ മൊത്തം വർദ്ധനവിന്റെ 54% ൽ കൂടുതൽ കൈവരിച്ചു. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്നുള്ള സപ്ലൈകൾ കാരണം, ബൾഗേറിയയുടെ പ്രകൃതിവാതകത്തിന്റെയും ഇരുമ്പയിരിന്റെയും ആവശ്യങ്ങൾ പൂർണമായും തൃപ്തിപ്പെട്ടു, വൈദ്യുതിക്കും കൽക്കരിക്കും 98%, തടിക്ക് 94.6% മുതലായവ. ബൾഗേറിയയുടെ ശാസ്ത്രീയവും സാങ്കേതികവുമായ മുഴുവൻ സാധ്യതകളും സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ നിർണ്ണായക പങ്കാളിത്തത്തോടെ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. ബൾഗേറിയയ്ക്ക് നമ്മുടെ ശാസ്ത്ര സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ അനുഭവവും നേട്ടങ്ങളും അതിന്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ നിരന്തരം അവസരം ലഭിച്ചു.

എന്നാൽ സോവിയറ്റ് യൂണിയന് പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായയുടൻ, ബൾഗേറിയക്കാർ എങ്ങനെയാണ് പരമ്പരാഗതമായി റഷ്യയുടെ ശത്രുക്കളുടെ അരികിലേക്ക് പോയത് ...

ഇന്നത്തെ ബൾഗേറിയയിൽ മൂല്യങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പുനർമൂല്യനിർണയമുണ്ട്. റഷ്യൻ ഗവേഷകയായ ഒക്സാന പെട്രോവ്സ്കയ തന്റെ ഒരു ലേഖനത്തിൽ എഴുതുന്നതുപോലെ, കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 90 കളിൽ, ബൾഗേറിയൻ-സോവിയറ്റ് ബന്ധങ്ങളുടെ ചരിത്രം പ്രത്യേകമായി പ്രതികൂലമായി അവതരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. സോവിയറ്റ് വിരുദ്ധത ക്രമേണ റുസോഫോബിയയായി മാറി. തുർക്കി നുകത്തിൽ നിന്ന് ബൾഗേറിയക്കാരെ മോചിപ്പിക്കുന്നതിൽ റഷ്യയുടെ പങ്കും "പുനർവിചിന്തനത്തിന്" വിധേയമായിരുന്നു:

"ആധുനിക ബൾഗേറിയൻ ചരിത്രകാരന്മാർ 1878 ലെ ബെർലിൻ കോൺഗ്രസിൽ ബൾഗേറിയൻ ഭൂപ്രദേശങ്ങൾ ഛിന്നഭിന്നമാക്കാനുള്ള കുറ്റം റഷ്യൻ നയതന്ത്രത്തിലേക്ക് മാറ്റാൻ ശ്രമിച്ചു. ബൾഗേറിയയെ ഫാസിസത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചത് സോവിയറ്റ് യൂണിയനാണെന്നതിൽ ഖേദം പ്രകടിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, രാജ്യത്തോടുള്ള സോവിയറ്റ് ഉത്തരവാദിത്തത്തിന്റെ ചോദ്യം പോലും ഉയർന്നു.

റുസോഫോബിയയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ബൾഗേറിയക്കാരുടെ സ്ലാവിക് സ്വത്വത്തോടുള്ള മനോഭാവം മാറാൻ തുടങ്ങി. ബൾഗേറിയക്കാർ യൂറോപ്യന്മാരാകുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നതെന്താണെന്ന് അവരുടെ ഭൂതകാലത്തെ സജീവമായ തിരയലുകളിൽ, ഈ ജനതയുടെ വംശീയതയുടെ ഒരു പതിപ്പ് പോലും അതിന്റെ മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഈ പതിപ്പിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം ബൾഗേറിയക്കാരുടെ സ്ലാവിക് ഇതര ഉത്ഭവം തെളിയിക്കുക എന്നതാണ്. അതേ സമയം, "യൂറോപ്യത്വത്തിനുള്ള പരിശോധന" "ടർക്കിഷ് നുകവുമായി" അനുരഞ്ജനം ആവശ്യപ്പെട്ടു, ഈ പദം സഹിഷ്ണുതയുള്ള "ഓട്ടോമൻ സാന്നിധ്യം" ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റി. ടർക്കിഷ് ജേതാക്കൾക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിന്റെ വിഷയം ഇന്ന് മാധ്യമങ്ങളിൽ നിന്ന് പിൻവലിച്ചു, പൊതുജനങ്ങൾക്കിടയിൽ, "യൂറോപ്പിലേക്ക് പുരോഗമിച്ചു," ഷിപ്കയിൽ വീണ തുർക്കി സൈനികർക്ക് ഒരു സ്മാരകം സ്ഥാപിക്കാൻ പോലും ഒരു സംരംഭം ജനിച്ചു "(?!) .

ബൾഗേറിയ യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും മോശമായ സ്ഥലങ്ങളിലൊന്നാണെന്ന് ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർക്കും, അവിടെ അവർ പതിവായി സോവിയറ്റ് സൈനികർക്ക് സ്മാരകങ്ങളെ പരിഹസിക്കുകയും കോമാളി നിറങ്ങളിൽ പെയിന്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു (ചിത്രം ഞങ്ങളുടെ വാചകത്തിലേക്ക് കാണുക). ഈ "സംഭവങ്ങൾ" ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കാൻ പ്രാദേശിക അധികാരികൾ ശ്രമിക്കുന്നു ...

ഇത് ജനങ്ങളുടെ ഭരണമല്ല

ബൾഗേറിയ തന്നെ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ ആയിരുന്ന കാലഘട്ടത്തിൽ, അതിന്റെ സാമ്പത്തിക നിലവാരത്തിൽ, ഏതാണ്ട് ആഫ്രിക്കയുടെ നിലവാരത്തിലേക്ക് താഴ്ന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധേയമാണ്. മാത്രമല്ല, ഇന്ന് ഒരു രാഷ്ട്രമെന്ന നിലയിൽ ബൾഗേറിയക്കാരുടെ ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യം നിശിതമാണ്! ഇപ്പോൾ ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾക്കിടയിൽ വളരെ പ്രചാരമുള്ള ഒരു സ്വഭാവ തെളിവ് ഇതാ:

യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ ജീവിതം എങ്ങനെയാണെന്ന് അറിയാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? ബൾഗേറിയയിലേക്ക് പോകുക. അവധിക്കാലത്ത് അല്ല, റെസ്റ്റോറന്റിൽ നിന്ന് റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് പ്രൊമെനേഡിലൂടെ നടക്കാൻ. ഇതാണ് മുഖംമൂടി - ഇതാണ് മുൻഭാഗം. കുറച്ച് പതിനായിരക്കണക്കിന് കിലോമീറ്റർ അകത്തേക്ക് ഓടുക. ഫാക്ടറികളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ നിങ്ങൾ കാണും, ചുറ്റും ഭരിക്കുന്ന ദാരിദ്ര്യം നിങ്ങൾ കാണും. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ തകർന്ന സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ നിങ്ങൾ കാണും, ജോലി കണ്ടെത്താൻ വ്യർത്ഥമായി ശ്രമിക്കുന്ന ആളുകളെ നിങ്ങൾ കാണും ...

നിങ്ങൾ കാണാത്തത് സന്തോഷമുള്ള ചെറുപ്പക്കാരാണ്, കാരണം അവരിൽ ചിലർ താൽക്കാലികമായി ജോലിക്ക് പോയി, മറ്റുള്ളവർ - എന്നെന്നേക്കുമായി. അഭിപ്രായ സ്വാതന്ത്ര്യവും ഭരണകൂടവും ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെടുമെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ വളരെയധികം അല്ല - അതിനാൽ ജോലിയിൽ പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ല. നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ദൈവം വിലക്കുന്നുവെങ്കിൽ, റഷ്യ, പുടിൻ - സമയം സമയം എന്ന വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുക: ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു "ചെന്നായ ടിക്കറ്റ്" ലഭിക്കും. അവർ ഉടൻ തന്നെ ഒരു ചാരനായി, ഒരു കൂട്ടാളിയായി, എല്ലാ മാരകമായ പാപങ്ങളും ആരോപിക്കപ്പെടും.

അതിർത്തികൾ തുറന്നതായി തോന്നുന്നു - പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിൽ നിങ്ങൾക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ പോകാം, പക്ഷേ ആരാണ് പോകുന്നത്? അധികാരികൾ സന്തോഷപൂർവ്വം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുന്ന 18%ലെ തൊഴിലില്ലായ്മ ഒരു ശുദ്ധ നുണയാണ്! വാസ്തവത്തിൽ, അതിന്റെ ഇരട്ടി! കഴിവുള്ള ഓരോ നാലാമത്തെ വ്യക്തിക്കും ഒരു ജോലി കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല. ആർക്കെങ്കിലും കഴിയും - വിടവാങ്ങുന്നു, കാരണം അതിർത്തികൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു. പക്ഷേ അവിടെ അവർ ആരാണ്? ഒരുപക്ഷേ മാനേജർമാർ, ടെക്നോളജിസ്റ്റുകൾ, എഞ്ചിനീയർമാർ? .. ഇല്ല, അവർ അവിടെ തൊഴിലാളികളാണ്, ഡിഷ്വാഷർമാർ. അതിഥി തൊഴിലാളികൾ! ഇതാണ് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയത് - അവിദഗ്ധ തൊഴിലാളികളെ ചെയ്യാൻ വിസയില്ലാതെ പോകാനുള്ള അവസരം.

അതെ, ഞങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ ചേർന്നു, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ മാത്രം ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേർന്നില്ല. യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ കർശനമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ, നിയമങ്ങൾ, രീതികൾ എന്നിവയാൽ ഗുണിച്ച അതേ അഴിമതിക്കാരായ ഭരണകൂടവും അതേ അഴിമതിക്കാരായ ഉദ്യോഗസ്ഥരും നമുക്ക് ശേഷിക്കുന്നു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഞങ്ങളെ തകർത്തു, തകർത്തു. അതെ, വികസനത്തിനായി അവർ ഞങ്ങൾക്ക് ചില ഭാഗങ്ങൾ നൽകുന്നു, പക്ഷേ ഈ പണം എവിടെ പോകുന്നു - ആർക്കും അറിയില്ല. എല്ലാം ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ പോക്കറ്റിൽ അവസാനിക്കുന്നു, അത് എവിടെയെങ്കിലും എത്തിയാലും, അത് "സ്വന്തം", "അവരുടെ" പ്രോജക്റ്റുകൾക്ക് മാത്രമാണ്.

ഇടത്തരം സർക്കാരിന് ഐഎംഎഫിൽ നിന്ന് വായ്പ ലഭിച്ചു, അത് അതിന്റെ പുതിയ സാമ്പത്തിക നയം നിർദ്ദേശിക്കാൻ തുടങ്ങി. കടുത്ത വ്യവസ്ഥകൾ ഏർപ്പെടുത്തി, അത് ആത്യന്തികമായി രാജ്യത്തിന്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ തകർത്തു.

മുഴുവൻ വ്യവസായവും രീതിപരമായി നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, സാധ്യമായതെല്ലാം തുച്ഛമായ തുകയ്ക്ക് സ്വകാര്യവത്കരിക്കുകയും അവശിഷ്ട ലോഹമായി മുറിക്കുകയും ചെയ്തു. കൃഷി പൂർണമായും നശിച്ചു. ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സമ്പ്രദായം നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ധാരാളം സർവകലാശാലകൾ ഉയർന്നുവന്നിട്ടുണ്ട്, അത് ഫീസായി ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ഡിപ്ലോമകൾ നൽകുന്നു. കയറ്റുമതിക്കായി നമുക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് വിലകുറഞ്ഞ അവിദഗ്ധ തൊഴിലാളികളെയാണ്.

ബൾഗേറിയയിൽ, ജനസംഖ്യ 9 ദശലക്ഷത്തിൽ നിന്ന് കുറഞ്ഞു. യുവ ദമ്പതികൾ കുട്ടികളുണ്ടാകുന്നത് നിർത്തി. ആർക്കാണ് പോകാൻ കഴിയുക. ഒരു തലമുറ വിടവ് ഉണ്ട്. പടിഞ്ഞാറൻ രാജ്യങ്ങളിൽ ധാരാളം ആളുകൾ ജോലി ചെയ്യുന്നു. കുട്ടികളെ വളർത്തുന്നത് മുത്തശ്ശിമാരാണ്. കുട്ടികൾ അവരുടെ മാതാപിതാക്കളെ കാണുന്നില്ല. ബൾഗേറിയ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് നൽകിയ വിലയാണിത്.

ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വ്യത്യസ്ത ജീവിതം വേണം, പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ല. ഞങ്ങൾ ക്രൂരമായി വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു. ആളുകളോട് ചോദിക്കാതെ ഞങ്ങളെ ഈ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്ക് വലിച്ചിഴച്ചു. പാശ്ചാത്യ പ്രചാരണം നമ്മളെ ചൊടിപ്പിക്കുന്നു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ ചേരുന്നതിലൂടെ ഞങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതം നയിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു. ഇല്ല! ജീവിതം അസഹനീയമായി മാറിയിരിക്കുന്നു!

ദേശീയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ പാഴാക്കി പണം സമ്പാദിച്ച ഒരുപിടി പ്രഭുക്കന്മാർക്ക് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം പ്രയോജനകരമായിരുന്നു. ബൾഗേറിയയിൽ വളരെ കുറച്ച് ആളുകൾ മാത്രം നന്നായി ജീവിക്കുന്നു. ഭൂരിഭാഗവും കഷ്ടിച്ച് ജീവിതം നയിക്കുന്നു ...

ചെറുപ്പക്കാരും കഴിവുള്ളവരും ശാഠ്യക്കാരും അവരുടെ സാധനങ്ങൾ പായ്ക്ക് ചെയ്ത് തിരിഞ്ഞുനോക്കാതെ ഓടുന്നു, ഗ്രാമങ്ങളിൽ പ്രായമായവരെ മരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. രാജ്യത്തിന്റെ വടക്കുഭാഗത്ത്, തൊഴിലില്ലായ്മ (dataദ്യോഗിക ഡാറ്റ അനുസരിച്ച്) 60% (!), ജനവാസമില്ലാത്തതായി മാറി. അപൂർവ വിനോദസഞ്ചാരികൾ അതിനെ ചെർണോബിൽ മേഖലയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. കഴിഞ്ഞ 20 വർഷത്തിനിടെ 2 ദശലക്ഷം ആളുകൾ രാജ്യം വിട്ടു. രണ്ട് ലോകമഹായുദ്ധങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ ആളുകളെ രാജ്യത്തിന് നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഇത് പരിധിയല്ല. സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധി ഒരു ഭീകരമായ ജനസംഖ്യാ ദുരന്തവുമായി ഒത്തുചേർന്നു. 2060 ആകുമ്പോഴേക്കും ബൾഗേറിയയിലെ ജനസംഖ്യ 5 ദശലക്ഷം ആളുകൾ മാത്രമായിരിക്കും, അതിൽ 1.5 ദശലക്ഷം പേർ റോമക്കാരാണ്. ഏറ്റവും പുരാതനമായ ഓർത്തഡോക്സ് സംസ്കാരമുള്ള ഒരൊറ്റ ജനതയെന്ന നിലയിൽ ബൾഗേറിയക്കാർ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

"കഴിഞ്ഞ വർഷം 62,000 കുഞ്ഞുങ്ങൾ മാത്രമാണ് ജനിച്ചത്," ടിവി ജേർണലിസ്റ്റ് ഇവോ ഹ്രിസ്റ്റോവ് പറയുന്നു. - 1945 ന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ജനനനിരക്കാണിത്. എല്ലാ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളേക്കാളും വേഗത്തിൽ ബൾഗേറിയ ഉരുകുകയാണ്. എസ്റ്റോണിയയിൽ മാത്രമാണ് ഒരു മോശം ഫലം. അതിന്റെ 1,300 വർഷത്തെ ചരിത്രത്തിലുടനീളം, നമ്മുടെ രാജ്യം ഒരിക്കലും തകർച്ചയിലേക്ക് അടുക്കുന്നില്ല "...

90 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സാമ്രാജ്യം തകർന്നപ്പോൾ, കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ ബ്ലോക്ക് തകർന്നപ്പോൾ, കാപ്പിറ്റൽ ഈ പ്രക്രിയയെ ശ്രദ്ധയോടെയും വിജയത്തോടെയും തണുത്ത, അത്യാഗ്രഹത്തോടെ നോക്കി. കുത്തകകൾക്ക് ആവേശകരമായ പുതിയ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ തുറക്കപ്പെട്ടു. ഒന്നാമതായി, സാമ്പത്തിക പ്രതിസന്ധി ഇരുപത് വർഷമായി വൈകുന്നു. രണ്ടാമതായി, ഇരുമ്പ് തിരശ്ശീലയുടെ തകർച്ച "ആഗോളവൽക്കരണം", "സ്വതന്ത്ര വിപണി" (1989 ലെ "വാഷിംഗ്ടൺ കൺസെൻസസ്" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന) എന്നിവയുടെ കീഴിൽ പ്രഭുവർഗ്ഗത്തിന്റെ ലോക ആധിപത്യത്തിന് വഴി തുറന്നു.

അന്തർദേശീയ കോർപ്പറേഷനുകളുടെ ഉടമകൾ സന്തോഷത്തോടെയും പ്രതീക്ഷയോടെയും കൈകൾ തിരുമ്മി - സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ മുദ്രാവാക്യങ്ങളാൽ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ട നിഷ്കളങ്കരായ ജനസംഖ്യയുള്ള വിശാലവും പ്രതിരോധമില്ലാത്തതുമായ പ്രദേശങ്ങൾ അവരുടെ മുന്നിൽ വെച്ചു. ആറ്റില പോലുള്ള ചില ജേതാക്കളുടെ പദ്ധതി പോലെ പ്രഭുവർഗ്ഗത്തിന്റെ പദ്ധതി വളരെ ലളിതമായിരുന്നു: പ്രദേശങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയും കീഴടക്കുകയും അപമാനിക്കുകയും നശിപ്പിക്കുകയും എല്ലാ ജ്യൂസുകളിൽ നിന്നും വലിച്ചെടുക്കുകയും ജനസംഖ്യയെ നിത്യ അടിമകളാക്കി മാറ്റുകയും വേണം. അതെ, പദ്ധതി ലളിതമായിരുന്നു, പക്ഷേ രീതികൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാണ് ...

90 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ അമേരിക്കൻ സാമ്പത്തിക ഉപദേഷ്ടാക്കളും കൺസൾട്ടന്റുമാരും സിഐഎസ് രാജ്യങ്ങൾ, കിഴക്കൻ യൂറോപ്പ്, റഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് ബാച്ചുകളായി എത്തി. അവർ നല്ല പെരുമാറ്റമുള്ളവരും വൃത്തിയുള്ള വസ്ത്രധാരണം ചെയ്തവരുമായ പക്വതയുള്ള പ്രായത്തിലുള്ളവരാണ്, അവരുടെ വീക്ഷണത്തിൽ എല്ലാവരും തീവ്ര വലതുപക്ഷത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യവാദികളെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി. (സാമ്പത്തികശാസ്ത്രത്തിലെ സ്വാതന്ത്ര്യവാദം ഏറ്റവും മനുഷ്യത്വരഹിതമായ ഒരു സിദ്ധാന്തമാണ്, അത് ക്ഷേമരാഷ്ട്രത്തെയും സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലെ ഏത് സംസ്ഥാന ഇടപെടലിനെയും പൂർണ്ണമായും നിഷേധിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ ഇത് സാമ്പത്തിക ഡാർവിനിസമാണ്: ശക്തരായവർ സ്വതന്ത്ര മത്സരത്തിൽ നിലനിൽക്കുകയും ദുർബലർ നശിക്കുകയും ചെയ്യും. ആരോഗ്യ സംരക്ഷണത്തിനും വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും ധനസഹായം നൽകാൻ സംസ്ഥാനം വിസമ്മതിക്കുകയും അതേ സമയം നികുതിയിൽ നിന്ന് പെൻഷൻ ഫണ്ടുകൾ സ്വകാര്യമാവുകയും വേണം. വാർദ്ധക്യത്തിൽ നിങ്ങൾ സ്വയം രക്ഷിച്ചില്ലെങ്കിൽ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുക. നിങ്ങൾ ദരിദ്രനും രോഗിയുമാണെങ്കിൽ കരയുക ചാരിറ്റബിൾ ഫൗണ്ടേഷനുകളുടെ വാതിലുകളിൽ. നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ മാത്രമാണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം., സംസ്ഥാനത്തെ വിഡ് notികളാക്കരുത്.)

ശക്തമായ സാമൂഹിക നയമുള്ള പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലെ മാന്യമായ രാജ്യങ്ങളിൽ, അക്കാലത്ത് സ്വാതന്ത്ര്യവാദികളെ ഭരണകൂട ഭരണത്തോട് അടുപ്പിക്കാൻ അനുവദിച്ചിരുന്നില്ല (അവരെ തീവ്രവാദ ട്രേഡ് യൂണിയനുകൾ ചവിട്ടിമെതിക്കുമായിരുന്നു), ഭയപ്പെടാത്ത വിഡ്otsികളുടെ മുൻ സോഷ്യലിസ്റ്റ് ഭൂമിയിൽ അവർ ആദരിക്കപ്പെട്ടു . അവർ കൈയടിക്കുകയും വായിൽ നോക്കുകയും ചെയ്തില്ല - അവർക്ക് കൂടിയാലോചനകൾക്കും പണം നൽകി. പ്രാദേശിക രാഷ്ട്രീയക്കാർ അവരുടെ പിൻകാലുകളിൽ അവരുടെ മുന്നിൽ നിന്നു, "കമ്പോള പരിഷ്കാരങ്ങളെ" കുറിച്ചുള്ള വാക്യങ്ങളിൽ ആകൃഷ്ടരായി ...

"വൈദ്യുതി വിതരണ ശൃംഖലകൾ ചെക്കുകൾ, ഓസ്ട്രിയക്കാർ, ജർമ്മൻകാർ എന്നിവർക്ക് വിറ്റു, ഫ്രഞ്ചുകാർക്ക് പ്ലംബിംഗ്, മലിനജല സംവിധാനങ്ങൾ ലഭിച്ചു, ചെമ്പ് അയിര് ബെൽജിയക്കാർക്ക് പോയതായി അഭ്യൂഹമുണ്ടായിരുന്നു," ദേശീയ നേതാക്കളിൽ ഒരാളായ ഏയ്ഞ്ചൽ ജംബാസ്കി പറയുന്നു. - ബൾഗേറിയ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിനുള്ള രഹസ്യ വ്യവസ്ഥകൾ ഇവയായിരുന്നു. എല്ലാ പഴയ അധികാരങ്ങളും അവരുടെ സമ്മതം ഉയർന്ന വിലയ്ക്ക് വിൽക്കാൻ വിലപേശി. ഏറ്റവും മുകളിലുള്ള വഞ്ചനയ്ക്ക് നന്ദി, ബൾഗേറിയ ചുറ്റികയ്ക്ക് കീഴിലായി. "

"2000 കളുടെ തുടക്കം മുതൽ, ബൾഗേറിയ ഒരു ധനികനായ ഭർത്താവിന്റെ മരണശേഷം സന്തോഷവതിയായ ഒരു വിധവയെപ്പോലെ ജീവിച്ചു," പത്രപ്രവർത്തകൻ വലേരി നയ്ഡെനോവ് പറയുന്നു. - അവൾ വീടും സ്ഥലവും, ഭർത്താവിന്റെ എല്ലാ സ്വത്തുക്കളും വിൽക്കുന്നു, അഞ്ച് വർഷമായി അവൾ മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ നന്നായി ജീവിക്കുന്നു. എന്നിട്ട് വിഡ്idിയായ സ്ത്രീ ബീൻസ് ഇരുന്നു പൂമുഖത്ത് ഭിക്ഷ യാചിക്കുന്നു. 2005 വരെ, ബൾഗേറിയ മികച്ച ജിഡിപി വളർച്ച പ്രകടമാക്കി (എല്ലാ വാങ്ങൽ -വിൽപ്പന ഇടപാടുകളും കണക്കിലെടുത്തിരുന്നു). അതായത്, ഞങ്ങൾ ദേശീയ ആസ്തികൾ വിൽക്കുകയായിരുന്നു, ഇത് ഞങ്ങളുടെ വരുമാനമായി ജിഡിപിയിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. എല്ലാവരും സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു: ഓ, എന്തൊരു വിദേശ നിക്ഷേപം! അധികാരികൾ ദേശീയ സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രം നശിപ്പിക്കുകയും ഗുരുതരമായ സ്ഥാപനങ്ങൾ ചിതറിക്കുകയും ചെയ്തു. നികുതിദായകരുടെ പണം ഉപയോഗിച്ച് സർക്കാർ നിയോഗിച്ച എല്ലാ ഗവേഷണങ്ങളും നടത്തുന്നത് പാശ്ചാത്യ അനുകൂല എൻ‌ജി‌ഒകളാണ് "...

ഇന്നത്തെ ബൾഗേറിയ എന്താണ്? ഇത് ചെസ്സ് ബോർഡിലെ ഒരു ബലി പണയമാണ്. എല്ലാ റഷ്യൻ പദ്ധതികൾക്കും തടയുന്ന പണയമാണ് അതിന്റെ പങ്ക്. ഞങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ സേവിക്കുകയും റഷ്യയുമായുള്ള ബന്ധം നശിപ്പിക്കുകയും എണ്ണ, വാതക കൈമാറ്റത്തിനായി പണം നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. അമേരിക്കൻ സുഹൃത്തുക്കൾ ബൾഗേറിയക്കാരുടെ തോളിൽ തട്ടിക്കൊണ്ട് പറയുന്നു: “കൊള്ളാം, സുഹൃത്തുക്കളേ! നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ജനാധിപത്യമുണ്ട്! " ജനാധിപത്യം എന്താണെന്ന് ഒരു ബൾഗേറിയൻ ആക്ഷേപഹാസ്യകാരൻ വളരെ കൃത്യമായി നിർവ്വചിച്ചു: "ഇത് ജനങ്ങളുടെ ഭരണമല്ല - ഇത് ജനാധിപത്യവാദികളുടെ ഭരണമാണ്."

വ്യക്തമായും, തെക്കൻ സ്ട്രീമിനെ നിരസിച്ചത് ബൾഗേറിയൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ ശവപ്പെട്ടിയിലേക്ക് മറ്റൊരു ആണി ഇടിച്ചു ... എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ബൾഗേറിയക്കാരുടെ തന്നെ പ്രശ്നമാണ്, അത് ഒരിക്കലും റഷ്യക്കാരായ ഞങ്ങളെ ആശങ്കപ്പെടുത്തരുത്.

ഈ ആഴ്ച, സൗത്ത് സ്ട്രീം ഗ്യാസ് പൈപ്പ്ലൈനിന്റെ നിർമ്മാണം നിർത്തുമെന്ന് റഷ്യ പ്രഖ്യാപിച്ചു. ബൾഗേറിയ പദ്ധതി മരവിപ്പിച്ചതാണ് കാരണം, പ്രദേശത്ത് ഗ്യാസ് പൈപ്പ്ലൈൻ കരിങ്കടൽ വിടണം. ഈ വേനൽക്കാലത്ത്, ബൾഗേറിയ റഷ്യക്കെതിരായ സാമ്പത്തിക ഉപരോധത്തിൽ ചേർന്നു, സൗത്ത് സ്ട്രീമിന്റെ നിർമ്മാണ ബഹിഷ്കരണം ഈ ഉപരോധങ്ങളുടെ ഭാഗമായി.

ഉക്രെയ്നിലെ സംഭവങ്ങൾ കാരണം റഷ്യയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വഷളായ ഉടൻ, അമേരിക്കൻ റുസോഫോബിക് സെനറ്റർ ഡോജോൺ മക്കെയിൻ സോഫിയയെ സന്ദർശിച്ചയുടനെ, ബൾഗേറിയക്കാർ, ചെറുതും ഇടത്തരവുമായ മാംഗ്രെലുകളെപ്പോലെ, റഷ്യൻ വിരുദ്ധ അലർച്ച ഉയർത്തി, പെട്ടെന്ന് വെട്ടിച്ചുരുക്കി ഗ്യാസ് പൈപ്പ്ലൈനിന്റെ നിർമ്മാണം. മാത്രമല്ല, ബൾഗേറിയൻ മണ്ണിലൂടെ പൈപ്പ്ലൈൻ യാത്ര ആരംഭിക്കേണ്ട സ്ഥലത്ത് കഴിഞ്ഞ വർഷം ഗംഭീരമായി സ്ഥാപിച്ച പ്രതീകാത്മക പൈപ്പുകളും അവർ പ്രകടമായി പൊളിച്ചു. ഈ പൈപ്പുകൾ മുറിച്ച് ഒരു ലാൻഡ്ഫില്ലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

പദ്ധതിയുടെ ലിക്വിഡേഷൻ പ്രഖ്യാപിച്ചപ്പോൾ വ്ലാഡിമിർ പുടിൻ, ബൾഗേറിയ ഒരു യഥാർത്ഥ പരമാധികാര രാജ്യമാണെന്ന് ഉറക്കെ സംശയിച്ചത് വെറുതെയല്ല, സ്വതന്ത്രവും പ്രയോജനകരവുമായ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ പ്രാപ്തമാണ്, പ്രാഥമികമായി തനിക്കായി ...

ഒരു റഷ്യൻ പട്ടാളക്കാരൻ അവർക്കുവേണ്ടി വെറുതെ മരിച്ചോ?

അങ്ങനെ, പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മികച്ച റഷ്യൻ തത്ത്വചിന്തകനും നയതന്ത്രജ്ഞനുമായ കോൺസ്റ്റാന്റിൻ ലിയോണ്ടീവ്, "നമ്മുടെ ബൾഗേറിയക്കാർ" എന്ന വിശേഷണ ശീർഷകമുള്ള ഒരു ലേഖനത്തിൽ വസ്തുതയെ ചൊടിപ്പിച്ചു "ബൾഗേറിയക്കാർ മാത്രമേ എപ്പോഴും ഇവിടെയുള്ളൂ, എപ്പോഴും അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവരാണ്, എപ്പോഴും അസന്തുഷ്ടരാണ്, എപ്പോഴും സൗമ്യരും മധുരമുള്ളവരും, എപ്പോഴും ഇരകൾ, ഒരിക്കലും പീഡിപ്പിക്കാത്തവർ",എ ചില കാരണങ്ങളാൽ എല്ലാ ബൾഗേറിയൻ താൽപ്പര്യങ്ങളും നേരിട്ട് റഷ്യൻ താൽപ്പര്യങ്ങളായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു; ബൾഗേറിയക്കാരുടെ എല്ലാ ശത്രുക്കളും ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളാണ്. "ബൾഗേറിയൻ മണ്ണിലെ ഓട്ടോമൻ ഭരണം അട്ടിമറിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, ബൾഗേറിയക്കാർ ഉടൻ റഷ്യയിലേക്കല്ല, പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലേക്ക് തിരിയുമെന്ന് ലിയോന്റേവ് ശരിയായി വിശ്വസിച്ചു: "ലിബറൽ യൂറോപ്യത്വത്തിന്റെ വിനാശകരമായ പ്രഭാവം ബൾഗേറിയക്കാരിൽ കൂടുതൽ ശക്തമായിരിക്കും."

ഫ്യോഡോർ ദസ്തയേവ്സ്കി, 1877 ൽ ശ്രദ്ധിച്ചു:

എന്റെ ആന്തരിക ബോധ്യമനുസരിച്ച്, ഏറ്റവും സമ്പൂർണ്ണവും മറികടക്കാനാവാത്തതും - റഷ്യ അവരെ വിമോചിപ്പിച്ചയുടനെ, ഈ സ്ലാവിക് ഗോത്രങ്ങളെപ്പോലെ, അത്തരം വിദ്വേഷികളും അസൂയയുള്ള ആളുകളും അപവാദികളും വ്യക്തമായ ശത്രുക്കളും ഉണ്ടായിരിക്കില്ല. അവരെ മോചിപ്പിച്ചതായി അംഗീകരിക്കാൻ യൂറോപ്പ് സമ്മതിക്കും! "

"മോചിതരായ" സ്ലാവുകൾ (എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി) യൂറോപ്പിന്റെ കൈകളിലേക്ക് ഉടൻ കുതിക്കുമെന്ന് ഫ്യോഡർ മിഖൈലോവിച്ച് മുൻകൂട്ടി മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. "കൂടാതെ, റഷ്യയോട് ഒരു നന്ദിയും കടപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് അവർ സ്വയം ബോധ്യപ്പെടുത്തും, നേരെമറിച്ച്, ഒരു യൂറോപ്യൻ കച്ചേരിയുടെ ഇടപെടലിലൂടെ സമാധാനത്തിന്റെ സമാപനത്തിൽ റഷ്യയിലെ അധികാരസ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് അവർ കഷ്ടിച്ച് രക്ഷപ്പെട്ടു."

"ഒരുപക്ഷേ ഒരു നൂറ്റാണ്ട് മുഴുവൻ, അല്ലെങ്കിൽ അതിലും കൂടുതൽ, അവർ തങ്ങളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി നിരന്തരം വിറയ്ക്കുകയും റഷ്യയിലെ അധികാരമോഹത്തെ ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യും; അവർ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളോട് അനുകൂലമായി പ്രതികരിക്കും, അവർ റഷ്യയെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തും, അതിനെക്കുറിച്ച് ഗോസിപ്പും അതിനെതിരെയുള്ള ഗൂgueാലോചനയും ",- മഹാനായ എഴുത്തുകാരൻ പ്രവചിച്ചു, നിർഭാഗ്യവശാൽ, തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടില്ല ...

റഷ്യയും ബൾഗേറിയയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം, അലക്സാണ്ടർ മൂന്നാമൻ ചക്രവർത്തിയുടെ കീഴിൽ ഇതിനകം വഷളായതായി പ്രൊഫസർ ഇവാനോവ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറിയിലേക്ക് ബൾഗേറിയയുടെ പുനorക്രമീകരണം ഉണ്ടായിരുന്നു, ഓസ്ട്രിയൻ ജർമ്മൻ ഫെർഡിനാൻഡ് കോബർഗ് ബൾഗേറിയൻ രാജാവായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. ലിയോന്റേവും ദസ്തയേവ്സ്കിയും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയതുപോലെ, റഷ്യയുടെ നേട്ടങ്ങൾ വളരെ വേഗം മറന്നു, ബൾഗേറിയ ഓസ്ട്രിയ-ഹംഗറി, ജർമ്മനി എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഗൂ ofാലോചനയുടെ ഉപകരണമായി മാറി. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, പ്രൊഫസർ പി.ഐ. നിരന്തരമായ ഇടപെടലിലൂടെ ഞങ്ങൾ അത് മാത്രമേ നേടിയുള്ളൂവെന്ന് കോവലെവ്സ്കി കഠിനമായി സമ്മതിച്ചു “ഞങ്ങളുടെ ഈ സ്ലാവിക് സഹോദരങ്ങളെല്ലാം ഞങ്ങളെ അവരുടെ നിർബന്ധിത തൊഴിലാളികളായി കണക്കാക്കി. ആരെങ്കിലും അവരെ വ്രണപ്പെടുത്തിയ ഉടൻ റഷ്യ അവരെ രക്ഷിക്കണം. ഇത് സഹായിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് അങ്ങനെയായിരിക്കണം. നന്ദിയോടെ, രക്ഷപ്പെടുത്തിയ അതേ സഹോദരങ്ങൾ ഈ മണ്ടൻ റഷ്യയെ ചവിട്ടും ... "

"ബൾഗേറിയൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയെ സഹായിക്കുന്നതിൽ USSR വളരെ സജീവമായിരുന്നു. അതിനാൽ, 1970-1982 കാലഘട്ടത്തിൽ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനുമായുള്ള വ്യാപാരം കാരണം, ബൾഗേറിയയുടെ വിദേശ വ്യാപാരത്തിന്റെ മൊത്തം വർദ്ധനവിന്റെ 54% ൽ കൂടുതൽ കൈവരിച്ചു. സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ നിന്നുള്ള സപ്ലൈകൾ കാരണം, ബൾഗേറിയയുടെ പ്രകൃതിവാതകത്തിന്റെയും ഇരുമ്പയിരിന്റെയും ആവശ്യങ്ങൾ പൂർണമായും തൃപ്തിപ്പെട്ടു, വൈദ്യുതിക്കും കൽക്കരിക്കും 98%, തടിക്ക് 94.6% മുതലായവ. ബൾഗേറിയയുടെ ശാസ്ത്രീയവും സാങ്കേതികവുമായ മുഴുവൻ സാധ്യതകളും സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ നിർണ്ണായക പങ്കാളിത്തത്തോടെ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.ബൾഗേറിയയ്ക്ക് നമ്മുടെ ശാസ്ത്ര സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ അനുഭവവും നേട്ടങ്ങളും അതിന്റെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ നിരന്തരം അവസരം ലഭിച്ചു.

ഇത് ജനങ്ങളുടെ ഭരണമല്ല

"യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ ജീവിതം എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് അറിയാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? ബൾഗേറിയയിലേക്ക് പോകുക. അവധിക്കാലത്ത് അല്ല, റെസ്റ്റോറന്റിൽ നിന്ന് റെസ്റ്റോറന്റിലേക്ക് കടക്കാനായി നടക്കുക. ഇതൊരു മുഖംമൂടിയാണ് - ഇത് ഒരു മുൻഭാഗമാണ്. കുറച്ച് ഓടിക്കൂ, നിരവധി പതിനായിരങ്ങൾ കിലോമീറ്ററുകൾ ഉൾനാടൻ. നിങ്ങൾ ഫാക്ടറികളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കാണും, ചുറ്റുപാടും നിലനിൽക്കുന്ന ദാരിദ്ര്യം നിങ്ങൾ കാണും. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ തകർന്ന സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ നിങ്ങൾ കാണും, ജോലി കണ്ടെത്താൻ വ്യർത്ഥമായി ശ്രമിക്കുന്ന ആളുകളെ നിങ്ങൾ കാണും ...

90 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ അമേരിക്കൻ സാമ്പത്തിക ഉപദേഷ്ടാക്കളും കൺസൾട്ടന്റുമാരും സിഐഎസ് രാജ്യങ്ങൾ, കിഴക്കൻ യൂറോപ്പ്, റഷ്യ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് ബാച്ചുകളായി എത്തി. പക്വതയുള്ള പ്രായത്തിലുള്ള നല്ല പെരുമാറ്റമുള്ളവരും വൃത്തിയുള്ള വസ്ത്രധാരണം ചെയ്തവരുമായിരുന്നു, അവരുടെ കാഴ്ചപ്പാടനുസരിച്ച്, അവരെല്ലാവരും തീവ്ര വലതുപക്ഷത്തിന്റെ ഏക ബോധ്യമുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യവാദികളായിരുന്നു. (സാമ്പത്തികശാസ്ത്രത്തിലെ സ്വാതന്ത്ര്യവാദം ഏറ്റവും മനുഷ്യത്വരഹിതമായ ഒരു സിദ്ധാന്തമാണ്, അത് ക്ഷേമരാഷ്ട്രത്തെയും സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയിലെ ഏത് സംസ്ഥാന ഇടപെടലിനെയും പൂർണ്ണമായും നിഷേധിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ ഇത് സാമ്പത്തിക ഡാർവിനിസമാണ്: ശക്തരായവർ സ്വതന്ത്ര മത്സരത്തിൽ നിലനിൽക്കുകയും ദുർബലർ നശിക്കുകയും ചെയ്യും. ആരോഗ്യ സംരക്ഷണത്തിനും വിദ്യാഭ്യാസത്തിനും ധനസഹായം നൽകാൻ സംസ്ഥാനം വിസമ്മതിക്കുകയും അതേ സമയം നികുതിയിൽ നിന്ന് പെൻഷൻ ഫണ്ടുകൾ സ്വകാര്യമാവുകയും വേണം. നിങ്ങൾ വാർദ്ധക്യം മാറ്റിവച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്തുക. നിങ്ങൾ ദരിദ്രനും രോഗിയുമാണെങ്കിൽ - കരയുക ചാരിറ്റി ഫണ്ടുകളുടെ വാതിൽക്കൽ. നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ മാത്രമാണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം, സംസ്ഥാനത്തെ വഞ്ചിക്കരുത്.)

"വൈദ്യുതി വിതരണ ശൃംഖലകൾ ചെക്ക്, ഓസ്ട്രിയക്കാർ, ജർമ്മൻകാർ എന്നിവർക്ക് വിറ്റു, ഫ്രഞ്ചുകാർക്ക് പ്ലംബിംഗ്, മലിനജല സംവിധാനങ്ങൾ ലഭിച്ചു, ചെമ്പ് അയിര് ബെൽജിയക്കാർക്ക് പോയതായി അഭ്യൂഹമുണ്ടായിരുന്നു," ദേശീയ നേതാക്കളിലൊരാളായ ആഞ്ചൽ ഴാംബാസ്കി പറയുന്നു. ബൾഗേറിയ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ ചേരാനുള്ള രഹസ്യ വ്യവസ്ഥകളായിരുന്നു. എല്ലാ പഴയ ശക്തികളും അവരുടെ സമ്മതം ഉയർന്ന വിലയ്ക്ക് വിൽക്കാൻ വിലപേശുന്നു. ഏറ്റവും മുകളിലുള്ള വഞ്ചനയ്ക്ക് നന്ദി, ബൾഗേറിയ ചുറ്റിക്കറങ്ങി.

ഇന്നത്തെ ബൾഗേറിയ എന്താണ്? ഇത് ചെസ്സ് ബോർഡിലെ ഒരു ബലി പണയമാണ്. എല്ലാ റഷ്യൻ പദ്ധതികൾക്കും തടയുന്ന പണയമാണ് അവളുടെ പങ്ക്. ഞങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ സേവിക്കുകയും റഷ്യയുമായുള്ള ബന്ധം നശിപ്പിക്കുകയും എണ്ണ, വാതക കൈമാറ്റത്തിനായി പണം നഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. അമേരിക്കൻ സുഹൃത്തുക്കൾ ബൾഗേറിയക്കാരുടെ തോളിൽ തട്ടിക്കൊണ്ട് പറയുന്നു: “കൊള്ളാം, സുഹൃത്തുക്കളേ! നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ജനാധിപത്യമുണ്ട്! " ജനാധിപത്യം എന്താണെന്ന് ഒരു ബൾഗേറിയൻ ആക്ഷേപഹാസ്യകാരൻ വളരെ കൃത്യമായി നിർവ്വചിച്ചു: "ഇത് ജനങ്ങളുടെ ഭരണമല്ല - ഇത് ജനാധിപത്യവാദികളുടെ ഭരണമാണ്."

വാഡിം ആൻഡ്രുഖിൻ, ചീഫ് എഡിറ്റർ

തുറന്ന ഉറവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഫോട്ടോകൾ

ഭൗമരാഷ്ട്രീയം പോലുള്ള തുറന്ന നിന്ദ്യമായ മേഖലയിൽ "കറുത്ത നന്ദികേട്" എന്ന ആശയം പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ബൾഗേറിയയ്ക്ക്, ഒരു സംശയവുമില്ലാതെ, അത്തരം ഒരു മാനദണ്ഡം (കുറഞ്ഞത് റഷ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്) സേവിക്കാൻ കഴിയും. മോചിപ്പിക്കപ്പെട്ടു (ആവർത്തിച്ച്!) നിരവധി റഷ്യൻ ജീവിതങ്ങളുടെ വിലയിൽ വിദേശ അധിനിവേശത്തിൽ നിന്ന്, വംശഹത്യയിൽ നിന്ന് റഷ്യൻ രക്തത്താൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടു, "ഒരു ശവം പോലെ, ഒരു സ്റ്റഫ് ചെയ്ത മൃഗമായിപ്പോലും", "സഹോദര" ബൾഗേറിയ ഇന്ന് തയ്യാറായിരിക്കുന്നു. ഏതെങ്കിലും റഷ്യൻ വിരുദ്ധ മ്ലേച്ഛതയിൽ സന്തോഷത്തോടെ പങ്കെടുക്കുക.

യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിൽ വലിയ "അഭിവൃദ്ധി" കൈവരിച്ച ലിറ്റിൽ ബൾഗേറിയയെ അൽപ്പം "വഴിതിരിച്ചുവിടാൻ" അനുവദിച്ചു. അതായത്, 2018 ജനുവരി 1 മുതൽ അര വർഷത്തേക്ക് യൂറോപ്യൻ കൗൺസിലിന്റെ അധ്യക്ഷനായി. ഈ പ്രസിഡന്റിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ ഈ രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥിരം പ്രതിനിധി അംബാസഡർ ദിമിറ്റർ സാഞ്ചേവ് എന്താണ് സൂചിപ്പിച്ചത്? ശോഭയുള്ള റൂസോഫോബിക് പ്രസ്താവനകൾ ...

റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനുള്ള ഉപരോധവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ബൾഗേറിയൻ പ്രസിഡന്റ് ഏത് നയമാണ് തുടരുന്നതെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ (പ്രത്യേകിച്ചും റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനിൽ നിന്നുള്ള സാമ്പത്തിക ഉപരോധം നീക്കുന്നതിന്റെ പ്രയോജനത്തെക്കുറിച്ച് സംസ്ഥാന പ്രസിഡന്റ് സംസാരിക്കുന്നുവെന്ന് പരിഗണിക്കുമ്പോൾ) സാഞ്ചേവ് ഉടൻ തന്നെ ഒരു മാതൃകാപരമായ "യൂറോപ്യനർ" എന്ന് മറുപടി നൽകി. :

"2016 മാർച്ചിൽ കൗൺസിൽ അംഗീകരിച്ച റഷ്യയുമായുള്ള ബന്ധം സംബന്ധിച്ച അഞ്ച് തത്വങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പാലിക്കും. റഷ്യയുമായുള്ള യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ബന്ധം മാറ്റുന്നതിനുള്ള ഒരു പ്രധാന വ്യവസ്ഥയാണ് സംഘട്ടനത്തിലെ എല്ലാ കക്ഷികളും മിൻസ്ക് കരാറുകൾ പൂർണ്ണമായി നടപ്പിലാക്കുന്നത്. ഇപ്പോൾ ഈ അവസ്ഥ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടില്ല! "

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ-നാറ്റോ "ചീറ്റ് ഷീറ്റ് അനുസരിച്ച് അദ്ദേഹം പതിവുപോലെ" സ്ക്രാച്ച് "തുടർന്നു: അവർ പറയുന്നു, "... റഷ്യ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തെ മാനിക്കണമെന്ന് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു."(അവൾ, വരൂ, ബഹുമാനിക്കുന്നില്ല!), ബ്രസ്സൽസ്. സൗമ്യമായ ആത്മീയ വിറയലോടെ നമുക്ക് പറയാം "... നോർമാണ്ടി ഫോർമാറ്റ്, മിൻസ്ക് കരാറുകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നത് ...(റഷ്യയ്ക്ക് അതിൽ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?!), തടസ്സങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് - "കോൺടാക്റ്റ് ലൈനിൽ നിന്ന് കനത്ത ആയുധങ്ങൾ പിൻവലിക്കൽ", അത് "തികച്ചും ആവശ്യമാണ്."

ഡോൺബാസിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്നും ആരെയാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടതെന്നും സാഞ്ചേവിന് കൃത്യമായി അറിയാം! കനത്ത ആയുധങ്ങളെക്കുറിച്ചും മിൻസ്ക് കരാറുകളെക്കുറിച്ചും - അവന് എല്ലാം കൃത്യമായി അറിയാം. ചില കാരണങ്ങളാൽ, ബൾഗേറിയൻ നയതന്ത്രജ്ഞൻ മിൻസ്കിന്റെ നിരന്തരമായ തടസ്സങ്ങളിൽ ഉക്രെയ്നിന്റെ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്കുപോലും പറയുന്നില്ല. കൂടാതെ, കിയെവ് ഭരണകൂടത്തിനായുള്ള ആയുധ വിതരണത്തിൽ ബൾഗേറിയ വളരെക്കാലമായി പിടിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു - ഡോൺബാസിനെ വെടിവച്ച ആയുധങ്ങൾ, എല്ലാത്തരം "ഉടമ്പടികൾ", "കോൺടാക്റ്റ് ഗ്രൂപ്പുകൾ!" വ്യക്തമായും, പാശ്ചാത്യ നയതന്ത്രത്തിൽ ഇപ്പോൾ വളരെ പ്രചാരമുള്ള തത്വം ശ്രീ സാഞ്ചേവ് അവകാശപ്പെടുന്നു: "നിങ്ങളുടേത് നാറുന്നില്ല" ...

ഈ "നയതന്ത്രജ്ഞനും" പരിഷ്കൃതമായ കാപട്യവും വിചിത്രമായ ഓർമ്മക്കുറവിനേക്കാൾ വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നില്ല - നിങ്ങൾ അവനെ ശ്രദ്ധിച്ചാൽ, "സാഹചര്യം മാറിയാൽ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനുമായുള്ള ബന്ധം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ പ്രവർത്തിക്കാൻ" ബൾഗേറിയ തയ്യാറാണ്. പക്ഷേ, അവൻ ഖേദിക്കുന്നു. മുതല കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കാതെ, സാഞ്ചേവ്, "ഇതിന് ഇതുവരെ വ്യവസ്ഥകളൊന്നുമില്ല" ... എന്തൊരു കഷ്ടം! നമുക്ക് അവളില്ലാതെ, അത്തരമൊരു "സഹോദര" ബൾഗേറിയ ഇല്ലാതെ എങ്ങനെ കഴിയും ?!

അതിനാൽ ഇത് സാഹചര്യപരവും സ്വാഭാവികവുമായ പ്രസ്താവനകളല്ലെന്ന് ആർക്കും സംശയമുണ്ടാകില്ല, മറിച്ച് സംസ്ഥാന തലത്തിലുള്ള ബൾഗേറിയയുടെ സ്ഥാനം, റഷ്യക്കെതിരായ ഉപരോധം "പ്രസ്ഥാനത്തിൽ" ഈ രാജ്യത്തിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ ചരിത്രം ഞാൻ ഹ്രസ്വമായി ഓർക്കട്ടെ. പറയാൻ, പ്രധാന നാഴികക്കല്ലുകൾ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക. 2015 ഫെബ്രുവരിയിൽ, ബൾഗേറിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഡാനിയൽ മിറ്റോവ് പറഞ്ഞു:

ഉപരോധം യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ നിലപാടല്ല, ബൾഗേറിയയുടെ നിലപാടാണ്. ഞങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തെ പ്രതിരോധിക്കുന്നു - ആർക്കും മറ്റൊരു രാജ്യത്തിന്റെ പ്രദേശം കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ കഴിയില്ല, സൈനിക മാർഗങ്ങളിലൂടെ ആർക്കും അയൽക്കാരനെ അസ്ഥിരപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. ഉപരോധങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ തുടർന്നും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും. റഷ്യൻ നയത്തിൽ യൂറോപ്യൻ സ്വാധീനത്തിന്റെ ഉപകരണം മാത്രം. "

വഴിയിൽ, ഈ കണക്ക് വ്യക്തമാക്കുന്നു - യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും ബൾഗേറിയയും പ്രത്യേകിച്ചും ഉപരോധം ഏർപ്പെടുത്തുകയാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു ... "റഷ്യയുമായി യുദ്ധം ചെയ്യാതിരിക്കാൻ"! അതെ - ബൾഗേറിയ. റഷ്യയിൽ അതിന്റെ എല്ലാ ശക്തിയും ഉപയോഗിച്ച് വീഴുന്നത് ... കാണാൻ രസകരമായിരിക്കും!

2015 മാർച്ചിൽ, അതേ മിറ്റോവ്, തന്റെ ട്രൗസറിൽ നിന്ന് ചാടുന്നത് തുടർന്നുകൊണ്ട്, റഷ്യൻ വിരുദ്ധ ഉപരോധങ്ങൾ "വിപുലീകരിക്കാനും ആഴത്തിലാക്കാനും" ബൾഗേറിയ തയ്യാറാണെന്ന് പറഞ്ഞു:

"യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദായത്തിനും ഇപ്പോൾ ഉള്ള ഒരേയൊരു ഉപാധിയാണ് ഉപരോധം. തീർച്ചയായും, ഡോൺബാസിലെ സമാധാന ഉടമ്പടി ലംഘിക്കപ്പെട്ടാൽ അതിനനുസരിച്ച് പ്രതികരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്."

2016 ൽ ബൾഗേറിയയ്ക്ക് ഉക്രെയ്നിന്റെയും ഡോൺബാസിന്റെയും പ്രധാന ആരാച്ചാരായ പൊറോഷെങ്കോയിൽ നിന്ന് നന്ദി ലഭിച്ചു. ഈ അവസരത്തിൽ, "nnezadezhnoy" പ്രസിഡന്റിന്റെ പ്രസ് സെക്രട്ടറി സ്വ്യാറ്റോസ്ലാവ് സെഗോൽകോ ട്വിറ്ററിൽ പോലും എഴുതി: "മിൻസ്കിന് അനുസൃതമായി പരാജയപ്പെട്ടതിന് റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനെതിരെ ഉപരോധം നീട്ടുന്നതിനെ പിന്തുണച്ചതിന് ബൾഗേറിയയ്ക്ക് ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് പെട്രോ പൊരോഷെങ്കോ നന്ദി പറഞ്ഞു."

2016 ൽ വീണ്ടും പറഞ്ഞ ബൾഗേറിയ പ്രധാനമന്ത്രി ബോയ്കോ ബോറിസോവിന്റെ വാക്കുകൾ ഇതാ:

"മിൻസ്ക് കരാറുകൾ പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ റഷ്യയ്ക്കെതിരായ ഉപരോധം തുടരാൻ ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും തീരുമാനിച്ചു. സിറിയയിലെ ബോംബാക്രമണം നിർത്തിയില്ലെങ്കിൽ മാത്രമേ റഷ്യയ്‌ക്കെതിരായ പുതിയ ഉപരോധങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയൂ, അതിന്റെ ഫലമായി സാധാരണക്കാർ കൊല്ലപ്പെടുന്നു."

അതായത്, ഈ കോമാളിക്ക് ഡോൺബാസിന്റെ വിഷയം പര്യാപ്തമല്ല - സിറിയയെയും "റഷ്യ ഓർക്കാൻ" അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. ഒരുപക്ഷേ സിറിയക്കാർ ബൾഗേറിയക്കാരെ വളരെയധികം അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു - നന്ദിയോടെ, (പ്രാഥമിക, മനുഷ്യൻ), അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി ജീവൻ നൽകുന്ന റഷ്യൻ സൈനികരോട്, ബൾഗേറിയയിൽ നിന്നുള്ള നമ്മുടെ "സ്ലാവിക് സഹോദരങ്ങൾക്ക്" മിഡിൽ ഈസ്റ്റിലെ ഈ നിവാസികൾക്ക് പോലും നൽകാൻ കഴിയില്ല നൂറ്, പക്ഷേ ഒരു ലക്ഷം പോയിന്റുകൾ മുന്നിലാണ്.

വഴിയിൽ - "ടിന്നിൽ നിന്ന് നേരിട്ട്" റുസോഫോബിയയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ബൾഗേറിയക്കാർക്ക് പിശാചായ പൊറോഷെങ്കോയുടെ അഭിനന്ദനങ്ങളും അടയാളപ്പെടുത്തി (സാധാരണക്കാർക്ക് ലജ്ജയുടെ കൊടുമുടി!):

"യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ കൗൺസിലിന്റെ രാജ്യത്തെ ആദ്യത്തെ പ്രസിഡൻസിൻറെ തുടക്കത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ വിശ്വസനീയ പങ്കാളിയായ ബൾഗേറിയയെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ അഭിലഷണീയമായ അജണ്ടയിൽ പുരോഗതിക്കായി ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു: യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായുള്ള രാഷ്ട്രീയ ബന്ധവും ഉക്രെയ്നിന്റെ സാമ്പത്തിക സംയോജനവും. ഉക്രെയ്നിന്റെ പ്രാദേശിക സമഗ്രത പുനoringസ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പിന്തുണ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതുപോലെ. ഐക്യമാണ് ഞങ്ങളുടെ ശക്തി! "- പൊറോഷെങ്കോ എഴുതി.

ശരി, ഇവിടെ അതിശയിക്കാനൊന്നുമില്ല. ആരെങ്കിലും മറന്നിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കട്ടെ - രണ്ട് ലോകമഹായുദ്ധങ്ങളിൽ ബൾഗേറിയ റഷ്യയ്ക്കും സോവിയറ്റ് യൂണിയനുമെതിരെ പോരാടി. ശരി, "യുദ്ധം" ആണ്. തീർച്ചയായും, അത് ഉച്ചത്തിൽ പറയപ്പെട്ടു, പക്ഷേ officiallyദ്യോഗികമായി ശത്രുതാപരമായ സൈനിക സഖ്യങ്ങളുടേതാണ്. റഷ്യൻ യോദ്ധാക്കളുടെ രക്തം ഷിപ്കയ്ക്കും പ്ലെവ്നയ്ക്കും സമീപം ചൊരിഞ്ഞു, അലിയോഷയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ഗംഭീര ഗാനം - "ബൾഗേറിയയുടെ റഷ്യൻ പട്ടാളക്കാരൻ" കുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു - ഇതെല്ലാം വളരെക്കാലം മറന്നുപോയി, ഒരു താൽക്കാലികവും അങ്ങേയറ്റം സംശയാസ്പദവുമായ രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യത്തിനായി ചളിയിൽ ചവിട്ടി.

റഷ്യക്കാരോടുള്ള ബൾഗേറിയക്കാരുടെ യഥാർത്ഥ മനോഭാവം മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കുക മാത്രമാണ് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചെയ്യേണ്ടത്. അങ്ങനെ വീണ്ടും, ഒരു "സഹോദരനെ" തേടി അവർ വീണ്ടും ഓടിവന്നപ്പോൾ വികാരഭരിതരാകാൻ മറന്നുപോയി.

പ്ലാനറ്റ് ടുഡേയ്ക്കായി അലക്സാണ്ടർ നെക്രോപ്നി പ്രത്യേകമായി

ബൾഗേറിയയുടെ പ്രസിഡന്റ് റോസൻ പ്ലെവ്‌നെലീവ് (ഇപ്പോൾ പുതിയ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളുണ്ട്, അദ്ദേഹം സ്ഥാനാർത്ഥികളിൽ ഒരാളാണ്), ജർമ്മൻ പത്രമായ ഫാസിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ പറഞ്ഞു

"വസ്തുതകൾ കാണിക്കുന്നു (എന്താണ്? A.Sh.) ഇന്ന് റഷ്യ ദേശീയമായി ആക്രമണാത്മക രാഷ്ട്രമാണ്. പുടിൻ യൂറോപ്പിൽ കാണുന്നത് ഒരു പങ്കാളിയല്ല, മറിച്ച് ഒരു ശത്രുവാണ്. ബെർലിൻ മതിലിന്റെ തകർച്ചയും സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ തകർച്ചയും പുടിൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. വിപത്ത്

മുകളിൽ നിന്ന് ചില കാരണങ്ങളാൽ, റഷ്യ ഒരു ആക്രമണാത്മക രാജ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതുന്നു, ക്രിമിയയെ "പിടിച്ചടക്കിയ "തിനാൽ യൂറോപ്പ് മുഴുവൻ പിടിച്ചെടുക്കാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു. ഉദാഹരണങ്ങൾ എവിടെയാണ്? USSR നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. അതെ. റഷ്യയുടെ ആക്രമണത്തിന് ഇതുമായി എന്ത് ബന്ധമുണ്ട്?

ബൾഗേറിയ പ്രസിഡന്റിന് ചരിത്രം അറിയാമോ? ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു. ബൾഗേറിയക്കാർ ഞങ്ങളെ "സഹോദരന്മാർ" എന്ന് വിളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അത് സഹോദരങ്ങളെ അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. ബൾഗേറിയൻ ഭാഷയിൽ "സഹോദരന്മാർ" എന്ന വാക്കിന് വിരോധാഭാസമുണ്ട്. പരിചിതമായി തള്ളിക്കളയുന്നു. നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ ഷിപ്കയിൽ മരിച്ചു. അതിനുശേഷം "സഹോദരങ്ങൾ-ബൾഗേറിയക്കാർ" രണ്ട് ലോകമഹായുദ്ധങ്ങളിലും ഞങ്ങളോട് യുദ്ധം ചെയ്തുവെങ്കിൽ. 41 ൽ, ഹിറ്റ്ലറുമായി സഖ്യത്തിൽ. ശരി, ഇപ്പോൾ ബൾഗേറിയ നാറ്റോയിലും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലും അംഗമാണ്. ശരിക്കും "ഇന്നലെ" - അവർ പറയുന്നതുപോലെ "സൗത്ത് സ്ട്രീമിന്റെ" സ്റ്റോപ്പ് - റഷ്യയുടെ "കുടലിന്" ഒരു പ്രഹരം

ദസ്തയേവ്സ്കി സ്ലാവിക് സാഹോദര്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചത് എങ്ങനെയെന്ന് ഓർക്കുക - "" വിമോചിതരായ സ്ലാവുകൾ ലോകമെമ്പാടും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതും കാഹളം മുഴക്കുന്നതും വളരെ മനോഹരമാണ്, അവർ ഏറ്റവും ഉയർന്ന യൂറോപ്യൻ സംസ്കാരത്തിന് പ്രാപ്തിയുള്ള വിദ്യാസമ്പന്നരായ ഗോത്രങ്ങളാണ്, അതേസമയം റഷ്യ ഒരു കാട്ടാള രാജ്യമാണ്, ഇരുണ്ട വടക്കൻ കൊളോസസ്, ശുദ്ധമായ സ്ലാവിക് രക്തം പോലുമല്ല, യൂറോപ്യൻ നാഗരികതയെ ഉപദ്രവിക്കുന്നവരും വെറുക്കുന്നവരും "(ഒരു അർധ ജൂതൻ, അർദ്ധ ജോർജിയൻ ശുദ്ധമായ രക്തത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അക്കുനിൻ തന്റെ പുതിയ ജോലിയിൽ, പാശ്ചാത്യർ പണം നൽകി)

എന്തൊരു ദർശനം, ഞങ്ങളുടെ മികച്ച ക്ലാസിക്! പ്രവാചകൻ ലളിതമാണ്! സെർബിയയിലും ഇത് നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അവരുടെ എലൈറ്റ് (ആളുകളല്ല) ഉദാഹരണം? ദയവായി. 1853-56 ലെ ക്രിമിയൻ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, സെർബിയ പരസ്യമായി റഷ്യൻ വിരുദ്ധ നിലപാട് സ്വീകരിച്ചു, പൂർണ്ണമായും ഓസ്ട്രിയയുടെ പക്ഷം പിടിച്ചു. തൽഫലമായി, റഷ്യൻ അംബാസഡറെ "സാഹോദര്യ" ബെൽഗ്രേഡിൽ നിന്ന് അടിയന്തിരമായി തിരിച്ചുവിളിച്ചു ((അതിനുമുമ്പ് തുർക്കിയിൽ നിന്ന് സ്വയംഭരണം നേടാൻ സെർബുകളെ സഹായിച്ചത് ആരാണ്? റഷ്യ)

ഉക്രെയ്ൻ ഏറ്റവും പുതിയ ഉദാഹരണമാണ്. (ബ്ലഡി) ഇന്റർനാഷണൽ മോണിറ്ററി ഫണ്ടിന്റെ ഡയറക്ടർ ക്രിസ്റ്റ്യൻ ലഗാർഡെയുടെ ഒരു ഉദ്ധരണി ഇതാ. 2014 ഏപ്രിൽ 3 -ന് അവൾ BIBISS- നോട് പറഞ്ഞു. "ഉക്രേനിയൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ അതിവേഗം അഗാധതയിലേക്ക് അടുക്കുകയായിരുന്നു ... റഷ്യൻ പിന്തുണയില്ലാതെ, റഷ്യ അവർക്ക് നീട്ടുന്ന സഹായഹസ്തമില്ലാതെ, ഉക്രെയ്നിന് ഭാവിയില്ല ..."

നിഷ്പക്ഷമായി തോന്നുന്ന ഒരു വ്യക്തിയാണ് ഇത് പറയുന്നത്. അറിയുന്ന. സാമ്പത്തികശാസ്ത്രത്തിന്റെ എല്ലാ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങളും. സമാധാനം.

എങ്ങനെയാണ് ഉക്രെയ്ൻ ഞങ്ങളോട് നന്ദി പറഞ്ഞത്?

അവൾക്ക് ഇതിനകം ഗ്യാസ് വേണം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അവർക്ക് സൗജന്യമായി നൽകും. പിന്നെ കടങ്ങളുടെ കാര്യമോ? അവിടെ പണം ഇല്ല. കൊള്ളയടിക്കുകയും മോഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു

പുടിൻ ഉക്രെയ്നുമായി ഉല്ലസിക്കുന്നു. പൊറോഷെങ്കോയോടൊപ്പം. ഉദാരവാദികൾ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നു. തെളിഞ്ഞ എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്, ക്ഷമയുണ്ട്. ജനങ്ങൾ.

ഞങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷികൾ സൈന്യമാണ്. കൂടാതെ കപ്പലുകളും. എല്ലാം !!! ലോകത്തിലെ എല്ലാ മഹത്തായ രാജ്യങ്ങളിലും അങ്ങനെയാണ്. അങ്ങനെയല്ലേ?

ഇല്ല, ഞാൻ എന്റെ സഹോദരന്മാരെ -ബൾഗേറിയക്കാരെ വിളിക്കുന്നു, എന്റെ ഹൃദയത്തിന് പ്രിയപ്പെട്ടതല്ല, ശോഭയുള്ളതും ദയയുള്ളതുമായ പേര് - സഹോദരന്മാർ. കുലീനരും നന്ദിയുള്ളവരുമായ ബൾഗേറിയക്കാർ അവരാണ്, തങ്ങളുടെ റഷ്യൻ സഹോദരന്മാരെ ആ വഴി വിളിക്കുകയും വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്, 1877 മുതൽ, ഓർത്തോഡോക്സ് ബൾഗേറിയൻ ജനതയെ അഞ്ച് നൂറ്റാണ്ടിലെ ഓട്ടോമൻ നുകത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാനുള്ള ത്യാഗപൂർണമായ യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കം ആരംഭിച്ച വർഷം . എല്ലാ വർഷവും മാർച്ച് 3 ന് ബൾഗേറിയ വിമോചന ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു. ബൾഗേറിയ അതിന്റെ വിമോചകരെ മറന്നിട്ടില്ല. ആയിരക്കണക്കിന് ആയിരക്കണക്കിന് തീർത്ഥാടകർ രക്തരൂക്ഷിതമായ യുദ്ധങ്ങളുടെ സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നു, മണിയുടെ കരച്ചിൽ ആകാശത്തേക്ക് കുതിക്കുന്നു.

ബൾഗേറിയക്കാർ അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരന്മാരുടെ ശോഭയുള്ള ഓർമ്മയെ ശരിക്കും വിശുദ്ധമായി ബഹുമാനിക്കുന്നു. ബൾഗേറിയയിലെ എല്ലാ പള്ളികളിലും, അവർ ഈ ദിവസം പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, വിമോചകരുടെ പേരുകൾ അനുസ്മരിക്കുന്നു. ബൾഗേറിയക്കാർ ഈ പേരുകൾ മറന്നിട്ടില്ല.

നമ്മൾ റഷ്യക്കാർ അവരെ മറന്നു!

"ബ്രാ-തുഷ്-കാ" എന്ന ഈ അത്ഭുതകരമായ വാക്ക് ബൾഗേറിയൻ ഭാഷയിലെ രണ്ടാമത്തെ അക്ഷരത്തിലെ സമ്മർദ്ദത്തോടെ എത്ര അത്ഭുതകരമായി ആവേശഭരിതമാണ്! ,ഷ്മളവും മൃദുവും ആർദ്രവുമാണ്, റഷ്യക്കാരോടുള്ള എല്ലാ സ്നേഹവും അറിയിക്കുന്നു.

ബൾഗേറിയക്കാരിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലം മുമ്പ് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി, അവർ നമ്മുടെ ജനങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹം അവരുടെ അമ്മയുടെ പാൽ കൊണ്ട് ആഗിരണം ചെയ്യുന്നുവെന്ന്. ഒരുപക്ഷേ, അവർ ആഗിരണം ചെയ്തതായി പറയുന്നത് കൂടുതൽ ശരിയാകും ...

അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് ദു sadഖകരമാണ്, എന്നാൽ ജനങ്ങളുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി, 1876-1878-ൽ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായി മരിച്ച ആയിരക്കണക്കിന് സൈനികരുടെ ശവകുടീരങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ച നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള ഓട്ടോമൻ അടിച്ചമർത്തലിന്റെ നുകം വലിച്ചെറിയാൻ സഹായിച്ച റഷ്യക്കാർ എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നേക്കും തുടർന്നു. ബൾഗേറിയയിലെ, അവരുടെ അമ്മമാരും വിധവമാരും റഷ്യൻ പട്ടാള-വിമോചകരുടെ സ്മരണയ്ക്കായി ഈ ദീർഘനാളത്തെ ഭൂമിയിൽ ഗംഭീരമായ പള്ളികൾ സ്ഥാപിച്ചു.

മറ്റ് റഷ്യക്കാർ, അവർ ബൾഗേറിയയെ മോചിപ്പിച്ചാലും - ഇതിനകം ഫാസിസത്തിൽ നിന്ന് - കൂടാതെ നമ്മുടെ അലിയോഷയെപ്പോലെ യുദ്ധങ്ങളിൽ മരിച്ചു, മനോഹരമായ പ്ലോവ്ഡീവിനു മുകളിലുള്ള ഒരു കുന്നിൻമുകളിൽ ഉയർന്നു - അവർക്ക് കുറച്ച് വ്യത്യസ്തമായ ഓർമ്മകൾ അവശേഷിപ്പിച്ചു. അടച്ചിട്ട പള്ളികൾ, അവിശ്വാസം പഠിപ്പിച്ചു, ഒരു സാഹോദര്യ രാജ്യത്ത് നിരീശ്വരവാദം നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു, ദൈവനിഷേധത്തിന്റെ മാതൃക വെച്ചു ...

ഇതൊരു വിചിത്രമായ കാര്യമാണ് - ചരിത്രം. ദൈവത്തിനു നന്ദി, അവർ നന്മ മാത്രം ഓർത്ത് വിശ്വസ്തമായും ആർദ്രമായും നമ്മെ സ്നേഹിക്കുന്നത് തുടരുന്നു. ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് സാധാരണക്കാരെക്കുറിച്ചാണ്, അവരോടൊപ്പം ഞാൻ വളരെ വർഷങ്ങളായി ഒരു റൊട്ടിയും സമൃദ്ധമായ ഭക്ഷണവും പങ്കിട്ടു. ഞാൻ ഒന്നുകിൽ എല്ലാ വർഷവും ഈ രാജ്യത്ത് വന്നു, അല്ലെങ്കിൽ വർഷങ്ങളോളം ജീവിച്ചു, പൊതുവേ, എനിക്ക് ഇത് എന്റെ ജന്മദേശമാണ്.

സോഫിയ. റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള തീർത്ഥാടകരുടെ വരവ്

തീർത്ഥാടകരായ ഫാദർ ആൻഡ്രി ഖ്രാമോവും എപ്പിഫാനി കത്തീഡ്രലിന്റെ ഇടവകയും ഓൾഗാ നിക്കോളേവ്ന സ്ക്രിപ്കിനയും പ്ലോവ്ഡിവിൽ നിന്നുള്ള വൈദികനായ ഫാദർ എമിൽ പരല്ലിംഗോവിന്റെ ക്ഷണപ്രകാരം ബൾഗേറിയയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, ബൾഗേറിയ മുഴുവൻ കാത്തിരിക്കുന്നതുപോലെ ഞങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്തു ഒരു ലളിതമായ റഷ്യൻ പുരോഹിതനും ഒരു ലളിതമായ റഷ്യൻ സ്ത്രീയും വരുന്ന ദിവസത്തിനായി ... പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട്?

എല്ലാത്തിനുമുപരി, റഷ്യയിലെ ഞങ്ങളുടെ ഓർത്തഡോക്സ് സഹോദരങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും കാത്തിരിക്കുന്നു!

സോഫിയയിൽ, "ചർച്ച് ബുള്ളറ്റിൻ" പത്രപ്രവർത്തകൻ അലക്സാണ്ടർ കരാമിഹലേവും ഞങ്ങളെ കാത്തിരുന്നു

ആർച്ച്പ്രൈസ്റ്റ് എമിൽ പാറലിംഗോവിന്റെ വിശ്വസ്തനായ സഹായി, സബ്ഡീക്കൻ ഇവാൻ കാർഷേവ്.

ആദ്യമായി ബൾഗേറിയ സന്ദർശിച്ച ഫാദർ ആൻഡ്രിക്കും ഓൾഗ നിക്കോളേവ്നയ്ക്കും അവർ സോഫിയയെ കാണിച്ചു, എന്നാൽ ഈ രാജ്യത്ത് താമസിച്ചതിന്റെ ആദ്യ മിനിറ്റുകൾ മുതൽ അവർ ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ ,ഷ്മളതയും സഹോദര സ്നേഹവും കരുതലും അനുഭവിച്ചു.

ശരത്കാലത്തിലാണ് തീർത്ഥാടകർ എത്തിയത്, പക്ഷേ ബൾഗേറിയ ഓട്ടോമൻ നുകത്തിൽ നിന്ന് ബൾഗേറിയയുടെ വിമോചന ദിനം ആഘോഷിക്കുമ്പോൾ വസന്തത്തെക്കുറിച്ച് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ബൾഗേറിയയുടെ വിമോചനത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞതിനുശേഷം മാത്രമേ, ബൾഗേറിയയിൽ റഷ്യക്കാർ ഇത്രയധികം സ്നേഹിക്കപ്പെടുന്നത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഞങ്ങളുടെ അതിഥികളോട് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു ...

ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ബൾഗേറിയൻ തലസ്ഥാനത്തിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്താണ്, അലക്സാണ്ടർ നെവ്സ്കിയുടെ ക്ഷേത്ര സ്മാരകത്തിൽ അതിശയകരവും ശ്രദ്ധേയവുമാണ്.

അവിടെ ഒരു മീറ്റിംഗ് കൂടി ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. സ്ലൊവാക്യയിലെ ബൾഗേറിയയുടെ മുൻ അംബാസഡർ, സോഫിയ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ പ്രൊഫസറായ "ക്ലിമെന്റ് ഒഹ്രിഡ്സ്കി" ഇവാൻ സ്ലാവോവ് ഞങ്ങളുടെ അതിഥികളെ കാണാനും റഷ്യയോടുള്ള സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് പറയാനും വന്നു.

ബൾഗേറിയയിലെ പ്രധാന ക്ഷേത്രം - അലക്സാണ്ടർ നെവ്സ്കിയുടെ കത്തീഡ്രലും വിമോചന ദിനത്തിൽ സോഫിയയിലെ റഷ്യൻ പള്ളി സെന്റ് നിക്കോളാസ് ദി വണ്ടർ വർക്കറും എല്ലാവരെയും ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ തീർത്ഥാടകരോട് പറയുന്നു.

ഞങ്ങൾ അകത്തേക്ക് പോകുന്നു. ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഭംഗിയും ഗാംഭീര്യവും കണ്ട് ഞെട്ടി. അധികം ആളുകൾ ഇല്ല.

പ്രായമായ ജോർജിയൻ നിശബ്ദമായി സ്വന്തം ഭാഷയിൽ പ്രാർത്ഥനകൾ ആവർത്തിക്കുന്നു - മുത്തച്ഛൻ അവളുടെ മോചനത്തിനായി ബൾഗേറിയയിൽ മരിച്ചു. ഗ്രനേഡിയർ, കാലാൾപ്പട, കുതിരപ്പട റെജിമെന്റുകൾ, ഡോൺ, ടെറക് കോസാക്ക് റെജിമെന്റുകൾ, നൂറ് യുറൽ കോസാക്ക് സൈന്യം, നാവിക യൂണിറ്റുകൾ, പോണ്ടൂൺ, സാപ്പർ ബറ്റാലിയനുകൾ, ജെൻഡർമെ സ്ക്വാഡ്രണുകൾ, ലാൻസറുകൾ, ഡ്രാഗണുകൾ, മേധാവികൾ, മറ്റ് പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മറ്റ് മഹാനായ യോദ്ധാക്കൾ എന്നിവരും ഇവിടെ പോരാടി. റഷ്യ

എല്ലാ വർഷവും മൂന്നാം മാർച്ച് ബൾഗേറിയയിൽ എങ്ങനെ അനുസ്മരിക്കപ്പെടുന്നു, വിമോചകരുടെ റഷ്യൻ സൈനികർ, എല്ലാ പള്ളികളിലും റഷ്യയ്ക്കുവേണ്ടിയുള്ള പ്രാർത്ഥന എങ്ങനെ കേൾക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വീണ്ടും നിങ്ങളോടു പറയുന്നു. ഷിപ്കയിലും പ്ലെവ്നയിലും ഒരു സ്മാരക ഞരക്കം ഉണ്ട്. ഏറ്റവും കഠിനമായ യുദ്ധങ്ങൾ അവിടെ നടന്നു. അലക്സാണ്ടർ നെവ്സ്കിയുടെ കത്തീഡ്രൽ പോലെ, റഷ്യൻ റഷ്യൻ സൈനികരുടെ വിധവകളും അമ്മമാരും റഷ്യയിൽ സമാഹരിച്ച ഫണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച റഷ്യൻ പള്ളികളുണ്ട് ...

ഓരോ ബൾഗേറിയൻ വീടും നമ്മുടെ സൈനികരുടെ ഓർമ്മയെ ആദരിക്കുന്നു. ബൾഗേറിയയിലെ എല്ലാ നഗരങ്ങളിലും, നഗര തെരുവുകളിൽ റഷ്യൻ പേരുകൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു: സെന്റ്. സാർ ലിബറേറ്റർ, സെന്റ്. പ്രിൻസ് സെറെറ്റെലി, സെന്റ്. ജനറൽ ഗുർകോ, സെന്റ്. ജനറൽ റാഡെറ്റ്സ്കി, സെന്റ്. വ്യാസെംസ്കി രാജകുമാരൻ, സെന്റ്. ജനറൽ സ്കോബോലെവ്, സെന്റ്. ടോട്ടൽബെൻ, സെന്റ്. അഡ്ജൂട്ടന്റ് ജനറൽ പ്രിൻസ് നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് സ്വ്യാറ്റോപോൾക്-മിർസ്കി ...

എല്ലാ സേവനങ്ങളിലും അവർ റഷ്യൻ സാർ-ലിബറേറ്റർ അലക്സാണ്ടർ രണ്ടാമനെ അനുസ്മരിക്കുന്നു, ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് നിക്കോളായ് നിക്കോളാവിച്ച് ദി എൽഡർ, ഡാനൂബ് ആർമിയുടെ കമാൻഡർ-ഇൻ-ചീഫ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് മിഖായേൽ നിക്കോളാവിച്ച് എന്നിവരെ അനുസ്മരിക്കുന്നു. സൈനികരെ മാത്രമല്ല, കരുണയുടെ സഹോദരിമാരായ ബറോണസ് വ്രെവ്സ്കയ, ടി. ടോൾബുഖിന, വി. നോവിക്കോവ, എസ്.എസ്. സ്റ്റെപനോവ്, എ. മൊറോസ്, എ. സപ്ഫിർസ്‌കായ, എ.എ. ബൾഗേറിയയുടെ വിമോചനത്തിനായുള്ള പോരാട്ടങ്ങളിൽ നിക്കോൾസ്കായയും അവരുടെ വയറു സംരക്ഷിക്കാത്ത എല്ലാവരും.

ഇംഗ്ലീഷ് ദിനപത്രമായ "ഡെയ്‌ലി ന്യൂസിന്റെ" പ്രത്യേക ലേഖകൻ Ya.-A. ബൾഗേറിയയിലെ തുർക്കികളുടെ ക്രൂരതകളെക്കുറിച്ചും റഷ്യൻ സൈനികരുടെ ധീരതയെക്കുറിച്ചും മക്ഗഹാൻ എഴുതി. നിങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വരികൾ വായിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ മുടി അവസാനിക്കും. 1876 ജൂണിൽ, ഡെയ്‌ലി ന്യൂസിന്റെ പ്രസാധകൻ മൾഗഹാനെ ബൾഗേറിയയിലേക്ക് അയച്ചു. തുർക്കികളാൽ തകർക്കപ്പെട്ട മക്ഗഹാൻ രാജ്യമെമ്പാടും സഞ്ചരിച്ചു, അതിജീവിച്ചവരെ ചോദ്യം ചെയ്തു, ബൾഗേറിയക്കാരുടെ ദയനീയമായ നിറങ്ങൾ വിവരിച്ചു. സത്യസന്ധനായ ലേഖകൻ ശേഖരിച്ച വസ്തുതകൾക്ക് മുമ്പ്, ബാൽക്കൻ സ്ലാവുകളുടെ വിധിയിൽ റഷ്യയുടെ സായുധ ഇടപെടലിനുള്ള എതിർപ്പുകൾ നിശബ്ദമായി. 1877-78 ലെ യുദ്ധസമയത്ത്. മക്ഗഹാൻ റഷ്യൻ സൈന്യത്തോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു, റഷ്യക്കാരും തുർക്കികളും തമ്മിലുള്ള ആദ്യ യുദ്ധത്തിലും ഡാനൂബിലുടനീളം ഞങ്ങളുടെ സൈന്യം കടന്നുപോകുന്ന സമയത്തും ഉണ്ടായിരുന്നു; കാൽ ഒടിഞ്ഞിട്ടും, അദ്ദേഹം ജനറൽ ഗുർക്കോയുടെ വേർപിരിയലിൽ ചേർന്നു, ജനറൽ സ്കോബോലെവിനൊപ്പം മുന്നിലേക്ക് നടന്നു, നാല് തവണ തോടുകളിൽ കിടന്നു, പനി പിടിപെട്ടു. ഈ കാലഘട്ടവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ കത്തിടപാടുകളിൽ, ഷിപ്കയിലെ യുദ്ധം മുതൽ പ്ലെവ്ന പിടിച്ചെടുക്കൽ വരെയുള്ള റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിശദമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. സമാധാന ചർച്ചകൾക്കിടെ, മക്ഗഹാൻ 1878 -ൽ കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിൽ (ഇപ്പോൾ ഇസ്താംബുൾ) ടൈഫസ് ബാധിച്ച് മരിച്ചു. റഷ്യൻ, അമേരിക്കൻ, ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പത്രങ്ങളുടെ ലേഖകനായ വരവര നിക്കോളേവ്ന എലാജിനയെ അദ്ദേഹം വിവാഹം കഴിച്ചു. പത്രപ്രവർത്തകൻ നേരത്തെ മരിച്ചു, പക്ഷേ ബൾഗേറിയൻ ജനതയെ മോചിപ്പിക്കാൻ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു.

കലാകാരൻ വാസിലി വാസിലിവിച്ച് വെരേഷ്ചാഗിൻ ജനറൽ മിഖായേൽ സ്കോബെലേവുമായി യുദ്ധം മുഴുവൻ കടന്നുപോയി, വാക്കുകളില്ലാതെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്യാൻവാസുകൾ നമ്മുടെ സൈനികർ അനുഭവിച്ച ഭീകരതയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു ...

എന്തെല്ലാം പേരുകൾ, എന്തൊരു വിശുദ്ധി! സാഹോദര്യ ജനതയ്ക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം തിരികെ നൽകിയ എല്ലാവർക്കും നമസ്‌കാരം. വിശുദ്ധ ബൾഗേറിയൻ ഭൂമിയിൽ ഞങ്ങൾ റഷ്യൻ തീർത്ഥാടകർ, നമ്മുടെ പൂർവ്വികരുടെ ഓർമ്മകൾ ഇവിടെ എത്ര ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കണ്ടു ...

ഇതിനെക്കുറിച്ചും മറ്റ് പല കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഞാൻ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ പ്രിയപ്പെട്ട റഷ്യൻ തീർത്ഥാടകരോട് പറഞ്ഞു, വീണുപോയ ബൾഗേറിയൻ സഹോദരങ്ങൾക്കും റഷ്യൻ നായകന്മാർക്കും വേണ്ടി അവർ കണ്ണീരോടെ പ്രാർത്ഥിച്ചു.

അവരുടെ അനുഗ്രഹീതമായ ഓർമ്മയ്ക്ക് മുന്നിൽ നമുക്ക് തല കുനിക്കാം!

ബൾഗേറിയയിലെ വസന്തകാലം

എല്ലാ വർഷവും ഫെബ്രുവരി അവസാനം റഷ്യയിൽ ഇപ്പോഴും ശൈത്യകാലമാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. എന്നാൽ ആത്മാവ് പാടുന്നു, അതിനോട് യോജിക്കുന്നില്ല. ബൾഗേറിയയിൽ, പൂവിടുമ്പോൾ ഇതിനകം തുടങ്ങുന്നു, ഷാമങ്ങളും പ്ലംസും പൂക്കുന്നു, ഒരു വഴിയോര കുറ്റിച്ചെടി സണ്ണി മഞ്ഞ വെളിച്ചത്തിൽ കത്തുന്നു, പൂക്കുന്ന ബദാം ഉടൻ നഗരങ്ങളെ പിങ്ക് മൂടൽമഞ്ഞ് കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കും ...

ഗ്രീസ്, റഷ്യ, ജോർജിയ, മാസിഡോണിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഓർത്തഡോക്സ് തീർഥാടകർ ഓട്ടോമൻ നുകത്തിൽ നിന്ന് ഓർത്തഡോക്സ് ബൾഗേറിയൻ ജനതയുടെ മോചനത്തിനായി ജീവൻ നൽകിയ ബൾഗേറിയൻ, റഷ്യൻ സഹോദരങ്ങളുടെ സ്മരണയ്ക്കായി മാർച്ച് 3 ന് ബൾഗേറിയയിലേക്ക് വരാൻ പരിശ്രമിക്കുന്നു.

എല്ലാ വർഷവും പരേതനായ പ്ലോവ്ഡിവ് ആഴ്സണിയുടെ മെത്രാപ്പോലീത്ത പാനിഖിദയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. വ്ലഡിക ആഴ്സണിയെ പ്ലോവ്ഡിവിലെ വാഴ്ത്തപ്പെട്ട കന്യാമറിയത്തിന്റെ ദേവാലയ അങ്കണത്തിൽ സംസ്കരിച്ചു. വീണുപോയ റഷ്യൻ സൈനികരുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം സ്ഥാപിച്ച ക്ഷേത്രത്തിൽ, റഷ്യൻ ലിഖിതം വ്യക്തമായി കാണാം: "വിമോചകരുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി."

1878 ൽ പള്ളി അങ്കണത്തിൽ കുഴിച്ചിട്ട റഷ്യൻ പട്ടാളക്കാരുടെ ശവകുടീരങ്ങൾക്കിടയിലാണ് മെട്രോപൊളിറ്റൻ ആഴ്സണിയുടെ ശവകുടീരം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഇത് പ്രതീകാത്മകമല്ലേ?

മാർച്ച് 3, 2008 ലും 2009 ലും, പ്ലോവ്ഡീവ് നിക്കോളായിയുടെ പുതിയ മെത്രാപ്പോലീത്ത ഒരു അഭ്യർത്ഥനയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.

സ്ഥാപിതമായ പാരമ്പര്യമനുസരിച്ച്, രണ്ട് പുരോഹിതന്മാരായ പിതാവ് മിലൻ നെദേവും പിതാവ് എമിൽ പരാലിംഗും റഷ്യൻ സൈനികരുടെ മറ്റൊരു കൂട്ടക്കുഴിയിൽ പാനിഖിദയെ സേവിക്കുന്നു.

എല്ലാ ബൾഗേറിയൻ പള്ളികളിലും റഷ്യൻ സൈനികരോടുള്ള നന്ദി വാക്കുകൾ കേൾക്കുന്നു.

കൂടാതെ ഇടവകക്കാരുടെ കണ്ണിൽ നിന്ന് കണ്ണുനീർ ഒഴുകുന്നു. ഈ ദിവസം പിതാക്കന്മാർ റഷ്യൻ ജനതയുടെ നേട്ടത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. ക്ഷേത്രങ്ങളിലെ ആളുകൾ തല കുനിച്ചു നിൽക്കുന്നു ...

പ്ലൊവ്ദിവ്. പഴയ പട്ടണത്തിലൂടെ നടക്കുക

എന്നാൽ ഇപ്പോൾ റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട തീർത്ഥാടകർ പുരാതന പ്ലോവ്ഡിവിൽ എത്തി.

ബൾഗേറിയയുടെ മുൻ തലസ്ഥാനം, റോമാക്കാരെയും ഗ്രീക്കുകാരെയും ഓർക്കുന്നു, മഹാനായ അലക്സാണ്ടറിന്റെ പിതാവായ മഹാനായ ഫിലിപ്പോസിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഫിലിപ്പോളിസ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു, പ്ലോവിഡിലെ പ്രധാന തെരുവിൽ ഫിലിപ്പിന്റെ സ്മാരകം ഉണ്ട് ...

ഓൾഡ് ടൗൺ ഇല്ലാതെ പ്ലോവ്ഡിവ് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

പുരാതന പ്ലോവ്ഡിവിൽ വരുന്ന എല്ലാ യാത്രക്കാർക്കും, പ്ലോവ്ഡിവ് ആളുകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പഴയ നഗരത്തിലേക്ക് എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാം എന്ന് പ്രദേശവാസികൾ മനസ്സോടെ കാണിക്കും. ഏഴ് കുന്നുകളിലാണ് പ്ലോവ്ഡിവ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, അതിലൊന്നാണ് ഓൾഡ് ടൗണിന്റെ തെരുവുകൾ കുന്നിൻ ചുവട്ടിലേക്ക് ഒഴുകുന്നത്.

രണ്ടാം ബൾഗേറിയൻ തലസ്ഥാനത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തിന് മുകളിൽ, റോമൻ ആംഫി തിയറ്ററിന് കീഴിൽ, ഒരു തുരങ്കം നിർമ്മിച്ചു, ഇത് മാരിറ്റ്സ നദിയിലേക്കുള്ള ട്രാഫിക് ഒഴുക്കിനെ നയിക്കുന്നു, തുടർന്ന്, പാലത്തിലൂടെ നഗരത്തെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിച്ച് അന്താരാഷ്ട്ര മേളയിലേക്ക് .

ഇപ്പോൾ ത്വെർ മേഖലയിൽ നിന്നുള്ള ഫാദർ ആൻഡ്രി ഖ്രാമോവും വൈഷ്നി വോലോചെക് ഓൾഗ നിക്കോളേവ്ന സ്ക്രിപ്കിന നഗരത്തിലെ എപ്പിഫാനി കത്തീഡ്രലിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഇടവകാംഗവും പഴയ നഗരത്തിലെ റോമൻ തറക്കല്ലുകളിൽ ചവിട്ടി. പ്ലോവ്ഡീവിന്റെ ഏറ്റവും പഴയ ഭാഗത്തുള്ള ക്ഷേത്രങ്ങളിൽ ഞങ്ങൾ തീർത്ഥാടന യാത്ര ആരംഭിക്കുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ വഴി സെന്റ് മറീനയുടെ നാമത്തിലുള്ള മെറ്റോപോളിസ് പള്ളിയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, ഇവിടെ നിന്ന് ഞങ്ങൾ പഴയ പട്ടണത്തിലൂടെ നടത്തം ആരംഭിക്കും. ഈ പള്ളി പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഓട്ടോമൻ നുകത്തിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഓട്ടോമൻ അധികാരികൾ ഏർപ്പെടുത്തിയ വലിയ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാരണം, അത് പെട്ടെന്ന് വഷളാകാൻ തുടങ്ങി. പ്ലോവ്ഡിവ് രൂപതയിലെ മുഴുവൻ ജനസംഖ്യയും പുനരുദ്ധാരണത്തിനായി ഫണ്ട് ശേഖരിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ, ഒരു പുതിയ പള്ളിയുടെ നിർമ്മാണത്തിനായി, നഗരവാസികൾക്കും പ്ലോവ്ഡീവിന് ചുറ്റുമുള്ള പട്ടണങ്ങളിലും ഗ്രാമങ്ങളിലും താമസിക്കുന്നവർക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്. ബ്രാറ്റ്സിഗോവോയിൽ നിന്നുള്ള പ്രശസ്ത ത്രേസിയൻ മാസ്റ്ററുടെ നേതൃത്വത്തിൽ 1856 ൽ ക്ഷേത്രത്തിന്റെ നിർമ്മാണം പൂർത്തിയായി, നിക്കോള ടോംചേവ് ഉസ്താബാഷിസ്കി. അന്നുമുതൽ, നീല ആഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച ഈ അത്ഭുതകരമായ വെള്ള ക്ഷേത്രം ലോകത്തിലെ പല രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി തീർത്ഥാടകർക്ക് മാറ്റമില്ലാത്ത ആരാധനാലയമാണ്.

എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പ്ലോവ്ഡിവ് വളരെക്കാലമായി എനിക്ക് അടുത്തുള്ള ഒരു വീടും നഗരവുമാണ്. സന്തോഷത്തോടെ ഞാൻ അതിന്റെ സ്ക്വയറുകളിലൂടെയും തെരുവുകളിലൂടെയും അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു, എന്റെ പരിചയക്കാരെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു, കുട്ടികളെയും പ്രായമായവരെയും നോക്കി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു,

എനിക്ക് ഇവിടെ സുഖം തോന്നുന്നു, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട് ...

എന്നാൽ പിതാവ് ആൻഡ്രിയും ഓൾഗ നിക്കോളേവ്ന സ്ക്രിപ്കിനയും ബൾഗേറിയയിലെ വീട്ടിൽ പെട്ടെന്ന് അനുഭവപ്പെട്ടു. ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മാതൃരാജ്യമാണ്. അത് എത്ര അത്ഭുതകരമാണ് പ്രിയ!

ഞങ്ങളോടൊപ്പം, ഒരു അത്ഭുതകരമായ വ്യക്തി, പിതാവ്, റഷ്യയുടെ സുഹൃത്ത്, പിതാവ് മിലൻ നെദേവ്, കൂടാതെ ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനും ഫോട്ടോ ജേണലിസ്റ്റും, വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ഫിലോളജിസ്റ്റായ സ്റ്റോയിൽ വ്ലാഡിക്കോവ്, റഷ്യൻ സംസാരിക്കുന്ന, നിരവധി കഴിവുകളുള്ള, പഴയ നഗരത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു.

ഞങ്ങൾ ഓൾഡ് സിറ്റിയിലൂടെ നടക്കുകയും നടക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, സ്റ്റോയിൽ തുടർച്ചയായി ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുന്നു, ഇവിടെയുള്ള എല്ലാ വീടുകളും അതിന്റേതായ പുഞ്ചിരിയോടെ ഞങ്ങളെ നോക്കി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ പുന restസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ട പുരാതന പള്ളികളുമായി ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടും, 1828-1829 ലെ റഷ്യൻ-ടർക്കിഷ് യുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ പുരാതന നഗരത്തിലെ പള്ളികളുടെ പുനorationസ്ഥാപനത്തിന്റെ തുടക്കം സുഗമമാക്കിയതായി ഫാദർ മിലൻ പറയുന്നു. ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെ ഓർത്തഡോക്സ് ജനതയുടെ സംരക്ഷകനായി റഷ്യ സ്വയം സ്ഥാപിതമായപ്പോൾ.

ഓട്ടോമൻ നുകത്തിൽ നിന്ന് ബൾഗേറിയ മോചിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതുവരെ, അരനൂറ്റാണ്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ വർഷങ്ങളായി പന്ത്രണ്ട് ഓർത്തഡോക്സ് പള്ളികൾ പ്ലോവ്ഡിവിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു, അവയിൽ എട്ട് ഇന്നും ഏതാണ്ട് മാറ്റമില്ലാത്ത രൂപത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നു.

അതിവിശുദ്ധമായ തിയോടോക്കോസിന്റെ അനുമാനത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഞങ്ങൾ ഇത്തവണ കത്തീഡ്രലിലേക്കോ പഴയ റഷ്യൻ പള്ളി "സെന്റ് ദിമിറ്റാർ" ലേക്കോ പോയില്ല. ഞങ്ങളുടെ പാത "കോൺസ്റ്റന്റൈനും ഹെലീനയും" ക്ഷേത്രത്തിലും "സെന്റ്. നെഡെല്യ ”, 1830-1832 ൽ മധ്യകാല ക്ഷേത്രങ്ങളുടെ സ്ഥലത്ത് ഒരേസമയം നിർമ്മിച്ചു.

ഈ ക്ഷേത്രങ്ങളും "സെന്റ് മറീന" ക്ഷേത്രവും നിർമ്മിച്ചത് ബ്രാസിഗോവോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു യജമാനനാണ്, പക്ഷേ ഇതിനകം മറ്റൊന്ന് - ഈ രണ്ട് പള്ളികളും സ്ഥാപിച്ചത് പെറ്റ്കോ പെറ്റ്കോവ് -ബോസ് ആണ്.

ഈ "നഗരത്തിനുള്ളിലെ" നഗരത്തിന്റെ അതിശയകരമായ തെരുവുകളിലൂടെ ഞങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു, ഞങ്ങൾ "തിങ്കളാഴ്ച ബസാറിലേക്ക്" പോകുന്നു, അവിടെ പുരാതന കാലത്ത് അവർ തിങ്കളാഴ്ച മാത്രം കച്ചവടം നടത്തിയിരുന്നു, അവിടെ കിച്ചുക്-പാരീസ് മേഖലയിലും (ചെറിയ പാരീസ്), "ശനിയാഴ്ച ബസാർ" ആണ്, അവിടെ ശനിയാഴ്ചകളിൽ മാത്രമാണ് വിലപേശൽ. മെയിൻ സ്ട്രീറ്റിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത മാർക്കറ്റ് "വ്യാഴാഴ്ച ബസാർ" ബഹളമയമാണ്, ഈ ഓരോ ചന്തയും നിവാസികളെ വർണ്ണാഭമായ നിറങ്ങളും സങ്കടങ്ങളും ... ദുdഖങ്ങളും, ലോകത്തെമ്പാടും, വിലയും കൊണ്ട് സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു.

എന്നാൽ പഴയ നഗരത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക. തിങ്കളാഴ്ച ബസാർ മുതൽ ഞങ്ങൾ തുർക്കികളുടെ ക്രൂരതകളെക്കുറിച്ച് ലോകത്തെ അറിയിച്ച ഡെയ്‌ലി ന്യൂസ് ലേഖകന്റെ പേരിലുള്ള മക്ഗഹാൻ സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് നടക്കും, തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ പാറയിൽ ചാരിയിരിക്കുന്ന പുരാതന ക്ഷേത്രമായ "സെന്റ് പരാസ്കേവ" യിലേക്ക് കുത്തനെയുള്ള പടികൾ കയറും. ആർക്പ്രൈസ്റ്റ് എമിൽ പാരാലിംഗ് എന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാവുന്ന റെക്ടർ ആണ്.

ഈ അത്ഭുതകരമായ രാജ്യത്ത്, ആളുകൾ അത്ഭുതകരമാണ്. എത്ര അത്ഭുതകരമായ കൂടിക്കാഴ്ചകളാണ് അന്ന് നടന്നത്. എല്ലാ ജനങ്ങളും ഒന്നായി, അവർ തങ്ങളുടെ സഹോദരങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു - അങ്ങനെയാണ് അവർ ഞങ്ങളെ വിളിക്കുന്നത് തുടരുന്നത്, തുർക്കി നുകത്തിൽ നിന്ന് ദീർഘനാളായി ബൾഗേറിയൻ ജനതയെ മോചിപ്പിക്കാൻ പോരാടിയ റഷ്യൻ സൈനികരുടെ പിൻഗാമികൾ.

പെട്ടെന്ന്, സ്റ്റോയിൽ വ്‌ളാഡിക്കോവ് റോഡോപ്പ് മലനിരകളിലൂടെ ഞങ്ങളെ തന്റെ ജീപ്പിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു, ഞങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെയും നന്ദിയോടെയും സമ്മതിച്ചു.

ഫാദർ എമിൽ, ഫാദർ മിലൻ എന്നിവരുടെ അനുഗ്രഹം വാങ്ങി ഞങ്ങൾ റോഡിലെത്തി.

ഹലോ പർവതങ്ങൾ! ഞങ്ങൾ ബൾഗേറിയയുടെ മറ്റൊരു ഭാഗത്തേക്ക്, ശാന്തവും ശാന്തവുമായ ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക്, ഭയങ്കരമായ അഗാധതകളും പർവത നദികളും, ഞങ്ങളെ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് ലാളിക്കാൻ തയ്യാറായ സൗഹൃദ ആളുകളുമായി പോകുന്നു.

ആ നിമിഷം ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞില്ല, പ്രിയപ്പെട്ട പുരോഹിതനായ ഹീറോമോങ്ക് ആന്റിമിനെ, ക്രിചിം മഠത്തിലെ പ്രമാണിമാരെ, ഞങ്ങൾ ഗ്രീസിന്റെ അതിർത്തിയിൽ എത്തുമെന്നും, ശിരോകായ ലികയിലെയും ചെപെലാറിലെയും പള്ളികൾ സന്ദർശിക്കുമെന്നും ബകുറിയാനി സഹോദരന്മാർ ജോർജിയൻ രാജകുമാരൻമാർ ബൾഗേറിയയുടെ ഹൃദയത്തിൽ സ്ഥാപിച്ച ബാച്ച്കോവോ മഠത്തിന്റെ വിശുദ്ധ ഐക്കണുകൾ ആരാധിക്കാൻ, ക്ഷേത്രങ്ങളുടെയും ആശ്രമങ്ങളുടെയും പട്ടണമായ ആസൻ രാജാവിന്റെ കോട്ടയെ നമുക്ക് അഭിനന്ദിക്കാൻ കഴിയും - ഫാദർ ആൻഡ്രി, അസെനോവ്ഗ്രാഡ് വളരെയധികം സ്നേഹിക്കും, അപ്പോൾ മാത്രമേ ഞങ്ങൾ വളരെ പുരാതനവും ചെറുപ്പക്കാരനുമായ പ്ലോവ്ഡിവിലേക്ക് മടങ്ങുകയുള്ളൂ. എല്ലാം മുന്നിലായിരുന്നു.

പരിശുദ്ധ കന്യകാമറിയത്തിന്റെ നേറ്റിവിറ്റിയുടെ കൃചിം മഠം

പിതാവ് ആന്റിം പർവതങ്ങളിൽ തന്റെ ആശ്രമത്തിന്റെ ഉമ്മരപ്പടിയിൽ ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ സംഘത്തെ കണ്ടപ്പോൾ, അവൻ അനന്തമായ സന്തോഷത്തിലായിരുന്നു. ഞാനും സ്റ്റോയിലും നിരന്തരം അദ്ദേഹത്തെ സന്ദർശിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഫാദർ ആൻഡ്രിയും ഓൾഗ സ്ക്രിപ്കിനയും ആദ്യമായി ഇവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. അവർ ഇതിനകം ആശ്രമത്തെക്കുറിച്ചും പർവതങ്ങളിലെ മഠത്തിൽ പൂർണ്ണമായും ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന ഹീറോമോങ്ക് ആന്റിമിനെക്കുറിച്ചും കേട്ടിരുന്നു, എന്നാൽ കർത്താവ് ആദ്യമായി ഒരു പുരോഹിതന്റെ അത്ഭുതകരമായ ദയയോടെ ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച അയച്ചു.

ആലിംഗനങ്ങൾ, പുരോഹിതൻ ഞങ്ങളുടെ വരവിനായി തയ്യാറാക്കിയ സെല്ലുകളിൽ ഞങ്ങളെ പാർപ്പിക്കുന്നു, ക്ഷേത്രത്തിലെ പ്രാർത്ഥനകൾ, പൂന്തോട്ടത്തിലെ ഭക്ഷണം, പർവതങ്ങൾ ദൃശ്യമാകുന്നിടത്ത് നിന്ന് വീണ്ടും പർവതങ്ങൾ, പർവതങ്ങൾക്ക് മുകളിലുള്ള മേഘങ്ങൾ, അവിടെയുള്ള ഒരു കൊടുമുടി ഒരു കഴുകനെ പോലെയുള്ള ഒരു കല്ല് പാറ. അത് മുമ്പ് അവനിൽ ഒരു കഴുകനെ കണ്ടിരുന്നു. അങ്ങനെ എല്ലാവരും അവനെ വിളിച്ചു. പക്ഷേ, ഫാദർ ആൻഡ്രിയും ഓൾഗാ നിക്കോളേവ്നയും അദ്ദേഹത്തെ ഒരു കുനിഞ്ഞ സന്യാസിയായി തൽക്ഷണം അംഗീകരിച്ചു, സ്റ്റോലോബെൻസ്കിയുടെ ബഹുമാനപ്പെട്ട നിലയെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നു.

അന്നുമുതൽ, ഫാദർ ആന്റിം ഈ പാറയെ റഷ്യൻ സന്യാസി എന്ന് വിളിച്ചു.

ഫാദറിന് ഇപ്പോൾ പള്ളിയിൽ ധാരാളം റഷ്യൻ ഐക്കണുകൾ ഉണ്ട് - നമ്മുടെ തീർത്ഥാടകരിൽ നിന്നുള്ള സംഭാവനകൾ.

കൂടാതെ, അവൻ ഞങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.

സ്റ്റോയിൽ എന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് പുരോഹിതന്റെ അടുത്ത് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, അവൻ ദു sadഖത്തോടെ തന്റെ ശബ്ദത്തിൽ ചോദിക്കുന്നു, ഫാദർ ആൻഡ്രി എവിടെയാണെന്നും എന്തുകൊണ്ട് തനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവനും പ്രിയപ്പെട്ടവനുമായ ഒലെൻക സ്ക്രിപ്കിന വരാതിരുന്നെന്നും. ഒരിക്കൽ, റഷ്യയിൽ നിന്ന് സ്ക്രിപ്കിന എന്നെ വിളിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ ഫാദർ ആന്റിമിന്റെ അടുത്തായിരുന്നു. അവൻ ഫോൺ എടുത്തു. അവന്റെ ശബ്ദം വിറച്ചു, കണ്ണുകളിൽ കണ്ണുനീർ നിന്നു: "വരൂ, ഒലെങ്ക," അയാൾക്ക് മാത്രമേ പറയാൻ കഴിയൂ.

ഫാദർ ആൻഡ്രിക്കും റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള മറ്റ് പുരോഹിതന്മാർക്കുമായി പിതാവ് ഒരു പുതിയ സെൽ നിർമ്മിച്ചു. അവൻ നമ്മളെ എല്ലാവരെയും കാത്തിരിക്കുന്നു. അവനാണ് ഹൃദയസ്പർശിയായും ഹൃദയസ്പർശിയായും പറഞ്ഞത്: "സഹോദരാ, ബൾഗേറിയ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു!"

ആശ്രമത്തിലെ എല്ലാം റഷ്യൻ തീർത്ഥാടകരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പിതാവിനെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു. പള്ളിക്ക് സമീപം ഒരു അത്തിപ്പഴം ഇതാ, അതിൽ നിന്ന് ഓൾഗ നിക്കോളേവ്ന ജീവിതത്തിൽ ആദ്യമായി പഴങ്ങൾ ശേഖരിച്ചു, ചിരിച്ചു, അത്ഭുതപ്പെടുത്തി, സന്തോഷിച്ചു. ബൾഗേറിയയിലെ ചിത്രത്തെ "സ്മുകിന്യ" (അത്തി) എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഈ പക്വതയുള്ള, മൃദുവായ, രുചികരമായ മിഴിഞ്ഞു ഞങ്ങൾ വളരെ സന്തോഷത്തോടെ കഴിച്ചു ...

ഇപ്പോൾ ഫാദർ ആന്റിം ആവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നില്ല: "ഒലെങ്ക വരുമ്പോൾ സ്മോക്കിനി ഛർദ്ദിക്കുകയും ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയെപ്പോലെ സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്യും!"

പേനയിലെ ആടുകൾ അദ്ദേഹത്തെ റഷ്യൻ തീർത്ഥാടകരെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു, കാരണം ഞങ്ങൾ അവർക്ക് അപ്പം നൽകി. അവർ പോളിച്ച്ക നായയ്ക്ക് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു, കറുത്ത പൂച്ചയെ ലാളിച്ചു, ആട്ടിൻകുട്ടികളുമായി സംസാരിച്ചു, ഫാദർ ആന്റിം തന്റെ എല്ലാ മൃഗ നിയന്ത്രണങ്ങളോടും കൂടി ആട് പാലിൽ നിന്ന് രുചികരമായ ചീസ് ഉണ്ടാക്കുന്നു, പയറും പയറും കൊണ്ട് ചുട്ടുപഴുത്ത സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുന്നു, ജാം ഉണ്ടാക്കുന്നു. .. കൂടാതെ മാത്രം!

ഈ വർഷം, ബൾഗേറിയയിലെ ശൈത്യകാലം അപ്രതീക്ഷിതമായി മഞ്ഞുവീഴ്ചയും മഞ്ഞുവീഴ്ചയും ആയി മാറി.

ആശ്രമത്തിലേക്കുള്ള വഴി തെന്നിമാറി, പിതാവ് ഒറ്റയ്ക്കായിരുന്നു. റഷ്യക്കാർ വീണ്ടും വരുമെന്ന ചിന്തയിൽ താൻ കുളിരണിയിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു, തനിക്കുള്ളവർ മാത്രമല്ല, മറ്റുള്ളവർക്കുവേണ്ടി താൻ പ്രാർത്ഥിക്കുകയായിരുന്നു. റഷ്യയിൽ നിന്ന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ധാരാളം കുറിപ്പുകൾ നൽകി.

കൂടാതെ, പർവതങ്ങളിൽ എല്ലാ ദിവസവും റഷ്യൻ ജനതയ്‌ക്കായി ബൾഗേറിയൻ പുരോഹിതന്റെ പ്രാർത്ഥന കർത്താവിനടുത്തേക്ക് ഓടുന്നു ... റഷ്യയെക്കുറിച്ച്. അവൻ ഞങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. എപ്പോഴും കാത്തിരിക്കുന്നു ...

പാറകൾക്കിടയിലുള്ള റോഡ് ഇപ്പോഴും പ്ലോവ്ഡിവിലേക്ക് നയിക്കുന്നു

ഹസ്കോവോയിലേക്കും മറ്റ് നഗരങ്ങളിലേക്കുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ യാത്രകൾ, ബച്ച്കോവോ ആശ്രമത്തിലേക്കുള്ള ബൾഗേറിയയെക്കുറിച്ചുള്ള ഇനിപ്പറയുന്ന കഥകൾക്കായി സേവിക്കും. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ വീണ്ടും പ്ലോവ്ഡിവിലേക്ക് മടങ്ങും.

ഫാദർ എമിലും അമ്മ അന്നയും ഞങ്ങൾ ഭക്ഷണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു, ദൈവത്തിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട ദിവസമായ പാം ഞായറാഴ്ചയുടെ പേരിൽ അവരുടെ മകൾ ചെറിയ വയ, ഉടനെ പിതാവിന്റെ കരങ്ങളിൽ ആയിരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടും ആൻഡ്രി ഒരിക്കലും അവന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

അമ്മ അന്ന സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് വരച്ച ഐക്കണുകൾ ഞങ്ങളെ കാണിച്ചു, എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ ഒരു സോഗ്രാഫ്, ഒരു ഐക്കൺ ചിത്രകാരിയാണ്. ഭക്ഷണം, ഫാദർ എമിലുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ, കുട്ടികളുമായുള്ള ഗെയിമുകൾ, വെച്ചയും അവളുടെ മൂത്ത സഹോദരൻ സ്റ്റെഫാനും നമ്മുടെ തീർത്ഥാടകരെ ഒരു വിദേശ രാജ്യം സന്ദർശിക്കുന്നുവെന്ന കാര്യം മറക്കുന്നു ...

അതിനെ ഒരു വിദേശ രാജ്യം എന്ന് വിളിക്കാമോ - ബൾഗേറിയ ???

വീണ്ടും വീണ്ടും ഞങ്ങളുടെ പ്രിയ സുഹൃത്ത് സ്റ്റോയിൽ ഞങ്ങളെ ബൾഗേറിയക്ക് ചുറ്റും കൊണ്ടുപോകും. അതിന്റെ എല്ലാ മൂലകളും അവനറിയാം. എന്റെ ജന്മദിനം ആഘോഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഓൾഡ് ടൗണിലെ ഒരു ചെറിയ റെസ്റ്റോറന്റിൽ ഉണ്ടാകും, ഞങ്ങളുടെ പിതാവ് ആൻഡ്രി ബൾഗേറിയയിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ച എല്ലാ പുരോഹിതരും എനിക്ക് "വർഷങ്ങളോളം" പാടും, ഓൾഗ സ്ക്രിപ്കിനയും ഞാനും ആവേശത്തിൽ നിന്ന് കണ്ണുനീർ പൊഴിക്കും. .. ഇതെല്ലാം അതായിരുന്നു. ഓർമയിൽ ഈ ദിവസങ്ങൾ മറികടക്കുക അസാധ്യമാണ്.

പിതാവ് ആൻഡ്രി വളരെക്കാലം മുമ്പ് ബൾഗേറിയ വിട്ടു, പ്ലോവ്ഡീവിനു മുകളിൽ ഒരു വലിയ പനോരമിക് പോസ്റ്റർ ചിതറിക്കിടക്കുകയായിരുന്നു, അതിൽ ഒരു ലളിതമായ റഷ്യൻ പുരോഹിതൻ ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ടു - ഫാദർ ആൻഡ്രി ഖാമോവ്, പർവതങ്ങളിൽ ചാപ്പൽ മണി അടിക്കുകയും ബൾഗേറിയയിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയും ചെയ്തതുപോലെ ...

ഇത് ഓർത്തഡോക്സ് ഫോട്ടോ ജേർണലിസ്റ്റ് സ്റ്റോയിൽ വ്ലാഡിക്കോവിന്റെ വ്യക്തിപരമായ പ്രദർശനമായിരുന്നു.

വസന്തം വരുന്നു ... പ്രിയരേ, ബൾഗേറിയയിലേക്ക് പോകാനുള്ള സമയമായില്ലേ?

എഡിറ്ററുടെ ചോയ്സ്