സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മിസ്റ്റർ, എല്ലാ നായകന്മാരുടെയും സ്വഭാവമാണ്. സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ, ബുനിനിൽ നിന്നുള്ള നായകൻ ശ്രീയുടെ സവിശേഷതകൾ

വീട് / വഴക്കിടുന്നു

മൊഡ്യൂൾ 1

XIX - XX നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കത്തിൽ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ വികാസത്തിലെ വഴികളും പ്രധാന പ്രവണതകളും.

പ്രായോഗിക ജോലി

I. Bunin "The gentleman from San Francisco" എന്ന കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഹ്യൂറിസ്റ്റിക് സംഭാഷണത്തിന്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുക.

ഹ്യൂറിസ്റ്റിക് സംഭാഷണം ഓണാണ്

ഐ. ബുണിന്റെ കഥയിലേക്ക് "സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ"

തുടക്കത്തിൽ, ഈ കൃതിക്ക് ഒരു എപ്പിഗ്രാഫ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് എഴുത്തുകാരൻ പിന്നീട് നീക്കംചെയ്‌തു, ഒരുപക്ഷേ വായനക്കാരനെ അവസാനം വരെ സസ്പെൻസിൽ നിർത്താൻ, അദ്ദേഹത്തിന് തയ്യാറായ ഉത്തരം നൽകാതിരിക്കാൻ.

കഥ വിശകലനം ചെയ്ത ശേഷം, ബുനിൻ തന്റെ കഥയ്ക്ക് എന്ത് ആശയമാണ് നൽകിയതെന്ന് നമുക്ക് ഊഹിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഞങ്ങൾ കഥയുടെ പ്രധാന ആശയം രൂപപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

ഇനി നമുക്ക് വാചകത്തിലേക്ക് തിരിയാം.

I.A. ബുനിന്റെ കഥ റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കൽ സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പാരമ്പര്യങ്ങളിലാണ് എഴുതിയത്, അതിനാൽ ആദ്യ വരികളിൽ നിന്ന് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു വിരോധാഭാസ കുറിപ്പ് കൊണ്ട് പൂരിതമാണ്:

“വിശ്രമിക്കാനും ആസ്വദിക്കാനും യാത്ര ചെയ്യാനും എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും മികച്ച അവകാശമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഉറച്ച ബോധ്യമുണ്ടായിരുന്നു. അത്തരം ആത്മവിശ്വാസത്തിന്, ഒന്നാമതായി, അവൻ സമ്പന്നനായിരുന്നു, രണ്ടാമതായി, അമ്പത്തിയെട്ട് വയസ്സുണ്ടായിട്ടും അവൻ ജീവിതം ആരംഭിച്ചിട്ടേയുള്ളൂ എന്ന വാദമുണ്ടായിരുന്നു.

- "മതിലുകൾക്ക് പുറത്ത് നടന്ന സമുദ്രം ഭയങ്കരമായിരുന്നു, പക്ഷേ അവർ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ല, അതിന്റെ മേലുള്ള കമാൻഡറുടെ ശക്തിയിൽ ഉറച്ചു വിശ്വസിച്ചു, ചുവന്ന മുടിയുള്ള മനുഷ്യൻ ഭയങ്കര വലുപ്പവും ഭാരവും ...";

- “... ടാങ്കിന് മുകളിൽ ഓരോ മിനിറ്റിലും നരകമായ ഇരുട്ടുകൊണ്ട് അലറിവിളിക്കുകയും കഠിനമായ കോപത്തോടെ ഒരു സൈറൺ മുഴക്കുകയും ചെയ്തു, പക്ഷേ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നവരിൽ കുറച്ച് പേർ സൈറൺ കേട്ടു - മനോഹരമായ ഒരു സ്ട്രിംഗ് ഓർക്കസ്ട്രയുടെ ശബ്ദത്താൽ അത് മുങ്ങിപ്പോയി, അതിമനോഹരവും ക്ഷീണവുമില്ലാതെ കളിക്കുന്നു. രണ്ട് നിലകളുള്ള ഒരു ഹാൾ, ആഘോഷപൂർവ്വം ലൈറ്റുകൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഡീകോൾലെറ്റ് ലേഡീസ്, വാരിയർ ലേഡീസ് ടെയിൽകോട്ടുകളും ടക്സീഡോകളും ഉള്ള പുരുഷന്മാരാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു ... ";

- "... മകൾ, പൊക്കമുള്ള, മെലിഞ്ഞ, ഗംഭീരമായ മുടിയുള്ള, മനോഹരമായി ഒതുക്കി, വയലറ്റ് കേക്കുകളിൽ നിന്നുള്ള ശ്വാസോച്ഛ്വാസം, ചുണ്ടുകൾക്ക് സമീപവും തോളിൽ ബ്ലേഡുകൾക്കിടയിലും ഏറ്റവും അതിലോലമായ പിങ്ക് മുഖക്കുരു, ചെറുതായി പൊടിച്ചത് ..."

- “നേപ്പിൾസ് വളർന്നു അടുത്തു; പിച്ചള കാറ്റ് വാദ്യങ്ങളാൽ തിളങ്ങുന്ന സംഗീതജ്ഞർ ഇതിനകം ഡെക്കിൽ തിങ്ങിനിറഞ്ഞിരുന്നു, മാർച്ചിന്റെ വിജയശബ്ദങ്ങളാൽ പെട്ടെന്ന് എല്ലാവരേയും ബധിരരാക്കി, ഭീമാകാരമായ കമാൻഡർ, പൂർണ്ണ വസ്ത്രത്തിൽ, തന്റെ നടപ്പാതകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, കരുണയുള്ള ഒരു പുറജാതീയ ദൈവത്തെപ്പോലെ, കൈ കുലുക്കി യാത്രക്കാരുടെ നേരെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. അവസാനം അറ്റ്ലാന്റിസ് തുറമുഖത്ത് പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, അത് പല നിലകളുള്ള ബൾക്കുമായി കായലിലേക്ക് ഉരുണ്ട്, ആളുകളെക്കൊണ്ട് ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, ഗ്യാങ്‌വേകൾ മുഴങ്ങി - സ്വർണ്ണ ജെയ്‌ഡുകളുള്ള തൊപ്പികളിൽ എത്ര പോർട്ടറും അവരുടെ സഹായികളും, എത്ര കമ്മീഷൻ ഏജന്റുമാർ, വിസിൽ ആൺകുട്ടികൾ കൈകളിൽ നിറമുള്ള പോസ്റ്റ്കാർഡുകളുമായി കനത്ത രാഗമുഫിനുകൾ സേവന വാഗ്ദാനവുമായി അവനെ കാണാൻ ഓടിയെത്തി! "...

അവ്യക്തമായ വിരോധാഭാസം ആക്ഷേപഹാസ്യത്തിന് വഴിയൊരുക്കുകയും മനുഷ്യന് സവിശേഷമായ അഹംഭാവത്തെ വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു - നേരിട്ടും പരസ്യമായും.

2. ഏത് തത്വമനുസരിച്ചാണ് നായകൻ റൂട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്?

“സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ - നേപ്പിൾസിലോ കാപ്രിയിലോ ആരും അവന്റെ പേര് ഓർത്തില്ല - രണ്ട് വർഷം മുഴുവൻ ഭാര്യയോടും മകളോടും ഒപ്പം പഴയ ലോകത്തേക്ക് പോയി, വിനോദത്തിന് വേണ്ടി മാത്രം.

യൂറോപ്പിലേക്കും ഇന്ത്യയിലേക്കും ഈജിപ്തിലേക്കും ഒരു യാത്രയിലൂടെ ജീവിതത്തിന്റെ ആസ്വാദനം ആരംഭിക്കുന്ന പതിവ് അദ്ദേഹം ഉൾപ്പെട്ട ആളുകൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്യാൻ തീരുമാനിച്ചു. ”

നായകന്റെ വരാനിരിക്കുന്ന ആനന്ദങ്ങളിൽ ഏതാണ് വായനക്കാരനെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നത്?

“സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യനാണ് റൂട്ട് വികസിപ്പിച്ചത്.

ഡിസംബർ, ജനുവരി മാസങ്ങളിൽ, തെക്കൻ ഇറ്റലിയിലെ സൂര്യൻ, പുരാതന കാലത്തെ സ്മാരകങ്ങൾ, ടാരന്റ്റെല്ല, യാത്രാ ഗായകരുടെ സെറിനേഡുകൾ, തന്റെ വർഷങ്ങളിലെ ആളുകൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് അതിലോലമായ അനുഭവം എന്നിവ ആസ്വദിക്കാൻ അദ്ദേഹം പ്രതീക്ഷിച്ചു. നെപ്പോളിയൻ യുവതികളുടെ പ്രണയം , പൂർണ്ണമായും താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിലും; " - നായകനെ ആകർഷിക്കുന്നത് പുരാതന രാജ്യത്തിന്റെ പ്രണയമല്ല, മറിച്ച് സാധാരണ ഇന്ദ്രിയ അഭിനിവേശങ്ങളാണ്, അവയോടുള്ള ആഗ്രഹം അവന്റെ സ്വന്തം ആഗ്രഹത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതല്ല, മറിച്ച് പൊതുജനാഭിപ്രായത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള “അങ്ങനെ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട” സ്ഥാനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. പൊതുജനാഭിപ്രായം ഇതാ, ബഹുമാനത്തിന്റെ വസന്തം, നമ്മുടെ വിഗ്രഹം, അതാണ് ലോകം കറങ്ങുന്നത്! ” - എ. പുഷ്കിൻ);

- « ഈ സമയത്ത് മോണ്ടെ കാർലോയിലെ നൈസിൽ കാർണിവൽ നടത്താൻ അദ്ദേഹം കരുതി ഏറ്റവും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട സമൂഹം , ചിലർ കാറിലും കപ്പലോട്ടത്തിലും ആവേശത്തോടെ ഏർപ്പെടുന്നു, മറ്റുള്ളവർ റൗലറ്റിലേക്ക്, മറ്റുചിലർ ഫ്ലർട്ടിംഗ് എന്ന് സാധാരണയായി വിളിക്കപ്പെടുന്നവയിലേക്ക്, നാലാമത്തേത് മരതക പുൽത്തകിടിക്ക് മുകളിലുള്ള കൂടുകളിൽ നിന്ന് മനോഹരമായി പറക്കുന്ന പ്രാവുകളെ വെടിവയ്ക്കാൻ, കടലിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ. നിറങ്ങൾ മറക്കുക, ഉടൻ തന്നെ വെളുത്ത പിണ്ഡങ്ങൾ നിലത്ത് തട്ടുക; - തത്വത്തിൽ, ഒരു ലക്ഷ്യമില്ലാത്ത വിനോദം, വീണ്ടും സമൂഹത്തിനുവേണ്ടി, തനിക്കുവേണ്ടിയല്ല (ഒരുപക്ഷേ, "ബഹുമാനത്തിന്റെ വസന്തത്തെ" പൂർണ്ണമായ മാനസിക ആശ്രിതത്വത്തെക്കുറിച്ച് നായകന് ശരിക്കും അറിയില്ല, "അതിലേക്ക് കടക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം" ആളുകൾ" അവനെ ഒരു വ്യക്തിയായി വിഴുങ്ങി ...

എന്തെങ്കിലും പൊരുത്തക്കേടുകൾ ഉണ്ടോ?

- "മാർച്ച് ആരംഭം ഫ്ലോറൻസിനായി സമർപ്പിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു", - സാധാരണയായി ആളുകൾ ഗംഭീരമായ വാസ്തുവിദ്യ, ശിൽപം, ഫ്രെസ്കോകൾ, പെയിന്റിംഗുകൾ എന്നിവ ആസ്വദിക്കാൻ ഈ നഗരത്തിലേക്ക് പരിശ്രമിക്കുന്നു, ഗംഭീരമായ ലോറെൻസോയെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ, ആരുടെ കൊട്ടാരത്തിലാണ് ഓപ്പറ, മ്യൂസിക്കൽ തിയേറ്റർ ജനിച്ചത് ...

- “മിസെറെറെ അവിടെ കേൾക്കാൻ റോമിലേക്ക് വരാനുള്ള കർത്താവിന്റെ അഭിനിവേശത്തിലേക്ക്; 1" - ഒരു മതേതര, ലൗകിക വ്യക്തിയുടെ ആനന്ദത്തിൽ നിന്ന്, നായകൻ മതപരവും ക്രിസ്തീയവുമായ മൂല്യങ്ങളിലേക്ക് "ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു";

- "അവന്റെ പദ്ധതികളിലും വെനീസിലും പാരീസിലും സെവില്ലിലെ കാളപ്പോരിലും ഇംഗ്ലീഷ് ദ്വീപുകളിലും ഏഥൻസിലും കോൺസ്റ്റാന്റിനോപ്പിളിലും പാലസ്തീനിലും ഈജിപ്തിലും കുളിക്കലും ഉൾപ്പെടുന്നു", - വീണ്ടും തന്റെ മുൻകരുതലുകൾ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ലാത്ത, എന്നാൽ ഈ അല്ലെങ്കിൽ ആ സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഒരു കൂട്ടം ആനന്ദങ്ങൾ, കാരണം അവിടെ നോക്കുന്നത് പതിവാണ്;

- "ജപ്പാൻ പോലും, - തീർച്ചയായും, ഇതിനകം തിരിച്ചുവരുന്നു ..." - കഥയുടെ ആക്ഷേപഹാസ്യ സ്വരത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്ന, മറച്ചുവെക്കാത്ത അതിഭാവുകത്വമുണ്ട്.

അല്ലെങ്കിൽ ചില വാക്യങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കാമോ? അപ്പോൾ കഥയുടെ യുക്തി മാറും.

ഒരുപക്ഷേ, തുടർന്നുള്ള വാക്യത്തിനല്ലെങ്കിൽ ("ആദ്യം എല്ലാം ശരിയായി" ) , കഥ ഒരു കുത്തിവയ്പ്പായി മാറില്ല, മറിച്ച് കോമിക് ആയി മാറും.

3. എന്തുകൊണ്ടാണ് കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് പേരില്ലാത്തത്? അവയിൽ ഏതാണ് ഏറ്റവും വ്യക്തിഗതമായത്?

വിമർശനാത്മക റിയലിസത്തിന്റെ സാഹിത്യം, ഐ. ബുനിൻ എഴുതുന്ന പാരമ്പര്യങ്ങളിൽ, ടൈപ്പിഫിക്കേഷനും സാമാന്യവൽക്കരണത്തിനും വേണ്ടി ശ്രമിച്ചു, അത് ഈ കഥയിൽ അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഒരുപക്ഷേ, അവിശ്വസനീയമാണ്, ബുണിന്റെ സാധാരണ നായകന്മാർക്ക് അവരുടേതായ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ചരിത്രമുണ്ട്, സ്വഭാവം, പ്രായം, എവിടെയെങ്കിലും കൂടുതൽ വ്യക്തിഗതമായ ഒരു വെയർഹൗസ് പോലെയുള്ള ആളുകൾക്ക് സമാനമാണ്. ബുനിൻ തന്റെ കഥാപാത്രങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ലൈറ്റ് സ്ട്രോക്കുകളിൽ എല്ലാം പ്രകടമാണ്.

ഉദാഹരണത്തിന്, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യന്റെ ഒരു ഛായാചിത്രം ("ഉണങ്ങിയതും, ചെറുതും, തെറ്റായി മുറിച്ചതും, എന്നാൽ ദൃഡമായി തുന്നിച്ചേർത്തതും, അവൻ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു ... " ) ഈ വ്യക്തി തന്റെ ഭാഗ്യം എങ്ങനെ സമ്പാദിച്ചുവെന്ന് മനസിലാക്കാൻ മതിയായ സാധ്യത നൽകുന്നു. ഒരു ബൗളർ തൊപ്പിയിലെ ഒരു മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചുള്ള ക്ഷണികമായ ഒരു വാക്യത്തെക്കുറിച്ച്? നായകന്റെ ചിത്രം തീർച്ചയായും ടൈപ്പുചെയ്യപ്പെട്ടതാണ്, എന്നാൽ അതേ സമയം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥ അത്ര സാധാരണമായിരിക്കില്ല.

മറ്റു കഥാപാത്രങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഇതുതന്നെ പറയാം.

ഒരുപാട് ഊഹിക്കുന്ന നായകന്റെ മകളുടെ കഥ "വായിക്കാൻ" വളരെ എളുപ്പമാണ്:"എന്റെ മകൾ, ചില അവ്യക്തമായ അസ്വസ്ഥതകളിൽ, അവനെ ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു." (അച്ഛൻ ആർ "എല്ലാവരും അവന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന പ്രശസ്ത സുന്ദരിയെ നോക്കി, ഏറ്റവും പുതിയ പാരീസിയൻ ഫാഷനിൽ വരച്ച കണ്ണുകളുള്ള, ഉയരമുള്ള, അതിശയകരമാംവിധം പണിത സുന്ദരിയായ, ഒരു ചെറിയ, വളഞ്ഞ, മുഷിഞ്ഞ നായയെ ഒരു വെള്ളി ചങ്ങലയിൽ പിടിച്ച് അവളോട് സംസാരിക്കുന്നു ...") പല വിശദാംശങ്ങളും പെൺകുട്ടി ഇന്ദ്രിയവും ശ്രദ്ധയും നിഷ്കളങ്കനുമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, അവളുടെ വിധി വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കാം:"... അവളുടെ ഹൃദയം പെട്ടെന്ന് വാഞ്‌ഛയാൽ പിടികൂടി, ഈ വിചിത്രവും ഇരുണ്ടതുമായ ദ്വീപിൽ ഭയങ്കരമായ ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെട്ടു ..." മരിച്ച മാസ്റ്ററുടെ ഭാര്യയോടും മകളോടുമുള്ള ഹോട്ടൽ ഉടമയുടെ മനോഭാവം ഗണ്യമായി മാറുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്? ഒരു നായകന്റെ മരണത്തോടെ അവന്റെ പണം ആവിയാകുമോ? എന്നാൽ മകൾക്ക് അവളുടെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് ഒരു അവതരണമുണ്ട്.ഭയങ്കരമായ ഏകാന്തത "...

പ്രണയത്തിലായ ഒരു സുന്ദര ദമ്പതികൾ ”, അവളെ നിയമിച്ചതായി ഒരു കമാൻഡറിന് മാത്രമേ അറിയൂ ... പ്രണയത്തിലാണെന്ന് നടിച്ച് ലോകമെമ്പാടും നിരന്തരം കറങ്ങാൻ ഈ ആളുകളെ പ്രേരിപ്പിച്ച സാഹചര്യങ്ങൾ ഏതാണ്? സമാധാനപരമായി പരസ്പരം ഇണങ്ങിപ്പോലും (ഈ നായകന്മാരുടെ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് രചയിതാവ് ഒന്നും പറയുന്നില്ല), സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള പ്രഭുവും മാഡവും നീന്തൽ മടുത്തു. പിന്നെ ഈ ദമ്പതികൾ? ..

"കിരീടാവകാശി" ഒരുപക്ഷേ ഒരു സാധാരണ ഗിഗോളോ ആണോ? ഈ ചിത്രത്തിനൊപ്പമുള്ള അസാധാരണമായ ഉജ്ജ്വലമായ ഛായാചിത്രം:“ആൾ ചെറുതാണ്, എല്ലാം മരം, വിശാലമായ മുഖമുള്ള, ഇടുങ്ങിയ കണ്ണുള്ള, സ്വർണ്ണ കണ്ണട ധരിച്ച, ചെറുതായി അരോചകമാണ് - കാരണം വലുതാണ് അവന്റെ മീശ മരിച്ചവന്റേതു പോലെ ആയിരുന്നു , പൊതുവേ, മധുരവും ലളിതവും എളിമയും " !..

നിങ്ങൾക്ക് ഹോട്ടൽ ഉടമയുടെ പ്രതിച്ഛായയും നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയും (മരിച്ചയാളുടെ ബന്ധുക്കളോട് ക്രൂരത കാണിക്കാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത് എന്താണ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ തന്റെ അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളുടെ പ്രശസ്തിയുടെ പ്രാധാന്യം പരുക്കൻ രൂപത്തിൽ വിശദീകരിക്കുന്നത്?) ...

കുറവ് വ്യക്തി, ഒരുപക്ഷേ, യജമാനന്റെ ഭാര്യയുടെ പ്രതിച്ഛായയാണ്. അവളുടെ ചിത്രം എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ടൈപ്പിഫൈഡ്, സാർവത്രികമാണ്.

4. കപ്പൽ എങ്ങനെയാണ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്? അവൻ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

തീർച്ചയായും, കപ്പലിന്റെ ചിത്രം ഒരു ഉപമയാണ്. മോട്ടോർ കപ്പൽ എന്നത് വിനോദത്തിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്ന ആളുകളുടെ ലോകമാണ് - ഖരഭൂമിയിലെന്നപോലെ: "ധാരാളം യാത്രക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, സ്റ്റീമർ - പ്രശസ്തമായ "അറ്റ്ലാന്റിസ്" - ഒരു വലിയ പോലെ എല്ലാ സൗകര്യങ്ങളോടും കൂടിയ ഹോട്ടൽ , - നൈറ്റ് ബാറിനൊപ്പം, ഓറിയന്റൽ കുളികളോടെ, സ്വന്തം പത്രവുമായി ... ടാങ്കിൽ ഓരോ മിനിറ്റിലും നരകമയമായ ഇരുട്ടുകൊണ്ട് അലറുകയും കഠിനമായ കോപത്തോടെ ഒരു സൈറൺ മുഴക്കുകയും ചെയ്തു, പക്ഷേ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നവരിൽ കുറച്ച് പേർ സൈറൺ കേട്ടു - അത് മുങ്ങിപ്പോയി. മനോഹരമായ ഒരു സ്ട്രിംഗ് ഓർക്കസ്ട്രയുടെ ശബ്ദം, ഡബിൾ ലൈറ്റ് ഹാളിൽ ആഘോഷപൂർവ്വം വിളക്കുകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ടെയിൽകോട്ടുകളും ടക്സീഡോകളും ധരിച്ച താഴ്ന്ന കഴുത്തുള്ള സ്ത്രീകളും പുരുഷന്മാരും, മെലിഞ്ഞ കുരങ്ങന്മാരും ബഹുമാനമുള്ള ഹെഡ് വെയിറ്ററും, അവരിൽ ഒരാൾ, ഒരാൾ വീഞ്ഞിന് വേണ്ടി മാത്രം ഓർഡർ എടുത്തു, പ്രഭു മേയറെപ്പോലെ കഴുത്തിൽ ഒരു ചങ്ങലയുമായി നടന്നു.

നമുക്ക് കപ്പലിലെ ദിനചര്യയിലേക്ക് തിരിയാം. യാത്രക്കാർ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ മൂന്നോ നാലോ വാക്കുകളിൽ വിവരിക്കാൻ കഴിയും?

കപ്പലിലെ യാത്രക്കാർ അവരുടെ സമയം കടന്നുപോയി (അവർ കഠിനമായി വിശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു):“... അതിലെ ജീവിതം വളരെ അളന്നെടുത്തു: ഞങ്ങൾ നേരത്തെ എഴുന്നേറ്റു, ... ഞങ്ങളുടെ ഫ്ലാനൽ പൈജാമയിൽ എറിഞ്ഞു, ഞങ്ങൾ കാപ്പിയും ചോക്കലേറ്റും കൊക്കോയും കുടിച്ചു; പിന്നെ അവർ ബാത്ത് ടബ്ബുകളിൽ ഇരുന്നു, ജിംനാസ്റ്റിക്സ് ചെയ്തു, വിശപ്പും ക്ഷേമവും ഉത്തേജിപ്പിച്ചു, പകൽ ടോയ്‌ലറ്റുകൾ ഉണ്ടാക്കി അവരുടെ ആദ്യത്തെ പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് പോയി; പതിനൊന്ന് മണി വരെ അവർ ഡെക്കുകളിൽ വേഗത്തിൽ നടക്കേണ്ടതായിരുന്നു, സമുദ്രത്തിന്റെ തണുത്ത പുതുമ ശ്വസിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ വിശപ്പിന്റെ പുതിയ ഉത്തേജനത്തിനായി ഷെഫിൾബോർഡും മറ്റ് ഗെയിമുകളും കളിക്കണം, പതിനൊന്ന് മണിക്ക് - സാൻഡ്വിച്ചുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം പുതുക്കാൻ ചാറു; സ്വയം ഉന്മേഷം നേടി, അവർ സന്തോഷത്തോടെ പത്രം വായിക്കുകയും ശാന്തമായി രണ്ടാമത്തെ പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്തു, ആദ്യത്തേതിനേക്കാൾ പോഷകാഹാരവും വൈവിധ്യവും; അടുത്ത രണ്ട് മണിക്കൂർ വിശ്രമത്തിനായി നീക്കിവച്ചു; എല്ലാ ഡെക്കുകളും പിന്നീട് നീളമുള്ള ഞാങ്ങണ കസേരകളാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു, അതിൽ യാത്രക്കാർ പുതപ്പുകൾ കൊണ്ട് മൂടി, മേഘാവൃതമായ ആകാശത്തേക്കും കടലിൽ മിന്നിമറയുന്ന നുരകൾ നിറഞ്ഞ കുന്നുകളിലേക്കും നോക്കി, അല്ലെങ്കിൽ മധുരമായി ഉറങ്ങുന്നു; അഞ്ച് മണിക്ക്, ഉന്മേഷത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും, അവർക്ക് കുക്കികൾക്കൊപ്പം ശക്തമായ സുഗന്ധമുള്ള ചായ നൽകി; ഏഴാം വയസ്സിൽ, ഈ അസ്തിത്വത്തിന്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം എന്താണെന്ന് അവർ കാഹള സിഗ്നലുകളോടെ പ്രഖ്യാപിച്ചു, അതിന്റെ കിരീടം ... "- ഒരു പാർട്ടി (അല്ലെങ്കിൽ പന്ത്) പോലെയുള്ള അത്താഴം.

5. അറ്റ്ലാന്റിസിലെ മറ്റ് യാത്രക്കാരെപ്പോലെ, പ്രധാന കഥാപാത്രം പൂർണ്ണമായും ഭൗതിക വ്യക്തിയും, സ്വാർത്ഥതയും, ഉറങ്ങുന്ന ആത്മാവും, അൽപ്പം അധാർമികവുമാണെന്ന് കാണിക്കുന്ന എപ്പിസോഡുകളും വിശദാംശങ്ങളും ഏതാണ്?

ഭയങ്കരവും അതിരുകളില്ലാത്തതുമായ സമുദ്രത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത കപ്പലിലെ സമ്പന്നരായ യാത്രക്കാരെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ബുനിൻ വിരുദ്ധത ഉപയോഗിക്കുന്നു, യാത്രക്കാർക്ക് ആകർഷണീയത മാത്രമല്ല, ആഡംബര സുഖവും നൽകുന്ന ആളുകളെ ചിന്തിക്കുകയും ശ്രദ്ധിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

“ഉച്ചഭക്ഷണം ഒരു മണിക്കൂറിലധികം നീണ്ടുനിന്നു, അത്താഴത്തിന് ശേഷം ബോൾറൂമിൽ നൃത്തങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഈ സമയത്ത് പുരുഷന്മാർ - തീർച്ചയായും, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാന്യൻ ഉൾപ്പെടെ - അവരുടെ കാലുകൾ ഉയർത്തി, അവരുടെ റാസ്ബെറി ചുവപ്പ് വരെ ഹവാന ചുരുട്ടുകൾ വലിക്കുകയും ബാറിൽ മദ്യം കുടിക്കുകയും ചെയ്തു. , അവിടെ നീഗ്രോകൾ ചുവന്ന അങ്കി ധരിച്ച്, തൊലികളഞ്ഞ കട്ടിയുള്ള മുട്ടകൾ പോലെ തോന്നിക്കുന്ന അണ്ണാൻ. ഭിത്തിക്ക് പിന്നിൽ കറുത്ത പർവതങ്ങളായി കടൽ ഇരമ്പുന്നു, കനത്ത റിഗ്ഗിംഗിൽ ഹിമപാതം ശക്തമായി ചൂളമടിച്ചു, ആവിക്കപ്പൽ അതിനെയാകെ വിറപ്പിച്ചു, ഈ പർവതങ്ങൾ, ഒരു കലപ്പ ഉപയോഗിച്ച് അവരുടെ അസ്ഥിരവും ഇടയ്ക്കിടെ തിളച്ചുമറിയുന്ന, ഉയരത്തിൽ പറക്കുന്ന നുരയെ വീഴ്ത്തുന്നതുപോലെ. വാലുകൾ, സൈറണിലേക്ക്, മൂടൽമഞ്ഞിൽ ശ്വാസം മുട്ടി, മരണവേദനയോടെ ഞരങ്ങി, അവരുടെ വാച്ച് ടവറിലെ കാവൽക്കാർ തണുപ്പിൽ നിന്ന് മരവിച്ചു, അസഹനീയമായ ശ്രദ്ധയിൽ നിന്ന്, അധോലോകത്തിന്റെ ഇരുണ്ടതും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ ആഴങ്ങളിലേക്ക്, അതിന്റെ അവസാനത്തെ, ഒമ്പതാമത്തേത് വൃത്തം ഒരു ആവിയന്ത്രത്തിന്റെ വെള്ളത്തിനടിയിലെ ഗർഭപാത്രം പോലെയായിരുന്നു - കൽക്കരി കൂമ്പാരത്തിന്റെ വായകൾ വിഴുങ്ങിയ ഭീമാകാരമായ ചൂളകൾ, ഒരു ഗർജ്ജനത്തോടെ അവയിലേക്ക് വലിച്ചെറിഞ്ഞ്, കാസ്റ്റിക്, വൃത്തികെട്ട വിയർപ്പ് പുരട്ടി, അരക്കെട്ടിലേക്ക് നഗ്നരായ ആളുകൾ, സിന്ദൂരം തീജ്വാല; ഇവിടെ, ബാറിൽ, അവർ അശ്രദ്ധമായി കസേരകളുടെ കൈകളിൽ കാലുകൾ എറിഞ്ഞു, കോഗ്നാക്കും മദ്യവും നുണഞ്ഞു, മസാല പുകയുടെ തിരമാലകളിൽ നീന്തി, ഡാൻസ് ഹാളിൽ എല്ലാം തിളങ്ങുകയും വെളിച്ചവും ഊഷ്മളതയും സന്തോഷവും പകരുകയും ചെയ്തു, ദമ്പതികൾ കറങ്ങുന്നു. വാൾട്ട്സ്, പിന്നെ ടാംഗോയിലേക്ക് വളച്ചൊടിക്കുന്നു - സംഗീതം സ്ഥിരമായി, മധുര-നാണമില്ലാത്ത സങ്കടത്തിൽ, അവൾ ഒരു കാര്യത്തിനായി പ്രാർത്ഥിച്ചു, എല്ലാം ഒരേ പോലെ ... "

6. എന്തുകൊണ്ടാണ് നരകത്തിന്റെ 9 വൃത്തങ്ങൾ പരാമർശിച്ചത്? ഏത് കൃതിയിലേക്കാണ് ഗ്രന്ഥകാരൻ നമ്മെ പരാമർശിക്കുന്നത്? നമുക്ക് തനിപ്പകർപ്പിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാമോ?

കഥ നരകത്തിന്റെ 9 സർക്കിളുകളെ പരാമർശിക്കുന്നില്ല ("അവളുടെ(അധോലോകം) അവസാനത്തെ, ഒമ്പതാമത്തെ വൃത്തം ഒരു ആവി കപ്പലിന്റെ വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ള ഗർഭപാത്രം പോലെയായിരുന്നു " ) - ഈ താരതമ്യം ഏകതാനമായ (നിരവധി ശബ്ദങ്ങൾ, നിറങ്ങൾ, ചലനങ്ങൾ എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും) ലോകത്തെ കൂടുതൽ വ്യക്തമായി ചിത്രീകരിക്കുകയും അശ്രദ്ധരായ യാത്രക്കാരെ എതിർക്കുന്ന വിരുദ്ധതയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു (ആരാണ് "അവർ അശ്രദ്ധമായി കസേരകളുടെ കൈകളിൽ കാലുകൾ എറിഞ്ഞു, കോഗ്നാക്കും മദ്യവും നുണഞ്ഞു, മസാല പുകയുടെ തിരമാലകളിൽ നീന്തി .. ") ഒപ്പം " നഗ്നരായ ആളുകളുടെ അരക്കെട്ടിലേക്ക്, ജ്വാലയിൽ നിന്ന് സിന്ദൂരം " ചൂളകൾ.

ചിച്ചിക്കോവിനെക്കുറിച്ച് 3 വാല്യങ്ങളിലായി ഒരു കവിത വിഭാവനം ചെയ്ത എൻ. ഗോഗോളിനെയും തുടർന്ന് ദി മാസ്റ്ററും മാർഗരിറ്റ എന്ന നോവലിലെ എം. ബൾഗാക്കോവിനെയും പോലെ, ഐ. ബുനിൻ ഡാന്റെ അലിഗിയേരിയുടെ ഡിവൈൻ കോമഡിയിലേക്ക് തിരിയുന്നു, അവിടെ ഗാനരചയിതാവ്, മരിച്ചുപോയ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനെ വീണ്ടും കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. , ആദ്യം അധോലോകത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു, നരകത്തിന്റെ 9 (ക്രിസ്ത്യൻ പുരാണങ്ങളിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത് പോലെ) സർക്കിളുകളും കടന്ന്.

ഗോഗോളും ബുനിനും പിന്നെ ബൾഗാക്കോവും ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷനല്ല, മറിച്ച് മധ്യകാല വാചകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരുതരം പരാമർശമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. അതിനാൽ കഥയുടെ ഇടം വികസിക്കുന്നു, ഒരൊറ്റ എപ്പിസോഡല്ല, മറിച്ച് ഒരു സാർവത്രിക, ടൈപ്പിഫിക്കേഷനായി മാറുന്നു. കൂടാതെ, ഈ താരതമ്യം രചയിതാവിന്റെ മനോഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

7. ഈ ചിത്രങ്ങൾ ഒരു സാമൂഹിക തീം മാത്രമാണോ അതോ തത്ത്വചിന്താപരമായ വിഷയമാണോ? ഏത് എപ്പിസോഡുകളിലാണ് സോഷ്യൽ തീം ഇപ്പോഴും കഥയിൽ കേൾക്കുന്നത്?

തീർച്ചയായും, "അറ്റ്ലാന്റിസ്" (കപ്പലിന്റെ പേര് പ്രതീകാത്മകമാണ്) യാത്രക്കാരുടെ വിനോദത്തിന്റെ വിവരണവും ഈ യാത്ര നൽകുന്ന ആളുകളും സാമൂഹികവും ദാർശനികവുമായ ചിത്രങ്ങളാണ്: എല്ലാവരും അവനുവേണ്ടി തയ്യാറാക്കിയതുപോലെ ജീവിക്കുന്നു, കൂടാതെ. അവൻ തന്നെ ചെയ്യുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ കാരണം ("പ്രണയത്തിൽ" നൃത്ത ദമ്പതികൾ).

യാത്രക്കാർ ഇറങ്ങുമ്പോൾ, ഇറ്റലിയിൽ - പ്രണയത്തിന്റെയും പൗരാണികതയുടെയും സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും രാജ്യം - അറ്റ്ലാന്റിസ് കപ്പലിലെ അതേ അന്തരീക്ഷം വാഴുന്നു:“അങ്ങനെ അത് എല്ലായിടത്തും ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് കപ്പലോട്ടത്തിലായിരുന്നു, അതിനാൽ അത് നേപ്പിൾസിൽ ആയിരിക്കണം.

നേപ്പിൾസിലെ ജീവിതം ഉടനടി ഒഴുകി പതിവായി : അതിരാവിലെ - ഇരുണ്ട ഡൈനിംഗ് റൂമിൽ പ്രഭാതഭക്ഷണം, മേഘാവൃതമായ, ചെറിയ വാഗ്ദാനമായ ആകാശം ലോബി വാതിലിനു പുറത്ത് ഗൈഡുകളുടെ ഒരു കൂട്ടം ; പിന്നീട് പിങ്ക് കലർന്ന പിങ്ക് കലർന്ന സൂര്യന്റെ ആദ്യ പുഞ്ചിരികൾ, ഉയർന്ന തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ബാൽക്കണിയിൽ നിന്ന് വെസൂവിയസിലേക്കുള്ള കാഴ്ച, തിളങ്ങുന്ന പ്രഭാത നീരാവിയുടെ ചുവട്ടിലേക്ക്, ഉൾക്കടലിന്റെ വെള്ളി-മുത്ത് അലകളിലേക്കും ചക്രവാളത്തിലെ കാപ്രിയുടെ നേർത്ത രൂപരേഖയിലേക്കും, താഴെ, കായലിലൂടെ ഓടുന്നു, വണ്ടികളിലെ ചെറിയ കഴുതകളും ചെറിയ സൈനികരുടെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളും ആഹ്ലാദകരവും വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതുമായ സംഗീതവുമായി എവിടെയോ നടക്കുന്നു; തുടർന്ന് - കാറിലേക്ക് പുറത്തുകടന്ന് പതുക്കെ തിരക്കേറിയ ഇടുങ്ങിയതും നനഞ്ഞതുമായ ഇടനാഴികളിലൂടെയുള്ള ഗതാഗതം , ഉയരമുള്ള, ബഹുജാലകങ്ങളുള്ള വീടുകൾക്കിടയിൽ, മാരകമായ വൃത്തിയുള്ളതും മനോഹരവുമായ, എന്നാൽ വിരസമായ, മഞ്ഞ് പോലെ, പ്രകാശമുള്ള മ്യൂസിയങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ തണുത്ത, മെഴുക് മണക്കുന്ന പള്ളികൾ, അതിൽ എല്ലായിടത്തും ഒരേ കാര്യം: ഗംഭീരമായ പ്രവേശന കവാടം, കനത്ത തുകൽ തിരശ്ശീലയാൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു, ഉള്ളിൽ ഒരു വലിയ ശൂന്യതയുണ്ട്, നിശബ്ദതയുണ്ട് , ഏഴ് ശാഖകളുള്ള മെഴുകുതിരിയുടെ ശാന്തമായ വിളക്കുകൾ, സിംഹാസനത്തിൽ ആഴത്തിൽ ചുവന്നു, ലേസ് കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച, ഇരുണ്ട മരമേശകൾക്കിടയിൽ ഏകാന്തയായ വൃദ്ധ , കാൽക്കീഴിലുള്ള വഴുവഴുപ്പുള്ള ശവകുടീരങ്ങളും ഒരാളുടെ "കുരിശിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കവും", തീർച്ചയായും പ്രശസ്തമാണ്; ഒരു മണിക്ക് - സാൻ മാർട്ടിനോ പർവതത്തിൽ ഉച്ചഭക്ഷണം, അവിടെ അവൻ ഉച്ചയോടെ എത്തുന്നു ഒന്നാം ക്ലാസിലെ ഒരുപാട് ആളുകൾ ഒരിക്കൽ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാന്യന്റെ മകൾക്ക് അസുഖം ബാധിച്ചത് എവിടെയാണ്: രാജകുമാരൻ ഹാളിൽ ഇരിക്കുന്നതായി അവൾക്ക് തോന്നി, അവൻ റോമിൽ ഉണ്ടെന്ന് പത്രങ്ങളിൽ നിന്ന് അവൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാമായിരുന്നു; അഞ്ചിന് - ഹോട്ടലിലെ ചായ, ഗംഭീരമായ സലൂണിൽ, പരവതാനിയിൽ നിന്നും കത്തുന്ന ഫയർപ്ലേസുകളിൽ നിന്നും വളരെ ചൂടാണ്; അവിടെ വീണ്ടും അത്താഴത്തിനുള്ള ഒരുക്കങ്ങൾ - വീണ്ടും എല്ലാ നിലകളിലും ഗോങ്ങിന്റെ ശക്തമായ, ശക്തമായ മുഴക്കം, വീണ്ടും ചരടുകൾ തുരുമ്പെടുക്കുന്ന സിൽക്കുകൾ പടികൾ കയറി, ഡെക്കോലെറ്റ് കണ്ണാടികളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു കൊടുക്കുക , വീണ്ടും വിശാലവും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നതും തുറന്നിരിക്കുന്നു ഡൈനിംഗ് റൂം , ചുവപ്പ് സ്റ്റേജിലെ സംഗീതജ്ഞരുടെ ജാക്കറ്റുകൾ, ഹെഡ് വെയിറ്ററിന് സമീപം കാൽനടക്കാരുടെ കറുത്ത ജനക്കൂട്ടം , കട്ടിയുള്ള പിങ്ക് സൂപ്പ് പാത്രങ്ങളിലേക്ക് ഒഴിക്കുന്നതിൽ അസാധാരണമായ വൈദഗ്ദ്ധ്യം ... "

8. സമുദ്രം, തിരമാലകൾ, കാറ്റ്, സൈറൺ എന്നിവ ഇത്ര വിശദമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? ആധുനിക മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച് ബുനിൻ എന്താണ് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? അവൻ അവനെ അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ടോ?

പ്രകൃതി (സമുദ്രം, തിരമാലകൾ, കാറ്റ് ...) "അറ്റ്ലാന്റിസിൽ" ഉള്ള ആളുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല:“ഇത് നവംബർ അവസാനമായിരുന്നു, ജിബ്രാൾട്ടർ വരെ മഞ്ഞുമൂടിയ മൂടൽമഞ്ഞിൽ, പിന്നെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള കൊടുങ്കാറ്റിന്റെ നടുവിൽ എനിക്ക് യാത്ര ചെയ്യേണ്ടിവന്നു ... മതിലുകൾക്ക് പിന്നിൽ നടന്ന കടൽ ഭയങ്കരമായിരുന്നു ... കടൽ മതിലിന് പിന്നിൽ കറുത്ത പർവതങ്ങളാൽ അലറി. , കനത്ത റിഗ്ഗിംഗിൽ ഹിമപാതം ശക്തമായി വിസിൽ മുഴക്കി, ആവിക്കപ്പൽ അവളെയും ഈ പർവതങ്ങളെയും മറികടന്ന് എല്ലായിടത്തും വിറച്ചു, - ഒരു കലപ്പകൊണ്ട് അവയെ വശങ്ങളിലേക്ക് വീഴ്ത്തുന്നത് പോലെ, അസ്ഥിരമായ, ഇടയ്ക്കിടെ തിളച്ചുമറിയുകയും അവയുടെ നുരയെ വാലുകൊണ്ട് ഉയരത്തിൽ ഉയരുകയും ചെയ്യുന്നു. - മൂടൽമഞ്ഞ് ഞെരുക്കിയ സൈറൺ മാരകമായ വേദനയിൽ വിലപിക്കുന്നു ... ", പ്രധാന കാര്യം ഓർമ്മിക്കാൻ ആളുകൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നതുപോലെ (ഒരുപക്ഷേ ദൈവത്തെക്കുറിച്ച്, കടമയെക്കുറിച്ച്, അവരുടെ ദൗത്യത്തെക്കുറിച്ച് ...) എന്നാൽ യാത്രക്കാർ എല്ലാത്തരം വിനോദങ്ങളിലും ലഹരിപിടിച്ച സൈറണുകൾ കേട്ടില്ല; എന്നാൽ നിരീക്ഷണത്തിൽ, ജീവൻ നിലനിർത്താൻ, കപ്പലിനെ രക്ഷിക്കാൻ, മൂലകങ്ങളുടെ ശക്തിയെ മറികടക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് ("അവരുടെ കാവൽഗോപുരത്തിലെ കാവൽക്കാർ തണുപ്പിൽ നിന്ന് തണുത്തുറയുകയായിരുന്നു, അസഹനീയമായ ശ്രദ്ധയിൽ പെട്ടു. "), തുടർന്ന് അധോലോകവുമായുള്ള ഒരു താരതമ്യം പിന്തുടരുന്നു ...

ഒപ്പം യാത്രക്കാരുടെ പെരുമാറ്റത്തിലും

ഒപ്പം പെരുമാറ്റത്തിലും “അവനെ പോറ്റുകയും നനക്കുകയും ചെയ്തവരെല്ലാം (സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ), രാവിലെ മുതൽ വൈകുന്നേരം വരെ അവർ അവനെ സേവിച്ചു, അവന്റെ ചെറിയ ആഗ്രഹം തടയുന്നു, അവന്റെ വിശുദ്ധിയും സമാധാനവും കാത്തുസൂക്ഷിച്ചു, അവന്റെ സാധനങ്ങൾ വലിച്ചെറിഞ്ഞു, അവനുവേണ്ടി ചുമട്ടുതൊഴിലാളികളെ വിളിച്ചു, അവന്റെ നെഞ്ചുകൾ ഹോട്ടലുകളിൽ എത്തിച്ചു ", അതുപോലെ മറ്റ് സമ്പന്നരായ യാത്രക്കാരുടെ സാധനങ്ങളും.

കഥയുടെ അവസാന വരികൾ ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു."പിന്നെയും വേദനയോടെ വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞതും ചിലപ്പോൾ ഞെട്ടലോടെ കൂട്ടിയിടിച്ചു ഈ ജനക്കൂട്ടത്തിനിടയിൽ, ലൈറ്റുകൾ, പട്ടുകൾ, വജ്രം, നഗ്നമായ സ്ത്രീ തോളുകൾ എന്നിവയുടെ തിളക്കങ്ങൾക്കിടയിൽ, മെലിഞ്ഞതും വഴക്കമുള്ളതുമായ ഒരു ജോടി വാടക കാമുകന്മാർ: നാണംകെട്ട പെൺകുട്ടി തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന കണ്പീലികളോടെ, നിഷ്കളങ്കമായ മുടിയിഴകളോടെ, കറുത്ത നിറമുള്ള ഒരു ഉയരമുള്ള ചെറുപ്പക്കാരൻ, മുടിയിൽ ഒട്ടിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, പൊടി കൊണ്ട് വിളറിയ, മനോഹരമായ പേറ്റന്റ് ലെതർ ഷൂകളിൽ, നീളമുള്ള വാലുകളുള്ള ഇടുങ്ങിയ ടെയിൽകോട്ടിൽ - ഒരു വലിയ അട്ടയെപ്പോലെ സുന്ദരനായ മനുഷ്യൻ ... പിന്നെ അതൊന്നും ആർക്കും നേരത്തെ അറിയില്ലായിരുന്നു ഒരുപാടു നേരം ബോറടിച്ചു ഈ ദമ്പതികൾ പീഡിപ്പിക്കാൻ ഭാവിക്കുന്നു ലജ്ജയില്ലാതെ സങ്കടകരമായ സംഗീതത്തോടുള്ള അവരുടെ ആനന്ദകരമായ പീഡനം, അല്ലെങ്കിൽ അവയ്ക്ക് കീഴിൽ ആഴത്തിൽ, ആഴത്തിൽ, ഒരു ഇരുണ്ട തടത്തിന്റെ അടിയിൽ, കപ്പലിന്റെ ഇരുണ്ടതും വിഷലിപ്തവുമായ കുടലിന്റെ പരിസരത്ത്, വൻതോതിൽ വിജയിച്ചു ഇരുട്ട്, സമുദ്രം, ഹിമപാതം ... "

9. കഥയുടെ ഏത് വിവരണങ്ങളും എപ്പിസോഡുകളും നായകന്റെ മരണത്തെ മുൻനിഴലാക്കുന്നു? ദൈവമോ വിധിയോ അവന് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കേണ്ടതിന്റെ അടയാളങ്ങൾ നൽകുന്നുണ്ടോ?

1. “പുറപ്പെടുന്ന ദിവസം, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കുടുംബത്തിന് വളരെ അവിസ്മരണീയമാണ്! - രാവിലെ പോലും സൂര്യൻ ഇല്ലായിരുന്നു ... കനത്ത മൂടൽമഞ്ഞ് വെസൂവിയസ് കടലിലെ ഈയത്തിന്റെ വീർപ്പുമുട്ടലിന് മുകളിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള താഴ്ന്ന നിലയിലേക്ക് മറഞ്ഞു. കാപ്രി ദ്വീപ് ദൃശ്യമായിരുന്നില്ല - അവൻ ലോകത്ത് ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല എന്ന മട്ടിൽ ».

2." ഒപ്പം ചെറിയ സ്റ്റീമറും ... അങ്ങനെ ചെയ്തു സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കുടുംബം ഈ സ്റ്റീമറിന്റെ ദയനീയമായ വാർഡ്‌റൂമിലെ സോഫകളിൽ പാളികളായി കിടക്കുന്നു, കാലുകൾ പരവതാനികളിൽ പൊതിഞ്ഞ്, ഓക്കാനം കൊണ്ട് കണ്ണുകൾ അടച്ചു ... മിസ്റ്റർ, പുറകിൽ കിടക്കുന്നു, വിശാലമായ കോട്ടിൽ കിടക്കുന്നു. ഒരു വലിയ തൊപ്പി, അവന്റെ താടിയെല്ലുകൾ മുഴുവൻ തുറന്നില്ല; അവന്റെ മുഖം ഇരുണ്ടു, മീശ വെളുത്തു, തല വല്ലാതെ വേദനിച്ചു: ഈ അടുത്ത ദിവസങ്ങളിൽ, മോശം കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് നന്ദി, അവൻ വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ വളരെയധികം കുടിക്കുകയും ചില വേശ്യാലയങ്ങളിൽ വളരെയധികം "തത്സമയ ചിത്രങ്ങൾ" അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്തു.

3. സോറെന്റോയിലെ കാസ്റ്റെല്ലമ്മാരെയിലെ സ്റ്റോപ്പുകൾ കുറച്ച് എളുപ്പമായിരുന്നു; എന്നാൽ ഇവിടെയും അത് ഭയാനകമായിരുന്നു, തീരം അതിന്റെ എല്ലാ പാറകളും, പൂന്തോട്ടങ്ങളും, പൈൻ മരങ്ങളും, പിങ്ക്, വെള്ള ഹോട്ടലുകളും, പുക നിറഞ്ഞ, ചുരുണ്ട-പച്ച പർവതങ്ങളും ഒരു ഊഞ്ഞാൽ പോലെ ജനലിലൂടെ താഴേക്കും മുകളിലേക്കും പറന്നു ... സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ, തനിക്ക് അനുയോജ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു - തികച്ചും വൃദ്ധൻ , - ഇതിനകം കൊതിയോടെയും കോപത്തോടെയും ഇറ്റലിക്കാർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന വെളുത്തുള്ളിയുടെ നാറുന്ന ഈ അത്യാഗ്രഹികളെക്കുറിച്ചെല്ലാം ഞാൻ ചിന്തിച്ചു ... "

4. "വിനയത്തോടെയും ഗംഭീരമായും വണങ്ങി മാസ്റ്റർ, അതിസുന്ദരനായ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരൻ, അവരെ കണ്ടുമുട്ടിയവർ, ഒരു നിമിഷം യജമാനനെ അടിച്ചു സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്ന്: ഉറക്കത്തിൽ തന്നെ വളഞ്ഞ മറ്റ് ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾക്കിടയിൽ, ആ രാത്രി അയാൾ പെട്ടെന്ന് ഓർത്തു. അവൻ ഈ പ്രത്യേക മാന്യനെ കണ്ടു , ഇതേ ബിസിനസ് കാർഡിൽ, ഇതേ മിറർ-ചീപ്പ് തലയിൽ, ഇതു പോലെ തന്നെ. ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, അവൻ ഏതാണ്ട് നിർത്തി. എന്നാൽ നിഗൂഢമായ വികാരങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു കടുകുമണി പോലും അവന്റെ ആത്മാവിൽ വളരെക്കാലം അവശേഷിക്കാത്തതിനാൽ, അവന്റെ ആശ്ചര്യം പെട്ടെന്ന് മങ്ങി: സ്വപ്നത്തിന്റെയും യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെയും ഈ വിചിത്രമായ യാദൃശ്ചികതയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം തമാശയായി ഭാര്യയോടും മകളോടും പറഞ്ഞു, ഹോട്ടൽ ഇടനാഴിയിലൂടെ നടന്നു. മകൾ, ആ നിമിഷം ആകാംക്ഷയോടെ അവനെ നോക്കി: അവളുടെ ഹൃദയം പെട്ടെന്ന് മോഹത്താൽ പിടിമുറുക്കി , ഈ വിചിത്രവും ഇരുണ്ടതുമായ ദ്വീപിൽ ഭയങ്കരമായ ഏകാന്തതയുടെ ഒരു തോന്നൽ ... "

5." പിന്നെ, മടിച്ചു, എന്തോ ആലോചിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നും പറയാതെ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ അവനെ തലയാട്ടി വിട്ടയച്ചു.

പിന്നെ അവൻ വീണ്ടും കിരീടത്തിനായി ഒരുങ്ങാൻ തുടങ്ങി : അവൻ എല്ലായിടത്തും വൈദ്യുതി കത്തിച്ചു, എല്ലാ കണ്ണാടികളിലും പ്രകാശത്തിന്റെയും പ്രകാശത്തിന്റെയും പ്രതിഫലനം, ഫർണിച്ചറുകൾ, തുറന്ന നെഞ്ചുകൾ എന്നിവ നിറച്ചു, ഓരോ മിനിറ്റിലും ഷേവ് ചെയ്യാനും കഴുകാനും വിളിക്കാനും തുടങ്ങി, അതേസമയം അവന്റെ മറ്റ് അക്ഷമ കോളുകൾ ഓടിയെത്തി ഇടനാഴികളെല്ലാം തടസ്സപ്പെടുത്തി - മുറികളിൽ നിന്ന്. അവന്റെ ഭാര്യയും മകളും... തറ ഇപ്പോഴും അവന്റെ അടിയിൽ കുലുങ്ങുന്നു, വിരൽത്തുമ്പുകൾ വളരെ വേദനാജനകമായിരുന്നു, കഫ്ലിങ്ക് ചിലപ്പോൾ കഠിനമായി കടിച്ചു ആദാമിന്റെ ആപ്പിളിന് കീഴിലുള്ള വിഷാദത്തിൽ അയഞ്ഞ ചർമ്മം, പക്ഷേ അവൻ സ്ഥിരതയുള്ളവനായിരുന്നു ഒടുവിൽ, പിരിമുറുക്കം കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകളോടെ, എല്ലാം കഴുത്ത് ഞെരിച്ചുകൊണ്ട് ഇറുകിയ കോളറിൽ നിന്ന് ചാരനിറം , അവൻ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി - ക്ഷീണത്തിൽ അവൻ പിയർ ഗ്ലാസിന് മുന്നിൽ ഇരുന്നു, എല്ലാം അതിൽ പ്രതിഫലിക്കുകയും മറ്റ് കണ്ണാടികളിൽ ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു.

- മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല, എന്താണ് ഭയാനകമെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നില്ല ».

തീർച്ചയായും, വിധി നായകന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു:

കനത്ത മൂടൽമഞ്ഞ് ദ്വീപിനെ മറയ്ക്കുന്നു, അത് നിലവിലില്ലാത്തതുപോലെ (ഇങ്ങനെയാണ് നായകൻ വിസ്മൃതിയിലേക്ക് അപ്രത്യക്ഷനാകുന്നത്),

സ്റ്റീമറിൽ, മാന്യൻ വളരെ കടൽക്ഷോഭമായിരുന്നു, അയാൾക്ക് പ്രായവും ബലഹീനതയും തോന്നുന്നു (ഇത് ജീവിതത്തെയും മരണത്തെയും കുറിച്ച് ഒരിക്കൽ കൂടി ചിന്തിക്കാനുള്ള അവസരമാണ്!),

യജമാനന്റെ മകളുടെ, ഒരുപക്ഷേ ഇന്ദ്രിയവും വൈകാരികവുമായ പെൺകുട്ടിയുടെ ഹൃദയം പെട്ടെന്ന് വിഷാദത്താൽ പിടിമുറുക്കി, അവളുടെ പിതാവ് അവളോടും ഭാര്യയോടും അവർ താമസിച്ചിരുന്ന ഹോട്ടലിന്റെ ഉടമയെ തലേദിവസം ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ കണ്ടുവെന്ന് (അങ്ങേയറ്റം). അസുഖകരമായ അടയാളം!),

മാന്യൻ അത്താഴത്തിന് വസ്ത്രം ധരിക്കുമ്പോൾ, ചുറ്റുമുള്ള വസ്തുക്കൾ (തറ, കഫ്ലിങ്ക്, കോളർ) വ്യക്തിയെ അനുസരിക്കാത്തതായി തോന്നുന്നു ...

പിന്നെ മരണത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്?

« അദ്ദേഹത്തിന് എന്താണ് തോന്നിയത്, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ തനിക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഈ സായാഹ്നത്തെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിച്ചത് ?

പിച്ചിംഗ് അനുഭവിച്ച എല്ലാവരേയും പോലെ അവനും ശരിക്കും കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, സന്തോഷത്തോടെ അവൻ ആദ്യത്തെ സ്പൂൺ സൂപ്പും ആദ്യത്തെ സിപ്പ് വീഞ്ഞും സ്വപ്നം കണ്ടു. ചില ആവേശത്തിൽ പോലും സാധാരണ ടോയ്‌ലറ്റ് ദിനചര്യ നിർവഹിച്ചു, വികാരങ്ങൾക്കും പ്രതിഫലനങ്ങൾക്കും സമയമില്ല .

ഷേവ് ചെയ്ത്, കഴുകി, കുറച്ച് പല്ലുകൾ നന്നായി കയറ്റി, കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ നിന്ന്, വെള്ളി ഫ്രെയിമിൽ ബ്രഷുകൾ കൊണ്ട് ഇരുണ്ട മഞ്ഞ തലയോട്ടിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള തൂവെള്ള മുടിയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ നനച്ചുകുഴച്ച് വൃത്തിയാക്കി, ദൃഢമായ വാർദ്ധക്യമുള്ള ശരീരത്തിൽ ഒരു ക്രീം സിൽക്ക് ടൈറ്റ് വലിച്ചു. പോഷകാഹാരം വർദ്ധിപ്പിച്ച് തടിച്ച അരക്കെട്ടിനൊപ്പം, പരന്ന പാദങ്ങളുള്ള വരണ്ട കാലുകളിൽ - കറുത്ത സിൽക്ക് സോക്സും ബോൾറൂം ഷൂസും, സ്ക്വാറ്റിംഗ്, കറുത്ത ട്രൗസറും നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന നെഞ്ചുള്ള ഒരു സ്നോ-വൈറ്റ് ഷർട്ടും അടുക്കി, സിൽക്ക് കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ് ബ്രെയ്‌ഡുകൾ, തിളങ്ങുന്ന കഫുകളിൽ കഫ്‌ലിങ്കുകൾ ഇട്ടു, സോളിഡ് കോളറിന് കീഴിൽ കഫ്‌ലിങ്കുകൾ പിടിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് കഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങി.

എന്നാൽ ഉച്ചത്തിൽ, ഒരു പുറജാതീയ ക്ഷേത്രത്തിലെന്നപോലെ, രണ്ടാമത്തെ ഗോംഗ് വീട്ടിലുടനീളം മുഴങ്ങി ... "

“വിപരീത” ത്തിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച്, മരണത്തിന്റെ സമീപനത്തെക്കുറിച്ച് രചയിതാവ് ചിന്തിക്കുന്നുവെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കാം: “വികാരങ്ങൾക്കും പ്രതിഫലനത്തിനും” കുറച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, തീർച്ചയായും, ഈ നിമിഷത്തിൽ ഭക്ഷണവും വസ്ത്രവും ശ്രദ്ധിക്കരുത്. .

10. അവൻ വിധിയുടെ അടയാളങ്ങൾ പിടിക്കുന്നുണ്ടോ, അവൻ മരണത്തെക്കുറിച്ച്, ദൈവത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സെക്കൻഡ് എപ്പിഫാനി ഉണ്ടായിരുന്നോ?

നിർഭാഗ്യവശാൽ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ വിധിയുടെ അടയാളങ്ങൾ കാണുന്നില്ല, ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, വ്യക്തമായി അവഗണിക്കുന്നു. നായകൻ മരിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ട ഹോട്ടലിന്റെ ഉടമയെ കണ്ടപ്പോൾ, “ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, അവൻ ഏതാണ്ട് നിർത്തി. എന്നാൽ വളരെക്കാലമായി അവന്റെ ആത്മാവിൽ മിസ്റ്റിക് വികാരങ്ങൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു കടുക് പോലും ഇല്ലായിരുന്നു, അപ്പോൾ അവന്റെ ആശ്ചര്യം പെട്ടെന്ന് മങ്ങി: സ്വപ്നത്തിന്റെയും യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെയും ഈ വിചിത്രമായ യാദൃശ്ചികതയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം തമാശയായി ഭാര്യയോടും മകളോടും പറഞ്ഞു. ഹോട്ടൽ ഇടനാഴി "...

അത്താഴത്തിന് വസ്ത്രം ധരിച്ച്, കണ്ണാടിയിൽ സ്വയം നോക്കുമ്പോൾ, നായകന്റെ മനസ്സിൽ ഉൾക്കാഴ്ചയുടെ ഒരു തീപ്പൊരി ഓടി: "... തറ അപ്പോഴും അവന്റെ അടിയിൽ ആടിയുലഞ്ഞു, അവന്റെ വിരൽത്തുമ്പുകൾ വളരെ വേദനാജനകമായിരുന്നു, ആദാമിന്റെ ആപ്പിളിന് കീഴിലുള്ള വിഷാദത്തിൽ കഫ്ലിങ്ക് ചിലപ്പോൾ മങ്ങിയ ചർമ്മത്തിൽ കഠിനമായി കടിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ സ്ഥിരതയുള്ളവനായിരുന്നു, ഒടുവിൽ, പിരിമുറുക്കത്താൽ തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകളോടെ, എല്ലാം ചാരനിറത്തിൽ. തൊണ്ടയിൽ ഞെരുക്കുന്ന അമിതമായ ഇറുകിയ കോളർ, അവൻ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി - ക്ഷീണത്തിൽ അവൻ പിയർ ഗ്ലാസിന് മുന്നിൽ ഇരുന്നു, എല്ലാം അതിൽ പ്രതിഫലിക്കുകയും മറ്റ് കണ്ണാടികളിൽ ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു.

- ഓ, ഇത് ഭയങ്കരമാണ്! - അവൻ പിറുപിറുത്തു, ശക്തമായ മൊട്ടത്തല താഴ്ത്തി മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല, എന്താണ് ഭയാനകമെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നില്ല "...

11. മരണത്തിന് 2 മണിക്കൂർ മുമ്പ്, അവസാനത്തെ സമയം അദ്ദേഹം എങ്ങനെ ചെലവഴിച്ചു? നിങ്ങൾ പതിവുപോലെ പാപം ചെയ്‌തോ, അതോ നിങ്ങൾ ചിന്താകുലനായോ ദുഃഖിതനായോ? അവനോടുള്ള വായനക്കാരന്റെ മനോഭാവം മാറുമോ? ഏത് ഘട്ടത്തിലാണ്?

അവസാനത്തേത്, മരണത്തിന് 2 മണിക്കൂർ മുമ്പ്, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ ഈ യാത്രയിൽ മറ്റ് മണിക്കൂറുകളോളം തന്നെ ചെലവഴിച്ചു - ഉച്ചഭക്ഷണത്തിനായി വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു. തീർച്ചയായും, അവൻ മാരകമായ പാപങ്ങൾ ചെയ്തില്ല, കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ വസ്ത്രം ധരിച്ചു, മാത്രമല്ല അയാൾക്ക് സങ്കടം തോന്നിയില്ല, എന്നിരുന്നാലും ഒന്നിലധികം തവണ അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് പ്രായവും ക്ഷീണവും തോന്നി, പക്ഷേ ഈ ചിന്തകളും സംവേദനങ്ങളും അനാവശ്യവും തെറ്റായതുമായി ഓടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. പിന്നെ വെറുതെ.

ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ആക്ഷേപഹാസ്യവും ചിലപ്പോൾ പരിഹാസവും കലർന്ന വരികളിൽ നിന്നാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. എന്നാൽ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർ അസാധാരണമാംവിധം മനുഷ്യത്വമുള്ളവരാണ് എന്നതാണ് പ്രത്യേകത. ബസരോവ് തുർഗനേവിന്റെ പദ്ധതിയെ "വഞ്ചിച്ച"തുപോലെ, നിസ്സംഗനായ "നല്ല ഭക്ഷണം" ഉള്ള ഒരു വ്യക്തിയെ അപലപിച്ച ബുനിൻ, മരണത്തെ പരിഹസിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല, വിധവയെയും മകളെയും ആശ്വസിപ്പിക്കാത്തവരുടെ നിസ്സംഗതയെയും നിസ്സംഗതയെയും അപലപിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ അവർക്ക് എല്ലാം കൂടുതൽ വേദനാജനകമാക്കുന്നു, ഏറ്റവും മോശം അവസ്ഥയിൽ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലെ വീട്ടിൽ നിന്ന് അമേരിക്കയിലേക്ക് യജമാനന്റെ മൃതദേഹം അയയ്ക്കുന്നു ...

മരണം എപ്പോഴും വൃത്തികെട്ടതും ഭയാനകവുമാണ്. തന്റെ നായകന്റെ ജീവിതത്തിലെ അവസാന മണിക്കൂറുകളും മിനിറ്റുകളും വിവരിച്ചുകൊണ്ട്, ബുനിൻ ഇനി നമുക്ക് ഒരു യജമാനനെയല്ല, മറിച്ച് ഒരു വ്യക്തിയെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.

12. അവന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന 2 മിനിറ്റ് എങ്ങനെയാണ് വിശേഷിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്?

“... തിടുക്കത്തിൽ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ ടൈ ഉപയോഗിച്ച് കോളർ കൂടുതൽ വലിച്ചു, തുറന്ന അരക്കോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് വയറു, ഒരു ടക്സീഡോ ധരിച്ച്, കഫ് നേരെയാക്കി, ഒരിക്കൽ കൂടി കണ്ണാടിയിൽ സ്വയം നോക്കി. ... ആഹ്ലാദത്തോടെ തന്റെ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി പരവതാനിയിലൂടെ അടുത്തയാളുടെ അടുത്തേക്ക് നടന്നു, ഭാര്യ ഉറക്കെ ചോദിച്ചു, അവർ വേഗം വരുമോ?

- അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ! - ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ശബ്ദം വാതിലിനു പിന്നിൽ നിന്ന് ഉച്ചത്തിലും സന്തോഷത്തോടെയും ഉത്തരം നൽകി.

- കൊള്ളാം, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ പറഞ്ഞു.

ഒപ്പം ഇടനാഴികളിലൂടെയും ചുവന്ന പരവതാനി വിരിച്ച കോണിപ്പടികളിലൂടെയും അയാൾ മെല്ലെ നടന്നു, ഒരു വായനശാല തേടി.

- വരുന്ന സേവകർ അവനിൽ നിന്ന് മതിലിനോട് ചേർന്നു, അവരെ ശ്രദ്ധിക്കാത്തതുപോലെ അവൻ നടന്നു.

- അത്താഴം കഴിക്കാൻ വൈകിയ ഒരു വൃദ്ധ, ഇതിനകം കുനിഞ്ഞിരുന്നു, പാൽ പോലെയുള്ള മുടിയുള്ള, എന്നാൽ താഴ്ന്ന കട്ട്, ഇളം ചാരനിറത്തിലുള്ള പട്ടുവസ്ത്രം ധരിച്ച്, തന്റെ എല്ലാ ശക്തിയോടെയും അവന്റെ മുന്നിലേക്ക് തിടുക്കപ്പെട്ടു, പക്ഷേ തമാശയുള്ള, കോഴിയെപ്പോലെ, അവൻ അവളെ എളുപ്പത്തിൽ മറികടന്നു. .

- ഡൈനിംഗ് റൂമിന്റെ ഗ്ലാസ് വാതിലുകൾക്ക് സമീപം, എല്ലാവരും ഇതിനകം ഒത്തുകൂടി ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവൻ സിഗാറുകളും ഈജിപ്ഷ്യൻ സിഗരറ്റുകളും കൊണ്ട് അലങ്കോലമാക്കിയ ഒരു മേശയുടെ മുന്നിൽ നിർത്തി, ഒരു വലിയ മനില എടുത്ത് മേശപ്പുറത്ത് മൂന്ന് ലിറ എറിഞ്ഞു;

- ശീതകാല വരാന്തയിൽ തുറന്ന ജാലകത്തിൽ നിന്ന് യാദൃശ്ചികമായി പുറത്തേക്ക് നോക്കി: ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് മൃദുവായ ഒരു കാറ്റ് അവനെ വീശി, നക്ഷത്രങ്ങൾക്ക് മീതെ പരന്നുകിടക്കുന്ന ഒരു പഴയ ഈന്തപ്പനയുടെ മുകൾഭാഗം, ഭീമാകാരമെന്ന് തോന്നുന്ന, കടലിന്റെ വിദൂര ശബ്ദം കേട്ടു .. ."

നായകനെ പരിചയപ്പെടുമ്പോൾ തന്നെ, അവൻ തന്റെ യാത്രയിൽ സുഖം പ്രാപിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നു“വിശ്രമിക്കാനും ആസ്വദിക്കാനും എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും മികച്ച യാത്ര ചെയ്യാനും എനിക്ക് എല്ലാ അവകാശവും ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറച്ച ബോധ്യമുണ്ട്.

അത്തരം ആത്മവിശ്വാസത്തിന്, ഒന്നാമതായി, അവൻ സമ്പന്നനായിരുന്നു, രണ്ടാമതായി, അമ്പത്തിയെട്ട് വയസ്സുണ്ടായിട്ടും അവൻ ജീവിതം ആരംഭിച്ചിട്ടേയുള്ളൂ എന്ന വാദമുണ്ടായിരുന്നു. ആ സമയം വരെ, അവൻ ജീവിച്ചിരുന്നില്ല, പക്ഷേ നിലനിന്നിരുന്നു, അത് ശരിയാണ്, വളരെ നല്ലത്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ഭാവിയിൽ എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും നിലനിർത്തുന്നു. അദ്ദേഹം അശ്രാന്തമായി പ്രവർത്തിച്ചു - ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹം സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്‌ത ചൈനക്കാർക്ക് അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു! - ഒടുവിൽ, ഇതിനകം ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞു, ഒരിക്കൽ ഒരു മോഡലായി എടുത്തവരെ അവൻ മിക്കവാറും പിടിക്കുകയും ഒരു ഇടവേള എടുക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു. ».

കഠിനാധ്വാനത്തിലൂടെ സമ്പത്ത് നേടിയ ഒരു വ്യക്തിയെ ഈ വരികൾ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു (തത്വത്തിൽ, അവനോട് കുറച്ച് ബഹുമാനമെങ്കിലും ഉണർത്താൻ കഴിയില്ല). ഒരുപക്ഷേ, മുകളിലേക്കുള്ള വഴി (സാധാരണയായി സംഭവിക്കുന്നത് പോലെ) എളുപ്പമല്ല, എനിക്ക് പലപ്പോഴും എന്റെ യഥാർത്ഥ വികാരങ്ങൾ മറയ്ക്കേണ്ടിവന്നു, അതിലുപരിയായി വേദന. നായകൻ തികച്ചും “സന്തോഷത്തോടെ” അവനുവേണ്ടി മാരകമായ മുറിയിലേക്ക് പോയി, പെരുമാറി (അല്ലെങ്കിൽ നടിക്കുന്നു?) അനായാസമായി: ഇതൊരു ശക്തമായ കഥാപാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പകരം ധാർഷ്ട്യവും ധാർഷ്ട്യവും. നിങ്ങൾക്ക് അവനെ വിഡ്ഢി എന്ന് വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ സംശയമില്ലാതെ ഒരു കുടുങ്ങിയ "വിഗ്രഹം" (പുഷ്കിൻ പൊതുജനാഭിപ്രായം വിളിക്കുന്നത് പോലെ).

13. സാമൂഹ്യവും ദാർശനികവുമായ വിഷയങ്ങൾ യജമാനന്റെ മരണരംഗത്ത് ഇഴചേർന്നിരിക്കുന്നുവെന്ന് തെളിയിക്കുക. പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളുടെ മരണം കുടുംബത്തിലെ യഥാർത്ഥ ബന്ധത്തെ കാണിക്കുന്നു. ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?

"ഭാര്യയും മകളും ഡോക്ടറും ജോലിക്കാരും അവനെ നോക്കി നിന്നു. അവർ കാത്തിരുന്നതും ഭയപ്പെട്ടതും പെട്ടെന്ന് സംഭവിച്ചു - ശ്വാസം മുട്ടൽ നിന്നു. സാവധാനം, സാവധാനം, എല്ലാവരുടെയും കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ, മരണപ്പെട്ടയാളുടെ മുഖത്ത് പല്ലർ ഒഴുകാൻ തുടങ്ങി, അവന്റെ സവിശേഷതകൾ മെലിഞ്ഞു, തിളങ്ങാൻ തുടങ്ങി ... "- മാത്രമല്ല, മുൻ വാക്യത്തിൽ, ബുനിൻ അത് എഴുതി"അത് ഇപ്പോൾ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യനായിരുന്നില്ല - അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല - മറ്റാരോ." അതിനാൽ, വിരോധാഭാസമായ ഒരു ചിത്രീകരണത്തിൽ നിന്ന്, രചയിതാവ് ഒരു ദാർശനിക, ജീവിതം പോലെ, കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങളിലെ സങ്കീർണ്ണമായ അനുഭവത്തിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു, വ്യക്തിപരമായ നഷ്ടങ്ങൾ ...

"ഉടമ വന്നു. "Già é morto" ഡോക്ടർ മന്ത്രിച്ചു കൊണ്ട് പറഞ്ഞു. കൂടെ ഹോസ്റ്റ് നിഷ്ക്രിയ മുഖം തോളിലേറ്റി. കണ്ണുനീർ നിശബ്ദമായി കവിളിലൂടെ ഒഴുകുന്ന ശ്രീമതി അവന്റെ അടുത്തേക്ക് വന്നു ഭയങ്കരമായി പറഞ്ഞു ഇപ്പോൾ മരിച്ചയാളെ അവന്റെ മുറിയിലേക്ക് മാറ്റേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

- അയ്യോ, മാഡം - തിടുക്കത്തിൽ, ശരിയായി, പക്ഷേ യാതൊരു മര്യാദയുമില്ലാതെ, ഇംഗ്ലീഷിൽ അല്ല, ഫ്രഞ്ചിൽ എതിർത്തു സാൻഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്ന് എത്തിയവർക്ക് ഇപ്പോൾ ചെക്ക്ഔട്ടിൽ പോകാം എന്ന നിസ്സാരകാര്യങ്ങളിൽ ഒട്ടും താൽപ്പര്യമില്ലാത്ത ഉടമ. “ഇത് തികച്ചും അസാധ്യമാണ്, മാഡം,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ഈ അപ്പാർട്ടുമെന്റുകളെ താൻ ശരിക്കും വിലമതിക്കുന്നുവെന്നും അവളുടെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റുകയാണെങ്കിൽ, കാപ്രി എല്ലാവരും ഇതിനെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരാകുമെന്നും വിനോദസഞ്ചാരികൾ അവ ഒഴിവാക്കാൻ തുടങ്ങുമെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഉന്നംതെറ്റുക , അപ്പോഴെല്ലാം അവനെ വിചിത്രമായി നോക്കി, ഒരു കസേരയിൽ ഇരുന്നു, ഒരു തൂവാല കൊണ്ട് അവളുടെ വായിൽ പിടിച്ച് പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു . മിസ്സിസ് കണ്ണുനീർ ഉടൻ വറ്റി, അവളുടെ മുഖം ചുവന്നു ... അവൾ സ്വരം ഉയർത്തി, ആവശ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, സ്വന്തം ഭാഷയിൽ സംസാരിച്ചു, അവരോടുള്ള ബഹുമാനം പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്ത പദപ്രയോഗങ്ങൾ ആത്മാർത്ഥമായ മനുഷ്യവികാരങ്ങൾ പ്രകടമാകുമ്പോൾ ആ സാമൂഹിക വശങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു:

അശ്രദ്ധ, അത്യാഗ്രഹം, സ്ഥാപനത്തിന്റെ പ്രശസ്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം - ഉടമയുടെ ഭാഗത്ത്,

വേദന, അനുകമ്പ, അനുഭവം - ബന്ധുക്കളുടെ ഭാഗത്തുനിന്നും, അതുപോലെ തന്നെ ശ്രീമതിയുടെ സ്വഭാവത്തിന്റെ ശക്തിയും, അതിൽ അസ്വസ്ഥയായി, "അവരോടുള്ള ബഹുമാനം (കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന അവൾക്ക്! ഭർത്താവ്, തന്നോട്, മകളോട്)ഒടുവിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു."

14. സമ്പന്നരുടെ ലോകത്തെ അപലപിക്കുന്നതിൽ, എഴുത്തുകാരൻ ദരിദ്രരുടെ ലോകത്തെ ആദർശവത്കരിക്കുന്നുണ്ടോ? തെളിയിക്കു.

സമ്പന്നരുടെ ലോകത്തെ അപലപിക്കുമ്പോൾ, ബുനിൻ ദരിദ്രരുടെ ലോകത്തെ ആദർശവൽക്കരിക്കുന്നില്ല.

ഒരുപക്ഷേ എഴുത്തുകാരൻ പുഷ്കിന്റെ അഭിപ്രായത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നു, "അഞ്ചാർ" എന്നതിലേക്കുള്ള ശരിയായതും കൃത്യവുമായ വാക്കുകൾ പ്രതിഫലിപ്പിച്ച്, അന്തിമ പതിപ്പിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന വരികൾ അവശേഷിപ്പിച്ചു: "പക്ഷേ മനുഷ്യ മനുഷ്യൻ ചക്രവർത്തി അഞ്ചാറിലേക്ക് അയച്ചു നോക്കൂ, ഒപ്പം അവൻ അനുസരണയോടെ വഴിയിൽ തുള്ളി രാവിലെ വിഷം കഴിച്ച് മടങ്ങി. അവൻ നശ്വരമായ ടാറും വാടിയ ഇലകളുള്ള ഒരു കൊമ്പും കൊണ്ടുവന്നു, വിയർപ്പ് അവന്റെ വിളറിയ നെറ്റിയിൽ തണുത്ത അരുവികളിൽ ഒഴുകി. കൊണ്ടുവന്നു , ബലഹീനനായി, പുറംതൊലിയിൽ കുടിലിന്റെ കമാനത്തിന് കീഴിൽ കിടന്നു, മരിക്കുകയും ചെയ്തു പാവം അടിമ അജയ്യന്റെ കാൽക്കൽ പ്രഭുക്കന്മാർ …»

അതുപോലെ, ബുണിന്റെ “സാധാരണ ആളുകൾ” അവരെ അഭിനന്ദിക്കാനും അവരെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കാനും നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഗുണങ്ങളാൽ സമ്പന്നരല്ല.

- «… ഒടുവിൽ അറ്റ്ലാന്റിസ് തുറമുഖത്ത് പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, അവളുടെ ബഹുനില ബൾക്കുമായി അവൾ കരയിലേക്ക് ഉരുണ്ടുവീണു, ആളുകളാൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു, ഗാംഗ്‌വേ മുഴങ്ങി, - എത്ര റിസപ്ഷനിസ്റ്റുകളും അവരുടെ സഹായികളും സ്വർണ്ണ ബ്രെയ്‌ഡുകളുള്ള തൊപ്പികളിൽ, എത്ര കമ്മീഷൻ ഏജന്റുമാരും വിസിൽ ബോയ്‌സും കനത്ത രാഗമുഫിനുകളും അവരുടെ കൈകളിൽ നിറമുള്ള പോസ്റ്റ് കാർഡുകളുടെ പൊതികളുമായി സേവനങ്ങളുടെ ഒരു ഓഫറുമായി അവനെ കാണാൻ സ്വയം എറിഞ്ഞു! »

- “മരിച്ചവർ ഇരുട്ടിൽ തന്നെ തുടർന്നു, നീല നക്ഷത്രങ്ങൾ ആകാശത്ത് നിന്ന് അവനെ നോക്കി, സങ്കടകരമായ അശ്രദ്ധയോടെ ചുവരിൽ ക്രിക്കറ്റ് പാടി ... മങ്ങിയ ഇടനാഴിയിൽ, രണ്ട് വീട്ടുജോലിക്കാർ ജനൽപ്പടിയിൽ ഇരുന്നു, എന്തോ ശരിയാക്കുന്നു. ലുയിഗി തന്റെ ഷൂസിൽ ഒരു കൂട്ടം വസ്ത്രങ്ങളുമായി കൈയിൽ വന്നു.

- പ്രോന്റോ? (തയ്യാറാണോ?) - ഇടനാഴിയുടെ അറ്റത്തുള്ള ഭയാനകമായ വാതിലിലേക്ക് കണ്ണുകളാൽ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു ശബ്ദായമാനമായ ശബ്ദത്തിൽ അവൻ ആകാംക്ഷയോടെ ചോദിച്ചു. അവൻ ആ ദിശയിലേക്ക് തന്റെ സ്വതന്ത്രമായ കൈകൾ പതുക്കെ കുലുക്കി. - പാർറ്റെൻസ! - ട്രെയിനുകൾ പുറപ്പെടുമ്പോൾ സ്റ്റേഷനുകളിൽ ഇറ്റലിയിൽ സാധാരണയായി വിളിച്ചുപറയുന്നത് ട്രെയിനിൽ നിന്ന് കാണുന്നതുപോലെ അവൻ ഒരു ശബ്ദത്തിൽ നിലവിളിച്ചു, - ഒപ്പം നിശ്ശബ്ദമായ ചിരിയിൽ ശ്വാസം മുട്ടുന്ന വീട്ടുജോലിക്കാർ , പരസ്പരം തോളിൽ തല വീണു ".. .

എന്നിരുന്നാലും, തീർച്ചയായും, എല്ലാ ആളുകളും അങ്ങനെയല്ല. ബുനിൻ അവരെയും നമുക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു, ദൈവത്തോടും അവന്റെ അമ്മയോടും ഉള്ള ഭക്തിയോടെ, അശ്രദ്ധമായി, സുഖമായി ജീവിക്കുന്നു.

എന്നാൽ എഴുത്തുകാരൻ ആദർശവൽക്കരിക്കുന്നത് ആളുകളുടെ ലോകത്തെയല്ല, മറിച്ച് ദൈവമാതാവിന്റെ പ്രതിച്ഛായയാണ് - നിർജീവവും മനുഷ്യ കൈകളാൽ വാർത്തെടുക്കുന്നതും സ്രഷ്ടാവ് പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്: “...സൂര്യനാൽ പ്രകാശിതമായ എല്ലാം, അതിന്റെ ഊഷ്മളതയിലും പ്രതാപത്തിലും, മഞ്ഞ്-വെളുത്ത കുമ്മായം വസ്ത്രങ്ങളും രാജകീയ കിരീടവും ധരിച്ച്, മോശം കാലാവസ്ഥയിൽ നിന്ന് സ്വർണ്ണ-തുരുമ്പിച്ചിരിക്കുന്നു ... "

15. രചയിതാവിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നീതിപൂർവ്വം, ശരിയായി, അല്ലെങ്കിൽ സ്വാഭാവികമായി ജീവിക്കുന്ന കഥാപാത്രങ്ങൾ കഥയിൽ ഉണ്ടോ (ചില തരത്തിൽ അവർ ജീവിതവും മരണവും, പാപവും ദൈവവുമായി കൂടുതൽ കൃത്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു)?

അതെ, അത്തരം ചിത്രങ്ങൾ - ആത്മാർത്ഥവും സ്വാഭാവികവും - ബുനിൻ തന്റെ ചെറുകഥയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

« ഒരു ചെറിയ ചത്വരത്തിലെ ഒരു ചന്തയിൽ മാത്രം മത്സ്യവും ഔഷധച്ചെടികളും കച്ചവടം നടത്തി, അവിടെ സാധാരണക്കാർ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, അവർക്കിടയിൽ, എപ്പോഴും, ഒരു കച്ചവടവുമില്ലാതെ, നിന്നു. ലോറെൻസോ, ഉയരമുള്ള പഴയ ബോട്ടുകാരൻ, നിസ്സംഗനായ ഉല്ലാസക്കാരനും സുന്ദരനും , ഇറ്റലിയിലുടനീളം പ്രശസ്തനായ, ഒന്നിലധികം തവണ നിരവധി ചിത്രകാരന്മാർക്ക് മാതൃകയായി: സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള കുടുംബം രാത്രി ചെലവഴിച്ച ഹോട്ടലിലെ പാചകക്കാരന്റെ ഏപ്രണിൽ രാത്രിയിൽ പിടികൂടിയ രണ്ട് ലോബ്സ്റ്ററുകളെ അദ്ദേഹം തുച്ഛമായ വിലയ്ക്ക് കൊണ്ടുവന്നു വിറ്റു. , ഇപ്പോൾ വൈകുന്നേരം വരെ ശാന്തനായി നിൽക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു, രാജകീയമായ പെരുമാറ്റത്തോടെ, ചുറ്റും നോക്കി, തുണിക്കഷണങ്ങൾ, ഒരു കളിമൺ പൈപ്പ്, ഒരു ചെവിക്ക് മുകളിൽ ചുവന്ന കമ്പിളി ബെറെറ്റ് എന്നിവ കാണിക്കുന്നു.

മോണ്ടെ സോളാരോയിലെ പാറക്കെട്ടുകളിൽ, പുരാതന ഫൊനീഷ്യൻ റോഡിലൂടെ, പാറകളിൽ കൊത്തിയെടുത്ത, അതിന്റെ കൽപ്പടവുകളിൽ, അവർ അനകാപ്രിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി. രണ്ട് അബ്രൂസിയൻ ഉയർന്ന പ്രദേശങ്ങൾ ... ഒരാൾക്ക് തുകൽ വസ്ത്രത്തിന് കീഴിൽ ഒരു ബാഗ് പൈപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നു - രണ്ട് പൈപ്പുകളുള്ള ഒരു വലിയ ആട് രോമങ്ങൾ, മറ്റൊന്ന് - ഒരു മരം നൂൽ പോലെയുള്ള ഒന്ന്. അവർ നടന്നു - രാജ്യം മുഴുവനും, സന്തോഷവും, മനോഹരവും, വെയിലും, അവയ്ക്ക് താഴെയായി നീണ്ടുകിടക്കുന്നു: ദ്വീപിലെ കല്ലുകൾ നിറഞ്ഞ കൊമ്പുകൾ, ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും അവരുടെ കാൽക്കൽ ആയിരുന്നു, അവൻ നീന്തിക്കടന്ന അതിമനോഹരമായ നീലയും കടലിന് മുകളിൽ തിളങ്ങുന്ന പ്രഭാത നീരാവിയും. കിഴക്ക്, മിന്നുന്ന സൂര്യനു കീഴിൽ, ഇതിനകം ചൂടുപിടിച്ചു, ഉയർന്ന് ഉയരത്തിൽ ഉയർന്നു, മൂടൽമഞ്ഞ് ആകാശനീല, ഇപ്പോഴും രാവിലെ ഇറ്റലിയിലെ അസ്ഥിരമായ മാസിഫുകൾ, അതിന്റെ സമീപവും വിദൂരവുമായ പർവതങ്ങൾ, അതിന്റെ സൗന്ദര്യം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. മനുഷ്യ വാക്ക്.

പാതിവഴിയിൽ, അവർ വേഗത കുറച്ചു: റോഡിന് മുകളിൽ, മോണ്ടെ സോളാറോയിലെ പാറക്കെട്ടുകളുടെ ഗ്രോട്ടോയിൽ, സൂര്യൻ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന എല്ലാം, അതിന്റെ ഊഷ്മളതയിലും തേജസ്സിലും, മഞ്ഞ്-വെളുത്ത കുമ്മായം വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച്, ഒരു രാജകീയ കിരീടത്തിൽ, സ്വർണ്ണ- മോശം കാലാവസ്ഥയിൽ നിന്ന് തുരുമ്പിച്ച, ദൈവത്തിന്റെ മാതാവ്, സൗമ്യതയും കരുണയും, സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തിയ കണ്ണുകളോടെ, തന്റെ മൂന്ന് തവണ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ട മകന്റെ നിത്യവും അനുഗ്രഹീതവുമായ വാസസ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് ... അവർ ശിരസ്സ് നഷ്‌ടപ്പെടുത്തി - അവരുടെ സൂര്യൻ, പ്രഭാതം, അവളുടെ, ഈ ദുഷ്ടവും മനോഹരവുമായ ലോകത്തിൽ കഷ്ടപ്പെടുന്ന എല്ലാവരുടെയും കുറ്റമറ്റ മദ്ധ്യസ്ഥയായ, അവളുടെ ഉദരത്തിൽ നിന്ന് ബെത്‌ലഹേം ഗുഹയിൽ, പാവപ്പെട്ട ഇടയന്റെ അഭയകേന്ദ്രത്തിൽ ജനിച്ച, നിഷ്കളങ്കവും വിനയാന്വിതവുമായ സ്തുതികൾ ചൊരിഞ്ഞു. , യഹൂദയുടെ വിദൂര ദേശത്ത് ... "

16. എന്തുകൊണ്ടാണ് കപ്പലിന് അറ്റ്ലാന്റിസ് എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്നതെന്നും സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ വീണ്ടും അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്നും നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

ഒരു കാരണത്താൽ കപ്പലിന് "അറ്റ്ലാന്റിസ്" എന്ന് പേരിട്ടു:

ഒന്നാമതായി, 1915-ൽ എഴുതപ്പെട്ട, ഭീമാകാരമായ കപ്പലിന്, അതിന്റെ പേരിൽ ദുരന്തമായി പ്രസിദ്ധമായ "ടൈറ്റാനിക്കുമായി" പൊതുവായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്;

രണ്ടാമതായി, പുരാതന അറ്റ്ലാന്റിസ് ഒരു ഐതിഹാസിക ദ്വീപാണ്, അവിടെ പുരാതന നാഗരികത സാങ്കേതികവും ഭയങ്കരവുമായ മനുഷ്യ പാപങ്ങളുടെ അവിശ്വസനീയമായ ഉയരങ്ങളിലെത്തി, അതിന് ദേവന്മാർ ശിക്ഷിക്കുകയും ഭൂമിയുടെ മുഖത്ത് നിന്ന് തുടച്ചുനീക്കുകയും ചെയ്തു.

ജീവിതത്തിലെ എല്ലാം അതിന്റേതായ സർക്കിൾ ഉണ്ടാക്കുകയും അതിന്റെ ഉത്ഭവത്തിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു - അതിനാൽ യജമാനൻ (കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, അവന്റെ മുമ്പിലുണ്ടായിരുന്നത്) തന്റെ മാതൃരാജ്യത്തേക്ക് മടങ്ങുന്നു. ഇതാണ് ആദ്യത്തെ കാര്യം. രണ്ടാമതായി, അവിശ്വസനീയമായ സുഖസൗകര്യങ്ങളോടെ യൂറോപ്പിലേക്ക് പോയ ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കോടീശ്വരന്റെ വിവരണവും തിരിച്ചുപോകുമ്പോൾ ശരീരവുമായി ദയനീയമായ ഒരു ശവപ്പെട്ടിയുടെ വിവരണവുമില്ലാതെ എന്താണ് വ്യത്യാസം?!

ഇത് ഒരു കപ്പൽ പോലെയുള്ള ഒരു ഹോട്ടൽ മാത്രമാണോ?

തത്വത്തിൽ, ഈ ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം ഇതിനകം നൽകിയിട്ടുണ്ട്: കപ്പൽ ഒരു മതേതര സമൂഹത്തിന്റെ ഒരു ഉപമയാണ്, സന്തോഷങ്ങളാൽ സംതൃപ്തമാണ്, സമൃദ്ധമായ - ഭക്ഷണം - ജീവിതത്തിനുള്ള എല്ലാത്തരം ഓപ്ഷനുകളും, ആളുകൾ തങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ളതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നില്ല, കൂടാതെ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പോലും ഭയപ്പെടുന്നു. "ചുവരുകൾക്ക് പുറത്ത് നടന്ന കടൽ ഭയങ്കരമായിരുന്നു, പക്ഷേ അവർ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ല, അതിന് മേലുള്ള കമാൻഡറുടെ കൽപ്പനയിൽ ഉറച്ചു വിശ്വസിച്ചു ... കുറച്ച് ഡൈനർമാർ സൈറൺ കേട്ടു - മനോഹരമായ ഒരു ചരടിന്റെ ശബ്ദത്താൽ അത് മുങ്ങിപ്പോയി. ഓർക്കസ്ട്ര, രണ്ട് നിലകളുള്ള ഹാളിൽ അതിമനോഹരമായും അശ്രാന്തമായും കളിക്കുന്നു ... "

മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, കഥയുടെ വിരോധാഭാസ സ്വരത്തിന് പകരം ആഴത്തിലുള്ള ദാർശനിക ഗ്രാഹ്യമുണ്ട്.

കപ്പലിലെ ഡൈനിംഗ് റൂമിന്റെ ശോഭയുള്ളതും മിന്നുന്നതുമായ അന്തരീക്ഷം സന്തോഷകരവും സന്തോഷകരവുമായ മുഖങ്ങളാൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു: "...നൃത്തശാലയിൽ

എല്ലാം തിളങ്ങുകയും വെളിച്ചവും ഊഷ്മളതയും സന്തോഷവും പകരുകയും ചെയ്തു,

ദമ്പതികൾ വാൽസുകളിൽ കറങ്ങുകയും പിന്നീട് ടാംഗോയിൽ വളയുകയും ചെയ്തു - സംഗീതം സ്ഥിരമായി, മധുര-നാണമില്ലാത്ത സങ്കടത്തിൽ ഒരു കാര്യത്തിനായി പ്രാർത്ഥിച്ചു, എല്ലാം ഒരേ പോലെ ...

ഇതിലുമുണ്ടായിരുന്നു ഉജ്ജ്വലമായ ജനക്കൂട്ടം ഒരു വലിയ ധനികൻ, ഷേവ് ചെയ്ത, നീളമുള്ള, പഴയ രീതിയിലുള്ള ടെയിൽകോട്ടിൽ,

ആയിരുന്നു പ്രശസ്തമായ സ്പാനിഷ് എഴുത്തുകാരൻ,

ആയിരുന്നു ലോകസുന്ദരി ,

പ്രണയത്തിൽ സുന്ദരമായ ഒരു ദമ്പതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവരെ എല്ലാവരും കൗതുകത്തോടെ വീക്ഷിക്കുകയും അവരുടെ സന്തോഷം മറച്ചുവെക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്തു: അവൻ അവളോടൊപ്പം മാത്രം നൃത്തം ചെയ്തു, എല്ലാം വളരെ സൂക്ഷ്മമായി, ആകർഷകമായി പുറത്തുവന്നു ... " ഉജ്ജ്വലമായ കണക്കുകളുടെ ഒരു പരമ്പര പ്രണയത്തിലായ ദമ്പതികളുടെ വിവരണത്തോടെ അവസാനിക്കുന്നു. ഇനിപ്പറയുന്ന പരാമർശം ഈ തെറ്റായ സന്തോഷത്തോട് കൂടുതൽ വിയോജിക്കുന്നു: "...ഈ ദമ്പതികൾ നല്ല പണത്തിന് പ്രണയം കളിക്കാൻ ലോയിഡ് വാടകയ്‌ക്കെടുത്തിട്ടുണ്ടെന്നും വളരെക്കാലമായി ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു കപ്പലിൽ യാത്രചെയ്യുകയാണെന്നും ഒരു കമാൻഡർക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ.

കഥയുടെ സ്വരം വിരോധാഭാസത്തിൽ നിന്ന് ദാർശനികതയിലേക്ക് മാറുമ്പോൾ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യന്റെ ശരീരം ഈ മിഴിവേറിയ കപ്പലിൽ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ രീതിയിൽ മടങ്ങുമ്പോൾ, രചയിതാവിന്റെ കയ്പേറിയ പരാമർശം കൃതിയുടെ പ്രധാന ആശയത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു: "ലജ്ജയില്ലാത്ത ദുഃഖസംഗീതത്തിൻകീഴിൽ അവരുടെ ആനന്ദകരമായ യാതനകളാൽ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതായി നടിക്കുന്ന ഈ ദമ്പതികൾക്ക് വളരെക്കാലമായി വിരസതയുണ്ടാക്കിയതൊന്നും ആർക്കും അറിയില്ലായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ കീഴിൽ ആഴത്തിൽ, ആഴത്തിൽ, ഇരുണ്ട തടത്തിന്റെ ചുവട്ടിൽ, ഇരുട്ടിന്റെ പരിസരത്ത്, ഇരുട്ട്, സമുദ്രം, മഞ്ഞുവീഴ്ച എന്നിവയെ മറികടക്കാൻ കപ്പലിന്റെ തീവ്രമായ കുടൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ... »

ബുനിന്റെ പ്രണയ സങ്കൽപ്പത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും?

ബുനിന്റെ പ്രണയ സങ്കൽപ്പം ദുരന്തപൂർണമാണ്. പ്രണയത്തിന്റെ നിമിഷങ്ങൾ, ബുനിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ജീവിതത്തിന്റെ പരകോടിയായി മാറുന്നു.

പ്രണയത്തിലാകുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് മറ്റൊരാളെ യഥാർത്ഥമായി അനുഭവിക്കാൻ കഴിയൂ, വികാരം തനിക്കും അയൽക്കാരനുമേലുള്ള ഉയർന്ന ആവശ്യങ്ങളെ ന്യായീകരിക്കുന്നു, ഒരു കാമുകനു മാത്രമേ അവന്റെ അഹംഭാവത്തെ മറികടക്കാൻ കഴിയൂ. ബുനിന്റെ നായകന്മാർക്ക് സ്നേഹത്തിന്റെ അവസ്ഥ ഫലശൂന്യമല്ല, അത് ആത്മാക്കളെ ഉയർത്തുന്നു.

"മാസ്റ്റർ ഫ്രം സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ" എന്ന കഥയിൽ, പ്രണയത്തിന്റെ പ്രമേയം പ്രധാനമല്ല, എന്നാൽ ചില പോയിന്റുകൾ ഡോട്ട് ചെയ്യാവുന്നതാണ്:

നായകന്റെ ഭാര്യ ഭർത്താവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

നായകന്റെ മകളുടെ ഭാവി എന്താണ്?

ഏത് തരത്തിലുള്ള സ്നേഹത്തെയാണ് എഴുത്തുകാരൻ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നത്, പ്രശംസിക്കുന്നത്?

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ശ്രീയുടെ ഭാര്യയുടെ ചിത്രം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, കഥയിൽ പരിഹാസ്യമായി അവതരിപ്പിച്ച മറ്റ് ചിത്രങ്ങൾ പോലെ തന്നെ ഈ സ്ത്രീയെ ആദ്യം നിങ്ങൾ കാണുന്നു: അവൾ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം യൂറോപ്പിലേക്ക് പോകുന്നില്ല, വ്യക്തിപരമായ ആഗ്രഹം, ഹോബി, പക്ഷേ കാരണം “സമൂഹത്തിൽ ഇത് വളരെ പതിവാണ് ”,“ അതിനാൽ മകൾ സ്വയം ഒരു യോഗ്യനായ പാർട്ടിയെ കണ്ടെത്തും ”, ഒരുപക്ഷേ“ ഭർത്താവ് അങ്ങനെ പറഞ്ഞതുകൊണ്ടായിരിക്കാം ”. എന്നാൽ മരണം യജമാനനെ എടുക്കുന്നു, വ്യക്തിയെ എടുക്കുന്നു - ഈ നായികയുടെ പ്രതിച്ഛായ "ഊഷ്മളവും" കൂടുതൽ മാനുഷികവുമാകുന്നു: പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളെ നഷ്ടപ്പെട്ട സ്ത്രീയോട് ഞങ്ങൾക്ക് ഖേദമുണ്ട് (എത്ര തവണ പുരുഷന്മാർ ശ്രേണീബദ്ധമായ ഗോവണിയുടെ മുകളിൽ കയറുന്നു വിശ്വസ്തയായ ഭാര്യയുടെ തോളുകൾ!), പെട്ടെന്ന് അപമാനിക്കപ്പെട്ട, ഭർത്താവിന്റെ ചിതാഭസ്മം അപമാനിച്ചു ... "മിസ്സിസ് കണ്ണുനീർ ഉടൻ വറ്റി, അവളുടെ മുഖം ചുവന്നു. അവൾ സ്വരം ഉയർത്തി, ആവശ്യപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, സ്വന്തം ഭാഷയിൽ സംസാരിച്ചു, അവരോടുള്ള ബഹുമാനം പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. മാന്യമായ മാന്യതയോടെ ഉടമ അവളെ ഉപരോധിച്ചു: ഹോട്ടലിന്റെ ഓർഡർ മാഡത്തിന് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ, അവളെ വൈകിപ്പിക്കാൻ അവൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല; ഇന്ന് പുലർച്ചയോടെ മൃതദേഹം പുറത്തെടുക്കണമെന്ന് ഉറച്ചു പ്രഖ്യാപിക്കുകയും തങ്ങളുടെ പ്രതിനിധി ഇപ്പോൾ ഹാജരാകുകയും ആവശ്യമായ നടപടിക്രമങ്ങൾ നടത്തുകയും ചെയ്യുമെന്ന് പോലീസിന് നേരത്തെ തന്നെ അറിയാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നു ... ഒരു സിമ്പിൾ റെഡിമെയ്ഡ് എങ്കിലും ലഭിക്കുമോ? കാപ്രിയിൽ ശവപ്പെട്ടി, മാഡം ചോദിക്കുന്നു? നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഇല്ല, ഏത് സാഹചര്യത്തിലും, ആർക്കും അത് ചെയ്യാൻ സമയമില്ല. അവൻ വ്യത്യസ്തമായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടിവരും ... ഇംഗ്ലീഷ് സോഡ വെള്ളം, ഉദാഹരണത്തിന്, അവൻ വലുതും നീളമുള്ളതുമായ ബോക്സുകളിൽ ലഭിക്കുന്നു ... അത്തരമൊരു ബോക്സിൽ നിന്നുള്ള പാർട്ടീഷനുകൾ നീക്കംചെയ്യാം ... "

നായകന്റെ മകളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഇതിനകം സംസാരിച്ചു: അവൾക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു വിധി ഉണ്ടാകുമായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, പെൺകുട്ടി തന്റെ ജീവിതത്തെ “കിരീടാവകാശിയുമായി” ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്നുവെങ്കിൽ), ഒരുപക്ഷേ പെൺകുട്ടിക്ക് ഇപ്പോൾ പോലും നിരവധി പരീക്ഷണങ്ങൾ ഉണ്ടായേക്കാം. . ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "അന്ന കരീന" എന്ന നോവൽ ആരംഭിക്കുന്ന വരികളാണ് പഴഞ്ചൊല്ല്: "എല്ലാ സന്തുഷ്ട കുടുംബങ്ങളും ഒരുപോലെയാണ്, ഓരോ അസന്തുഷ്ട കുടുംബവും അതിന്റേതായ രീതിയിൽ അസന്തുഷ്ടരാണ് "...

എന്നാൽ കഥയിൽ ഇപ്പോഴും പ്രണയത്തിന്റെ ഒരു ശബ്ദം ഉണ്ട്: മനോഹരമായ ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് - ഗംഭീരമായ ഇറ്റലി, മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതും ഗംഭീരവുമായ പ്രകൃതിയിലേക്ക്, ദൈവത്തിനും കന്യാമറിയത്തിനും.

“പത്തു മിനിറ്റിനുശേഷം, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കുടുംബം ഒരു വലിയ ബാർജിലേക്ക് കാലെടുത്തുവച്ചു, പതിനഞ്ച് മിനിറ്റിനുശേഷം കായലിലെ കല്ലുകളിൽ ചവിട്ടി, എന്നിട്ട് ഒരു നേരിയ ട്രെയിലറിൽ കയറി, മുന്തിരിത്തോട്ടങ്ങളിലെ, പൊളിഞ്ഞ കല്ല് വേലികൾക്കിടയിൽ, ചരിവിലൂടെ മുകളിലേക്ക് നീങ്ങി. നനഞ്ഞ, നനഞ്ഞ, ഓറഞ്ച് മരങ്ങളുടെ വൈക്കോൽ മേലാപ്പുകൾ, ഓറഞ്ച് പഴങ്ങളുടെ തിളക്കവും കട്ടിയുള്ള തിളങ്ങുന്ന സസ്യജാലങ്ങളും ട്രെയിലറിന്റെ തുറന്ന ജനാലകൾ കടന്ന് താഴേക്ക് നീങ്ങുന്നു ... മഴയ്ക്ക് ശേഷം ഇറ്റലിയിൽ ഭൂമിക്ക് മധുരഗന്ധമുണ്ട്, ഓരോന്നും അതിന്റെ ദ്വീപുകൾക്ക് അതിന്റേതായ പ്രത്യേക മണം ഉണ്ട്!

- “പ്രഭാതത്തിൽ, നാൽപ്പത്തിമൂന്നാം മുറിയുടെ ജനലിനു പുറത്ത് അത് വെളുത്തതായി മാറിയപ്പോൾ, നനഞ്ഞ കാറ്റ് കീറിപ്പറിഞ്ഞ വാഴയിലകൾ കൊണ്ട് തുരുമ്പെടുത്തപ്പോൾ, നീല പ്രഭാത ആകാശം ഉയർന്ന് കാപ്രി ദ്വീപിൽ വ്യാപിക്കുകയും പിന്നിൽ ഉദിക്കുന്ന സൂര്യനെതിരെ സ്വർണ്ണമായി മാറുകയും ചെയ്തപ്പോൾ. ഇറ്റലിയിലെ വിദൂര നീല പർവതങ്ങൾ, മോണ്ടെ സോളാരോയുടെ വ്യക്തവും വ്യക്തവുമായ കൊടുമുടി ... എന്നാൽ പ്രഭാതം ശുദ്ധമായിരുന്നു, അത്തരം വായുവിൽ, കടലിന് ഇടയിൽ, പ്രഭാത ആകാശത്തിന് താഴെ, ഹോപ്സ് ഉടൻ അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും ഉടൻ തന്നെ അശ്രദ്ധ ആ വ്യക്തിയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു .. . ഇതിനകം അവസാനത്തെ ബീപ്‌സ് നൽകി - അവർ ദ്വീപിലുടനീളം സന്തോഷത്തോടെ പ്രതികരിച്ചു, അതിന്റെ ഓരോ വളവുകളും, ഓരോ ചിഹ്നവും, ഓരോ കല്ലും എല്ലായിടത്തുനിന്നും വളരെ വ്യക്തമായി കാണാമായിരുന്നു, വായു ഇല്ലെന്നപോലെ.

- "അവർ നടന്നു - രാജ്യം മുഴുവനും, സന്തോഷവും, മനോഹരവും, വെയിലും, അവർക്ക് താഴെ നീണ്ടുകിടക്കുന്നു: ദ്വീപിലെ കല്ലുകൾ നിറഞ്ഞ കൂമ്പാരങ്ങൾ, ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും അവരുടെ കാൽക്കൽ ആയിരുന്നു, അവൻ നീന്തിക്കടന്ന അതിമനോഹരമായ നീലയും കടലിന് മുകളിൽ തിളങ്ങുന്ന പ്രഭാത നീരാവികളും. കിഴക്ക്, മിന്നുന്ന സൂര്യനു കീഴിൽ, ഇതിനകം ചൂടുപിടിച്ചു, ഉയർന്ന് ഉയരത്തിൽ, മൂടൽമഞ്ഞ് നിറഞ്ഞ ആകാശനീല, ഇപ്പോഴും രാവിലെ ഇറ്റലിയിലെ അസ്ഥിരമായ മാസിഫുകളിൽ, അതിന്റെ സമീപവും വിദൂരവുമായ പർവതങ്ങളിൽ, അതിന്റെ സൗന്ദര്യം ഒരു മനുഷ്യനെ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. വാക്ക്. പാതിവഴിയിൽ, അവർ വേഗത കുറച്ചു: റോഡിന് മുകളിൽ, മോണ്ടെ സോളാറോയിലെ പാറക്കെട്ടുകളുടെ ഗ്രോട്ടോയിൽ, സൂര്യൻ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന എല്ലാം, അതിന്റെ ഊഷ്മളതയിലും തേജസ്സിലും, മഞ്ഞ്-വെളുത്ത കുമ്മായം വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ച്, ഒരു രാജകീയ കിരീടത്തിൽ, സ്വർണ്ണ- മോശം കാലാവസ്ഥയിൽ നിന്ന് തുരുമ്പിച്ച, ദൈവത്തിന്റെ അമ്മ, സൗമ്യതയും കരുണയും, സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയർത്തിയ കണ്ണുകളോടെ, തന്റെ മൂന്ന് തവണ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ട മകന്റെ നിത്യവും അനുഗ്രഹീതവുമായ വാസസ്ഥലങ്ങളിലേക്ക്. അവർ ശിരസ്സു നനയിച്ചു - നിഷ്കളങ്കവും വിനയാന്വിതവുമായ സ്തുതികൾ അവരുടെ സൂര്യനിലേക്ക് ചൊരിഞ്ഞു, പ്രഭാതം, അവൾ, ഈ ദുഷ്ടവും അത്ഭുതകരവുമായ ലോകത്തിൽ കഷ്ടപ്പെടുന്ന എല്ലാവരുടെയും കുറ്റമറ്റ മദ്ധ്യസ്ഥയായ, അവളുടെ ഉദരത്തിൽ നിന്ന് ബെത്‌ലഹേമിലെ ഗുഹയിൽ, പാവപ്പെട്ട ഇടയന്റെ ഗുഹയിൽ ജനിച്ചു. അഭയം, യഹൂദയുടെ വിദൂര ദേശത്ത് ... "

17. ക്ഷോഭിക്കുന്ന സമുദ്രം വീണ്ടും വിശദമായി ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? എന്തുകൊണ്ടാണ് പിശാച് പാറകളിൽ നിന്ന് കപ്പലിനെ നിരീക്ഷിക്കുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് കപ്പൽ അവനെ നോക്കി കണ്ണിറുക്കുന്നത്?

മനുഷ്യരാശിയുടെ പ്രധാന ചോദ്യങ്ങളുമായി എഴുത്തുകാരൻ അവതരിപ്പിച്ച ചിത്രങ്ങളെ എങ്ങനെ താരതമ്യം ചെയ്യാമെന്ന് അറിയുന്ന ചിന്താശീലനും ശ്രദ്ധയുള്ളതുമായ ഒരു വായനക്കാരന് വേണ്ടിയാണ് ബുനിന്റെ കഥ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്: നമ്മൾ എന്തിനാണ് ജീവിക്കുന്നത്, നമ്മൾ എന്താണ് തെറ്റ് ചെയ്യുന്നത്, കാരണം പ്രശ്‌നങ്ങളും നിർഭാഗ്യങ്ങളും മനുഷ്യനുമായി തുടരുന്നു (എന്താണ്? ആരെയാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത്? ദൈവം ഉണ്ടോ?) സമുദ്രം - ഇത് അസ്തിത്വത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വമാണ്, ജീവന്റെ ഘടകം, ചിലപ്പോൾ കരുണയില്ലാത്തതും തിന്മയും, ചിലപ്പോൾ അവിശ്വസനീയമാംവിധം മനോഹരവും സ്വാതന്ത്ര്യം നിറഞ്ഞതുമാണ് ...

ഈ കഥയിൽ, കടൽ ക്ഷോഭിക്കുന്നു: പ്രകൃതിയെ എതിർക്കുന്ന "അറ്റ്ലാന്റിസ്" യാത്രക്കാരുടെ ഭ്രാന്തമായ വിനോദം പ്രകൃതി സ്വീകരിക്കുന്നില്ല.“വീണ്ടും, കപ്പൽ അതിന്റെ വിദൂര കടൽ പാതയിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു. രാത്രിയിൽ അവൻ കാപ്രി ദ്വീപ് കടന്ന് കപ്പൽ കയറി, ഇരുണ്ട കടലിൽ പതുക്കെ മറഞ്ഞ അവന്റെ ലൈറ്റുകൾ, ദ്വീപിൽ നിന്ന് അവരെ നോക്കുന്നവർക്ക് സങ്കടകരമായിരുന്നു. എന്നാൽ അവിടെ, കപ്പലിൽ, ചാൻഡിലിയറുകൾ കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്ന ശോഭയുള്ള ഹാളുകളിൽ, പതിവുപോലെ, ആ രാത്രിയിൽ തിരക്കേറിയ ഒരു പന്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ, പിശാച് പാറകളിൽ നിന്ന് കപ്പലിനെ നിരീക്ഷിക്കുന്നത് യുക്തിസഹമാണ്, എത്ര ആത്മാക്കൾ ഉടൻ നരകത്തിലേക്ക് പോകുമെന്ന് കണക്കാക്കുന്നു ...

"തിരക്കേറിയ പന്ത്" എന്ന പ്രയോഗം നിഷേധാത്മകമായ അർത്ഥത്തിലാണ്, ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ, ഒരുപക്ഷേ, ഒരു സാത്താനിക് പന്തുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. തുടർന്ന് ബുനിൻ പിശാചിന്റെയും കപ്പലിന്റെയും ചിത്രം തമ്മിൽ സമാന്തരമായി വരയ്ക്കുന്നു: "പിശാച് ഒരു പാറക്കെട്ട് പോലെ വളരെ വലുതായിരുന്നു, എന്നാൽ കപ്പൽ വളരെ വലുതും മൾട്ടി-ടയർ, മൾട്ടി-പൈപ്പ് ആയിരുന്നു, പഴയ ഹൃദയമുള്ള ഒരു പുതിയ മനുഷ്യന്റെ അഭിമാനത്താൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണ്. അഹങ്കാരത്താൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട അവർ പരസ്പരം കണ്ണിറുക്കുന്നു.

18. കഥ എഴുതിയത് എപ്പോഴാണെന്ന് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? സമൂഹത്തിലെ മാനസികാവസ്ഥ എന്തായിരുന്നു?

1912 ലും 1914 ലും ദുരന്തപൂർണമായ വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം 1915 ലാണ് ഈ കഥ എഴുതിയത്.

"ടൈറ്റാനിക്" എന്ന ആവി കപ്പലിന്റെ തകർച്ച - ഏപ്രിൽ 14-15 രാത്രിയിൽ സംഭവിച്ച ഒരു കടൽ ദുരന്തംഫിലിപ്പിനോ തകർന്നപ്പോൾ

ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ കാരണങ്ങൾ മനസിലാക്കാൻ, യൂറോപ്പിലെ അധികാര സന്തുലിതാവസ്ഥ ഓർക്കണം, അവിടെ മൂന്ന് പ്രധാന ലോകശക്തികൾ - റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം, ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൻ, ഇംഗ്ലണ്ട് എന്നിവ 19-ആം നൂറ്റാണ്ടോടെ ഇതിനകം തന്നെ സ്വാധീന മേഖലകൾ വിഭജിച്ചിരുന്നു.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തോടെ സാമ്പത്തികമായും സൈനികമായും ശക്തിപ്രാപിച്ച ജർമ്മനിക്ക് വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ജനസംഖ്യയ്ക്ക് ഒരു പുതിയ ജീവിത ഇടവും അതിന്റെ ചരക്കുകളുടെ വിൽപ്പന വിപണിയും ആവശ്യമായി വന്നു. കോളനികൾ ആവശ്യമായിരുന്നു, അത് ജർമ്മനിക്ക് ഇല്ലായിരുന്നു. ഇത് നേടുന്നതിന്, ഇംഗ്ലണ്ട്, റഷ്യ, ഫ്രാൻസ് എന്നീ മൂന്ന് ശക്തികളുടെ സഖ്യകക്ഷികളെ പരാജയപ്പെടുത്തി ലോകത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ പുനർവിഭജനം ആരംഭിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ജർമ്മൻ ഭീഷണിക്ക് മറുപടിയായി, അവരോടൊപ്പം ചേർന്ന റഷ്യ, ഫ്രാൻസ്, ഇംഗ്ലണ്ട് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന എന്റന്റെ സഖ്യം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു.

ജർമ്മനിയുടെ താമസസ്ഥലവും കോളനികളും വീണ്ടെടുക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിന് പുറമേ, ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിന് മറ്റ് കാരണങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ ചോദ്യം വളരെ സങ്കീർണ്ണമാണ്, ഈ വിഷയത്തിൽ ഇപ്പോഴും ഒരു വീക്ഷണവുമില്ല.

സമൂഹത്തിന്റെ വികസനത്തിന്റെ പാത തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതാണ് യുദ്ധത്തിന്റെ മറ്റൊരു കാരണം. "യുദ്ധം ഒഴിവാക്കാമായിരുന്നോ?" - ഒരുപക്ഷേ ഈ പ്രയാസകരമായ വർഷങ്ങളിൽ ഓരോ വ്യക്തിയും സ്വയം ഈ ചോദ്യം ചോദിച്ചു.

സംഘർഷത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ നേതൃത്വം ഇത് ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ അത് സാധ്യമാണെന്ന് എല്ലാ സ്രോതസ്സുകളും ഏകകണ്ഠമായി പറയുന്നു. യുദ്ധത്തിൽ ജർമ്മനിക്ക് ഏറ്റവും താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു, അതിനായി അത് പൂർണ്ണമായും തയ്യാറായി, അത് ആരംഭിക്കാൻ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും നടത്തി.

ചിന്താശീലരായ ഓരോ എഴുത്തുകാരനും യുദ്ധത്തിന്റെ കാരണങ്ങൾ രാഷ്ട്രീയവും സാമ്പത്തികവുമായ കാരണങ്ങളാൽ മാത്രമല്ല, ധാർമ്മികവും ആത്മീയവുമായ കാരണങ്ങളാൽ വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

തത്വത്തിൽ, "വിമർശനം" എന്ന വാക്കിന് നെഗറ്റീവ് അർത്ഥമില്ല (ഇത് "വിധി" എന്ന വാക്കിന്റെ അക്ഷരീയ വിവർത്തനമാണ്), എന്നാൽ പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ സാഹിത്യത്തിന്റെ (റഷ്യനും ലോകവും) നിർവചനം സാഹിത്യമാണ്. വിമർശനം - കുറ്റപ്പെടുത്തൽ - യാഥാർത്ഥ്യം. "സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ" എന്ന കഥയിലെ ബുനിൻ മനുഷ്യന്റെ ധാർമ്മിക പ്രതിച്ഛായയെ അപലപിക്കുന്ന പാരമ്പര്യം തുടരുന്നു, വിമർശനാത്മക റിയലിസത്തിന്റെ കൃതികളിൽ വ്യക്തമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

"എന്ന വാക്കിനൊപ്പംഅർമ്മഗെദ്ദോൻ »അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നുഅല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഗ്രഹ സ്കെയിലിന്റെ ദുരന്തം.

ഈ കൃതിയിൽ, ഈ വാക്ക് അവസാന അർത്ഥത്തിലാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത് എന്നതിൽ സംശയമില്ല. മാത്രമല്ല, ഇത് കപ്പലിനെ പിശാചുമായുള്ള താരതമ്യത്തെയും, സ്റ്റീമറിന്റെ ബോയിലറുകളെ നരകത്തിലെ തീയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നതിനെയും, പൈശാചിക അശ്രദ്ധമായ ഉല്ലാസത്തോടെയുള്ള യാത്രക്കാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെയും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

"- ഹിമപാതം അവനിൽ യുദ്ധം ചെയ്തു (കപ്പൽ) ടാക്കിൾ ആൻഡ് വൈഡ്-കഴുത്ത് പൈപ്പുകൾ, മഞ്ഞ് വെളുത്ത, എന്നാൽ അവൻ ആയിരുന്നു ശക്തൻ, ഉറച്ച, മാന്യൻ, ഭയങ്കരൻ .

- അതിന്റെ ഏറ്റവും മുകളിലെ മേൽക്കൂരയിൽ, ഏകാന്തമായ, മഞ്ഞ് ചുഴലിക്കാറ്റുകൾക്കിടയിൽ, ആ സുഖപ്രദമായ, മങ്ങിയ വെളിച്ചമുള്ള അറകൾ നിന്നു, അവിടെ, സെൻസിറ്റീവും ഉത്കണ്ഠാകുലവുമായ ഒരു മയക്കത്തിൽ മുഴുകി, അവൻ കപ്പലിൽ മുഴുവൻ ഇരുന്നു. അമിതഭാരമുള്ള ഡ്രൈവർ (കപ്പലിന്റെ കമാൻഡർ, ഭയങ്കര വലിപ്പവും ഭാരവുമുള്ള ചുവന്ന മുടിയുള്ള മനുഷ്യൻ)ഒരു വിജാതീയ വിഗ്രഹം പോലെ. കൊടുങ്കാറ്റിൽ ശ്വാസം മുട്ടിപ്പോയ ഒരു സൈറണിന്റെ കനത്ത അലർച്ചകളും രോഷാകുലമായ അലർച്ചകളും അവൻ കേട്ടു, പക്ഷേ, അവസാനം, തനിക്ക് ഏറ്റവും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത്, തന്റെ മതിലിന് പിന്നിൽ എന്തായിരുന്നുവെന്ന് സാമീപ്യത്താൽ അവൻ സ്വയം ഉറപ്പിച്ചു: അത്തരം കവചിത ക്യാബിൻ നിറഞ്ഞു. നിഗൂഢമായ ഒരു മുഴക്കത്തോടെ, ഇടയ്ക്കിടെ വിറയ്ക്കുന്ന, ഉണങ്ങിയ പൊട്ടിച്ചിരികളോടെ, ഇളം മുഖമുള്ള ടെലിഗ്രാഫ് ഓപ്പറേറ്ററുടെ തലയിൽ ലോഹ ഹാഫ്-ഹൂപ്പുമായി ചുറ്റും മിന്നിമറയുന്ന നീല ലൈറ്റുകൾ. - താഴെ, അറ്റ്ലാന്റിസിന്റെ വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ള ഗർഭപാത്രത്തിൽ സ്റ്റീൽ കൊണ്ട് മങ്ങിയതായി തിളങ്ങി, ചുട്ടുതിളക്കുന്ന നീരാവിയും ഒലിച്ചിറങ്ങുന്ന ചുട്ടുതിളക്കുന്ന വെള്ളവും എണ്ണയും, ആയിരം പൗണ്ട് ബൾക്ക് ബോയിലറുകൾ കപ്പലിന്റെ ചലനം തിളപ്പിച്ച നരക ചൂളകളാൽ അടിയിൽ നിന്ന് ചൂടാക്കിയ ആ അടുക്കള, മറ്റ് എല്ലാത്തരം യന്ത്രങ്ങളും - അവയുടെ ഏകാഗ്രതയിൽ ഭയാനകമായ ശക്തികൾ കുമിളകളാകുകയും അതിന്റെ കീലിലേക്ക് അനന്തമായി നീണ്ട ഒരു തടവറയിലേക്ക് പകരുകയും ചെയ്തു. , ഒരു വൃത്താകൃതിയിലുള്ള തുരങ്കത്തിലേക്ക്, വൈദ്യുതിയാൽ ദുർബലമായി പ്രകാശിക്കുന്നു, എവിടെ പതുക്കെ, മനുഷ്യാത്മാവിനെ കീഴടക്കുന്ന കാഠിന്യത്തോടെ, ഒരു ഭീമാകാരമായ തണ്ട് അതിന്റെ എണ്ണമയമുള്ള കിടക്കയിൽ, ജീവനുള്ള ഒരു രാക്ഷസനെപ്പോലെ കറങ്ങി. ഈ ദ്വാരം പോലെയുള്ള തുരങ്കത്തിൽ നീണ്ടുകിടക്കുന്നു.

- "അറ്റ്ലാന്റിസിന്റെ" മധ്യഭാഗം, ഡൈനിംഗ് റൂമുകളും ബോൾറൂമുകളും അവൾ പ്രകാശത്തോടും സന്തോഷത്തോടും കൂടി ചൊരിഞ്ഞു, മിടുക്കരായ ജനക്കൂട്ടത്തിന്റെ സംസാരത്തിൽ മുഴങ്ങി , പുത്തൻ പൂക്കളുടെ ഗന്ധം, ഒരു സ്ട്രിംഗ് ഓർക്കസ്ട്രക്കൊപ്പം പാടി."

ഈ സമാന്തര കപ്പൽ-അധോലോകം ആഖ്യാനം തുറക്കുകയും അത് പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഈ ലെക്സിക്കൽ മാതൃകയുടെ സർക്കിളിലെന്നപോലെ, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ചിത്രം സ്ഥാപിക്കുന്നു.

20. കഥയുടെ പ്രധാന ആശയം രൂപപ്പെടുത്തുക. രചയിതാവ് പിന്നീട് ചിത്രീകരിച്ച കഥയുടെ എപ്പിഗ്രാഫുമായി ഈ ആശയം എങ്ങനെ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു?

ഡെത്ത് ഓൺ കാപ്രി എന്നായിരുന്നു കഥയുടെ യഥാർത്ഥ പേര്. ഒരു എപ്പിഗ്രാഫ് എന്ന നിലയിൽ, രചയിതാവ് അപ്പോക്കലിപ്സിൽ നിന്നുള്ള വരികൾ എടുത്തു: "ബാബിലോണേ, ശക്തമായ നഗരമേ, നിനക്ക് കഷ്ടം!" ബാബിലോണിന്റെ സങ്കടകരമായ വിധി നാം ഓർക്കുകയാണെങ്കിൽ പ്രസ്താവനയുടെ അർത്ഥം വെളിപ്പെടും, അത് തോന്നിയപോലെ ശക്തമാകുന്നതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയായി മാറി. ഇതിനർത്ഥം ഭൂമിയിൽ ഒന്നും ശാശ്വതമായി നിലനിൽക്കില്ല എന്നാണ്. മാത്രമല്ല, നിത്യതയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ജീവിതം ഒരു തൽക്ഷണമാണ്.

സൃഷ്ടിയുടെ പ്രവർത്തന പ്രക്രിയയിൽ, രചയിതാവ് "മരണം" എന്ന വാക്ക് അടങ്ങിയ തലക്കെട്ട് ഉപേക്ഷിച്ചു. ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, ശീർഷകത്തിന്റെയും എപ്പിഗ്രാഫിന്റെയും ആദ്യ പതിപ്പിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ദുരന്തത്തിന്റെ വികാരം "ദി ലോർഡ് ഓഫ് സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ" യുടെ മുഴുവൻ ഉള്ളടക്കത്തിലും വ്യാപിക്കുന്നു. ഐഎ ബുനിൻ, പ്രതീകാത്മക ചിത്രങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ, ലാഭത്തിന്റെയും കാമത്തിന്റെയും രാജ്യത്തിന്റെ മരണത്തിന്റെ അനിവാര്യതയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.
ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പിൽ, മരണത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ്, ബുനിൻ അർത്ഥവത്തായ ഒരു എപ്പിഗ്രാഫ് നീക്കം ചെയ്തു. അദ്ദേഹം അത് എടുത്തുകളഞ്ഞു, ഒരുപക്ഷേ, അപ്പോക്കലിപ്സിൽ നിന്ന് എടുത്ത ഈ വാക്കുകൾ, വിവരിച്ച കാര്യങ്ങളോടുള്ള തന്റെ മനോഭാവം വളരെ വ്യക്തമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതായി അദ്ദേഹത്തിന് തോന്നി. എന്നാൽ അമേരിക്കൻ ധനികനും ഭാര്യയും മകളും യൂറോപ്പിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്ന സ്റ്റീമറിന്റെ പേര് അദ്ദേഹം ഉപേക്ഷിച്ചു - "അറ്റ്ലാന്റിസ്", അസ്തിത്വത്തിന്റെ നാശത്തെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും വായനക്കാരെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, അതിന്റെ പ്രധാന പൂരിപ്പിക്കൽ അഭിനിവേശമായിരുന്നു. ആനന്ദം.


റഷ്യൻ ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനായ ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ച് ബുനിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കഥകളിലൊന്നാണ് "സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ". ഇത് 1915 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഇത് വളരെക്കാലമായി ഒരു പാഠപുസ്തകമായി മാറി; ഇത് സ്കൂളുകളിലും സർവകലാശാലകളിലും പഠിപ്പിക്കുന്നു. ഈ സൃഷ്ടിയുടെ ലളിതമായ ലാളിത്യത്തിന് പിന്നിൽ, ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥങ്ങളും പ്രശ്നങ്ങളും മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അത് ഒരിക്കലും അതിന്റെ പ്രസക്തി നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.

ലേഖന മെനു:

സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രവും കഥയുടെ ഇതിവൃത്തവും

ബുനിൻ തന്നെ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, "മിസ്റ്റർ ..." എഴുതാനുള്ള പ്രചോദനം തോമസ് മാന്റെ "ഡെത്ത് ഇൻ വെനീസ്" എന്ന കഥയാണ്. അക്കാലത്ത്, ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് തന്റെ ജർമ്മൻ സഹപ്രവർത്തകന്റെ കൃതികൾ വായിച്ചില്ല, പക്ഷേ കാപ്രി ദ്വീപിൽ ഒരു അമേരിക്കക്കാരൻ അതിൽ മരിക്കുകയാണെന്ന് മാത്രമേ അറിയൂ. അതിനാൽ "സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയുടെ പ്രഭു", "വെനീസിലെ മരണം" എന്നിവ ഒരു നല്ല ആശയം കൊണ്ടല്ലാതെ ഒരു തരത്തിലും ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

കഥയിൽ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാന്യൻ, ഭാര്യയോടും ഇളയ മകളോടും ഒപ്പം പുതിയ ലോകത്തിൽ നിന്ന് പഴയ ലോകത്തേക്ക് ഒരു നീണ്ട യാത്ര ആരംഭിച്ചു. മാന്യൻ തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അധ്വാനിക്കുകയും ശക്തമായ സമ്പത്ത് സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇപ്പോൾ, അവന്റെ പദവിയിലുള്ള എല്ലാ ആളുകളെയും പോലെ, അദ്ദേഹത്തിന് അർഹമായ വിശ്രമം താങ്ങാൻ കഴിയും. അറ്റ്ലാന്റിസ് എന്ന ആഡംബര കപ്പലിലാണ് കുടുംബം യാത്ര ചെയ്യുന്നത്. കപ്പൽ ഒരു ആഡംബര മൊബൈൽ ഹോട്ടൽ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, അവിടെ ശാശ്വതമായ അവധിക്കാലം നീണ്ടുനിൽക്കുകയും അശ്ലീലമായി സമ്പന്നരായ യാത്രക്കാർക്ക് ആനന്ദം നൽകുന്നതിനായി എല്ലാം പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ യാത്രക്കാരുടെ റൂട്ടിലെ ആദ്യത്തെ ടൂറിസ്റ്റ് പോയിന്റ് നേപ്പിൾസ് ആണ്, അത് അവരെ പ്രതികൂലമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു - നഗരത്തിന് വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന കാലാവസ്ഥയുണ്ട്. താമസിയാതെ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ സണ്ണി കാപ്രിയുടെ തീരത്തേക്ക് പോകാൻ നഗരം വിട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, അവിടെ, ഒരു ഫാഷനബിൾ ഹോട്ടലിലെ സുഖപ്രദമായ വായനാമുറിയിൽ, ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് അവൻ അപ്രതീക്ഷിതമായി മരിക്കും. മാന്യനെ പെട്ടെന്ന് വിലകുറഞ്ഞ മുറിയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു (ഹോട്ടലിന്റെ പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ) ഒരു ബധിര പെട്ടിയിൽ, "അറ്റ്ലാന്റിസ്" ഹോൾഡിൽ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലേക്ക് വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചു.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ: ചിത്രങ്ങളുടെ സവിശേഷതകൾ

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യനെ ഞങ്ങൾ കഥയുടെ ആദ്യ പേജുകളിൽ നിന്ന് അറിയുന്നു, കാരണം അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രമാണ്. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, രചയിതാവ് തന്റെ നായകനെ ഒരു പേര് നൽകി ബഹുമാനിക്കുന്നില്ല. മുഴുവൻ കഥയിലുടനീളം, അവൻ "മാസ്റ്റർ" അല്ലെങ്കിൽ "മിസ്റ്റർ" ആയി തുടരുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്? എഴുത്തുകാരൻ ഇത് തന്റെ വായനക്കാരനോട് സത്യസന്ധമായി സമ്മതിക്കുന്നു - ഈ വ്യക്തി മുഖമില്ലാത്തവനാണ് "ലഭ്യമായ സമ്പത്ത് ഉപയോഗിച്ച് യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിന്റെ ആനന്ദം വാങ്ങാനുള്ള അവന്റെ ആഗ്രഹത്തിൽ."

ലേബലുകൾ ഇടുന്നതിന് മുമ്പ്, നമുക്ക് ഈ മാന്യനെ നന്നായി പരിചയപ്പെടാം. അവൻ അത്ര മോശക്കാരനല്ലെങ്കിലോ? അതിനാൽ, നമ്മുടെ നായകൻ തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു ("ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത ചൈനക്കാർക്ക് അത് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു"). അദ്ദേഹത്തിന് 58 വയസ്സ് തികഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ തനിക്കും (തന്റെ കുടുംബത്തിനും) ഒരു മികച്ച അവധിക്കാലം ക്രമീകരിക്കാനുള്ള പൂർണ്ണ ഭൗതികവും ധാർമ്മികവുമായ അവകാശമുണ്ട്.

"അതുവരെ, അവൻ ജീവിച്ചിരുന്നില്ല, പക്ഷേ നിലനിന്നിരുന്നു, അത് ശരിയാണ്, വളരെ നല്ലതാണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ഭാവിയിൽ എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും നിലനിർത്തുന്നു."

പേരില്ലാത്ത തന്റെ യജമാനന്റെ രൂപം വിവരിക്കുമ്പോൾ, എല്ലാവരിലും വ്യക്തിഗത സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാനുള്ള കഴിവ് കൊണ്ട് വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന ബുനിൻ, ചില കാരണങ്ങളാൽ ഈ വ്യക്തിയിൽ പ്രത്യേകമായി ഒന്നും കണ്ടെത്തുന്നില്ല. അവൻ യാദൃശ്ചികമായി അവന്റെ ഒരു ഛായാചിത്രം വരയ്ക്കുന്നു - "ഉണങ്ങിയ, കുറിയ, തെറ്റായി മുറിച്ച, എന്നാൽ മുറുകെ തുന്നിക്കെട്ടിയത് ... വെട്ടിയ വെള്ളി മീശയുള്ള മഞ്ഞനിറമുള്ള മുഖം ... വലിയ പല്ലുകൾ ... ശക്തമായ മൊട്ടത്തല." ഈ പരുക്കൻ "വെടിമരുന്നിന്" പിന്നിൽ, ഒരു സോളിഡ് സ്റ്റേറ്റിൽ പൂർണ്ണമായി വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ചിന്തകളും വികാരങ്ങളും പരിഗണിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഒരുപക്ഷേ, ഇന്ദ്രിയാനുഭൂതിയുള്ള എല്ലാം അത്തരം സംഭരണ ​​സാഹചര്യങ്ങളിൽ പുളിച്ചതായി മാറുന്നു.

മാന്യനെ അടുത്തറിയുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവനെക്കുറിച്ച് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ പഠിക്കൂ. ശ്വാസംമുട്ടിക്കുന്ന കോളറുകളുള്ള ഗംഭീരമായ വിലയേറിയ സ്യൂട്ടുകളാണ് അവൻ ധരിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്കറിയാം, ആന്റ്ലാന്റിസിലെ അത്താഴത്തിൽ അവൻ നിറയെ കഴിക്കുകയും ചുവന്ന ചുരുട്ടുകളും മദ്യം കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് സന്തോഷം നൽകുന്നു, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്നും അറിയില്ല.

ഇത് അതിശയകരമാണ്, പക്ഷേ കപ്പലിലെ നീണ്ട യാത്രയിലും നേപ്പിൾസിൽ താമസിക്കുമ്പോഴും, മാന്യനിൽ നിന്ന് ആവേശകരമായ ഒരു ആശ്ചര്യം പോലും കേട്ടില്ല, അവൻ ഒന്നിനെയും അഭിനന്ദിക്കുന്നില്ല, ഒന്നിലും ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നില്ല, ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ന്യായവാദം ചെയ്യുന്നില്ല. യാത്ര അദ്ദേഹത്തിന് ഒരുപാട് അസൗകര്യങ്ങൾ നൽകുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് പോകാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അവന്റെ റാങ്കിലുള്ള എല്ലാ ആളുകളും ഇത് ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെയായിരിക്കണം - ആദ്യം ഇറ്റലി, പിന്നെ ഫ്രാൻസ്, സ്പെയിൻ, ഗ്രീസ്, തീർച്ചയായും ഈജിപ്ത്, ബ്രിട്ടീഷ് ദ്വീപുകൾ, മടക്കയാത്രയിൽ വിദേശ ജപ്പാൻ ...

കടൽക്ഷോഭത്താൽ തളർന്ന്, അവൻ കാപ്രി ദ്വീപിലേക്ക് കപ്പൽ കയറുന്നു (ആത്മാഭിമാനമുള്ള ഏതൊരു വിനോദസഞ്ചാരിയുടെയും വഴിയിൽ തീർച്ചയായും കണ്ടിരിക്കേണ്ട സ്ഥലം). ദ്വീപിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഹോട്ടലിന്റെ ആഡംബര മുറിയിൽ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ നിരന്തരം പറയുന്നു: “ഓ, ഇത് ഭയങ്കരമാണ്!”, കൃത്യമായി എന്താണ് ഭയാനകമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ പോലും ശ്രമിക്കാതെ. കഫ്ലിങ്കുകളുടെ കുത്തിവയ്പ്പുകൾ, അന്നജം കലർന്ന കോളർ, അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുന്ന വിരലുകൾ ... വായനാമുറിയിൽ പോയി പ്രാദേശിക വൈൻ കുടിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, എല്ലാ ബഹുമാനപ്പെട്ട വിനോദസഞ്ചാരികളും തീർച്ചയായും ഇത് കുടിക്കും.

ഹോട്ടൽ റീഡിംഗ് റൂമിലെ തന്റെ "മക്ക" യിൽ എത്തി, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ മരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് അവനോട് സഹതാപം തോന്നുന്നില്ല. ഇല്ല, ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് നീതിപൂർവകമായ പ്രതികാരം ആവശ്യമില്ല, ഒരു കസേര പൊട്ടിയതുപോലെ ഞങ്ങൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ കസേരയിലിരുന്ന് കരയുകയില്ല.

സമ്പത്ത് തേടി, ആഴത്തിൽ പരിമിതമായ ഈ മനുഷ്യന് പണം എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ സമൂഹം അവനിൽ അടിച്ചേൽപ്പിച്ചത് വാങ്ങി - അസുഖകരമായ വസ്ത്രങ്ങൾ, അനാവശ്യ യാത്രകൾ, എല്ലാ യാത്രക്കാരും വിശ്രമിക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥരായ ദൈനംദിന ദിനചര്യകൾ പോലും. നേരത്തെ എഴുന്നേൽക്കുക, ആദ്യ പ്രഭാതഭക്ഷണം, ഡെക്കിൽ നടക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നഗരത്തിലെ കാഴ്ചകൾ "ആസ്വദിക്കുക", ഉച്ചഭക്ഷണം, സ്വമേധയാ നിർബന്ധിത ഉറക്കം (എല്ലാവരും ഈ സമയത്ത് ക്ഷീണിച്ചിരിക്കണം!), പാക്കിംഗും ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന അത്താഴവും, ഹൃദ്യമായ, ഹൃദ്യമായ, മദ്യപിച്ചു. പുതിയ ലോകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ധനികന്റെ സാങ്കൽപ്പിക "സ്വാതന്ത്ര്യം" ഇങ്ങനെയാണ് കാണപ്പെടുന്നത്.

മാസ്റ്ററുടെ ഭാര്യ

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യന്റെ ഭാര്യക്കും, അയ്യോ, പേരില്ല. രചയിതാവ് അവളെ "ശ്രീമതി" എന്ന് വിളിക്കുകയും "വലിയ, വിശാലവും ശാന്തവുമായ ഒരു സ്ത്രീ" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൾ, മുഖമില്ലാത്ത നിഴൽ പോലെ, ധനികനായ ഭർത്താവിനെ പിന്തുടരുന്നു, ഡെക്കിലൂടെ നടക്കുന്നു, പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, കാഴ്ചകൾ "ആസ്വദിക്കുന്നു". അവൾ വളരെ മതിപ്പുളവാക്കുന്നവളല്ലെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ സമ്മതിക്കുന്നു, പക്ഷേ, എല്ലാ പ്രായമായ അമേരിക്കൻ സ്ത്രീകളെയും പോലെ, അവളും ഒരു വികാരാധീനയായ സഞ്ചാരിയാണ് ... കുറഞ്ഞത് അവളായിരിക്കണമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.

ഒരു ഇണയുടെ മരണശേഷം മാത്രമേ വൈകാരിക പൊട്ടിത്തെറി ഉണ്ടാകൂ. മരിച്ചയാളുടെ മൃതദേഹം വിലയേറിയ മുറികളിൽ വയ്ക്കാൻ ഹോട്ടലിന്റെ മാനേജർ വിസമ്മതിക്കുകയും അവനെ നനഞ്ഞ ചെറിയ മുറിയിൽ "രാത്രി ചെലവഴിക്കാൻ" വിടുകയും ചെയ്തതിൽ ശ്രീമതിക്ക് ദേഷ്യമുണ്ട്. ഒരു ഇണയുടെ നഷ്ടത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്കുമില്ല, അവർക്ക് ബഹുമാനവും പദവിയും നഷ്ടപ്പെട്ടു - അതാണ് നിർഭാഗ്യവതിയായ സ്ത്രീ ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്.

മാസ്റ്ററുടെ മകൾ

ഈ മധുര മിസ്സ് നെഗറ്റീവ് വികാരങ്ങൾ ഉളവാക്കുന്നില്ല. അവൾ കാപ്രിസിയസ് അല്ല, അഹങ്കാരിയല്ല, സംസാരശേഷിയുള്ളവളല്ല; നേരെമറിച്ച്, അവൾ വളരെ സംയമനവും ലജ്ജയും ഉള്ളവളാണ്.

"ഉയരം, മെലിഞ്ഞ, ഗംഭീരമായ മുടി, തികച്ചും ഒതുക്കി, വയലറ്റ് കേക്കുകളിൽ നിന്നുള്ള ശ്വാസോച്ഛ്വാസം, ചുണ്ടുകൾക്ക് സമീപവും തോളിൽ ബ്ലേഡുകൾക്കിടയിലും ഏറ്റവും അതിലോലമായ പിങ്ക് മുഖക്കുരു."

ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, രചയിതാവ് ഈ സുന്ദരനായ വ്യക്തിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ തന്റെ മകൾക്ക് ഒരു പേര് പോലും നൽകുന്നില്ല, കാരണം അവളെക്കുറിച്ച് വ്യക്തിപരമായി ഒന്നുമില്ല. ആൾമാറാട്ടത്തിൽ യാത്ര ചെയ്യുകയായിരുന്ന കിരീടാവകാശിയുമായി അറ്റ്ലാന്റിസ് കപ്പലിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ അവൾ ഭയപ്പാടോടെ ഇരിക്കുന്ന എപ്പിസോഡ് ഓർക്കുക. തീർച്ചയായും, ഇത് ഒരു ഓറിയന്റൽ രാജകുമാരനാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു, അവൻ എത്രമാത്രം സമ്പന്നനാണെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു. അവൻ അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചപ്പോൾ യുവ മിസ് ആവേശത്താൽ ഭ്രാന്തനായി, ഒരുപക്ഷേ അവൾ അവനുമായി പ്രണയത്തിലായി. അതിനിടയിൽ, കിഴക്കൻ രാജകുമാരൻ ഒട്ടും ഭംഗിയുള്ളവനായിരുന്നില്ല - ഒരു ആൺകുട്ടിയെപ്പോലെ ചെറുതാണ്, മുറുക്കമുള്ള ചർമ്മമുള്ള നേർത്ത മുഖം, അപൂർവമായ മീശ, ആകർഷകമല്ലാത്ത യൂറോപ്യൻ വസ്ത്രം (എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ആൾമാറാട്ടത്തിലാണ് യാത്ര ചെയ്യുന്നത്!). അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ വിചിത്രനാണെങ്കിൽ പോലും അത് രാജകുമാരന്മാരുമായി പ്രണയത്തിലാകണം.

മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ

നമ്മുടെ തണുത്ത ത്രിത്വത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, രചയിതാവ് ആളുകളിൽ നിന്നുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഇടയ്ക്കിടെ വിവരണങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഇതാണ് ബോട്ട്മാൻ ലോറെൻസോ ("അശ്രദ്ധമായ ഉല്ലാസക്കാരനും സുന്ദരനും"), കൂടാതെ ബാഗ് പൈപ്പുകളുള്ള രണ്ട് പർവതാരോഹകരും കരയിൽ നിന്ന് ബോട്ടിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ഒരു ഇറ്റാലിയൻ ലളിതവുമാണ്. അവരെല്ലാം ആഹ്ലാദഭരിതരും ആഹ്ലാദഭരിതരും മനോഹരവുമായ ഒരു രാജ്യത്തെ നിവാസികളാണ്, അവരാണ് അതിന്റെ യജമാനന്മാർ, അതിന്റെ വിയർപ്പും രക്തവും. അവർക്ക് എണ്ണമറ്റ ഭാഗ്യങ്ങളും ഇറുകിയ കോളറുകളും മതേതര കടമകളും ഇല്ല, പക്ഷേ അവരുടെ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ അവർ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ മാന്യന്മാരെക്കാളും സമ്പന്നരാണ്, അവരുടെ തണുത്ത ഭാര്യമാരും സൗമ്യരായ പെൺമക്കളും.

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ ഇത് ചില ഉപബോധമനസ്സുകളിലും അവബോധജന്യമായ തലത്തിലും മനസ്സിലാക്കുന്നു ... കൂടാതെ ഈ "വെളുത്തുള്ളി മണക്കുന്ന ആളുകളെ" അവൻ വെറുക്കുന്നു, കാരണം അയാൾക്ക് നഗ്നപാദനായി കരയിലൂടെ ഓടാൻ കഴിയില്ല - അവൻ ഒരു ഷെഡ്യൂളിൽ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.

ജോലിയുടെ വിശകലനം

കഥയെ ഏകദേശം രണ്ട് അസമമായ ഭാഗങ്ങളായി തിരിക്കാം - സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യന്റെ മരണത്തിന് മുമ്പും ശേഷവും. എല്ലാത്തിലും അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ച ഒരു ഉജ്ജ്വലമായ രൂപാന്തരീകരണത്തിന് ഞങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. ജീവിതത്തിന്റെ സ്വയം പ്രഖ്യാപിത ഭരണാധികാരിയായ ഈ വ്യക്തിയുടെ പണവും പദവിയും എങ്ങനെ പെട്ടെന്ന് ഇടിഞ്ഞു. ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു ധനികനായ അതിഥിയുടെ മുമ്പിൽ മധുരമുള്ള പുഞ്ചിരി വിരിഞ്ഞ ഹോട്ടലിന്റെ മാനേജർ, ഇപ്പോൾ ശ്രീമതി, മിസ്, മരിച്ച മാന്യൻ എന്നിവരോട് തുറന്ന പരിചയം നൽകുന്നു. ഇപ്പോൾ ഇത് ബോക്‌സ് ഓഫീസിൽ ഗണ്യമായ തുക അവശേഷിപ്പിക്കുന്ന ബഹുമാനപ്പെട്ട അതിഥിയല്ല, മറിച്ച് ഉയർന്ന സമൂഹമുള്ള ഒരു ഹോട്ടലിൽ നിഴൽ വീഴ്ത്തുന്ന ഒരു മൃതദേഹം മാത്രമാണ്.

പ്രകടമായ സ്ട്രോക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, ബുനിൻ ഒരു വ്യക്തിയുടെ മരണം വരെ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരുടെയും ഉദാസീനമായ നിസ്സംഗത വരയ്ക്കുന്നു, അതിഥികൾ, അവരുടെ സായാഹ്നം ഇപ്പോൾ ഇരുണ്ടതാണ്, ഒപ്പം യാത്ര നിരാശാജനകമായി തകർന്ന ഭാര്യയും മകളുമായി അവസാനിക്കുന്നു. കഠിനമായ സ്വാർത്ഥതയും തണുപ്പും - എല്ലാവരും തങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കുന്നു.

അറ്റ്ലാന്റിസ് എന്ന കപ്പൽ ഈ സമഗ്രമായ വ്യാജ ബൂർഷ്വാ സമൂഹത്തിന്റെ സാമാന്യവൽക്കരിച്ച ഉപമയായി മാറുന്നു. ഇത് അതിന്റെ ഡെക്കുകൾ പ്രകാരം ക്ലാസുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ആഡംബര ഹാളുകളിൽ, സമ്പന്നർ അവരുടെ കൂട്ടാളികളോടും കുടുംബങ്ങളോടും ഒപ്പം ഉല്ലസിക്കുകയും മദ്യപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഏഴാമത്തെ വിയർപ്പ് വരെ ഹോൾഡുകളിൽ ഉയർന്ന സമൂഹത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ ആളുകൾക്കായി പരിഗണിക്കാത്തവരെ. എന്നാൽ പണത്തിന്റെയും ആത്മീയതയുടെ അഭാവത്തിന്റെയും ലോകം നശിച്ചു, അതിനാലാണ് മുങ്ങിയ ഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം രചയിതാവ് തന്റെ കപ്പൽ ഉപമയെ "അറ്റ്ലാന്റിസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.

ജോലിയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ

"സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ" എന്ന കഥയിൽ ഇവാൻ ബുനിൻ ഇനിപ്പറയുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു:

  • ജീവിതത്തിൽ പണത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥമെന്താണ്?
  • നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷവും സന്തോഷവും വാങ്ങാൻ കഴിയുമോ?
  • ഒരു ഫാന്റം പ്രതിഫലത്തിനായി നിരന്തരമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സഹിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണോ?
  • ആരാണ് കൂടുതൽ സ്വതന്ത്രൻ: ധനികനോ ദരിദ്രനോ?
  • ഈ ലോകത്ത് മനുഷ്യന്റെ ഉദ്ദേശ്യം എന്താണ്?

അവസാന ചോദ്യം ന്യായവാദത്തിന് പ്രത്യേകിച്ചും രസകരമാണ്. ഇത് തീർച്ചയായും പുതിയതല്ല - മനുഷ്യന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് പല എഴുത്തുകാരും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. ബുനിൻ സങ്കീർണ്ണമായ തത്ത്വചിന്തയിലേക്ക് പോകുന്നില്ല, അവന്റെ നിഗമനം ലളിതമാണ് - ഒരു വ്യക്തി തന്റെ പിന്നിൽ ഒരു അടയാളം അവശേഷിപ്പിക്കുന്ന വിധത്തിൽ ജീവിക്കണം. അത് കലാസൃഷ്ടികളായാലും, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിൽ പരിഷ്കാരങ്ങളായാലും, പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ ഒരു നല്ല ഓർമ്മയായാലും, അത് പ്രശ്നമല്ല. സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ ഒന്നും ഉപേക്ഷിച്ചില്ല, ആരും അവനെക്കുറിച്ച് ആത്മാർത്ഥമായി സങ്കടപ്പെടില്ല, ഭാര്യയും മകളും പോലും.

സാഹിത്യത്തിൽ സ്ഥാനം: XX നൂറ്റാണ്ടിലെ സാഹിത്യം → XX നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യം → ഇവാൻ ബുനിന്റെ കൃതികൾ → "The Lord from San Francisco" (1915).

ക്ലീൻ തിങ്കളാഴ്ച എന്ന ഉൽപ്പന്നം നിങ്ങൾ പരിചയപ്പെടാനും ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഇവാൻ ബുനിൻ ഈ കൃതി തന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച കൃതിയായി കണക്കാക്കി.


റഷ്യൻ ഗദ്യ എഴുത്തുകാരനായ ഇവാൻ അലക്‌സീവിച്ച് ബുനിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കഥകളിലൊന്നാണ് "സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ". ഇത് 1915 ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഇത് വളരെക്കാലമായി ഒരു പാഠപുസ്തകമായി മാറി; ഇത് സ്കൂളുകളിലും സർവകലാശാലകളിലും പഠിപ്പിക്കുന്നു. ഈ സൃഷ്ടിയുടെ ലളിതമായ ലാളിത്യത്തിന് പിന്നിൽ, ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥങ്ങളും പ്രശ്നങ്ങളും മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അത് ഒരിക്കലും അതിന്റെ പ്രസക്തി നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.

ലേഖന മെനു:

സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രവും കഥയുടെ ഇതിവൃത്തവും

ബുനിൻ തന്നെ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, "മിസ്റ്റർ ..." എഴുതാനുള്ള പ്രചോദനം തോമസ് മാന്റെ "ഡെത്ത് ഇൻ വെനീസ്" എന്ന കഥയാണ്. അക്കാലത്ത്, ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് തന്റെ ജർമ്മൻ സഹപ്രവർത്തകന്റെ കൃതികൾ വായിച്ചില്ല, പക്ഷേ കാപ്രി ദ്വീപിൽ ഒരു അമേരിക്കക്കാരൻ അതിൽ മരിക്കുകയാണെന്ന് മാത്രമേ അറിയൂ. അതിനാൽ "സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയുടെ പ്രഭു", "വെനീസിലെ മരണം" എന്നിവ ഒരു നല്ല ആശയം കൊണ്ടല്ലാതെ ഒരു തരത്തിലും ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.

കഥയിൽ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാന്യൻ, ഭാര്യയോടും ഇളയ മകളോടും ഒപ്പം പുതിയ ലോകത്തിൽ നിന്ന് പഴയ ലോകത്തേക്ക് ഒരു നീണ്ട യാത്ര ആരംഭിച്ചു. മാന്യൻ തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അധ്വാനിക്കുകയും ശക്തമായ സമ്പത്ത് സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇപ്പോൾ, അവന്റെ പദവിയിലുള്ള എല്ലാ ആളുകളെയും പോലെ, അദ്ദേഹത്തിന് അർഹമായ വിശ്രമം താങ്ങാൻ കഴിയും. അറ്റ്ലാന്റിസ് എന്ന ആഡംബര കപ്പലിലാണ് കുടുംബം യാത്ര ചെയ്യുന്നത്. കപ്പൽ ഒരു ആഡംബര മൊബൈൽ ഹോട്ടൽ പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, അവിടെ ശാശ്വതമായ അവധിക്കാലം നീണ്ടുനിൽക്കുകയും അശ്ലീലമായി സമ്പന്നരായ യാത്രക്കാർക്ക് ആനന്ദം നൽകുന്നതിനായി എല്ലാം പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ യാത്രക്കാരുടെ റൂട്ടിലെ ആദ്യത്തെ ടൂറിസ്റ്റ് പോയിന്റ് നേപ്പിൾസ് ആണ്, അത് അവരെ പ്രതികൂലമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു - നഗരത്തിന് വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന കാലാവസ്ഥയുണ്ട്. താമസിയാതെ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ സണ്ണി കാപ്രിയുടെ തീരത്തേക്ക് പോകാൻ നഗരം വിട്ടു. എന്നിരുന്നാലും, അവിടെ, ഒരു ഫാഷനബിൾ ഹോട്ടലിലെ സുഖപ്രദമായ വായനാമുറിയിൽ, ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് അവൻ അപ്രതീക്ഷിതമായി മരിക്കും. മാന്യനെ പെട്ടെന്ന് വിലകുറഞ്ഞ മുറിയിലേക്ക് മാറ്റുന്നു (ഹോട്ടലിന്റെ പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കാതിരിക്കാൻ) ഒരു ബധിര പെട്ടിയിൽ, "അറ്റ്ലാന്റിസ്" ഹോൾഡിൽ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലേക്ക് വീട്ടിലേക്ക് അയച്ചു.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ: ചിത്രങ്ങളുടെ സവിശേഷതകൾ

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യനെ ഞങ്ങൾ കഥയുടെ ആദ്യ പേജുകളിൽ നിന്ന് അറിയുന്നു, കാരണം അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിയുടെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രമാണ്. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, രചയിതാവ് തന്റെ നായകനെ ഒരു പേര് നൽകി ബഹുമാനിക്കുന്നില്ല. മുഴുവൻ കഥയിലുടനീളം, അവൻ "മാസ്റ്റർ" അല്ലെങ്കിൽ "മിസ്റ്റർ" ആയി തുടരുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്? എഴുത്തുകാരൻ ഇത് തന്റെ വായനക്കാരനോട് സത്യസന്ധമായി സമ്മതിക്കുന്നു - ഈ വ്യക്തി മുഖമില്ലാത്തവനാണ് "ലഭ്യമായ സമ്പത്ത് ഉപയോഗിച്ച് യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിന്റെ ആനന്ദം വാങ്ങാനുള്ള അവന്റെ ആഗ്രഹത്തിൽ."

ലേബലുകൾ ഇടുന്നതിന് മുമ്പ്, നമുക്ക് ഈ മാന്യനെ നന്നായി പരിചയപ്പെടാം. അവൻ അത്ര മോശക്കാരനല്ലെങ്കിലോ? അതിനാൽ, നമ്മുടെ നായകൻ തന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു ("ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത ചൈനക്കാർക്ക് അത് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു"). അദ്ദേഹത്തിന് 58 വയസ്സ് തികഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ തനിക്കും (തന്റെ കുടുംബത്തിനും) ഒരു മികച്ച അവധിക്കാലം ക്രമീകരിക്കാനുള്ള പൂർണ്ണ ഭൗതികവും ധാർമ്മികവുമായ അവകാശമുണ്ട്.

"അതുവരെ, അവൻ ജീവിച്ചിരുന്നില്ല, പക്ഷേ നിലനിന്നിരുന്നു, അത് ശരിയാണ്, വളരെ നല്ലതാണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ഭാവിയിൽ എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും നിലനിർത്തുന്നു."

പേരില്ലാത്ത തന്റെ യജമാനന്റെ രൂപം വിവരിക്കുമ്പോൾ, എല്ലാവരിലും വ്യക്തിഗത സ്വഭാവവിശേഷങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാനുള്ള കഴിവ് കൊണ്ട് വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന ബുനിൻ, ചില കാരണങ്ങളാൽ ഈ വ്യക്തിയിൽ പ്രത്യേകമായി ഒന്നും കണ്ടെത്തുന്നില്ല. അവൻ യാദൃശ്ചികമായി അവന്റെ ഒരു ഛായാചിത്രം വരയ്ക്കുന്നു - "ഉണങ്ങിയ, കുറിയ, തെറ്റായി മുറിച്ച, എന്നാൽ മുറുകെ തുന്നിക്കെട്ടിയത് ... വെട്ടിയ വെള്ളി മീശയുള്ള മഞ്ഞനിറമുള്ള മുഖം ... വലിയ പല്ലുകൾ ... ശക്തമായ മൊട്ടത്തല." ഈ പരുക്കൻ "വെടിമരുന്നിന്" പിന്നിൽ, ഒരു സോളിഡ് സ്റ്റേറ്റിൽ പൂർണ്ണമായി വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ചിന്തകളും വികാരങ്ങളും പരിഗണിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഒരുപക്ഷേ, ഇന്ദ്രിയാനുഭൂതിയുള്ള എല്ലാം അത്തരം സംഭരണ ​​സാഹചര്യങ്ങളിൽ പുളിച്ചതായി മാറുന്നു.

മാന്യനെ അടുത്തറിയുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവനെക്കുറിച്ച് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ പഠിക്കൂ. ശ്വാസംമുട്ടിക്കുന്ന കോളറുകളുള്ള ഗംഭീരമായ വിലയേറിയ സ്യൂട്ടുകളാണ് അവൻ ധരിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്കറിയാം, ആന്റ്ലാന്റിസിലെ അത്താഴത്തിൽ അവൻ നിറയെ കഴിക്കുകയും ചുവന്ന ചുരുട്ടുകളും മദ്യം കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് സന്തോഷം നൽകുന്നു, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്നും അറിയില്ല.

ഇത് അതിശയകരമാണ്, പക്ഷേ കപ്പലിലെ നീണ്ട യാത്രയിലും നേപ്പിൾസിൽ താമസിക്കുമ്പോഴും, മാന്യനിൽ നിന്ന് ആവേശകരമായ ഒരു ആശ്ചര്യം പോലും കേട്ടില്ല, അവൻ ഒന്നിനെയും അഭിനന്ദിക്കുന്നില്ല, ഒന്നിലും ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നില്ല, ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ന്യായവാദം ചെയ്യുന്നില്ല. യാത്ര അദ്ദേഹത്തിന് ഒരുപാട് അസൗകര്യങ്ങൾ നൽകുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് പോകാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അവന്റെ റാങ്കിലുള്ള എല്ലാ ആളുകളും ഇത് ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെയായിരിക്കണം - ആദ്യം ഇറ്റലി, പിന്നെ ഫ്രാൻസ്, സ്പെയിൻ, ഗ്രീസ്, തീർച്ചയായും ഈജിപ്ത്, ബ്രിട്ടീഷ് ദ്വീപുകൾ, മടക്കയാത്രയിൽ വിദേശ ജപ്പാൻ ...

കടൽക്ഷോഭത്താൽ തളർന്ന്, അവൻ കാപ്രി ദ്വീപിലേക്ക് കപ്പൽ കയറുന്നു (ആത്മാഭിമാനമുള്ള ഏതൊരു വിനോദസഞ്ചാരിയുടെയും വഴിയിൽ തീർച്ചയായും കണ്ടിരിക്കേണ്ട സ്ഥലം). ദ്വീപിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഹോട്ടലിന്റെ ആഡംബര മുറിയിൽ, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ നിരന്തരം പറയുന്നു: “ഓ, ഇത് ഭയങ്കരമാണ്!”, കൃത്യമായി എന്താണ് ഭയാനകമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ പോലും ശ്രമിക്കാതെ. കഫ്ലിങ്കുകളുടെ കുത്തിവയ്പ്പുകൾ, അന്നജം കലർന്ന കോളർ, അനുസരണക്കേട് കാണിക്കുന്ന വിരലുകൾ ... വായനാമുറിയിൽ പോയി പ്രാദേശിക വൈൻ കുടിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, എല്ലാ ബഹുമാനപ്പെട്ട വിനോദസഞ്ചാരികളും തീർച്ചയായും ഇത് കുടിക്കും.

ഹോട്ടൽ റീഡിംഗ് റൂമിലെ തന്റെ "മക്ക" യിൽ എത്തി, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ മരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് അവനോട് സഹതാപം തോന്നുന്നില്ല. ഇല്ല, ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് നീതിപൂർവകമായ പ്രതികാരം ആവശ്യമില്ല, ഒരു കസേര പൊട്ടിയതുപോലെ ഞങ്ങൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ കസേരയിലിരുന്ന് കരയുകയില്ല.

സമ്പത്ത് തേടി, ആഴത്തിൽ പരിമിതമായ ഈ മനുഷ്യന് പണം എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ സമൂഹം അവനിൽ അടിച്ചേൽപ്പിച്ചത് വാങ്ങി - അസുഖകരമായ വസ്ത്രങ്ങൾ, അനാവശ്യ യാത്രകൾ, എല്ലാ യാത്രക്കാരും വിശ്രമിക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥരായ ദൈനംദിന ദിനചര്യകൾ പോലും. നേരത്തെ എഴുന്നേൽക്കുക, ആദ്യ പ്രഭാതഭക്ഷണം, ഡെക്കിൽ നടക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നഗരത്തിലെ കാഴ്ചകൾ "ആസ്വദിക്കുക", ഉച്ചഭക്ഷണം, സ്വമേധയാ നിർബന്ധിത ഉറക്കം (എല്ലാവരും ഈ സമയത്ത് ക്ഷീണിച്ചിരിക്കണം!), പാക്കിംഗും ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന അത്താഴവും, ഹൃദ്യമായ, ഹൃദ്യമായ, മദ്യപിച്ചു. പുതിയ ലോകത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ധനികന്റെ സാങ്കൽപ്പിക "സ്വാതന്ത്ര്യം" ഇങ്ങനെയാണ് കാണപ്പെടുന്നത്.

മാസ്റ്ററുടെ ഭാര്യ

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യന്റെ ഭാര്യക്കും, അയ്യോ, പേരില്ല. രചയിതാവ് അവളെ "ശ്രീമതി" എന്ന് വിളിക്കുകയും "വലിയ, വിശാലവും ശാന്തവുമായ ഒരു സ്ത്രീ" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൾ, മുഖമില്ലാത്ത നിഴൽ പോലെ, ധനികനായ ഭർത്താവിനെ പിന്തുടരുന്നു, ഡെക്കിലൂടെ നടക്കുന്നു, പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു, കാഴ്ചകൾ "ആസ്വദിക്കുന്നു". അവൾ വളരെ മതിപ്പുളവാക്കുന്നവളല്ലെന്ന് എഴുത്തുകാരൻ സമ്മതിക്കുന്നു, പക്ഷേ, എല്ലാ പ്രായമായ അമേരിക്കൻ സ്ത്രീകളെയും പോലെ, അവളും ഒരു വികാരാധീനയായ സഞ്ചാരിയാണ് ... കുറഞ്ഞത് അവളായിരിക്കണമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു.

ഒരു ഇണയുടെ മരണശേഷം മാത്രമേ വൈകാരിക പൊട്ടിത്തെറി ഉണ്ടാകൂ. മരിച്ചയാളുടെ മൃതദേഹം വിലയേറിയ മുറികളിൽ വയ്ക്കാൻ ഹോട്ടലിന്റെ മാനേജർ വിസമ്മതിക്കുകയും അവനെ നനഞ്ഞ ചെറിയ മുറിയിൽ "രാത്രി ചെലവഴിക്കാൻ" വിടുകയും ചെയ്തതിൽ ശ്രീമതിക്ക് ദേഷ്യമുണ്ട്. ഒരു ഇണയുടെ നഷ്ടത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു വാക്കുമില്ല, അവർക്ക് ബഹുമാനവും പദവിയും നഷ്ടപ്പെട്ടു - അതാണ് നിർഭാഗ്യവതിയായ സ്ത്രീ ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്.

മാസ്റ്ററുടെ മകൾ

ഈ മധുര മിസ്സ് നെഗറ്റീവ് വികാരങ്ങൾ ഉളവാക്കുന്നില്ല. അവൾ കാപ്രിസിയസ് അല്ല, അഹങ്കാരിയല്ല, സംസാരശേഷിയുള്ളവളല്ല; നേരെമറിച്ച്, അവൾ വളരെ സംയമനവും ലജ്ജയും ഉള്ളവളാണ്.

"ഉയരം, മെലിഞ്ഞ, ഗംഭീരമായ മുടി, തികച്ചും ഒതുക്കി, വയലറ്റ് കേക്കുകളിൽ നിന്നുള്ള ശ്വാസോച്ഛ്വാസം, ചുണ്ടുകൾക്ക് സമീപവും തോളിൽ ബ്ലേഡുകൾക്കിടയിലും ഏറ്റവും അതിലോലമായ പിങ്ക് മുഖക്കുരു."

ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, രചയിതാവ് ഈ സുന്ദരനായ വ്യക്തിയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ തന്റെ മകൾക്ക് ഒരു പേര് പോലും നൽകുന്നില്ല, കാരണം അവളെക്കുറിച്ച് വ്യക്തിപരമായി ഒന്നുമില്ല. ആൾമാറാട്ടത്തിൽ യാത്ര ചെയ്യുകയായിരുന്ന കിരീടാവകാശിയുമായി അറ്റ്ലാന്റിസ് കപ്പലിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ അവൾ ഭയപ്പാടോടെ ഇരിക്കുന്ന എപ്പിസോഡ് ഓർക്കുക. തീർച്ചയായും, ഇത് ഒരു ഓറിയന്റൽ രാജകുമാരനാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാമായിരുന്നു, അവൻ എത്രമാത്രം സമ്പന്നനാണെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു. അവൻ അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചപ്പോൾ യുവ മിസ് ആവേശത്താൽ ഭ്രാന്തനായി, ഒരുപക്ഷേ അവൾ അവനുമായി പ്രണയത്തിലായി. അതിനിടയിൽ, കിഴക്കൻ രാജകുമാരൻ ഒട്ടും ഭംഗിയുള്ളവനായിരുന്നില്ല - ഒരു ആൺകുട്ടിയെപ്പോലെ ചെറുതാണ്, മുറുക്കമുള്ള ചർമ്മമുള്ള നേർത്ത മുഖം, അപൂർവമായ മീശ, ആകർഷകമല്ലാത്ത യൂറോപ്യൻ വസ്ത്രം (എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ആൾമാറാട്ടത്തിലാണ് യാത്ര ചെയ്യുന്നത്!). അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥ വിചിത്രനാണെങ്കിൽ പോലും അത് രാജകുമാരന്മാരുമായി പ്രണയത്തിലാകണം.

മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ

നമ്മുടെ തണുത്ത ത്രിത്വത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, രചയിതാവ് ആളുകളിൽ നിന്നുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഇടയ്ക്കിടെ വിവരണങ്ങൾ നൽകുന്നു. ഇതാണ് ബോട്ട്മാൻ ലോറെൻസോ ("അശ്രദ്ധമായ ഉല്ലാസക്കാരനും സുന്ദരനും"), കൂടാതെ ബാഗ് പൈപ്പുകളുള്ള രണ്ട് പർവതാരോഹകരും കരയിൽ നിന്ന് ബോട്ടിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്ന ഒരു ഇറ്റാലിയൻ ലളിതവുമാണ്. അവരെല്ലാം ആഹ്ലാദഭരിതരും ആഹ്ലാദഭരിതരും മനോഹരവുമായ ഒരു രാജ്യത്തെ നിവാസികളാണ്, അവരാണ് അതിന്റെ യജമാനന്മാർ, അതിന്റെ വിയർപ്പും രക്തവും. അവർക്ക് എണ്ണമറ്റ ഭാഗ്യങ്ങളും ഇറുകിയ കോളറുകളും മതേതര കടമകളും ഇല്ല, പക്ഷേ അവരുടെ ദാരിദ്ര്യത്തിൽ അവർ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ മാന്യന്മാരെക്കാളും സമ്പന്നരാണ്, അവരുടെ തണുത്ത ഭാര്യമാരും സൗമ്യരായ പെൺമക്കളും.

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ ഇത് ചില ഉപബോധമനസ്സുകളിലും അവബോധജന്യമായ തലത്തിലും മനസ്സിലാക്കുന്നു ... കൂടാതെ ഈ "വെളുത്തുള്ളി മണക്കുന്ന ആളുകളെ" അവൻ വെറുക്കുന്നു, കാരണം അയാൾക്ക് നഗ്നപാദനായി കരയിലൂടെ ഓടാൻ കഴിയില്ല - അവൻ ഒരു ഷെഡ്യൂളിൽ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.

ജോലിയുടെ വിശകലനം

കഥയെ ഏകദേശം രണ്ട് അസമമായ ഭാഗങ്ങളായി തിരിക്കാം - സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യന്റെ മരണത്തിന് മുമ്പും ശേഷവും. എല്ലാത്തിലും അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ച ഒരു ഉജ്ജ്വലമായ രൂപാന്തരീകരണത്തിന് ഞങ്ങൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നു. ജീവിതത്തിന്റെ സ്വയം പ്രഖ്യാപിത ഭരണാധികാരിയായ ഈ വ്യക്തിയുടെ പണവും പദവിയും എങ്ങനെ പെട്ടെന്ന് ഇടിഞ്ഞു. ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പ് ഒരു ധനികനായ അതിഥിയുടെ മുമ്പിൽ മധുരമുള്ള പുഞ്ചിരി വിരിഞ്ഞ ഹോട്ടലിന്റെ മാനേജർ, ഇപ്പോൾ ശ്രീമതി, മിസ്, മരിച്ച മാന്യൻ എന്നിവരോട് തുറന്ന പരിചയം നൽകുന്നു. ഇപ്പോൾ ഇത് ബോക്‌സ് ഓഫീസിൽ ഗണ്യമായ തുക അവശേഷിപ്പിക്കുന്ന ബഹുമാനപ്പെട്ട അതിഥിയല്ല, മറിച്ച് ഉയർന്ന സമൂഹമുള്ള ഒരു ഹോട്ടലിൽ നിഴൽ വീഴ്ത്തുന്ന ഒരു മൃതദേഹം മാത്രമാണ്.

പ്രകടമായ സ്ട്രോക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച്, ബുനിൻ ഒരു വ്യക്തിയുടെ മരണം വരെ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരുടെയും ഉദാസീനമായ നിസ്സംഗത വരയ്ക്കുന്നു, അതിഥികൾ, അവരുടെ സായാഹ്നം ഇപ്പോൾ ഇരുണ്ടതാണ്, ഒപ്പം യാത്ര നിരാശാജനകമായി തകർന്ന ഭാര്യയും മകളുമായി അവസാനിക്കുന്നു. കഠിനമായ സ്വാർത്ഥതയും തണുപ്പും - എല്ലാവരും തങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രം ചിന്തിക്കുന്നു.

അറ്റ്ലാന്റിസ് എന്ന കപ്പൽ ഈ സമഗ്രമായ വ്യാജ ബൂർഷ്വാ സമൂഹത്തിന്റെ സാമാന്യവൽക്കരിച്ച ഉപമയായി മാറുന്നു. ഇത് അതിന്റെ ഡെക്കുകൾ പ്രകാരം ക്ലാസുകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ആഡംബര ഹാളുകളിൽ, സമ്പന്നർ അവരുടെ കൂട്ടാളികളോടും കുടുംബങ്ങളോടും ഒപ്പം ഉല്ലസിക്കുകയും മദ്യപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഏഴാമത്തെ വിയർപ്പ് വരെ ഹോൾഡുകളിൽ ഉയർന്ന സമൂഹത്തിന്റെ പ്രതിനിധികൾ ആളുകൾക്കായി പരിഗണിക്കാത്തവരെ. എന്നാൽ പണത്തിന്റെയും ആത്മീയതയുടെ അഭാവത്തിന്റെയും ലോകം നശിച്ചു, അതിനാലാണ് മുങ്ങിയ ഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം രചയിതാവ് തന്റെ കപ്പൽ ഉപമയെ "അറ്റ്ലാന്റിസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്.

ജോലിയുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ

"സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ" എന്ന കഥയിൽ ഇവാൻ ബുനിൻ ഇനിപ്പറയുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ ഉയർത്തുന്നു:

  • ജീവിതത്തിൽ പണത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥമെന്താണ്?
  • നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷവും സന്തോഷവും വാങ്ങാൻ കഴിയുമോ?
  • ഒരു ഫാന്റം പ്രതിഫലത്തിനായി നിരന്തരമായ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ സഹിക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണോ?
  • ആരാണ് കൂടുതൽ സ്വതന്ത്രൻ: ധനികനോ ദരിദ്രനോ?
  • ഈ ലോകത്ത് മനുഷ്യന്റെ ഉദ്ദേശ്യം എന്താണ്?

അവസാന ചോദ്യം ന്യായവാദത്തിന് പ്രത്യേകിച്ചും രസകരമാണ്. ഇത് തീർച്ചയായും പുതിയതല്ല - മനുഷ്യന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് പല എഴുത്തുകാരും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. ബുനിൻ സങ്കീർണ്ണമായ തത്ത്വചിന്തയിലേക്ക് പോകുന്നില്ല, അവന്റെ നിഗമനം ലളിതമാണ് - ഒരു വ്യക്തി തന്റെ പിന്നിൽ ഒരു അടയാളം അവശേഷിപ്പിക്കുന്ന വിധത്തിൽ ജീവിക്കണം. അത് കലാസൃഷ്ടികളായാലും, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ ജീവിതത്തിൽ പരിഷ്കാരങ്ങളായാലും, പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ ഹൃദയങ്ങളിൽ ഒരു നല്ല ഓർമ്മയായാലും, അത് പ്രശ്നമല്ല. സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ ഒന്നും ഉപേക്ഷിച്ചില്ല, ആരും അവനെക്കുറിച്ച് ആത്മാർത്ഥമായി സങ്കടപ്പെടില്ല, ഭാര്യയും മകളും പോലും.

സാഹിത്യത്തിൽ സ്ഥാനം: XX നൂറ്റാണ്ടിലെ സാഹിത്യം → XX നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യം → ഇവാൻ ബുനിന്റെ കൃതികൾ → "The Lord from San Francisco" (1915).

19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലും 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും, റിയലിസ്റ്റിക് രീതി സാഹിത്യത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. ഈ ശൈലിയുടെ പ്രതിനിധികളിൽ ഒരാളാണ് ഇവാൻ അലക്സീവിച്ച് ബുനിൻ, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും മികച്ച എഴുത്തുകാരൻ, വാക്കുകളുടെ മികച്ച മാസ്റ്റർ. റഷ്യൻ റിയലിസത്തിന്റെ കലയിലെ ആദ്യ സ്ഥാനങ്ങളിലൊന്ന് അദ്ദേഹം ശരിയായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രവണതയുടെ മറ്റ് എഴുത്തുകാരിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സജീവമായ സാമൂഹിക രാഷ്ട്രീയ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് ബുനിൻ അൽപ്പം വേറിട്ടു നിന്നു.

ബുനിൻ ഒരു റിയലിസ്റ്റാണ്, എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ റിയലിസം റൊമാന്റിക് ടോണുകളിൽ വരച്ചിട്ടുണ്ട്, അവൻ വാഞ്ഛയോടെ എഴുതുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ കവിതകളും ദുഃഖം നിറഞ്ഞതാണ്:

ഒപ്പം കാറ്റും മഴയും മൂടൽമഞ്ഞും

ഒരു തണുത്ത മരുഭൂമിക്ക് മുകളിൽ.

വസന്തകാലം വരെ പൂന്തോട്ടങ്ങൾ ശൂന്യമായിരുന്നു.

വീട്ടിൽ ഞാൻ തനിച്ചാണ്. ഞാൻ ഇരുട്ടാണ്

ഈസലിന്റെ പിന്നിൽ, ജനാലയിലൂടെ ഊതുന്നു.

("ഏകാന്തത", 1903)

ബുനിൻ എല്ലായ്പ്പോഴും - ആദ്യം മുതൽ അവസാനത്തെ കവിതകളും കഥകളും വരെ - ജീവിതത്തിന്റെ സത്യത്തോട് വിശ്വസ്തനായിരുന്നു, ഒരു യഥാർത്ഥ കലാകാരനായി തുടർന്നു. സത്യത്തിൽ, അവന്റെ ആത്മാവ് നഗ്നമായിരുന്നു, ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, ഒരു പ്രത്യേക മൂടുപടത്തിന് പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പ്രകൃതിയോടുള്ള സ്നേഹം, ജന്മദേശം, മനുഷ്യൻ എന്നിവയോടുള്ള സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് ലോകത്തിലെ ശുദ്ധവും നല്ലതുമായ എല്ലാറ്റിനോടുമുള്ള അവന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് സത്യത്തോടുള്ള അനുസരണം വേർതിരിക്കാനാവാത്തതായിരുന്നു. യുക്തിയുടെ ശക്തിയിലുള്ള വിശ്വാസം നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന, "അശ്ലീലതയും കൃത്രിമത്വവും സ്ഥിരമായി തെറ്റായ സ്വരവും" കടലിലേക്ക് ഒഴിക്കുന്ന കൃതികൾ അദ്ദേഹത്തിന് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

അവൻ തന്നെ സ്വന്തമായി എഴുതി, ലളിതമായി - അവൻ ജീവിച്ചത്, അവന്റെ മാംസത്തിലും രക്തത്തിലും പ്രവേശിച്ചത്. കവിതകളിൽ തുടങ്ങി ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അവയിൽ കുളിർപ്പിച്ചില്ല. അവരുടെ അടുത്തായി ഗദ്യവും - സ്വാഭാവികവും ജ്ഞാനവും, സംഗീതവും ഭാഷയിൽ ചിത്രവും, ആഴത്തിലുള്ള മനഃശാസ്ത്രം നിറഞ്ഞതും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥകൾ "അന്റോനോവ്സ്കി ആപ്പിൾ", "സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ", "ദ വില്ലേജ്", "ഡാർക്ക് അല്ലീസ്" എന്ന ചെറുകഥകളുടെ പുസ്തകം, "ദി ലൈഫ് ഓഫ് ആർസെനെവ്" തുടങ്ങിയ നിരവധി കൃതികൾ റഷ്യയിലും ലോകത്തും ഒരു പ്രധാന പ്രതിഭാസമാണ്. സാഹിത്യം, അവരുടെ നേടാനാകാത്ത കലാപരമായ ഉയരങ്ങളിൽ ഒന്ന് ...

"സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാസ്റ്റർ" എന്ന കഥ പരിഗണിക്കുക. വിപ്ലവത്തിനു മുമ്പുള്ള വർഷങ്ങളിൽ, നാഗരികതയുടെ ഉപയോഗശൂന്യതയെയും പാപത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ആശയം എഴുത്തുകാരന്റെ കൃതിയിൽ ശക്തിപ്പെടുത്തി. ആനന്ദത്തിനായുള്ള ആസക്തിയെയും സാമൂഹിക ജീവിതത്തിന്റെ അന്യായമായ സംഘടനയെയും ബുനിൻ അപലപിക്കുന്നു.

ഈ കഥയിൽ സ്വാഭാവികമായും അപരിചിതത്വത്തോടും ആവേശത്തോടും കൂടിച്ചേർന്ന ഏറ്റവും ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളോടെ, ബുനിൻ ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെ വിവരിക്കുന്നു, ഈ ശക്തരുടെ സമൂഹം നിലനിൽക്കുന്ന ബാഹ്യ, ഭൗതിക ലോകത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായയിൽ അദ്ദേഹം വേദനയൊന്നും ഒഴിവാക്കുന്നില്ല. ഈ "സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യന്മാരെ" മനസ്സിലാക്കുന്നതിൽ യഥാർത്ഥ ജീവിതമായ സ്റ്റീംഷിപ്പ്, ഹോട്ടൽ, മറ്റ് ആഡംബരവസ്തുക്കൾ എന്നിവയുടെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും അവൻ പുച്ഛത്തോടെ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ വികാരങ്ങളും സംവേദനങ്ങളും ഇതിനകം മരിച്ചു, അതിനാൽ ഒന്നും അവർക്ക് സന്തോഷം നൽകില്ല. അവൻ തന്റെ കഥയിലെ നായകന് മിക്കവാറും ബാഹ്യ അടയാളങ്ങൾ നൽകുന്നില്ല, ഒരു പേര് പോലും നൽകുന്നില്ല, കാരണം അവൻ ഒരു മനുഷ്യൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടാൻ യോഗ്യനല്ല.

സാൻഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാന്യന്റെ വിധിയുടെ ഉദാഹരണത്തിൽ, I. Bunin ഒരു ലക്ഷ്യമില്ലാതെ ചെലവഴിച്ച ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു - ലാഭം, ചൂഷണം, പണത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള അത്യാഗ്രഹം. സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ എങ്ങനെ സംസ്കാരം ആസ്വദിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, തന്റെ ജീവിതം ശാശ്വതമായിരിക്കുമെന്ന് അവൻ എങ്ങനെ വിശ്വസിച്ചു! പാചകക്കാർക്കൊപ്പവും, വശീകരിക്കുന്നവരും സമീപിക്കാവുന്നവരുമായ സ്ത്രീകളുമൊത്തുള്ള, കാൽനടക്കാരും വഴികാട്ടികളുമൊത്തുള്ള ഈ ജീവിതം. ഈ മാന്യൻ തന്നെ "ഉണങ്ങിയ, കുറിയ, നന്നായി മുറിക്കാതെ, മുറുകെ തുന്നിക്കെട്ടിയ" എത്ര സന്തോഷവാനായിരുന്നു. ഈ വ്യക്തിയിൽ ആത്മീയമായി ഒന്നുമില്ല. അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ, രചയിതാവിന്റെ വിരോധാഭാസത്താൽ അവൻ പിന്തുടരുന്ന ഓരോ ചുവടുവയ്പ്പും, പൊതുനിയമം അനുസരിച്ച്, അവൻ മേലിൽ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു "യജമാനൻ" അല്ല, മറിച്ച് മരിച്ചുപോയ ഒരു വൃദ്ധനാകും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അടുപ്പം മറ്റ് സന്തോഷമുള്ള മാന്യന്മാരെ അനുചിതമായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലിലൂടെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു. മരണം.

എന്നാൽ ധനികനായ യജമാനന്റെ മരണത്തോടെ കഥ അവസാനിക്കുന്നില്ല. മരണശേഷം, ധനികനായ അമേരിക്കക്കാരൻ അതിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായി തുടരുന്നു. നായകൻ അതേ കപ്പലിൽ പുറപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ആഡംബര ക്യാബിനിൽ അല്ല, കപ്പലിന്റെ ഇരുമ്പ് നിലവറകളിലാണ്. സലൂണുകളുടെ നിത്യ ഉത്സവത്തിന്റെ മധുരവും അശ്ലീലവുമായ സംഗീതം ഇവിടെ കേൾക്കില്ല. സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാന്യന്റെ ജീവിതവും മരണവും തമ്മിലുള്ള വൈരുദ്ധ്യം ബുനിൻ വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു. ഈ വൈരുദ്ധ്യം സാമൂഹിക വൈരുദ്ധ്യങ്ങളാൽ ദ്രവിച്ച ഒരു സമൂഹത്തിലെ ജീവിതത്തിന്റെ അർത്ഥശൂന്യതയെ അടിവരയിടുന്നു.

കഥയുടെ അവസാനത്തിന് വലിയ പ്രാധാന്യമുണ്ട്. പ്രകാശവും സന്തോഷവും പ്രസരിപ്പിച്ചിരുന്ന അറ്റ്ലാന്റിസിന്റെ ഹാളുകളിൽ ആരും "അവരുടെ ആഴത്തിൽ യജമാനന്റെ ശവപ്പെട്ടി നിൽക്കുന്നു" എന്ന് അറിഞ്ഞില്ല. മനസ്സില്ലാതെ ആഹ്ലാദിക്കുന്ന സമൂഹത്തിനുള്ള ഒരുതരം വാചകമാണ് ഹോൾഡിലുള്ള ഒരു ശവപ്പെട്ടി. ബോൾറൂം സംഗീതം വീണ്ടും ഇടിമുഴക്കം മുഴക്കുന്നു, "ഒരു ശവസംസ്കാര പിണ്ഡം പോലെ മൂളുന്ന ഒരു രോഷാകുലമായ ഹിമപാതത്തിന് നടുവിൽ." നിസ്സാരമായ അറ്റ്ലാന്റിസിനെ നിരീക്ഷിക്കുന്ന പിശാചിന്റെ രൂപവും മുന്നറിയിപ്പുകൾ നൽകുന്നു.

ഒരുപക്ഷേ പിശാചാണോ കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം? ഒരുപക്ഷേ അവന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ പ്രബലമായ ഒരു നാഗരികതയുണ്ടോ? ഈ ചോദ്യങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരം ആർക്കറിയാം? "മിസ്റ്റർ ഫ്രം സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ" എന്ന കഥയിലൂടെ ബുനിൻ നിലവിലെ ലോകത്തിന്റെ അന്ത്യം പ്രവചിക്കുന്നു.

ബുനിൻ ജന്മനാട് വിട്ടുപോകാൻ നിർബന്ധിതനായി എന്ന് നമുക്കറിയാം. അവൻ റഷ്യ വിട്ടു, പക്ഷേ അവളുടെ പുത്രന്മാരിൽ ഒരാളായി റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ എന്നേക്കും തുടർന്നു.

കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം, പുതിയ ലോകത്ത് നിന്നുള്ള ഒരു ധനികൻ, അമ്പത്തിയെട്ടാം വയസ്സിൽ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ഒരു നീണ്ട യാത്ര പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. കഥാപാത്രത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് എവിടെയും പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല, കാരണം അവർ അവനെ എവിടെയും ഓർക്കുന്നില്ല, അവൻ ആരാണെന്ന് പോലും അറിയില്ല. അത്തരത്തിലുള്ള വിശ്രമം അർഹിക്കുന്ന തരത്തിൽ അദ്ദേഹം കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാസ്റ്ററുടെ ഭാര്യ

സമൃദ്ധമായി വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു വലിയ സ്ത്രീ. അവൾക്ക് ഭാവന കുറവായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൾക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടമായിരുന്നു.

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാന്യന്റെ മകൾ

അവൾ ചെറുപ്പമായിരുന്നില്ല, ചെറുതായി വേദനിക്കുന്നു. അവൾ ഉയരമുള്ളവളും മികച്ച മുടിയുള്ളവളുമായിരുന്നു. അവൾ അറ്റ്ലാന്റിസിൽ വച്ച് രാജകുമാരനെ കണ്ടുമുട്ടുകയും അവനുമായി പ്രണയത്തിലാവുകയും ചെയ്തു.

രാജകുമാരൻ

ഏഷ്യയിലെ ഒരു സംസ്ഥാനത്തിന്റെ കിരീടാവകാശി. പൊക്കം കുറഞ്ഞ, മീശയുള്ള, സ്വർണ്ണക്കണ്ണട ധരിച്ചിരുന്നു. അവൻ അരോചകനായി കാണപ്പെട്ടു, പക്ഷേ വാസ്തവത്തിൽ അവൻ ദയയും എളിമയും ഉള്ളവനായിരുന്നു.

ഹോട്ടൽ ഉടമ

മനോഹരമായി വസ്ത്രം ധരിച്ച യുവാവ്, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള മാന്യൻ മരിച്ച സത്രത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥൻ. അവിടെയെത്തിയപ്പോൾ, അവൻ വളരെ സഹായിച്ചു, എന്നാൽ മരണശേഷം, അവൻ സംസാരത്തിൽ കടുപ്പമേറിയവനായി, എത്രയും വേഗം ശരീരം നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു.

ലൂയിജി

സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മാന്യൻ മരിച്ച കാപ്രിയിലെ ഒരു ഹോട്ടലിലെ ഒരു ഇടനാഴി.

© 2022 skudelnica.ru - സ്നേഹം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ