Ng Chernyshevsky എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്. വിശകലനം "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" ചെർണിഷെവ്സ്കി

നോവൽ "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? "4 മാസത്തിനുള്ളിൽ റെക്കോർഡ് സമയത്തിനുള്ളിൽ എഴുതപ്പെട്ടു, 1863-ലെ "കണ്ടംപററി" മാസികയുടെ വസന്തകാല ലക്കങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ഐ എസ് തുർഗനേവിന്റെ "പിതാക്കന്മാരും പുത്രന്മാരും" എന്ന നോവലിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള വിവാദങ്ങൾക്കിടയിലാണ് ഇത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. "പുതിയ ആളുകളെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകളിൽ നിന്ന്" എന്ന വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഉപശീർഷകമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതി, "യുവതലമുറ"ക്ക് വേണ്ടി തുർഗനേവിനുള്ള നേരിട്ടുള്ള പ്രതികരണമായി ചെർണിഷെവ്സ്കി വിഭാവനം ചെയ്തു. അതേ സമയം നോവലിൽ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? "ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ സൗന്ദര്യ സിദ്ധാന്തം അതിന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം കണ്ടെത്തി. അതിനാൽ, ഒരു കലാസൃഷ്ടി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കാം, അത് യാഥാർത്ഥ്യത്തെ "റീമേക്ക്" ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരുതരം ഉപകരണമായി വർത്തിക്കേണ്ടതാണ്.

"ഞാനൊരു ശാസ്ത്രജ്ഞനാണ് ... ഒരു ശാസ്ത്രീയ വീക്ഷണത്തോട് ചേർന്നുനിൽക്കുന്ന ചിന്തകരിൽ ഒരാളാണ് ഞാൻ," ചെർണിഷെവ്സ്കി ഒരിക്കൽ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ഈ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, ഒരു "ശാസ്ത്രജ്ഞൻ", ഒരു കലാകാരനല്ല, അദ്ദേഹം തന്റെ നോവലിൽ ഒരു അനുയോജ്യമായ ജീവിത ക്രമീകരണത്തിന്റെ മാതൃക വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഒറിജിനൽ പ്ലോട്ടിനായി തിരയുന്നതിൽ അദ്ദേഹം വിഷമിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല, പക്ഷേ അത് ജോർജ്ജ് സാൻഡിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് കടമെടുക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ തൂലികയ്ക്ക് കീഴിൽ, നോവലിലെ സംഭവങ്ങൾക്ക് മതിയായ സങ്കീർണ്ണത ലഭിച്ചു.

തലസ്ഥാനത്ത് നിന്നുള്ള ഒരു യുവതി ഒരു ധനികനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അമ്മയുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി പോകാൻ തയ്യാറാണ്. വെറുക്കപ്പെട്ട വിവാഹത്തിൽ നിന്ന്, പെൺകുട്ടിയെ അവളുടെ ഇളയ സഹോദരന്റെ അധ്യാപകനായ മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥി ലോപുഖോവ് രക്ഷിക്കുന്നു. എന്നാൽ അവൻ അവളെ തികച്ചും യഥാർത്ഥമായ രീതിയിൽ രക്ഷിക്കുന്നു: ആദ്യം അവൻ "അവളെ വികസിപ്പിക്കുന്നു", അവൾക്ക് വായിക്കാൻ ഉചിതമായ പുസ്തകങ്ങൾ നൽകുന്നു, തുടർന്ന് അവൻ അവളുമായി ഒരു സാങ്കൽപ്പിക വിവാഹവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നു. ഒരുമിച്ചുള്ള അവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ കാതൽ ഇണകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം, സമത്വം, സ്വാതന്ത്ര്യം എന്നിവയാണ്, എല്ലാത്തിലും പ്രകടമാണ്: വീടിന്റെ വഴിയിൽ, വീട്ടുജോലിയിൽ, ഇണകളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ. അതിനാൽ, ലോപുഖോവ് പ്ലാന്റിൽ മാനേജരായി സേവനമനുഷ്ഠിക്കുന്നു, കൂടാതെ വെരാ പാവ്ലോവ്ന തൊഴിലാളികളുമായി "ഒരു ഷെയറിൽ" ഒരു തയ്യൽ വർക്ക്ഷോപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുകയും അവർക്കായി ഒരു ഭവന കമ്മ്യൂൺ ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെ ഇതിവൃത്തം മൂർച്ചയുള്ള വഴിത്തിരിവാകുന്നു: പ്രധാന കഥാപാത്രം അവളുടെ ഭർത്താവിന്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തായ വൈദ്യനായ കിർസനോവുമായി പ്രണയത്തിലാകുന്നു. കിർസനോവ്, വേശ്യയായ നാസ്ത്യ ക്രിയുകോവയെ "രക്ഷിക്കുന്നു", അവൾ ഉടൻ തന്നെ ഉപഭോഗം മൂലം മരിക്കുന്നു. സ്നേഹമുള്ള രണ്ട് ആളുകളുടെ വഴിയിൽ താൻ നിൽക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയ ലോപുഖോവ് "വേദി വിടുന്നു." എല്ലാ "തടസ്സങ്ങളും" നീക്കം ചെയ്തു, കിർസനോവും വെരാ പാവ്ലോവ്നയും നിയമപരമായി വിവാഹിതരാണ്. പ്രവർത്തനത്തിന്റെ വികാസത്തിനിടയിൽ, ലോപുഖോവിന്റെ ആത്മഹത്യ സാങ്കൽപ്പികമാണെന്ന് വ്യക്തമാകും, നായകൻ അമേരിക്കയിലേക്ക് പോയി, അവസാനം അവൻ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ബ്യൂമോണ്ട് എന്ന പേരിൽ. റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ അദ്ദേഹം, കിർസനോവ് മരണത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിച്ച ധനികയായ കുലീനയായ കത്യ പോളോസോവയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. സന്തുഷ്ടരായ രണ്ട് ദമ്പതികൾ ഒരു പൊതു കുടുംബം ആരംഭിക്കുകയും പരസ്പരം പൂർണ്ണമായ ഐക്യത്തോടെ ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ വഴിത്തിരിവുകളോ മറ്റേതെങ്കിലും കലാപരമായ യോഗ്യതകളോ വായനക്കാരെ നോവലിലേക്ക് ആകർഷിച്ചില്ല: അവർ അതിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും കണ്ടു - അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഒരു പ്രത്യേക പ്രോഗ്രാം. ജനാധിപത്യ ചിന്താഗതിയുള്ള യുവാക്കൾ ഈ നോവലിനെ പ്രവർത്തനത്തിലേക്കുള്ള വഴികാട്ടിയായി സ്വീകരിച്ചെങ്കിൽ, നിലവിലുള്ള സാമൂഹിക ക്രമത്തിന് ഭീഷണിയായി ഔദ്യോഗിക വൃത്തങ്ങൾ അതിൽ കണ്ടു. നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിനുശേഷം ഇതിനകം വിലയിരുത്തിയ സെൻസർ (അത് എങ്ങനെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്, ഒരു പ്രത്യേക നോവൽ എഴുതാം) എഴുതി: മതം, ധാർമ്മികത, സാമൂഹിക ക്രമം എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമായി. എന്നിരുന്നാലും, സെൻസർ പ്രധാന കാര്യം ശ്രദ്ധിച്ചില്ല: ഒരു പുതിയ പെരുമാറ്റ മാതൃക, സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ ഒരു പുതിയ മാതൃക, ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ മാതൃക എന്നിവ സൃഷ്ടിച്ചതിനാൽ രചയിതാവ് വളരെയധികം നശിപ്പിച്ചില്ല.

വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ വർക്ക്ഷോപ്പുകളുടെ ഘടനയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഉടമയും തൊഴിലാളികളും തമ്മിലുള്ള തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ബന്ധങ്ങൾ അദ്ദേഹം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അവർ അവരുടെ അവകാശങ്ങളിൽ തുല്യരാണ്. ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കിയുടെ വിവരണത്തിൽ, വർക്ക്‌ഷോപ്പിലെയും കമ്മ്യൂണിലെയും ജീവിതം വളരെ ആകർഷകമാണ്, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ സമാനമായ കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ ഉടനടി ഉയർന്നുവന്നു. അവർ അധികനാൾ നീണ്ടുനിന്നില്ല: പുതിയ ധാർമ്മിക തത്ത്വങ്ങളിൽ അവരുടെ ജീവിതം ക്രമീകരിക്കാൻ അവരുടെ അംഗങ്ങൾ തയ്യാറായില്ല, അത് വഴിയിൽ, ജോലിയിൽ ധാരാളം പറയുന്നു. ഈ "പുതിയ തുടക്കങ്ങളെ" പുതിയ ആളുകളുടെ പുതിയ ധാർമ്മികതയായി, ഒരു പുതിയ വിശ്വാസമായി വ്യാഖ്യാനിക്കാം. അവരുടെ ജീവിതം, ചിന്തകൾ, വികാരങ്ങൾ, പരസ്പര ബന്ധങ്ങൾ എന്നിവ "പഴയ ലോകത്ത്" വികസിച്ചതും അസമത്വത്താൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതുമായ രൂപങ്ങളുമായി ദൃഢമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, സാമൂഹികവും കുടുംബവുമായ ബന്ധങ്ങളിലെ "ന്യായമായ" തത്വങ്ങളുടെ അഭാവം. പുതിയ ആളുകൾ - ലോപുഖോവ്, കിർസനോവ്, വെരാ പാവ്ലോവ്ന, മെർത്സലോവ്സ് - ഈ പഴയ രൂപങ്ങളെ മറികടന്ന് അവരുടെ ജീവിതം മറ്റൊരു രീതിയിൽ കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഇത് ജോലിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുള്ള ബഹുമാനവും പരസ്പരം വികാരങ്ങളും, ഒരു പുരുഷനും സ്ത്രീയും തമ്മിലുള്ള യഥാർത്ഥ സമത്വം, അതായത്, രചയിതാവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, മനുഷ്യ സ്വഭാവത്തിന് സ്വാഭാവികമാണ്, കാരണം അത് ന്യായമാണ്.

പുസ്തകത്തിൽ, ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ പേനയ്ക്ക് കീഴിൽ, "ന്യായമായ അഹംഭാവം" എന്ന പ്രസിദ്ധമായ സിദ്ധാന്തം ജനിക്കുന്നു, നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഒരു വ്യക്തി തനിക്കായി ലഭിക്കുന്ന നേട്ടങ്ങളുടെ സിദ്ധാന്തം. എന്നാൽ ഈ സിദ്ധാന്തം "വികസിത സ്വഭാവങ്ങൾക്ക്" മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ, അതുകൊണ്ടാണ് നോവലിൽ "വികസനം", അതായത് വിദ്യാഭ്യാസം, ഒരു പുതിയ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ രൂപീകരണം, ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ പദാവലിയിൽ - "അടിത്തറയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നത് ." ശ്രദ്ധയുള്ള വായനക്കാരൻ ഈ "പുറത്തുകടക്കലിന്റെ" വഴികൾ കാണും. അവരെ പിന്തുടരുക - നിങ്ങൾ മറ്റൊരു വ്യക്തിയായിത്തീരും, മറ്റൊരു ലോകം നിങ്ങൾക്ക് തുറക്കും. നിങ്ങൾ സ്വയം വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, പുതിയ ചക്രവാളങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി തുറക്കുകയും നിങ്ങൾ രഖ്മെറ്റോവിന്റെ പാത ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യും, നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയാകും. ഉട്ടോപ്യൻ ആണെങ്കിലും, ഒരു സാഹിത്യ ഗ്രന്ഥത്തിൽ അതിന്റെ മൂർത്തീഭാവം കണ്ടെത്തിയ ഒരു അടുപ്പമുള്ള പ്രോഗ്രാം ഇതാ.

ശോഭനവും അതിശയകരവുമായ ഭാവിയിലേക്കുള്ള പാത വിപ്ലവത്തിലൂടെയാണെന്ന് ചെർണിഷെവ്സ്കി വിശ്വസിച്ചു. അതിനാൽ, നോവലിന്റെ തലക്കെട്ടിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ചോദ്യത്തിന്: "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" ദസ്തയേവ്‌സ്‌കിയുടെ നായകന്മാരിൽ ഒരാൾ പിന്നീട് പറഞ്ഞതുപോലെ, ഈ ആശയം നോവലിൽ ഉൾക്കൊള്ളിച്ചു, "വശീകരിക്കുന്ന വ്യക്തത".

ശോഭനവും അതിശയകരവുമായ ഒരു ഭാവി കൈവരിക്കാവുന്നതും അടുത്തതുമാണ്, പ്രധാന കഥാപാത്രമായ വെരാ പാവ്‌ലോവ്ന അതിനെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം പോലും കാണുന്നു. “ആളുകൾ എങ്ങനെ ജീവിക്കും? "- വെരാ പാവ്ലോവ്ന കരുതുന്നു, കൂടാതെ" ശോഭയുള്ള മണവാട്ടി "അവൾക്ക് പ്രലോഭനകരമായ സാധ്യതകൾ തുറക്കുന്നു. അതിനാൽ, വായനക്കാരൻ ഭാവിയിലെ സമൂഹത്തിലാണ്, അവിടെ അധ്വാനം "വേട്ടയിൽ" വാഴുന്നു, അവിടെ അധ്വാനം ആനന്ദമാണ്, ഒരു വ്യക്തി ലോകവുമായി, തന്നോട്, മറ്റ് ആളുകളുമായി, പ്രകൃതിയുമായി യോജിപ്പിലാണ്. എന്നാൽ ഇത് സ്വപ്നത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗം മാത്രമാണ്, ആദ്യത്തേത് മനുഷ്യരാശിയുടെ ചരിത്രത്തിലൂടെയുള്ള ഒരു യാത്രയാണ്. എന്നാൽ എല്ലായിടത്തും വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ കണ്ണുകൾ പ്രണയത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഇത് ഭാവിയെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചും ഒരു സ്വപ്നമാണെന്ന് മാറുന്നു. സാമൂഹികവും ധാർമ്മികവുമായ പ്രശ്നങ്ങൾ നോവലിൽ വീണ്ടും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

N. G. Chernyshevsky യുടെ നോവൽ "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" 12/14/1862 മുതൽ 04/04/1863 വരെയുള്ള കാലയളവിൽ പീറ്ററിന്റെയും പോൾ കോട്ടയുടെയും ചേമ്പറിൽ അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ചു. മൂന്നര മാസത്തിനുള്ളിൽ. 1863 ജനുവരി മുതൽ ഏപ്രിൽ വരെ, കയ്യെഴുത്തുപ്രതിയുടെ ഭാഗങ്ങൾ സെൻസറിങ്ങിനായി എഴുത്തുകാരന്റെ കേസിലെ കമ്മീഷനിലേക്ക് മാറ്റി. സെൻസർഷിപ്പ് അപലപനീയമായ ഒന്നും കണ്ടെത്താത്തതിനാൽ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് അനുമതി നൽകി. മേൽനോട്ടം ഉടൻ കണ്ടെത്തുകയും സെൻസർ ബെക്കെറ്റോവിനെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, എന്നാൽ നോവൽ ഇതിനകം സോവ്രെമെനിക് മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു (1863, നമ്പർ 3-5). മാസികയുടെ ലക്കങ്ങളിലെ വിലക്കുകൾ ഒന്നിനും ഇടയാക്കിയില്ല, കൂടാതെ പുസ്തകം "സമിസ്ദത്തിൽ" രാജ്യത്തുടനീളം വിതരണം ചെയ്തു.

1905-ൽ, നിക്കോളാസ് രണ്ടാമൻ ചക്രവർത്തിയുടെ കീഴിൽ, പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനുള്ള വിലക്ക് നീക്കി, 1906-ൽ പുസ്തകം ഒരു പ്രത്യേക പതിപ്പായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അഭിപ്രായങ്ങളിൽ രണ്ട് ചേരികളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ നോവലിനോടുള്ള വായനക്കാരുടെ പ്രതികരണം രസകരമാണ്. ചിലർ രചയിതാവിനെ പിന്തുണച്ചു, മറ്റുള്ളവർ കലാത്മകതയില്ലാത്ത നോവലിനെ പരിഗണിച്ചു.

ജോലിയുടെ വിശകലനം

1. വിപ്ലവത്തിലൂടെ സമൂഹത്തിന്റെ സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ നവീകരണം. പുസ്തകത്തിൽ, സെൻസർഷിപ്പ് കാരണം രചയിതാവിന് ഈ വിഷയം കൂടുതൽ വിശദമായി വികസിപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. രാഖ്മെറ്റോവിന്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണത്തിലും നോവലിന്റെ 6-ാം അധ്യായത്തിലും പകുതി സൂചനകളാൽ ഇത് നൽകിയിരിക്കുന്നു.

2. ധാർമ്മികവും മാനസികവും. മനസ്സിന്റെ ശക്തിയുള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് തന്നിൽത്തന്നെ പുതിയ ധാർമ്മിക ഗുണങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. ചെറിയ (കുടുംബത്തിലെ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനെതിരായ പോരാട്ടം) മുതൽ വലിയ തോതിലുള്ള, അതായത് വിപ്ലവം വരെയുള്ള മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും രചയിതാവ് വിവരിക്കുന്നു.

3. സ്ത്രീ വിമോചനം, കുടുംബ സദാചാരത്തിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ. വെറയുടെ കുടുംബത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ, ലോപുഖോവിന്റെ ആത്മഹത്യയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള മൂന്ന് ചെറുപ്പക്കാരുടെ ബന്ധത്തിൽ, വെറയുടെ ആദ്യത്തെ 3 സ്വപ്നങ്ങളിൽ ഈ വിഷയം വെളിപ്പെടുന്നു.

4. ഭാവി സോഷ്യലിസ്റ്റ് സമൂഹം. വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ നാലാമത്തെ സ്വപ്നത്തിൽ രചയിതാവ് വികസിക്കുന്ന മനോഹരവും ശോഭയുള്ളതുമായ ഒരു ജീവിതത്തിന്റെ സ്വപ്നമാണിത്. സാങ്കേതിക മാർഗങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ ഭാരം കുറഞ്ഞ അധ്വാനത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാട് ഇതാ, അതായത് ഉൽപാദനത്തിന്റെ സാങ്കേതിക വികസനം.

(പീറ്ററിന്റെയും പോൾ കോട്ടയുടെയും ചേമ്പറിൽ ചെർണിഷെവ്സ്കി ഒരു നോവൽ എഴുതുന്നു)

വിപ്ലവത്തിലൂടെ ലോകത്തെ പരിവർത്തനം ചെയ്യുക എന്ന ആശയത്തിന്റെ പ്രചാരണവും മനസ്സുകളുടെ തയ്യാറെടുപ്പും അതിനുള്ള പ്രതീക്ഷയുമാണ് നോവലിന്റെ പാഥോസ്. മാത്രമല്ല, അതിൽ സജീവമായി പങ്കെടുക്കാനുള്ള ആഗ്രഹവും. വിപ്ലവകരമായ വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ രീതി വികസിപ്പിക്കുകയും നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുക, ചിന്തിക്കുന്ന ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഒരു പുതിയ ലോകവീക്ഷണം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു പാഠപുസ്തകം സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതാണ് സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന ലക്ഷ്യം.

സ്റ്റോറി ലൈൻ

നോവലിൽ, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന ആശയം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ആദ്യം സെൻസർമാർ പോലും നോവലിനെ ഒരു പ്രണയകഥ എന്നതിലുപരിയായി കണക്കാക്കിയത് വെറുതെയല്ല. സൃഷ്ടിയുടെ തുടക്കം, ഫ്രഞ്ച് നോവലുകളുടെ ആത്മാവിൽ, മനഃപൂർവ്വം രസകരമാക്കുകയും, സെൻസർഷിപ്പിനെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയും, വഴിയിൽ, ഭൂരിപക്ഷം വായനക്കാരുടെയും ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്തു. അക്കാലത്തെ സാമൂഹികവും ദാർശനികവും സാമ്പത്തികവുമായ പ്രശ്‌നങ്ങൾ മറയ്ക്കുന്ന സങ്കീർണ്ണമല്ലാത്ത ഒരു പ്രണയകഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇതിവൃത്തം. ഈസോപ്പിന്റെ ആഖ്യാനഭാഷ വരാനിരിക്കുന്ന വിപ്ലവത്തിന്റെ ആശയങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു.

ഇതിവൃത്തം ഇപ്രകാരമാണ്. ഒരു സാധാരണ പെൺകുട്ടിയായ വെരാ പാവ്ലോവ്ന റോസൽസ്കായയുണ്ട്, സ്വാർത്ഥയായ അമ്മ ഒരു ധനികനായി കടന്നുപോകാൻ സാധ്യമായ എല്ലാ വഴികളിലും ശ്രമിക്കുന്നു. ഈ വിധി ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന പെൺകുട്ടി അവളുടെ സുഹൃത്ത് ദിമിത്രി ലോപുഖോവിന്റെ സഹായം തേടുകയും അവനുമായി സാങ്കൽപ്പിക വിവാഹത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെ, അവൾ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടുകയും മാതാപിതാക്കളുടെ വീട് വിടുകയും ചെയ്യുന്നു. വരുമാനം തേടി, വെറ ഒരു തയ്യൽ വർക്ക്ഷോപ്പ് തുറക്കുന്നു. ഇതൊരു സാധാരണ വർക്ക്ഷോപ്പല്ല. ഇവിടെ കൂലിപ്പണിക്കാരില്ല, സ്ത്രീ തൊഴിലാളികൾക്ക് അവരുടെ ലാഭവിഹിതമുണ്ട്, അതിനാൽ അവർക്ക് സംരംഭത്തിന്റെ അഭിവൃദ്ധിയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

വെറയും അലക്സാണ്ടർ കിർസനോവും പരസ്പരം പ്രണയത്തിലാണ്. തന്റെ സാങ്കൽപ്പിക ഭാര്യയെ പശ്ചാത്താപത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കാൻ, ലോപുഖോവ് ഒരു ആത്മഹത്യ വ്യാജമാക്കി (അവന്റെ വിവരണത്തോടെയാണ് മുഴുവൻ പ്രവർത്തനവും ആരംഭിക്കുന്നത്) അമേരിക്കയിലേക്ക് പോകുന്നു. അവിടെ അദ്ദേഹം ചാൾസ് ബ്യൂമോണ്ട് എന്ന പുതിയ പേര് നേടി, ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് സ്ഥാപനത്തിന്റെ ഏജന്റായി, അതിന്റെ ചുമതല നിറവേറ്റി, വ്യവസായി പോളോസോവിൽ നിന്ന് ഒരു സ്റ്റിയറിക് പ്ലാന്റ് വാങ്ങാൻ റഷ്യയിലെത്തി. പോളോസോവിന്റെ വീട്ടിൽ ലോപുഖോവ് തന്റെ മകൾ കത്യയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അവർ പരസ്പരം പ്രണയത്തിലാകുന്നു, ഒരു വിവാഹത്തോടെ ബന്ധം അവസാനിക്കുന്നു, ഇപ്പോൾ ദിമിത്രിയെ കിർസനോവ് കുടുംബത്തെ അറിയിച്ചു. സൗഹൃദം ആരംഭിക്കുന്നത് കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നാണ്, അവർ ഒരേ വീട്ടിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നു. അവർക്ക് ചുറ്റും, സ്വന്തം സാമൂഹിക ജീവിതം ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ ക്രമീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന "പുതിയ ആളുകളുടെ" ഒരു സർക്കിൾ രൂപപ്പെടുന്നു. ലോപുഖോവ്-ബ്യൂമോണ്ടിന്റെ ഭാര്യ എകറ്റെറിന വാസിലീവ്നയും ബിസിനസ്സിൽ ചേരുന്നു, ഒരു പുതിയ തയ്യൽ വർക്ക്ഷോപ്പ് ക്രമീകരിക്കുന്നു. അങ്ങനെയാണ് സന്തോഷകരമായ അന്ത്യം.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

നോവലിന്റെ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രം വെരാ റോസൽസ്കായയാണ്. അവൾ പ്രത്യേകിച്ച് സൗഹാർദ്ദപരമാണ്, സ്നേഹമില്ലാതെ ലാഭകരമായ ദാമ്പത്യത്തിനായി വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാൻ തയ്യാറാകാത്ത "സത്യസന്ധരായ പെൺകുട്ടികളുടെ" വിഭാഗത്തിൽ പെടുന്നു. പെൺകുട്ടി റൊമാന്റിക് ആണ്, പക്ഷേ, ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, അവൾ തികച്ചും ആധുനികയാണ്, നല്ല ഭരണപരമായ ചായ്വുകളോടെ, അവർ ഇന്ന് പറയും പോലെ. അതിനാൽ, പെൺകുട്ടികൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാക്കാനും തയ്യൽ ഉൽപ്പാദനവും ഒന്നിൽ കൂടുതൽ സംഘടിപ്പിക്കാനും അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞു.

മെഡിക്കൽ അക്കാദമിയിലെ വിദ്യാർത്ഥിയായ ദിമിത്രി സെർജിവിച്ച് ലോപുഖോവാണ് നോവലിലെ മറ്റൊരു കഥാപാത്രം. കുറച്ച് അടച്ചിരിക്കുന്നു, ഏകാന്തത ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അവൻ സത്യസന്ധനും മാന്യനും മാന്യനുമാണ്. ഈ ഗുണങ്ങളാണ് വെറയെ അവളുടെ വിഷമകരമായ സാഹചര്യത്തിൽ സഹായിക്കാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിച്ചത്. അവളുടെ നിമിത്തം, അവൻ തന്റെ അവസാന വർഷം ഉപേക്ഷിച്ച് സ്വകാര്യ പരിശീലനത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു. വെരാ പാവ്‌ലോവ്‌നയുടെ ഔദ്യോഗിക ഭർത്താവായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന അവൻ അവളോട് ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലവാരത്തിൽ മാന്യമായും കുലീനമായും പെരുമാറുന്നു. പരസ്‌പരം സ്‌നേഹിക്കുന്ന കിർസനോവിനെയും വെറയെയും അവരുടെ വിധികൾ ഒന്നിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിനായി സ്വന്തം മരണം അരങ്ങേറാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ തീരുമാനമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുലീനതയുടെ ഉന്നതി. വെറയെപ്പോലെ, അവൻ പുതിയ ആളുകളുടെ രൂപീകരണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മിടുക്കൻ, സാഹസികൻ. ബ്രിട്ടീഷ് സ്ഥാപനം വളരെ ഗൗരവമായ ഒരു കാര്യം അദ്ദേഹത്തെ ഏൽപ്പിച്ചതുകൊണ്ടാണ് ഇത് വിലയിരുത്തപ്പെടുക.

ലോപുഖോവിന്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തായ വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ ഭർത്താവാണ് കിർസനോവ് അലക്സാണ്ടർ. ഭാര്യയോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനോഭാവം അദ്ദേഹത്തെ വളരെയധികം ആകർഷിക്കുന്നു. അവൻ അവളെ ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിക്കുക മാത്രമല്ല, അവൾക്കായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിൽ അവൾക്ക് സ്വയം നിറവേറ്റാൻ കഴിയും. രചയിതാവിന് അവനോട് അഗാധമായ സഹതാപം തോന്നുന്നു, താൻ ഏറ്റെടുത്ത ജോലിയുടെ അവസാനം വരെ എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകണമെന്ന് അറിയാവുന്ന ഒരു ധൈര്യശാലിയായി അവനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. അതേ സമയം, വ്യക്തി സത്യസന്ധനും അഗാധമായ മാന്യനും മാന്യനുമാണ്. വെറയുടെയും ലോപുഖോവിന്റെയും യഥാർത്ഥ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് അറിയാതെ, വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയുമായി പ്രണയത്തിലായി, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ സമാധാനം തകർക്കാതിരിക്കാൻ അവരുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് വളരെക്കാലമായി അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. ലോപുഖോവിന്റെ അസുഖം മാത്രമാണ് ഒരു സുഹൃത്തിന്റെ ചികിത്സയ്ക്കായി ഹാജരാകാൻ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്. സാങ്കൽപ്പിക ഭർത്താവ്, കാമുകന്മാരുടെ അവസ്ഥ മനസ്സിലാക്കി, അവന്റെ മരണം അനുകരിക്കുകയും വെറയുടെ അടുത്തായി കിർസനോവിന് ഇടം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെ, പ്രണയികൾ കുടുംബ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നു.

(ഫോട്ടോയിൽ, "പുതിയ ആളുകൾ" എന്ന നാടകമായ രഖ്മെറ്റോവിന്റെ വേഷത്തിൽ ആർട്ടിസ്റ്റ് കാർനോവിച്ച്-വലോയിസ്)

ദിമിത്രിയുടെയും അലക്സാണ്ടറിന്റെയും അടുത്ത സുഹൃത്ത്, വിപ്ലവകാരിയായ രഖ്മെറ്റോവ് നോവലിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട നായകൻ, നോവലിൽ അദ്ദേഹത്തിന് കുറച്ച് ഇടം മാത്രമേ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ. ആഖ്യാനത്തിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്ര രൂപരേഖയിൽ അദ്ദേഹം ഒരു പ്രത്യേക പങ്ക് വഹിക്കുകയും 29-ാം അധ്യായത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക വ്യതിചലനത്തിനായി സമർപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. വ്യക്തി എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും അസാധാരണനാണ്. പതിനാറാം വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹം മൂന്ന് വർഷത്തേക്ക് യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിട്ട് സാഹസികതയും സ്വഭാവ വിദ്യാഭ്യാസവും തേടി റഷ്യയിൽ അലഞ്ഞു. ഭൗതികവും ശാരീരികവും ആത്മീയവുമായ ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും ഇതിനകം രൂപപ്പെട്ട തത്വങ്ങളുള്ള ഒരു വ്യക്തിയാണിത്. അതേ സമയം, അയാൾക്ക് ഒരു ഉന്മേഷദായക സ്വഭാവമുണ്ട്. ആളുകളെ സേവിക്കുന്നതിൽ അവൻ തന്റെ ഭാവി ജീവിതം കാണുകയും അതിനായി തയ്യാറെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവന്റെ ആത്മാവിനെയും ശരീരത്തെയും മയപ്പെടുത്തുന്നു. അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീയെ പോലും നിരസിച്ചു, കാരണം സ്നേഹത്തിന് അവന്റെ പ്രവൃത്തികളെ പരിമിതപ്പെടുത്താൻ കഴിയും. മിക്ക ആളുകളെയും പോലെ ജീവിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവന് അത് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ, റഖ്മെറ്റോവ് ആദ്യത്തെ പ്രായോഗിക വിപ്ലവകാരിയായി. അവനെക്കുറിച്ചുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ തികച്ചും വിപരീതമായിരുന്നു, കോപം മുതൽ പ്രശംസ വരെ. ഒരു വിപ്ലവ നായകന്റെ അനുയോജ്യമായ ചിത്രം ഇതാണ്. എന്നാൽ ഇന്ന്, ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, അത്തരമൊരു വ്യക്തിക്ക് സഹതാപം ഉണർത്താൻ മാത്രമേ കഴിയൂ, കാരണം ഫ്രാൻസ് ചക്രവർത്തിയായ നെപ്പോളിയൻ ബോണപാർട്ടിന്റെ വാക്കുകളുടെ സത്യം ചരിത്രം എത്ര കൃത്യമായി തെളിയിച്ചുവെന്ന് നമുക്കറിയാം: "വിപ്ലവങ്ങൾ വിഡ്ഢികളാൽ വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. , നീചന്മാർ അതിന്റെ പഴങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു." ഒരുപക്ഷേ ശബ്ദിച്ച അഭിപ്രായം പതിറ്റാണ്ടുകളായി രൂപപ്പെട്ട രഖ്മെറ്റോവിന്റെ ചിത്രത്തിന്റെയും സ്വഭാവസവിശേഷതകളുടെയും ചട്ടക്കൂടിലേക്ക് തികച്ചും യോജിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇത് ശരിക്കും അങ്ങനെയാണ്. മേൽപ്പറഞ്ഞവ രഖ്മെറ്റോവിന്റെ ഗുണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു കുറവും വരുത്തുന്നില്ല, കാരണം അവൻ അക്കാലത്തെ നായകനാണ്.

ചെർണിഷെവ്സ്കി പറയുന്നതനുസരിച്ച്, വെറ, ലോപുഖോവ്, കിർസനോവ് എന്നിവരുടെ ഉദാഹരണം ഉപയോഗിച്ച്, പുതുതലമുറയിലെ സാധാരണക്കാരെ കാണിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു, അവരിൽ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളുണ്ട്. എന്നാൽ രഖ്മെറ്റോവിന്റെ പ്രതിച്ഛായ കൂടാതെ, നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെക്കുറിച്ച് വായനക്കാരന് വഞ്ചനാപരമായ അഭിപ്രായം ഉണ്ടാകാം. എഴുത്തുകാരന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, എല്ലാ ആളുകളും ഈ മൂന്ന് നായകന്മാരെപ്പോലെ ആയിരിക്കണം, എന്നാൽ എല്ലാ ആളുകളും പരിശ്രമിക്കേണ്ട ഏറ്റവും ഉയർന്ന ആദർശം രഖ്മെറ്റോവിന്റെ പ്രതിച്ഛായയാണ്. ഇതിനോട് ഞാൻ പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു.

സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

ചെർണിഷെവ്സ്കി തന്നെ ഈ ആളുകളെ "അടുത്തിടെ ജനിച്ചതും അതിവേഗം ശിഥിലീകരിക്കുന്നതുമായ" ഒരു തരം എന്ന് വിളിച്ചു, ഇത് ഒരു ഉൽപ്പന്നവും കാലത്തിന്റെ അടയാളവുമാണ്.

"ന്യായമായ അഹംഭാവത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ വിദ്യാഭ്യാസ സിദ്ധാന്തത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു പ്രത്യേക വിപ്ലവ ധാർമ്മികതയാണ് ഈ നായകന്മാരുടെ സവിശേഷത. ഒരു വ്യക്തിക്ക് തന്റെ വ്യക്തിപരമായ താൽപ്പര്യങ്ങൾ പൊതു താൽപ്പര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നെങ്കിൽ സന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ കഴിയുമെന്നതാണ് ഈ സിദ്ധാന്തം.

വെരാ പാവ്ലോവ്നയാണ് നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം. അവളുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ ഭാര്യ ഓൾഗ സൊക്രതോവ്നയും മരിയ അലക്സാന്ദ്രോവ്ന ബൊക്കോവ-സെചെനോവയുമാണ്, അവർ അവളുടെ അധ്യാപികയെ സാങ്കൽപ്പികമായി വിവാഹം കഴിച്ചു, തുടർന്ന് ഫിസിയോളജിസ്റ്റ് സെചെനോവിന്റെ ഭാര്യയായി.

കുട്ടിക്കാലം മുതൽ തന്നെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ വെരാ പാവ്ലോവ്നയ്ക്ക് കഴിഞ്ഞു. അച്ഛൻ അവളോട് നിസ്സംഗത പുലർത്തുന്ന ഒരു കുടുംബത്തിലാണ് അവളുടെ സ്വഭാവം മെച്ചപ്പെട്ടത്, അമ്മയ്ക്ക് അവൾ ലാഭകരമായ ഒരു ചരക്ക് മാത്രമായിരുന്നു.

വെറ അവളുടെ അമ്മയെപ്പോലെ ഒരു സംരംഭകയാണ്, അതിന് നന്ദി, നല്ല ലാഭം നൽകുന്ന തയ്യൽ വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ അവൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. വെരാ പാവ്‌ലോവ്ന മിടുക്കിയും വിദ്യാസമ്പന്നയും സമതുലിതവും ഭർത്താവിനോടും പെൺകുട്ടികളോടും ദയയുള്ളവളുമാണ്. അവൾ ഒരു അഹങ്കാരിയല്ല, കാപട്യവും മിടുക്കിയും അല്ല. കാലഹരണപ്പെട്ട ധാർമ്മിക അടിത്തറ തകർക്കാനുള്ള വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ ആഗ്രഹത്തെ ചെർണിഷെവ്സ്കി അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

ലോപുഖോവും കിർസനോവും തമ്മിലുള്ള സമാനതയെ ചെർണിഷെവ്സ്കി ഊന്നിപ്പറയുന്നു. രണ്ട് ഡോക്ടർമാരും, ശാസ്ത്രത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, ദരിദ്ര കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരും, കഠിനാധ്വാനം കൊണ്ട് എല്ലാം നേടിയവരുമാണ്. അപരിചിതയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ സഹായിച്ചതിന്, ലോപുഖോവ് ഒരു ശാസ്ത്ര ജീവിതം നിരസിക്കുന്നു. അവൻ കിർസനോവിനേക്കാൾ യുക്തിസഹമാണ്. സാങ്കൽപ്പിക ആത്മഹത്യയുടെ പദ്ധതി ഇതിന് തെളിവാണ്. എന്നാൽ സൗഹൃദത്തിനും സ്നേഹത്തിനും വേണ്ടി ഏത് ത്യാഗത്തിനും കിർസനോവ് പ്രാപ്തനാണ്, അവളെ മറക്കാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനോടും പ്രിയപ്പെട്ടവനോടും ഉള്ള ആശയവിനിമയം ഒഴിവാക്കുന്നു. കിർസനോവ് കൂടുതൽ സെൻസിറ്റീവും ആകർഷകവുമാണ്. രഖ്മെറ്റോവ് അവനെ വിശ്വസിക്കുന്നു, പുരോഗതിയുടെ പാതയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു.

എന്നാൽ നോവലിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രം (പ്ലോട്ടിനനുസരിച്ചല്ല, സിദ്ധാന്തത്തിൽ) ഒരു "പുതിയ മനുഷ്യൻ" മാത്രമല്ല, വിപ്ലവകാരിയായ രഖ്മെറ്റോവ് "പ്രത്യേക മനുഷ്യൻ" ആണ്. അവൻ പൊതുവെ അഹംഭാവം നിരസിക്കുന്നു, തനിക്കുള്ള സന്തോഷത്തിൽ നിന്ന്. ഒരു വിപ്ലവകാരി സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യണം, താൻ സ്നേഹിക്കുന്നവർക്ക് വേണ്ടി ജീവൻ നൽകണം, മുഴുവൻ ആളുകളെയും പോലെ ജീവിക്കണം.

അവൻ ജന്മംകൊണ്ട് ഒരു പ്രഭുവാണ്, പക്ഷേ ഭൂതകാലവുമായി തകർന്നു. റാഖ്മെറ്റോവ് ഒരു ലളിതമായ മരപ്പണിക്കാരനായും ബാർജ് കയറ്റിയായും പണം സമ്പാദിച്ചു. ഒരു ഹീറോ-ബാർജ് ഹോൾ പോലെ അദ്ദേഹത്തിന് "നികിത ലോമോവ്" എന്ന വിളിപ്പേര് ഉണ്ടായിരുന്നു. എല്ലാ ഫണ്ടുകളും റഖ്മെറ്റോവ് വിപ്ലവത്തിന്റെ ലക്ഷ്യത്തിൽ നിക്ഷേപിച്ചു. അദ്ദേഹം ഏറ്റവും സന്യാസ ജീവിതശൈലി നയിച്ചു. പുതിയ ആളുകളെ ഭൂമിയുടെ ചെർണിഷെവ്സ്കി ഉപ്പ് എന്ന് വിളിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, റഖ്മെറ്റോവിനെപ്പോലുള്ള വിപ്ലവകാരികൾ "മികച്ച ആളുകളുടെ നിറം, എഞ്ചിനുകളുടെ എഞ്ചിനുകൾ, ഭൂമിയുടെ ഉപ്പ്" എന്നിവയാണ്. ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കിക്ക് എല്ലാം നേരിട്ട് പറയാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ രഖ്‌മെറ്റോവിന്റെ ചിത്രം നിഗൂഢതയുടെയും നിസ്സാരതയുടെയും ഒരു പ്രഭാവലയം കൊണ്ട് മൂടിയിരിക്കുന്നു.

രഖ്മെറ്റോവിന് നിരവധി പ്രോട്ടോടൈപ്പുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവരിലൊരാളാണ് ഭൂവുടമ ബഖ്മെതേവ്, ലണ്ടനിൽ തന്റെ മിക്കവാറും എല്ലാ സമ്പത്തും റഷ്യൻ പ്രചാരണത്തിനായി ഹെർസണിലേക്ക് മാറ്റി. രഖ്മെറ്റോവിന്റെ ചിത്രം കൂട്ടായതാണ്.

രഖ്മെറ്റോവിന്റെ ചിത്രം ആദർശത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. അത്തരം നായകന്മാരോടുള്ള ആരാധനയ്‌ക്കെതിരെ ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കി വായനക്കാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു, കാരണം അവരുടെ സേവനം പ്രതിഫലമില്ലാത്തതാണ്.

ശൈലീപരമായ സവിശേഷതകൾ

കലാപരമായ ആവിഷ്കാരത്തിനുള്ള രണ്ട് മാർഗങ്ങൾ ചെർണിഷെവ്സ്കി വിപുലമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു - ഉപമയും നിശബ്ദതയും. വെരാ പാവ്‌ലോവ്‌നയുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ കെട്ടുകഥകൾ നിറഞ്ഞതാണ്. ആദ്യത്തെ സ്വപ്നത്തിലെ ഇരുണ്ട നിലവറ സ്ത്രീകളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യമില്ലായ്മയുടെ ഒരു ഉപമയാണ്. ലോപുഖോവിന്റെ വധു ജനങ്ങളോടുള്ള വലിയ സ്നേഹമാണ്, രണ്ടാമത്തെ സ്വപ്നത്തിൽ നിന്നുള്ള യഥാർത്ഥവും അതിശയകരവുമായ അഴുക്ക് - ദരിദ്രരും സമ്പന്നരും ജീവിക്കുന്ന സാഹചര്യങ്ങൾ. അവസാനത്തെ സ്വപ്നത്തിലെ കൂറ്റൻ ഗ്ലാസ് ഹൗസ് കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് സന്തോഷകരമായ ഭാവിയുടെ ഒരു ഉപമയാണ്, അത് ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, തീർച്ചയായും വന്ന് എല്ലാവരേയും ഒഴിവാക്കാതെ സന്തോഷം നൽകും. നിശബ്ദത സെൻസർഷിപ്പ് നിരോധനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്നാൽ ചിത്രങ്ങളുടെയോ പ്ലോട്ട് ലൈനുകളുടെയോ ഒരു പ്രത്യേക നിഗൂഢത വായനയുടെ ആനന്ദത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നില്ല: "ഞാൻ പറയുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ എനിക്ക് രഖ്മെറ്റോവിനെക്കുറിച്ച് അറിയാം." വിലപിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുടെ ചിത്രം വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്ന നോവലിന്റെ അവസാനത്തിന്റെ അർത്ഥം അവ്യക്തമായി തുടരുന്നു. രസകരമായ പിക്നിക്കിന്റെ എല്ലാ പാട്ടുകളും ടോസ്റ്റുകളും സാങ്കൽപ്പികമാണ്.

"എ ചേഞ്ച് ഓഫ് സീനറി" എന്ന അവസാന ചെറിയ അധ്യായത്തിൽ, സ്ത്രീ ഇപ്പോൾ വിലാപത്തിലല്ല, മറിച്ച് സ്‌മാർട്ടായ വസ്ത്രത്തിലാണ്. ഏകദേശം 30 വയസ്സുള്ള ഒരു യുവാവിൽ, മോചിപ്പിക്കപ്പെട്ട രഖ്മെറ്റോവ് ഊഹിക്കപ്പെടുന്നു. ഈ അധ്യായം സമീപകാലമാണെങ്കിലും ഭാവിയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

ഒരു പ്രത്യേക പുസ്തകമെന്ന നിലയിൽ ആദ്യമായി, ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതി - "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" - 1867-ൽ ജനീവയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. റഷ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാരാണ് പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണം ആരംഭിച്ചത്; അപ്പോഴേക്കും നോവൽ റഷ്യയിലെ സെൻസർമാർ നിരോധിച്ചിരുന്നു. 1863-ൽ, ഈ കൃതി ഇപ്പോഴും സോവ്രെമെനിക് മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു, എന്നാൽ അതിന്റെ വ്യക്തിഗത അധ്യായങ്ങൾ അച്ചടിച്ച പ്രശ്നങ്ങൾ താമസിയാതെ നിരോധിച്ചു. സംഗ്രഹം "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" അക്കാലത്തെ ചെറുപ്പക്കാർ ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കിയെ വാമൊഴിയായി കൈമാറി, നോവൽ തന്നെ കൈയക്ഷര പകർപ്പുകളിലായിരുന്നു, അതിനാൽ ഈ കൃതി അവരിൽ മായാത്ത മതിപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചു.

എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ പറ്റുമോ

1862-1863 ലെ ശൈത്യകാലത്ത്, പീറ്ററിന്റെയും പോൾ കോട്ടയുടെയും തടവറകളിൽ വച്ചാണ് എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ സെൻസേഷണൽ നോവൽ എഴുതിയത്. ഡിസംബർ 14-ഏപ്രിൽ 4 ആണ് എഴുതേണ്ട തീയതികൾ. 1863 ജനുവരി മുതൽ, സെൻസർമാർ കയ്യെഴുത്തുപ്രതിയുടെ വ്യക്തിഗത അധ്യായങ്ങളുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ, ഇതിവൃത്തത്തിൽ ഒരു പ്രണയരേഖ മാത്രം കണ്ടതിനാൽ അവർ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. താമസിയാതെ, ജോലിയുടെ ആഴത്തിലുള്ള അർത്ഥം സാറിസ്റ്റ് റഷ്യയിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥരിൽ എത്തുന്നു, സെൻസർ ഓഫീസിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ പ്രവൃത്തി ചെയ്തു - ആ വർഷങ്ങളിലെ ഒരു അപൂർവ യുവ വൃത്തം "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" എന്നതിന്റെ സംഗ്രഹം ചർച്ച ചെയ്തില്ല. തന്റെ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ, റഷ്യക്കാരോട് "പുതിയ ആളുകളെ" കുറിച്ച് പറയാൻ മാത്രമല്ല, അവരെ അനുകരിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം അവരിൽ ഉണർത്താനും ചെർണിഷെവ്സ്കി ആഗ്രഹിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ധീരമായ വിളി രചയിതാവിന്റെ സമകാലികരായ പലരുടെയും ഹൃദയങ്ങളിൽ പ്രതിധ്വനിച്ചു.

19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തെ യുവാക്കൾ ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ ആശയങ്ങളെ സ്വന്തം ജീവിതമാക്കി മാറ്റി. ആ വർഷങ്ങളിലെ നിരവധി മാന്യമായ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ ഇടയ്ക്കിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, കുറച്ച് കാലത്തേക്ക് അവ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ മിക്കവാറും സാധാരണമായി. തങ്ങൾ ഒരു പ്രവർത്തനത്തിന് പ്രാപ്തരാണെന്ന് പലരും പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കി.

ഒരു ചോദ്യത്തിന്റെ സാന്നിധ്യവും അതിനുള്ള വ്യക്തമായ ഉത്തരവും

സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന ആശയം, അതിന്റെ സാരാംശത്തിൽ ഇത് രണ്ടുതവണ വിപ്ലവകരമാണ്, ലിംഗഭേദം കണക്കിലെടുക്കാതെ വ്യക്തിയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യമാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് നോവലിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രം ഒരു സ്ത്രീ, കാരണം അക്കാലത്ത് സ്ത്രീകളുടെ ആധിപത്യം സ്വന്തം സ്വീകരണമുറിക്ക് അപ്പുറത്തേക്ക് പോയിരുന്നില്ല. അമ്മയുടെയും അടുത്ത പരിചയക്കാരുടെയും ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞുനോക്കുമ്പോൾ, വെരാ പാവ്‌ലോവ്ന നിഷ്‌ക്രിയത്വത്തിന്റെ സമ്പൂർണ്ണ തെറ്റ് നേരത്തെ മനസ്സിലാക്കുകയും അവളുടെ ജീവിതം ജോലിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: സത്യസന്ധവും ഉപയോഗപ്രദവും, അന്തസ്സോടെ നിലനിൽക്കാനുള്ള അവസരം നൽകുന്നു. അതിനാൽ ധാർമ്മിക - വ്യക്തിയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം വരുന്നത് ചിന്തകൾക്കും സാധ്യതകൾക്കും അനുയോജ്യമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൽ നിന്നാണ്. വെരാ പാവ്ലോവ്ന ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ ജീവിതത്തിലൂടെ അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചത് ഇതാണ്. "എന്തുചെയ്യും?" ഓരോ അധ്യായവും വായനക്കാരെ "യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിന്റെ" ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള നിർമ്മാണത്തിന്റെ വർണ്ണാഭമായ ചിത്രം വരയ്ക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ വെരാ പാവ്‌ലോവ്ന അമ്മയെ ഉപേക്ഷിച്ച് സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് തുറക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, അവളുടെ ആർട്ടലിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങൾക്കുമിടയിലുള്ള സമത്വം മാത്രമേ അവളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ ആദർശങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുകയുള്ളൂവെന്ന് ഇപ്പോൾ അവൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, കിർസനോവുമായുള്ള അവളുടെ സമ്പൂർണ്ണ സന്തോഷം ലോപുഖോവിന്റെ വ്യക്തിപരമായ സന്തോഷത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഉയർന്ന ധാർമ്മിക തത്വങ്ങളുമായി പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു - ഇതാണ് ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ മുഴുവൻ.

അവന്റെ നായകന്മാരിലൂടെ രചയിതാവിന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ സ്വഭാവം

എഴുത്തുകാരും വായനക്കാരും സർവജ്ഞരായ നിരൂപകരും ഒരു കൃതിയുടെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ അവയുടെ സ്രഷ്ടാക്കളുടെ ഒരുതരം സാഹിത്യ പകർപ്പാണെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. കൃത്യമായ പകർപ്പുകളല്ലെങ്കിലും, അവ രചയിതാവിനോട് ആത്മാർത്ഥമായി വളരെ അടുത്താണ്. "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" എന്ന നോവലിന്റെ ആഖ്യാനം. ആദ്യ വ്യക്തിയിൽ നടത്തപ്പെടുന്നു, രചയിതാവ് ഒരു അഭിനയ കഥാപാത്രമാണ്. അവൻ മറ്റ് നായകന്മാരുമായി സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു, അവരോട് തർക്കിക്കുന്നു പോലും, ഒരു "വോയ്‌സ് ഓവർ" പോലെ, കഥാപാത്രങ്ങൾക്കും വായനക്കാർക്കും മനസ്സിലാകാത്ത നിരവധി നിമിഷങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുന്നു.

അതേസമയം, രചയിതാവ് തന്റെ എഴുത്ത് കഴിവുകളെക്കുറിച്ചുള്ള സംശയങ്ങൾ വായനക്കാരിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു, "അവൻ പോലും മോശമായി ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നു" എന്ന് പറയുന്നു, തീർച്ചയായും അവനിൽ "കലാപരമായ കഴിവ്" ഒരു തുള്ളി പോലും ഇല്ല. എന്നാൽ വായനക്കാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംശയങ്ങൾ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല, ഇത് ചെർണിഷെവ്സ്കി തന്നെ സൃഷ്ടിച്ച നോവലിനെ നിരാകരിക്കുന്നു, "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയും ബാക്കിയുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളും വളരെ കൃത്യവും വൈവിധ്യപൂർണ്ണവുമാണ്, യഥാർത്ഥ കഴിവുകളില്ലാത്ത ഒരു എഴുത്തുകാരന് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര അതുല്യമായ വ്യക്തിഗത ഗുണങ്ങളാൽ സമ്പന്നമാണ്.

പുതിയത് എന്നാൽ വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്

ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ നായകന്മാർ, ഈ പോസിറ്റീവ് "പുതിയ ആളുകൾ", രചയിതാവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അയഥാർത്ഥവും നിലവിലില്ലാത്തതുമായ വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന്, ഒരു നല്ല സമയത്ത് അവർ തന്നെ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കണം. പ്രവേശിക്കുക, സാധാരണക്കാരുടെ കൂട്ടത്തിൽ അലിഞ്ഞുചേരുക, അവരെ പിന്നോട്ട് തള്ളുക, ആരെയെങ്കിലും പുനർജനിക്കുക, ആരെയെങ്കിലും പ്രേരിപ്പിക്കുക, ഒപ്പം വഴങ്ങാത്ത ബാക്കിയുള്ളവരെ ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുക, കളകളുള്ള ഒരു വയല് പോലെ അവരെ ഒഴിവാക്കുക. കലാപരമായ ഉട്ടോപ്യ, ചെർണിഷെവ്സ്കി തന്നെ വ്യക്തമായി അറിയുകയും പേരിലൂടെ നിർവചിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു, "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിക്ക്, തന്റെ ആഴത്തിലുള്ള ബോധ്യത്തിൽ, ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്തെ സമൂലമായി മാറ്റാൻ കഴിയും, എന്നാൽ ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണം, അവൻ സ്വയം നിർണ്ണയിക്കണം.

ചെർണിഷെവ്സ്കി തന്റെ നോവൽ സൃഷ്ടിച്ചത് തുർഗനേവിന്റെ പിതാക്കന്മാർക്കും പുത്രന്മാർക്കും എതിരായിട്ടായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "പുതിയ ആളുകൾ" വികൃതവും അലോസരപ്പെടുത്തുന്നതുമായ നിഹിലിസ്റ്റ് ബസരോവുമായി ഒട്ടും സാമ്യമുള്ളവരല്ല, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭയാനകമായ മനോഭാവത്തെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ ചിത്രങ്ങളുടെ പ്രധാന ദൌത്യം നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ പ്രധാന കാര്യം: തുർഗനേവിന്റെ നായകൻ തനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാത്തിൽ നിന്നും "ഒരു സ്ഥലം മായ്‌ക്കാൻ" ആഗ്രഹിച്ചു, അതായത്, നശിപ്പിക്കുക, അതേസമയം ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ കഥാപാത്രങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും നിർമ്മിക്കാൻ കൂടുതൽ ശ്രമിച്ചു. , നശിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കുക.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ "പുതിയ മനുഷ്യന്റെ" രൂപീകരണം

മഹത്തായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ ഈ രണ്ട് കൃതികളും പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ വായനക്കാർക്കും സാഹിത്യ സമൂഹത്തിനും ഒരുതരം ബീക്കൺ ആയി മാറി - ഇരുണ്ട രാജ്യത്തിലെ ഒരു പ്രകാശകിരണം. ചെർണിഷെവ്സ്കിയും തുർഗനേവും ഒരു "പുതിയ മനുഷ്യന്റെ" അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ച് ഉറക്കെ പ്രഖ്യാപിച്ചു, സമൂഹത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക മാനസികാവസ്ഥയുടെ രൂപീകരണത്തിന്റെ ആവശ്യകത, രാജ്യത്ത് പ്രധാന മാറ്റങ്ങൾക്ക് പ്രാപ്തമാണ്.

നിങ്ങൾ സംഗ്രഹം വീണ്ടും വായിക്കുകയും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്താൽ "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" അക്കാലത്തെ ജനസംഖ്യയുടെ ഒരു പ്രത്യേക ഭാഗത്തിന്റെ മനസ്സിനെ ആഴത്തിൽ ബാധിച്ച വിപ്ലവ ആശയങ്ങളുടെ തലത്തിലേക്ക് ചെർണിഷെവ്സ്കി, അപ്പോൾ കൃതിയുടെ പല സാങ്കൽപ്പിക സവിശേഷതകളും എളുപ്പത്തിൽ വിശദീകരിക്കാനാകും. തന്റെ രണ്ടാമത്തെ സ്വപ്നത്തിൽ വെരാ പാവ്ലോവ്ന കണ്ട "അവളുടെ കമിതാക്കളുടെ വധുവിന്റെ" ചിത്രം "വിപ്ലവം" എന്നതിലുപരി മറ്റൊന്നുമല്ല - വിവിധ വർഷങ്ങളിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന, എല്ലാ വശങ്ങളിൽ നിന്നും നോവൽ പഠിക്കുകയും വിശകലനം ചെയ്യുകയും ചെയ്ത എഴുത്തുകാർ വരച്ച നിഗമനമാണിത്. നോവലിൽ വിവരിക്കുന്ന ബാക്കി ചിത്രങ്ങളും ആനിമേഷനാണോ അല്ലയോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ, ഉപമകളാൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.

ന്യായമായ അഹംഭാവത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തത്തെക്കുറിച്ച് കുറച്ച്

തനിക്കുവേണ്ടി മാത്രമല്ല, പ്രിയപ്പെട്ടവർക്കുവേണ്ടി മാത്രമല്ല, മറ്റെല്ലാവർക്കും വേണ്ടിയുള്ള മാറ്റത്തിനുള്ള ആഗ്രഹം ഒരു ചുവന്ന നൂൽ പോലെ നോവലിലുടനീളം കടന്നുപോകുന്നു. പിതാക്കന്മാരിലും കുട്ടികളിലും തുർഗനേവ് വെളിപ്പെടുത്തുന്ന സ്വന്തം നേട്ടം കണക്കാക്കുന്ന സിദ്ധാന്തത്തിൽ നിന്ന് ഇത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്. പല തരത്തിൽ, ചെർണിഷെവ്സ്കി തന്റെ സഹ എഴുത്തുകാരനോട് യോജിക്കുന്നു, ഏതൊരു വ്യക്തിക്കും കഴിയുമെന്ന് മാത്രമല്ല, സ്വന്തം സന്തോഷത്തിലേക്കുള്ള വ്യക്തിഗത പാത യുക്തിസഹമായി കണക്കാക്കുകയും നിർണ്ണയിക്കുകയും വേണം. എന്നാൽ അതേ സമയം, ഒരേ സന്തോഷമുള്ള ആളുകൾ ചുറ്റപ്പെട്ടാൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് അത് ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയൂ എന്നും അദ്ദേഹം പറയുന്നു. രണ്ട് നോവലുകളുടെയും പ്ലോട്ടുകൾ തമ്മിലുള്ള അടിസ്ഥാന വ്യത്യാസം ഇതാണ്: ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ നായകന്മാർ എല്ലാവർക്കുമായി അഭിവൃദ്ധി ഉണ്ടാക്കുന്നു, തുർഗനേവിൽ, ബസറോവ് ചുറ്റുമുള്ളവരെ പരിഗണിക്കാതെ സ്വന്തം സന്തോഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കി എന്ന നോവലിലൂടെയാണ് നമ്മൾ കൂടുതൽ അടുക്കുന്നത്.

എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?, ഞങ്ങളുടെ അവലോകനത്തിൽ ഞങ്ങൾ നൽകുന്ന വിശകലനം, അവസാനം, തുർഗനേവിന്റെ പിതാക്കന്മാരുടെയും പുത്രന്മാരുടെയും വായനക്കാരുമായി കൂടുതൽ അടുക്കുന്നു.

ഇതിവൃത്തത്തെക്കുറിച്ച് ചുരുക്കത്തിൽ

ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ നോവൽ ഒരിക്കലും എടുത്തിട്ടില്ലാത്ത വായനക്കാരന് ഇതിനകം തന്നെ നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിനാൽ, സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന കഥാപാത്രം വെരാ പാവ്ലോവ്നയാണ്. അവളുടെ ജീവിതത്തിലൂടെ, അവളുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ രൂപീകരണം, പുരുഷന്മാർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റുള്ളവരുമായുള്ള അവളുടെ ബന്ധം, രചയിതാവ് തന്റെ നോവലിന്റെ പ്രധാന ആശയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. സംഗ്രഹം "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സവിശേഷതകളും അവരുടെ ജീവിതത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങളും പട്ടികപ്പെടുത്താതെ ചെർണിഷെവ്സ്കി നിരവധി വാക്യങ്ങളിൽ അറിയിക്കാൻ കഴിയും.

വെരാ റോസൽസ്കായ (വെരാ പാവ്ലോവ്ന എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന) സാമാന്യം നല്ല കുടുംബത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, എന്നാൽ സ്വന്തം വീട്ടിലെ എല്ലാം അവളെ വെറുക്കുന്നു: അവളുടെ സംശയാസ്പദമായ പ്രവർത്തനങ്ങളാൽ അമ്മയും, ഒരു കാര്യം ചിന്തിക്കുന്ന പരിചയക്കാരും, എന്നാൽ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ എന്തെങ്കിലും പറയുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മാതാപിതാക്കളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ച ശേഷം, നമ്മുടെ നായിക ഒരു ജോലി കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവളുടെ അടുത്ത ആത്മാവായ ദിമിത്രി ലോപുഖോവ് പെൺകുട്ടിക്ക് ആ സ്വാതന്ത്ര്യവും അവൾ സ്വപ്നം കാണുന്ന ജീവിതരീതിയും നൽകുന്നു. വെരാ പാവ്ലോവ്ന എല്ലാ തയ്യൽക്കാർക്കും അതിന്റെ വരുമാനത്തിന് തുല്യ അവകാശങ്ങളുള്ള ഒരു തയ്യൽ വർക്ക്ഷോപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു - അക്കാലത്തെ പുരോഗമനപരമായ ഒരു സംരംഭം. കിർസനോവിനൊപ്പം രോഗിയായ ലോപുഖോവിനെ പരിചരിക്കുമ്പോൾ അവൾക്ക് ബോധ്യപ്പെട്ട ഭർത്താവിന്റെ ഉറ്റസുഹൃത്ത് അലക്സാണ്ടർ കിർസനോവിനോട് പെട്ടെന്ന് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട സ്നേഹം പോലും അവളുടെ വിവേകവും കുലീനതയും നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നില്ല: അവൾ ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല, അവൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല. ശില്പശാല. ഭാര്യയുടെയും ഉറ്റസുഹൃത്തുമായ ലോപുഖോവിന്റെ പരസ്പര സ്നേഹം കാണുമ്പോൾ, ഒരു ആത്മഹത്യ നടത്തുന്നു, വെരാ പാവ്ലോവ്നയെ അവനോടുള്ള ബാധ്യതകളിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുന്നു. വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയും കിർസനോവും വിവാഹിതരാകുന്നു, ഇതിൽ സന്തുഷ്ടരാണ്, കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ലോപുഖോവ് അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ മറ്റൊരു പേരിൽ മാത്രം പുതിയ ഭാര്യയുമായി. രണ്ട് കുടുംബങ്ങളും അയൽപക്കത്ത് താമസിക്കുന്നു, ഒരുമിച്ച് ധാരാളം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു, ഈ രീതിയിൽ വികസിപ്പിച്ച സാഹചര്യങ്ങളിൽ തികച്ചും സംതൃപ്തരാണ്.

ആയിരിക്കുന്നത് ബോധത്തെ നിർണ്ണയിക്കുമോ?

വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ രൂപീകരണം അവളുടെ സമപ്രായക്കാരുടെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്, വളർന്നുവന്നതും അവളോട് സമാനമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ വളർന്നതുമാണ്. യൗവനവും പരിചയക്കുറവും ബന്ധങ്ങളുടെ കുറവും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, നായികയ്ക്ക് ജീവിതത്തിൽ എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് വ്യക്തമായി അറിയാം. വിജയകരമായി വിവാഹം കഴിച്ച് കുടുംബത്തിലെ ഒരു സാധാരണ അമ്മയാകുന്നത് അവൾക്ക് വേണ്ടിയല്ല, പ്രത്യേകിച്ചും 14 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ പെൺകുട്ടിക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ അറിയുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തു. അവൾ മനോഹരമായി തുന്നുകയും മുഴുവൻ കുടുംബത്തിനും വസ്ത്രങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്തു, 16 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അവൾ സ്വകാര്യ പിയാനോ പാഠങ്ങൾ നൽകി പണം സമ്പാദിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള അമ്മയുടെ ആഗ്രഹം ഉറച്ച നിരസിച്ചുകൊണ്ട് അവളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് - ഒരു തയ്യൽ വർക്ക്ഷോപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു. "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" എന്ന കൃതി തകർന്ന സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളെക്കുറിച്ചാണ്, ശക്തമായ സ്വഭാവത്തിന്റെ ധീരമായ പ്രവൃത്തികളെക്കുറിച്ചാണ്. ചെർണിഷെവ്സ്കി, സ്വന്തം രീതിയിൽ, ബോധമാണ് ഒരു വ്യക്തിയുടെ അസ്തിത്വത്തെ നിർണ്ണയിക്കുന്നത് എന്ന സുസ്ഥിരമായ വാദത്തിന് ഒരു വിശദീകരണം നൽകുന്നു. അവൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ സ്വയം തീരുമാനിക്കുന്ന രീതിയിൽ മാത്രം - ഒന്നുകിൽ അവൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാത്ത പാത പിന്തുടരുക, അല്ലെങ്കിൽ സ്വന്തം കണ്ടെത്തുക. വെരാ പാവ്‌ലോവ്‌ന അവൾക്കായി അമ്മ ഒരുക്കിയ പാതയും അവൾ ജീവിച്ച അന്തരീക്ഷവും ഉപേക്ഷിച്ച് സ്വന്തം പാത സൃഷ്ടിച്ചു.

സ്വപ്നങ്ങളുടെയും യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെയും മേഖലകൾക്കിടയിൽ

നിങ്ങളുടെ പാത നിർണ്ണയിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം അത് കണ്ടെത്തി അതിലൂടെ നടക്കുക എന്നല്ല. സ്വപ്നങ്ങളും അവയുടെ രൂപീകരണവും തമ്മിൽ വലിയ അന്തരമുണ്ട്. ആരെങ്കിലും അതിന് മുകളിലൂടെ ചാടാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല, പക്ഷേ ആരെങ്കിലും അവരുടെ എല്ലാ ഇച്ഛകളും ഒരു മുഷ്ടിയിലേക്ക് ശേഖരിക്കുകയും നിർണായകമായ ഒരു ചുവടുവെപ്പ് നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ചെർണിഷെവ്സ്കി തന്റെ നോവലിൽ ഉന്നയിച്ച പ്രശ്നത്തോട് പ്രതികരിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്? വായനക്കാരന് പകരം വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിന്റെ ഘട്ടങ്ങളുടെ വിശകലനം രചയിതാവ് തന്നെയാണ് നടത്തുന്നത്. ഊർജ്ജസ്വലമായ പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ സ്വന്തം സ്വാതന്ത്ര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവളുടെ സ്വപ്നങ്ങളുടെ നായികയുടെ മൂർത്തീഭാവത്തിലൂടെ അവൻ അവനെ നയിക്കുന്നു. ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും എന്നാൽ നേരായതും തികച്ചും കടന്നുപോകുന്നതുമായ പാതയായിരിക്കട്ടെ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ചെർണിഷെവ്സ്കി തന്റെ നായികയെ നയിക്കുക മാത്രമല്ല, അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നേടാൻ അവളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, പ്രവർത്തനത്തിലൂടെ മാത്രമേ പ്രിയപ്പെട്ട ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന് വായനക്കാരനെ മനസ്സിലാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, എല്ലാവരും ഈ പാത തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നില്ലെന്ന് രചയിതാവ് ഊന്നിപ്പറയുന്നു. ഓരോന്നല്ല.

സ്വപ്നങ്ങളിലൂടെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ പ്രതിഫലനം

തികച്ചും അസാധാരണമായ രൂപത്തിൽ, അദ്ദേഹം തന്റെ നോവൽ "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" ചെർണിഷെവ്സ്കി. വെറയുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ - അവയിൽ നാലെണ്ണം നോവലിൽ ഉണ്ട് - അവളിൽ യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്ന ആ ചിന്തകളുടെ ആഴവും മൗലികതയും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. അവളുടെ ആദ്യ സ്വപ്നത്തിൽ, അവൾ നിലവറയിൽ നിന്ന് സ്വയം മോചിതയായി കാണുന്നു. അസ്വീകാര്യമായ വിധിക്കായി അവൾ വിധിക്കപ്പെട്ട സ്വന്തം വീട് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിന്റെ ഒരുതരം പ്രതീകമാണിത്. തന്നെപ്പോലുള്ള പെൺകുട്ടികളെ മോചിപ്പിക്കുക എന്ന ആശയത്തിലൂടെ, വെരാ പാവ്ലോവ്ന സ്വന്തം വർക്ക്ഷോപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അതിൽ ഓരോ തയ്യൽക്കാരിക്കും അവളുടെ മൊത്തം വരുമാനത്തിന്റെ തുല്യ പങ്ക് ലഭിക്കും.

രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും സ്വപ്നം യഥാർത്ഥവും അതിശയകരവുമായ അഴുക്കുചാലിലൂടെ വായനക്കാരനോട് വിശദീകരിക്കുന്നു, വെറോച്ചയുടെ ഡയറി വായിക്കുന്നു (അത് അവൾ ഒരിക്കലും സൂക്ഷിച്ചിട്ടില്ല) വ്യത്യസ്ത ആളുകളുടെ അസ്തിത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ നായികയെ അവളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ ഏറ്റെടുക്കുന്നു, എന്താണ് തന്റെ രണ്ടാം വിവാഹത്തെക്കുറിച്ചും ഈ വിവാഹത്തിന്റെ ആവശ്യകതയെക്കുറിച്ചും അവൾ ചിന്തിക്കുന്നു. സ്വപ്നങ്ങളിലൂടെയുള്ള വിശദീകരണം സൃഷ്ടിയുടെ അവതരണത്തിന്റെ സൗകര്യപ്രദമായ രൂപമാണ്, അത് ചെർണിഷെവ്സ്കി തിരഞ്ഞെടുത്തു. "എന്തുചെയ്യും?" - നോവലിന്റെ ഉള്ളടക്കം , സ്വപ്നങ്ങളിലൂടെ പ്രതിഫലിക്കുന്ന, സ്വപ്നങ്ങളിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ കഥാപാത്രങ്ങൾ ചെർണിഷെവ്സ്കി ഈ പുതിയ രൂപത്തിന്റെ പ്രയോഗത്തിന്റെ യോഗ്യമായ ഉദാഹരണമാണ്.

ശോഭനമായ ഭാവിയുടെ ആദർശങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ നാലാമത്തെ സ്വപ്നം

നായികയുടെ ആദ്യത്തെ മൂന്ന് സ്വപ്നങ്ങളും അവളുടെ വിശ്വാസത്തെ അനുസരിക്കുന്ന മനോഭാവമാണ് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതെങ്കിൽ, അവളുടെ നാലാമത്തെ സ്വപ്നം ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള സ്വപ്നങ്ങളാണ്. അത് കൂടുതൽ വിശദമായി ഓർത്താൽ മതി. അതിനാൽ, വെരാ പാവ്ലോവ്ന തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ലോകത്തെ സ്വപ്നം കാണുന്നു, അവിശ്വസനീയവും മനോഹരവുമാണ്. അതിശയകരമായ ഒരു വീട്ടിൽ താമസിക്കുന്ന സന്തുഷ്ടരായ നിരവധി ആളുകളെ അവൾ കാണുന്നു: ആഡംബരവും വിശാലവും അതിശയകരമായ കാഴ്ചകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതും ഒഴുകുന്ന ജലധാരകളാൽ അലങ്കരിച്ചതുമാണ്. അതിൽ, ആരും നിരാലംബരായി അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല, കാരണം എല്ലാവർക്കും ഒരു പൊതു സന്തോഷം, ഒരു പൊതു അഭിവൃദ്ധി, അതിൽ എല്ലാവരും തുല്യരാണ്.

വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്, അങ്ങനെയാണ് ചെർണിഷെവ്സ്കി യാഥാർത്ഥ്യം കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ("എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?"). സ്വപ്നങ്ങളും അവയും നമ്മൾ ഓർക്കുന്നതുപോലെ, യാഥാർത്ഥ്യവും സ്വപ്നങ്ങളുടെ ലോകവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച്, നോവലിന്റെ രചയിതാവെന്ന നിലയിൽ നായികയുടെ ആത്മീയ ലോകത്തെ അത്ര വെളിപ്പെടുത്തുന്നില്ല. അത്തരമൊരു യാഥാർത്ഥ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള അസാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൂർണ്ണമായ അവബോധം, പൂർത്തീകരിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ഉട്ടോപ്യ, എന്നാൽ അതിനായി ജീവിക്കുകയും പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ഇപ്പോഴും ആവശ്യമാണ്. വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ നാലാമത്തെ സ്വപ്നം കൂടിയാണിത്.

ഉട്ടോപ്യയും അതിന്റെ പ്രവചനാതീതമായ അവസാനവും

എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ, അവരുടെ പ്രധാന കൃതി എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? - നിക്കോളായ് ചെർണിഷെവ്സ്കി ജയിലിലായിരിക്കുമ്പോൾ എഴുതി. കുടുംബം, സമൂഹം, സ്വാതന്ത്ര്യം എന്നിവ നഷ്ടപ്പെട്ട്, തടവറകളിൽ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ തികച്ചും പുതിയ രീതിയിൽ കാണുന്നു, മറ്റൊരു യാഥാർത്ഥ്യത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കാണുന്നു, എഴുത്തുകാരൻ അത് കടലാസിൽ സ്ഥാപിച്ചു, അത് നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. "പുതിയ ആളുകൾ" ലോകത്തെ മാറ്റാൻ പ്രാപ്തരാണെന്ന് ചെർണിഷെവ്സ്കി സംശയിച്ചില്ല. എന്നാൽ സാഹചര്യങ്ങളുടെ ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ എല്ലാവരും അതിജീവിക്കില്ല, എല്ലാവരും മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതത്തിന് യോഗ്യരായിരിക്കില്ല - അത് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി.

നോവൽ എങ്ങനെ അവസാനിക്കും? രണ്ട് അടുപ്പമുള്ള കുടുംബങ്ങളുടെ മനോഹരമായ സഹവർത്തിത്വം: കിർസനോവ്സ്, ലോപുഖോവ്സ്-ബ്യൂമോണ്ട്. ചിന്തകളുടെയും പ്രവൃത്തികളുടെയും കുലീനത നിറഞ്ഞ സജീവരായ ആളുകൾ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു ചെറിയ ലോകം. അത്തരം സന്തോഷകരമായ നിരവധി കമ്മ്യൂണിറ്റികൾ ചുറ്റും ഉണ്ടോ? അല്ല! ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കിയുടെ ഭാവി സ്വപ്നങ്ങൾക്കുള്ള ഉത്തരമല്ലേ ഇത്? സമൃദ്ധവും സന്തുഷ്ടവുമായ സ്വന്തം ലോകം സൃഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ അത് സൃഷ്ടിക്കും, ആഗ്രഹിക്കാത്തവർ - ഒഴുക്കിനൊപ്പം പോകും.

"എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" എന്ന നോവൽ ചെർണിഷെവ്സ്കി 1862-1863 ൽ എഴുതി. "സോഷ്യോളജിക്കൽ റിയലിസം" എന്ന സാഹിത്യ ദിശയുടെ ചട്ടക്കൂടിലാണ് ഈ കൃതി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്. സാഹിത്യ ചരിത്രകാരന്മാർ നോവലിനെ ഉട്ടോപ്യൻ വിഭാഗമായി തരംതിരിക്കുന്നു.

പോസിറ്റീവ് ആയ ഒരു പ്രണയകഥയാണ് പുസ്തകത്തിന്റെ കേന്ദ്ര കഥാതന്തു. സമാന്തരമായി, കൃതി അക്കാലത്തെ സാമൂഹികവും സാമ്പത്തികവും ദാർശനികവുമായ ആശയങ്ങൾ, സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രമേയങ്ങൾ, പിതാക്കന്മാരും കുട്ടികളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം, പ്രബുദ്ധത, മനുഷ്യ ഇച്ഛാശക്തിയുടെ പ്രാധാന്യം എന്നിവയെ സ്പർശിക്കുന്നു. കൂടാതെ, വരാനിരിക്കുന്ന വിപ്ലവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി സൂചനകൾ നോവലിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

Vera Pavlovna Rozalskaya- ലക്ഷ്യബോധമുള്ള, സ്വാതന്ത്ര്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്ന പെൺകുട്ടി, "തെക്കൻ തരം മുഖമുള്ള." അവൾ പുതിയ രീതിയിൽ ചിന്തിച്ചു, വെറുമൊരു ഭാര്യയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, സ്വന്തം കാര്യം ചെയ്യാൻ; തയ്യൽ വർക്ക് ഷോപ്പുകൾ തുറന്നു.

ദിമിത്രി സെർജിച്ച് ലോപുഖോവ്- ഒരു വൈദ്യൻ, വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ ആദ്യ ഭർത്താവ്. ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം ചാൾസ് ബ്യൂമോണ്ട് എന്ന പേര് സ്വീകരിച്ചു.

അലക്സാണ്ടർ മാറ്റ്വിച്ച് കിർസനോവ്- ലോപുഖോവിന്റെ സുഹൃത്ത്, കഴിവുള്ള വൈദ്യൻ, വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ രണ്ടാമത്തെ ഭർത്താവ്.

മറ്റ് കഥാപാത്രങ്ങൾ

മരിയ അലക്സെവ്ന റോസൽസ്കയ- വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ അമ്മ, എല്ലാത്തിലും എപ്പോഴും ലാഭം നോക്കുന്ന വളരെ സംരംഭകയായ സ്ത്രീ.

പവൽ കോൺസ്റ്റാന്റിനിച്ച് റോസൽസ്കി- സ്റ്റോർഷ്നിക്കോവ്സിന്റെ വീടിന്റെ മാനേജർ, വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ പിതാവ്.

മിഖായേൽ ഇവാനോവിച്ച് സ്ട്രെഷ്നിക്കോവ്- "പ്രമുഖനും സുന്ദരനുമായ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ", ഒരു സ്ത്രീ പുരുഷൻ, വെരാ പാവ്ലോവ്നയെ വശീകരിച്ചു.

ജൂലി- ഒരു ഫ്രഞ്ചുകാരി, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഭൂതകാലമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ, സ്വയം ഒരു റഷ്യൻ കാമുകനെ കണ്ടെത്തി, വെറയെ സഹായിക്കുകയും സഹതപിക്കുകയും ചെയ്തു.

മെർത്സലോവ് അലക്സി പെട്രോവിച്ച്- ലോപുഖോവിനെ വിവാഹം കഴിച്ച പുരോഹിതനായ ലോപുഖോവിന്റെ നല്ല സുഹൃത്ത്.

മെർത്സലോവ നതാലിയ ആൻഡ്രീവ്ന- മെർത്സലോവിന്റെ ഭാര്യ, പിന്നെ വെറയുടെ സുഹൃത്ത്.

രഖ്മെറ്റോവ്- ലോപുഖോവിന്റെ സുഹൃത്ത്, കിർസനോവ്, ധീരമായ നോട്ടത്തോടെ, നേരുള്ളവനായിരുന്നു.

കാറ്റെറിന വാസിലീവ്ന പോളോസോവ- ബ്യൂമോണ്ടിന്റെ ഭാര്യ (ലോപുഖോവ്).

വാസിലി പോളോസോവ്- കാറ്റെറിന വാസിലീവ്നയുടെ പിതാവ്.

I. വിഡ്ഢി

"1856 ജൂലൈ 11 ന് രാവിലെ, മോസ്കോ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലെ വലിയ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ഹോട്ടലുകളിൽ ഒന്നിന്റെ ദാസൻ നഷ്ടത്തിലായിരുന്നു." തലേന്ന്, വൈകുന്നേരം 9 മണിക്ക്, ഒരു മാന്യൻ അവരോടൊപ്പം താമസിച്ചു. രാവിലെ അവൻ പ്രതികരിച്ചില്ല. വാതിലുകൾ തകർത്ത ശേഷം അവർ ഒരു കുറിപ്പ് കണ്ടെത്തി: “ഞാൻ രാത്രി 11 മണിക്ക് പോകുന്നു, മടങ്ങിവരില്ല. പുലർച്ചെ 2 നും 3 നും ഇടയിൽ അവർ ലിറ്റിനി ബ്രിഡ്ജിൽ എന്നെ കേൾക്കും. ആരെയും സംശയിക്കരുത്."

രാത്രിയിൽ പാലത്തിൽ പിസ്റ്റൾ വെടിയൊച്ച കേട്ടതായും കാണാതായ മാന്യന്റെ തൊപ്പിയിൽ നിന്ന് വെടിയുതിർത്തതായി പോലീസുകാരൻ പറഞ്ഞു. "വെറുമൊരു വിഡ്ഢി" എന്ന നിലയിലാണ് അദ്ദേഹം അത് ചെയ്തതെന്ന് ഗോസിപ്പുകൾ തീരുമാനിച്ചു.

II. മണ്ടത്തരമായ കേസിന്റെ ആദ്യ അനന്തരഫലം

അതേ ദിവസം രാവിലെ 12 മണിക്ക് ഒരു യുവതി തുന്നൽ നടത്തുകയും ഒരു ഫ്രഞ്ച് ഗാനം അടിവരയിടുകയും ചെയ്തു. അവളെ കരയിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കത്ത് കൊണ്ടുവന്നു. മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ച യുവാവ് കത്ത് വായിച്ചു: “ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശാന്തതയെ ലജ്ജിപ്പിച്ചു. ഞാൻ സ്റ്റേജ് വിട്ടു. ഖേദിക്കേണ്ട; ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു, എന്റെ നിശ്ചയദാർഢ്യത്തിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തുഷ്ടനാണ്. വിടവാങ്ങൽ". അവന്റെ കൈകൾ വിറക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ആ സ്ത്രീ ആക്രോശിച്ചു: "നിങ്ങളുടെ മേൽ അവന്റെ രക്തമുണ്ട്!" , "അവന്റെ രക്തം എന്റെ മേലുണ്ട്!" ...

III. മുഖവുര

നോവലിസ്റ്റുകളുടെ പതിവ് കൗശലമാണ് അദ്ദേഹം ഉപയോഗിച്ചതെന്ന് രചയിതാവ് വാദിക്കുന്നു: അതിന്റെ മധ്യത്തിൽ നിന്നോ അവസാനത്തിൽ നിന്നോ വലിച്ചുകീറിയ മനോഹരമായ ദൃശ്യങ്ങളോടെയാണ് അദ്ദേഹം കഥ ആരംഭിച്ചത്. തന്റെ പ്രേക്ഷകരിൽ താൻ ബഹുമാനിക്കുന്ന ആളുകളുടെ ഒരു പങ്കുണ്ട് - "ദയയും ശക്തനും സത്യസന്ധനും കഴിവുള്ളവനും" എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് എഴുതാൻ "ഇപ്പോഴും ആവശ്യമാണ്" കൂടാതെ "ഇതിനകം സാധ്യമാണ്".

അധ്യായം 1. മാതാപിതാക്കളുടെ കുടുംബത്തിലെ വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ ജീവിതം

ഐ

വെരാ പാവ്ലോവ്ന വളർന്നത് ഗൊറോഖോവായയിലെ ഒരു ബഹുനില കെട്ടിടത്തിലാണ്, അത് സ്ട്രെഷ്നിക്കോവിന്റെ വകയായിരുന്നു. റോസാൽസ്കിസ് - ഹൗസ് മാനേജർ പവൽ കോൺസ്റ്റാന്റിനിച്ച്, ഭാര്യ മരിയ അലക്സെവ്ന, മകൾ വെറ, "9 വയസ്സുള്ള മകൻ ഫെദ്യ" എന്നിവർ നാലാം നിലയിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്. ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ പാവൽ കോൺസ്റ്റാന്റിനിച്ച് സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.

12 വയസ്സ് മുതൽ, വെറ ഒരു ബോർഡിംഗ് ഹൗസിലേക്ക് പോയി, ഒരു പിയാനോ ടീച്ചറിനൊപ്പം പഠിച്ചു. അവൾ നന്നായി തുന്നിച്ചേർത്തു, അതിനാൽ അവൾ താമസിയാതെ മുഴുവൻ കുടുംബത്തെയും പൊതിഞ്ഞു. "ജിപ്‌സിയെപ്പോലെ" അവളുടെ വൃത്തികെട്ട ചർമ്മം കാരണം, അവളുടെ അമ്മ അവളെ "സ്റ്റഫ്ഡ്" എന്ന് വിളിച്ചു, അതിനാൽ വെറ സ്വയം ഒരു വൃത്തികെട്ട സ്ത്രീയായി കണക്കാക്കി. എന്നാൽ കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം, അവളുടെ അമ്മ അവളെ തുണികൊണ്ട് ഓടിക്കുന്നത് നിർത്തി, ധനികനായ ഒരു ഭർത്താവിന്റെ മകളെ കണ്ടെത്തുമെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ തുടങ്ങി. പതിനാറാം വയസ്സിൽ, വെറ സ്വയം പാഠങ്ങൾ നൽകാൻ തുടങ്ങി.

പാവൽ കോൺസ്റ്റാന്റിനിച്ചിന്റെ ബോസ് പെൺകുട്ടിയെ വശീകരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷേ തയ്യാറാകാൻ വളരെയധികം സമയമെടുത്തു. താമസിയാതെ, ഉടമയുടെ മകൻ സ്റ്റോർഷ്നികോവ് റോസൽസ്കി സന്ദർശിക്കാൻ തുടങ്ങി, അദ്ദേഹം വെറയെ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവരുടെ വിവാഹം ക്രമീകരിക്കാൻ, മരിയ അലക്‌സെവ്‌ന, ഹോസ്റ്റസിന്റെ മകൻ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്ന അതേ ബോക്സിൽ ഓപ്പറയിലേക്ക് വിലയേറിയ ടിക്കറ്റുകൾ പോലും എടുത്തു, അവർ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ എന്തെങ്കിലും ചർച്ച ചെയ്യുകയായിരുന്നു. വെറ നാണിച്ചു, തലവേദനയെ പരാമർശിച്ച് അവൾ നേരത്തെ പോയി.

II

മിഖായേൽ ഇവാനോവിച്ച് മറ്റ് മാന്യന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു ട്രെൻഡി റെസ്റ്റോറന്റിൽ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു. അവരിൽ ഒരു സ്ത്രീയും ഉണ്ടായിരുന്നു - മാഡമോസെൽ ജൂലി. വെറ തന്റെ യജമാനത്തിയാണെന്ന് സ്ട്രെഷ്നിക്കോവ് പറഞ്ഞു. ഓപ്പറയിൽ വെറയെ കണ്ട ജൂലി, അവൾ "സുന്ദരി" ആണെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, പക്ഷേ വ്യക്തമായി മിഖായേലിന്റെ യജമാനത്തിയല്ല - "അവൻ അവളെ വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു."

III

അടുത്ത ദിവസം സ്ട്രെഷ്‌നിക്കോവ് റോസൽസ്‌കിസിൽ വന്നപ്പോൾ, വെറ മനഃപൂർവം അവനോട് ഫ്രഞ്ച് സംസാരിച്ചു, അങ്ങനെ അവളുടെ അമ്മയ്ക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകില്ല. അവൾക്കറിയാമെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു - ഇന്നലെ അവൻ അവളെ തന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് ഒരു യജമാനത്തിയായി "വെളിപ്പെടുത്താൻ" തീരുമാനിച്ചു. അവരെ സന്ദർശിക്കരുതെന്നും എത്രയും വേഗം പോകണമെന്നും വെറ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

IV

തന്റെ അനന്തരവൾക്ക് ഒരു പിയാനോ ടീച്ചറെ ആവശ്യമുള്ളതിനാൽ ജൂലിയും സ്റ്റോറെഷ്നിക്കോവിനൊപ്പം വെറയിൽ എത്തി (എന്നാൽ ഇതൊരു സാങ്കൽപ്പിക ഒഴികഴിവ് മാത്രമായിരുന്നു). മിഖായേൽ തന്റെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി വെറയിൽ പന്തയം വെച്ചതായി ജൂലി മരിയ അലക്‌സെവ്‌നയോട് പറഞ്ഞു.

V - IX

ജൂലി വെറയെ സ്റ്റോർഷ്‌നിക്കോവിനോട് നല്ല അഭിനിവേശമായി കണക്കാക്കി: "അവളുടെ ജനനം കുറവാണെങ്കിലും, ദാരിദ്ര്യം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും അവളെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ കരിയറിനെ വളരെയധികം മുന്നോട്ട് നയിക്കും." അമ്മയുടെ പീഡനത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ സ്ട്രെഷ്നിക്കോവിന്റെ ഭാര്യയാകാനും ജൂലി വെറയെ ഉപദേശിച്ചു. എന്നാൽ സ്ട്രെഷ്നിക്കോവിന് വെറ അസുഖകരമായിരുന്നു.

കുറച്ച് ആലോചനകൾക്ക് ശേഷം, സ്റ്റോർഷ്നിക്കോവ് ശരിക്കും വശീകരിച്ചു. വെറയുടെ മാതാപിതാക്കൾ സന്തോഷിച്ചു, പക്ഷേ മിഖായേലിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് പെൺകുട്ടി തന്നെ പറഞ്ഞു. എന്നിരുന്നാലും, വിസമ്മതിക്കുന്നതിനുപകരം ഉത്തരം നൽകാൻ സാവകാശം നൽകണമെന്ന് സ്ട്രെഷ്നിക്കോവ് അപേക്ഷിച്ചു. പെൺകുട്ടിയെ കാണാൻ വന്ന മിഖായേൽ "ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ അവളോട് അനുസരണയുള്ളവനായിരുന്നു." "മൂന്നോ നാലോ മാസങ്ങൾ ഇങ്ങനെ കടന്നുപോയി."

അധ്യായം 2. ആദ്യ പ്രണയവും നിയമപരമായ വിവാഹവും

ഐ

വെറയുടെ ഇളയ സഹോദരനെ ജിംനേഷ്യത്തിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കാൻ, പിതാവ് ലോപുഖോവ് എന്ന മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥിയെ നിയമിച്ചു. പാഠങ്ങൾക്കിടയിൽ, 9 വയസ്സുള്ള ഫെഡ്യ ടീച്ചറോട് വെറയെയും അവളുടെ പ്രതിശ്രുത വരനെയും കുറിച്ച് എല്ലാം പറഞ്ഞു.

II

ലോപുഖോവ് സംസ്ഥാന പിന്തുണയിൽ ജീവിച്ചിരുന്നില്ല, അതിനാൽ പട്ടിണി കിടന്നില്ല, തണുപ്പിച്ചില്ല. 15 വയസ്സ് മുതൽ അദ്ദേഹം പാഠങ്ങൾ പറഞ്ഞു. ലോപുഖോവ് തന്റെ സുഹൃത്തായ കിർസനോവിനൊപ്പം ഒരു അപ്പാർട്ട്മെന്റ് വാടകയ്‌ക്കെടുത്തു. സമീപഭാവിയിൽ, അദ്ദേഹം "സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് മിലിട്ടറി ഹോസ്പിറ്റലുകളിൽ" ഒന്നിൽ ഒരു ഇന്റേൺ (ഡോക്ടർ) ആകേണ്ടതായിരുന്നു, ഉടൻ തന്നെ അക്കാദമിയിൽ ഒരു ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ലഭിക്കും.

III - VI

മരിയ അലക്സെവ്ന ലോപുഖോവിനെ "സായാഹ്നത്തിലേക്ക്" ക്ഷണിച്ചു - മകളുടെ ജന്മദിനത്തിനായി. വൈകുന്നേരം, നൃത്തങ്ങൾക്കിടയിൽ, ലോപുഖോവ് വെറയുമായി സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. വരാനിരിക്കുന്ന വിവാഹവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട "ഈ അപമാനകരമായ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ" അവളെ സഹായിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

വൈകുന്നേരത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, അവർ ആദ്യമായി സംസാരിച്ചത് എത്ര വിചിത്രമാണെന്ന് വെറ ചിന്തിച്ചു "അത്രയും അടുത്തു." അവൾ ലോപുഖോവുമായി പ്രണയത്തിലായി, അവളുടെ വികാരങ്ങൾ പരസ്പരമാണെന്ന് ഇതുവരെ മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നില്ല.

VII - IX

എങ്ങനെയെങ്കിലും, ലോപുഖോവിന് വെറയെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും കാഴ്ചപ്പാടുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ, വെറയും ദിമിത്രിയും തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണം മരിയ അലക്‌സെവ്ന കേട്ടു. തണുത്തതും പ്രായോഗികവുമായ ആളുകൾ ശരിയാണെന്ന് ലോപുഖോവ് വെറയോട് പറയുന്നത് അവൾ കേട്ടു: "ലാഭത്തിന്റെ കണക്കുകൂട്ടൽ മാത്രമാണ് ഒരു വ്യക്തിയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്." അയാളോട് പൂർണമായും യോജിക്കുന്നുവെന്ന് പെൺകുട്ടി മറുപടി നൽകി. മിഖായേൽ ഇവാനോവിച്ചിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ലോപുഖോവ് അവളെ ഉപദേശിച്ചു. ദിമിത്രി സെർജിച്ചുമായുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ വെറയ്ക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാണെന്ന് അവൾ കേട്ടത് മരിയ അലക്‌സെവ്നയെ പൂർണ്ണമായി ബോധ്യപ്പെടുത്തി.

X - XI

തങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ലോപുഖോവിനും വെറയ്ക്കും അറിയാമായിരുന്നു. വെറയുടെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, ലോപുഖോവ് അവൾക്ക് ഒരു ഗവർണറായി ഒരു സ്ഥലം തേടുകയായിരുന്നു. ശരിയായ ഓപ്ഷൻ കണ്ടെത്താൻ കിർസനോവ് സഹായിച്ചു.

XII. വെറോച്ചയുടെ ആദ്യ സ്വപ്നം

നനഞ്ഞതും ഇരുണ്ടതുമായ ഒരു ബേസ്‌മെന്റിൽ താൻ പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുകയാണെന്ന് വെറ സ്വപ്നം കണ്ടു. പെട്ടെന്ന് വാതിൽ തുറന്നപ്പോൾ അവൾ ഒരു വയലിൽ കണ്ടെത്തി. പക്ഷാഘാതം വന്നതായി അവൾ സ്വപ്നം കാണാൻ തുടങ്ങി. ആരോ അവളെ സ്പർശിച്ചു, അവളുടെ അസുഖം മാറി. ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ, പോളിഷ്, റഷ്യൻ, അവളുടെ മാനസികാവസ്ഥ നിരന്തരം മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന - മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന രൂപഭാവമുള്ള ഒരു സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി വയലിലൂടെ നടക്കുന്നത് വെറ കണ്ടു. പെൺകുട്ടി തന്റെ വരന്റെ വധുവാണെന്ന് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തുകയും "ആളുകളോടുള്ള സ്നേഹം" എന്ന് വിളിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. താൻ നഗരത്തിലൂടെ നടക്കുകയാണെന്നും ബേസ്മെന്റിൽ കുടുങ്ങിയ പെൺകുട്ടികളെ മോചിപ്പിക്കുകയും പക്ഷാഘാതത്താൽ തകർന്ന പെൺകുട്ടികളെ സുഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നതായി വെറ സ്വപ്നം കണ്ടു.

XIII - XVI

പെൺകുട്ടിയുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തതിനാൽ വെറ ഗവർണറായി പോകേണ്ട സ്ത്രീ വിസമ്മതിച്ചു. ഇത് ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണെങ്കിൽ, താൻ ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് എറിയുമെന്ന് അസ്വസ്ഥയായ വെറ കരുതി.

XVII - XVIII

വെറയും ദിമിത്രിയും വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, അവരുടെ ഭാവി ജീവിതം ചർച്ചചെയ്യുന്നു. ഭർത്താവിന്റെ അടിമയാകാതിരിക്കാൻ സ്വന്തം പണം സമ്പാദിക്കാൻ പെൺകുട്ടി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവർ സുഹൃത്തുക്കളെപ്പോലെ ജീവിക്കണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവർക്ക് പ്രത്യേക മുറികളും ഒരു പൊതു സ്വീകരണമുറിയുമുണ്ട്.

XIX - XIX

ലോപുഖോവിന് ബിസിനസ്സ് ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ, വെറ വീട്ടിൽ താമസിച്ചു. ഒരിക്കൽ അവൾ അമ്മയോടൊപ്പം ഗോസ്റ്റിനി ഡ്വോറിലേക്ക് പോയി. പെട്ടെന്ന്, താൻ ദിമിത്രി സെർജിച്ചിനെ വിവാഹം കഴിച്ചുവെന്ന് പെൺകുട്ടി അമ്മയോട് പറഞ്ഞു, ആദ്യം കണ്ട ക്യാബ് ഡ്രൈവറുമായി ഇരുന്നു ഓടിപ്പോയി.

XX- XIV

യഥാർത്ഥത്തിൽ മൂന്ന് ദിവസം മുമ്പായിരുന്നു ഇവരുടെ വിവാഹം. ലോപുഖോവ് തന്റെ സുഹൃത്തായ മെർത്സലോവിനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു. അവർ പള്ളിയിൽ ചുംബിക്കുന്നതും നാണക്കേട് ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ അവർ നേരത്തെ ചുംബിച്ചതും അവൻ ഓർത്തു.

അമ്മയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട വെറ അവർക്കായി ലോപുഖോവ് കണ്ടെത്തിയ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് പോയി. ലോപുഖോവ് തന്നെ റോസാൽസ്കിസിലേക്ക് പോയി എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അവരെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു.

അധ്യായം 3. വിവാഹവും രണ്ടാം പ്രണയവും

ഐ

"ലോപുഖോവുകൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ നന്നായി നടക്കുന്നു." വെറ പാഠങ്ങൾ നൽകി, ലോപുഖോവ് പ്രവർത്തിച്ചു. ഇണകൾ ജീവിച്ചിരുന്ന ഉടമകൾ അവരുടെ ജീവിതരീതിയിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു - അവർ ഒരു കുടുംബമല്ല, മറിച്ച് ഒരു സഹോദരനും സഹോദരിയുമാണ്. ലോപുഖോവ്സ് പരസ്പരം മുട്ടിക്കൊണ്ടേയിരുന്നു. ഇത് ശക്തമായ ദാമ്പത്യത്തിനും പ്രണയത്തിനും മാത്രമേ സംഭാവന നൽകൂ എന്ന് വെറ വിശ്വസിച്ചു.

II

വെരാ പാവ്ലോവ്ന ഒരു തയ്യൽ വർക്ക്ഷോപ്പ് തുറന്നു. ഇടപാടുകാരെ കണ്ടെത്താൻ ജൂലി അവളെ സഹായിച്ചു. അവളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്ന അവൾക്ക്, "ഇത്തരം വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന നാണക്കേടിൽ" എങ്ങനെ ജീവിക്കാമെന്നും "നന്മയുടെ സ്നേഹത്തോടെ വളരുമെന്നും" മനസ്സിലായില്ല.

III. വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ രണ്ടാമത്തെ സ്വപ്നം

തന്റെ ഭർത്താവും അലക്സി പെട്രോവിച്ചും വയലിന് ചുറ്റും നടക്കുകയാണെന്ന് വെറ സ്വപ്നം കണ്ടു. ലോപുഖോവ് ഒരു സുഹൃത്തിനോട് പറഞ്ഞു, "ശുദ്ധമായ അഴുക്ക്", "യഥാർത്ഥ അഴുക്ക്" അതിൽ നിന്ന് ചെവി വളരുന്നു. കൂടാതെ "ചീഞ്ഞ ചെളി" - "അതിശയകരമായ ചെളി" ഉണ്ട്, അതിൽ നിന്ന് ഒരു വികസനവുമില്ല.

അപ്പോൾ അവളുടെ അമ്മ സ്വപ്നം കണ്ടു. മരിയ അലക്‌സെവ്‌ന, അവളുടെ സ്വരത്തിൽ കോപത്തോടെ, തന്റെ മകൾക്കുവേണ്ടി ഒരു കഷണം റൊട്ടിയെക്കുറിച്ച് കരുതുന്നുണ്ടെന്നും അവൾ ദുഷ്ടനായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ മകൾ ദയ കാണിക്കില്ലായിരുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു.

IV

"വേര പാവ്ലോവ്നയുടെ വർക്ക്ഷോപ്പ് തീർന്നു." അവൾക്ക് ആദ്യം മൂന്ന് തയ്യൽക്കാരികളുണ്ടായിരുന്നു, പിന്നീട് അവർ നാല് പേരെ കൂടി കണ്ടെത്തി. മൂന്ന് വർഷമായി, അവരുടെ വർക്ക്ഷോപ്പ് വികസിപ്പിക്കുകയും വിപുലീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. "ഒന്നര വർഷത്തിനുശേഷം, മിക്കവാറും എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും ഇതിനകം ഒരു വലിയ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ താമസിച്ചു, ഒരു പൊതു മേശ ഉണ്ടായിരുന്നു, വലിയ ഫാമുകളിൽ ചെയ്യുന്ന അതേ ക്രമത്തിൽ കരുതലുകൾ സംഭരിച്ചു."

V - XVIII

ഒരിക്കൽ, ഒരു നടത്തത്തിനുശേഷം, ദിമിത്രി സെർജിവിച്ച് ന്യുമോണിയ ബാധിച്ച് ഗുരുതരാവസ്ഥയിലായി. കിർസനോവും വെറയും സുഖം പ്രാപിക്കുന്നതുവരെ രോഗിയുടെ കിടക്കയിൽ ഡ്യൂട്ടിയിലായിരുന്നു. കിർസനോവ് വെറയുമായി വളരെക്കാലമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു, അതിനാൽ സുഹൃത്തിന്റെ അസുഖത്തിന് മുമ്പ് അദ്ദേഹം അവരെ അപൂർവ്വമായി സന്ദർശിച്ചു.

കിർസനോവും ലോപുഖോവും "അവരുടെ സ്തനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, ബന്ധങ്ങളില്ലാതെ, പരിചയക്കാരില്ലാതെ." കിർസനോവ് ഒരു ഫിസിഷ്യനായിരുന്നു, "ഇതിനകം ഒരു ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് ഉണ്ടായിരുന്നു", അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരകൗശലത്തിന്റെ "മാസ്റ്റർ" എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.

തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ രോഗാവസ്ഥയിൽ ലോപുഖോവുകളോടൊപ്പം താമസിക്കുമ്പോൾ, കിർസനോവ് "തനിക്ക് അപകടകരമായ പാതയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുകയാണെന്ന്" മനസ്സിലാക്കി. വെറയുമായുള്ള അടുപ്പം കൂടുതൽ ശക്തിയോടെ പുതുക്കിയെങ്കിലും, അതിനെ നേരിടാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു.

XIX. വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ മൂന്നാമത്തെ സ്വപ്നം

അവൾ സ്വന്തം ഡയറി വായിക്കുന്നതായി വെറ സ്വപ്നം കണ്ടു. അവനിൽ നിന്ന്, അവൾ ലോപുഖോവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, കാരണം അവൻ "അവളെ നിലവറയിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്നു." അതിനുമുമ്പ്, ഭർത്താവിൽ ഇല്ലാത്ത ശാന്തവും ആർദ്രവുമായ ഒരു വികാരത്തിന്റെ ആവശ്യകത അവൾ അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല.

XX - XXI

താൻ ഭർത്താവിനെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് വെറയ്ക്ക് ഒരു മുൻകരുതൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ലോപുഖോവ് "അവളുടെ സ്നേഹം തന്റെ പിന്നിൽ സൂക്ഷിക്കുകയില്ല" എന്ന് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഏറ്റവും പുതിയ സംഭവങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്ത ശേഷം, കിർസനോവും വെറയും തമ്മിൽ വികാരങ്ങൾ ഉയർന്നുവന്നതായി ലോപുഖോവ് മനസ്സിലാക്കി.

XXII - XXVIII

അവരെ കൂടുതൽ തവണ സന്ദർശിക്കാൻ ലോപുഖോവ് കിർസനോവിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. വെറ കിർസനോവിനോടുള്ള അവളുടെ അഭിനിവേശം മനസ്സിലാക്കുകയും താൻ അലക്സാണ്ടറിനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ക്ഷമാപണം നടത്തി ഭർത്താവിന് ഒരു കുറിപ്പ് എഴുതുകയും ചെയ്തു. അടുത്ത ദിവസം, ലോപുഖോവ് തന്റെ ബന്ധുക്കൾക്കായി റിയാസാനിലേക്ക് പോയി, ഒന്നര മാസത്തിനുശേഷം തിരിച്ചെത്തി, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ മൂന്നാഴ്ച താമസിച്ചു, തുടർന്ന് മോസ്കോയിലേക്ക് പോയി. അദ്ദേഹം ജൂലൈ 9 ന് പോയി, ജൂലൈ 11 ന്, "രാവിലെ മോസ്കോ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷന് സമീപമുള്ള ഹോട്ടലിൽ ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടായി."

XXIX - XXX

ലോപുഖോവ്സ് രഖ്മെറ്റോവിന്റെ ഒരു പരിചയക്കാരൻ വെറയെ സഹായിക്കാൻ സന്നദ്ധനായി. ലോപുഖോവിന്റെ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന് അറിയാമായിരുന്നു, അദ്ദേഹം "വേദി വിടാൻ" പോകുന്നുവെന്ന് എഴുതിയ ഒരു കുറിപ്പ് കൈമാറി.

"ഹർക്കുലിയൻ ശക്തിയുടെ ഭീമാകാരൻ" വോൾഗയിലൂടെ നടന്ന ബാർജ് ഹ്യൂളിന്റെ പേരിലാണ് രാഖ്മെറ്റോവിന് നികിതുഷ്ക ലോമോവ് എന്ന് വിളിപ്പേര് ലഭിച്ചത്. രഖ്മെറ്റോവ് സ്വയം വളരെയധികം പ്രവർത്തിക്കുകയും "അമിതമായ ശക്തി" നേടുകയും ചെയ്തു. ആശയവിനിമയത്തിൽ അദ്ദേഹം തികച്ചും പരുഷവും നേരായ വ്യക്തിയുമായിരുന്നു. എന്റെ ഇച്ഛാശക്തി പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ എങ്ങനെയോ നഖങ്ങളിൽ ഉറങ്ങി. രഖ്മെറ്റോവിനെപ്പോലുള്ള ആളുകൾ "എല്ലാവരുടെയും ജീവിതം അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിക്കുന്നു" എന്ന് രചയിതാവ് വിശ്വസിക്കുന്നു. അവരില്ലെങ്കിൽ അത് നശിച്ചുപോകുമായിരുന്നു."

XXXI

അധ്യായം 4. രണ്ടാം വിവാഹം

I - III

ബെർലിൻ, ജൂലൈ 20, 1856. "വിരമിച്ച മെഡിക്കൽ വിദ്യാർത്ഥി"യിൽ നിന്ന് വെരാ പാവ്‌ലോവ്‌നയ്‌ക്കുള്ള കത്ത്, അതിൽ ദിമിത്രി സെർജിച്ചിന്റെ വാക്കുകൾ അദ്ദേഹം അറിയിക്കുന്നു. വെറയുമായുള്ള അവരുടെ ബന്ധം മുമ്പത്തെപ്പോലെ ആയിരിക്കില്ലെന്ന് ലോപുഖോവ് മനസ്സിലാക്കി, തന്റെ തെറ്റുകൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും കിർസനോവ് തന്റെ സ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കണമെന്ന് പറഞ്ഞു.

IV - XIII

വെറ കിർസനോവിനൊപ്പം സന്തോഷവാനാണ്. അവർ ഒരുമിച്ച് പുസ്തകങ്ങൾ വായിക്കുകയും ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരിക്കൽ ഒരു സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ, വെറ പറഞ്ഞു, "ഒരു സ്ത്രീയുടെ സംഘടന പുരുഷന്മാരേക്കാൾ ഏതാണ്ട് ഉയർന്നതാണ്", സ്ത്രീകൾ പുരുഷന്മാരേക്കാൾ ശക്തരും സഹിഷ്ണുതയുള്ളവരുമാണ്.

"നിങ്ങൾക്ക് ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ബിസിനസ്സ് ഉണ്ടായിരിക്കണം, അത് മാറ്റിവയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല - അപ്പോൾ ഒരു വ്യക്തി താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവാത്തവിധം ഉറച്ചതാണ്" എന്ന് വെറ നിർദ്ദേശിച്ചു. വെറ റഖ്മെറ്റോവിനെ ഒരു ഉദാഹരണമായി ഉദ്ധരിച്ചു, ആർക്ക് വേണ്ടി ഒരു പൊതു ബിസിനസ്സ് ഒരു വ്യക്തിയെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു, അതേസമയം അവർക്ക്, അലക്സാണ്ടറിനും വെറയ്ക്കും ഒരു വ്യക്തിഗത ജീവിതം മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ.

എല്ലാത്തിലും ഭർത്താവിന് തുല്യനാകാൻ, വെറ മരുന്ന് കഴിച്ചു. അക്കാലത്ത്, ഇപ്പോഴും വനിതാ ഡോക്ടർമാരില്ല, ഒരു സ്ത്രീക്ക് ഇത് വിട്ടുവീഴ്ചയുടെ കാര്യമായിരുന്നു.

XIV

കാലക്രമേണ, അവരുടെ വികാരങ്ങൾ കൂടുതൽ ശക്തമാകുമെന്ന് വെറയും അലക്സാണ്ടറും അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. തന്റെ ഭാര്യയില്ലാതെ താൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് പ്രൊഫഷണൽ മേഖലയിൽ വളരുന്നത് നിർത്തുമായിരുന്നുവെന്ന് കിർസനോവ് വിശ്വസിക്കുന്നു.

Xvi. വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ നാലാമത്തെ സ്വപ്നം

പൂക്കളാൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു വയൽ, പൂക്കുന്ന കുറ്റിച്ചെടികൾ, ഒരു വനം, ഒരു ആഡംബര കൊട്ടാരം എന്നിവ വെറ സ്വപ്നം കണ്ടു. ദേവതകളെ ആരാധിച്ചിരുന്ന മൂന്ന് രാജ്ഞികളെ വെറ കാണിക്കുന്നു. ആദ്യത്തേത് ഭർത്താവിന്റെ അടിമയായിരുന്ന അസ്റ്റാർട്ടെയാണ്. രണ്ടാമത്തേത് അഫ്രോഡൈറ്റ് ആയിരുന്നു, അത് ആനന്ദത്തിന്റെ ഉറവിടമായി മാത്രം വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. മൂന്നാമത്തേത് - "സമഗ്രത", ഒരു നൈറ്റ്ലി ടൂർണമെന്റും ഹൃദയസ്പർശിയായ ഒരു സ്ത്രീയെ സ്നേഹിച്ച ഒരു നൈറ്റും കാണിക്കുന്നു. തങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരും പ്രജകളും ആകാത്തിടത്തോളം കാലം നൈറ്റ്സ് അവരുടെ സ്ത്രീകളെ സ്നേഹിച്ചു.

ആ രാജ്ഞികളുടെ രാജ്യങ്ങൾ തകരുകയാണ്, ഇപ്പോൾ അവളുടെ സമയം വന്നിരിക്കുന്നുവെന്ന് വെറയുടെ ഗൈഡ് പറഞ്ഞു. അവൾ തന്നെ വഴികാട്ടിയും പുതിയ രാജ്ഞിയുമാണെന്ന് വെറ മനസ്സിലാക്കുന്നു. ഒരേ വാക്കിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഗൈഡ് പറയുന്നു - സമത്വം. ആളുകൾ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന ന്യൂ റഷ്യയെ വെറ സ്വപ്നം കാണുന്നു.

Xvii

ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, വെറയുടെ പുതിയ വർക്ക്ഷോപ്പ് "ഇതിനകം തന്നെ പൂർണ്ണമായും തീർപ്പാക്കിയിരുന്നു." മെർത്സലോവയാണ് ആദ്യ വർക്ക്ഷോപ്പ് നടത്തുന്നത്. അവർ ഉടൻ തന്നെ നെവ്സ്കിയിൽ ഒരു കട തുറന്നു.

Xviii

കാറ്റെറിന വാസിലീവ്ന പോളോസോവയിൽ നിന്നുള്ള കത്ത്. താൻ വെരാ പാവ്ലോവ്നയെ കണ്ടുമുട്ടിയെന്നും അവളുടെ വർക്ക്ഷോപ്പിൽ സന്തോഷമുണ്ടെന്നും അവൾ എഴുതുന്നു.

അധ്യായം 5. പുതിയ മുഖങ്ങളും നിന്ദയും

ഐ

പോളോസോവ കിർസനോവിനോട് ഒരുപാട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവളുടെ അച്ഛൻ "ഒരു വിരമിച്ച ക്യാപ്റ്റൻ അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റാഫ് ക്യാപ്റ്റൻ" ആയിരുന്നു. വിരമിച്ചതിനുശേഷം, അദ്ദേഹം സംരംഭകത്വത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ തുടങ്ങി, താമസിയാതെ "ഭാരിച്ച മൂലധനം" സൃഷ്ടിച്ചു. ഭാര്യ മരിച്ചു, മകൾ കത്യയെ ഉപേക്ഷിച്ചു. കാലക്രമേണ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൂലധനം ഇതിനകം ദശലക്ഷക്കണക്കിന് എത്തി. എന്നാൽ ചില സമയങ്ങളിൽ, അവൻ "ശരിയായ വ്യക്തി" യുമായി വഴക്കിട്ടു, 60 വയസ്സിൽ അവൻ ഒരു യാചകനായി തുടർന്നു (അടുത്തിടെയുള്ളവയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, അല്ലാത്തപക്ഷം അവൻ നന്നായി ജീവിച്ചു).

II - വി

കത്യയ്ക്ക് 17 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവൾ പെട്ടെന്ന് ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി. വെറയുമായുള്ള വിവാഹത്തിന് ഒരു വർഷം മുമ്പ്, കത്യയുടെ ആരോഗ്യം ശ്രദ്ധിച്ച ഡോക്ടർമാരിൽ കിർസനോവ് ഉണ്ടായിരുന്നു. പെൺകുട്ടിയുടെ അനാരോഗ്യത്തിന് കാരണം അസന്തുഷ്ടമായ പ്രണയമാണെന്ന് അലക്സാണ്ടർ ഊഹിച്ചു.

"നൂറുകണക്കിന് വരൻമാർ ഒരു വലിയ സമ്പത്തിന്റെ അനന്തരാവകാശിയുടെ പിന്നാലെ ഓടുകയായിരുന്നു." തന്റെ മകൾ സോളോവ്ത്സോവിനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് പോളോസോവ് ഉടൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. എന്നാൽ അവൻ "വളരെ മോശം മനുഷ്യൻ" ആയിരുന്നു. പോളോസോവ് ഒരിക്കൽ സോളോവ്ത്സോവിനോട് ഒരു പരിഹാസം പറഞ്ഞു, അവൻ അവരെ അപൂർവ്വമായി സന്ദർശിക്കാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ കത്യയ്ക്ക് നിരാശാജനകമായ കത്തുകൾ അയയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി. അവ വീണ്ടും വായിച്ച്, അവൾ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് സങ്കൽപ്പിക്കുകയും അസുഖം ബാധിക്കുകയും ചെയ്തു.

VI - VIII

അടുത്ത മെഡിക്കൽ കൺസൾട്ടേഷനിൽ, പോളോസോവയുടെ രോഗം ഭേദമാക്കാനാവില്ലെന്ന് കിർസനോവ് പറഞ്ഞു, അതിനാൽ മാരകമായ ഒരു ഡോസ് മോർഫിൻ കഴിച്ച് അവളുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ അവസാനിപ്പിക്കണം. ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, പോളോസോവ് പെൺകുട്ടിയെ അവൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചു. മൂന്ന് മാസം കഴിഞ്ഞ് ഒരു കല്യാണം നിശ്ചയിച്ചു. താമസിയാതെ, പെൺകുട്ടി തന്റെ തെറ്റ് മനസ്സിലാക്കുകയും വിവാഹനിശ്ചയം അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ മാറിയിരുന്നു, ഇപ്പോൾ അവളുടെ പിതാവിന്റെ സമ്പത്ത് നഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ അവൾ സന്തോഷിക്കുന്നു, "അശ്ലീലവും വിരസവും വൃത്തികെട്ടതുമായ ആൾക്കൂട്ടം അവരെ വിട്ടുപോയി."

IX

പോളോസോവ് സ്റ്റിയറിക് പ്ലാന്റ് വിൽക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, ഒരു നീണ്ട തിരച്ചിലിന് ശേഷം, ഒരു വാങ്ങുന്നയാളെ കണ്ടെത്തി - ലണ്ടൻ കമ്പനിയായ ഹോഡ്‌സൺ, ലോതർ, കെ എന്നിവയുടെ ഏജന്റായിരുന്ന ചാൾസ് ബ്യൂമോണ്ട്.

എക്സ്

ബ്യൂമോണ്ട് പറഞ്ഞു, തന്റെ അച്ഛൻ അമേരിക്കയിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, ഇവിടെ "താംബോവ് പ്രവിശ്യയിലെ ഒരു ഫാക്ടറിയിൽ ഒരു ഡിസ്റ്റിലറായിരുന്നു", എന്നാൽ ഭാര്യയുടെ മരണശേഷം അദ്ദേഹം അമേരിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങി. പിതാവ് മരിച്ചപ്പോൾ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ലണ്ടൻ ഓഫീസിൽ ചാൾസിന് ജോലി ലഭിച്ചു, റഷ്യയിൽ ജോലി ചോദിച്ചു.

XI - XII

പോളോസോവ് ബ്യൂമോണ്ടിനെ അത്താഴത്തിന് ക്ഷണിച്ചു. സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ, ഉപയോഗപ്രദമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് കത്യ പറഞ്ഞു. മിസിസ് കിർസനോവയെ പരിചയപ്പെടാൻ ബ്യൂമോണ്ട് അവളെ ഉപദേശിച്ചു, എന്നാൽ അവളുടെ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് പറയുക.

XIII - XVIII

ബ്യൂമോണ്ട് പലപ്പോഴും പോളോസോവ് സന്ദർശിക്കാൻ തുടങ്ങി. പൊലോസോവ് അവനെ കാറ്റെറിനയ്ക്ക് ഒരു നല്ല മത്സരമായി കണക്കാക്കി. കാതറിനും ചാൾസും പരസ്പരം പ്രണയത്തിലായി, പക്ഷേ അവരുടെ അഭിനിവേശം കാണിച്ചില്ല, അവർ വളരെ സംയമനം പാലിച്ചു.

ചാൾസ് കാതറിനോട് വിവാഹാഭ്യർത്ഥന നടത്തി, താൻ ഇതിനകം വിവാഹിതനാണെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. അത് വെറയാണെന്ന് പെൺകുട്ടി തിരിച്ചറിഞ്ഞു. കാറ്റെറിന അദ്ദേഹത്തിന് സമ്മതം നൽകി.

XIX - XXI

അടുത്ത ദിവസം, കാറ്റെറിന വെറയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, അവളെ തന്റെ പ്രതിശ്രുത വരനെ പരിചയപ്പെടുത്തുമെന്ന് പറഞ്ഞു. അത് ലോപുഖോവ് ആണെന്നറിഞ്ഞ കിർസനോവ്സ് വളരെ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു (ദിമിത്രി വ്യാജ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു, പേര് മാറ്റി, അമേരിക്കയിലേക്ക് പോയി, പക്ഷേ മടങ്ങി). "അതേ വൈകുന്നേരം, ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ചു: രണ്ട് കുടുംബങ്ങളും അടുത്തുള്ള അപ്പാർട്ട്മെന്റുകൾ അന്വേഷിക്കണം."

XXII

“രണ്ട് കുടുംബങ്ങളിൽ ഓരോരുത്തരും അവരുടേതായ രീതിയിൽ ജീവിക്കുന്നു, അത് അവർക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമാണ്. അവരെ കുടുംബമായി കാണുന്നു. “തയ്യൽ നിലനിൽക്കുന്നു, ചുരുങ്ങുന്നത് തുടരുന്നു; അവയിൽ മൂന്നെണ്ണം ഇപ്പോൾ ഉണ്ട്; കാറ്റെറിന വാസിലീവ്ന വളരെക്കാലം മുമ്പ് സ്വന്തമായി ക്രമീകരിച്ചു. ഈ വർഷം വെരാ പാവ്ലോവ്ന ഇതിനകം "ഒരു ഡോക്ടർക്ക് പരീക്ഷ എടുക്കും."

XXIII

വർഷങ്ങൾ കുറെ കടന്നുപോയി, അവർ ഒരേ സൗഹാർദത്തിൽ ജീവിച്ചു. ആഘോഷങ്ങളുടെ ഒരു രംഗം രചയിതാവ് ചിത്രീകരിക്കുന്നു. "നിങ്ങൾക്ക് പ്രണയിക്കാം, വിവാഹം കഴിക്കാം, വിവേചനത്തോടെ, വഞ്ചന കൂടാതെ മാത്രം" എന്ന് വിലപിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ ചെറുപ്പക്കാർക്കിടയിൽ ഉണ്ട്.

അധ്യായം 6. പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളുടെ മാറ്റം

“- പാസേജിലേക്ക്! - വിലാപത്തിൽ ആ സ്ത്രീ പറഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ അവൾ ദുഃഖത്തിലായിരുന്നില്ല: തിളങ്ങുന്ന പിങ്ക് വസ്ത്രം, പിങ്ക് തൊപ്പി, ഒരു വെളുത്ത മാന്റില, അവളുടെ കൈയിൽ ഒരു പൂച്ചെണ്ട്. രണ്ടു വർഷത്തിലേറെയായി അവൾ ഈ ദിവസത്തിനായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. പക്ഷേ, രചയിതാവ്, തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ, തന്റെ കഥ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.

ഉപസംഹാരം

ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ നോവൽ "എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?" ശക്തമായ, ശക്തമായ ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഗാലറിക്ക് രസകരമാണ് - "പുതിയ" ആളുകൾ. ഇവയാണ് വെരാ പാവ്‌ലോവ്ന, കിർസനോവ്, ലോപുഖോവ്, അവരുടെ മേൽ രാഖ്മെറ്റോവിന്റെ പ്രതിച്ഛായ ഉയരുന്നതായി തോന്നുന്നു, വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു. ഈ ആളുകളെല്ലാം സ്വയം ഉണ്ടാക്കി, സ്വയം വികസനത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തിയില്ല, "പൊതു കാരണത്തിൽ" കഴിയുന്നത്ര നിക്ഷേപിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ. സത്യത്തിൽ അവർ വിപ്ലവകാരികളാണ്.

പുസ്തകത്തിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ വെരാ പാവ്ലോവ്ന അക്കാലത്തെ ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയല്ല. അവളുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി പോകാൻ അവൾ തീരുമാനിക്കുന്നു, സമൂഹത്തിന്റെ അപലപനത്തെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല, അവളുടെ വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ തുറക്കുന്നു, തുടർന്ന് ഡോക്ടറായി. അവൾ മറ്റ് സ്ത്രീകളെയും അവരുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളെയും സ്വയം വികസനത്തിനായി പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു, ഒരു പൊതു ആവശ്യത്തിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

നോവൽ പരീക്ഷ

ടെസ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് സംഗ്രഹത്തിന്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ പരിശോധിക്കുക:

റീടെല്ലിംഗ് റേറ്റിംഗ്

ശരാശരി റേറ്റിംഗ്: 4.7 ആകെ ലഭിച്ച റേറ്റിംഗുകൾ: 925.