स्टॅलिनग्राड अंतर्गत जर्मन. नरकासाठी समानार्थी शब्द म्हणून स्टॅलिनग्राड

दरवर्षी 9 मे रोजी, जेव्हा रशिया विजय दिवस साजरा करतो, तेव्हा 62 व्या सैन्याचे दिग्गज मॉस्कोच्या ईशान्येस एका माध्यमिक शाळेच्या इमारतीत जमतात. स्टॅलिनग्राड येथे जर्मनांचा पराभव करणाऱ्या त्यांच्या सैन्याच्या कमांडर वसिली चुइकोव्हच्या नावावरून हे नाव देण्यात आले आहे. प्रथम, दिग्गज शाळकरी मुलांनी सादर केलेल्या कविता ऐकतात. मग ते शाळेच्या इमारतीत असलेल्या छोट्या युद्ध संग्रहालयाभोवती फिरतात. मग ते सणाच्या मेजावर एका सजवलेल्या खोलीत बसतात. दिग्गज चष्मा वोडका किंवा ज्यूसने चिकटवतात, अश्रूंनी त्यांच्या साथीदारांची आठवण करतात. बर्‍याच टोस्ट्सनंतर, कर्नल-जनरल अनातोली मेरेझ्कोचा सोनोरस बॅरिटोन लष्करी गाण्यांच्या कामगिरीसाठी टोन सेट करतो. लांबलचक टेबलाच्या मागे जळत्या राईकस्टॅगचे चित्रण करणारे एक मोठे पोस्टर लटकले आहे. स्टॅलिनग्राड येथून, 62 व्या सैन्याने, ज्याचे नाव 8 व्या गार्ड्स आर्मी असे ठेवले गेले, ते युक्रेन, बेलारूस आणि पोलंडमधून पश्चिमेकडे गेले आणि बर्लिनला पोहोचले. उपस्थित असलेल्या दिग्गजांपैकी एक अभिमानाने आठवतो की त्यांनी 1945 मध्ये जर्मन संसदेच्या अवशेषांवर आपले नाव लिहिले होते.

दरवर्षी, नोव्हेंबरमधील एका शनिवारी, स्टॅलिनग्राडच्या जर्मन दिग्गजांचा एक गट फ्रँकफर्टपासून चाळीस मैलांवर असलेल्या लिम्बर्गमध्ये भेटतो. ते कम्युनिटी सेंटरच्या धीरगंभीर इमारतीत त्यांच्या दिवंगत सहकाऱ्यांचे स्मरण करण्यासाठी आणि त्यांच्या कमी होत चाललेल्या पदांची नोंद करण्यासाठी एकत्र जमतात. कॉफी, केक आणि बिअरसोबतच्या त्यांच्या आठवणी संध्याकाळपर्यंत टिकतात. दुस-या दिवशी सकाळी राष्ट्रीय शोकदिनी (टोटेन्सनटॅग), दिग्गज स्थानिक स्मशानभूमीला भेट देतात. ते "स्टालिनग्राड 1943" शिलालेख असलेल्या वेदीच्या रूपात स्मारकाच्या दगडाभोवती गोळा करतात. त्याच्या समोर एक पुष्पहार आहे, ज्यामध्ये नोव्हेंबर 1942 ते फेब्रुवारी 1943 दरम्यान लाल सैन्याने नष्ट केलेल्या 22 जर्मन विभागांचे बॅनर विणलेले आहेत. शहरातील अधिकारी भूतकाळातील आणि वर्तमानातील युद्धांचा निषेध करणारी भाषणे करतात. जर्मन सैन्याची राखीव तुकडी गार्ड ऑफ ऑनरवर आहे तर एकटा ट्रम्पेटर पारंपारिक जर्मन युद्ध गीत "इच आइनेन हॅट" कामराडेन" ("माझा एक मित्र होता") मधील शोकपूर्ण गाणे गातो.

फोटो 1. वेरा दिमित्रीव्हना बुलुशोवा, मॉस्को, 12 नोव्हेंबर 2009.
फोटो 2. गेरहार्ड मुंच, लोहमार (बॉनच्या परिसरात), नोव्हेंबर 16, 2009

स्टॅलिनग्राडची लढाई, जी सहा महिन्यांहून अधिक काळ चालली, ती संपूर्ण द्वितीय विश्वयुद्धातील एक महत्त्वपूर्ण वळण होती. नाझी आणि स्टालिनिस्ट दोन्ही राजवटींनी स्टॅलिनचे नाव घेतलेल्या शहराचा ताबा / बचाव करण्यासाठी त्यांचे सर्व सैन्य टाकले. या संघर्षात दोन्ही बाजूंच्या सैनिकांनी काय अर्थ लावला? यशाची शक्यता असूनही त्यांना शेवटपर्यंत लढण्यास कशाने प्रवृत्त केले? जागतिक इतिहासातील या गंभीर क्षणी त्यांनी स्वतःला आणि त्यांच्या विरोधकांना कसे समजले?

सैनिकांच्या आठवणींमध्ये अंतर्निहित विकृती टाळण्यासाठी, ज्यामध्ये युद्धाच्या दृष्टीक्षेपात पाहिले जाते, मी युद्धकाळातील दस्तऐवजांकडे वळण्याचा निर्णय घेतला: लढाऊ आदेश, प्रचार पत्रके, वैयक्तिक डायरी, पत्रे, रेखाचित्रे, छायाचित्रे, न्यूजरील्स. त्यांच्यामध्ये तीव्र भावना पकडल्या जातात - प्रेम, द्वेष, क्रोध, युद्धामुळे निर्माण झालेले. राज्य अभिलेखागार वैयक्तिक मूळ लष्करी दस्तऐवजांनी समृद्ध नाहीत. अशा प्रकारच्या कागदपत्रांच्या शोधामुळे मला जर्मन आणि रशियन "स्टॅलिनग्रेडर्स" च्या सभा आणि तेथून त्यांच्या घराच्या उंबरठ्यापर्यंत नेले.

दिग्गजांनी स्वेच्छेने त्यांची युद्ध पत्रे आणि छायाचित्रे शेअर केली. आमच्या बैठकींमुळे मी सुरुवातीला दुर्लक्ष केलेल्या महत्त्वाच्या परिस्थितींचा शोध घेणे शक्य झाले: त्यांच्या जीवनात युद्धाची स्थायी उपस्थिती आणि जर्मन आणि रशियन लष्करी आठवणींमधील उल्लेखनीय फरक. सात दशकांपासून, युद्ध भूतकाळ बनले आहे, परंतु त्याच्या खुणा वाचलेल्यांच्या शरीरात, विचारांमध्ये आणि भावनांमध्ये दृढपणे रुजलेल्या आहेत. मी लष्करी अनुभवाचे ते क्षेत्र शोधले आहे जे कोणतेही संग्रहण ओळखण्यास सक्षम नाही. अनुभवी घरे या अनुभवाने प्रभावित आहेत. हे छायाचित्रे आणि लष्करी "अवशेष" मध्ये कॅप्चर केले आहे जे एकतर भिंतींवर टांगलेले आहेत किंवा काळजीपूर्वक निर्जन ठिकाणी ठेवले आहेत; तो पूर्वीच्या अधिकार्‍यांच्या सरळ पाठीमागे आणि विनम्र वर्तनात दिसतो; ते जखमी सैनिकांच्या चेहऱ्यावरील चट्टे आणि अपंग अंगांवरून चमकते; तो दिग्गजांच्या दैनंदिन चेहऱ्यावरील हावभावांमध्ये राहतो, दुःख आणि आनंद, अभिमान आणि लाज व्यक्त करतो.

सध्याच्या लष्करी अनुभवाची उपस्थिती सर्वसमावेशकपणे रेकॉर्ड करण्यासाठी, रेकॉर्डरला कॅमेराद्वारे पूरक असणे आवश्यक आहे. अनुभवी छायाचित्रकार आणि माझी मैत्रीण, एम्मा डॉज हॅन्सन, या भेटींमध्ये माझ्यासोबत आली. दोन आठवड्यांच्या कालावधीत, एम्मा आणि मी मॉस्को, तसेच जर्मनीतील अनेक शहरे, गावे आणि गावांना भेट दिली, जिथे आम्ही दिग्गजांच्या सुमारे वीस घरांना भेट दिली. एम्मामध्ये अशा प्रकारे चित्रे काढण्याची अद्भुत क्षमता आहे ज्यामुळे लोकांना आराम वाटेल आणि छायाचित्रकाराच्या उपस्थितीबद्दल जवळजवळ दुर्लक्ष होईल. जेव्हा शक्य असेल तेव्हा, नैसर्गिक प्रकाशाचा वापर करून विषयाच्या डोळ्यांतील प्रतिबिंबे कॅप्चर करा. दिग्गज हसतात, रडतात किंवा शोक करतात तेव्हा सुरकुत्या कशा खोल होतात हे पाहण्याची संधी अत्यंत सूक्ष्म कृष्णधवल फोटो देतात. तासांच्या डिक्टाफोन रेकॉर्डिंग्ज आणि छायाचित्रांच्या प्रवाहाच्या संयोजनामुळे हे लक्षात येणे शक्य झाले की आठवणी दिग्गजांना त्यांच्या सभोवतालच्या फर्निचर सारख्याच दैनंदिन जीवनातील वास्तविकतेचे प्रतिनिधित्व करतात.

आम्ही सामान्य आणि आलिशान अशा दोन्ही घरांना भेट दिली, उच्चपदस्थ अधिकार्‍यांशी बोललो, अनेक पुरस्कारांनी सजवलेले आणि सामान्य सैनिकांसोबत, आमच्या यजमानांना आता उत्सवाच्या मूडमध्ये, आता मूक शोकाच्या स्थितीत पाहिले. जेव्हा आम्ही आमच्या संभाषणकर्त्यांचे फोटो काढले, तेव्हा त्यांच्यापैकी काहींनी औपचारिक गणवेश घातला होता, जो त्यांच्या संकुचित शरीरासाठी खूप मोठा होता. काही दिग्गजांनी आम्हाला विविध ट्रिंकेट्स दाखवल्या ज्यांनी त्यांना युद्ध आणि बंदिवासाच्या वर्षांमध्ये पाठिंबा दिला. आम्ही कामाच्या ठिकाणी स्मरणशक्तीच्या दोन विरोधाभासी संस्कृतींचे निरीक्षण केले आहे. हार-पराजयाची विसंगत भुते हे जर्मनीचे वैशिष्ट्य आहे. रशियामध्ये राष्ट्रीय अभिमान आणि त्यागाची भावना आहे. सोव्हिएत दिग्गजांमध्ये लष्करी गणवेश आणि पदके अधिक सामान्य आहेत. रशियन स्त्रिया, जर्मन स्त्रियांपेक्षा मोठ्या प्रमाणावर, युद्धात त्यांचा सक्रिय सहभाग घोषित करतात. जर्मन कथांमध्ये, स्टॅलिनग्राड हे सहसा वैयक्तिक चरित्रातील एक अत्यंत क्लेशकारक विघटन म्हणून नोंदवले जाते. रशियन दिग्गज, त्याउलट, युद्धाच्या वर्षांमध्ये त्यांचे वैयक्तिक दुःखद नुकसान देखील लक्षात ठेवून, नियमानुसार, हे त्यांच्या यशस्वी आत्म-प्राप्तीची वेळ होती यावर जोर देतात.

लवकरच, स्टॅलिनग्राडच्या दिग्गजांना युद्ध आणि त्यांच्या जीवनावर होणार्‍या परिणामाबद्दल चर्चा करण्याची संधी वंचित ठेवली जाईल. त्यांचे आवाज आणि चेहरे रेकॉर्ड आणि तुलना करण्यासाठी वेळ असणे आवश्यक आहे. अर्थात, सत्तर वर्षांपूर्वीच्या घटनांवरील त्यांचे वर्तमान प्रतिबिंब 1942 आणि 1943 मध्ये अनुभवलेल्या वास्तवाशी समतुल्य असू नये. प्रत्येक व्यक्तीचा अनुभव समाजाद्वारे समर्थित आणि कालांतराने बदलणारी भाषिक रचना दर्शवतो. अशा प्रकारे, दिग्गजांच्या आठवणी समाजाचा युद्धाकडे पाहण्याचा बदललेला दृष्टिकोन दर्शवतात. असे असूनही, त्यांच्या कथा स्टॅलिनग्राडच्या लढाईबद्दल आणि सांस्कृतिक स्मृतींच्या लहरी स्वरूपाबद्दल महत्त्वपूर्ण माहिती प्रदान करतात.

दुसऱ्या महायुद्धात 800,000 महिलांनी रेड आर्मीमध्ये सेवा दिली. त्यातले दोघे भेटले. वेरा बुलुशोवाचा जन्म 1921 मध्ये झाला होता आणि पाच मुलांच्या कुटुंबात ती सर्वात मोठी होती. जून 1941 मध्ये जर्मन आक्रमणाची माहिती मिळाल्यानंतर ती स्वेच्छेने आघाडीवर गेली. सुरुवातीला तिला नकार देण्यात आला, परंतु 1942 च्या वसंत ऋतूमध्ये, रेड आर्मीने महिलांना आपल्या श्रेणीत स्वीकारण्यास सुरुवात केली. स्टॅलिनग्राड मोहिमेदरम्यान, बुलुशोवा काउंटर इंटेलिजन्स मुख्यालयात एक कनिष्ठ अधिकारी होता. युद्धाच्या शेवटी तिला कॅप्टन म्हणून बढती मिळाली. बुलुशोवा आणि दुसरी अनुभवी महिला, मारिया फॉस्तोव्हा, यांनी आम्हाला त्यांच्या चेहऱ्यावर आणि पायांवर चकचकीत जखमांचे चट्टे दाखवले, त्यांनी त्यांच्या सहकाऱ्यांना अनेकदा विद्रूप करणाऱ्या अंगविच्छेदनाबद्दलही सांगितले. मारिया फॉस्टोव्हा, युद्धानंतर लगेचच उपनगरीय ट्रेनमधील संभाषण आठवले: “आणि मलाही अनेक जखमा आहेत. पायात माझे तुकडे - 17 टाके. मी लहान असताना नायलॉनचे स्टॉकिंग्ज घालायचे. मी बसलो आहे, आम्ही ट्रेनची वाट पाहत होतो आणि माझ्या समोर बसलेली बाई विचारते: "बाळा, तू असा काटेरी तारांमध्ये कुठे पळून गेलास?"

तिच्या आयुष्यातील स्टॅलिनग्राडच्या महत्त्वाबद्दलच्या प्रश्नाचे उत्तर देताना, बुलुशोव्हाने थोडक्यात उत्तर दिले: “मी गेलो आणि माझे कर्तव्य केले. आणि बर्लिन नंतर मी आधीच लग्न केले आहे. इतर रशियन दिग्गजांनी राज्याच्या हितासाठी वैयक्तिक आत्म-त्यागाची आठवण करणे देखील सामान्य आहे. स्टॅलिनग्राडच्या संरक्षणाचे नेतृत्व करणारे मार्शल जॉर्जी झुकोव्ह यांच्या भरतकाम केलेल्या पोर्ट्रेटखाली उभे असलेले बुलुशोव्हाचे छायाचित्र हे याचे एक उल्लेखनीय प्रकटीकरण होते. (बुलुशोवा एकटीच होती जिने तिच्या घरी भेटण्यास नकार दिला. तिने मॉस्को असोसिएशन ऑफ वॉर वेटरन्स येथे भेटणे पसंत केले, जिथे हा फोटो घेण्यात आला होता.) मी ज्या रशियन दिग्गजांशी बोललो त्यापैकी एकही विवाहित नव्हता किंवा युद्धादरम्यान त्यांना मुलेही नव्हती. .. स्पष्टीकरण सोपे होते: सोव्हिएत सैन्याने रजा दिली नाही आणि म्हणूनच युद्धादरम्यान पतींना त्यांच्या पत्नी आणि मुलांपासून दूर केले गेले.

फोटो 4 आणि 5. वेरा दिमित्रीव्हना बुलुशोवा, मॉस्को, 12 नोव्हेंबर 2009.

युद्धादरम्यान रेडिओ ऑपरेटर असलेल्या मारिया फॉस्तोव्हाने दावा केला की ती कधीही निराश झाली नाही आणि तिने आपल्या सहकारी सैनिकांना आनंदित करणे हे आपले कर्तव्य मानले. इतर सोव्हिएत दिग्गजांनी देखील नैतिकतेच्या भाषेत त्यांच्या लष्करी अनुभवाबद्दल बोलले आणि शत्रूविरूद्धच्या लढाईत इच्छाशक्ती आणि चारित्र्य हा त्यांचा मुख्य आधार होता यावर जोर दिला. अशाप्रकारे, त्यांनी सोव्हिएत युद्धकाळातील प्रचाराचा मंत्र पुनरुत्पादित केला, ज्याने असे प्रतिपादन केले की शत्रूच्या धोक्याचे बळकटीकरण केवळ लाल सैन्याचा नैतिक पाया मजबूत करते.

अनातोली मेरेझको मिलिटरी अकादमीच्या खंडपीठातून स्टॅलिनग्राड आघाडीवर आले. 1942 मध्ये ऑगस्टच्या एका सूर्यप्रकाशित दिवशी, त्यांनी त्यांच्या बहुतेक सहकारी कॅडेट्सना जर्मन टँक ब्रिगेडने नष्ट केले असल्याचे पाहिले. वसिली चुइकोव्हच्या नेतृत्वाखाली 62 व्या सैन्याच्या मुख्यालयात मेरेझकोने कनिष्ठ अधिकारी म्हणून सुरुवात केली. त्याच्या युद्धोत्तर कारकिर्दीचा कळस म्हणजे कर्नल जनरलचा दर्जा आणि वॉर्सा कराराच्या सैन्याचे उपप्रमुख पद. या क्षमतेमध्ये त्यांनी 1961 मध्ये बर्लिनची भिंत बांधण्याच्या निर्णयात महत्त्वाची भूमिका बजावली.

अनातोली ग्रिगोरीविच मेरेझको, मॉस्को, 11 नोव्हेंबर 2009

स्टॅलिनग्राडला त्याच्या स्मृतीत एक विशेष स्थान आहे: “माझ्यासाठी स्टालिनग्राड हा एक सेनापती म्हणून जन्म आहे. ही चिकाटी, विवेक, दूरदृष्टी, म्हणजे. खऱ्या कमांडरकडे असलेले सर्व गुण. आपल्या सैनिक, अधीनस्थ आणि त्याव्यतिरिक्त, ही त्या मृत मित्रांची आठवण आहे, ज्यांना आपण कधीकधी दफन देखील करू शकत नाही. त्यांनी प्रेत फेकले, माघार घेतली, त्यांना खड्ड्यांत किंवा खंदकातही ओढता आले नाही, त्यांना मातीने शिंपडा आणि जर त्यांनी त्यांना मातीने शिंपडले, तर सर्वोत्तम स्मारक म्हणजे मातीच्या थडग्यात अडकलेले फावडे आणि शिरस्त्राण घातले. आम्ही दुसरे कोणतेही स्मारक उभारू शकलो नाही. त्यामुळे स्टॅलिनग्राड ही माझ्यासाठी पवित्र भूमी आहे. मेरेझ्कोचा प्रतिध्वनी करत, ग्रिगोरी झ्वेरेव्हने असा युक्तिवाद केला की स्टॅलिनग्राडमध्येच तो सैनिक आणि अधिकारी म्हणून तयार झाला होता. त्याने कनिष्ठ लेफ्टनंट म्हणून मोहिमेची सुरुवात केली आणि त्याच्या युनिटमधील सर्वात तरुण कर्णधार म्हणून त्याचा शेवट केला. जेव्हा आम्ही झ्वेरेव्हला भेटलो तेव्हा त्याने पलंगावर लष्करी गणवेशाचे अनेक सेट ठेवले, आमच्या छायाचित्रांमध्ये कोणता चांगला दिसेल अशी शंका होती.

फोटो 8 आणि 9. ग्रिगोरी अफानासेविच झ्वेरेव्ह, मॉस्को, 12 नोव्हेंबर 2009.

रशियन लोकांचे अखंड मनोबल आणि अभिमानाची तुलना स्टॅलिनग्राडमध्ये वाचलेल्या जर्मन लोकांना दु:स्वप्नांशी करा. गेर्हार्ड मुंच हा 71 व्या पायदळ डिव्हिजनचा बटालियन कमांडर होता ज्याने सप्टेंबर 1942 मध्ये स्टॅलिनग्राडवरील हल्ल्याचे नेतृत्व केले होते. तीन महिन्यांहून अधिक काळ, तो आणि त्याचे लोक व्होल्गाजवळील एका विशाल प्रशासकीय इमारतीत एकमेकांशी लढले. जर्मन लोकांनी एका बाजूला इमारतीचे प्रवेशद्वार धरले होते, तर दुसरीकडे सोव्हिएत सैनिक होते. जानेवारीच्या मध्यात, मंचच्या अनेक उपासमार झालेल्या आणि निराश झालेल्या अधीनस्थांनी आपले हात खाली ठेवण्याचा निर्णय घेतला. मुंचने त्यांना कोर्ट-मार्शलला दिले नाही. त्याने त्यांना आपल्या कमांड पोस्टवर आणले आणि त्यांना दाखवले की तो समान लहान शिधा खातो आणि त्याच कठोर आणि थंड जमिनीवर झोपतो. जोपर्यंत तो आज्ञा देईल तोपर्यंत लढण्याची शपथ सैनिकांनी घेतली आहे.

21 जानेवारी रोजी, वेढलेल्या शहराच्या अगदी जवळ असलेल्या आर्मी कमांड पोस्टवर मुंचला अहवाल देण्याचे आदेश देण्यात आले. त्याच्यासाठी मोटारसायकल पाठवण्यात आली. हिवाळ्यातील ते निसर्गचित्र त्यांच्या स्मरणात कायमचे कोरले गेले आहे. या शब्दांमध्ये थांबून त्याने मला त्याचे वर्णन केले: “हजारो न दफन केलेले सैनिक ... हजारो ... या मृतदेहांमधून एक अरुंद रस्ता धावत होता. जोरदार वाऱ्यामुळे ते बर्फाने झाकलेले नव्हते. येथे एक डोके बाहेर अडकले, एक हात. तो होता, तुम्हाला माहिती आहे... तो... असा अनुभव होता... जेव्हा आम्ही सैन्याच्या कमांड पोस्टवर पोहोचलो तेव्हा मी माझा अहवाल वाचणार होतो, पण ते म्हणाले: “हे आवश्यक नाही. आज रात्री तुला बाहेर काढले जाईल.” जनरल स्टाफ ऑफिसर प्रशिक्षण कार्यक्रमासाठी मुंचची निवड झाली. स्टॅलिनग्राड कढईतून सुटलेल्या शेवटच्या विमानांपैकी एकाने त्याने टेकऑफ केले. त्याचे लोक वेढलेले राहिले.

फोटो 10. गेरहार्ड मुंच, लोहमार (बॉनच्या परिसरात), 16 नोव्हेंबर 2009

स्टॅलिनग्राडमधून बाहेर पडल्यानंतर काही दिवसांनी, मंचला त्याच्या तरुण पत्नीला भेटण्यासाठी घरातून एक छोटी सुट्टी मिळाली. फ्रॉ मुंचला आठवले की तिचा नवरा त्याचा उदास मूड लपवू शकत नाही. युद्धादरम्यान, अनेक जर्मन सैनिकांनी नियमितपणे त्यांच्या पत्नी आणि कुटुंबांना पाहिले. सैन्याने थकलेल्या सैनिकांना बरे होण्यासाठी सुट्टी दिली. याव्यतिरिक्त, आर्य वंशाचे भविष्य सुरक्षित करण्यासाठी घरच्या रजेवर असलेल्या सैनिकांना संतती निर्माण करणे आवश्यक होते. डिसेंबर 1941 मध्ये मुन्शचे लग्न झाले. गेरहार्ड मुंच स्टॅलिनग्राडमध्ये लढत असताना, त्याची पत्नी त्यांच्या पहिल्या मुलाची अपेक्षा करत होती. युद्धादरम्यान अनेक जर्मन सैनिकांची लग्ने झाली. त्या काळातील जर्मन फोटो अल्बममध्ये लग्न समारंभाच्या आलिशान छापील घोषणा, हसतमुख जोडप्यांची छायाचित्रे, एकाच लष्करी गणवेशातील वर, परिचारिकेच्या पोशाखात वधू टिकून आहेत. यापैकी काही अल्बममध्ये “फ्लिंटनवेबर” (पिस्तूल असलेले बाबा) या मथळ्यासह लाल सैन्याच्या महिला सैनिकांची छायाचित्रे आहेत. नाझींच्या दृष्टिकोनातून, हा सोव्हिएत समाजात राज्य करणार्‍या भ्रष्टतेचा पुरावा होता. त्यांचा असा विश्वास होता की स्त्रीने सैनिकांना जन्म दिला पाहिजे, लढाई नाही.

फोटो 11. गेरहार्ड आणि अॅना-एलिझाबेथ मुंच, लोहमार (बॉनच्या परिसरात), 16 नोव्हेंबर 2009

टँकर गेरहार्ड कोलॅकने 1940 च्या शरद ऋतूमध्ये त्याची पत्नी लुसियाशी लग्न केले, म्हणून बोलायचे तर, "दूरस्थपणे." त्याला पोलंडमधील त्याच्या लष्करी युनिटच्या कमांड पोस्टवर बोलावण्यात आले, ज्या दरम्यान त्याची वधू असलेल्या पूर्व प्रशियातील विवाह नोंदणी कार्यालयाशी टेलिफोन कनेक्शन स्थापित केले गेले. युद्धादरम्यान, जर्मन, सोव्हिएत नागरिकांपेक्षा वेगळे, कुटुंबे निर्माण करण्यात अधिक सक्रिय होते. त्यामुळे त्यांच्याकडे काहीतरी गमावण्यासारखे होते. 1941 मध्ये कोलक अनेक महिने घरी रजेवर होते आणि नंतर 1942 च्या शरद ऋतूत त्यांची मुलगी डोरिसला भेटण्यासाठी थोडक्यात. त्यानंतर, तो पुन्हा पूर्व आघाडीवर गेला आणि स्टॅलिनग्राडजवळ बेपत्ता झाला. तिचा नवरा जिवंत आहे आणि एके दिवशी सोव्हिएत बंदिवासातून परत येईल या आशेने युद्धाच्या शेवटी लुसियाला पूर्व प्रशिया ते ड्रेस्डेनमार्गे ऑस्ट्रियापर्यंत बॉम्बच्या खाली सुटताना साथ दिली. 1948 मध्ये, तिला अधिकृत अधिसूचना मिळाली की गेर्हार्ड कोलक सोव्हिएत कैदेत मरण पावला: “मी निराश होतो, मला सर्व काही नष्ट करायचे होते. प्रथम, मी माझी जन्मभूमी गमावली, नंतर माझा नवरा, जो रशियामध्ये मरण पावला.

लुसी कॉलॅक, मुन्स्टर, 18 नोव्हेंबर 2009

तिच्या पतीच्या आठवणी, ज्याला ती जवळजवळ आयुष्यभरापूर्वी गायब होण्याआधी दोन लहान वर्षांपासून ओळखत होती, आजही लुसिया कोलाकला सतावत आहे. तिच्यासाठी, स्टॅलिनग्राड हे एक शहर, एक लढाई, दफनभूमी आहे - हे एक "कोलोसस" आहे जे संपूर्ण वस्तुमानाने तिचे हृदय पिळते. जनरल मुंच देखील या तीव्रतेची नोंद करतात: “मी या ठिकाणी वाचलो हा विचार ... वरवर पाहता, नशिबाने मला मार्गदर्शन केले, ज्यामुळे मला कढईतून बाहेर पडू दिले. मलाच का? हा एक प्रश्न आहे जो मला नेहमीच सतावतो." या दोघांसाठी आणि इतर अनेकांसाठी, स्टॅलिनग्राडचा वारसा अत्यंत क्लेशकारक आहे. जेव्हा आम्ही म्युनिकशी संपर्क साधला तेव्हा त्याने फोटो काढण्यास सहमती दर्शविली, परंतु त्याने स्पष्ट केले की त्याला स्टॅलिनग्राडबद्दल बोलायला आवडणार नाही. पण मग आठवणी नदीसारख्या वाहत गेल्या आणि तो सलग कित्येक तास बोलला.

जेव्हा आम्ही निरोप घेतला, तेव्हा मुंचने त्याच्या आगामी 95 व्या वाढदिवसाचा उल्लेख केला आणि सांगितले की त्याला सन्माननीय पाहुणे अपेक्षित होते - फ्रांझ शिके, जो स्टॅलिनग्राड मोहिमेदरम्यान त्याचा सहायक होता. मंचला माहित होते की स्कीकेला फेब्रुवारी 1943 मध्ये सोव्हिएट्सने कैद केले होते, परंतु काही वर्षांपूर्वी स्कीकेने त्याला बोलावले तोपर्यंत त्याचे पुढील भवितव्य मंचला अज्ञात होते. सात वर्षे पीओडब्ल्यू कॅम्पमध्ये घालवल्यानंतर, तो कम्युनिस्ट पूर्व जर्मनीमध्ये संपला. म्हणून, जीडीआरच्या पतनानंतरच त्याला त्याच्या माजी बटालियन कमांडरला शोधण्याची संधी मिळाली. हसत, मुंचने आम्हाला शिकेशी त्याच्या विचित्र राजकीय विचारांबद्दल चर्चा न करण्याची सूचना केली.

काही दिवसांनंतर जेव्हा आम्ही स्कीकेच्या पूर्व बर्लिनमधील माफक अपार्टमेंटला भेट दिली तेव्हा आम्ही आश्चर्यचकित झालो की युद्धाबद्दलची त्यांची समज इतर जर्मन लोकांच्या आठवणींच्या तुलनेत किती भिन्न आहे. वैयक्तिक आघातांच्या भाषेत बोलण्यास नकार देऊन, त्यांनी युद्धाच्या ऐतिहासिक महत्त्वावर विचार करण्याची गरज यावर जोर दिला: “स्टॅलिनग्राडच्या माझ्या वैयक्तिक आठवणी अप्रासंगिक आहेत. मला काळजी वाटते की आपण भूतकाळाचे सार समजून घेऊ शकत नाही. मी वैयक्तिकरित्या तेथून जिवंत बाहेर पडण्यात यशस्वी झालो ही कथेची फक्त एक बाजू आहे. ” त्यांच्या मते, भूतकाळातील आणि वर्तमानातील सर्व युद्धांतून फायदा मिळवून देणारा "आंतरराष्ट्रीय वित्त भांडवल" हा इतिहास होता. Schicke हे अनेक जर्मन "स्टॅलिनग्रेडियन" पैकी एक होते जे सोव्हिएत युद्धोत्तर "पुनर्शिक्षण" साठी संवेदनाक्षम असल्याचे सिद्ध झाले. सोव्हिएत छावणीतून सुटका झाल्यानंतर काही काळानंतर, तो पूर्व जर्मन कम्युनिस्ट पक्ष, SED मध्ये सामील झाला. सोव्हिएत बंदिवासातून वाचलेल्या बहुतेक पश्चिम जर्मन लोकांनी त्याचे वर्णन नरक म्हणून केले, परंतु शिकेने आग्रह केला की सोव्हिएत मानवीय होते: त्यांनी स्टॅलिनग्राडच्या वेढादरम्यान डोक्यावरची गंभीर जखम बरी केली आणि त्यांनी कैद्यांना अन्न पुरवले.

फ्रांझ स्कीक, बर्लिन, १९ नोव्हेंबर २००९.

पश्चिम जर्मन आणि पूर्व जर्मन स्टालिनग्राडच्या आजपर्यंतच्या आठवणींमध्ये वैचारिक फूट आहे. तथापि, युद्धातील त्रासांचा सामायिक अनुभव जवळचे वैयक्तिक संबंध प्रस्थापित करण्यास मदत करतो. अनेक दशकांच्या प्रदीर्घ विभक्त झाल्यानंतर जेव्हा मुंच आणि स्कीके भेटले, तेव्हा निवृत्त बुंडेस्वेहर जनरलने त्याच्या माजी सहायकाला त्याच्याशी बोलण्यास सांगितले.

स्टॅलिनग्राडमध्ये वाचलेले जर्मन आणि रशियन लोक हे अकल्पनीय भयानक आणि दुःखाचे ठिकाण म्हणून लक्षात ठेवतात. अनेक रशियन लोक त्यांच्या लढाईच्या अनुभवाला खोल वैयक्तिक आणि सामाजिक महत्त्व देतात, तर जर्मन दिग्गज फाटणे आणि नुकसानीच्या क्लेशकारक परिणामांना सामोरे जात आहेत. स्टॅलिनग्राडच्या रशियन आणि जर्मन आठवणी संवादात येतात हे मला अत्यंत महत्त्वाचे वाटते. स्टॅलिनग्राडची लढाई, जी युद्धाचा टर्निंग पॉइंट दर्शवते आणि रशिया आणि जर्मनीच्या राष्ट्रीय स्मृतींच्या लँडस्केपमध्ये उगवते, त्यास पात्र आहे.

यासाठी, मी रशियन आणि जर्मन दिग्गजांचे पोट्रेट आणि आवाज असलेले एक छोटेसे प्रदर्शन तयार केले आहे. हे प्रदर्शन व्होल्गोग्राड पॅनोरमा संग्रहालयात उघडण्यात आले, जे केवळ स्टॅलिनग्राडच्या लढाईच्या स्मृतींना समर्पित आहे. सोव्हिएत युगाच्या शेवटी बांधलेली भव्य काँक्रीटची रचना, व्होल्गाच्या उंच किनाऱ्यावर आहे, जेथे 1942/43 च्या शरद ऋतूतील आणि हिवाळ्यात भयंकर लढाया झाल्या होत्या. येथेच गेरहार्ड मुंच आणि त्याचे सहायक फ्रांझ शिके यांनी नदीवर नियंत्रण प्रस्थापित करण्यासाठी अनेक महिने लढा दिला. दक्षिणेकडे काहीशे मीटरवर सोव्हिएत 62 व्या सैन्याचे कमांड पोस्ट चुइकोव्हच्या नेतृत्वाखाली होते, ते एका उंच नदीच्या पात्रात खोदले गेले होते, जिथे अनातोली मेरेझको आणि इतर कर्मचारी अधिकारी सोव्हिएत संरक्षण आणि प्रतिआक्षेपार्ह समन्वयित होते.

ज्या रक्ताने भिजलेल्या मातीवर हे संग्रहालय उभे आहे ती अनेकांना पवित्र मानली जाते. म्हणून, त्याच्या दिग्दर्शकाने सुरुवातीला जवळच्या रशियन आणि जर्मन सैनिकांचे पोट्रेट टांगण्याच्या कल्पनेवर आक्षेप घेतला. त्यांनी असा युक्तिवाद केला की सोव्हिएत "युद्ध नायक" "फॅसिस्ट" च्या उपस्थितीने अपवित्र केले जातील. त्याच्या व्यतिरिक्त, काही स्थानिक दिग्गजांनी देखील कथित प्रदर्शनाला विरोध केला आणि असा युक्तिवाद केला की युद्धातील दिग्गजांचे "नॉन-स्टेज" पोट्रेट, बहुतेक वेळा ड्रेस युनिफॉर्मशिवाय, "पोर्नोग्राफी" सारखे दिसतात.

कर्नल-जनरल मेरेझ्को यांच्या मदतीने हे आक्षेप मोठ्या प्रमाणावर दूर केले गेले. जिवंत सोव्हिएत अधिकार्‍यांपैकी सर्वात वरिष्ठ पदावरील, ते प्रदर्शनाला भेट देण्यासाठी मॉस्कोहून खास विमानाने गेले. त्याच्या उद्घाटनाच्या वेळी, नागरी सूट परिधान केलेल्या मेरेझकोने एक हृदयस्पर्शी भाषण केले ज्यामध्ये त्यांनी दोन देशांमधील सलोखा आणि चिरस्थायी शांततेचे आवाहन केले, जे यापूर्वी एकमेकांशी एकापेक्षा जास्त वेळा लढले होते. विजय दिनाला समर्पित कविता सांगण्यासाठी एकोणीस तासांचा रेल्वे प्रवास करणाऱ्या मारिया फॉस्तोवासोबत मेरेझको सामील झाली. युद्धाच्या चार प्रदीर्घ वर्षांमध्ये सोव्हिएत नागरिकांना झालेल्या त्रास आणि नुकसानाबद्दल कवितेने सांगितले. जेव्हा मारिया स्टॅलिनग्राडच्या लढाईला समर्पित श्लोकात पोहोचली तेव्हा तिला अश्रू अनावर झाले. (अनेक जर्मन दिग्गजांना देखील प्रदर्शनात उपस्थित राहायचे होते, परंतु खराब आरोग्यामुळे त्यांना सहल रद्द करण्यास भाग पाडले.)

मानवी नुकसानीच्या संदर्भात, स्टॅलिनग्राडची तुलना पहिल्या महायुद्धातील वर्डुनच्या लढाईशी केली जाते. दोन युद्धांमधील समांतर समकालीन लोकांपासून सुटले नाही. आधीच 1942 मध्ये, भीती आणि भयाच्या मिश्रणासह, त्यांनी स्टॅलिनग्राडला "दुसरा" किंवा "रेड वर्डन" म्हटले. फ्रेंच सरकारच्या अखत्यारीत असलेल्या वर्डून मेमोरियलच्या प्रदेशावर, ड्युअमन ओस्यूरी आहे, जिथे आपापसात लढलेल्या 130,000 अज्ञात सैनिकांचे अवशेष दफन केले गेले आहेत. त्याच्या आत, एक कायमस्वरूपी प्रदर्शन तयार केले गेले आहे, ज्यामध्ये दोन्ही बाजूंच्या दिग्गजांची - जर्मन, फ्रेंच, बेल्जियन, ब्रिटीश, अमेरिकन, ज्यांनी युद्धाची छायाचित्रे हातात धरली आहेत त्यांची भव्य चित्रे सादर केली आहेत. कदाचित एका चांगल्या दिवशी व्होल्गोग्राडमध्ये असेच स्मारक तयार केले जाईल, जे सोव्हिएत सैनिकांच्या पराक्रमाला श्रद्धांजली अर्पण करून, स्टॅलिनग्राडच्या लढाईची मानवी किंमत लक्षात ठेवण्यासाठी, त्यांना पूर्वीचे चेहरे आणि आवाज यांच्या संवादात एकत्र करेल. विरोधक

कामाचा मजकूर प्रतिमा आणि सूत्रांशिवाय ठेवला आहे.
कामाची संपूर्ण आवृत्ती PDF स्वरूपात "वर्क फाइल्स" टॅबमध्ये उपलब्ध आहे

परिचय

पंचाहत्तर वर्षांपूर्वी, 17 जुलै, 1942 रोजी, स्टॅलिनग्राड येथे एक लढाई सुरू झाली, ज्याच्या शेवटी द्वितीय विश्वयुद्धाचा परिणाम पूर्वनिर्धारित होता.

स्टॅलिनग्राडमध्येच जर्मन लोकांना प्रथम बळी पडल्यासारखे वाटले.

कामाची प्रासंगिकता: स्टॅलिनग्राडची लढाई आणि स्टालिनग्राड येथे जर्मनीच्या पराभवाची कारणे जर्मन सैनिक आणि अधिकारी यांच्या दृष्टिकोनातून विचारात घेतली जातात.

आमच्या संशोधनाचा उद्देश स्टॅलिनग्राडची लढाई आहे.

स्टॅलिनग्राडच्या लढाईबद्दल जर्मन सैनिक आणि अधिकारी यांची मते हा संशोधनाचा विषय आहे.

स्टॅलिनग्राडच्या लढाईवरील शत्रूच्या विचारांचा अभ्यास करणे हा आमच्या कार्याचा उद्देश आहे.

हे ध्येय साध्य करण्यासाठी, आम्हाला खालील कार्ये सोडवणे आवश्यक आहे:

1. स्टॅलिनग्राड येथे लढलेल्या जर्मन सैनिक आणि अधिकाऱ्यांच्या आठवणींचा अभ्यास करा;

2. जर्मन सैनिक आणि अधिकार्‍यांनी युद्धासाठी जर्मन आणि सोव्हिएत सैन्याची तयारी आणि स्टॅलिनग्राडच्या लढाईचा मार्ग कसा पाहिला याचा विचार करणे;

3. जर्मन अधिकारी आणि सैनिकांच्या दृष्टिकोनातून स्टॅलिनग्राड येथे जर्मनीच्या पराभवाची कारणे विचारात घ्या.

आमच्या कामासाठी, आम्ही स्टालिनग्राडमध्ये लढलेल्या जर्मन सैनिकांच्या संस्मरण आणि पत्रे, जर्मन अधिकार्‍यांचे संस्मरण, 6 व्या सैन्याच्या कमांडर फ्रेडरिक पॉलसचे चौकशी प्रोटोकॉल यासारख्या ऐतिहासिक स्त्रोतांचा वापर केला. आमच्या कामात आम्ही ए.एम.चे काम वापरले. सॅमसोनोव्हची "स्टॅलिनग्राडची लढाई". त्याच्या पुस्तकात, लेखकाने अलीकडच्या परदेशी इतिहासलेखनात स्टॅलिनग्राडच्या लढाईच्या इतिहासावरील मतांच्या अभ्यासावर बरेच काम केले आहे. आम्ही पश्चिम जर्मन शास्त्रज्ञ जी.ए. यांचे पुस्तक देखील वापरले. जेकबसेन आणि इंग्लिश शास्त्रज्ञ ए. टेलर यांनी दुसऱ्या महायुद्धाच्या घटनांवर - "द सेकंड वर्ल्ड वॉर: टू व्ह्यूज". डब्ल्यू. शियररच्या कामात "द राइज अँड फॉल ऑफ द थर्ड रीच" यांनी बरेच साहित्य, संस्मरण आणि मुत्सद्दी, राजकारणी, सेनापती, हिटलरच्या दलातील लोक, तसेच वैयक्तिक आठवणी गोळा केल्या.

आमच्या संशोधनाच्या कालक्रमानुसार 1942 च्या उत्तरार्धात समावेश होतो. - 1943 च्या सुरुवातीस

कामात दोन भाग असतात. पहिल्या भागात जर्मन आणि रशियन सैन्याच्या युद्धासाठी सज्जतेचे परीक्षण केले आहे. दुसरा भाग स्टॅलिनग्राड येथे जर्मन सैन्याच्या पराभवाची कारणे तपासतो.

1. जर्मन सैनिक आणि अधिकारी यांच्या नजरेतून स्टॅलिनग्राडच्या लढाईची तयारी आणि अभ्यासक्रम

जर्मन सैनिक लवकर विजय साजरा करतात

हिटलरच्या लष्करी-राजकीय नेतृत्वाच्या योजनेबद्दल, 1942 च्या उन्हाळी मोहिमेतील नाझी सैन्याने बार्बारोसा योजनेद्वारे निश्चित केलेली लष्करी आणि राजकीय उद्दिष्टे साध्य करायची होती, जी 1941 मध्ये मॉस्कोजवळच्या पराभवामुळे साध्य झाली नव्हती. मुख्य आघात सोव्हिएत-जर्मन आघाडीच्या दक्षिणेकडील भागावर स्टालिनग्राड शहर काबीज करण्याच्या उद्देशाने, काकेशसच्या तेल-वाहक प्रदेशात आणि डॉन, कुबान आणि लोअर व्होल्गाच्या सुपीक प्रदेशात प्रवेश करण्याच्या उद्देशाने घातला जाणार होता. देशाच्या मध्यभागी काकेशसशी जोडणारे संप्रेषण व्यत्यय आणणे आणि युद्ध आमच्या बाजूने संपवण्याची परिस्थिती निर्माण करणे ... कर्नल-जनरल के. झेटलर यांनी आठवण करून दिली: “जर जर्मन सैन्य स्टॅलिनग्राड प्रदेशातील व्होल्गाला जबरदस्ती करू शकले आणि अशा प्रकारे उत्तरेकडून दक्षिणेकडे जाणारी मुख्य रशियन दळणवळण लाईन कापून टाकू शकले आणि कॉकेशियन तेल जर्मनीच्या लष्करी गरजा भागवण्यासाठी गेले तर. पूर्वेकडील परिस्थिती मोठ्या प्रमाणात बदलली जाईल आणि युद्धाच्या अनुकूल परिणामाची आमची आशा मोठ्या प्रमाणात वाढेल.

स्टालिनग्राडचा नाश करताना जर्मन पायदळ

स्टॅलिनग्राडच्या दिशेने आक्षेपार्ह करण्यासाठी, आर्मी ग्रुप बी कडून 6 वी फील्ड आर्मी (पॅन्झर ट्रूप्स एफ. पॉलसचे जनरल) वाटप करण्यात आली. झिटलरच्या म्हणण्यानुसार, त्या वेळी पूर्वेकडील आघाडीवर आक्रमण करण्यासाठी जर्मनीकडे स्वतःचे पुरेसे सैन्य नव्हते. परंतु जनरल जॉडल यांना "जर्मनीच्या मित्र राष्ट्रांकडून नवीन विभागांची मागणी" करण्यास सांगण्यात आले. ही हिटलरची पहिली चूक होती, कारण जर्मन मित्र राष्ट्रांच्या सैन्याने प्रतिसाद दिला नाही.

स्टॅलिनग्राडचा नाश केला

ऑपरेशनच्या या थिएटरमध्ये युद्ध आवश्यकता. झेटलर जर्मन मित्र राष्ट्रांच्या सैन्याला (हंगेरियन आणि रोमानियन) अविश्वसनीय म्हणतो. हिटलरला अर्थातच याची माहिती होती, परंतु सैन्यासमोरील अडचणींकडे दुर्लक्ष केले. दोन्ही प्रगत लष्करी गट थकले असूनही पुढे जात राहावेत असा त्यांचा आग्रह होता. त्याने स्टॅलिनग्राड, कॉकेशस तेल क्षेत्र आणि कॉकेशस स्वतः ताब्यात घेण्याचा निर्धार केला होता.

थेट स्टॅलिनग्राड आघाडीवर असलेल्या अधिकाऱ्यांनाही आक्षेपार्हतेसाठी जर्मन सैन्याच्या तयारीबद्दल खात्री नव्हती. म्हणून एफ. पॉलस व्ही. अॅडमच्या सहायकाने, ऑपरेशनल विभागाच्या प्रमुखांशी केलेल्या संभाषणात, अशी टिप्पणी केली की "विभागीय सहायकांपैकी एक, जो स्वतः आघाडीवर होता ... नोंदवले की शत्रूने त्याच्या पोझिशन्सचा पूर्णपणे वेश केला होता. . थेट किनारपट्टीवर असलेल्या मशीन-गनचे घरटे शोधणे विशेषतः कठीण आहे." अशा प्रकारे, हे लक्षात घेतले जाऊ शकते की सर्व जर्मन सेनापती हिटलरच्या योजनेशी सहमत नाहीत.

स्टॅलिनग्राडचा नाश केला

अर्थात, फ्युहररच्या रणनीतीवर केवळ अविश्वास होता असा युक्तिवाद केला जाऊ शकत नाही. जर्मन अधिकार्‍यांमध्ये, जर्मन सैन्याची संख्यात्मक श्रेष्ठता आणि लष्करी उपकरणांमधील श्रेष्ठता जर्मनीला या दिशेने जिंकू देईल असा विश्वास ठेवणारे पुरेसे लोक देखील होते. “मी कल्पना करू शकत नाही,” ऑपरेशन्स चीफ ब्रेथहॉप्ट म्हणाले, “क्रॉसिंगसाठी मोठे त्याग करावे लागतील. आमच्या बाजूने शत्रूचे स्थान स्पष्टपणे दिसत आहे, आमच्या तोफखान्याला लक्ष्य केले गेले आहे, पायदळ आणि सैपर्सना सूचना देण्यात आल्या आहेत.

सहाव्या आर्मीचा कमांडर एफ. पॉलसचा विश्वास होता की स्टॅलिनग्राडवरील विजयामुळे लाल सैन्याचा अंत होईल.

जर्मन सैनिकांबद्दल, रशियन लोकांच्या जिद्दीने अनेकांना आश्चर्य वाटले. ऑगस्ट 1942 मध्ये सैनिक एरिक ओटने आपल्या पत्रात असे लिहिले: “आम्ही इच्छित ध्येय साध्य केले आहे - व्होल्गा. पण हे शहर अजूनही रशियन लोकांच्या ताब्यात आहे. रशियन लोकांनी या काठावर का विश्रांती घेतली, ते खरोखरच काठावर लढण्याचा विचार करतात का? हा वेडेपणा आहे" . जर्मन सैन्याच्या सैनिकांना रेड आर्मीची संख्यात्मक ताकद आणि त्याच्या शस्त्रास्त्रांची जाणीव होती. जर्मन लोकांना त्यांच्या श्रेष्ठतेची जाणीव होती आणि त्यांना रशियन सैनिकांचा हट्टीपणा समजला नाही. त्यामुळे लेफ्टनंट कर्नल ब्रेथॉप्ट यांना सैन्याच्या मनःस्थितीबद्दल विचारले असता त्यांनी उत्तर दिले: "आम्ही सैनिकांवर समाधानी आहोत." व्ही. अॅडम यांनी रेजिमेंटमध्ये गोष्टी कशा आहेत हे विचारल्यावर सैनिकांनीच उत्तर दिले: “आमची रेजिमेंट... याआधी कधीही मागे हटली नाही. नवीनतम भरपाईसह, बरेच जुने सैनिक पुन्हा आले आहेत. ते रागावतात हे खरे, पण जेव्हा आवश्यक असेल तेव्हा ते त्यांचे काम करतात. त्यांच्यापैकी बरेच जण एकापेक्षा जास्त वेळा जखमी झाले आहेत, ते आघाडीवरच्या सैनिकांना धडपडत आहेत, आमचे कर्नल त्यांच्यावर विसंबून राहू शकतात. म्हणजेच, अनेक सैनिक, लढाईची अपेक्षा करत, जर्मन सैन्याच्या विजयावर विश्वास ठेवत होते, त्यांच्या शब्दात आशावाद ऐकू येतो. जर्मन सैनिकांचा असा विश्वास होता की सोव्हिएत सैनिकांसाठी शहरासाठी लढण्यात काही अर्थ नाही.

स्टॅलिनग्राड ट्रॅक्टर प्लांटच्या क्षेत्रातील जर्मन

त्याच वेळी, सर्व सैनिकांनी त्यांच्या साथीदारांचा आशावाद सामायिक केला नाही. बरेच लोक शेतातील जीवनाला कंटाळले होते आणि स्टॅलिनग्राडमध्ये दीर्घ सुट्टीची आशा करतात. काहींना असे वाटले की त्यांना फ्रान्सला परत यायला आवडेल, जिथे सैनिकांच्या मते ते बरेच चांगले होते.

अशा प्रकारे, हे लक्षात घेतले जाऊ शकते की स्टालिनग्राडवर आक्रमण सुरू होण्यापूर्वीच, जर्मन लोकांमध्ये एकमत नव्हते. काहींचा असा विश्वास होता की जर्मन सैन्य युद्धासाठी पुरेशी तयार आहे, तर काहींचा असा विश्वास होता की ते अद्याप हल्ला करण्याइतके मजबूत नव्हते. शिवाय, आक्रमणाचे समर्थक आणि विरोधक दोघेही कमांडर आणि सामान्य सैनिकांमध्ये होते.

पॉलसने 19 ऑगस्ट 1942 रोजी स्टॅलिनग्राडवर हल्ला करण्याचा आदेश दिला. शहर जिवंत नरक बनले आहे. दररोज मोठ्या प्रमाणात बॉम्बहल्ला करून, जर्मन लोकांनी स्टॅलिनग्राडला अशा स्थितीत आणण्याचा प्रयत्न केला जिथे त्याचा हल्ला करणे अगदी सोपे झाले असते. परंतु, रेड आर्मीच्या जवानांनी असा हताश प्रतिकार केला, की आतापर्यंत जर्मन लोकांनी अभूतपूर्व लढा दिला. स्टॅलिनग्राडमध्ये भेटलेल्या शत्रूबद्दलच्या मताचा सारांश देताना वसिली चुइकोव्ह म्हणाले: "जर्मन हुशार होते, ते प्रशिक्षित होते, त्यांच्यापैकी बरेच होते!" ... रेड आर्मीच्या वीर संघर्षाने शहराला पुढे जाऊ दिले नाही.

युद्धाच्या सुरूवातीस, जर्मन लोकांकडे सर्व लष्करी फायदे होते (तंत्रज्ञानातील श्रेष्ठता, अनुभवी अधिकारी जे संपूर्ण युरोपमधून गेले होते), परंतु "... भौतिक परिस्थितीपेक्षा काही शक्ती अधिक महत्त्वपूर्ण आहे."

आधीच ऑगस्ट 1943 मध्ये, पॉलसने नमूद केले की "अचानक धक्का देऊन स्टॅलिनग्राड ताब्यात घेण्याची अपेक्षा अंतिम कोसळली होती. डॉनच्या पश्चिमेकडील उंचीच्या लढाईत रशियन लोकांच्या निःस्वार्थ प्रतिकाराने 6 व्या सैन्याच्या प्रगतीला इतका विलंब केला की या काळात स्टॅलिनग्राडचे संरक्षण पद्धतशीरपणे आयोजित करणे शक्य झाले.

स्टॅलिनग्राडची लढाई जसजशी पुढे सरकत गेली तसतसे जर्मन सैनिकांच्या पत्रांचे स्वरूपही बदलले. म्हणून नोव्हेंबर १९४२ मध्ये एरिक ऑटने लिहिले: “आम्हाला आशा होती की ख्रिसमसच्या आधी आम्ही जर्मनीला परत येऊ, स्टॅलिनग्राड आमच्या हातात आहे. केवढा मोठा भ्रम!” ...

अशा प्रकारे, जर्मन कमांडला हे स्पष्ट होते की जर्मन लोकांकडे पुरेसे सामर्थ्य नाही आणि आघाडीवर असलेल्या सैनिकांची परिस्थिती सुधारण्यासाठी विशिष्ट उपाययोजना करणे आवश्यक आहे.

पावलोव्हचे घर.

जनरल झेटलर, विशेषतः, समान निष्कर्षावर आले. पूर्व आघाडीवरील परिस्थितीवरील अहवालादरम्यान त्याने हे निष्कर्ष हिटलरला कळवले. झिटलरने नमूद केले की पूर्व आघाडीवर मनुष्यबळ, लष्करी उपकरणे, शस्त्रे आणि दारूगोळा यांचा ओघ स्पष्टपणे अपुरा आहे आणि जर्मन सैन्याच्या नुकसानीची भरपाई करू शकत नाही. याव्यतिरिक्त, 1942 मध्ये, रशियन सैन्याची लढाऊ क्षमता खूप जास्त झाली आणि त्यांच्या कमांडर्सचे लढाऊ प्रशिक्षण 1941 पेक्षा चांगले होते. हे सर्व युक्तिवाद ऐकल्यानंतर हिटलरने उत्तर दिले की जर्मन सैनिक हे शत्रूच्या सैनिकांपेक्षा दर्जेदार आहेत आणि त्यांची शस्त्रे अधिक चांगली आहेत. शिवाय, ऑक्टोबर 1942 मध्ये, हिटलरने स्टॅलिनग्राडबद्दल भाषण देऊन जर्मन लोकांना संबोधित केले. या भाषणात, त्याने पुढील वाक्य म्हटले: "जर्मन सैनिक जिथे त्याचा पाय जाईल तिथेच राहतो." आणि पुढे: "तुम्ही शांत व्हा - कोणीही आम्हाला स्टॅलिनग्राड सोडण्यास भाग पाडणार नाही." म्हणून, आम्ही असे गृहीत धरू शकतो की स्टॅलिनग्राड ठेवण्यासाठी. , ज्याला स्टॅलिनचे नाव आहे, हिटलरसाठी वैयक्तिक प्रतिष्ठेचा विषय बनला.

1942 च्या उन्हाळ्याच्या-शरद ऋतूतील मोहिमेदरम्यान, वेहरमॅच सैन्याने सुमारे दोन लाख लोक मारले, जखमी झाले आणि पकडले. उपकरणांचे, विशेषत: टाक्या आणि विमानांचे प्रचंड नुकसान झाले. जर्मन सैनिकांनी रेड आर्मीद्वारे वापरल्या जाणार्‍या "डाकू पद्धती" बद्दल तक्रार करण्यास सुरवात केली.

जर्मनीच्या कमांडने, आघाडीच्या दक्षिणेकडील भागावर उन्हाळ्याच्या हल्ल्यात मोठे सैन्य टाकले, नियुक्त केलेले कोणतेही कार्य पूर्णपणे सोडवू शकले नाही. जवळजवळ सर्व राखीव खर्च केल्यावर, आक्षेपार्ह चालू ठेवणे सोडून देणे भाग पडले आणि ऑक्टोबरमध्ये बचावात्मक जाण्याचा आदेश दिला. आक्षेपार्ह मोहिमा केवळ स्टॅलिनग्राडमध्ये कार्यरत असलेल्या सैन्याला नियुक्त केल्या गेल्या.

दरम्यान, रेड आर्मी प्रतिआक्रमणाची तयारी करण्यास सुरवात करते. हे जर्मनच्या बुद्धिमत्तेद्वारे आणि रशियन युद्धकैद्यांच्या साक्षीने नोंदवले गेले. म्हणून पॉलसने त्याच्या आठवणींमध्ये नमूद केले: "... सुमारे ऑक्टोबरच्या मध्यापासून, जमिनीवर आणि हवेतील निरीक्षणांच्या निकालांचा आधार घेत, रशियन आक्रमणाची तयारी करत होते ... हे स्पष्ट होते की वेढा घालण्याची तयारी सुरू होती. सहावी आर्मी."

स्टॅलिनग्राड तोडून टाकण्याच्या उद्देशाने रशियन लोक उत्तर आणि दक्षिणेकडून मोठ्या सैन्याने पुढे जात होते आणि जर्मन 6 व्या सैन्याला वेढले जाऊ नये म्हणून घाईघाईने पश्चिमेकडे माघार घेण्यास भाग पाडले. नंतर झीटलरने युक्तिवाद केला: तेथे काय तयार होत आहे हे लक्षात येताच त्याने हिटलरला 6 व्या सैन्याला स्टॅलिनग्राड सोडून डॉन बेंडकडे जाण्याची परवानगी देण्यास सुरुवात केली, जिथे ठोस बचाव करणे शक्य होते. पण या प्रस्तावानेही हिटलरला राग आला. "मी व्होल्गा सोडणार नाही! मी व्होल्गा सोडणार नाही!" - फुहरर ओरडला. फ्युहररने 6 व्या सैन्याला स्टॅलिनग्राडमध्ये ठामपणे उभे राहण्याचे आदेश दिले.

आधीच 22 नोव्हेंबर रोजी, जनरल पॉलसला संदेश मिळाला की त्याच्या सैन्याने वेढले आहे. हिटलरने परिमितीच्या संरक्षणाचे आदेश दिले आणि हवाई मार्गाने पुरवठा पाठविण्याचे वचन दिले. गोअरिंगला देखील आत्मविश्वास होता की 6 व्या सैन्याला हवाई पुरवठा केला जाऊ शकतो: "... मला शंका नाही की हवाई दल 6 व्या सैन्याच्या पुरवठ्याचा सामना करेल."

स्टॅलिनग्राडमधील भिंतीवरील शिलालेख

इटलर आणि फील्ड मार्शल मॅनस्टीन यांनी हिटलरला हे पटवून देण्याचा प्रयत्न केला की 6 व्या सैन्याला वेढा तोडण्यासाठी परवानगी देणे आवश्यक आहे. पण हिटलरने स्टॅलिनग्राडला किल्ला म्हणून घोषित करण्याचा निर्णय घेतला.

दरम्यान, कढईत एक नाट्य रंगले. प्रथम लोक उपासमारीने मरण पावले आणि सैन्याच्या कमांडने असे असूनही, दररोजचे रेशन 350 ग्रॅम ब्रेड आणि 120 ग्रॅम मांस कमी करण्यास भाग पाडले. वर्षाच्या अखेरीस, थकलेल्या जर्मन सैनिकांना प्रत्येकी फक्त भाकरीचा तुकडा देण्यात आला. “आज मला जुन्या बुरशीच्या ब्रेडचा तुकडा सापडला. ती खरी ट्रीट होती. जेव्हा आपल्याला अन्न दिले जाते तेव्हा आपण फक्त एकदाच खातो आणि मग आपण 24 तास उपाशी राहतो ... ".

त्याच्या युद्धानंतरच्या आठवणींमध्ये, मॅनस्टीन म्हणतो की, 19 डिसेंबर रोजी, हिटलरच्या आदेशाचे उल्लंघन करून, त्याने 6 व्या सैन्याला स्टेलिनग्राडपासून दक्षिण-पश्चिम दिशेने 4थ्या पॅन्झर आर्मीशी संबंध जोडण्याची सूचना केली. त्यांनी त्यांच्या आठवणींमध्ये त्यांच्या निर्देशातील मजकूर उद्धृत केला आहे. तथापि, त्यात काही आरक्षणे आहेत आणि पॉलस, जो अजूनही हिटलरच्या आदेशाचे पालन करीत होता, ज्याने शहर सोडण्यास मनाई केली होती, कदाचित या निर्देशाने पूर्णपणे गोंधळून गेला होता. "6 व्या सैन्याला वाचवण्याची ही एकमेव संधी होती," मॅनस्टीनने लिहिले.

अर्थात, जर्मन कमांडने 6 व्या सैन्याला अनब्लॉक करण्याचा प्रयत्न केला. मात्र हे प्रयत्न अयशस्वी ठरले आहेत.

दरम्यान, स्टॅलिनग्राडमधील जर्मन लोकांचे मनोधैर्य अधिकाधिक खचत गेले. “... दररोज आपण स्वतःला प्रश्न विचारतो: आपले तारणकर्ते कुठे आहेत, सुटकेची वेळ कधी येईल, कधी येईल? त्या वेळेपूर्वी रशियन आपला नाश करतील का ... ”.

घेरलेल्या 6 व्या सैन्याकडे अन्न, दारूगोळा किंवा औषधाची कमतरता होती. “आम्ही वेढलेले असल्यामुळे आणि पुरेसा दारूगोळा नसल्यामुळे आम्हाला शांत बसावे लागते. बॉयलरमधून बाहेर पडण्याचा कोणताही मार्ग नाही आणि कधीही होणार नाही." Efreiter M. Zura ने आपल्या डायरीत लिहिले की जर्मन सैनिकांना तीन शत्रू आहेत जे जीवन कठीण करतात: रशियन, भूक आणि थंड.

खाली पडलेल्या जर्मन विमानाचा सांगाडा

ही पत्रे युद्धाच्या सुरूवातीप्रमाणे उत्साही नाहीत आणि व्होल्गावरील युद्धात विजय मिळविलेल्या योग्य सैनिकांपेक्षा आमच्या खाजगी आणि कमांडरमध्ये ओळख आहे.

झिटलरच्या म्हणण्यानुसार, शेवटची सुरुवात 8 जानेवारी 1943 रोजी झाली, जेव्हा रशियन लोकांनी स्टॅलिनग्राडच्या "किल्ल्यावर" दूत पाठवले आणि अधिकृतपणे शरणागतीची मागणी केली.

वेढलेल्या 6 व्या सैन्याच्या निराशाजनक परिस्थितीचे वर्णन केल्यावर, रशियन कमांडने शस्त्रे ठेवण्याचा प्रस्ताव ठेवला आणि सहमत असल्यास, सैनिकांना जीवन आणि सुरक्षिततेची हमी दिली आणि युद्ध संपल्यानंतर लगेचच त्यांच्या मायदेशी परत - जर्मनीला. आणि इतर देश. शरणागती पत्करली नाही तर सैन्य नष्ट करण्याची धमकी देऊन दस्तऐवज संपला. पॉलसने ताबडतोब हिटलरशी संपर्क साधला आणि कारवाईचे स्वातंत्र्य मागितले. हिटलरने जोरदार नकार दिला.

10 जानेवारीच्या सकाळी, रशियन लोकांनी स्टॅलिनग्राडच्या लढाईचा अंतिम टप्पा सुरू केला, पाच हजार तोफांमधून तोफखाना सुरू केला. लढाई भयंकर आणि रक्तरंजित होती. पूर्णपणे उद्ध्वस्त झालेल्या शहराच्या अवशेषांमध्ये दोन्ही बाजूंनी अविश्वसनीय धैर्य आणि हताशपणे लढा दिला, परंतु हे फार काळ टिकले नाही. सहा दिवसांत बॉयलरचा आकार कमी झाला. 24 जानेवारीपर्यंत, घेरलेला गट दोन भागांमध्ये कापला गेला आणि शेवटचे लहान एअरफील्ड गमावले. आजारी आणि जखमींसाठी अन्न आणि औषधं पोहोचवणारी आणि 29 हजार गंभीर जखमींना बाहेर काढणारी विमानं आता उतरली नाहीत.

24 जानेवारी रोजी पॉलसने रेडिओ केला: “दलगोळा आणि अन्नाशिवाय सैन्य. यापुढे सैन्यावर प्रभावीपणे नियंत्रण ठेवणे शक्य नाही... 18 हजार जखमी कोणत्याही वैद्यकीय मदतीशिवाय, बँडेजशिवाय, औषधांशिवाय. आपत्ती अटळ आहे. बचावलेल्यांना वाचवण्यासाठी लष्कर ताबडतोब आत्मसमर्पण करण्याची परवानगी मागत आहे." हिटलरने स्पष्ट नकार दिला. माघार घेण्याचे आदेश देण्याऐवजी, त्याने स्टॅलिनग्राडमध्ये नशिबात असलेल्या अधिकाऱ्यांना असाधारण पदे सोपविण्याची मालिका चालविली. पॉलस यांना मार्शल म्हणून पदोन्नती देण्यात आली आणि इतर 117 अधिकाऱ्यांना बढती देण्यात आली.

वेहरमॅचचे बरेच सैनिक आणि अधिकारी, परिस्थितीची निराशा ओळखून, पॉलसच्या आत्मसमर्पण करण्याच्या निर्णयापूर्वीच शरण गेले. जे लोक 6 व्या सैन्याच्या कमांडरच्या निर्णयाची वाट पाहत होते त्यांचे मोठे नुकसान झाले. अवघ्या दोन आठवड्यांत, वेढलेल्या शत्रूने 100,000 हून अधिक लोक गमावले.

पॉलसने 31 जानेवारी 1943 रोजी सोव्हिएत सैन्यासमोर आत्मसमर्पण केले. एका प्रत्यक्षदर्शीनुसार, लष्कराचा कमांडर कोसळण्याच्या जवळ असलेल्या एका अंधाऱ्या कोपऱ्यात त्याच्या छावणीच्या पलंगावर बसला होता. त्याच्याबरोबर, 6 व्या सैन्याचे सुमारे 113 हजार सैनिक आणि अधिकारी - जर्मन आणि रोमानियन, 22 जनरल्ससह, पकडले गेले. मॉस्कोला भेट देण्याचे स्वप्न पाहणारे वेहरमॅच सैनिक आणि अधिकारी, विजयी म्हणून नव्हे तर युद्धकैदी म्हणून त्याच्या रस्त्यावरून कूच केले.

हिटलरची विशिष्ट चीड 6 व्या सैन्याच्या नुकसानीमुळे नाही तर पॉलसने जिवंत रशियनांना आत्मसमर्पण केल्यामुळे झाले.

फेब्रुवारीमध्ये, एक विशेष संभाषण प्रकाशित केले गेले: "स्टॅलिनग्राडची लढाई संपली आहे. शेवटच्या श्वासापर्यंत लढण्याच्या आमच्या शपथेनुसार, फील्ड मार्शल पॉलसच्या अनुकरणीय कमांडखालील 6 व्या सैन्याच्या सैन्याचा शत्रूच्या वरच्या सैन्याने पराभव केला आणि प्रतिकूल आमच्या सैन्यासाठी परिस्थिती."

अशा प्रकारे, जर्मन कमांडच्या योजना आणि आक्षेपार्हतेसाठी जर्मन सैन्याची तयारी लक्षात घेता, हे लक्षात घेतले पाहिजे की कमांडिंग स्टाफ आणि सैनिकांमध्ये असे लोक होते ज्यांनी चेतावणी दिली की जर्मन लोकांकडे आक्रमणासाठी पुरेसे सामर्थ्य नाही. . परंतु हिटलरने आणखी एक दृष्टिकोन ऐकण्यास प्राधान्य दिले, ज्याने असे प्रतिपादन केले की जर्मन सैन्य कौशल्य आणि तंत्रज्ञान या दोन्ही बाबतीत रशियन लोकांपेक्षा श्रेष्ठ आहे, समस्या उद्भवू नयेत. यामुळे शेवटी स्टॅलिनग्राडच्या लढाईचा निकाल निश्चित झाला.

2. जर्मन सैनिक आणि अधिकारी यांच्या नजरेतून स्टॅलिनग्राड येथे जर्मनांच्या पराभवाची कारणे

जर्मन सैन्याच्या अपयशाचे श्रेय बर्‍याचदा इंधनाची कमतरता आणि प्रतिकूल हवामानाचा प्रभाव या कारणांमुळे दिले जाते. उदाहरणार्थ, स्टॅलिनग्राड येथे वेढलेल्या 6 व्या जर्मन सैन्याच्या सैन्याला हवाई पुरवठा अयशस्वी होण्याचे कारण "खराब हवामानामुळे वाहतूक केलेल्या वस्तूंच्या संख्येत घट झाली" या वस्तुस्थितीद्वारे स्पष्ट केले आहे. हवामानाच्या स्थितीचा, अर्थातच, जर्मन विमानचालनाच्या क्रियाकलापांवर काही प्रभाव पडला होता, परंतु जर्मन कमांडच्या 6 व्या सैन्याला हवाई पुरवठा करण्याच्या प्रयत्नांना अपयशी ठरण्याचे निर्णायक कारण म्हणजे हवेतून वेढलेल्या शत्रू गटाची नाकेबंदी करणे. , सोव्हिएत कमांडद्वारे कुशलतेने आयोजित.

मारले जर्मन. स्टॅलिनग्राड क्षेत्र, हिवाळा 1943

सेनापतींनी हिटलरच्या चुकांमुळे 6 व्या सैन्याचा पराभव समजावून सांगण्याचा प्रयत्न केला. त्यांच्या तर्कातील मुख्य गोष्टः हिटलर व्होल्गाच्या काठावरील शोकांतिकेसाठी दोषी होता. स्टॅलिनग्राड येथे आणि सर्वसाधारणपणे सोव्हिएत-जर्मन आघाडीवर जर्मन सैन्याच्या आपत्तीजनक पराभवाच्या कारणांचे असे स्पष्टीकरण हॅल्डर, गुडेरियन, मॅनस्टीन, झेटलर यांनी दिले होते, ज्यांनी त्याच्यासाठी दोषमुक्त करण्याचा प्रयत्न केला.

ऑक्टोबरच्या मध्यभागी, जनरल पॉलसने त्यांच्या अहवालात "डॉनजवळ अपुरा सुरक्षित विस्तारित मोर्चा (किंवा पार्श्व भाग)" याकडे लक्ष वेधले.

आधीच 6 व्या सैन्याच्या घेरावानंतर, झिटलरने सुचवले की हिटलरने काही काळ स्टॅलिनग्राडमध्ये स्थान धारण केले आणि रशियन आक्रमणाच्या अगदी आधी शहर सोडले. पण हिटलर स्टॅलिनग्राड न सोडण्याच्या निर्णयावर एकनिष्ठ होता. आघाडीच्या धोकादायक क्षेत्रावर असलेल्या अनिश्चित मित्र राष्ट्रांच्या सैन्याच्या जागी सुसज्ज जर्मन तुकड्यांसह शक्तिशाली राखीव साठ्यांचा आधार घेण्याचा दुसरा प्रस्ताव होता.

पण हिटलरने यापैकी एकही प्रस्ताव स्वीकारला नाही. त्याऐवजी, त्याने स्वतःला अनेक क्रियाकलापांपुरते मर्यादित केले. डाव्या बाजूस एक लहान राखीव जागा तयार केली गेली. त्यात एक टँक कॉर्प्स होते ज्यात दोन विभाग होते - एक जर्मन आणि एक रोमानियन. लहान जर्मन युनिट्स आमच्या मित्रपक्षांच्या विभागांमध्ये स्थित होत्या. अशा "मजबुतीकरण रणनीती" द्वारे कमांडने आपल्या मित्रपक्षांच्या विभागांना बळकट करण्याची, त्यांना प्रेरणा देण्याची आणि शत्रूच्या आक्रमणाला परावृत्त करण्यात मदत करण्याची अपेक्षा केली.

पायदळ सेनापती झेट्झलरने घातक निर्णयांमध्ये लिहिले: “नोव्हेंबरमध्ये मी हिटलरला सांगितले की स्टॅलिनग्राडमध्ये एक चतुर्थांश दशलक्ष सैनिक गमावल्यास संपूर्ण पूर्व आघाडीचा पाया खराब होईल. घटनाक्रमाने मी बरोबर असल्याचे दाखवले.

जर्मन लोकांनी स्टॅलिनग्राडमध्ये पकडले

परंतु जर्मन सैन्याच्या सर्व अपयशांना हिटलरवर दोष देणे अद्याप चुकीचे आहे: तो नेहमीच एकट्याने निर्णय घेत नाही. मॅनस्टीनने नमूद केले की हिटलरने अनेकदा आपल्या सेनापतींचे युक्तिवाद ऐकले नाहीत, "आर्थिक आणि राजकीय युक्तिवाद आणले आणि आपले ध्येय साध्य केले, कारण हे युक्तिवाद सामान्यतः फ्रंट-लाइन कमांडरचे खंडन करण्यास सक्षम नव्हते." त्याच वेळी, "कधीकधी हिटलरने विचार ऐकण्याची तयारी दर्शविली, जरी तो त्यांच्याशी सहमत नसला तरीही, आणि नंतर त्यांच्याशी व्यवसायासारख्या पद्धतीने चर्चा करू शकला."

वरील व्यतिरिक्त, अनेक इतिहासकारांनी लक्षात ठेवा की जर्मन लोकांनी योजनेनुसार सर्वकाही केले. “पहाटेला त्यांचे टोपण विमान दिसले. थोड्या विश्रांतीनंतर, बॉम्बर्सनी ताबा घेतला, नंतर तोफखाना जोडला गेला आणि नंतर पायदळ आणि टाक्यांनी हल्ला केला, ”अनातोली मेरेझको आठवले. म्हणून 6 व्या जर्मन सैन्याचा कमांडर, जनरल पॉलस, व्यावसायिक दृष्टिकोनातून खूप सक्षम होता. मोठ्या प्रमाणावर धोरणात्मक ऑपरेशन्सची योजना आखण्याची त्यांची क्षमता हा त्याचा मजबूत मुद्दा होता. पण त्याच वेळी, एम. जोन्स नोट्स, तो पेडेंटिक आणि अनिर्णय होता. त्याने दुरूनच लढाईचे नेतृत्व केले, तर व्ही. चुइकोव्ह सारख्या रशियन सेनापतींनी गोष्टींच्या जाडीत राहण्याचा प्रयत्न केला. म्हणून, रशियन कमांडने पॉलस पुढे कोणती हालचाल करेल याचा अंदाज लावायला शिकला. म्हणून, सोव्हिएत सैन्याने शहरातील लढायांसाठी आक्रमण गट वापरण्यास सुरवात केली. लढाईचा क्रम, ज्याची जर्मन लोकांची सवय होती, विस्कळीत झाली, जर्मन लोकांना पुढे काय अपेक्षित आहे हे माहित नसल्यामुळे त्यांना बाहेर काढले गेले.

सोव्हिएत-जर्मन आघाडीवरील परिस्थितीच्या जर्मन जनरल स्टाफच्या मूल्यांकनाच्या बुलेटिनवरून, हे स्पष्ट होते की जर्मन कमांडला ऑक्टोबरमध्ये किंवा नोव्हेंबरच्या पहिल्या दहा दिवसांत स्टॅलिनग्राडजवळ मोठ्या सोव्हिएत आक्रमणाची अपेक्षा नव्हती. याउलट, असे गृहीत धरले की 1942 च्या शरद ऋतूतील सोव्हिएत सैन्याचा मुख्य फटका आर्मी ग्रुप सेंटरवर, म्हणजेच स्मोलेन्स्क दिशेने होईल. जॉडलच्या साक्षीने देखील याचा पुरावा मिळतो, ज्याला हे कबूल करण्यास भाग पाडले गेले की जर्मन बुद्धिमत्तेमध्ये मोठ्या अपयशी ठरल्या होत्या आणि त्यापैकी सर्वात गंभीर अपयश म्हणजे नोव्हेंबर 1942 मध्ये, जेव्हा सोव्हिएत सैन्याच्या मोठ्या गटाच्या एकाग्रतेकडे दुर्लक्ष केले गेले. स्टॅलिनग्राड.

हे लक्षात घेतले पाहिजे की घेरावाच्या परिस्थितीत जर्मन सैनिकांचे मनोबल झपाट्याने कमी होऊ लागले. प्रत्येक गोष्टीवर परिणाम झाला: अन्न आणि दारूगोळा नसणे आणि तारणाची आशा नष्ट होणे: “पुन्हा पुन्हा हवाई हल्ले. तो एका तासात जिवंत असेल की नाही हे कोणालाच माहीत नाही... ". त्यांच्या फुहररवरील सैनिकांचा विश्वास घसरत आहे: “आम्ही कोणत्याही बाह्य मदतीशिवाय पूर्णपणे सोडून दिलेलो आहोत. हिटलरने आम्हाला घेरले. या परिस्थितीत, बरेच सैनिक युद्धाच्या मूर्खपणाबद्दल विचार करतात, जे जर्मनच्या पत्रांमध्ये देखील दिसून येते: “बरं, मला शेवटी काय मिळाले? आणि इतरांना काय मिळाले, ज्यांनी कशाचाही विरोध केला नाही आणि कशाचीही भीती बाळगली नाही? आपल्या सर्वांना काय मिळाले? आम्ही मूर्त स्वरूप वेडेपणाचे अतिरिक्त आहोत. या वीर मरणातून आपल्याला काय मिळणार? ... आणि जर स्टॅलिनग्राडच्या लढाईच्या पहिल्या टप्प्यात जर्मन सैन्यात आशावादी भावना प्रबळ झाल्या, आणि त्याउलट - सोव्हिएत सैन्यात निराशावादी, तर दुसऱ्या कालावधीच्या सुरूवातीस विरोधकांनी जागा बदलली.

परंतु सामान्य सैनिक आणि अधिकारी देखील रशियन सैनिकांच्या समर्पणाची नोंद करतात - "... रशियनला दंवची पर्वा नाही." जनरल जी. डेर यांनी युद्धांचे वर्णन केले: "... किलोमीटर लांबीचे मोजमाप म्हणून मीटरने बदलले गेले ... प्रत्येक घरासाठी, कार्यशाळेसाठी, पाण्याचे टॉवर, रेल्वे बांध, भिंत, तळघर आणि शेवटी, प्रत्येक ढिगाऱ्यासाठी अवशेष, एक भयंकर संघर्ष केला गेला." कर्नल हर्बर्ट सेले यांनी आठवण करून दिली: “स्टॅलिनग्राड तिथे राहणाऱ्या प्रत्येकासाठी जिवंत नरक बनला आहे. अवशेष एक किल्ला बनले, नष्ट झालेल्या कारखान्यांनी त्यांच्या आतड्यांमध्ये स्निपर लपवले जे चुकल्याशिवाय पराभूत झाले, प्रत्येक मशीन आणि प्रत्येक संरचनेच्या मागे एक अनपेक्षित मृत्यू लपला होता ... अक्षरशः जमिनीवर प्रत्येक पाऊल ठेवण्यासाठी, आम्हाला बचावकर्त्यांशी लढावे लागले. शहर." अशाप्रकारे, सोव्हिएत सैनिकांच्या वीरतेने देखील स्टॅलिनग्राड येथे रेड आर्मीच्या विजयात मोठा हातभार लावला.

अशाप्रकारे, आम्ही असे म्हणू शकतो की स्टालिनग्राड येथे जर्मनीच्या पराभवाची कारणे सोव्हिएत सैन्याची स्थिती लक्षात घेऊन एका कॉम्प्लेक्समध्ये विचारात घेणे आवश्यक आहे.

निष्कर्ष

स्टॅलिनग्राडच्या लढाईवरील शत्रूच्या विचारांचा अभ्यास केल्यावर, आपण खालील निष्कर्षांवर येऊ शकतो.

प्रथम, स्टॅलिनग्राडच्या लढाईच्या सुरूवातीस, जर्मन अधिकार्‍यांच्या मते, रशियन आणि जर्मन सैन्यांमधील सैन्याचा समतोल जर्मन सैन्याच्या बाजूने नव्हता. लढाईच्या तयारीत प्रत्यक्ष सहभागी झालेल्या अधिकाऱ्यांच्या आठवणीतून याचा पुरावा मिळतो.

या बदल्यात, जर्मन सैनिकांमध्ये असे लोक होते ज्यांनी जर्मनीच्या सर्वोच्च नेतृत्वाची मते सामायिक केली आणि ज्यांना आक्षेपार्ह परिणामांची भीती वाटत होती. स्टॅलिनग्राडहून पाठवलेल्या संस्मरण आणि पत्रांवरून याचा पुरावा मिळतो.

दुसरे म्हणजे, स्टॅलिनग्राडची लढाई सुरू झाल्यानंतर लगेचच, जर्मन सैनिकांचा रेड आर्मी आणि स्टॅलिनग्राड आणि जर्मन कमांडबद्दलचा दृष्टिकोन बदलला. गोंधळ उडू लागतो - स्टॅलिनग्राडचे कब्जा अशा बलिदानांना योग्य आहे का? सैनिकांच्या मनःस्थितीत झालेला बदल त्यांच्या पत्रांतून लक्षात येतो. स्टॅलिनग्राडच्या लढाईच्या शेवटी, सैनिकांमध्ये पराभूत भावना आणि नेतृत्वाच्या कृतींची समज नसणे. काही रशियनांना दोष देतात किंवा शरण जातात.

आक्रमणाचे नेतृत्व करणारे अधिकारी आणि नंतर स्टॅलिनग्राडच्या "किल्ल्याचा" बचाव करण्यासाठी, ते अजूनही शीर्ष नेतृत्वाला 6 व्या सैन्याला पश्चिमेकडे माघार घेण्यास पटवून देण्याचा प्रयत्न करीत आहेत.

तिसरे म्हणजे, स्टालिनग्राड येथे जर्मन सैन्याच्या पराभवाची कारणे जर्मन अधिकारी, नियमानुसार, एकीकडे मानतात - उच्च कमांडची चुकीची गणना, वेढलेल्या सैनिकांचा पुरवठा व्यवस्थित करण्यास असमर्थता. परंतु अधिकारी आणि सैनिक दोघेही असे दर्शवतात की पराभवाचे एक कारण म्हणजे रशियन सैनिकांचे धैर्य आणि त्याग करण्याची इच्छा.

परिणामी, जर्मन सैनिक आणि अधिकारी यांच्या दृष्टिकोनातून स्टालिनग्राड येथे जर्मनच्या पराभवाची कारणे व्यक्तिपरक विभागली जाऊ शकतात - कमांडमधील त्रुटी, जर्मन सैन्याच्या मनोधैर्य कमी होणे, व्यत्यय आणि अभाव. पुरवठा, तसेच उद्दिष्ट - प्रामुख्याने हवामान, ज्यामुळे वेढा घातलेल्या स्टॅलिनग्राडला अन्न पोहोचवणे कठीण झाले आणि रशियन सैनिकांचे समर्पण.

अशाप्रकारे, स्टॅलिनग्राडच्या लढाईबद्दल जर्मन सैनिक आणि अधिकार्‍यांच्या मतांचे विश्लेषण करताना, आम्हाला एक मनोरंजक चित्राचा सामना करावा लागतो जो देशभक्तीपर साहित्यात वर्णन केलेल्या घटनांना पूरक आहे.

संदर्भग्रंथ

1. अॅडम, व्ही. व्होल्गावरील आपत्ती. पॉलस अॅडज्युटंट मिलिटरी लिटरेचर [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] च्या आठवणी. - प्रवेश मोड: http://militera.lib.ru/memo/german/adam/index.html. - शीर्षक स्क्रीनवरून.

2. डेर, जी. स्टॅलिनग्राड सैन्य साहित्य [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] मोहीम. - प्रवेश मोड: http://militera.lib.ru/h/doerr_h/index.html. - शीर्षक स्क्रीनवरून.

3. जोन्स, एम. स्टॅलिनग्राड. रेड आर्मीचा विजय कसा झाला [मजकूर] एम. जोन्स; प्रति इंग्रजीतून एम.पी. स्विरिडेनकोव्ह. - M.: Yauza, Eksmo, 2007 .-- 384 p.

4. मॅनस्टीन, ई. हरवलेले विजय लष्करी साहित्य [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन]. - प्रवेश मोड: http://militera.lib.ru/memo/german/manstein/index.html. - शीर्षक स्क्रीनवरून.

5. पावलोव्ह, व्ही.व्ही. स्टॅलिनग्राड. मिथक आणि वास्तव [मजकूर] व्ही.व्ही. पावलोव्ह. - नेवा: ओल्मा-प्रेस, 2003 .-- 320 पी.

6. पॉलस, एफ. अंतिम संकुचित [मजकूर] स्टॅलिनग्राड. व्होल्गावरील लढाईच्या 60 व्या वर्धापन दिनानिमित्त; प्रति N. S. पोर्तुगालोव्ह - शनि. : मिलिटरी पब्लिशिंग, 2002 .-- 203 p.

7. स्टॅलिनग्राड रोसीस्काया गॅझेटा [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] येथे वेढलेले जर्मन सैनिक आणि अधिकारी यांची पत्रे. - फेडरल अंक क्रमांक ५४७३ (९७). प्रवेश मोड: http://www.rg.ru/2011/05/06/pisma.html. - शीर्षक स्क्रीनवरून.

8. स्टॅलिनग्राड युद्ध आणि शांतता [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] पासून जर्मनची शेवटची पत्रे. - प्रवेश मोड: http://www.warandpeace.ru/ru/news/view/32316/. - शीर्षक स्क्रीनवरून.

9. सॅमसोनोव्ह, ए.एम. स्टॅलिनग्राडची लढाई ए.एम. सॅमसोनोव्ह सैन्य साहित्य [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन]. - प्रवेश मोड: http://militera.lib.ru/h/samsonov1/index.html. - शीर्षक. स्क्रीनवरून.

10. स्टॅलिनग्राड: विजयाची किंमत. - M.-SPb., 2005.-- 336 p.

11. टेलर, A. दुसरे महायुद्ध A. टेलर लष्करी साहित्य [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन]. - प्रवेश मोड: http://militera.lib.ru/h/taylor/index.html - शीर्षक. स्क्रीनवरून.

12. झेटलर, के. स्टॅलिनग्राडची लढाई झेड. वेस्टफाल, व्ही. क्रेपी, जी. ब्लुमेन्ट्रिट आणि इतर. घातक निर्णय मॅक्सिम मोशकोव्हचे ग्रंथालय [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन]. - प्रवेश मोड: http://lib.ru/MEMUARY/GERM/fatal_ds. - शीर्षक स्क्रीनवरून.

13. शियरर, डब्ल्यू. थर्ड रीचचा उदय आणि पतन. T. 2. W. शियरर लायब्ररी मॅक्सिम मोशकोव्ह [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन]. - प्रवेश मोड: lib.ru/MEMUARY/GERM/shirer2.txt_Contents. स्क्रीनवरून.

स्टॅलिनग्राडमध्ये मारल्या गेलेल्या वेहरमाक्ट सैनिकांच्या छातीवर यापैकी काही पत्रे सापडली. ते "बॅटल ऑफ स्टॅलिनग्राड" पॅनोरमा संग्रहालयात ठेवले आहेत. वेळोवेळी पिवळे झालेल्या युद्धातील नातेवाईक आणि मित्रांना बहुतेक संदेश हे पुस्तकाचे लेखक आहेत, डॉक्टर ऑफ हिस्टोरिकल सायन्सेस, VolSU नीना वाष्काऊच्या इतिहास विभागाच्या प्राध्यापकफ्रँकफर्ट अॅम मेन आणि स्टुटगार्टच्या आर्काइव्हमध्ये सापडले.

वेहरमाक्ट सैनिकांची पत्रे सामान्य "युद्धाचे प्यादे" च्या चेतनेची उत्क्रांती दर्शवितात: द्वितीय विश्वयुद्धाच्या "जगभरातील पर्यटक फिरणे" या समजापासून ते स्टॅलिनग्राडच्या भयावह आणि निराशेपर्यंत. ही पत्रे कोणालाही उदासीन ठेवत नाहीत. जरी त्यांनी निर्माण केलेल्या भावना संदिग्ध असू शकतात.

पत्रांची सुटकेस

जर्मनीमध्ये, आता ते सामान्य लोक, प्रत्यक्षदर्शी आणि इव्हेंटमधील सहभागींच्या नजरेतून पाहिलेल्या "खालील कथा" बद्दल खूप सावध आहेत, नीना वॉशकाऊ यांनी सांगितले. म्हणूनच, 90 च्या दशकापासून, जेव्हा WWII सैनिकांच्या नातवंडांची पिढी मोठी झाली आणि त्यांनी विचारण्यास सुरुवात केली, "आजोबा, तुम्ही युद्धात काय केले?", जर्मनीमध्ये सार्वजनिक जाणीवेतील एक वास्तविक वळण सुरू झाले. जर्मन लोकांच्या मानसिकतेने देखील यात योगदान दिले: तेथे जुनी कागदपत्रे फेकून देण्याची प्रथा नाही.

आज किती व्होल्गोग्राड कुटुंबे समोरून त्यांच्या आजोबांची पत्रे ठेवतात आणि पुन्हा वाचतात, अगदी स्टॅलिनग्राडची पत्रे? आणि जर्मनीमध्ये, जेव्हा एक वृद्ध फ्रॉ मरण पावला तेव्हा नातवंडांना नेहमी तिच्या पतीची पत्रे समोरून सापडली, तिच्या सूटकेसमध्ये सुतळीने बांधलेली.

अनेकांनी ही पत्रे घेतली - इतिहासाचा पुरावा संग्रहालये आणि अभिलेखागारांकडे. काहींनी त्यांना स्वखर्चाने आठवणींच्या पुस्तकाच्या किंवा माहितीपुस्तिकेच्या रूपात प्रकाशित करण्यास फारसा आळस केला नाही.

चित्र: इतिहासाच्या प्राध्यापक नीना वाशकाऊ

खरा इतिहासकार म्हणून, जर्मनीच्या आर्काइव्ह आणि लायब्ररीमध्ये शक्य असलेल्या सर्व गोष्टी कॉपी केल्यावर, नीना वाशकाऊ कागदपत्रांच्या सूटकेससह सीमेवर दिसल्या. जादा वजन आठ किलोग्रॅम होते. जेव्हा त्याने सुटकेस उघडली आणि तिथे फक्त कागदांचा गुच्छ पाहिला तेव्हा जर्मन कस्टम अधिकाऱ्याला खूप आश्चर्य वाटले: “हे काय आहे?”. इतिहासाच्या प्राध्यापकाने स्पष्ट केले. आणि… हे आहे - आधुनिक जर्मनीतील इतिहासाचा आदर! कायद्याच्या पत्राचे काटेकोरपणे पालन करणार्‍या जर्मन सीमाशुल्क अधिकाऱ्याने अतिरिक्त शुल्क विनामूल्य पास केले.

युद्ध वास्तविक आणि "चमकदार" आहे

इतिहासाचे पुनर्लेखन करण्याचे अनेक प्रयत्न आहेत, विशेषत: दुसऱ्या महायुद्धाचा इतिहास, जो अनेकांसाठी गैरसोयीचा आहे. आम्ही राजकारण्यांच्या अलीकडील "मोती" चा उल्लेख करणार नाही, जे प्रत्येकाने टेलिव्हिजनवर पाहिले आहे. युक्रेनमधील सुप्रसिद्ध घटनांपूर्वी घडलेली आणखी एक घटना येथे आहे.

रशिया आणि जर्मनीच्या समकालीन इतिहासाच्या अभ्यासासाठी रशियन-जर्मन ऐतिहासिक आयोगाचे सदस्य म्हणून, नीना वॉशकाऊ, जर्मन बाजूच्या निमंत्रणावरून, व्हॉल्सयू विद्यार्थ्यांचा एक गट बर्लिनला घेऊन गेला. ते "दुसऱ्या महायुद्धातील जर्मन सैनिक आणि अधिकारी" या फोटो प्रदर्शनात पोहोचले.

कौटुंबिक संग्रहातील कृष्णधवल फोटोंमध्ये, हसत हसत वेहरमॅच अधिकारी फ्रेंच महिला, इटालियन, आफ्रिकेतील मुलाट्टो महिला, ग्रीक महिलांना मिठी मारतात. मग युक्रेनच्या झोपड्या आल्या आणि हेडस्कार्फ घातलेल्या महिला निराश झाल्या. आणि इतकंच... “असं कसं! स्टॅलिनग्राड कुठे आहे ?! - नीना वाष्काऊ रागावू लागली, - कागदाच्या पांढऱ्या शीटवर एक शिलालेख देखील का नाही: "आणि मग तेथे स्टॅलिनग्राड होता, ज्यामध्ये बरेच सैनिक मारले गेले, त्यांना कैदी घेण्यात आले - इतके?" तिला सांगण्यात आले: “हे प्रदर्शन क्युरेटरचे स्थान आहे. परंतु आम्ही क्युरेटरला कॉल करू शकत नाही: तो आता तेथे नाही.

स्टॅलिनग्राड कढईच्या पत्रांमध्ये, जर्मन सैनिक लिहितात की फ्युहररने त्यांना वचन दिल्याप्रमाणे युद्ध एक मजेदार चालणे नाही, परंतु रक्त, घाण आणि उवा: "जो कोणी उवांबद्दल लिहित नाही त्याला स्टॅलिनग्राडची लढाई माहित नाही."

तुम्हाला दुसऱ्या महायुद्धाच्या इतिहासावर शिक्षित करणे आवश्यक आहे, - प्रोफेसर वॉशकाऊ यांना खात्री आहे. - जसे अमेरिकन लोकांनी केले, ज्याने बुकेनवाल्ड आणि जवळचे वेमर शहर मुक्त केले. विद्यार्थी आणि मी एका जर्मन फ्राऊशी बोललो, जी त्यावेळी एक मुलगी होती, परंतु अजूनही आठवते की अमेरिकन लोकांनी वायमरची संपूर्ण लोकसंख्या कशी पळवली. हे सर्व चोरटे आणि त्यांच्या बायका, ज्यांनी त्यांना जवळच्या एकाग्रता शिबिराबद्दल काहीही माहिती नाही असे सांगितले आणि त्यांना बुकेनवाल्डच्या नव्याने उघडलेल्या गेटमधून नेले, जिथे मृत्यूला कंटाळलेल्या लोकांचे नग्न शरीर ढिगाऱ्यात साचले होते आणि अजूनही सावल्यासारखे फिरत होते. , दुर्मिळ जिवंत कैदी ... अमेरिकन लोकांनी "पूर्वी" आणि "नंतर" या शोकांतिकेचा प्रेक्षकांचा फोटो घेतला. आणि हे बोलके फोटो अजूनही बुकेनवाल्ड संग्रहालयात लटकले आहेत. हे पाहणारी एक जर्मन मुलगी शिक्षिका बनली आणि विद्यार्थ्यांना स्टॅलिनग्राड आणि लेनिनग्राड येथे घेऊन जाणे आणि युद्धादरम्यान या शहरांमध्ये काय घडले याबद्दल बोलणे हे तिचे कर्तव्य मानले.

स्थानिक महिलांच्या नैतिक पायाबद्दल

90 च्या दशकात, स्टॅलिनग्राडच्या लढाईच्या पॅनोरमा संग्रहालयात संग्रहालय निधीमध्ये जर्मन सैनिक आणि अधिकाऱ्यांची पत्रे प्रदर्शित केली गेली. “रोसोश्कीहून या प्रदर्शनात आलेल्या जर्मन लोकांच्या चेहऱ्यावरील भाव पाहून मी थक्क झालो,” नीना वाष्काऊ आठवते. "त्यांच्यापैकी काहींनी ही पत्रे वाचली आणि रडू लागले." मग तिने स्टॅलिनग्राडमधील जर्मन सैनिकांची पत्रे शोधून प्रकाशित करण्याचा निर्णय घेतला.

सैनिकांना लष्करी सेन्सॉरशिपबद्दल माहिती असूनही, त्यांच्यापैकी काहींनी पुढील ओळी सांगण्याचे धाडस केले: “पुरे झाले, तुम्ही आणि मी अशा नशिबाच्या पात्र नव्हतो. जर आपण या नरकातून बाहेर पडलो तर आपण नव्याने जीवन सुरू करू. एकदा मी तुम्हाला सत्य लिहीन, आता तुम्हाला माहित आहे की येथे काय चालले आहे. फ्युहररने आम्हाला सोडण्याची वेळ आली आहे. होय, कात्या, युद्ध भयंकर आहे, मला हे सर्व एक सैनिक म्हणून माहित आहे. आत्तापर्यंत, मी याबद्दल लिहिले नाही, परंतु आता यापुढे गप्प बसणे शक्य नाही."

पुस्तकाच्या अध्यायांना अक्षरांच्या अवतरणांसह नावे दिली आहेत: “मी कसे हसायचे ते विसरलो”, “मला या वेडेपणातून बाहेर पडायचे आहे”, “एखादी व्यक्ती हे सर्व कसे सहन करू शकते?”, “स्टॅलिनग्राड पृथ्वीवरील नरक आहे” .

आणि स्टालिनग्राडच्या महिलांबद्दल जर्मन वेहरमॅक्ट अधिकारी जे लिहितात ते येथे आहे:

"स्थानिक महिलांचे नैतिक पाया धक्कादायक आहेत, जे लोकांच्या उच्च मूल्यांची साक्ष देतात. त्यांच्यापैकी अनेकांसाठी, "प्रेम" या शब्दाचा अर्थ पूर्ण आध्यात्मिक भक्ती आहे, काही जण क्षणभंगुर नातेसंबंध किंवा साहसाला सहमत आहेत. ते किमान स्त्री सन्मानाच्या बाबतीत, पूर्णपणे अनपेक्षित कुलीनता दर्शवतात. हे केवळ उत्तरेतच नाही तर दक्षिणेतही आहे. मी क्राइमियाहून आलेल्या एका जर्मन डॉक्टरशी बोललो आणि त्याच्या लक्षात आले की आपण, जर्मन लोकांनीही त्यांच्याकडून एक उदाहरण घेणे आवश्यक आहे ... ”

स्टॅलिनग्राड मध्ये ख्रिसमस

ख्रिसमसच्या जवळ, जर्मन सैनिक अधिक वेळा ते घरगुती पाई आणि मुरंबा यांचे स्वप्न कसे पाहतात आणि त्यांच्या "सुट्टीच्या" आहाराचे वर्णन करतात याबद्दल लिहितात:

“आम्ही आज रात्री पुन्हा घोड्याचे मांस शिजवले. आम्ही ते कोणत्याही मसाल्याशिवाय, अगदी मीठाशिवाय खातो आणि मेलेले घोडे कदाचित चार आठवडे बर्फाखाली पडून आहेत ... ”.

"पाण्याबरोबर राईचे पीठ, मीठ, साखर नसलेले, ऑम्लेटसारखे, तेलात भाजलेले - छान लागते."

आणि "ख्रिसमसच्या कामांबद्दल":

“स्टॅलिनग्राडला नरक म्हटले जाऊ शकते. मला आठ आठवड्यांपूर्वी येथे वैयक्तिकरित्या दफन करण्यात आलेल्या कॉम्रेड्सचा शोध घ्यावा लागला. आम्हाला अतिरिक्त वाइन आणि सिगारेट मिळत असली तरी मी खदानीत काम करण्यास प्राधान्य देईन.

सोव्हिएत सैनिकांच्या सान्निध्यात:

“रशियन बॉलरच्या टोपीवर चमचे मारत आहेत. म्हणून तुला पत्र लिहायला माझ्याकडे दोन मिनिटे आहेत. शांत झाले. हल्ला आता सुरू होईल...”.

शत्रूचा आत्मा आणि शक्ती यावर:

"सैनिक इव्हान मजबूत आहे आणि सिंहाप्रमाणे लढतो."

आणि सरतेशेवटी, अनेकांना अज्ञात कारणास्तव त्यांच्या उद्ध्वस्त झालेल्या जीवनाबद्दल पश्चात्ताप झाला, त्यांनी त्यांच्या छातीवर लपविलेल्या विभक्त पत्रांमध्ये लिहिले:

“कधी मी प्रार्थना करतो, कधी माझ्या नशिबाचा विचार करतो. मला सर्व काही निरर्थक आणि ध्येयहीन वाटते. सुटका कधी आणि कशी होईल? आणि ते काय असेल - बॉम्ब किंवा शेलमधून मृत्यू?

आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, पराभूत झालेल्यांची ही पत्रे त्यांच्या नातवंडांनी काळजीपूर्वक जतन केली होती. आणि विजयी, सोव्हिएत सैनिकांची पत्रे कुठे आहेत?

विनम्र शालेय संग्रहालये, जिथे सोव्हिएत सैनिकांची 2-3 पत्रे ठेवली जातात. अनेक पत्रे संग्रहात ठेवली आहेत. परंतु बर्याच काळापासून, मजकूरांची मागणी होती आणि प्रकाशित केले गेले होते ज्यात देशभक्तीपर वाक्ये, शेवटच्या श्वासापर्यंत लढण्याचे आवाहन होते. आणि साधे सैनिकांचे त्रिकोण, ज्यामध्ये नातेवाईकांसाठी चिंता दोन्ही आहे आणि खेद आहे की त्याला घरातील छप्पर बंद करण्यास, पिकांची कापणी करण्यासाठी वेळ मिळाला नाही आणि दूरच्या स्थलांतरित कुटुंबासाठी चिंता ...

"फॉर वन्स आय विल रायट यू द ट्रुथ ..." हे पुस्तक मॉस्कोमध्ये "रशियन पॉलिटिकल एनसायक्लोपीडिया - रोस्पेन" या नामांकित प्रकाशन संस्थेने 1000 प्रतींच्या प्रसारासह प्रकाशित केले.

मला वाटते की व्होल्गोग्राड प्रदेशातील शाळांच्या शिक्षकांना हे पुस्तक आवश्यक आहे, अशा दस्तऐवजांच्या विश्लेषणाच्या आधारे, कोणीही "युद्धातील एका लहान माणसाच्या" दैनंदिन जीवनाबद्दल बोलू शकते, नीना वाष्काऊ म्हणतात.

शत्रूचा फील्ड मेल ग्लावपुरक्का (कामगार आणि शेतकरी रेड आर्मीचे मुख्य राजकीय संचालनालय) मध्ये मॉस्कोला पाठविला गेला आणि तेथून मार्क्स-एंजेल्स-लेनिन संस्थेत युद्धाच्या सुरूवातीस तयार केलेल्या लहान विशेष गटाकडे पाठविला गेला. बोल्शेविकांच्या ऑल-युनियन कम्युनिस्ट पक्षाची केंद्रीय समिती, ज्यात शास्त्रज्ञांचा समावेश आहे ज्यांना चांगले जर्मन माहित होते. गटाच्या कामगारांनी जर्मन सैन्यातील सैनिक आणि अधिकारी यांच्याकडून जप्त केलेली पत्रे, डायरी आणि इतर रेकॉर्डचे भाषांतर केले, वाचले आणि आवश्यक असल्यास अनुवादित केले, त्यांच्या आधारे सोव्हिनफॉर्मब्युरोच्या अहवालांसाठी प्रकाशने तयार केली, सामग्रीचे थीमॅटिक संग्रह, संग्रह.

मी "शत्रूच्या कबुलीजबाब" चा एक छोटासा भाग वाचकांसमोर सादर करतो.

"... अत्याधुनिक शस्त्रांनी सुसज्ज, रशियन आपल्यावर सर्वात गंभीर वार करतात. ते
स्टॅलिनग्राडच्या लढाईत सर्वात स्पष्टपणे प्रकट झाले. येथे आपण कठीण असणे आवश्यक आहे
जमिनीच्या प्रत्येक मीटरवर विजय मिळवण्यासाठी आणि महान त्याग करण्यासाठी लढाया, पासून
शेवटच्या श्वासापर्यंत रशियन जिद्दीने आणि जिद्दीने लढतो ... "
कॉर्पोरल ओटो बाऊर, p/n 43396 B, हर्मन कुगे यांच्याकडून पत्र. 18.XI.1942

“... स्टॅलिनग्राड हा पृथ्वीवरील नरक आहे, व्हरडून, रेड व्हरडून, नवीन शस्त्रांसह. आम्ही
आम्ही दररोज हल्ला करतो. जर आम्ही सकाळी, संध्याकाळी 20 मीटर घेण्यास व्यवस्थापित केले
रशियन आम्हाला मागे फेकत आहेत ... "कॉर्पोरल वॉल्टर ऑपरमन, p/n 44111 कडून त्याच्या भावाला 18 नोव्हेंबर 1942 रोजी लिहिलेल्या पत्रातून.

“... जेव्हा आम्ही स्टॅलिनग्राडला आलो तेव्हा आमच्यापैकी 140 जण होते आणि 1 सप्टेंबरपर्यंत
दोन आठवडे लढाई, फक्त 16 राहिले बाकी सर्व जखमी आणि ठार झाले. आहे
आम्ही एक अधिकारी नाही, आणि युनिट कमांड सक्ती होते
एक नॉन-कमिशन्ड अधिकारी घ्या. स्टॅलिनग्राडपासून ते दररोज मागील बाजूस नेले जाते
हजारो जखमी. जसे आपण पाहू शकता, आमचे बरेच नुकसान झाले आहे ... "
शिपाई हेनरिक मालखस, p/n 17189, कार्पोरल कार्ल वेटझेल यांना लिहिलेल्या पत्रातून. 13.XI.1942

“... दिवसा, तुम्ही आश्रयस्थानांच्या मागे स्वतःला दाखवू शकत नाही, अन्यथा तुम्हाला कुत्र्यासारखे गोळ्या घातल्या जातील. आहे
रशियन तीक्ष्ण आणि तीक्ष्ण डोळा. एकेकाळी आमच्यापैकी १८० जण होते,
फक्त 7. मशीन गनर्स # 1 पूर्वी 14 होते, आता फक्त दोन आहेत ... "
मशीन गनर अॅडॉल्फच्या त्याच्या आईला लिहिलेल्या पत्रातून. 18.XI.1942

“… क्रॉसचे जंगल किती वेगाने वाढते याची कल्पना असेल तर! प्रत्येक
एक दिवस अनेक सैनिक मरतात, आणि तुम्ही अनेकदा विचार करता: तुमची पाळी कधी येईल?
जवळजवळ कोणतेही जुने सैनिक शिल्लक नाहीत ... "
227 व्या इन्फंट्री डिव्हिजनच्या 14 व्या कंपनीचे कमांडर, नॉन-कमिशन्ड ऑफिसर रुडॉल्फ टिहल यांच्याकडून त्यांच्या पत्नीला लिहिलेल्या पत्रातून.

“… होय, इथे तुम्ही जिवंत राहिल्याबद्दल प्रत्येक तासासाठी देवाचे आभार मानले पाहिजेत.
येथे कोणीही त्यांच्या नशिबी सुटणार नाही. सर्वात वाईट गोष्ट जी असणे आवश्यक आहे
तुमची वेळ येईपर्यंत तक्रार न करता वाट पहा. किंवा रुग्णवाहिका ट्रेनने
जन्मभूमी, किंवा नंतरच्या जीवनात त्वरित आणि भयानक मृत्यू. फक्त
देवाने निवडलेले काही भाग्यवान लोक युद्धात सुरक्षितपणे वाचतील
स्टॅलिनग्राड समोर ... "
शिपाई पॉल बोल्झच्या मारिया स्मडला लिहिलेल्या पत्रातून. 18.XI.1942

“... मी एलर्सच्या गिलेब्रॉंडच्या कबरीवर होतो, ज्याला जवळच मारण्यात आले होते
स्टॅलिनग्राड. ती एका मोठ्या स्मशानभूमीत आहे, जिथे सुमारे 300 आहेत
जर्मन सैनिक. माझ्या कंपनीचे 18 लोकही आहेत. खूप मोठे
स्मशानभूमी, जिथे केवळ जर्मन सैनिक दफन केले जातात, थोडेसे आढळतात
स्टॅलिनग्राडच्या आजूबाजूच्या प्रत्येक किलोमीटरवर नाही तर ... "कॉर्पोरल ऑगस्ट अँडरच्या पत्रातून, p/n 41651 A, त्याच्या पत्नीला. 15.XI.1942

“… इथेच खरा नरक आहे. कंपन्यांमध्ये जेमतेम ३० लोक आहेत. आम्ही असे काही नाही
अजून काळजी केली नाही. दुर्दैवाने, मी तुम्हाला सर्व काही लिहू शकत नाही. तर
नशीब परवानगी देईल, मग मी तुम्हाला याबद्दल कधीतरी सांगेन. स्टॅलिनग्राड -
जर्मन सैनिकांसाठी कबर. सैनिकांच्या स्मशानभूमींची संख्या वाढत आहे ... "
चीफ कॉर्पोरल जोसेफ त्सिमाच, p/n 27800, त्याच्या पालकांना लिहिलेल्या पत्रातून. 20.XI.1942

«… 2 डिसेंबर.बर्फ, फक्त बर्फ. अन्न घाण आहे. आम्ही सर्व वेळ भुकेलेला असतो.
6 डिसेंबर... भाग आणखी कमी केले आहेत ...
8 डिसेंबर... अन्नाने ते अधिकाधिक शोचनीय होत जाते. सात जणांसाठी एक भाकरी. आता तुम्हाला घोड्यांवर जावे लागेल.
12 डिसेंबरआज मला जुन्या बुरशीच्या ब्रेडचा तुकडा सापडला. ते खरे होते
सफाईदारपणा जेव्हा आपल्याला अन्न दिले जाते तेव्हा आपण फक्त एकदाच खातो आणि नंतर 24
आम्ही तासभर उपाशी आहोत..."
नॉन-कमिशन्ड ऑफिसर जोसेफ शॅफस्टीनच्या डायरीमधून, p/n 27547.

«… नोव्हेंबर 22-25... रशियन टँक आम्हाला मागे टाकत आहेत आणि बाजूने आणि मागील बाजूने हल्ला करत आहेत. सर्वजण घाबरले आहेत
धावणे आम्ही स्टेप्समधून 60 किलोमीटरची कूच करत आहोत. आम्ही दिशेने जातो
Surovikino वर. 11 वाजता रशियन टँक आणि कात्युषाने आमच्यावर हल्ला केला. सर्व काही
पुन्हा पळून जा.
6 डिसेंबर... हवामान खराब होत आहे. अंगावर कपडे गोठतात. तीन दिवस त्यांनी जेवले नाही, झोपले नाही.
फ्रिट्झ मला त्याने ऐकलेले संभाषण सांगतो: सैनिक पसंत करतात
पलीकडे पळा किंवा शरण जा ..."
फील्ड जेंडरमेरी हेल्मुट मेजेनबर्गच्या सार्जंट मेजरच्या डायरीतून.

“…काल आम्हाला वोडका मिळाला. यावेळी, आम्ही फक्त कुत्रा आणि वोडका कापत होतो
खूप उपयोगी आले. हेट्टी, मी आधीच एकूण चार वार केले आहेत
कुत्रे आणि कॉम्रेड पोटभर खाऊ शकत नाहीत. मी एकदा गोळी मारली
मॅग्पी आणि ते शिजवले ... "
शिपाई ओट्टो झेक्टिग, पहिल्या कंपनीच्या पत्रातून
1ली बटालियन, 227वी इन्फंट्री रेजिमेंट, 100वी लाइट इन्फंट्री डिव्हिजन, p/p
10521 बी, हेट्टी कामिन्स्की. 29.XII.1942

«… 26 डिसेंबर... आज, सुट्टीच्या निमित्ताने, त्यांनी एक मांजर शिजवला."
वर्नर क्लेच्या नोटबुकवरून, p/n 18212.

«… 23 नोव्हेंबर... दुपारच्या जेवणानंतर रशियन विमानांनी आमच्यावर आश्चर्यकारकपणे गोळीबार केला. काहीही नाही
आम्ही असे काहीही अनुभवले नाही. आणि जर्मन विमाने दिसत नाहीत.
याला हवा श्रेष्ठता म्हणतात का?
24 नोव्हेंबर... रात्रीच्या जेवणानंतर, एक भयानक आग. आमच्या कंपनीने तिची अर्धी ताकद गमावली आहे.
रशियन टँक आमच्या स्थितीभोवती फिरत आहेत, विमाने आमच्यावर हल्ला करत आहेत. आमच्याकडे आहे
ठार आणि जखमी. हे फक्त एक अवर्णनीय भयपट आहे ... "
एनसीओ हर्मन ट्रेपमन, 2री बटालियन, 670वी इन्फंट्री रेजिमेंट, 371वी इन्फंट्री डिव्हिजन यांच्या डायरीतून.

«… १९ नोव्हेंबर... जर आपण हे युद्ध गमावले तर आपण केलेल्या सर्व गोष्टींचा बदला घेतला जाईल.
हजारो रशियन आणि ज्यूंना त्यांच्या बायका आणि मुलांसह कीव आणि जवळ गोळ्या घालण्यात आल्या
खारकोव्ह. हे फक्त अविश्वसनीय आहे. पण त्यामुळेच आपल्याला ताण द्यावा लागतो
युद्ध जिंकण्यासाठी सर्व शक्ती.
24 नोव्हेंबर… सकाळी आम्ही गुमराकला पोहोचलो. खरी दहशत आहे. स्टॅलिनग्राड पासून हलवून
कार आणि वाहतूक सतत प्रवाह. घर, अन्न आणि वस्त्र
जाळले ते म्हणतात आम्ही घेरलेलो आहोत. आपल्या आजूबाजूला बॉम्ब फुटत आहेत. मग येतो
जर्मन लोकांनी पकडलेला कलाच पुन्हा हातात आहे असा संदेश
रशियन. जणू 18 प्रभाग आमच्या विरोधात उभे केले आहेत. अनेकांना फाशी दिली
डोके काही जण आधीच हट्ट करत आहेत की ते स्वतःला गोळी घालतील... कार्पोव्काहून परतताना,
आम्ही कपडे आणि कागदपत्रे जळणारे भाग पाहिले ...
12 डिसेंबर... रशियन विमाने अधिकाधिक धाडसी होत आहेत. पासून आम्हाला गोळी मारत आहे
विमान तोफांनी, त्यांनी टाइम बॉम्ब देखील टाकले. वोगट मारला जातो. Who
पुढे?
५ जानेवारी... आमच्या विभागात स्टॅलिनग्राडजवळ एक स्मशानभूमी आहे, जिथे 1000 पेक्षा जास्त लोक दफन केले गेले आहेत. हे सोपं आहे
भयानक. ज्या लोकांना आता वाहतूक युनिटमधून पायदळात पाठवले जात आहे,
मृत्युदंडाची शिक्षा मानली जाऊ शकते.
15 जानेवारी... बॉयलरमधून बाहेर पडण्याचा कोणताही मार्ग नाही आणि कधीही होणार नाही. वेळोवेळी खाणी आपल्या आजूबाजूला फुटतात ... "
212 व्या रेजिमेंटच्या 8 व्या लाइट रायफल आणि मशीन गन फ्लीटच्या एफपी ऑफिसरच्या डायरीमधून.

“… असे शापित युद्ध नसते तर आपण किती छान जगू शकलो असतो! आणि आता
तुम्हाला या भयानक रशियाभोवती फिरावे लागेल आणि कशासाठी? मी बद्दल आहे तेव्हा
मला वाटते की मी निराशा आणि रागाने ओरडण्यास तयार आहे ... "
चीफ कॉर्पोरल अर्नो बीट्स, 87 व्या आर्टिलरी रेजिमेंट, 113 व्या पायदळ विभाग, p/p 28329 D, वधूला लिहिलेल्या पत्रातून. 29.XII.1942

“... तुम्ही अनेकदा स्वतःला प्रश्न विचारता: हे सर्व दुःख कशासाठी आहे, माणुसकी संपली आहे
वेडा पण त्याचा विचार करू नका, नाहीतर ते मनात येतात
विचित्र विचार जे जर्मनमध्ये नसावेत. पण मी
लढणाऱ्यांपैकी ९०% लोक असा विचार करून स्वतःला वाचवतात
रशियन सैनिक ".
कॉर्पोरल अल्ब्रेक्ट ओटेन, p/n 32803, त्याच्या पत्नीला लिहिलेल्या पत्रातून. I.I. १९४३

«… 15 जानेवारी... अलीकडच्या काही दिवसांत आघाडी कोसळली आहे. सर्व काही नशिबाच्या दयेवर सोडले आहे. काहीही नाही
त्याची रेजिमेंट कुठे आहे, त्याची कंपनी, प्रत्येकाला स्वतःवर सोडले आहे हे माहीत आहे
तू स्वतः. पुरवठा खराब राहतो, त्यामुळे मार्ग काढण्याचा क्षण
विलंब होऊ शकत नाही.
अलीकडच्या काही दिवसांत असे घडते: आपल्यावर हल्ला होतो
सहा किंवा नऊ SB-2 किंवा Il-2 दोन किंवा तीन लढाऊ विमानांसह. नाही
अदृश्य होण्यासाठी वेळ लागेल, पुढील पोहणे आणि त्यांच्या खाली फेकणे म्हणून
बॉम्ब प्रत्येक कारमध्ये दोन किंवा तीन गोष्टी (जड बॉम्ब) असतात. हे संगीत
सतत ऐकले जाते. ती रात्री शांत असावी, पण गुंजन
थांबत नाही. हे फेलो कधीकधी 50-60 मीटरच्या उंचीवर उडतात, आमचे
विमानविरोधी तोफा ऐकू येत नाहीत. दारूगोळा पूर्णपणे वापरला गेला आहे. छान शूट केले
हवेच्या कॉइलमधून आणि पृथ्वीच्या चेहऱ्यावरून आमचे डगआउट्स झाडून टाका.

गुमराकमधून जाताना मला आमच्या माघार घेणार्‍या सैनिकांचा जमाव दिसला, ते
विविध प्रकारच्या गणवेशात विणणे, सर्व प्रकारचे रीलिंग
उबदार ठेवण्यासाठी कपडे. अचानक एक सैनिक बर्फात पडला,
इतर उदासीनपणे जातात. टिप्पण्या अनावश्यक आहेत!
18 जानेवारी... ... रस्त्याच्या कडेला गुमराकमध्ये आणि शेतात, डगआउट्समध्ये आणि डगआउट्सजवळ
भुकेने मेलेले खोटे, आणि नंतर गोठलेले जर्मन सैनिक ... "
संपर्क अधिकारी, चीफ लेफ्टनंट गेरहार्ड रम्पफिंग, 96 व्या इन्फंट्री रेजिमेंट, 44 व्या पायदळ विभागाच्या डायरीतून.

“... आमच्या बटालियनमध्ये, गेल्या दोन दिवसांत आम्ही मारल्या गेलेलो,
60 लोक जखमी आणि हिमबाधा, 30 हून अधिक लोक बचावले,
दारुगोळा फक्त संध्याकाळपर्यंत राहिला, सैनिकांनी नाही
खाल्ले, त्यांच्यापैकी अनेकांचे पाय फ्रॉस्टबाइट होते. आमच्यासमोर प्रश्न उभा राहिला: काय
बनवा? 10 जानेवारीला सकाळी आम्ही एक पत्रक वाचले ज्यात छापले होते
अल्टिमेटम हे आमच्या निर्णयावर परिणाम करू शकत नाही. आम्ही शरण जाण्याचा निर्णय घेतला
आमच्या सैनिकांचे प्राण वाचवण्यासाठी पकडले गेले..."
साक्ष पासून
518 व्या बटालियनचा कमांडर, कॅप्टन कर्ट मँडेलहेल्मला पकडले.
295 व्या इन्फंट्री डिव्हिजनची इन्फंट्री रेजिमेंट आणि त्याचे सहायक लेफ्टनंट कार्ल
गॉटस्चाल्ट. ५ मे १९४३

“… सर्व बॅटरीवर - 49 लोक - सोव्हिएत अल्टिमेटम पत्रक वाचा.

वाचनाच्या शेवटी, मी माझ्या सोबत्यांना सांगितले की आम्ही नशिबात लोक आहोत आणि ते
पॉलसला दिलेला अल्टिमेटम ही आपल्यावर फेकलेली जीवनरेखा आहे
एक परोपकारी शत्रू..."
बंदिवान मार्टिन गेंडरच्या साक्षीवरून.

“… मी अल्टिमेटम वाचला आणि आमच्या सेनापतींविरुद्धचा राग माझ्या मनात उफाळून आला.
त्यांनी, वरवर पाहता, शेवटी आम्हाला या धिक्कारात अडकवण्याचा निर्णय घेतला
स्थान सेनापती आणि अधिकारी स्वतः लढू द्या. माझ्यासाठी पुरेसे आहे. मी भरले आहे
गळ्यापर्यंत युद्ध ..."
पकडलेल्या कॉर्पोरल जोसेफ श्वार्झ, 10 वी कंपनी, 131 इन्फंट्री रेजिमेंट, 44 वा इन्फंट्री डिव्हिजन यांच्या साक्षीवरून. II.I.1943

“… 21 नोव्हेंबरपासून आम्हाला वेढले गेले आहे. परिस्थिती हताश आहे, फक्त आमचे कमांडर तसे करत नाहीत
ते मान्य करायचे आहे. घोड्याचे मांस स्टूचे दोन चमचे सोडले तर आम्ही काहीच नाही
आम्हाला समजत नाही..."
नॉन-कमिशन्ड ऑफिसर आर. श्वार्ट्झ, p/p 02493 C, त्याच्या पत्नीला लिहिलेल्या पत्रातून. 16.I.1943

“... तोफखाना, टाक्या, विमानचालन, दारूगोळा आणि मानवी संसाधनांमध्ये रशियन लोकांचे श्रेष्ठत्व
- स्टॅलिनग्राड येथे जर्मन सैन्याच्या आपत्तीचे हे सर्वात महत्वाचे कारण आहे.

रशियन रणगाड्यांनी खूप चांगली कामगिरी केली, विशेषत: टी -34 टाक्या. मोठा
त्यांच्यावर बसवलेल्या बंदुकांची कॅलिबर, चांगली चिलखत आणि उच्च गती
या प्रकारच्या टाकीला जर्मन टाक्यांपेक्षा श्रेष्ठता द्या. रशियन
या शेवटच्या लढाईत रणगाड्यांचा कुशलतेने वापर करण्यात आला.

तोफखान्याने चांगले काम केले. तिच्याकडे होते असे आपण म्हणू शकतो
अमर्यादित दारूगोळा, एक मजबूत आणि पुरावा म्हणून
तोफखाना आणि जड मोर्टारचा अत्यंत दाट आगीचा हल्ला. भारी
मोर्टारचा मजबूत नैतिक प्रभाव असतो आणि ते खूप चांगले कारणीभूत ठरतात
पराभव
विमान वाहतूक मोठ्या गटांमध्ये चालविली गेली आणि अनेकदा आमच्या काफिले, दारूगोळा डेपो आणि वाहनांवर बॉम्बफेक केली ... "
297 व्या इन्फंट्री डिव्हिजनचे कमांडर, पकडलेले मेजर जनरल मॉरिट्झ ड्रेबर यांच्या साक्षीवरून.

“… उद्यापर्यंत आमच्याकडे लोकांचा शोक आहे - स्टॅलिनग्राडमधील संघर्ष संपला आहे.
युद्धाच्या सुरुवातीपासूनचा हा सर्वात कठीण धक्का आहे; आता पश्चिम काकेशसमध्ये आहेत
जोरदार लढाई. आता, असे दिसते की, शेवटचे अवशेष बोलावले जात आहेत! ... "
हेल्गा स्टेनकोग्लर (स्टेनाच) यांच्याकडून फिजिशियन अल्बर्ट पोपी यांना लिहिलेल्या पत्रातून, p/n 36572.5II.1943.

"... आता सर्व सैनिकांना वेढले जाण्याची भीती वाटते, जसे काकेशस आणि स्टॅलिनग्राड येथे जर्मन युनिट्सच्या बाबतीत घडले ...
... अलीकडे जर्मनीच्या विजयावर विश्वास न ठेवणाऱ्या सैनिकांची संख्या वाढली आहे...
... बहुतेक, स्टॅलिनग्राड येथे 6 व्या सैन्याच्या मृत्यूने सैनिक प्रभावित झाले ... "
211 व्या पायदळ विभागाच्या 317 व्या पायदळ रेजिमेंटची 1 ली कंपनी, कॅप्टिव्ह कॉर्पोरल गॉटफ्रीड झुलेकच्या साक्षीवरून. 22.II.1943

“... 6 व्या जर्मन सैन्याला वेढा घालण्याची आणि संपवण्याची कारवाई ही एक उत्कृष्ट नमुना आहे
धोरण स्टॅलिनग्राड येथे जर्मन सैन्याचा पराभव खूप मोठा असेल
युद्धाच्या पुढील वाटचालीवर प्रभाव. मध्ये प्रचंड नुकसान भरून काढण्यासाठी
जर्मन सशस्त्रांनी खर्च केलेले लोक, उपकरणे आणि लष्करी साहित्य
6 व्या सैन्याच्या मृत्यूच्या परिणामी सैन्याने प्रचंड प्रयत्न केले जातील आणि
भरपूर वेळा, अनेकदा; बरेच वेळा…"
376 व्या जर्मन इन्फंट्री डिव्हिजनचे कमांडर, पकडलेले लेफ्टनंट जनरल अलेक्झांडर वॉन डॅनियल यांच्या साक्षीवरून.

सापळा

वेळ आता रशियन लोकांसाठी काम करत होता - पुढे, 6 वी सैन्य कमकुवत होते. हवेचा पुरवठा स्पष्टपणे अपुरा होता आणि पॉलसचे सैन्य त्यांच्या गळ्यात गळ्यात अडकून हळूहळू गुदमरत होते. पुरेसे इंधन नव्हते - मोटार चालवलेले विभाग, वेहरमॅचचा अभिमान आणि सौंदर्य, आता पायी चालले आहे. जर्मन अजूनही पूर्ण ताकदीने लढले, परंतु प्रतिआक्रमण म्हणून लढाईच्या अशा निर्णायक क्षणांमध्येही त्यांना आधीच दारूगोळा वाचवण्याचा विचार करावा लागला. परिस्थिती त्यांच्या बाजूने बदलण्याचा कोणताही प्रयत्न रशियन लोकांनी जर्मन सैनिक आणि अधिकारी यांचे मोठ्या प्रमाणात नुकसान करून सहजपणे हाणून पाडले.

तथापि, रेड आर्मी अद्याप प्रतिकार करणार्‍या शत्रूला पराभूत करण्यात यशस्वी ठरली नाही - पॉलसच्या सैन्याला अद्याप थकवण्याची वेळ आली नव्हती, आवश्यक नैतिक आणि शारीरिक तीव्रता अद्याप तयार झाली नव्हती. 6 वी सेना अजूनही जिवंत आणि लढत होती. डिसेंबरच्या पहिल्या सहामाहीत, डॉन फ्रंट विशेषतः प्रयत्न करत होता, उत्तरेकडून घेरलेल्या भागावर लटकत होता, परंतु, अरेरे, शत्रूला पराभूत करण्याचे सर्व प्रयत्न निष्फळ राहिले. महिन्याच्या मध्यापर्यंत, हल्ले थांबले होते, जरी रेड आर्मी एव्हिएशनने 44 व्या आणि 376 व्या पायदळ विभागांना त्रास देणे सुरू ठेवले. बुद्धिमत्तेला असे आढळून आले की त्यांच्याकडे सामान्य डगआउट्स सुसज्ज करण्यासाठी वेळ नाही आणि समोरच्या कमांडने दुर्दैवी लोकांच्या मज्जातंतूवर जाणीवपूर्वक खेळ केला. भविष्यात, हतबल युनिट्स सैन्याच्या वापरासाठी आदर्श लक्ष्य असू शकतात.

स्टॅलिनग्राड येथे मृत रोमानियन, नोव्हेंबर 1942

जर्मन लोकांना त्यांच्या पोटात वेढल्यासारखे वाटू लागले - रेशन लक्षणीयरीत्या कमी झाले. आतापर्यंत, अधिकारी आणि सार्जंट हे केवळ तात्पुरते उपाय असल्याचे सैनिकांना पटवून देत आहेत, परंतु मजा आता सुरू झाली आहे. पॉलसच्या चीफ क्वार्टरमास्टरने काही साधी गणना केली आणि असा निष्कर्ष काढला की जर रेशन अर्ध्यावर कापले गेले तर 18 डिसेंबरपर्यंत सैन्य कुठेतरी टिकेल. मग सर्व घोड्यांना मारणे शक्य होईल (सभोवतालच्या कोणत्याही अवशेषांपासून वंचित राहणे) आणि नंतर कढईतील सैन्य जानेवारीच्या मध्यापर्यंत कसा तरी पसरेल. या टप्प्यापर्यंत, काहीतरी करणे आवश्यक होते.

लुफ्तवाफेच्या वाहतूक युनिट्स, ज्यांचे कार्य 6 व्या सैन्याच्या मृत्यूची तारीख शक्य तितक्या पुढे ढकलण्याचे होते, त्यांनी सर्वतोपरी प्रयत्न केले, परंतु सर्व प्रयत्न व्यर्थ ठरले. कठोर व्होल्गा स्टेप्सच्या बदलत्या हवामानामुळे जु -52 च्या क्रूला अडथळा आला - एकतर अभेद्य पडद्यावर पाऊस पडत होता किंवा थंडी होती, ज्यामुळे इंजिन सुरू करणे कठीण होते. परंतु हवामानातील सर्व समस्यांपेक्षा सोव्हिएत विमानचालन अधिक मजबूत होता - संथ आणि खराब संरक्षित वाहतूकदारांची शिकार करण्याची संधी मिळाल्याने, तिला पाहिजे तशी मजा आली - "आंटी यू" मधील नुकसान अत्यंत गंभीर होते.

बॉयलरच्या आत मुख्य लँडिंग साइट स्टालिनग्राडच्या पश्चिमेला अनेक दहा किलोमीटर अंतरावर पिटोमनिक एअरफील्ड होती. एअरफील्डच्या सभोवतालची जागा मुख्यालय आणि दळणवळण बिंदूंनी व्यापलेली होती, तसेच गोदामांमधून आलेला माल वितरीत केला जात असे. हे आश्चर्यकारक वाटणार नाही की चुंबकासारख्या एअरफिल्डने सोव्हिएत बॉम्बर आणि आक्रमण रेजिमेंटला आकर्षित केले - एकट्या डिसेंबर 10-12 मध्ये, रशियन लोकांनी त्यावर 42 हवाई हल्ले केले.

एअरफील्ड "नर्सरी". Ju-52 हीट गनने इंजिन गरम करते

घेरलेल्या पोझिशन्समधून ताबडतोब तोडण्याच्या प्रयत्नात रेड आर्मीचे अपयश सहजपणे समजावून सांगण्यासारखे आहे - उदाहरणार्थ, डॉन फ्रंटच्या बुद्धिमत्तेचा असा विश्वास होता की सुमारे 80,000 लोक रिंगमध्ये पकडले गेले. वास्तविक आकडा 3.5 पट अधिक होता आणि जवळजवळ तीन लाखांपर्यंत पोहोचला. ज्यांनी जाळे टाकले होते त्यांना अजूनही अंदाजे समजू शकले नाही की हा महाकाय मासा त्यांच्या हातात किती पडला आहे.

आणि माशांनी, दरम्यान, त्याच्यासाठी विनाशकारी हवा हताशपणे गिळली. जर्मन लोकांनी गवताळ प्रदेशात नवीन पोझिशन्स मजबूत केल्या, ज्यामुळे पुढच्या ओळीच्या जवळ असलेल्या शेतकरी घरांच्या मालकांवर घातक परिणाम झाला. एकेकाळी, त्यांनी त्यांच्या जमिनीवर राहणे पसंत करून पूर्वेकडे स्थलांतरित होण्याच्या आदेशाकडे दुर्लक्ष केले. आता या दुर्दैवी लोकांनी त्यांच्या निवडीसाठी खूप मोबदला दिला - वेहरमाक्टच्या सैनिकांनी त्यांच्या डोळ्यांसमोरच, सरपण किंवा बांधकाम साहित्यासाठी घरे काढून घेतली. बर्फाच्छादित गवताळ प्रदेशाच्या मध्यभागी बेघर सोडले, शेतकरी स्टॅलिनग्राडच्या दिशेने भटकले, जिथे लहान परंतु नियमित लढाया अखंड चालू होत्या.

ही फक्त सुरुवात होती आणि आतापर्यंत "स्टेप्पे" युनिट्स, ज्यांना शहराच्या लढायांच्या सतत दुःस्वप्नाचा त्रास होत नाही, तुलनेने चांगले जगले आहे. तर, 16 व्या पॅन्झर विभागाचे कमांडर, जनरल गुंथर अँगरन यांनी स्वत: ला एक मोठा डगआउटने सुसज्ज केले, जिथे त्यांच्या आदेशानुसार, एक पियानो ओढला गेला, जो त्याला स्टॅलिनग्राडमध्ये सापडला. बाख आणि बीथोव्हेनच्या सोव्हिएत गोळीबाराच्या वेळी खेळताना, तो जे घडत होते त्यापासून ते चांगलेच विचलित झाले असावे आणि निःसंशयपणे, प्रेक्षकांचे लक्ष विचलित केले, ज्यामध्ये नेहमीच भरपूर कर्मचारी अधिकारी होते.

"रेड ऑक्टोबर", डिसेंबर 1942 मध्ये स्थानिक महत्त्वाची लढाई

हे कमांडिंग स्टाफचे जीवन होते - सैनिकांचे अधिक वाईट होते. जर्मन लोकांनी 1942 ची मोहीम थंड हवामानापूर्वी संपवण्याची अपेक्षा केली आणि पुन्हा उबदार कपड्यांची प्रचंड तरतूद अयशस्वी झाली. जगातील सर्वात मजबूत सैन्याच्या एकेकाळच्या अभिमानी सैनिकांची, वृद्ध महिला स्कार्फ आणि लेडीज स्कर्टमध्ये गुंडाळलेली असंख्य छायाचित्रे जगभरात गेली आहेत, परंतु काही लोकांना माहित आहे की जर्मन लोकांनी घोड्यांच्या कातडीपासून मोठ्या प्रमाणात कपड्यांचे उत्पादन आयोजित करण्याचा प्रयत्न केला. , परंतु फ्युरिअर्सची कमी संख्या आणि उपकरणांच्या कमतरतेमुळे असे दिसून आले - ते फार चांगले नाही.

सोव्हिएत आक्षेपार्ह परिणाम म्हणून त्यांच्या स्थानांवरून बाहेर काढलेल्या युनिट्ससाठी सर्वात वाईट होते. आता ते उघड्या हिवाळ्यातील गवताळ प्रदेशात राहिले आणि त्यांना खूप त्रास सहन करावा लागला. सैनिक फक्त खड्डे खणू शकत होते, कसे तरी त्यांना ताडपत्रींनी झाकून ठेवू शकत होते आणि जारमध्ये स्प्रेट्ससारखे सामान ठेवू शकत होते, कसे तरी उबदार होऊन झोपी जाण्याचा व्यर्थ प्रयत्न करत होते. रशियन लोकांव्यतिरिक्त, जर्मन पदांवर राज्य करणाऱ्या उवा देखील याबद्दल आनंदी होत्या. अस्वच्छ परिस्थितीने पेचिशीला जन्म दिला, ज्याचा पॉलसलाही त्रास झाला.

स्टॅलिनग्राड मेट्रोनोम

स्टॅलिनग्राडमधील एकेकाळचा विजयी वेहरमॅच क्रॅक करत होता - अगणित क्रॉसबो कसा बनवायचा हा चर्चेचा एक लोकप्रिय विषय होता. जेणेकरून सैनिकांनी पावडर जळू नये म्हणून, त्यांनी आपापसात सहमती दर्शविली - काही अंतरावर पांगणे आणि एकमेकांना काळजीपूर्वक गोळ्या घालणे शक्य होते जेणेकरून जखम "लढाई" दिसली. परंतु या गुन्ह्याची व्याख्या करणार्‍या अधिकार्‍यांकडे अजूनही अप्रत्यक्ष चिन्हे आहेत - उदाहरणार्थ, त्याच प्रकारच्या दुखापतीची अचानक वाढ, जीवन आणि आरोग्यासाठी सुरक्षित. उदाहरणार्थ, डाव्या हाताचे शॉट्स खूप लोकप्रिय होते. उघड झालेल्यांना दंड किंवा फाशीची प्रतीक्षा होती.

सोव्हिएत सैन्यात अशा प्रकारच्या उदाहरणांची संख्या सतत कमी होत आहे, जरी शून्य नाही. सर्वात कठीण उन्हाळा आणि त्यानंतरच्या शहरी लढाया कोणत्याही मज्जातंतूंना चिरडून टाकू शकतात आणि 62 व्या सैन्याचे सैनिकही त्याला अपवाद नव्हते. जर्मन लोकांना त्यांच्या स्वत: च्या मृत्यूची वाट पाहत शांततेच्या (दारुगोळ्याच्या अभावामुळे) प्रवेश करण्यास अद्याप वेळ मिळाला नव्हता आणि सुरुवातीला स्टालिनग्राडमध्ये बदल जाणवणे कठीण होते. एकदा सैनिकांचा एक गट शत्रूकडे धावला - आश्चर्यचकित झालेल्या जर्मन लोकांच्या प्रश्नांना ते येथे काय करत आहेत, त्यांनी उत्तर दिले की त्यांना 6 व्या सैन्याच्या वेढ्यावर विश्वास नाही, असा विश्वास आहे की अशा प्रकारे प्रचार त्यांचे मनोबल वाढवण्याचा प्रयत्न करीत आहे. . जेव्हा चौकशी करणाऱ्या वेहरमॅच अधिकाऱ्याने "प्रचार" ची पुष्टी केली तेव्हा रडायला खूप उशीर झाला होता, जरी मला खरोखर पाहिजे होते. कढईच्या आतील भूक आणि जर्मन लोकांनी कैद्यांना कसे खायला दिले हे जाणून घेतल्यास, आम्ही आत्मविश्वासाने म्हणू शकतो की दुर्दैवी व्यक्तीला जगण्याची व्यावहारिक संधी नव्हती.

परंतु एकूणच, रशियन लोकांना झालेल्या बदलांची पूर्ण जाणीव होती आणि ते मनापासून आनंदी होते. त्यांनी कठीण मानसिक परिस्थितीत असलेल्या जर्मन लोकांच्या मज्जातंतूंवर खेळण्याचे डझनभर मार्ग शोधून काढले. सर्वात निष्पाप हिटलरचा पुतळा (काढण्याच्या प्रयत्नात काळजीपूर्वक खणलेला) नो-मॅनच्या भूमीवर ठेवला होता आणि सर्वात प्रभावी होता प्रसिद्ध "स्टॅलिनग्राड मेट्रोनोम". रशियन पोझिशन्सच्या बाजूने, स्पीकर्सकडून एक पोकळ, आनंदहीन उलटी गिनती ऐकू आली. सात हल्ल्यांनंतर, चांगल्या जर्मनमध्ये शांत आणि चेहरा नसलेल्या आवाजाने नोंदवले की स्टॅलिनग्राडमध्ये दर 7 सेकंदाला एक जर्मन सैनिक मारला जातो. या संदेशानंतर सहसा अंत्ययात्रा निघाली.

जानेवारीच्या जवळ, कैद्यांची सामूहिक सुटका करण्याचा सराव केला गेला. तर, 96 व्या विभागाच्या ताब्यात घेतलेल्या रचनेतून 34 लोकांना सोडण्यात आले, त्यापैकी फक्त पाच परत आले, परंतु 312 "नवागत" सह. अंकगणित खूपच चांगले होते. आणखी आश्चर्यकारक मार्ग देखील होते - उदाहरणार्थ, जोडलेल्या पत्रके असलेल्या मांजरींना कढईत पाठवले गेले. माणसाच्या जवळची सवय, प्राणी लवकरच किंवा नंतर काहीतरी खाण्यायोग्य मिळण्याच्या आशेने शत्रूच्या स्थानांवर फिरू लागले, परंतु अचानक जर्मन लोकांनी सीलसाठी त्यांना पकडले आणि खाल्ले. पत्रक, एक मार्ग किंवा दुसरा, शत्रूच्या हातात पडला आणि कार्य पूर्ण झाले असे मानले गेले.

आता रशियन लोकांना जास्त आराम वाटला - कढईच्या भिंती आगमन रायफल विभागांनी भरल्या होत्या आणि नवीन आघाडी स्थिर झाली होती. सैन्याला मजबुतीकरण, दारूगोळा आणि उबदार कपडे मिळाले - सशाच्या फरसह मिटन्स, उबदार स्वेटशर्ट, मेंढीचे कातडे कोट आणि कानातले टोप्या. कमांडने, जर्मन विपरीत, आंघोळीचे बांधकाम आणि सरपण पुरवण्याची व्यवस्था केली आणि रेड आर्मीला उवा नाहीत. रशियन लोकांकडे 6 व्या सैन्याच्या गळ्यातील फास शांतपणे घट्ट करण्यासाठी सर्व आवश्यक गोष्टी होत्या.

हिवाळी वादळ

तथापि, हे पुरेसे नव्हते - मुख्यालयाला यश वापरायचे होते आणि काकेशसमधील सर्व जर्मन सैन्य कापून टाकायचे होते. नियोजित ऑपरेशनला "शनि" असे सांकेतिक नाव देण्यात आले. सखोल अभ्यासाने, अरेरे, हे स्पष्ट झाले की रेड आर्मी अद्याप इतका जोरदार वार करण्यास सक्षम नाही आणि त्याच वेळी स्टॅलिनग्राडमध्ये कढईसह मोर्चा ठेवू शकला. झुकोव्हशी झालेल्या बैठकीनंतर, मोहक कल्पना सोडून देण्याचा आणि ऑपरेशन लिटल सॅटर्नपर्यंत मर्यादित ठेवण्याचा निर्णय घेण्यात आला, ज्याचा सार मॅनस्टीन आर्मी ग्रुप डॉनच्या डाव्या बाजूस प्रहार करणे हे होते. प्रसिद्ध फील्ड मार्शलच्या कृतींनी अगदी स्पष्टपणे सूचित केले की पॉलसला वाचवण्याचा प्रयत्न केला जाईल आणि मुख्यालयाला हे समजले.

ऑपरेशन शनि मायनर

मॅनस्टीनने ऑपरेशन विंटर थंडरस्टॉर्म विकसित केले. त्याचे सार एकमेकांकडे निर्देशित केलेल्या दोन टाकी स्ट्राइकमध्ये होते - बाहेरून आणि बॉयलरच्या आतील बाजूने. पुरवठा आयोजित करण्यासाठी एक कॉरिडॉर फोडण्याची योजना होती. पश्चिमेकडून, जनरल गॉथची चौथी पॅन्झर आर्मी हल्ला करण्याच्या तयारीत होती, आणि कढईतच त्यांनी किमान काही सैन्य गोळा करण्याचा प्रयत्न केला. .

12 डिसेंबर रोजी "हिवाळी वादळ" सुरू झाले. आक्षेपार्ह रशियन लोकांसाठी रणनीतिकखेळ आश्चर्यचकित झाले आणि शत्रूने मार्गात आलेल्या कमकुवत सोव्हिएत तुकड्यांचा पराभव करून भंग घडवून आणला. मॅनस्टीनने अंतर वाढवले ​​आणि आत्मविश्वासाने पुढे सरकला. आक्रमणाच्या दुसऱ्या दिवशी, जर्मन वर्खनेकुम्स्की फार्मवर पोहोचले, ज्यासाठी हट्टी लढाया 19 पर्यंत चालू होत्या. शत्रूने एक नवीन टाकी विभाग आणल्यानंतर आणि बॉम्बहल्ला करून सर्व काही नांगरल्यानंतर, सोव्हिएत सैन्याने जवळून वाहत असलेल्या मिश्कोव्ह नदीच्या पलीकडे माघार घेतली. 20 डिसेंबर रोजी, जर्मन देखील नदीवर पोहोचले.

हा मैलाचा दगड "विंटर थंडरस्टॉर्म" च्या यशाचा कमाल बार बनला आहे. बॉयलरपर्यंत 35 किलोमीटरहून थोडे अधिक राहिले, परंतु गॉथच्या प्रभावाची क्षमता खराब झाली. हल्लेखोरांनी आधीच 60 टक्के मोटार चालवलेल्या पायदळ फॉर्मेशनचे नुकसान झाले होते आणि 230 टाक्या गमावल्या होत्या आणि पुढेही रशियन लोकांची संरक्षणात्मक स्थिती फारच कमकुवत नव्हती. परंतु, सर्वात वाईट म्हणजे, रेड आर्मी बचावात्मक स्थितीत बसली नाही. वायव्येला दीडशे किलोमीटर अंतरावर ऑपरेशन लिटल सॅटर्न आधीच जोरात सुरू होते.

रेड आर्मीने 16 डिसेंबर रोजी आक्रमण केले. सुरुवातीला, ऑपरेशनच्या लेखकांच्या महत्वाकांक्षा रोस्तोव्हच्या ताब्यात पोहोचल्या, परंतु मॅनस्टीनच्या सुरुवातीच्या यशाने सेनापतींना स्वर्गातून पृथ्वीवर उतरण्यास भाग पाडले आणि पॉलसला अनब्लॉक करण्याच्या प्रयत्नांमध्ये व्यत्यय आणण्यासाठी स्वत: ला मर्यादित केले. हे करण्यासाठी, 8 व्या इटालियन सैन्य तसेच 3 थ्या रोमानियन सैन्याच्या अवशेषांचा पराभव करणे पुरेसे होते. यामुळे आर्मी ग्रुप डॉनच्या डाव्या बाजूस धोका निर्माण होईल आणि मॅनस्टीनला माघार घ्यायला भाग पाडले जाईल.

सुरुवातीला, दाट धुक्यामुळे लाल सैन्याची प्रगती फारशी आत्मविश्वास नव्हती, परंतु जेव्हा ते विखुरले तेव्हा विमानचालन आणि तोफखाना पूर्ण ताकदीने काम करू लागले. हे इटालियन आणि रोमानियन युनिट्ससाठी पुरेसे ठरले आणि दुसर्‍याच दिवशी रशियन लोकांनी त्यांच्या संरक्षण ओळी तोडल्या, त्यानंतर टँक कॉर्प्सने युद्धात प्रवेश केला. जर्मन लोकांनी मित्रपक्षांना वाचवण्याचा प्रयत्न केला, परंतु काही उपयोग झाला नाही - सोव्हिएत आक्रमण यापुढे थांबवता आले नाही आणि त्यांच्याकडे मोबाईल रिझर्व्ह नव्हते.

लाल ख्रिसमस

आणि रेड आर्मीने, काळजीपूर्वक टाक्या जतन करून, पूर्ण मजा केली. जनरल बदानोव्हच्या 24 व्या पॅन्झर कॉर्प्सने, ज्याने 240 किलोमीटरहून अधिक प्रवास केला, जर्मनीच्या मागील भागात स्केटिंगच्या सुट्टीचे नेतृत्व केले. त्याच्या कृती धाडसी, कुशल आणि सतत दुर्बलपणे संरक्षित मागील सुविधांच्या नाशात बदलल्या. 23 डिसेंबर रोजी, मॅनस्टीनने दोन टाकी विभाग (11 व्या आणि 6 व्या) बडानोव्ह विरूद्ध पाठवले, ज्यात सोव्हिएत कॉर्प्सपेक्षा जास्त टाक्या होत्या. परिस्थिती खूप गंभीर होती, परंतु जनरलने मुख्य बक्षीस शोधणे पसंत केले - तात्सिंस्काया गावाजवळ एक मोठे एअरफील्ड, जेथे पॉलसच्या सैन्याला पुरवठा करणारी शेकडो वाहतूक विमाने होती.

24 डिसेंबरच्या पहाटे एअरफील्डवर टँक ट्रॅकचा आवाज ऐकू आला. सुरुवातीला जर्मन लोकांना त्यांच्या कानांवर विश्वास बसला नाही, परंतु विमानांमध्ये शेल फुटू लागल्यावर ते त्वरीत वास्तवात परतले. एअरफिल्डचे कर्मचारी घाबरून गेले: स्फोट बॉम्बस्फोटाच्या हल्ल्यासारखे दिसत होते आणि टाक्या विमानाच्या पार्किंगमध्ये प्रवेश करेपर्यंत आणि तेथील सर्व काही नष्ट करण्यास सुरुवात करेपर्यंत काय घडत आहे हे अनेकांना समजले नाही.

बदनोव्हच्या छाप्याला समर्पित क्रूर ऑस्प्रे कव्हर

तथापि, कोणीतरी आपले डोके ठेवले आणि जर्मन, कमीतकमी, वाहतूक कामगारांना वाचवण्याचा प्रयत्न आयोजित करण्यास सक्षम होते. सर्वत्र अराजकतेने राज्य केले - इंजिनच्या गर्जनामुळे काहीही ऐकणे अशक्य झाले, सोव्हिएत टँक क्रू आजूबाजूला फिरले आणि हिमवर्षाव, दाट धुके आणि कमी ढगांमुळे सामान्य टेकऑफ क्लिष्ट होते, परंतु जर्मन वैमानिकांना पर्याय नव्हता.

टँकर्सनी तो क्षण वापरला: T-34 आणि T-70 ने विमानांवर जोरदार गोळीबार केला, शक्य तितक्या कमी चुकण्याचा प्रयत्न केला. एका टाक्याने आंटी यूला धडक दिली, जी धावपट्टीवर टॅक्सी करत होती - तेथे एक स्फोट झाला आणि दोघेही ठार झाले. वाहतूक कामगार केवळ आगीखालीच अपंग झाले नाहीत - तात्सिंस्कायाला शक्य तितक्या लवकर सोडण्याचा प्रयत्न करत ते एकमेकांवर आदळले आणि आग लागली.

बडानोव स्वतः गंभीरतेच्या बाबतीत कव्हरपेक्षा कोणत्याही प्रकारे कनिष्ठ नाही.

बॅचनालिया एका तासापेक्षा कमी काळ चालला - यावेळी, 124 विमाने टेक ऑफ करण्यात यशस्वी झाली. जर्मन लोक 72 वाहतूक कामगारांचे नुकसान कबूल करतात, परंतु विमानतळावरील घटनांचे प्रमाण आणि स्वरूप पाहता यावर विश्वास ठेवणे कठीण आहे. सोव्हिएत वृत्तपत्रांनी 431 नष्ट झालेल्या "जंकर्स" बद्दल लिहिले, मार्शल झुकोव्ह यांनी त्यांच्या आठवणींमध्ये सुमारे 300 बद्दल सांगितले. असे असले तरी, नुकसान खूप गंभीर होते आणि स्टॅलिनग्राडमध्ये अवरोधित केलेल्या गटांना पुरवठा करण्याचे प्रयत्न सुरक्षितपणे संपुष्टात आणले जाऊ शकतात.

बॅडनोव्हाईट्सने एअरफील्डची नासधूस केली होती, परंतु आता दोन अत्यंत संतप्त टँक डिव्हिजन त्यांच्या जवळ येत होते आणि युद्धापासून दूर जाण्यास उशीर झाला होता. कंपाऊंडमध्ये 39 टी -34 आणि 19 लाइट टी -70 राहिले आणि 28 डिसेंबरपर्यंत बडानोव्हला वेढले गेले. रात्री, अचानक धडकलेल्या सैन्याने घेराव तोडला आणि उत्तरेकडे गेला. जनरल बदनोव्ह 2 रा पदवीच्या सुवोरोव्ह ऑर्डरचा पहिला नाइट बनला आणि 24 व्या पॅन्झर कॉर्प्सला 2 रा गार्ड्समध्ये बढती देण्यात आली.

दरम्यान, मॅनस्टीनला "लहान शनि" द्वारे उद्भवलेल्या धोक्यापासून बचाव करण्यास भाग पाडले गेले आणि 23 डिसेंबर रोजी मागे घेण्याचा आदेश दिला. पॉलसने डरपोकपणे प्रवेश करण्याची परवानगी मागितली, परंतु आर्मी ग्रुप डॉनच्या कमांडरने ही कल्पना नाकारली - भूक आणि दारूगोळ्याच्या कमतरतेमुळे कमकुवत झालेल्या स्टेपमध्ये, 6 व्या सैन्याचा अपरिहार्यपणे पराभव होईल. मॅनस्टीनची त्यासाठी स्वतःची योजना होती - पॉलसचे सैनिक पोझिशनवर असताना त्यांनी रशियन सैन्याला आकर्षित केले. काय होऊ शकले असते, अशा तणावाच्या क्षणी या सर्व युनिट्सना मोकळे करा, फील्ड मार्शलला विचारही करायचा नव्हता, म्हणून घेरलेल्यांचा आदेश तसाच राहिला - धरून ठेवा.

"हिवाळी वादळ" च्या अपयशानंतर मॅनस्टीनचे काही भाग मागे हटले

यावेळी, स्टॅलिनग्राडमधील चुइकोव्हचे सैन्य एका आठवड्यापासून खोल श्वास घेत होते - 16 डिसेंबर रोजी व्होल्गा बर्फाने जप्त केला होता आणि ट्रकच्या ओळी पाण्याने भरलेल्या फांद्यांच्या ओलांडून नदीच्या पलीकडे पसरल्या होत्या. गाड्यांमध्ये तरतुदी आणि दारुगोळा, तसेच हॉवित्झर तोफखाना होता - शेल्सच्या कमतरतेमुळे, जर्मन यापुढे क्रॉसिंग आणि सोव्हिएत पोझिशन्सवर टन लँड माइन्ससह बॉम्बफेक करू शकत नाहीत आणि आता जड तोफा देखील उजव्या काठावर केंद्रित केल्या जाऊ शकतात. . संघटित गटातील रेड आर्मीचे लोक डाव्या काठावर गेले - बाथहाऊसमध्ये जाण्यासाठी आणि सामान्यपणे खाण्यासाठी. सर्वजण मस्त मूडमध्ये होते.

स्टॅलिनग्राडमध्ये बंदिस्त 6 व्या सैन्याच्या सैनिक आणि अधिकाऱ्यांबद्दलही असेच म्हणता येणार नाही. ते धुतले किंवा चांगले पोषण केले जाऊ शकत नव्हते. जे घडत आहे त्यापासून स्वतःचे लक्ष विचलित करण्यासाठी, जर्मन लोकांनी जवळ येत असलेल्या ख्रिसमसबद्दल विचार करण्याचा प्रयत्न केला, परंतु अशा विचारांचा, नियमानुसार, कठोरपणे उलट परिणाम झाला, ज्यामुळे लोकांना दूरच्या घराची आठवण होते. अनेक महिने झोप न लागणे, चिंताग्रस्त थकवा आणि अन्नाची कमतरता याने त्यांचे काम केले. वेढलेल्यांची रोगप्रतिकारक शक्ती कमकुवत झाली होती आणि कढईत आमांश आणि टायफसचे साथीचे रोग पसरले होते. पॉलसचे सैन्य हळूहळू आणि वेदनादायकपणे मरत होते.

रशियन लोकांना हे चांगले समजले आणि त्यांनी त्यांचा प्रचार तीव्र केला. लाउडस्पीकर असलेल्या गाड्या जर्मन पोझिशन्सपर्यंत नेल्या (बहुतेक वेळा अत्यंत बेफिकीरपणे). युएसएसआरला पळून गेलेल्या जर्मन कम्युनिस्टांनी आणि सहकार्य करणाऱ्या कैद्यांनी हा कार्यक्रम बनवला होता. या लोकांपैकी एक होता वॉल्टर उलब्रिच, जीडीआरचे भावी अध्यक्ष, ज्यांच्याकडे युद्धोत्तर जर्मनी अनेक वास्तुशिल्प स्मारकांचे ऋणी आहे, उदाहरणार्थ, बर्लिनची भिंत.

"स्टॅलिनग्राड मॅडोना"

ज्यांच्याकडे वैयक्तिक जागा, गोपनीयता आणि मोकळा वेळ आहे त्यांनी कलेने स्वतःचे लक्ष विचलित करण्याचा प्रयत्न केला. म्हणून, कर्ट रेबर, 16 व्या पॅन्झर विभागाचे पादरी आणि डॉक्टर, यांनी त्याचे स्टेप डगआउट एका वर्कशॉपमध्ये बदलले आणि कोळशाने चित्र काढण्यात गुंतले. ट्रॉफी कार्डच्या मागील बाजूस, त्याने प्रसिद्ध "स्टॅलिनग्राड मॅडोना" चे चित्रण केले - कलाकाराच्या कौशल्याऐवजी येलाबुगाजवळील एनकेव्हीडी कॅम्पमध्ये लेखकाच्या निर्मिती आणि मृत्यूच्या परिस्थितीला अधिक प्रसिद्धी देणारे काम. . आज मॅडोना रेबर बुंदेश्वर वैद्यकीय बटालियनपैकी एकाच्या प्रतीकात स्थलांतरित झाली. शिवाय, रेखाचित्र तीन बिशप (जर्मन, इंग्रजी आणि, विचित्रपणे पुरेसे, रशियन) यांनी चिन्हाप्रमाणे पवित्र केले होते आणि आता बर्लिनमधील कैसर विल्हेल्म मेमोरियल चर्चमध्ये ठेवले आहे.

ख्रिसमस आनंदाशिवाय पार पडला. एक नवीन वर्ष, 1943, समोर येत आहे. स्थापित ऑर्डरनुसार, जर्मन लोक बर्लिनच्या वेळेनुसार जगले, म्हणून रशियन सुट्टी काही तासांपूर्वी आली. रेड आर्मीने मोठ्या प्रमाणात तोफखाना बॉम्बस्फोटाने चिन्हांकित केले - हजारो तोफा स्फोटक शंखांच्या महासागरात शत्रूच्या स्थानांवर बुडाल्या. जेव्हा जर्मन लोकांची पाळी होती, तेव्हा त्यांना फक्त लाइटिंग रॉकेटचे औपचारिक प्रक्षेपण परवडत होते - प्रत्येक बंदुकीच्या गोळीचे वजन सोन्यामध्ये होते.

बडानोव्हच्या तात्सिंस्कायावरील छाप्यानंतर हवाई पुरवठा, आधीच घृणास्पद, आणखी वाईट झाला. जर्मन लोकांकडे केवळ विमाने आणि एअरफील्डची कमतरता नव्हती - पुरवठा संस्थेमध्येच गोंधळ होता. मागील एअरबेसच्या कमांडर्सनी मोठ्या प्रमाणावर विमाने पाठवली जी हिवाळ्यातील उड्डाणांसाठी बदलली गेली नाहीत, फक्त ऑर्डरच्या अति-नियोजित अंमलबजावणीसाठी त्यांच्या वरिष्ठांना अहवाल देण्यासाठी. पाठवलेल्या वस्तूंसह सर्व काही परिपूर्ण नव्हते - उदाहरणार्थ, पॉलसच्या क्वार्टरमास्टर्सना ओरेगॅनो आणि मिरपूडने भरलेल्या कंटेनरमध्ये किंकाळ्या आणि किंकाळ्यांसह उन्मादांकडे नेले गेले.

जर्मन लोकांनी खाल्लेल्या घोड्यांच्या खुरांचा डोंगर

वचन दिलेल्या 350 टनांपैकी (आवश्यक 700 सह), दररोज सरासरी 100 टन वितरित केले गेले. सर्वात यशस्वी दिवस 19 डिसेंबर होता, जेव्हा 6 व्या सैन्याला 289 टन ​​माल मिळाला, परंतु हे फारच दुर्मिळ होते. नर्सरी, कढईच्या आत मुख्य एअरफील्ड, सतत सोव्हिएत विमानचालनाकडे आकर्षित होते - रशियन गोदामांवर बॉम्बफेक करत राहिले आणि विमान उतरले. लवकरच, धावपट्टीच्या दोन्ही बाजूला, नष्ट झालेल्या किंवा खराब झालेल्या Ju-52 चे ढीग होते, जे बाजूला ओढले गेले. जर्मन लोकांनी हेंकेल बॉम्बरचा वापर केला, परंतु ते काही माल उचलू शकले. त्यांनी Fw-200 आणि Ju-290 या चार-इंजिन असलेल्या दिग्गजांना चालवले, परंतु त्यापैकी तुलनेने कमी होते आणि सोव्हिएत रात्रीच्या सैनिकांना भेटताना उत्कृष्ट आकाराने कोणतीही संधी सोडली नाही.

बर्लिनमध्ये, ओकेएच (ग्राउंड फोर्सेसचे जनरल स्टाफ) चे प्रमुख जनरल झेट्झलर यांनी वेढलेल्यांशी एकता दर्शविण्याचा प्रयत्न केला आणि त्यांचे दैनंदिन रेशन पॉलस सैनिकांच्या नियमानुसार कमी केले. दोन आठवड्यांत त्याने 12 किलो वजन कमी केले. हे जाणून घेतल्यावर, हिटलरने वैयक्तिकरित्या जनरलला कारवाई थांबविण्याचे आदेश दिले, झीट्झलरशी संपर्क करणार्‍या प्रत्येकावर त्याचा संशयास्पद मानसिक प्रभाव लक्षात आला, जो नकळतपणे रशियन लोकांच्या चालण्याच्या प्रचार पत्रकात बदलला आहे.

सध्याच्या उदासीनतेमध्ये, केवळ आत्मसंतुष्टता कशीतरी मदत करू शकते. विद्यमान समस्यांचे प्रमाण पाहता, याने खरोखरच कल्पनारम्य प्रमाण घेतले. म्हणून, जेव्हा मॅनस्टीनचा प्रयत्न अयशस्वी झाल्याचे आधीच स्पष्ट झाले होते, तेव्हा काही काल्पनिक पौराणिक एसएस पॅन्झर विभाग बचावासाठी जात होते आणि तोफगोळ्याची दूरची गर्जना. रशियन लोकांनी त्यांचे सर्व साठे संपवले आहेत, त्यांनी थोडा धीर धरला पाहिजे आणि शत्रूला लढण्यासाठी काहीही नाही या विचाराने अनेकांनी स्वतःला शांत करण्याचा प्रयत्न केला. विलक्षणपणे भ्रामक अफवा जन्माला आल्या आणि अगदी यशस्वीरित्या प्रसारित केल्या गेल्या की "रेड आर्मीमध्ये पायलटांची कमतरता असल्याने रशियन लोकांनी पकडलेल्या जर्मन वैमानिकांना शूट करण्यास मनाई केली होती."

76 मिमी रेजिमेंटल तोफ स्थिती बदलते

जर्मन लोकांचा दारूगोळा संपू लागला. बंदुकांसाठी इतके कमी शेल शिल्लक होते की अक्षरशः प्रत्येकजण संरक्षित होता. एका विभागामध्ये, त्यांनी आदेशाशी सुसंगत नसलेल्या तोफेच्या गोळीवर एक कृती देखील केली आणि जुन्याला दंड ठोठावण्यात आला.

थंडी आणि कुपोषणाने लोक निस्तेज होऊ लागले. जर्मन लोकांनी पूर्वी एकमेकांना दिलेली पुस्तके वाचणे पूर्णपणे झीज होऊन वाचणे बंद केले. एअरफिल्ड सेवेतील लुफ्टवाफ अधिकारी, ज्यांच्याकडे सुसह्य राहणीमान आणि ठराविक मोकळा वेळ होता, त्यांनी बुद्धिबळ बदलून कार्ड बनवले - मेंदूला आता ताण नको होता.

रिअल ड्रामा इव्हॅक्युएशन पॉईंट्सभोवती उलगडला, जिथे जखमींपैकी कोणाला मागच्या बाजूने विमानाने जाता येईल आणि कोण नाही हे ठरवले गेले. सरासरी, दररोज 400 लोकांना बाहेर काढण्यात आले आणि काळजीपूर्वक निवड करावी लागली. ज्यांना चालता येतं त्यांना घेऊन जाण्यास त्यांनी प्राधान्य दिलं - स्ट्रेचरने खूप जागा घेतली आणि चार आडव्या जागेची किंमत वीस बसल्या. बरेच लोक Fw-200s घेऊ शकतात, परंतु पूर्ण लोड झाल्यावर ते नियंत्रित करणे कठीण झाले.

Fw-200

या राक्षसांपैकी एक, टेक ऑफ करत असताना, उंची धरू शकला नाही आणि शेपूट खाली जमिनीवर पडला, एअरफिल्डच्या आश्चर्यचकित कर्मचार्‍यांच्या समोर आणि जखमी लोकांसमोर स्फोट झाला, जे त्यांच्या वळणाची वाट पाहत होते. तथापि, यामुळे त्यांना पुढील बाजूने लोडिंगसाठी आणखी एक लढा आयोजित करण्यापासून रोखले गेले नाही - जानेवारीपर्यंत, फील्ड जेंडरमेरीचा घेर देखील यातून मदत झाली नाही.

दरम्यान, रशियन लोक ऑपरेशन रिंगची तयारी करत होते - पॉलस त्याच्या सैन्याला मुक्त करण्यासाठी शक्य तितक्या लवकर संपवायला हवे होते. ही योजना डिसेंबरच्या अगदी शेवटी तयार झाली होती आणि त्यातील सर्वात कमकुवत मुद्दा म्हणजे कर्मचारी अधिकाऱ्यांची जुनी धारणा होती की कढईत 86,000 पेक्षा जास्त लोक नाहीत. प्रत्यक्षात तिथे बसलेल्या अडीच हजारांच्या तुलनेत ते खूपच कमी होते. ऑपरेशन जनरल रोकोसोव्स्की यांच्याकडे सोपविण्यात आले होते, ज्यांना 218,000 लोक, 5,160 तोफखाना आणि 300 विमाने वाटप करण्यात आली होती. सर्व काही चिरडण्यासाठी तयार होते, परंतु रेड आर्मीच्या कमांडने अनावश्यक जीवितहानी न करता प्रयत्न करण्याचा आणि शत्रूला आत्मसमर्पण करण्याचा निर्णय घेतला.

अंतिम धक्का

त्यांनी पॉलसला अल्टिमेटम पाठवण्याचा प्रयत्न केला. निवडलेल्या जागेवर, त्यांनी एका दिवसासाठी गोळीबार करणे थांबवले, त्याऐवजी प्रत्येक संभाव्य मार्गाने पुनरावृत्ती केली की लवकरच जर्मन दूत पाठवले जातील. 8 जानेवारी रोजी या भूमिकेत सामील असलेल्या दोन अधिका-यांनी जर्मन पोझिशन्सकडे जाण्याचा प्रयत्न केला, परंतु आगीमुळे ते दूर गेले. त्यानंतर, त्यांनी दुसर्‍या साइटवर असेच करण्याचा प्रयत्न केला, जिथे मिशन अर्धवट यशस्वी झाले. संसद सदस्य स्वीकारले गेले, परंतु जेव्हा जर्मन कर्नलशी प्राथमिक वाटाघाटी झाल्या तेव्हा त्याने त्यांना मागे वळवले - लष्कराच्या मुख्यालयातून रशियन लोकांकडून कोणतेही पॅकेज न स्वीकारण्याचा कठोर आदेश आला.

ऑपरेशन "रिंग"

10 जानेवारीला सकाळी ऑपरेशन रिंग सुरू झाली. रशियन लोकांनी पारंपारिकपणे विनाशकारी तोफखाना बॅरेजने सुरुवात केली - हजारो तोफांच्या गोळ्या कान फुटणार्‍या गर्जनामध्ये विलीन झाल्या. कात्युष ओरडत रडत रडत राउंड पाठवत होता. रशियन लोकांचा पहिला धक्का कढईच्या पश्चिमेकडील टोकावर पडला, जिथे रेड आर्मीच्या टाक्या आणि पायदळ पहिल्या तासात 44 व्या पायदळ विभागाच्या पोझिशनमधून गेले. 21 व्या आणि 65 व्या सैन्याने आक्रमण केले आणि दिवसाच्या मध्यभागी हे जर्मन लोकांना स्पष्ट झाले की कोणतेही प्रतिआक्रमण व्यापलेल्या रेषांवर टिकून राहण्यास मदत करणार नाही.

पॉलसवर सर्व बाजूंनी हल्ला झाला - 66 व्या सैन्याने उत्तरेकडून प्रगती केली आणि 64 व्या सैन्याने दक्षिणेकडील जर्मन आणि मित्र राष्ट्रांवर हल्ला केला. रोमानियन लोक स्वतःशी खरे ठरले आणि रशियन चिलखती वाहने पाहूनच त्यांच्या टाचांवर धावले. हल्लेखोरांनी ताबडतोब याचा फायदा घेतला, परिणामी अंतरामध्ये टाक्या आणल्या, जे केवळ हताश आणि आत्मघाती प्रतिआक्रमणामुळे ते थांबू शकले. ब्रेकथ्रू कार्य करत नाही, परंतु दक्षिण आणि उत्तरेत जे घडत होते ते अद्याप पूर्णपणे दुय्यम होते - मुख्य धक्का पश्चिमेकडून आला. चुइकोव्हच्या सैनिकांनी देखील परिस्थितीचा फायदा घेतला - 62 व्या सैन्याने अनेक जोरदार वार केले आणि अनेक भाग ताब्यात घेतले.

रशियन लोकांनी अनियंत्रितपणे नर्सरीवर हल्ला केला, जिथे कोणालाही कोणताही भ्रम नव्हता: एअरफील्डवर, प्रत्येक जंकर्सच्या लँडिंगसह शांत झाले आणि भडकले, विमानात बसण्याच्या अधिकारासाठी संघर्ष झाला. प्राण्यांच्या भीतीने पकडलेल्या जर्मन लोकांनी एकमेकांना तुडवले आणि फील्ड जेंडरम्सची स्वयंचलित शस्त्रे देखील त्यांना रोखू शकली नाहीत.

शत्रूच्या काही भागांनी मोठ्या प्रमाणात माघार घ्यायला सुरुवात केली. त्यापैकी बरेच, आधीपासून अर्धे रिकामे किंवा मागील कर्मचार्‍यांच्या हाताखाली नियुक्ती किंवा सबयुनिट्सच्या विलीनीकरणामुळे पुनर्जीवित झालेले, 376 व्या किंवा 29 व्या मोटारीकृत विभागांसारख्या बचावात्मक लढायांमध्ये अस्तित्वात नाहीत. जर्मन लोक नर्सरीमध्ये गेले, परंतु 16 जानेवारी रोजी त्यांना तेथून पळून जाण्यास भाग पाडले गेले. आता 6 व्या सैन्याचे एकमेव एअरफील्ड गुमराक होते, जे स्टॅलिनग्राडजवळ होते. वाहतूक विमाने त्याकडे स्थलांतरित झाली, परंतु अर्ध्या दिवसानंतर, सोव्हिएत तोफखाना धावपट्टीवर गोळीबार करू लागला, त्यानंतर पॉलसच्या सर्व निषेधांना न जुमानता रिचटोफेनने विमान बॉयलरमधून काढून टाकले.

लुफ्तवाफेच्या विपरीत, पायदळ ताशी 300 किलोमीटर वेगाने हवेतून उडण्याच्या क्षमतेपासून वंचित होते आणि त्यांच्यासाठी गुमराकला माघार घेणे ही स्टॅलिनग्राडच्या दुःस्वप्नाची दुसरी फेरी होती. कुपोषण आणि तुषार यांच्यामुळे विखुरलेल्या आणि केवळ जिवंत लोकांचा भटकणारा स्तंभ रंगीतपणे 1942 च्या मोहिमेच्या अपयशाची ग्वाही देत ​​आहे ज्यांना ते दिसत होते.

17 जानेवारीपर्यंत, बॉयलरचे क्षेत्र अर्धवट केले गेले - पॉलसचे सैन्य पूर्वेकडील अर्ध्या भागात नेले गेले. रशियन लोकांनी त्यांचा आक्षेपार्ह आवेग संपवला आणि पुढील डॅशसाठी शांतपणे आणि पद्धतशीरपणे तयारी करण्यासाठी 3 दिवसांचा ब्रेक घेतला. बंदुका खेचून पोझिशन्स आणि शंखांचा साठा सुसज्ज करून तोफखान्याच्या गोळीबाराने काय दडपले जाऊ शकते याबद्दल कोणीही त्यांच्या कपाळाला हात लावणार नव्हते.

"आंटी यू" पकडले

दरम्यान, जर्मन लोकांचे घोड्याचे मांसही संपले. सैनिकांना बघायला खूप भीती वाटत होती. तथापि, येथे देखील, काही इतरांपेक्षा "अधिक समान" होते - एक अधिकारी, उदाहरणार्थ, त्याच्या प्रिय कुत्र्याला मांसाचे जाड तुकडे दिले. क्वार्टरमास्टर सेवा नेहमीच काटकसरीसाठी प्रसिद्ध आहेत आणि पैसे वाचवण्याचा प्रयत्न करतात. हे सर्वात मूर्ख लोक नाहीत त्यांनी संयम आणि विवेकबुद्धी दर्शविली, उद्याचा शोध घेण्याचा प्रयत्न केला आणि पीठाचा उपलब्ध साठा वापरण्यास अत्यंत नाखूष होते. सरतेशेवटी, 6 व्या सैन्याने आत्मसमर्पण केल्यावर ते सर्व रशियन लोकांच्या हातात स्थलांतरित झाले.

पण तरीही या क्षणापर्यंत जगणे आवश्यक होते. काही उपासमारीची वाट पाहत नव्हते आणि लहान गटांमध्ये ब्रेकथ्रूवर गेले. 16 व्या पॅन्झर डिव्हिजनचे अधिकारी पकडले गेलेले विलिस, रेड आर्मीचा गणवेश, तसेच काही खीवी, ज्यांच्याकडे अद्याप गमावण्यासारखे काही नव्हते आणि पश्चिमेकडे रशियन पोझिशनमधून घुसखोरी करणार होते. आणखी संशयास्पद कल्पना प्रसारित केल्या - दक्षिणेकडे जाण्यासाठी आणि काल्मिकचा आश्रय घेण्यासाठी. हे ज्ञात आहे की वेगवेगळ्या विभागातील अनेक गटांनी एक आणि दुसरा दोन्ही करण्याचा प्रयत्न केला - वेशात त्यांनी त्यांच्या युनिटचे स्थान सोडले आणि इतर कोणीही त्यांना पाहिले नाही.

बर्लिनमध्ये, दरम्यान, एक आदेश जारी करण्यात आला, त्यानुसार प्रत्येक विभागातील किमान एक सैनिक बॉयलरमधून काढला जावा. त्यांना नवीन 6 व्या सैन्याच्या रचनेत समाविष्ट करण्याची योजना होती, जी आधीच जर्मनीमध्ये तयार होण्यास सुरुवात झाली होती. कल्पना स्पष्टपणे बायबलसंबंधी होती. ख्रिश्चन धर्माचा (आणि विशेषतः जुन्या कराराचा भाग) तिरस्कार करणारे नाझी युरोपियन संस्कृतीत वाढलेले लोक राहिले आणि तरीही कल्पना आणि विचारांच्या पद्धतींपासून मुक्त होऊ शकले नाहीत. त्यांनी मौल्यवान तज्ञांना बाहेर काढण्याचा प्रयत्न केला - टँकर, संप्रेषण कामगार आणि असेच.

20 जानेवारीच्या सकाळी, रोकोसोव्स्कीने आक्रमण चालू ठेवले. आता त्याचे मुख्य लक्ष्य गुमराक होते, जिथून अजूनही विमाने कशीतरी उडत होती. जर्मन लोकांनी शेवटची उड्डाणे पाठवली आणि त्यांना तेथून आधीच कात्युषा आगीतून बाहेर काढावे लागले - 22 जानेवारीपासून त्यांच्याकडे स्टॅलिनग्राडस्की गावात एक लहान एअरफील्ड होते, परंतु मोठी विमाने त्यातून निघू शकली नाहीत. पॉलसला उर्वरित सैन्यासह जोडणारा शेवटचा धागा व्यत्यय आला. आता Luftwaffe फक्त पुरवठा कंटेनर सोडू शकतो. जर्मन लोकांनी त्यांना बर्फाच्छादित अवशेषांमध्ये शोधण्यात बराच वेळ घालवला. कर्मचारी अधिकार्‍यांनी रेडिओग्राम नंतर रेडिओग्राम पाठवले, एअरफील्ड अधिकार्‍यांना त्यांचे पांढरे पॅराशूट लाल रंगात बदलण्यास भाग पाडण्याचा प्रयत्न केला, परंतु सर्व काही तसेच राहिले - शोध पथकांना अजूनही अतिथी नसलेल्या शहराभोवती वर्तुळात फिरावे लागले.

प्रचंड स्वस्तिक असलेली ओळख पटल अनेकदा खूप पूर्वी हरवली होती आणि वैमानिकांना त्यांचा माल कुठे सोडायचा हे दिसत नव्हते. जमिनीवर त्यांची वाट पाहणाऱ्यांच्या अडचणी वाढवून कंटेनर शक्य तिकडे उडून गेले. रशियन लोकांनी शत्रूच्या सिग्नल फ्लेअर्सकडेही बारकाईने लक्ष ठेवले. जेव्हा क्रम स्पष्ट झाला, तेव्हा लुफ्टवाफेकडून अनेक उदार भेटवस्तू मिळाल्यानंतर त्यांनी ते स्वतः लाँच करण्यास सुरुवात केली. तटस्थ प्रदेशावर पडलेले कंटेनर सोव्हिएत स्निपरसाठी आदर्श आमिष बनले - बहुतेकदा भुकेने व्याकूळ झालेले, जर्मन लोक फक्त अन्न मिळविण्यासाठी निश्चित मृत्यूला जाण्यास तयार होते.

सोव्हिएत तंत्रज्ञांनी पकडलेल्या मेसरस्मिटमधून मशीन गन आनंदाने काढून टाकली

रशियन लोकांनी शत्रूला शहरात नेले आणि आता इमारतीत लढत होते. जर्मन लोकांना दारूगोळ्याचा गंभीर तुटवडा जाणवला आणि सोव्हिएत रणगाड्यांनी पायदळाच्या पोझिशन्सला जवळजवळ मुक्तपणे इस्त्री केली. लढाईचा निकाल हा एक पूर्वनिर्णय होता.

25 जानेवारी रोजी, जनरल फॉन ड्रेबरने 297 व्या पायदळ विभागाच्या दयनीय अवशेषांसह आत्मसमर्पण केले. ही पहिली गिळंकृत होती - पॉलसची एके काळी प्रशिक्षित आणि शूर सैन्य त्याच्या शेवटच्या ओळीच्या जवळ येत होते. 6 व्या सैन्याचा कमांडर, जो डोक्याला किंचित जखमी झाला होता, तो चिंताग्रस्त ब्रेकडाउनच्या मार्गावर होता आणि 371 व्या पायदळ विभागाच्या कमांडरने स्वत: ला गोळी मारली.

26 जानेवारी रोजी, रोकोसोव्स्की आणि चुइकोव्हच्या सैन्याने क्रॅस्नी ओकट्याब्र कामगारांच्या गावाच्या परिसरात सामील झाले. संपूर्ण शरद ऋतूमध्ये जर्मन जे करू शकले नाहीत, रेड आर्मीने काही आठवड्यांत केले - शत्रूची नैतिक, शारीरिक आणि तांत्रिक स्थिती खराब झाली आणि आगाऊपणा परिपूर्ण झाला. बॉयलरचे दोन भाग केले गेले - पॉलस दक्षिणेस स्थायिक झाला आणि 11 व्या कॉर्प्सच्या अवशेषांसह जनरल स्ट्रेकर उत्तरेकडे, कारखान्याच्या इमारतींमध्ये स्थायिक झाला.

गोठलेले जर्मन

30 जानेवारी रोजी, पॉलस, ज्याला अर्ध्या महिन्यापूर्वी ओक पाने मिळाली, त्यांना फील्ड मार्शल म्हणून पदोन्नती देण्यात आली. इशारा क्रिस्टल स्पष्ट होता - जर्मनीच्या संपूर्ण इतिहासात, एकाही फील्ड मार्शलने आत्मसमर्पण केले नव्हते. तथापि, 6 व्या सैन्याच्या कमांडरचे मत वेगळे होते - त्याने संपूर्ण मोहिमेदरम्यान फक्त इतरांच्या आदेशांचे पालन केले आणि बहुतेक भागांसाठी त्याने ते चांगले आणि अगदी योग्यरित्या केले. म्हणून, त्याने रागाने आत्महत्येची कल्पना नाकारली, सर्व सल्ल्याकडे दुर्लक्ष केले आणि जर्मनिक महाकाव्यांतील नाश पावणाऱ्या देवतांच्या चापलूसी साधर्म्यांकडे दुर्लक्ष केले, जे गोबेल्सच्या प्रचारकांच्या ओठातून रेडिओवर आधीच पसरले होते.

पुढील प्रतिकाराच्या परिणामकारकतेबद्दल कोणालाही भ्रम नव्हता आणि आत्मसमर्पण हा विषय सर्वात वेदनादायक आणि मागणीचा विषय बनला, जो जर्मन लोकांच्या आधीच कमी झालेल्या मानसिकतेचा धक्का होता. हंस डायबोल्ड, एक फील्ड डॉक्टर, एका प्रकरणाचे वर्णन करतो जेव्हा एक मनमिळाऊ पायदळ अधिकारी ड्रेसिंग स्टेशनवर फोडतो आणि ओरडतो की युद्ध चालू आहे आणि जो कोणी आत्मसमर्पण करण्याचे धाडस करेल त्याला तो वैयक्तिकरित्या गोळ्या घालेल. दुर्दैवी माणसाला लाल क्रॉस असलेल्या ध्वजाने राग आला, जो इमारतीच्या प्रवेशद्वारावर उडत होता - गरीब माणसाने ठरवले की त्यावर खूप पांढरा आहे.

51 व्या कॉर्प्सचे कमांडर जनरल सेडलिट्झ यांनी 25 जानेवारी रोजी शरणागती पत्करण्याचा प्रयत्न केला, परंतु पॉलसने त्यांना पदच्युत केले आणि त्यांची जागा जनरल हेट्झने घेतली, ज्याने शरणागतीबद्दल बोललेल्या कोणालाही जागेवरच गोळ्या घालण्याचे आदेश दिले. Heitz ने "शेवटच्या बुलेटपर्यंत लढा" असा आदेश देखील दिला, परंतु यामुळे त्याला 31 जानेवारीला कैदी होण्यापासून थांबवले नाही. यात काहीतरी कर्म आहे (आणि कदाचित काहीतरी अधिक सांसारिक, जसे की शिबिर धारदार होते) की हेट्झ युद्धाचा शेवट पाहण्यासाठी जगला नाही, 2 वर्षांनंतर गूढ परिस्थितीत कैदेत मरण पावला.

पाउलस शरणागती

31 जानेवारीच्या सकाळी, पॉलसने शरणागती पत्करली, हसत असलेल्या लाल सैन्याच्या सैनिकांची सजीव मंजूरी आणि बर्लिनमध्ये हिंसक प्रतिक्रिया निर्माण झाली. त्याने 6 व्या सैन्याच्या आत्मसमर्पणावर स्वाक्षरी केली, परंतु स्ट्रेकरच्या उत्तरेकडील एकाकी सैन्याने जिद्दीने धरले. रशियन लोकांनी त्याच्याकडून प्रतिकार संपविण्याचा आदेश काढून टाकण्याचा प्रयत्न केला, परंतु फील्ड मार्शलने आपल्या भूमिकेवर उभे राहून स्ट्रेकर पकडलेल्या कमांडरचे ऐकण्यास अजिबात बांधील नव्हते या वस्तुस्थितीचे आवाहन केले.

विजय

मग सोव्हिएत कमांडने "वाईटपणे बोलण्याचा" निर्णय घेतला. 1 फेब्रुवारीच्या सकाळी, शेवटचा रशियन हल्ला स्टॅलिनग्राडमध्ये सुरू झाला - आगीचा हल्ला फक्त 15 मिनिटे चालला, परंतु संपूर्ण चालू युद्धात एकाग्रता सर्वात मजबूत होती - समोरच्या प्रति किलोमीटर 338 तोफा आणि मोर्टार होत्या. स्ट्रेकरने एका दिवसापेक्षा कमी वेळात आत्मसमर्पण केले. स्टॅलिनग्राडची लढाई संपली.

मानवजातीच्या इतिहासातील सर्वात मोठी लढाई संपली आहे. तेथे सर्वकाही होते: उन्हाळ्याच्या महिन्यांची निराशा, आणि मर्यादित जागेत एक गलिच्छ परंतु हट्टी शरद ऋतूतील लढा आणि बर्फाच्छादित गवताळ प्रदेश ओलांडून नेत्रदीपक टाकी छापे. आणि, परिणामी, एक मजबूत, प्रशिक्षित आणि निर्णायक शत्रू, जो फार पूर्वी रणांगणावर चमकत नव्हता, आता खंदकांमध्ये बसला आहे, उपाशी, गोठवणारा आणि आमांशाने ग्रस्त असल्याची जाणीव झाली.

जर्मन बाजूने, सुमारे 91,000 लोकांनी आत्मसमर्पण केले. त्यांच्यामध्ये 22 जनरल आणि फील्ड मार्शल पॉलस होते, जे सर्व निषेध असूनही पत्रकारांना त्वरित दाखवले गेले. विरोधी कमांडिंग स्टाफला सुरुवातीला दोन झोपड्यांमध्ये ठेवण्यात आले होते. सैनिकांच्या गणवेशातील लोक आणि रेड आर्मीच्या कनिष्ठ अधिकारी ज्यांनी उच्च दर्जाच्या कैद्यांचे रक्षण केले, ते अर्थातच एनकेव्हीडी एजंट होते ज्यांना जर्मन माहित होते आणि ते दाखवले नाही. याबद्दल धन्यवाद, घटनांनंतर ताबडतोब आत्मसमर्पण करणार्‍या पहिल्या वेहरमॅच जनरलच्या वर्तनाबद्दल बरीच सामग्री (बहुतेक मजेदार स्वरूपाची) राहिली.

उदाहरणार्थ, 6 व्या सैन्याच्या मुख्यालयातील कर्नल अॅडम, दररोज सकाळी हात वर करून आणि "हेल हिटलर!" असे ओरडून सोव्हिएत रक्षकांचे स्वागत करीत. काही लष्करी नेत्यांनी सतत आपापसात (जसे की सेडलिट्झ आणि हेट्झ, जे एकमेकांचा तिरस्कार करतात) आपापसात कुत्र्याचे प्रयत्न करत होते आणि एकदा आश्चर्यचकित झालेल्या रशियन एस्कॉर्टला जर्मन आणि रोमानियन जनरल यांच्यात भांडण झाले.

91,000 कैद्यांपैकी फक्त 5,000 कैद्यांनी जर्मनी पाहिले. याचे कारण कढईमध्ये दीर्घकाळचे तीव्र कुपोषण होते, तसेच लढाईदरम्यान अत्यंत चिंताग्रस्त ताण. जर जर्मन लोकांना त्यांच्या सैनिकांना पहायचे असेल, तर भविष्यातील कैद्यांच्या जीवांनी अपरिहार्य आत्म-नाशाचा मार्ग स्वीकारण्यापूर्वी त्यांना आत्मसमर्पण करावे लागले. जर त्यांनी शेवटपर्यंत लढा दिला, शक्य तितक्या सोव्हिएत विभागांना दूर करण्याचा प्रयत्न केला, तर कोणताही राग दूरवर दिसणार नाही.

कैदी

शिवाय, सोव्हिएत शिबिरांच्या सर्व तीव्रतेसाठी, कैद्यांकडे पाहण्याचा दृष्टीकोन भिन्न होता. जर स्टॅलिनग्राड येथील जर्मन लोकांनी (घेराबंदीपूर्वीच) रेड आर्मीच्या सैनिकांना काटेरी तारांच्या आत ठेवले आणि कधीकधी त्यांना अन्नाचे तुकडे फेकले, तर रशियन लोकांचा दृष्टिकोन वेगळा होता. सोव्हिएत युनियनला जवळजवळ प्रत्येक गोष्टीची नितांत गरज होती, परंतु स्टॅलिनग्राडच्या कैद्यांसाठी जाणूनबुजून वैद्यकीय कर्मचारी पाठवले. जेव्हा खंदकांमध्ये विखुरलेले जर्मन शिबिरांच्या गर्दीच्या जागेत पडले तेव्हा लगेचच तेथे साथीच्या रोगांचा एक नवीन दौर सुरू झाला - कमकुवत जीवांनी सहजपणे रोग उचलले आणि यशस्वीरित्या त्यांचे संक्रमण केले. या महामारीच्या वावटळीत, अनेक रशियन परिचारिका मरण पावल्या, 6 व्या सैन्याच्या सैनिकांना मदत करण्याचा प्रयत्न करीत, या चालत्या अर्ध्या प्रेत. पॉलसच्या मागील किंवा वैद्यकीय सेवेद्वारे पकडलेल्या रेड आर्मीच्या सैनिकांविरूद्ध असे निःस्वार्थ प्रयत्न केले गेले याची कल्पना करणे पूर्णपणे अशक्य आहे.

रशियन लोकांकडे अजूनही पुरेसे अन्न, औषध आणि वाहतूक नव्हती, म्हणून जर्मन लोकांची परिस्थिती स्पार्टन कठोर होती, परंतु कोणीही त्यांना मोकळ्या मैदानात ठेवले नाही किंवा त्यांना काटेरी तारांनी कुंपण घातले नाही, बाकीचे "विसरले". कैद्यांकडून कठोर मोर्चे, कठोर परिश्रम आणि अत्यंत तुटपुंज्या अन्नाची अपेक्षा केली जात होती, परंतु दिखाऊ उदासीनतेने मुखवटा घातलेला लक्ष्यित नरसंहार नव्हता.

मुक्त स्टॅलिनग्राड मध्ये रॅली

जिवंत राहण्याची शक्यता थेट रँकवर अवलंबून होती. धडाकेबाज हल्ल्यात, सेनापती आणि अधिकारी सैन्याची प्रगती, परस्परसंवाद आणि समर्थन आयोजित करण्याचा प्रयत्न करतात आणि ते सामान्य सैनिकापेक्षा जास्त थकतात. परंतु अन्न आणि सुविधांशिवाय स्थितीत बसलेल्या स्थितीत, वर उभ्या असलेल्या व्यक्तीचे शरीर कमी ताणलेले असते - त्याच्याकडे एक आरामदायक डगआउट आहे आणि बहुधा, सर्वोत्तम अन्न आहे किंवा कमीतकमी ते स्वतःसाठी आयोजित करण्याची क्षमता आहे. म्हणून, असमान क्षीण लोक कैदेत पडले - पॉलसच्या चिंताग्रस्त टिक व्यतिरिक्त, सेनापती विशेषतः आजारी दिसत नाहीत.

सोव्हिएत तुरुंगात, 95 टक्के सैनिक, 55 टक्के कनिष्ठ अधिकारी आणि फक्त 5 टक्के जनरल, कर्नल आणि कर्मचारी मरण पावले. या सर्व लोकांसाठी सोव्हिएत युनियनमधील मुक्काम लांब होता - व्याचेस्लाव मोलोटोव्ह यांनी ठामपणे सांगितले की “ स्टॅलिनग्राड पूर्णपणे पुनर्बांधणी होईपर्यंत कोणत्याही जर्मन युद्धकैद्याला घर दिसणार नाही" शेवटच्या कैद्यांना 10 वर्षांनंतर सप्टेंबर 1955 मध्ये सोडण्यात आले.

परिणाम

आणि पुनर्संचयित करण्यासाठी काहीतरी होते. जर्मन लोकांना शहराच्या व्यापलेल्या प्रदेशात 200,000 हून अधिक रहिवासी आढळले. बहुतेकांना जबरदस्तीने मजुरीसाठी जर्मनीला नेण्यात आले - 1 जानेवारी 1943 पर्यंत, स्टॅलिनग्राडच्या व्यापलेल्या भागात 15,000 पेक्षा जास्त स्थानिक लोक नव्हते, बहुतेक जर्मन लोक त्यांच्या युनिट्सची सेवा करण्यासाठी वापरत होते. तसेच, या संख्येत आजारी किंवा वृद्ध लोकांचा समावेश होता जे केवळ वेहरमॅचसाठी काम करणार्‍या नातेवाईकांना शत्रूच्या हँडआउट्सच्या खर्चावर जगू शकतात. जेव्हा शहर साफ केले गेले तेव्हा सोव्हिएत लेखकांनी फक्त 7,655 नागरिकांची गणना केली. बहुतेकांना कुपोषणामुळे जलोदराचा त्रास झाला होता आणि ते स्कर्वीसारख्या विविध "भुकेल्या" रोगांना बळी पडत होते.

36,000 सार्वजनिक आणि खाजगी इमारतींपैकी, 35,000 पूर्णपणे नष्ट झाल्या किंवा जीर्णोद्धारासाठी अयोग्य. काही जिल्ह्यांना इतरांपेक्षा जास्त त्रास सहन करावा लागला - उदाहरणार्थ, ट्रॅक्टोरोझावोड्स्कीमध्ये 2500 पैकी फक्त 15 घरे जीर्णोद्धारासाठी योग्य मानली गेली आणि बॅरिकॅडनोयेमध्ये - 1900 पैकी 6 घरे.

लुटमारीत देखील खूप योगदान दिले - जर्मन, डॅशिंग लँडस्कनेचचे हे वंशज, परंपरांवर खरे राहिले. " स्टॅलिनग्राड शहर त्याच्या आश्चर्यकारक प्रतिकारामुळे अधिकृतपणे उघड लुटण्यासाठी नियत आहे."कमांडंटच्या कार्यालयाचे प्रमुख मेजर जनरल लेनिंग यांच्याशी बोलले. त्याने आनंदाने स्वतःची ऑर्डर पूर्ण केली, स्टॅलिनग्राडमध्ये 14 कार्पेट्स आणि बर्‍याच प्रमाणात पोर्सिलेन आणि चांदीची भांडी घेतली, जी तो नंतर खारकोव्हला घेऊन गेला.

जेव्हा जर्मन लोकांकडे वेळ होता तेव्हा त्यांनी चित्रे, कार्पेट्स, कला, उबदार कपडे इत्यादींचा सखोल शोध घेतला. मुलांचे कपडे आणि अंतर्वस्त्र देखील निवडले गेले - हे सर्व, अनेक पार्सलमध्ये पॅक केलेले, जर्मनीला घरी पाठवले गेले. समोरील बरीच पत्रे, मारल्या गेलेल्यांच्या मृतदेहांवर सापडली, रशियन लोकांच्या हातात पडली - जर्मन महिलांनी केवळ हरकत घेतली नाही, तर उलटपक्षी, त्यांच्या पतींना घरासाठी काहीतरी मिळवण्यासाठी प्रोत्साहित केले.

बेबंद "मार्डर्स"

सोव्हिएत कैदेतही काही जर्मन त्यांच्या साहसांबद्दल लाजाळू नव्हते. म्हणून, ऑक्टोबरच्या शेवटी, एका रेडिओ ऑपरेटरने एनकेव्हीडीने गण नावाने चौकशी केली, असा युक्तिवाद केला की दरोडा हा "योद्धाचा अधिकार" आणि "युद्धाचा कायदा" आहे. त्याच्या रेजिमेंटमधील सर्वोत्कृष्ट दरोडेखोरांना सूचित करण्याच्या मागणीवर, त्याने सहजपणे कॉर्पोरल जोहान्स गेडॉन, वरिष्ठ रेडिओ ऑपरेटर फ्रांझ मेयर आणि इतरांची नावे दिली, या साक्ष्यांमध्ये स्वतःसाठी किंवा त्याच्या साथीदारांसाठी कोणतेही परिणाम दिसत नाहीत.

6 व्या सैन्याने वेढल्याबरोबरच, जर्मन लोकांनी मूल्ये आणि कला वस्तूंकडून अन्न पुरवठ्याकडे त्यांचे मत वळवले - मोठ्या शहरात (जरी ते अंडरवर्ल्डच्या शाखेत बदलले गेले असले तरीही) तेथे नेहमीच नफा मिळवण्यासारखे काहीतरी असते. युक्रेनियन राष्ट्रवादीच्या तुकड्या, ज्यांपैकी बरेच जण वेढलेल्या स्टॅलिनग्राडमध्ये होते, त्यांनी दरोड्यात विशिष्ट चातुर्य आणि क्रूरता दर्शविली. "नवीन खोदलेली" जमीन ओळखण्यात ते विशेषतः चांगले होते ज्यामध्ये रहिवाशांनी त्यांना मागणीपासून वाचवण्याच्या प्रयत्नात मौल्यवान वस्तू आणि पुरवठा पुरला होता.

लूटमारीने असे स्वरूप धारण केले की कमांडंटच्या कार्यालयाला रहिवाशांमधून त्यांच्या स्वयंसेवक सहाय्यकांना विशेष पास देणे भाग पडले. याव्यतिरिक्त, "स्पर्श करू नका" या शब्दांसह विशेष चिन्हे त्यांच्या घरे किंवा अपार्टमेंटसमोर टांगण्यात आली होती. नंतरच्या लोकांनी एनकेव्हीडीला शहराच्या व्यापलेल्या जिल्ह्यांमध्ये भूमिगत होण्यास खूप मदत केली - सर्व देशद्रोही पेन्सिलमध्ये घेतले पाहिजेत, जेणेकरून स्टॅलिनग्राडच्या मुक्तीनंतर त्यांच्याशी दीर्घ आणि तपशीलवार संभाषण होईल.

लढाई संपली. स्टॅलिनग्राडमधील नष्ट झालेल्या शाळेत मुले वर्गातून परतली

शहराच्या प्रात्यक्षिक विनाशाने, नातेवाइकांचा जीव घेतल्याने, लोकांना असे समजले की काहीतरी ठोस आणि अविचल कोसळत आहे. हे स्व-संरक्षणाची प्रवृत्ती नाकारू शकते आणि स्वतःच्या जीवनाचे मूल्य झपाट्याने कमी करू शकते. NKVD अभिलेखीय दस्तऐवज अनेक उल्लेखनीय प्रकरणे उघड करतात. तर, उदाहरणार्थ, बेलिकोव्ह नावाच्या स्टॅलिनग्राड रहिवाशाने एकल जर्मन सैनिकांना त्याच्या डगआउटमध्ये आमंत्रित केले, वरवर पाहता, अन्न दिले, त्यानंतर त्याने त्यांना चाकूने मारले. शेवटी, त्याला पकडले गेले आणि फाशी देण्यात आली, ज्याचा बेलिकोव्हला फारसा पश्चात्ताप झाला नाही. आणि 60 वर्षांच्या एका विशिष्ट रयझोव्हने त्याच्याकडे मागणीच्या शोधात आलेल्या जर्मन लोकांच्या गटाला मारहाण करून बाहेर फेकले.

स्टॅलिनग्राड शुद्धीकरण मागे सोडले आहे. भव्य हत्याकांडाच्या परिणामी नुकसान समान झाले - दोन्ही बाजूंच्या अंदाजे 1,100,000 लोक. परंतु रशियन लोकांसाठी, संपूर्ण जगासाठी, इतिहासातील ही पहिलीच घटना होती जेव्हा समान नुकसानासह, वेहरमॅच, ज्याने वेग वाढविला, वेग घेतला आणि ऑपरेशनल स्पेसमध्ये प्रवेश केला, तो थांबविला गेला आणि परत लॉन्च केला गेला. गेल्या वर्षी, जर्मन त्यांचे उद्दिष्ट पूर्ण करण्यात अयशस्वी झाले, परंतु यावर्षी त्यांना तोंडावर एक मूर्त धक्का बसला. 6 वी आर्मी, संपूर्ण वेहरमॅचमध्ये सर्वात मोठी आणि सर्वात सुसज्ज, मोहिमेवर गेली आणि परत आली नाही. मुख्य गोष्ट स्टॅलिनग्राडमध्ये घडली - सोव्हिएत युनियन आणि संपूर्ण जगाला समजले की जर्मनला मारहाण केली जाऊ शकते. ही केवळ निराशाजनक योजना नाही, प्रगती कमी होत नाही किंवा थांबत नाही, परंतु मारणे वेदनादायक, अप्रिय आणि धोरणात्मक स्तरावरील शत्रू युनिट्ससाठी घातक परिणाम आहे. संपूर्ण युद्ध एका वळणावर पोहोचले आहे.

1944 मध्ये शहर

रेड आर्मीकडे अजूनही बरेच काही शिकायचे होते, परंतु त्यांनी जर्मन लोकांविरुद्ध त्यांच्या स्वत: च्या पद्धतींनी कार्य करण्याची खात्रीशीर क्षमता दर्शविली - अर्थपूर्ण टँक स्ट्राइक देणे, कढई तयार करणे आणि तेथे संपूर्ण रचना नष्ट करणे. सर्वात गंभीर नुकसान असूनही, चुइकोव्हच्या 62 व्या सैन्यात अजूनही सैनिक होते, जे शेवटपर्यंत स्टॅलिनग्राडमध्ये होते. त्यांना शहरी लढायांचा अनमोल अनुभव मिळाला आणि विजयाची चव चाखली.

मजबुतीकरणासह प्रबलित, सैन्याचे नाव 8 व्या गार्ड्स असे ठेवण्यात आले. विश्वासघातकी शहराच्या रस्त्यांची प्राणघातक विणकाम, मोडकळीस आलेल्या इमारतींमध्ये हाताने लढाई आणि मोठ्या निवासी आणि औद्योगिक केंद्रांची साफसफाई करण्याच्या ऑपरेशन्समुळे ती घाबरली नाही. चुइकोव्हच्या रक्षकांना नीपर आणि ओडर ओलांडायचे होते, ओडेसाची मुक्तता करायची होती आणि पॉझ्नानला एका भक्कम दगडी किल्ल्यामध्ये बदलायचे होते. पण त्यांची सर्वोत्तम वेळ पुढे होती. स्टॅलिनग्राडमध्ये वाढलेल्या, या शहरी लढाऊ तज्ञांनी बर्लिनवर हल्ला केला, जे त्यांच्या हातात ओव्हरपिक नटसारखे फुटले, रेड आर्मीच्या सर्वोत्तम युनिट्सच्या हल्ल्याचा प्रतिकार करू शकले नाहीत. स्टॅलिनग्राडची पुनरावृत्ती करण्याचा जर्मन प्रयत्न वाईट रीतीने अयशस्वी झाला - रशियनांना त्याचा अंत करण्यापासून रोखण्याची शेवटची, मायावीपणे मायावी संधी गमावली. युरोपातील युद्ध संपुष्टात आले आहे.