"ദേശീയ ആശയം" എന്നതിന് പകരം ലോകവീക്ഷണം. മൗവർ ഫെഡോർ മിഖൈലോവിച്ച് (ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ബ്രീഡർ)

ബ്രീഡർ, കാർഷിക ശാസ്ത്ര സ്ഥാനാർത്ഥി (1944). റിയാസാൻ പ്രവിശ്യയിലെ ക്രാസ്നോ ഗ്രാമത്തിൽ ജനിച്ചു. 1932-ൽ വ്ലാഡികാവ്കാസ് നഗരത്തിലെ മൗണ്ടൻ അഗ്രികൾച്ചറൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. 1933 മുതൽ അദ്ദേഹം സോചിയിൽ താമസിച്ചു. റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് മൗണ്ടൻ ഹോർട്ടികൾച്ചർ ആൻഡ് ഫ്ലോറികൾച്ചറിൽ ജോലി ചെയ്തു. മന്ദാരിൻ, മുന്തിരിപ്പഴം, നാരങ്ങകൾ, പ്ലംസ്, അത്തിപ്പഴം, തവിട്ടുനിറം എന്നിവയുടെ വിലയേറിയ ഇനങ്ങൾ വളർത്തുക. 40-ലധികം ശാസ്ത്ര പ്രബന്ധങ്ങളുടെ രചയിതാവ്. സൗഹൃദത്തിന്റെ വൃക്ഷത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവ്.

വൺ ട്രീ മ്യൂസിയം
എകറ്റെറിന ട്രുബിറ്റ്സിന
ഒരുപക്ഷേ ഭൂമിയിൽ ഒരു ജനതയും ഇല്ല, പുരാണങ്ങളിൽ ഒരു വംശ-ഗോത്രവും ഇല്ല, ഐതിഹ്യങ്ങളും കഥകളും പുണ്യവൃക്ഷത്തെ പരാമർശിക്കില്ല. വ്യത്യസ്ത സംസ്കാരങ്ങളിൽ, സസ്യജാലങ്ങളുടെ വ്യത്യസ്ത പ്രതിനിധികൾ ഈ തലക്കെട്ട് അവകാശപ്പെടുന്നു. വൃക്ഷങ്ങളുടെ ആരാധന ആഴത്തിലുള്ള പുറജാതീയ പുരാതന കാലത്ത് വേരൂന്നിയതാണ്, മാന്ത്രികത നിറഞ്ഞതാണ്, അവിടെ നിന്ന് അത് എല്ലാ മതങ്ങളിലും മുളപൊട്ടുന്നു.
എന്നാൽ പിന്നീട് ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ട് വന്നു, ശാസ്ത്ര സാങ്കേതിക വിപ്ലവത്തിന്റെ നൂറ്റാണ്ട്, നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് നിരീശ്വരവാദവും ഉണ്ട്. പ്രകൃതിയോടുള്ള ഉപഭോക്തൃ, പ്രയോജനകരമായ മനോഭാവം വലിയ തോതിൽ നിലനിന്നിരുന്നു. ഈ സമയത്താണ് എല്ലാ അടയാളങ്ങളാലും വലിയ ഗ്രഹത്തിൽ ഒരു ചെറിയ വൃത്തികെട്ട വൃക്ഷം വളർന്നത്, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നിഗൂഢവും മാന്ത്രികവും പവിത്രവുമായി മാറി. അത് വളരുകയും അങ്ങനെയാകുകയും ചെയ്യുന്നതായി തോന്നിയില്ല, എന്നാൽ അതിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കൂടുതൽ പഠിക്കുന്തോറും, ഈ വൃക്ഷം അതിന്റെ സ്വന്തം വിധി തിരഞ്ഞെടുത്തു, ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളെ നയിക്കുകയും നയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന ധാരണ ശക്തമാണ്.
ഒരു പഴയ വിപ്ലവത്തിന് മുമ്പുള്ള വീടിന്റെ വേലിക്ക് സമീപമുള്ള പ്ലാസ്റ്റങ്കയിലെ ഒരു കാട്ടുനാരങ്ങ വിത്തിൽ നിന്നാണ് ഇത് ജനിച്ചത്. ഒരുപക്ഷേ, സോചിയുടെ പ്രദേശത്ത് ധാരാളം നാരങ്ങ വിത്തുകൾ മുളച്ചു, പക്ഷേ ബ്രീഡർ ഫെഡോർ മിഖൈലോവിച്ച് സോറിൻ കണ്ടെത്തി അനുയോജ്യനായി കണക്കാക്കിയത് അദ്ദേഹമാണ്. അവൻ ഒരു കാരണത്താൽ ശക്തമായ സിട്രസ് മുളയ്ക്കായി തിരയുകയായിരുന്നു. ഒരു മരത്തിൽ ഒരു പൂന്തോട്ടം മുഴുവൻ വളർത്തുക എന്ന ആശയം വീൽചെയറിൽ ഒതുങ്ങിനിൽക്കുന്ന അർഖാൻഗെൽസ്കിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പന്ത്രണ്ടു വയസ്സുകാരിയുടെ ഫാന്റസിയിലാണ് ജനിച്ചത്. സോചി ബീച്ചിൽ യാദൃശ്ചികമായി സോറിൻ അവളെ കണ്ടുമുട്ടി, അവിടെ അവളുടെ അമ്മ അവളെ നടക്കാൻ കൊണ്ടുപോയി, അവളെ തന്റെ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.
"ശിശുക്കളുടെ അധരങ്ങളിലൂടെ സത്യം സംസാരിക്കുന്നു!" ഫെഡോർ മിഖൈലോവിച്ച് അവളുടെ ശബ്ദം ശ്രദ്ധിച്ചു. 1934-ൽ, സോറിൻ തോട്ടത്തിലെ ഒരു പുതിയ സ്ഥലത്ത് പ്ലാസ്റ്റങ്കയിൽ നിന്നുള്ള കാട്ടുനാരങ്ങയുടെ മുള വിജയകരമായി വേരുപിടിച്ചു. അടുത്ത വർഷം, ശാസ്ത്രജ്ഞൻ അതിൽ ആദ്യത്തെ കുത്തിവയ്പ്പുകൾ നടത്തി. എന്നിരുന്നാലും, മരം ഒരു ശാസ്ത്രീയ പരീക്ഷണം മാത്രമായി മാറാൻ പോകുന്നില്ല.
1940-ൽ, ശാസ്ത്രജ്ഞനായ പോളാർ പര്യവേക്ഷകനായ ഓട്ടോ യൂലിവിച്ച് ഷ്മിഡ് ഒരു മരത്തിൽ വാക്സിനേഷൻ നടത്തിയ ആദ്യത്തെ അതിഥിയായിരുന്നു. 126 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ലോക ചരിത്രത്തിൽ തങ്ങളുടെ വരികൾ എഴുതിയ ആളുകൾ ഒട്ടിച്ച മന്ദാരിൻ, നാരങ്ങ, മുന്തിരിപ്പഴം, മറ്റ് സിട്രസ് എന്നിവയുടെ ശാഖകൾ അത്ഭുത വൃക്ഷത്തിന്റെ ഇടതൂർന്ന കിരീടത്തിൽ കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം പച്ചയായി, പൂത്തു, ഫലം കായ്ക്കുന്നു. ഓരോ തരം സസ്യജാലങ്ങൾക്കും അതിന്റേതായ പേരുണ്ട്, ഈ വൃക്ഷത്തിന് അതിന്റേതായ പേര് ലഭിച്ചു - സൗഹൃദത്തിന്റെ വൃക്ഷം. രാഷ്ട്രത്തലവന്മാരും പാർലമെന്റംഗങ്ങളും, ശാസ്ത്രജ്ഞരും എഴുത്തുകാരും, കലാകാരന്മാരും സംഗീതജ്ഞരും, മത-പൊതു വ്യക്തികളും, പത്രപ്രവർത്തകരും, വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരും, ചർമ്മത്തിന്റെ നിറവും മതങ്ങളും സൗഹൃദത്തിന്റെയും പരസ്പര ധാരണയുടെയും ആശയത്താൽ ഒന്നിച്ചു. ക്രമേണ, സൗഹൃദത്തിന്റെ വൃക്ഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആചാരങ്ങളും അനുഷ്ഠാനങ്ങളും രൂപപ്പെട്ടു. ആദ്യത്തേതും പ്രധാനവുമായത് ഓട്ടോഗ്രാഫ് വാക്സിനേഷനാണ്. പിന്നെ, ആദ്യം സ്വയമേവ, പിന്നെ - പരമ്പരാഗതമായി, കച്ചേരികൾ ക്രമീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. സന്ദർശകരുടെ പുസ്തകങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, അതിൽ ക്രമേണ അവരുടെ രാജ്യങ്ങളിലെ തപാൽ സ്റ്റാമ്പുകളിൽ ഒട്ടിക്കുന്നത് പരമ്പരാഗതമായി. ഗ്രഹത്തിലെ അവിസ്മരണീയമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് കൈനിറയെ ഭൂമി കൊണ്ടുവരാൻ അവർ സൗഹൃദത്തിന്റെ വൃക്ഷത്തിന് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകാൻ തുടങ്ങി. ഈ പാരമ്പര്യത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ ദിമിത്രി ഷോസ്തകോവിച്ച് ആയിരുന്നു, അദ്ദേഹം പ്യോട്ടർ ഇലിച്ച് ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ ശവക്കുഴിയിൽ നിന്ന് ഭൂമി അയച്ചു.
60 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, വാക്സിനേഷനുകളാൽ അമിതഭാരമുള്ള അത്ഭുത വൃക്ഷത്തിന് മോശം തോന്നി, പക്ഷേ, പ്രമുഖ ശാസ്ത്രജ്ഞരുടെ സമർത്ഥമായ പ്രവചനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അത് മരിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. പ്രധാന ഒന്നിലേക്ക് ഒട്ടിച്ച നിരവധി ശക്തമായ ഇളം തൈകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സേനയെ പിന്തുണച്ചു. ഇപ്പോൾ പ്രസിദ്ധമായ വൃക്ഷത്തിന്റെ കിരീടത്തിന് കീഴിൽ 12 തുമ്പിക്കൈകളുണ്ട്. അത്തരത്തിലുള്ള അസാധാരണമായ, ഇതുവരെ അഭൂതപൂർവമായ കുത്തിവയ്പ്പ് എഫ്.എം.സോറിൻ വീണ്ടും കണ്ടുപിടിച്ചു.
സൗഹൃദ വൃക്ഷത്തിനുള്ള സമ്മാനങ്ങൾ ശേഖരിക്കപ്പെടുകയും ശേഖരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു, "സമാധാനത്തിനും സൗഹൃദത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ സമാധാനം" എന്ന അസാധാരണമായ ഒരു എക്സിബിഷൻ രൂപീകരിച്ചു, തുടർന്ന് ഒരു മുഴുവൻ മ്യൂസിയം നിർമ്മിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. ബഹിരാകാശവാഹന ഡിസൈനർമാർ അവരുടെ പ്രധാന ജോലിയിൽ നിന്ന് ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തതാണ്. ആറ്റോമിക്, തെർമോ ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങളുടെ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ സംരക്ഷിച്ച ഫണ്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചത്. ഇത് ശരിയല്ലേ - ഇത് ഇനി പ്രതീകാത്മകമല്ലേ?
പ്രോട്ടോ-സ്ലാവുകൾ - നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ (വഴിയിൽ, കോക്കസസിന്റെ കരിങ്കടൽ തീരത്ത് താമസിച്ചിരുന്ന പല സ്രോതസ്സുകളും അനുസരിച്ച്) അവരുടെ ദേവന്മാർക്ക് അവിസ്മരണീയമായ വസ്തുക്കൾ ബലിയർപ്പിച്ചു. ട്രീ ഓഫ് ഫ്രണ്ട്‌ഷിപ്പിനുള്ള സമ്മാനങ്ങൾ മ്യൂസിയത്തിന്റെ പ്രദർശനമാണ്. പ്രീ-സ്ലാവുകൾ അവരുടെ ദൈവങ്ങൾക്ക് പാട്ടുകളും നൃത്തങ്ങളും നൽകി. മ്യൂസിയത്തിൽ പ്രകടനങ്ങൾക്കായി ഒരു കച്ചേരി ഹാൾ ഉണ്ട്. മാനവികതയുടെ പേരിൽ ആളുകളുടെ വീക്ഷണങ്ങളും വിശ്വാസങ്ങളും പരിഗണിക്കാതെ അവരുടെ ചിന്തകളെ അതിന്റെ നിഗൂഢ ശക്തിയാൽ സംയോജിപ്പിക്കുന്ന ഒരു അത്ഭുതകരമായ വൃക്ഷത്തിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ക്ഷേത്രമാണിത്.
ആദ്യത്തെ ആളുകൾക്ക് പറുദീസ നഷ്ടപ്പെട്ട പഴങ്ങൾ കഴിച്ചതിനുശേഷം ഏദനിൽ ഒരു മരം വളർന്നു. ട്രീ ഓഫ് ഫ്രണ്ട്ഷിപ്പ് അതിന്റെ സ്രഷ്ടാവ് തികച്ചും ശാസ്ത്രീയമായ ഒരു പരീക്ഷണമായാണ് വിഭാവനം ചെയ്തത്, എന്നാൽ ആഗോളതലത്തിൽ അതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഈ ചട്ടക്കൂടിനെ മറികടക്കുന്നു. സോചിയെ പലപ്പോഴും സ്വർഗ്ഗീയ സ്ഥലം എന്ന് വിളിക്കാറുണ്ട്, അതിനാൽ നമ്മുടെ ഗ്രഹത്തിലേക്ക് സമാധാനവും ഐക്യവും തിരികെ നൽകുന്നതിനായി നമ്മുടെ സൗഹൃദത്തിന്റെ വൃക്ഷം രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുമോ?!

മൗവർ ഫെഡോർ മിഖൈലോവിച്ച്

(1897.25.IX - 1963.23.VI)

പരുത്തിയുടെ വിത്തുൽപ്പാദനം, തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, ജനിതകശാസ്ത്രം, വർഗ്ഗീകരണം എന്നീ മേഖലകളിലെ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ.ഡോക്ടർ ഓഫ് ബയോളജിക്കൽ സയൻസസ് (1955) പ്രൊഫസർ (1956). 1951 മുതൽ ഓൾ-യൂണിയൻ ബൊട്ടാണിക്കൽ സൊസൈറ്റി അംഗം. കോക്കണ്ടിൽ ജനിച്ചു. വാസ്തുശില്പി എം.എഫ്.മൗറിന്റെ മകൻ. കോക്കണ്ട് കൊമേഴ്സ്യൽ സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം (1914) അദ്ദേഹം ഖാർകോവ് നോവോ-അലെക്സീവ്സ്ക് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് അഗ്രികൾച്ചർ ആൻഡ് ഫോറസ്ട്രിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. 1917-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് അദ്ദേഹം കോക്കണ്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, ഒരു കാർഷിക ആർട്ടൽ-കമ്യൂൺ സംഘടിപ്പിച്ചു, റെഡ് ആർമിയുടെ റാങ്കിലേക്ക് ഡ്രാഫ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെട്ടു. 1921-ൽ തുർക്കിസ്ഥാൻ സർവകലാശാലയിലെ അഗ്രോണമിക് ഫാക്കൽറ്റിയുടെ രണ്ടാം വർഷത്തിലേക്ക് പഠനം തുടരാൻ അദ്ദേഹത്തെ അയച്ചു.1922-ൽ തുർക്കിസ്ഥാനിലെ ബയോളജിക്കൽ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ (1923-ൽ സെൻട്രൽ ഏഷ്യൻ - SAGU) യൂണിവേഴ്സിറ്റി: അസിസ്റ്റന്റ്, ടീച്ചർ, അസോസിയേറ്റ്. പ്രൊഫസർ. 1923 മുതൽ അദ്ദേഹം തുർക്കെസ്താൻ സെലക്ഷൻ സ്റ്റേഷനിൽ ജോലി ചെയ്തു, 1922 മുതൽ പ്രൊഫസർ ജി.എസ്. സെയ്റ്റ്‌സെവിന്റെ മാർഗനിർദേശപ്രകാരം പരുത്തിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു. 1925 മുതൽ അദ്ദേഹം കൺട്രോൾ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റിന്റെ തലവനായിരുന്നു, 1928 മുതൽ ശാസ്ത്ര കാര്യങ്ങളുടെ ഡെപ്യൂട്ടി ഡയറക്ടറായിരുന്നു, 1929 മുതൽ ആക്ടിംഗ് ഡയറക്ടറായിരുന്നു. 1929 സെപ്റ്റംബറിൽ, പരുത്തിയിലെ ഗവേഷണവും പരീക്ഷണാത്മക തിരഞ്ഞെടുപ്പും പരിചയപ്പെടാൻ അദ്ദേഹത്തെ യുഎസ്എ, ജർമ്മനി, ഫ്രാൻസ് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് ആറ് മാസത്തേക്ക് അയച്ചു. മൗയറിന്റെ മുൻകൈയിലും പങ്കാളിത്തത്തോടെയും ശാസ്ത്രീയമായി അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തിയ പരുത്തി വിത്ത് ഉൽപ്പാദനവും ശുദ്ധമായ ഗ്രേഡ് വിത്ത് മെറ്റീരിയൽ ഉപയോഗിച്ച് പരുത്തി വിത്ത് വിതരണവും ഈ വർഷങ്ങളിൽ റിപ്പബ്ലിക്കിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിച്ചു, ഇത് ഒരു സംഖ്യയുടെ സൃഷ്ടിയിൽ കലാശിച്ചു. നേരത്തെ പാകമാകുന്ന പരുത്തി ഇനങ്ങൾ. 1931 മാർച്ചിൽ പരുത്തി വ്യവസായത്തിലെ അട്ടിമറി കേസിൽ അറസ്റ്റിലാവുകയും തന്റെ സ്പെഷ്യാലിറ്റിയിലെ ജോലികൾക്കായി ട്രാൻസ്കാക്കസസിലേക്ക് 5 വർഷത്തേക്ക് നാടുകടത്തപ്പെടുകയും ചെയ്തു (1958 നവംബറിൽ പുനരധിവസിപ്പിക്കപ്പെട്ടു). ട്രാൻസ്‌കാക്കേഷ്യൻ കോട്ടൺ കമ്മിറ്റിയിലെ ജീവനക്കാരനെന്ന നിലയിൽ, ടിഫ്ലിസ്, ബാക്കു, കിറോവോഗ്രാഡിൽ (1950 വരെ) ജോലി ചെയ്തു; പരുത്തിക്കൃഷിയുടെ ട്രാൻസ്കാക്കേഷ്യൻ, അസർബൈജാൻ ഗവേഷണ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ ഈജിപ്ഷ്യൻ കോട്ടൺ ബ്രീഡിംഗ് വിഭാഗം മേധാവി. 1931-50 കാലഘട്ടത്തിൽ അദ്ദേഹം അസർബൈജാൻ അഗ്രികൾച്ചറൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൽ പരുത്തിയുടെ സെലക്ഷൻ ആൻഡ് ജനറ്റിക്സ് വിഭാഗത്തിന്റെ അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഫസറായിരുന്നു. ഈ വർഷങ്ങളിൽ, അദ്ദേഹം വിളവ് നൽകുന്ന നീളമുള്ള പരുത്തിയുടെ ഇനങ്ങൾ വളർത്തി, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ ആദ്യമായി അദ്ദേഹം ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വിലയേറിയ പരുത്തി ഇനമായ സീ ഐലൻഡ് ഉപയോഗിച്ച് പ്രജനനം ആരംഭിച്ചു. മൗർ വളർത്തിയ 486-2 ഇനം വ്യാവസായിക വിളകളിൽ ഉപയോഗിച്ചു, 1938 ൽ അസർബൈജാനിൽ 5,000 ഹെക്ടറിലധികം കൈവശപ്പെടുത്തി. 1950 മുതൽ ഉസ്ബെക്ക് എസ്എസ്ആറിന്റെ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് ജനറ്റിക്സ് ആൻഡ് പ്ലാന്റ് ഫിസിയോളജിയിൽ പരുത്തിയുടെയും മറ്റ് വിളകളുടെയും സ്പെഷ്യേഷൻ ആൻഡ് ടാക്സോണമി ലബോറട്ടറിയുടെ തലവനായിരുന്നു. അതേ സമയം അദ്ദേഹം SAGU- യിലെ ബയോളജി ആൻഡ് സോയിൽ സയൻസ് ഫാക്കൽറ്റിയിൽ പഠിപ്പിച്ചു. 1951-ൽ അദ്ദേഹം ഒരു സ്ഥാനാർത്ഥിയായിരുന്നു, 1955-ൽ, തന്റെ ഡോക്ടറൽ പ്രബന്ധം, ഡോക്ടർ ഓഫ് ബയോളജിക്കൽ സയൻസസ്, 1956-ൽ പ്രൊഫസർ. ഫീൽഡ് വിളകളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പും വിത്തുൽപാദനവും, ജനിതകശാസ്ത്രം (ജനറൽ കോഴ്സ്), സസ്യ ജനിതകശാസ്ത്രം (സ്വകാര്യ കോഴ്സ്), സസ്യ വികസനത്തിന്റെ ജീവശാസ്ത്രം, ബയോജനറ്റിക്സിന്റെ ചരിത്രം, പരുത്തിയുടെ വർഗ്ഗീകരണവും ഉത്ഭവവും, കൃഷി ചെയ്ത സസ്യങ്ങളുടെ ഉത്ഭവവും വർഗ്ഗീകരണവും അദ്ദേഹം പ്രഭാഷണം നടത്തി. ജീവശാസ്ത്രം, വികസനം, രൂപീകരണത്തിന്റെ പാറ്റേണുകൾ, പരിണാമം, പരുത്തിയുടെ ഓൺടോഫൈലോജെനി, പ്രത്യേകിച്ച് ബൊട്ടാണിക്കൽ, വൈവിധ്യമാർന്ന വൈവിധ്യത്തിന്റെ ജീവശാസ്ത്രവും ജനിതകശാസ്ത്രവും, ഈ വിളയുടെ വർഗ്ഗീകരണവും വർഗ്ഗീകരണവും. ഈ മേഖലകളിലെ മൗയറിന്റെ ഗവേഷണ ഫലങ്ങൾ ഭാഗികമായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു (41 കൃതികൾ), കൂടാതെ ഉയർന്ന വിളവ് നൽകുന്നതും ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതും വിൽറ്റോ പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതുമായ ഇനങ്ങൾ An-309, An-304, An-15, An-318 എന്നിവയിൽ പ്രായോഗിക പ്രയോഗവും കണ്ടെത്തി. , മുതലായവ, അദ്ദേഹം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു. മൗവറിന്റെ പ്രധാന ശാസ്ത്രീയ കൃതി - മോണോഗ്രാഫ് "പരുത്തിയുടെ ഉത്ഭവവും വർഗ്ഗീകരണവും" (1934 ൽ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി തയ്യാറാക്കിയത്, പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് - താഷ്കന്റ്, 1954; നിരവധി വിദേശ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു). സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ, ചൈന, മെക്സിക്കോ, ഗ്വാട്ടിമാല, കൊളംബിയ, തുർക്കി, യുഎസ്എ എന്നിവിടങ്ങളിൽ പരുത്തി കൃഷി ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി ശാസ്ത്ര ലേഖനങ്ങളുടെ രചയിതാവ്. പരുത്തി ചെടികളെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ അറിവ് ഓൾ-യൂണിയൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് പ്ലാന്റുകളിൽ വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്, അക്കാദമിഷ്യൻമാരായ എൻ.ഐ. വാവിലോവും പി.എം. സുക്കോവ്സ്കി അദ്ദേഹത്തെ കൺസൾട്ടേഷനുകൾക്കായി ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുകയും കോട്ടൺ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിന്റെ തലവനായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു.പരുത്തി ചെടികളുമായി പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ലബോറട്ടറി, ഫീൽഡ് വിശകലനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി മൗവർ യഥാർത്ഥ ഉപകരണങ്ങളും ഉപകരണങ്ങളും രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു. അവയിൽ, വിളിക്കപ്പെടുന്നവ. മൗവർ ബോർഡ് - അംഗീകാരവും വ്യാപകമായ ഉപയോഗവും ലഭിച്ച കോട്ടൺ നാരുകളുടെ നീളം അളക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഉപകരണം, കൂടാതെ വയലിലെ ജീവനുള്ള സസ്യങ്ങളിലെ ഇലകളുടെ ഉപരിതലം വേഗത്തിൽ നിർണ്ണയിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഒരു മൗവർ ഫിലിയോമീറ്റർ. മൗവർ എഫ്എം - നാല് ഓൾ-യൂണിയൻ കാർഷിക പങ്കാളിത്തം. പ്രദർശനങ്ങൾ, ഓൾ-യൂണിയൻ ബൊട്ടാണിക്കൽ കോൺഗ്രസ് (1957) ... "മഹത്തായ ദേശസ്നേഹ യുദ്ധത്തിലെ ധീര തൊഴിലാളികൾക്ക്" (1946), ഓൾ-യൂണിയൻ അഗ്രികൾച്ചറൽ എക്സിബിഷന്റെ (1955) മെഡൽ അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു. മൗവറിന്റെ സ്വകാര്യ ആർക്കൈവിന്റെ സാമഗ്രികൾ, 1965-ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ TsGAR Uz-ലേക്ക് മാറ്റി: ഡയറിക്കുറിപ്പുകൾ, നിരവധി ഫീൽഡ് നോട്ട്ബുക്കുകൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൈയെഴുത്തുപ്രതികൾ എന്നിവ ശാസ്ത്രീയ മൂല്യമുള്ളവയാണ്. പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്ത കൃതികൾ, പരുത്തിയിലെ ഗ്രന്ഥസൂചിക തീമാറ്റിക് കാർഡ് സൂചികകൾ മുതലായവ. താഷ്കെന്റ്, 1 പുഷ്കിൻസ്കി പ്രോസെഡ്, 9 എന്ന വിലാസത്തിലാണ് അദ്ദേഹം താമസിച്ചിരുന്നത്. ശ്മശാന സ്ഥലം: Cl # 1 (Botkinskoe). # 25.

അവൻ ലോകത്ത് ജീവിച്ചത് 63 വർഷം മാത്രമാണ്, പക്ഷേ, ഭാഗ്യവശാൽ, അദ്ദേഹത്തിന് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു - അദ്ദേഹത്തിന്റെ അതുല്യമായ വൃക്ഷത്തോട്ടവും മറ്റ് ശാസ്ത്ര നേട്ടങ്ങളും യൂണിവേഴ്സിറ്റി പാഠപുസ്തകങ്ങളിൽ പഠിക്കുന്നു.അവൻ തന്നെക്കുറിച്ച് ഒരു നല്ല ഓർമ്മയും അവശേഷിപ്പിച്ചു, കാരണംഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞന്റെ സമ്മാനം മാത്രമല്ല, ജീവിക്കാനും ജീവിതത്തെ സ്നേഹിക്കാനും ആളുകളെ ബഹുമാനിക്കാനുമുള്ള കഴിവും ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഇന്ന് നമ്മൾ സോറിൻ എന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞനെക്കുറിച്ചല്ല, സോറിൻ എന്ന മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും.

കുറിച്ചുള്ള കഥഉദ്ദേശശുദ്ധി

ഫയോഡോർ മിഖൈലോവിച്ച് ഒരു ദയയുള്ള വ്യക്തിയായിരുന്നു, ഊഷ്മളവും സംഘർഷരഹിതവുമായിരുന്നു. അത് അവന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടുന്നതിൽ നിന്നും അഴിമതികളില്ലാതെയും അവനെ തടഞ്ഞില്ല, എന്നാൽ വൈവിധ്യമാർന്ന ആളുകളോട് ഒരു സമീപനം കണ്ടെത്താനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവിന് നന്ദി.

ഒരിക്കൽ, വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കുമ്പോൾ, പ്രശസ്ത ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ഇവാൻ വ്‌ളാഡിമിറോവിച്ച് മിച്ചൂരിന്റെ പൂന്തോട്ടത്തിൽ സോറിൻ സ്വയം കണ്ടെത്തി. അവൻ ഇടവഴികളിലൂടെ നടന്നു, സസ്യങ്ങളെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പഠിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തു: ഇതാണ് അവന്റെ സ്ഥലം. ഈ പൂന്തോട്ടത്തിൽ, ഒരു പ്രശസ്ത ബ്രീഡറുടെ അടുത്ത്.

എന്നിരുന്നാലും, മിച്ചൂരിനായി എങ്ങനെ ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കാം? അവന്റെ പേര് ഇടിമുഴക്കി, നാടിന്റെ നാനാഭാഗത്തുനിന്നും കാൽനടക്കാർ അവനിലേക്ക് ഒഴുകിയെത്തി. ഒരു പ്രവിശ്യാ കാർഷിക കോളേജ് ബിരുദധാരി ഈ കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ വേറിട്ടുനിൽക്കും?

ഫിയോഡർ മിഖൈലോവിച്ച് മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു. അവൻ തന്റെ വിഗ്രഹത്തിൽ വന്ന് സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞു: ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മാന്യനായ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ ഒഴിവുകളുടെ അഭാവം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന യുവാവിനെ ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ എവിടെ! സോറിൻ ഒരു തൊഴിലാളിയായി പോലും പോകാൻ തയ്യാറായിരുന്നു, പ്രധാന കാര്യം മിച്ചൂരിന്റെ അടുത്തായിരിക്കുക, അവന്റെ അനുഭവവും അറിവും സ്വീകരിക്കുക എന്നതാണ്.

എന്തിനാണ് തൊഴിലാളികൾ! ശമ്പളം കൂടാതെ സ്റ്റേഷനിൽ രാത്രി ചെലവഴിക്കാനുള്ള സന്നദ്ധത അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു (ആദ്യം, വഴിയിൽ, അങ്ങനെയായിരുന്നു).
ഒരു വലിയ മനുഷ്യനോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള അവസരം പാഴാക്കരുത്.

അവൻ വിട്ടുകൊടുത്തു. സ്ഥിരതയുള്ള, വിചിത്രനായ യുവാവിനെ അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു, അവനെ താമസിക്കാൻ അനുവദിച്ചു, തെറ്റിദ്ധരിച്ചില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശിഷ്യൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, മിച്ചൂരിന്റെ അതേ ഇതിഹാസമായി.

സഹാനുഭൂതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ

1958-ൽ പി.ഐ.യുടെ പേരിലുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര മത്സരം. ചൈക്കോവ്സ്കി. 1960-ൽ, വിജയി അമേരിക്കൻ പിയാനിസ്റ്റ് വാൻ ക്ലിബേൺ സോചിയുടെ അടുത്തെത്തി. തീർച്ചയായും ഞാൻ സൗഹൃദത്തിന്റെ മരം കാണാൻ വന്നതാണ്.

ഫെഡോർ മിഖൈലോവിച്ച് എല്ലായ്പ്പോഴും തന്റെ അതിഥികളെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിച്ചു - ആത്മാവിലേക്ക് ആഴ്ന്നിറങ്ങുന്ന വാക്കുകൾ കൃത്യമായി കണ്ടെത്താൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഇത്തവണയും അത് സംഭവിച്ചു. ഭാഗ്യവശാൽ, ഞങ്ങൾ ഒരു സെലിബ്രിറ്റിയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് എന്നതിനാൽ, ധാരാളം വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

"ദി ലെജൻഡ് ഓഫ് വാൻ ക്ലിബർൺ" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് സോറിൻ ഒരു സംഗീതജ്ഞനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വ്യക്തി തന്റെ അമ്മയാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കി, അവൾ ഇപ്പോൾ വിദൂര ടെക്സസിലാണ്. തോട്ടക്കാരന് ഒരു ആശയം ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൻ ഓർത്തു: മോസ്കോയിൽ താമസിക്കുന്ന അവന്റെ സ്വന്തം അമ്മ, അധികം താമസിയാതെ ഒരു ഓറഞ്ച് തൈ തന്നിരുന്നു. മെട്രോപൊളിറ്റൻ കാലാവസ്ഥയിൽ ഈ തെർമോഫിലിക് പ്ലാന്റിന് സാധ്യതയില്ലെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കി, അവനെ തെക്കോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ മകനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവൾ കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “എന്റെ ഓറഞ്ച് ഒട്ടിക്കാൻ ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു
സൗഹൃദത്തിന്റെ വൃക്ഷത്തിൽ, ഓരോ വ്യക്തിയും അല്ല, അതായത് അമ്മയെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നവൻ "...

... ഫ്യോഡോർ മിഖൈലോവിച്ച് ഈ കഥ തന്റെ പ്രശസ്ത അതിഥിയോട് പറഞ്ഞു, അവൻ പൂന്തോട്ടത്തിൽ ചുറ്റിനടന്ന് തന്റെ ജോലിയെക്കുറിച്ച് താൽപ്പര്യത്തോടെ ശ്രദ്ധിച്ചു. ബ്രീഡർ സംഗീതജ്ഞനെ ഒരു ചെറിയ ഓറഞ്ചിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി പറഞ്ഞു: "ഈ വാക്സിൻ നൽകുന്ന വ്യക്തി നിങ്ങളാണെന്ന് ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു."

വാൻ ക്ലിബേൺ ആഴത്തിൽ വികാരാധീനനായി. അവൻ ഒരു പൂന്തോട്ട കത്തി എടുത്തു ... ഇവിടെ ഫ്യോഡോർ മിഖൈലോവിച്ച് വീണ്ടും ശ്രദ്ധയും സെൻസിറ്റീവും ഉള്ള ഒരു വ്യക്തിയാണെന്ന് സ്വയം കാണിച്ചു. പിയാനിസ്റ്റ് തന്റെ കൈകൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ശാസ്ത്രജ്ഞൻ വിവേകത്തോടെ സ്വന്തം വിരൽ ബ്ലേഡിനടിയിൽ വെച്ചു: സംഗീതജ്ഞൻ തെറ്റായ നീക്കം നടത്തിയാൽ, കത്തി ബ്ലേഡ് പുറത്തുവരും, പക്ഷേ കലാകാരനെ പരിക്കേൽപ്പിക്കില്ല.

അഭിനിവേശം എങ്ങനെ മഞ്ഞുരുക്കും എന്നതിന്റെ കഥ

ഫിയോഡോർ മിഖൈലോവിച്ചിന്റെ കഴിവ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആകർഷണം, അർപ്പണബോധം, രസകരമായ ഒരു ഭാഷയിൽ ജോലിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാനുള്ള കഴിവ് എന്നിവ മാന്ത്രികമായി പ്രവർത്തിച്ചു.

1965 മെയ് മാസത്തിൽ ഒരു ദിവസം ഡാനിഷ് പത്രപ്രവർത്തകർ തോട്ടത്തിൽ വന്നു. ചില കാരണങ്ങളാൽ, അവർ ഇരുണ്ട, സൗഹൃദമില്ലാത്ത ആളുകളായി മാറി, അവരുടെ തണുത്ത, പരുഷമായ രൂപം ആരെയും ലജ്ജിപ്പിക്കും. എന്നാൽ ഫിയോഡോർ സോറിൻ അല്ല.

ഡാനിഷിൽ വടക്കൻ ജനതയെ അദ്ദേഹം അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. അവർ അത്ഭുതപ്പെട്ടു. എന്നിട്ട് അവൻ അവർക്ക് മനോഹരമായ ഒരു മുള ഗസീബോ കാണിച്ചു: "ഞങ്ങളുടെ റിസപ്ഷൻ ഹാൾ."
അവർ ചിരിച്ചു. സോചിക്ക് മഞ്ഞ് വിഭിന്നമായ ഒരു ശീതകാല പൂന്തോട്ടത്തിന്റെ ഫോട്ടോകൾ അദ്ദേഹം എടുത്തു, ഐസ് ഉരുകി.

ഇപ്പോൾ ഡെയ്നുകൾ, മന്ത്രവാദം പോലെ, ഫിയോഡോർ മിഖൈലോവിച്ചിനെ പിന്തുടരുന്നു. തന്റെ ജോലിയുടെ രഹസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും പ്രകൃതിയുടെ ചെറിയ രഹസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ആ ജീവിതത്തിന്റെ തിളച്ചുമറിയുന്നതിനെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം രസകരമായും ആവേശകരമായും അവരോട് പറയുന്നു, അത് പലപ്പോഴും ക്രമരഹിതമായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

ഒരു മണിക്കൂറിന് ശേഷം, ഈ താൽപ്പര്യമുള്ള, പുഞ്ചിരിക്കുന്ന ആളുകളിൽ, അടുത്തിടെ പൂന്തോട്ടത്തിന്റെ ഉമ്മരപ്പടി കടന്നുപോയ ആ ഇരുണ്ട വ്യക്തികളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പത്രപ്രവർത്തകർ ഉത്സാഹത്തോടെ ബ്രീഡറുമായി എന്തെങ്കിലും സംസാരിച്ചു, എന്തെങ്കിലും വ്യക്തമാക്കുകയും അത് എഴുതുകയും ചെയ്തു.

ഒടുവിൽ അവർ ഫിയോഡോർ മിഖൈലോവിച്ചിനോട് പറഞ്ഞു: “നിങ്ങളുടെ ജോലി തണുത്ത തലകളെ ചൂടാക്കുന്നു. എല്ലാ ആളുകൾക്കും ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ലോകം മുഴുവൻ സൂര്യനും പുഞ്ചിരിയും പൂക്കളും കൊണ്ട് നിറയും. ഒരു ചൊല്ലുണ്ട്: "ഞാൻ വന്നു, ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ വിജയിച്ചു!". എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അത് വ്യത്യസ്തമായി സംഭവിച്ചു: ഞങ്ങൾ വന്നു, ഞങ്ങൾ കണ്ടു ... നിങ്ങൾ വിജയിച്ചു!

എൽ.എം. ദിമിത്രൻകോയുടെ പുസ്തകങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ജൂലിയ സോറിന "കവി, അഗ്രോണമിസ്റ്റ്, എക്സെൻട്രിക്"

എന്റെ മുത്തച്ഛൻ ഫിയോഡോർ മിഖൈലോവിച്ച് സോറിൻ കഴിവുള്ള ഒരു ബ്രീഡറും അതുല്യമായ സൗഹൃദ വൃക്ഷത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവും ഒരു അത്ഭുതകരമായ വ്യക്തിയുമാണ്. ഉൾപ്പെടെ, അവനെക്കുറിച്ച് ധാരാളം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഇപ്പോൾ ഞാൻ മറ്റൊരു ലേഖനം നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ പെട്ടെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു: എല്ലാത്തിനുമുപരി, അയാൾക്ക് തന്നെക്കുറിച്ച് പറയാൻ കഴിയും. വളരെക്കാലമായി മുത്തച്ഛൻ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിന്തകളും കവിതകളും തുടർന്നു. അവർ സമയത്തെയും സാഹചര്യങ്ങളെയും മറികടക്കുന്നു. അവ വായിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയുമായി വ്യക്തിപരമായി സംസാരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു ... ബ്രീഡർ തന്നെക്കുറിച്ച്, ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച്, ശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്? അതിനെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം തന്നെ പറയട്ടെ.

വെറും

ഞാൻ ഒരു കവിയും കാർഷിക ശാസ്ത്രജ്ഞനും വിചിത്രനുമാണ്

എന്റെ ശ്രുതിമധുരമായ ഗാനം പരിഹാസ്യമാണ്,

ഇന്ന് ഞാൻ അങ്ങനെ തന്നെ എഴുതുന്നു,

ഒരുപക്ഷേ പൂന്തോട്ടം കുറ്റപ്പെടുത്താം

അത് ഞങ്ങളുടെ സണ്ണി ഭൂമിയിൽ പൂത്തു

അവന്റെ സ്നോ-വൈറ്റ് വസ്ത്രവും,

കൂട്ടത്തിനു ചുറ്റും പറക്കുന്ന ഇതളുകൾ.

വസന്തം കുറ്റപ്പെടുത്താം

വെള്ളി മുടിയാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്

ജീവിതം നമുക്ക് നൽകിയത് ഒന്ന് മാത്രം,

ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് വേണ്ടത്ര എടുക്കുന്നില്ല.

ഒരുപക്ഷേ നമ്മുടെ സന്തോഷം ജോലിയിലായിരിക്കാം,

ഉദ്ദേശിച്ച ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കുന്നതിൽ.

കാറ്റ് വെള്ളത്തിന് മുകളിൽ വേഗത്തിൽ പറക്കുന്നു

മലയിടുക്കുകളിൽ നിന്നാണ് എത്തുന്നത്.

ഞാൻ കാറ്റല്ല, എനിക്ക് തെന്നിമാറാൻ പ്രയാസമാണ്

വഴിയിൽ ഒരിക്കൽ, എല്ലാ പാലുണ്ണി, എന്നാൽ കുത്തനെയുള്ള,

ജീവന്റെ മഴ എന്നെ തളർത്തുന്നു

അവന്റെ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ നിന്ന്, മേഘങ്ങൾ.

വർഷങ്ങളായി എന്റെ പുറം വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു

മുഖം ചുളിവുകളാൽ ചുളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു,

എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ മാത്രം ഞാൻ എപ്പോഴും ചെറുപ്പമാണ്

പ്രത്യേകിച്ച് ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ ഞാൻ ജീവിതത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

അതേ സമയം, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും മുന്നോട്ട് കുതിക്കുന്നു

എത്തിപ്പെടാത്ത പ്രേത ദൂരത്തേക്ക്,

ആരാണ് നിങ്ങൾക്ക് "സന്തോഷം" എന്ന വാക്കുകൾ കൊണ്ടുവരുന്നത്,

ഇത്രയും കാലം നിങ്ങൾ എന്താണ് സ്വപ്നം കണ്ടത്?

സന്തോഷം മാത്രം നമുക്ക് കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്:

ഞങ്ങൾ അവനെ ഒരു സ്വർണ്ണ നെയ്ത വസ്ത്രത്തിൽ ധരിക്കുന്നു

ദൂരെ എവിടെയോ നമ്മൾ കാണുന്നു

അവന്റെ കണ്ണുകളിൽ അപ്രാപ്യമായ പുഞ്ചിരിയോടെ.

സന്തോഷം അന്വേഷിക്കേണ്ടതില്ല

പർവതങ്ങൾ, കടലുകൾ, വനങ്ങൾ,

സന്തോഷം മാത്രമേ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയൂ

നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് മാത്രം സൃഷ്ടിക്കുക.

ശ്രുതിമധുരമായ പ്രാസം എന്റെ ചിന്തകളിൽ അപ്രത്യക്ഷമായി,

ഇന്ന് ഞാൻ ഈ വാക്യം എഴുതുകയാണ്

അത് പോലെ തന്നെ ഒരു സന്ദർഭവുമില്ലാതെ.

1957 ഗ്രാം.

സോറിൻ എഫ്.എം.

ഇത് ഫിയോഡർ മിഖൈലോവിച്ചിന്റെ ഒരേയൊരു കവിതയല്ല, മറ്റുള്ളവ ഈ പേജിൽ വായിക്കാം.

യൂലിയ സോറിന