फ्रेंचमध्ये विलंबित वाढदिवसाच्या शुभेच्छा. फ्रेंचमध्ये वाढदिवसाच्या शुभेच्छा

फ्रेंच भाषेत स्वारस्य असलेल्या प्रत्येकाचे स्वागत करताना आम्हाला आनंद होत आहे! मित्रांनो, तुमच्या मित्राचा किंवा नातेवाईकांचा लवकरच वाढदिवस आहे का? आपण त्यांना आश्चर्यचकित करू इच्छिता आणि मूळ मार्गाने त्यांचे अभिनंदन करू इच्छिता? तुम्ही भेटवस्तू निवडली आहे, परंतु कोणती ग्रीटिंग निवडायची हे माहित नाही? मग तुम्ही आमच्याकडे योग्य पत्त्यावर आला आहात! सर्वात मूळ मौखिक किंवा लिखित वाढदिवसाच्या शुभेच्छा म्हणजे फ्रेंचमध्ये अभिनंदन!

आमच्या आजच्या लेखात, आम्ही तुम्हाला सांगू की तुम्ही मित्र, आई, वडील, नातेवाईक किंवा प्रिय व्यक्तीला त्यांच्या वाढदिवसानिमित्त फ्रेंचमध्ये कसे अभिनंदन करू शकता. माझ्यावर विश्वास ठेवा, कोणत्याही वाढदिवसाच्या व्यक्तीसाठी हे एक अनपेक्षित आश्चर्य असेल; तुम्ही केवळ त्यालाच नाही तर सर्व पाहुण्यांनाही आश्चर्यचकित कराल.

तर, मित्रांनो, वाढदिवसाच्या मुलासाठी सर्वात उबदार, सर्वात कोमल आणि सर्वात मैत्रीपूर्ण शुभेच्छा आणि शब्द निवडू या!

तुमच्या वाढदिवशी आम्ही तुम्हाला शुभेच्छा देतो...

तर, मित्रांनो, तुम्ही फ्रेंचमध्ये मूळ वाढदिवसाच्या शुभेच्छा शोधत आहात. कदाचित आपण ते स्वतः तयार करू इच्छिता? मग ते आणखी उबदार आणि अधिक प्रामाणिक होईल. आणि आम्ही यात तुम्हाला मदत करू!

आम्ही तुम्हाला काही शब्द आणि अभिव्यक्तींच्या निवडीकडे लक्ष देण्यास आमंत्रित करतो, तसेच तुम्ही फ्रेंचमध्ये वाढदिवसाच्या शुभेच्छा लिहू शकता अशा शुभेच्छा:

• चेर अमी! - प्रिय मित्र!
• सोम प्रेम! - माझे प्रेम!
• चेर बाबा! - प्रिय बाबा!
• चेरे मामन! - प्रिय आई!
• प्रशंसाकर्ता - अभिनंदन, प्रशंसा द्या
• फेलिसिटर - अभिनंदन करण्यासाठी
• अभिनंदन करणारा - अभिनंदन करणे
• Preparer des cadeaux – भेटवस्तू तयार करा
• Acheter des cadeaux - भेटवस्तू खरेदी करा
• Recevoir des cadeaux - भेटवस्तू प्राप्त करा
• Se réjouir - आनंद करणे
• S'amuser - मजा करा
• Etre heureux - आनंदी असणे
• Etre gai - आनंदी असणे
• Célébrer - साजरा करण्यासाठी, साजरा करण्यासाठी
• Donner des cadeaux - भेटवस्तू देण्यासाठी
• एम्ब्रेसर - मिठी
• बायसर - चुंबन घेणे
• माझा सत्कार avec... - कृपया माझे अभिनंदन स्वीकारा...
• Je voudrais te/vous feliciter... - मला तुमचे अभिनंदन करायचे आहे...
• Je te/vous felicite de toute mon ame – मी तुमचे मनापासून अभिनंदन करतो
• जॉयक्स वर्धापनदिन! - वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!
• बॉन वर्धापनदिन! - वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!
• सौहेटर - इच्छा
• Je te/vous souhaite… – मी तुम्हाला/तुम्हाला शुभेच्छा देतो…
• Je te/vous souhaite de tout mon coeur... - मी तुम्हाला मनापासून शुभेच्छा देतो...
• डु बोन्हूर - आनंद
• दे ला santé - आरोग्य
• दे ला ज्युनेस - तरुण
• डी l'amour - प्रेम
• दे ला जॉय - आनंद
• De la prospérité - समृद्धी
• De la realisation de tous les desirs et rêves – सर्व इच्छा आणि स्वप्नांची पूर्तता
• चांगली संधी - शुभेच्छा
• Du succès - यश
• दे ल’प्रेरणा – प्रेरणा
• De nouvelles idees - नवीन कल्पना
• Des instant positifs - सकारात्मक क्षण
• सकारात्मक भावना - सकारात्मक भावना
• Des jours sollennels et chalereux – सनी आणि उबदार दिवस
• देस भावना प्रगल्भ - खोल भावना

हा शुभेच्छांचा मानक संच आहे, परंतु प्रत्येक गोष्ट आपल्या प्रत्येकासाठी वैयक्तिक आहे. तुम्ही तुमच्या मित्राला शुभेच्छा देऊ शकता की त्याच्याकडे नेमकी काय कमतरता आहे.

चला वाढदिवसाच्या शुभेच्छा देऊया!

फ्रेंचमध्ये वाढदिवसाच्या शुभेच्छा!

बरं, मित्रांनो, आम्ही स्वतःला आवश्यक शब्द आणि अभिव्यक्तींनी सज्ज केले आहे, आता फ्रेंचमध्ये वाढदिवसाच्या शुभेच्छा लिहिण्याची वेळ आली आहे. आम्ही तुम्हाला अभिनंदनाच्या अनेक उदाहरणांकडे लक्ष देण्यास आमंत्रित करतो, ज्याच्या आधारावर तुम्ही स्वतःच्या वाढदिवसाच्या शुभेच्छा तयार करू शकता.

मित्राचे अभिनंदन:

• Un beau ciel bleu, une journée en or, tout ce que tu veux et plus encore. कार quelqu'un dont l'amitiéest aussi précieuse mérite les Choses les plus merveilleuses! Bon et joyeux anniversaire.!
• Une fête c'est comme une fleur, ça ne dure que quelques heures. Mais ça laisse dans le cœur un souvenir que rien ne peut ternir! Tout ce que tu veux pour ta fête et bien plus encore je te souhaite. Joyeux et bon anniversaire!
• Que ce nouvel anniversaire apporte du bonheur, de la santé et de la joie en quantité! Puisse ta vie être douce et combler ton cœur de tout ce qu'il désire. Non seulement aujourd'hui mais chaque jour de l'année. Joyeux et bon anniversaire!
• Un soupçon de gaîté, une larme de tendresse et un accompagnement d’amis spiritueux. C'est le cocktail rêvé pour fêter un évènement millésimé : Ton anniversaire. Joyeux et bon anniversaire!

आईचे अभिनंदन:

• À मा चेरे मामन.
  Aujourd'hui je sais que d'avoir une mère aussi dévouée et attentionnée que toi, représente अन privilège अधिक दुर्मिळ qu'on ne le croit. Je ne cesserai de te remercier pour ça. Joyeux et bon anniversaire, chère maman!
• Ma chère et douce maman, il y a des êtres ainsi que des vérités qui ne changent pas avec les années. तू असेच आहेस. Tu es l'une de ces femmes qui ont le talent de faire aimer la vie après l'avoir donnée. Sois-en remerciée tout spécialement aujourd’hui, bon et joyeux anniversaire, Maman!

आपल्या प्रिय व्यक्तीचे अभिनंदन:

• Pour ton anniversaire, ma chérie, je ne peux rien demander de mieux au destin que de continuer à partager la vie avec toi…Partager les joies et parfois les peines, afin de multiplier par deux les premières et de réduire et de moière. Joyeux et bon anniversaire!
• Je viens te dire ce que je te souhaite à chaque seconde depuis le premier jour où je t'ai rencontré : du bonheur, de la joie, de l'amour, de la prospérité. Mais aujourd'hui, je te souhaite en plus un joyeux et bon anniversaire.
• Tout ce que les yeux peuvent regarder et les oreilles peuvent écouter n’est rien comparé à ce que mon cœur éprouve pour toi. Joyeux आणि bon anniversaire.

विनोदाने अभिनंदन:

• Unne année de plus? घाबरून जा! Tu parais encore assez jeune pour prétendre n'avoir que trente-neuf ans... et t'éviter ainsi la mise en quarantaine. बॉन आणि जॉयक्स वर्धापनदिन!
• Je sais que tu ne dors plus depuis une semaine, tellement tu उपस्थित cette carte d’Aniversaire. Je sais que tu ne penses plus qu’à ça, tu ne penses plus qu’à l’instant où tu vas ouvrir MA carte d’Aniversaire. Et bien laisse-moi t'annoncer la bonne nouvelle, MA carte d'Aniversaire, tu l'as ENFIN entre les mains! बॉन आणि जॉयक्स वर्धापनदिन!
• Comme le dit le proverbe chinois, il faut rajouter de la vie aux années et non des années à la vie. Et moi j'ajouterai juste: joyeux et bon

हे आम्हाला मिळालेले अभिनंदन आहेत आणि तुम्ही स्वतः तयार करू शकता. आपल्या प्रियजनांना आणि प्रियजनांना त्यांच्या वाढदिवसानिमित्त फ्रेंचमध्ये अभिनंदन करा, त्यांना खूप आनंद होईल! पुन्हा भेटू मित्रांनो!

आम्ही तुमच्या लक्षात आणून देतो फ्रेंचमध्ये वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, जे स्वत: ला तयार करणे इतके सोपे नाही. म्हणून, अभिनंदनासाठी, काव्यात्मक वाढदिवसाच्या शुभेच्छा वापरा किंवा गद्यमध्ये फ्रेंचमध्ये एक लहान एसएमएस अभिनंदन वापरा, जे विशेषतः आपल्यासाठी प्रकाशित केले गेले होते. तुम्ही भाषा किंवा मध्ये देखील वापरू शकता.

फ्रेंचमध्ये वाढदिवसाच्या शुभेच्छा

उने वर्धापनदिन र्यूसी,
c"est aussi être avec lui,
celui que vous aimez,
celui qui est dans votre coeur,
et qui vous combined de bonheur.
व्होटर राजकुमार मोहक,
celui que vous aimez tant,
il n"est pas si loin de vous,
il est dans votre coeur,
il est à l "interieur,
il est toujours là,
pres de vous,
dans vos bras.
ला अंतर n"est rien,
il peut être loin ou proche,
pour vous c"est pareil,
il est dans votre coeur,
et donc il n"y a pas de अंतर,
c"est le भावना de l"amour.
एट pour cet anniversaire,
vous allez savoir faire,
अन ब्यु cadeau pour lui,
qui est si सुंदर आणि भव्य,
et cela à tout झटपट.
ओतणे montrer que vous etes là,
vous allez lui montrer votre amour,
que vous etes là chaque jour,
et que la अंतर आयात peu,
Votre amour est plus किल्ला.
Vous allez lui envoyer des cadeaux,
vous montrer comme vous pouvez,
ou meme peut-être faire une folie,
सेल दे फेरे अन लांबचा प्रवास,
rien que pour le voir et l"aimer,
montrer à quel point vous feriez tout,
tout par amour pour lui et être là,
dans ses grands bras.

La prendre dans ses bras,
l"embrasser avec amour ici où là,
dire qu"on l"aime plus que tout,
et lui offrir les cadeaux les plus fous...
ऑफ्रिर बेटा कोउर qui est illimité,
et dire que près d"elle c"est toujours l"été,
montrer qu"en ce beau jour,
ce qu"il y a de plus beau c"est l"amour ...
La prendre dans ses bras avec amour,
et dire qu"on l"aimera pour toujours,
ऑफ्रिर डी बेल्स गुलाब,
avec de beles proses...
पुत्र वर्धापनदिन est un cadeau,
car pour nous son coeur est le plus beau,
et pour elle notre amour,
est le cadeau qui durera pour toujours...

जॉयक्स वर्धापनदिन,

ओतणे notre dulcinée,

अन अमूर पोर ला व्हिए,

ओतणे सीई बेल वर्धापनदिन,
et pour la satisfaire...

एट लेस प्लस ग्रँड लॉट,
फ्लेअर्स पार मिलियर्स,
cette dulcinée घाला...
L "Amour avec les fleurs,
et un beau bonheur,
qui est d'aimer,
notre dulcinée...

सा डुलसीनी डॅन्स सेस ब्रा,
passer la journée à l "aimer,
et dire des mots doux tout bas,
et l"embrasser les deux enlacés ...
En cette belle journée,
ऑफरे सन कोयूर इमर्वेलीवर,
चेंजरेट ले मोंडे एन्टियर वर,
पोर प्रुव्हर मुलगा अमूर à सा बिएन-एमी...
अन वर्धापनदिन विशेष,
qui ne sera pass comme un jour normal,
ला सॉर्टिरा डॅन्स लेस प्लस ब्यूक्स रेस्टॉरंट्सवर,
et on profitera des instants presents...
l "एम्ब्रासेरा एवेक टाउट बेटा अमूरवर,
encore plus fort que tout les jours,
et on montrera à sa bien-aimée,
qu"elle est la femme adoree...
अन वर्धापनदिनाचा एक क्षण,
अन जोली झटपट वर्तमान,
une प्रसंग डी प्लस डी मॉन्टेरर मुलगा अमूर,
ओतणे elle qui est plus fort chaque jour...

जॉयक्स वर्धापनदिन,
et en ce beau jour on se laisse faire,
ओतणे notre dulcinée,
qui est l"amour bien-aimee...
अन अमूर पोर ला व्हिए,
que l"on offre encore aujourd"hui,
ओतणे सीई बेल वर्धापनदिन,
et pour la satisfaire...
ऑफ्रिर लेस प्लस ब्यूक्स कॅडॉक्स,
एट लेस प्लस ग्रँड लॉट,
फ्लेअर्स पार मिलियर्स,
cette dulcinée घाला...
L "Amour avec les fleurs,
et un beau bonheur,
qui est d'aimer,
notre dulcinée...

Aujourd"hui, devant tout le monde je veux te dire
Bonne anniversaire très cher ami.
Aujourd"hui, présente dans cette magnifique fête
J"espère que les années qui viennent soient parfaites.
Aujourd"hui, en dansant et en chantant
Je veux que notre amitié dure le plus longtemps.
Aujourd"hui, tu faite tes 19ans
Et nous somme là pour partager avec toi ce beau moment.
Aujourd"hui, parmi tous les gens présents
Je veux que tu oubli les malheurs et que tu soit content.
Aujourd"hui, je remercie Dieu qui nous a réuni
Et j"espère qu" on restera toujours unis.
Aujourd"hui, cette fête nous apportera beaucoup de plaisir
Et demain, elle deviendra un très beau souvenir.

Un anniversaire pour une beauté,
qui est notre femme bien aimée,
Notre ame-soeur,
qui est notre coeur...
Elle est si belle aujourd"hui,
un jour de plus dans cette vie,
où elle brille de beauté,
et nous sommes émerveillés...
ऑफरे लेस प्लस ब्यूक्स पोम्स आणि कवितांवर,
ओतणे cette belle femme aujourd"hui,
et on offre plein de cadeaux,
Qui sont toujours plus beaux...
Elle est très jolie,
elle est notre vie,
फेरेट टाउट वर एले ओतणे,
हे सांगणे...

Plein de cadeaux pour la plaire,
elle qui a un coeur si clair,
des fleurs de toute beauté,
Celle qui est notre dulcinée ओतणे...
अन गेटाउ डी' वर्धापनदिन,
क्वि डेव्रेट ला प्लेअर,
puisque dans ce gâteau,
est cache le cadeau...
हे एक रोमँटिक आहे,
आणि ही जादू आहे,
celui des reves,
Qui devrait la plaire...
चाक पर्सने एक मुलगा कॅड्यू,
et sait qu"il sera le plus beau,
une voiture ou des fleurs,
mais toujours près du coeur...

A l "occasion de ta fête! Les gens comme toi constituent une vraie richesse dans ma vie. Source constante de joie et de bonheur, ils sont de véritables perles rares que je garde comme un trésor précieux. Bonne Fêteux!

Pour ton anniversaire que cette journée s’épanouisse et soit porteuse d’heureux événements. Ce संदेश apporte mille bons souhaits pour des jours heureux. Joyeux वर्धापनदिन!

Une petite pensée pour te souhaiter un bon anniversaire.

Que tous les moments heureux de ta vie t"appartiennent aujourd"hui, demain et toujours. En te souhaitant tout le bonheur possible pour ton Anniversaire!

Nous te souhaitons un joyeux et très pétillant anniversaire!

J - 1 vers encore un peu plus de sagesse. Joyeux वर्धापनदिन!

Que cet anniversaire soit léger et joyeux et que son souvenir ensoleille longtemps les jours à venir.

Tu as toujours l"air tellement jeune que l"on oublie que le temps passe. बॉन अॅनिव्हर्सर.

Une bougie de plus sur ton gâteau, une Surprise en cadeau, bon anniversaire!

Je voulais te dire aujourd"hui, toi qui n"as pas changé, tout le bonheur que j"ai à tes cotes.

En ce jour अपवादnel, nous nous joingnons tous pour te souhaiter le plus merveilleux des anniversaires.

Au fil du temps et des ans, rien n"a encore égalé l"amour de Maman... Joyeux Anniversaire!

Jolies et fraîches, les fleurs sont comme toi. Elles apportent la joie. चांगला सण...

Une pensée bien spéciale pour l"anniversaire d"une personne अपवादnelle qui fête son anniversaire. Joyeux वर्धापनदिन.

Je t"offre mes meilleurs voeux pour que ton bonheur soit merveilleux. Bonne fête!

La vie est souvent remplie de merveilleuses आश्चर्य... Que les aspirations les plus grandioses se réalisent, et que ce jour se compose de joies exquises! बोन फेटे!

Amour, Surprises, bonheur et compagnie, qu"il y est tout ce que tu souhaite aujourd"hui.

Des voeux exaucés en quantité pour ta fête. आनंदी उत्सव!

Mille et une pensées pour une personne adorée, que les jours à venir soient tous ensoleillés. सुंदर उत्सव.

Tous mes voeux de bonheur pour que cette journée soit des plus radieuses.

Aujourd"hui c"est ta fete. Que cette journée soit débordante de bonheur et pleine de chaleur. Joyeuse उत्सव.

Que cette fête soit la meilleure qui soit, que ce jour soit fait rien que pour toi! सुंदर उत्सव.

Enorme pensée de bonheur, joie et douceur, pour une fête des plus merveilleuses. सुंदर उत्सव.

Amicales pensées pour cette magnifique journée.

Mille excuses pour cet oubli…Cette carte apporte malgré tout les vœux les plus sincères de santé, bonheur et chance pour l’année qui vient. जॉयक्स वर्धापनदिन!

माझ्या विस्मरणासाठी हजारो माफी... सर्वकाही असूनही, तुम्हाला आरोग्य, आनंद आणि यशाच्या मनापासून शुभेच्छा देण्यासाठी हे पोस्टकार्ड आहे. वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!

जॉयक्स वर्धापनदिन! Voici ce que je te souhaite jusqu'à ton prochain anniversaire: 1 an d'Allégresse, 12 mois de Plaisir, 52 semaines de Bien-être, 365 jours de Chance, 8 760 heures de Succès, 525'dur6 मिनिटे एकूण ३१,५३६,००० सेकंद

वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा! येत्या वर्षासाठी मी तुमच्यासाठी हीच इच्छा करतो: 1 वर्ष मौजमजेचे, 12 महिने आनंदाचे, 52 आठवडे समृद्धीचे, 365 दिवस नशीबाचे, 8,760 तास यशाचे, 525,600 मिनिटे प्रेम, एकूण: 31,536,000 सेकंद आनंदाचे!

Depuis minuit, je n'arrête pas de penser à la meilleure façon de te souhaiter ton anniversaire. J'ai tout d'abord pensé à un lâcher de pétales de rose depuis une montgolfière, puis à écrire ton nom dans le ciel avec la fumée d'un avion, à te faire livrer ton poids en à te faire livrer ton poids en màchomefare ओतणे chanter une chanson rien que pour toi. Puis je me suis dis, pourquoi ne pas lui offrir une attention des plus précieuses: une jolie cybercarte avec toute mon amitié(tout mon amour). J'espère qu'elle te plait! Heureux वर्धापनदिन!

मध्यरात्रीपासून, मी तुम्हाला वाढदिवसाच्या शुभेच्छा देण्याचा सर्वोत्तम मार्ग विचार करणे थांबवले नाही. आधी मला वाटले की गरम हवेच्या फुग्यातून गुलाबाच्या पाकळ्या तुझ्यावर टाकाव्यात, मग मला तुझे नाव विमानाने आकाशात लिहावेसे वाटले, तुझ्या वजनाएवढे चॉकलेट वितरीत करायचे किंवा तुझ्यासाठी काहीतरी वाजवण्यासाठी ब्रास बँड आणायचा. मग मी स्वतःला म्हणालो, मी काहीतरी अधिक मौल्यवान का देऊ नये: माझ्या सर्व मैत्रीसह (माझे प्रेम) एक सुंदर आभासी कार्ड. आशा आहे की तुम्हाला ते आवडले असेल! वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!

Joyeux Anniversaire à toi la meilleure des grands-mères, Chaleureuse, adorable, généreuse, charmante... Tu es vraiment un amour de grand-mère. Et ce jour je te souhaite bonne santé et du bonheur! Que tout aille bien pour toi! ग्रॉस बायसस

सर्वोत्कृष्ट आजींना वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा! स्वागतार्ह, रमणीय, उदार, प्रेमळ... तू आजीच्या प्रेमाचा अवतार आहेस. आणि या दिवशी मी तुम्हाला चांगले आरोग्य आणि आनंदाची इच्छा करतो! हार्दिक शुभेच्छा!

टाका ता फेटे दादा. विशेष प्रसंगी, तू प्रकट करतो ला sagesse d'un professeur, le dévouement d'un père, et la sincérité d'un ami.. Que ce témoignage d'admiration, de आदर, de reconnaissance et surtout d'affection contribue journée, joyeux anniversaire papi!

सुट्टीच्या शुभेच्छा, आजोबा! कोणत्याही परिस्थितीत, तुम्ही एका प्राध्यापकाचे शहाणपण, वडिलांचे आत्मत्याग आणि मित्राची भक्ती दाखवता... मला तुमच्याबद्दल कौतुक, आदर, कृतज्ञता आणि विशेषत: हा दिवस अधिक आनंदी करण्यासाठी प्रेम हवे आहे. वाढदिवसाच्या शुभेच्छा, आजोबा!

Passe un très joyeux anniversaire, ma sœur qui est aussi toute une amie! Avec une personne comme toi, il est très facile de demeurer sur la même longueur d'onde, quoi qu'il advienne, grâce aux liens du sang, à tes nombreuses qualités, et à la chaleureuse complicité anquides. Sois Heureuse! तो किल्ला. टन फ्रेरे!

माझ्या बहिणी, माझ्या विश्वासू मैत्रिणी, तुझ्या वाढदिवसाच्या आनंददायी उत्सवासाठी मी तुला शुभेच्छा देतो! रक्ताच्या नात्याबद्दल धन्यवाद, तुमची प्रतिभा, तुमच्याशी सहानुभूती दाखवण्याची तुमची क्षमता, हे नेहमीच सोपे असते, आम्ही नेहमीच समान तरंगलांबीवर असतो, काहीही झाले तरी. आनंदी रहा! मी तुला घट्ट मिठी मारली. तुझा भाऊ!

À un papa vraiment formidable, un papa qui aime bien jouer avec moi, qui est capable de me faire rire et oublier mes gros chagrins, qui réussit à me faire apprendre mes leçons et vider mon assiette à table, quitepéurense me मेस व्हिक्टोरेस आणि मला प्रोत्साहन à ​​aller de l'avant... Joyeux anniversaire papa!

खरोखर एक अद्भुत बाबा, माझ्यासोबत खेळायला आवडणारे बाबा, जो मला हसवू शकतो आणि माझे सर्व त्रास विसरायला लावू शकतो, जो मला माझे धडे समजावून सांगू शकतो आणि माझ्याबरोबर टेबलवर जेवण पूर्ण करतो, जो माझे अभिनंदन करतो आणि बक्षीस देतो. माझ्या विजयासाठी आणि मला पुढे जाण्यासाठी प्रोत्साहन देते. … वाढदिवसाच्या शुभेच्छा बाबा!

ज्या घटनांकडे रशियातील कोणीही लक्ष देणार नाही ते फ्रान्समधील अभिनंदनाचे कारण असू शकते. जर एखाद्या फ्रेंच व्यक्तीने तुमचे अभिनंदन केले तर आश्चर्यचकित होऊ नका, उदाहरणार्थ, तुमच्या पहिल्या पगारावर. इतर कारणे कामावर पदोन्नती, लॉटरी जिंकणे, थीसिस प्रकल्पाचे समर्थन करणे इत्यादी असू शकतात.

परंपरा

फ्रान्समध्ये वाढदिवस हा रशियाप्रमाणेच गोंगाटाच्या मेजवानीचे कारण आहे. सर्वसाधारणपणे, फ्रेंच आणि रशियन उत्सव समान आहेत, परंतु त्यात बरेच फरक आहेत. मुलांचे वाढदिवस, उदाहरणार्थ, बुधवारी किंवा शनिवारी साजरे केले जातात. हे दिवस शाळकरी मुलांसाठी सुट्टीचे दिवस आहेत, त्यामुळे सुट्टी पुढे ढकलण्यात आली आहे. वाढदिवसाच्या मुलाच्या मित्रांना आमंत्रणे पाठवण्याची प्रथा आहे, सुट्टीचा दिवस, वेळ आणि ठिकाण दर्शविते.

भेटवस्तू केवळ प्रसंगाच्या नायकाद्वारेच नव्हे तर पाहुण्यांद्वारे देखील प्राप्त होतात.

प्रौढ आणि मुलांच्या दोन्ही पक्षांमध्ये, उत्सवाचा कळस म्हणजे मेणबत्त्या असलेला केक. शॅम्पेन हे प्रौढांच्या उत्सवासाठी आवश्यक असलेले पेय आहे. ड्रिंक नाकारणे हे वाढदिवसाच्या व्यक्तीचा अनादर मानले जाते. त्यामुळे वैयक्तिक वाहने असलेल्या पाहुण्यांना या दिवशी टॅक्सीने घरी जावे लागते. आधुनिक फ्रेंच लोक मेजवानीच्या नंतर डिश तयार करणे आणि भांडी धुणे याशी संबंधित चिंतांपासून मुक्त होण्यासाठी घरी नव्हे तर रेस्टॉरंटमध्ये सुट्टी साजरी करण्यास प्राधान्य देतात.

अभिनंदन कसे करावे

वाढदिवसाच्या व्यक्तीचे अभिनंदन करताना सर्वात लोकप्रिय वाक्यांश म्हणजे Joyeux anniversaire! ("झुआ`यो झानिव्हर सर" - शब्दशः "वाढदिवसाच्या शुभेच्छा"). हा वाक्यांश केवळ फ्रान्समध्येच नाही तर इतर फ्रेंच भाषिक देशांमध्ये देखील वापरला जातो. तथापि, हा केवळ अभिनंदनाचा प्रकार नाही. याव्यतिरिक्त, आपण ऐकू शकता:

• बॉन वर्धापनदिन!("बो एनीव्हर्सर" - शब्दशः "वाढदिवस चांगला जावो"; अनुनासिक आवाज ठळक आहे). हे अभिनंदन मागीलपेक्षा खूप कमी वारंवार वापरले जाते. हे प्रामुख्याने फ्रान्समध्ये वितरीत केले जाते. क्यूबेक, कॅनडात, हा वाक्यांश व्यावहारिकरित्या वापरला जात नाही आणि विचित्र वाटेल;
• आनंदी उत्सव!("बोन फॅट" - अक्षरशः "चांगली सुट्टी द्या"). आपल्या वाढदिवसाच्या अभिनंदनानंतर अशी इच्छा ऐकली जाऊ शकते, कारण हा वाक्यांश केवळ या सुट्टीच्या संदर्भात वापरला जात नाही. स्पीकरने संवादकाने चांगले उत्सव साजरे करावेत अशी इच्छा व्यक्त केली आहे आणि इतर कोणत्याही कार्यक्रमाच्या सन्मानार्थ सुट्टी आयोजित केली जाऊ शकते. कॅनडातील फ्रेंच भाषिक भागात हे सूत्र बहुतेकदा वापरले जाते;
• पासे उने मर्वेइल्यूज जर्नी!("पस इउन मर्वेयोझ झुरने" - शब्दशः "आपला दिवस चांगला जावो"). सूत्र स्वतःच केवळ नाव दिनाच्या अभिनंदनासाठी नाही. हे मुख्य अभिवादन नंतर बरेचदा वापरले जाते. इच्छा असे गृहीत धरते की वाढदिवसाची व्यक्ती पार्टी, मेजवानी इत्यादी आयोजित करण्याची योजना आखत आहे;
• Meilleurs vœux!("me`yor ve" - ​​शब्दशः "शुभेच्छा सह"). नावाच्या दिवसांशी संबंधित नसलेल्या इतर अनेक प्रसंगी तुम्ही शुभेच्छा देऊ शकता. तथापि, हा वाक्यांश बहुतेकदा वाढदिवसाच्या दिवशी ऐकला जातो;
• Je te souhaite plein de bonheur en cette journée spéciale!("zhe te su'et ple de bo'ner a set jour’ne spes’yal" - शब्दशः "या विशेष दिवशी मी तुम्हाला खूप आनंदाची शुभेच्छा देतो"). नावाच्या दिवसांव्यतिरिक्त, हे सूत्र इतर कोणत्याही "विशेष" दिवशी वापरले जाऊ शकते, उदाहरणार्थ, लग्न;
• सत्कार!("felicita`syo" - शब्दशः "माझे अभिनंदन"). वाढदिवसाव्यतिरिक्त, हा वाक्यांश देखील वापरला जातो जेव्हा त्यांना एखाद्या व्यक्तीचे काही यश साजरे करायचे असते, उदाहरणार्थ, यशस्वीरित्या परीक्षा उत्तीर्ण झाल्याबद्दल त्याचे अभिनंदन करण्यासाठी;
• Que tu puisses être heureux encore de nombreuses années!(“kyo tu pyu’is et io’ryo a’kor de no’breu za’ne” - शब्दशः “आणखी अनेक वर्षे आनंदी रहा”). रशियामध्ये, वाढदिवसाच्या दिवशी दीर्घायुष्याची इच्छा करण्याची प्रथा आहे. बहुतेक प्रकरणांमध्ये हे वृद्ध लोकांशी संबंधित आहे. तत्सम फ्रेंच फॉर्म्युलामध्ये केवळ दीर्घायुष्याच्या शुभेच्छाच नाहीत तर आनंदाचाही समावेश आहे. हे कोणत्याही वयाच्या व्यक्तीच्या संबंधात वापरले जाऊ शकते;
• ते सर्व काही खरे आहे!("क्यो तू ते दे'झिर से रिया'लिझ" - शब्दशः "तुमच्या सर्व इच्छा पूर्ण होवोत"). वाढदिवसाच्या दिवशी, वाढदिवसाची व्यक्ती सहसा केकवरील मेणबत्त्या उडवून इच्छा व्यक्त करते. ही प्रथा रशियन आणि फ्रेंच दोन्ही संस्कृतींमध्ये अस्तित्वात आहे. इतर कोणत्याही सुट्टीवर ज्यावर शुभेच्छा देण्याची प्रथा आहे, उदाहरणार्थ, नवीन वर्षावर, हे सूत्र वापरण्यासाठी देखील स्वीकार्य आहे;
• Quel âge as-tu?("केल अझ ए ट्यु" - शब्दशः "तुम्ही किती वर्षांचे आहात (वळले)"). असंख्य शुभेच्छांनंतर प्रश्न ऐकला जाऊ शकतो. सूत्र अपरिचित लोकांसाठी आणि अधिकृत सेटिंगमध्ये योग्य नाही. वयाचा प्रश्न सहसा मुलांच्या वाढदिवसाच्या पार्टीत विचारला जातो. मुले एक वर्ष मोठे असल्याचा अभिमान बाळगतात आणि त्यांचे वय लपविण्यास प्रवृत्त नसतात.

फ्रान्समध्ये कोणताही उत्सव मोठ्या प्रमाणावर साजरा करण्याची प्रथा असूनही, लोक सहसा वाढदिवसासारख्या वैयक्तिक सुट्टीवर एकमेकांचे अभिनंदन करतात. आपल्या फ्रेंच मित्राचा जन्म केव्हा झाला हे आपल्याला माहित असल्यास, त्याचे अभिनंदन करण्याची संधी गमावू नका. एक विनम्र फ्रेंच माणूस तुम्हाला उत्तर देईल.