स्कार्लेट सेल (ग्राइंडर अलेक्झांड्रा) हे पुस्तक वाचा. भविष्यवाणी ती खेळणी पकडण्याच्या अधीर इच्छेने भस्मसात झाली आहे

जवळचे मजकूर कार्य
मजकूर वाचा आणि प्रश्नांची उत्तरे द्या

स्कार्लेट सेल

लॉन्ग्रेन, "ओरियन" चा खलाशी, एक मजबूत तीनशे-टन, ज्यावर त्याने दहा वर्षे सेवा केली आणि ज्याला तो त्याच्या स्वतःच्या आईशी कोणत्याही मुलापेक्षा अधिक जोडलेला होता, शेवटी ही सेवा सोडावी लागली. हे असे झाले. त्याच्या एका दुर्मिळ घरी परतल्यावर, त्याने नेहमीप्रमाणे दुरून पाहिले नाही, घराच्या उंबरठ्यावर त्याची पत्नी मेरी त्याच्याकडे धावत होती. त्याऐवजी, एक उत्साही शेजारी घरकुलच्या बाजूने उभा राहिला, लॉन्ग्रेनच्या छोट्या घरात एक नवीन वस्तू. “म्हातारी, मी तीन महिने तिच्या मागे गेलो,” ती म्हणाली. “तुझ्या मुलीकडे बघ. मृत, लॉन्ग्रेन खाली वाकला आणि आठ महिन्यांचा प्राणी पाहिला, त्याच्या लांब दाढीवर 2 लक्ष केंद्रित केले, नंतर खाली बसले, 3 आणि त्याच्या मिश्या फिरवू लागल्या. मिशा पावसापासून ओल्या होत्या. - मेरीचा मृत्यू कधी झाला? - त्याने विचारले. बाईंनी सांगितली एक दुःखद कहाणी ...

लॉन्ग्रेन शहरात गेला, 4 घेतला, त्याच्या साथीदारांना निरोप दिला आणि थोडे असोल वाढवण्यास सुरुवात केली. जोपर्यंत ती मुलगी खंबीरपणे चालायला शिकत नाही, तोपर्यंत विधवा नाविकांबरोबर राहत होती, अनाथांच्या आईची जागा घेते, परंतु असोल पडणे बंद होताच, तिचा पाय उंबरठ्यावर आणून, लँगरेनने निर्णायकपणे घोषणा केली की आता तो स्वतः मुलीसाठी सर्व काही करेल, आणि , विधवेला तिच्या सक्रिय सहानुभूतीबद्दल आभार मानून, त्याने एका विधवाचे एकटे आयुष्य बरे केले, सर्व विचार, आशा, प्रेम आणि आठवणी एका छोट्या प्राण्यावर केंद्रित केल्या. दहा वर्षे भटकंतीचे आयुष्य त्याच्या हातात फारच थोडे पैसे राहिले. तो कामाला लागला. लवकरच त्याची खेळणी शहराच्या स्टोअरमध्ये दिसू लागली - कुशलतेने बनवलेली बोट, कटर, सिंगल -डेक आणि डबल -डेक नौकायन जहाजे, क्रूझर, स्टीमर - एका शब्दात, त्याला जवळून काय माहित होते, जे त्याच्या कामाच्या स्वरूपामुळे, अंशतः त्याच्या जागी पोर्ट लाइफ आणि पेंटिंगचा रंबल आला. अशाप्रकारे, लोंग्रेनने माफक अर्थव्यवस्थेत राहण्यासाठी पुरेसे उत्पादन केले.
मुलगी मित्रांशिवाय मोठी झाली. खेळत असताना, मुलांनी असोलचा पाठलाग केला जर ती त्यांच्याजवळ आली, चिखल फेकला आणि तिच्या वडिलांनी मानवी मांस खाल्ले आणि आता बनावट पैसे कमावले असा छळ केला. एकामागून एक, तिचे सुडौल प्रयत्न कडू रडणे, जखम, ओरखडे आणि जनमताच्या इतर अभिव्यक्तींमध्ये संपले; तिने शेवटी नाराज होणे थांबवले, परंतु तरीही तिने कधीकधी तिच्या वडिलांना विचारले: "मला सांगा, ते आमच्यावर का प्रेम करत नाहीत?" "एह, असोल," लॉन्ग्रेन म्हणाला, "ते खरोखर प्रेम करू शकतात का? आपण प्रेम करण्यास सक्षम असले पाहिजे, परंतु हे ते करू शकत नाही. " - "हे कसे आहे - सक्षम होण्यासाठी?" - "असेच!" त्याने मुलीला आपल्या हातात घेतले आणि तिच्या दुःखी डोळ्यांचे चुंबन घेतले, जे कोमल आनंदाने खराब झाले. असोलचा आवडता मनोरंजन संध्याकाळी किंवा सुट्टीच्या दिवशी होता, जेव्हा त्याचे वडील, पेस्टचे जार, साधने आणि अपूर्ण काम बाजूला ठेवून बसले, त्यांचे एप्रन काढले, विश्रांती घेतली, दात मध्ये पाईप घेऊन, त्याच्या मांडीवर चढण्यासाठी आणि, त्याच्या वडिलांच्या हाताच्या सौम्य रिंगमध्ये फिरणे, खेळण्यांच्या वेगवेगळ्या भागांना स्पर्श करणे, त्यांच्या उद्देशाबद्दल विचारणे. अशाप्रकारे जीवन आणि लोकांबद्दल एक प्रकारचे विलक्षण व्याख्यान सुरू झाले - एक व्याख्यान ज्यामध्ये, लॉन्ग्रेनच्या पूर्वीच्या जीवनशैलीबद्दल धन्यवाद, अपघात, सर्वसाधारणपणे संधी, विचित्र, आश्चर्यकारक आणि विलक्षण घटनांना मुख्य स्थान देण्यात आले.
लॉंग्रेनने सर्व घरकाम स्वतः केले: त्याने लाकूड कापले, पाणी वाहून नेले, स्टोव्ह गरम केले, शिजवले, धुतले, तागाचे इस्त्री केले आणि या सर्वांव्यतिरिक्त, पैशासाठी काम केले. जेव्हा असोल आठ वर्षांचा होता तेव्हा तिच्या वडिलांनी तिला वाचायला आणि लिहायला शिकवले. स्टोअरमध्ये पैसे अडवण्याची किंवा वस्तू पाडण्याची गरज असल्यास त्याने अधूनमधून तिला आपल्याबरोबर शहरात नेण्यास सुरुवात केली आणि नंतर एक पाठवले. हे सहसा घडले नाही, जरी 5 कापेरना पासून फक्त चार 6 होते, परंतु जंगलातून जाणारा रस्ता गेला आणि जंगलात मुलांना शारीरिक धोक्याव्यतिरिक्त खूप भीती वाटू शकते, जे तथापि अशा वेळी भेटणे कठीण आहे शहरापासून जवळचे अंतर, परंतु सर्व- लक्षात ठेवून दुखत नाही. म्हणूनच, फक्त चांगल्या दिवसांवर, सकाळी, जेव्हा रस्त्याच्या सभोवतालचे झाड उन्हाच्या सरी, फुले आणि शांततेने भरलेले असते, जेणेकरून असोलच्या प्रभावक्षमतेला कल्पनेच्या कल्पनेने धोका होऊ नये, लोंग्रेनने तिला शहरात जाऊ दिले.
एके दिवशी, शहराच्या अशा सहलीच्या मध्यभागी, एक मुलगी नाश्त्यासाठी टोपलीत ठेवलेला पाईचा तुकडा खाण्यासाठी रस्त्याच्या कडेला बसली. जेवताना ती खेळण्यांतून गेली; त्यापैकी दोन किंवा तीन तिच्यासाठी नवीन होते: लॉन्ग्रेनने त्यांना रात्री बनवले होते. अशीच एक नवीनता होती लघु रेसिंग नौका; ही एक पांढरी बोट होती ज्यात किरमिजी रंगाची पाल होती, लोंग्रेनने स्टीमशिप केबिन - एक श्रीमंत खरेदीदाराची खेळणी पेस्ट करण्यासाठी वापरलेल्या रेशमाच्या स्क्रॅपने बनलेली होती. येथे, वरवर पाहता, एक नौका बनवल्यानंतर, त्याला पालांसाठी योग्य साहित्य सापडले नाही, जे होते ते वापरून - किरमिजी रेशमाचे स्क्रॅप. असोल आनंदित झाला. अग्निप्रिय आनंदी रंग तिच्या हातात इतका तेजस्वी जळला, जणू तिने आग धरली आहे. एक ओढा रस्ता ओलांडला, ज्यावर एक रेल्वेमार्ग पूल टाकला गेला; डावा आणि उजवा झरा जंगलात गेला. "जर मी तिला थोडेसे पोहण्यासाठी पाण्यावर ठेवले," असोलने विचार केला, "ती ओले होणार नाही, मी तिला नंतर पुसून टाकीन." पुलाच्या मागे जंगलात गेल्यानंतर, प्रवाहाच्या प्रवाहासह, मुलीने तिला काळजीपूर्वक खाली उतरवले ज्याने तिला अगदी किनाऱ्यावर पाण्यात पकडले होते; पालांनी ताबडतोब पारदर्शक पाण्यात लाल रंगाचे प्रतिबिंब चमकवले; हलका, भेदक पदार्थ, तळाच्या पांढऱ्या दगडांवर थरथरणाऱ्या गुलाबी किरणोत्सर्गामध्ये घालतो. “कर्णधार, तू कुठून आलास? - असोलने एक काल्पनिक चेहरा महत्वाचा विचारला आणि स्वतःला उत्तर देत म्हणाला: - मी आलो आहे ... मी आलो आहे ... मी चीनहून आलो आहे. - तू काय आणलेस? - मी काय आणले, मी त्याबद्दल सांगणार नाही. - अरे, तू तसे आहेस, कर्णधार! बरं, मग मी तुला पुन्हा टोपलीत ठेवतो. " कर्णधाराने नुकतेच नम्रपणे उत्तर दिले की तो विनोद करत आहे आणि तो हत्तीला दाखवायला तयार आहे, जेव्हा अचानक किनारपट्टीच्या प्रवाहाच्या शांत धावण्याने नौका धनुष्यासह प्रवाहाच्या मध्यभागी वळली आणि, वास्तविक, किनाऱ्याला पूर्ण वेगाने सोडून ते थेट खाली तरंगले. जे दृश्यमान होते त्याचे प्रमाण त्वरित बदलले: प्रवाहाला मुलीला एक मोठी नदी वाटली आणि नौका एक लांब, मोठे पात्र वाटले, ज्याच्या दिशेने, जवळजवळ पाण्यात पडून, घाबरून आणि गोंधळून तिने हात पसरले. “कर्णधार घाबरला होता,” तिने विचार केला आणि ती तरंगत्या खेळण्यामागे धावली, ती कुठेतरी धुतली जाईल या आशेने. घाईघाईने जड नसलेली, पण हस्तक्षेप करणारी टोपली ओढत असोल पुन्हा म्हणाला: “अरे प्रभु! शेवटी, जर ते घडले तर ... ”- तिने सुंदर, सहजतेने चालत चाललेल्या त्रिकोणाची दृष्टी न गमावण्याचा प्रयत्न केला, अडखळला, पडला आणि पुन्हा पळाला.
असोल कधी जंगलात इतकी खोल गेली नव्हती जितकी ती आता आहे. ती, खेळणी पकडण्याच्या अधीर इच्छेने ग्रासलेली, तिने आजूबाजूला पाहिले नाही; किनाऱ्याजवळ, जिथे तिने गोंधळ घातला, तेथे पुरेसे अडथळे होते जे लक्ष वेधून घेत होते. पडलेली झाडे, खड्डे, उंच फर्न, गुलाब कूल्हे, चमेली आणि हेझेलचे मॉसी खोड तिला प्रत्येक पायरीवर अडथळा आणतात; त्यांच्यावर मात करून तिने हळूहळू शक्ती गमावली, विश्रांतीसाठी किंवा तिच्या चेहऱ्यावरून चिकट कोबवे ब्रश करण्यासाठी अधिकाधिक वेळा थांबवले. जेव्हा सेज आणि रीडची झाडे विस्तीर्ण ठिकाणी पसरली, तेव्हा असोलने पालच्या किरमिजी चमचमाची दृष्टी पूर्णपणे गमावली, परंतु, प्रवाहाच्या वाकण्याभोवती धावल्यानंतर तिने पुन्हा त्यांना पाहिले, शांतपणे आणि स्थिरपणे पळून जात होते. एकदा तिने आजूबाजूला पाहिले, आणि जंगलातील वस्तुमान, त्याच्या विविधतेसह, पर्णसंभारातील धुराच्या स्तंभांमधून दाट संध्याकाळच्या गडद भेगांकडे जात, मुलीला खोलवर आदळले. क्षणभर लाजत तिला पुन्हा खेळण्याबद्दल आठवले आणि अनेक वेळा खोल "f-foo-oo-oo" सोडल्याने ती तिच्या सर्व शक्तीने धावली.
अशा अयशस्वी आणि भयावह धडपडीत, सुमारे एक तास निघून गेला, जेव्हा, आश्चर्याने, पण आरामशीरपणे, असोलने पाहिले की समोरची झाडे मुक्तपणे विभक्त झाली आहेत, समुद्राचा निळा पूर, ढग आणि पिवळ्या काठाला हरवत आहे. वालुकामय खडक, ज्यावर ती पळून गेली, जवळजवळ थकवा घसरून. येथे झऱ्याचे तोंड होते; अरुंद आणि उथळपणे पसरणे, जेणेकरून दगडांचे वाहते निळसरपणा दिसू शकेल, तो येणाऱ्या समुद्राच्या लाटेत अदृश्य झाला. मुळांनी खोदलेल्या एका खालच्या उंच कड्यावरून, असोलने पाहिले की, ओढ्याजवळ, एका सपाट मोठ्या दगडावर, तिच्या पाठीमागे, एक माणूस बसलेला होता, एक सुटलेली नौका हातात धरून, आणि कुतूहलाने त्याची व्यापक तपासणी करत होता हत्ती ज्याने फुलपाखरू पकडले होते. खेळणी अखंड होती या गोष्टीमुळे अंशतः आश्वस्त झाले, असोल खडकावरून खाली सरकला आणि अनोळखी व्यक्तीच्या जवळ येऊन 7 त्याच्याकडे डोळे उंचावण्याची वाट पाहत त्याच्याकडे शोधत्या नजरेने पाहिले. पण अज्ञात जंगलाच्या आश्चर्याच्या चिंतनात इतके विसर्जित झाले की मुलीने डोक्यापासून पायापर्यंत त्याचे परीक्षण केले आणि असे सिद्ध केले की तिने या अनोळखी व्यक्तीसारखे कधीही पाहिले नाही.
पण तिच्या आधी हायकिंग एगलेशिवाय इतर कोणी नव्हते, गाणी, दंतकथा, परंपरा आणि परीकथा यांचे एक प्रसिद्ध संग्राहक. राखाडी कर्ल त्याच्या पेंढ्याच्या टोपीखाली दुमडल्या गेल्या; निळ्या पायघोळ आणि उंच बुटांमध्ये बांधलेला राखाडी ब्लाउज त्याला शिकारीचा देखावा देतो; एक पांढरी कॉलर, एक टाय, चांदीच्या बॅजेसने बांधलेला बेल्ट, एक छडी आणि एकदम नवीन निकेल अडकवलेली बॅग - त्यांनी शहरवासी दाखवले. त्याचा चेहरा, जर तुम्ही एखाद्या चेहऱ्याला नाक, ओठ आणि डोळे म्हणू शकता, वेगाने वाढत जाणाऱ्या तेजस्वी दाढी आणि हिरव्यागारातून बाहेर डोकावून पाहता, मिशीला उग्र रूपाने हलका, पारदर्शक वाटतो, त्याच्या डोळ्यांसाठी नाही तर वाळूसारखा राखाडी आणि शुद्ध स्टीलसारखा चमकणारा, ठळक देखावा आणि मजबूत सह.
“आता ते मला दे,” मुलगी घाबरून म्हणाली. - आपण आधीच खेळला आहे. तुम्ही तिला कसे पकडले?
एगले यॉट टाकून डोके उंचावले, - म्हणून अचानक असोलचा उग्र आवाज आला. म्हातारीने एक मिनिट तिच्याकडे पाहिले, हसत आणि हळू हळू त्याची दाढी एका मोठ्या, सिनवी मूठभर मध्ये सोडली. सुती ड्रेस, अनेक वेळा धुतलेला, मुलीचे बारीक, गुडघ्यापर्यंत पाय पसरलेले. तिचे काळे, जाड केस, लेस हेडस्कार्फमध्ये परत खेचले, तिच्या खांद्याला स्पर्श करण्यासाठी बांधले. एसोलचे प्रत्येक वैशिष्ट्य स्पष्टपणे हलके आणि शुद्ध होते, जसे गिळण्याच्या उड्डाणासारखे. काळ्या डोळ्यांनी, एका दुःखी प्रश्नाने कंटाळलेले, चेहऱ्यापेक्षा काहीसे वयस्कर वाटत होते; त्याची अनियमित मऊ अंडाकृती त्या प्रकारच्या सुंदर टॅनने झाकलेली होती, जी त्वचेच्या निरोगी पांढऱ्या रंगात निहित आहे. एक लहान, अर्धे उघडलेले तोंड हलक्या स्मितने चमकले.
“मी शपथ घेतो,” आयगल म्हणाला, आता मुलीकडे, आता नौकाकडे पाहत आहे. - हे काहीतरी खास आहे. तुमचे ऐका, लागवड करा! ही तुमची गोष्ट आहे का?
- होय, मी संपूर्ण प्रवाहात तिच्यामागे धावले; मला वाटले की मी मरणार आहे. ती इथे होती का?
"अगदी माझ्या पायाशी. जहाज कोसळण्याचे कारण आहे की मी, एक सागरी समुद्री डाकू म्हणून, तुम्हाला हे बक्षीस देऊ शकतो. चालक दलाने सोडलेली नौका वाळूवर फेकली गेली. त्याने त्याची छडी मारली. - बाळा, तुझे नाव काय आहे?
“असोल,” छोटी मुलगी म्हणाली, टोकरीत एग्लेने दिलेले खेळणे लपवून ठेवले.
- ठीक आहे, - म्हातारीने डोळे न घेता, न समजण्यासारखे भाषण चालू ठेवले, ज्याच्या खोलीत मैत्रीपूर्ण स्वभावाचे स्मित चमकले. “खरं तर, मला तुमचे नाव विचारायचे नव्हते. हे चांगले आहे की ते इतके विचित्र, इतके नीरस, संगीतासारखे आहे, जसे एखाद्या बाणाची शिट्टी किंवा समुद्राच्या कवचाचा आवाज; जर तुम्ही स्वतःला त्या सुंदर आणि अज्ञात ओळखीच्या नावांपैकी एक म्हणता जे सुंदर अज्ञात व्यक्तीसाठी परके आहेत तर मी काय करू? शिवाय, तुम्ही कोण आहात, तुमचे पालक कोण आहेत आणि तुम्ही कसे राहता हे मला जाणून घ्यायचे नाही. मोहिनी का तोडायची? या दगडावर बसून मी फिनिश आणि जपानी विषयांच्या तुलनात्मक अभ्यासात गुंतलो होतो ... जेव्हा अचानक या नौका बाहेर एक प्रवाह पसरला आणि मग तुम्ही दिसलात ... जसे आहे तसे. मी, प्रिय, मनापासून एक कवी - जरी मी स्वतः कधीही रचना केली नाही. तुमच्या टोपलीत काय आहे?
- नौका, - असोल म्हणाला, टोपली हलवत, - नंतर एक स्टीमर आणि झेंडे असलेली अशी आणखी तीन घरे. तेथे सैनिक राहतात.
- ठीक आहे. तुला विकायला पाठवले होते. वाटेत, आपण खेळ घेतला. आपण नौका जाऊ दिली, आणि ती पळून गेली - बरोबर?
- तू पाहिले आहे का? असोलने संशयास्पदपणे विचारले, तिने स्वतः सांगितले होते की नाही हे लक्षात ठेवण्याचा प्रयत्न केला. - तुम्हाला कोणी सांगितले का? किंवा तुम्हाला अंदाज आला?
"मला ते माहित होते." "पण कसे?
- कारण मी मुख्य जादूगार आहे. असोलला लाज वाटली; एगलेच्या या शब्दांमुळे तिचा ताण भीतीची सीमा ओलांडला. एक निर्जन समुद्रकिनारा, शांतता, नौकासह एक वेदनादायक साहस, चमचमत्या डोळ्यांसह एका वृद्धाचे न समजणारे भाषण, त्याच्या दाढी आणि केसांचा महिमा मुलीला वास्तविकतेसह अलौकिकतेचे मिश्रण वाटू लागले. आता Aigle ला एक चिवचिवाट करा किंवा काहीतरी ओरडा - मुलगी घाबरून रडत आणि घाबरून निघून जायची. पण एगले, तिचे डोळे किती रुंद आहेत हे लक्षात घेऊन, एक तीक्ष्ण व्होल्ट बनवला.
"तुला माझ्यापासून घाबरण्यासारखे काहीच नाही," तो गंभीरपणे म्हणाला. - उलट, मी तुमच्याशी माझ्या आवडीनुसार बोलू इच्छितो. - तेव्हाच त्याला समजले की मुलीच्या चेहऱ्यावर त्याच्या छापाने इतके लक्षपूर्वक काय नोंदवले गेले आहे. "सुंदर, आनंदी नशिबाची अनैच्छिक अपेक्षा," त्याने ठरवले. - अरे, मी लेखक का जन्माला आला नाही? किती गौरवशाली कथानक आहे. "
- चला, - सुरू ठेवलेले एगले, मूळ स्थानाला दूर करण्याचा प्रयत्न करत आहे (मिथक बनवण्याची प्रवृत्ती - नेहमीच्या कामाचा परिणाम - अज्ञात मातीवर मोठ्या स्वप्नाची बीजे फेकण्याच्या भीतीपेक्षा मजबूत होती), - या असोल, माझे लक्षपूर्वक ऐका. मी त्या गावात होतो जिथून तुम्ही येत असाल; एका शब्दात, कपर्णा मध्ये. मला परीकथा आणि गाणी आवडतात, आणि मी दिवसभर त्या गावात बसून काहीतरी ऐकण्याचा प्रयत्न करत होतो जे कोणी ऐकले नाही. परंतु आपल्याकडे परीकथा नाहीत. तू गाणी गात नाहीस.
- मला माहित नाही किती वर्षे निघून जातील, - फक्त कापेरनामध्ये एक परीकथा फुलेल, जी दीर्घकाळ लक्षात राहील. तू मोठा होशील, असोल.

एका सकाळी, एक किरमिजी पाल सूर्याखाली समुद्रात चमकेल. पांढऱ्या जहाजाच्या किरमिजी पालचा लखलखीत भाग लाटा कापून सरळ तुमच्या दिशेने सरकेल. हे आश्चर्यकारक जहाज ओरड आणि शॉट्सशिवाय शांतपणे प्रवास करेल; बरेच लोक किनाऱ्यावर जमतील, आश्चर्य आणि अहाहा; आणि तुम्ही तिथे उभे रहाल. जहाज सुंदर संगीताच्या आवाजासाठी अतिशय किनाऱ्याकडे जावे; हुशार, कार्पेटमध्ये, सोने आणि फुलांमध्ये, एक वेगवान बोट त्याच्याकडून निघेल. - “तू का आलास? तू कोणाला शोधत आहेस? " - किनाऱ्यावरील लोक विचारतील. मग तुम्हाला एक शूर देखणा राजकुमार दिसेल; तो उभा राहून आपले हात पुढे करेल. - “हॅलो, असोल! - तो म्हणेल. - दूर, येथून दूर, मी तुला स्वप्नात पाहिले आणि तुला कायमचे माझ्या राज्यात नेण्यासाठी आलो. तू माझ्याबरोबर एका खोल गुलाबी दरीत राहशील. तुम्हाला हवे असलेले सर्व काही तुमच्याकडे असेल; आम्ही तुमच्यासोबत इतक्या सौहार्दपूर्ण आणि आनंदाने जगू की तुमच्या आत्म्याला कधीही अश्रू आणि दुःख कळणार नाही. " तो तुम्हाला एका बोटीत बसवेल, तुम्हाला एका जहाजावर आणेल आणि तुम्ही एका उज्ज्वल देशात कायमचे निघून जाल जिथे सूर्य उगवेल आणि जिथे तुमच्या आगमनाबद्दल तुमचे अभिनंदन करण्यासाठी तारे आकाशातून उतरतील.
- हे सर्व माझ्यासाठी आहे का? मुलीने शांतपणे विचारले. तिचे गंभीर डोळे आत्मविश्वासाने चमकले. एक धोकादायक मांत्रिक नक्कीच असे म्हणणार नाही; ती जवळ आली. "कदाचित तो आधीच आला असेल ... ते जहाज?"
“इतक्या लवकर नाही,” एगले म्हणाले, “सुरुवातीला, मी म्हटल्याप्रमाणे, तुम्ही मोठे व्हाल. मग ... काय बोलावे? - ते होईल आणि ते संपले. मग तुम्ही काय कराल?
- मी आहे? - तिने टोपलीकडे पाहिले, परंतु, वरवर पाहता, तेथे वजनदार बक्षीस म्हणून देण्यासारखे काही सापडले नाही. "मी त्याच्यावर प्रेम करेन," ती घाईघाईने म्हणाली, आणि ठामपणे जोडली नाही: "जर तो लढत नसेल तर.
"नाही, हे लढणार नाही," मांत्रिकाने रहस्यमय डोळे मिचकावून सांगितले, "हे होणार नाही, मी याची खात्री देऊ शकतो. जा मुली, आणि मी तुला जे सांगितले ते विसरू नकोस. जा. तुझ्या मस्त डोक्याने शांती असो! लॉन्ग्रेनने त्याच्या छोट्या भाजीपाल्याच्या बागेत बटाट्याच्या झुडपात खोदकाम केले. डोकं वर उचलून, त्याने असोलला त्याच्याकडे आनंदी आणि अधीर चेहऱ्याने धावताना पाहिले. "बरं, इथे ..." तिने आपला श्वास नियंत्रित करण्याचा प्रयत्न केला आणि तिच्या वडिलांचे एप्रन दोन्ही हातांनी पकडले. - मी तुला काय सांगेन ते ऐका ... किनाऱ्यावर, दूरवर, एक विझार्ड बसला आहे ... तिने विझार्ड आणि त्याच्या मनोरंजक अंदाजाने सुरुवात केली. विचारांच्या तापामुळे ती सहजतेने घटना सांगण्यापासून रोखली. मग विझार्डच्या देखाव्याचे वर्णन होते आणि - उलट क्रमाने - चुकलेल्या नौकाचा शोध. लॉन्ग्रेनने व्यत्यय न आणता, स्मित न करता मुलीचे ऐकले आणि जेव्हा ती संपली, तेव्हा त्याच्या कल्पनेने पटकन त्याच्याकडे एका अज्ञात म्हातारीला एका हातात सुगंधी वोडका आणि दुसऱ्या हातात खेळणी दिली. त्याने पाठ फिरवली, परंतु हे लक्षात ठेवून की एखाद्या मुलाच्या आयुष्यातील मोठ्या प्रकरणांमध्ये एखाद्या व्यक्तीला गंभीर आणि आश्चर्यचकित करणे योग्य आहे, त्याने गंभीरपणे डोके हलवले, म्हणाला: “तर, म्हणून; सर्व खात्यांनुसार, जादूगारासारखे दुसरे कोणी नाही. माझी इच्छा आहे की मी त्याच्याकडे पाहू शकेन ... पण तुम्ही, जेव्हा तुम्ही पुन्हा जाल तेव्हा बाजूला होऊ नका; जंगलात हरवणे कठीण नाही. "फावडे फेकून, तो कमी ब्रशच्या कुंपणाने खाली बसला आणि मुलीला गुडघ्यावर बसवले. भयंकर थकल्यासारखे, तिने आणखी काही तपशील जोडण्याचा प्रयत्न केला, परंतु उष्णता, उत्साह आणि अशक्तपणामुळे तिला झोप लागली. तिचे डोळे विस्फारले, तिचे डोके तिच्या वडिलांच्या खांद्यावर क्षणभर बुडाले - आणि ती स्वप्नांच्या भूमीत निघून गेली असती, जेव्हा अचानक, अचानक संशयामुळे अस्वल झाले, असोल सरळ बसला, तिचे डोळे मिटले आणि, विश्रांती घेतली लॉन्ग्रेनच्या बंडीवर तिची मुठी जोरात म्हणाली: - तुम्हाला काय वाटते की जादूचे जहाज माझ्यासाठी येईल की नाही? ”नाविकाने शांतपणे उत्तर दिले,“ त्यांनी ते सांगितले तेव्हापासून सर्व काही बरोबर आहे. ”तो म्हणाला तो मोठा होईल, विसरेल, ”त्याने विचार केला,“ पण आता ... तुझ्याकडून अशी खेळणी घेऊ नकोस. अखेरीस, भविष्यात तुम्हाला किरमिजी रंगाचे नाही तर घाणेरडे आणि शिकारीचे पाल दिसतील. दुरून - स्मार्ट आणि पांढरा, जवळचा - फाटलेला आणि निर्लज्ज. जात असलेल्या माणसाने माझ्या मुलीशी विनोद केला. बरं?! चांगला विनोद! काहीही नाही - एक विनोद! तुम्ही कसा मात केली ते पहा - अर्धा दिवस जंगलात, झाडावर. आणि किरमिजी पाल बद्दल, माझ्याप्रमाणे विचार करा: तुमच्याकडे किरमिजी पाल असतील. "

लॉरग्रेन, ओरियनचा खलाशी, तीनशे-टनाचा एक मजबूत ब्रिग, ज्यावर त्याने दहा वर्षे सेवा केली आणि ज्याला तो कोणत्याही मुलापेक्षा त्याच्या स्वतःच्या आईशी अधिक जोडलेला होता, शेवटी ही सेवा सोडावी लागली.

हे असे झाले. त्याच्या एका दुर्मिळ घरी परतल्यावर, त्याने नेहमीप्रमाणे दुरून पाहिले नाही, त्याची पत्नी मेरी घराच्या उंबरठ्यावर, तिचे हात वर फेकून, आणि नंतर तिचा श्वास गमावल्यापर्यंत त्याच्याकडे धावत आली. त्याऐवजी, काळजीत पडलेला शेजारी घरकुलजवळ उभा होता - लॉन्ग्रेनच्या छोट्या घरात एक नवीन वस्तू.

ती म्हणाली, “म्हातारी, तीन महिने मी तिच्या मागे गेलो.” ती म्हणाली, “तुझ्या मुलीकडे बघ.

मरत असताना, लॉन्ग्रेन खाली वाकले आणि आठ महिन्यांच्या प्राण्याला त्याच्या लांब दाढीकडे लक्षपूर्वक पाहताना पाहिले, नंतर खाली बसले, खाली पाहिले आणि त्याच्या मिश्या फिरवू लागल्या. मिशा पावसापासून ओल्या होत्या.

- मेरीचा मृत्यू कधी झाला? - त्याने विचारले.

महिलेने एक दुःखद गोष्ट सांगितली, मुलीला स्पर्श करणारी गुरगुलाने कथा व्यत्यय आणली आणि मेरी स्वर्गात असल्याचे आश्वासन दिले. जेव्हा लॉन्ग्रेनला तपशील कळला तेव्हा स्वर्ग त्याला लाकूड जाळण्याच्या शेडपेक्षा थोडा हलका वाटला आणि त्याला वाटले की साध्या दिव्याची आग - जर ते सर्व आता एकत्र असतील तर त्यापैकी तीन - एक अपरिहार्य आनंद असेल अज्ञात देशात गेलेली स्त्री.

सुमारे तीन महिन्यांपूर्वी, तरुण आईचे घरगुती व्यवहार अत्यंत वाईट होते. लॉन्ग्रेनने सोडलेल्या पैशांपैकी, एक चांगला अर्धा कठीण जन्मानंतर उपचारासाठी गेला, काळजी घेण्यासाठी आरोग्यनवजात; शेवटी, एक लहान, पण जीवनासाठी आवश्यक रक्कम गमावणे, मेरीला मेनर्स कडून कर्ज मागण्यास भाग पाडले. मेनर्सने एक सराय, एक दुकान ठेवले आणि ते एक श्रीमंत माणूस मानले गेले.

मेरी संध्याकाळी सहा वाजता त्याला भेटायला गेली. सुमारे सातच्या सुमारास निवेदक तिला लिसच्या रस्त्यावर भेटला. अश्रूधुंद आणि अस्वस्थ मेरीने सांगितले की ती लग्नाची अंगठी घालण्यासाठी शहरात जात होती. तिने पुढे सांगितले की मेनर्स पैसे देण्यास सहमत झाले, परंतु त्यासाठी प्रेमाची मागणी केली. मेरीने काहीही साध्य केले नाही.

ती आमच्या शेजाऱ्याला म्हणाली, “आमच्या घरी अन्नाचा तुकडासुद्धा नाही. - मी शहरात जाईन, आणि मुलगी आणि मी माझे पती परत येण्यापूर्वी कसा तरी व्यत्यय आणू.

त्या संध्याकाळी थंड, वारामय हवामान होते; निवेदकाने तरुणांचे मन वळवण्याचा व्यर्थ प्रयत्न केला एक स्त्रीरात्री लिसला जाऊ नका. "तू भिजशील, मेरी, पाऊस पडत आहे, आणि वारा, फक्त खात्री बाळगा, मुसळधार पाऊस आणेल."

समुद्राच्या किनाऱ्यापासून शहराकडे मागे व पुढे जाण्यासाठी कमीतकमी तीन तास जलद चालणे लागले, परंतु मेरीने निवेदकाच्या सल्ल्याकडे लक्ष दिले नाही. ती म्हणाली, “तुझ्या डोळ्यांना टोचणे माझ्यासाठी पुरेसे आहे, आणि असे एकमेव कुटुंब आहे जिथे मी भाकरी, चहा किंवा पीठ घेत नाही. मी अंगठी घालतो, आणि ते संपले. " ती गेली, परत आली आणि दुसऱ्या दिवशी ती उष्णता आणि उन्मादात आजारी पडली; खराब हवामान आणि संध्याकाळच्या रिमझिम पावसामुळे तिला द्विपक्षीय न्यूमोनिया झाला, शहराच्या डॉक्टरांनी सांगितल्याप्रमाणे, दयाळू कथाकाराने बोलावले. एका आठवड्यानंतर, लॉन्ग्रेनच्या डबल बेडवर एक रिकामी जागा शिल्लक राहिली आणि एक शेजारी मुलीला नर्स आणि खायला देण्यासाठी त्याच्या घरात गेला. तिच्यासाठी, एकाकी विधवा, हे कठीण नव्हते. याशिवाय, "ती पुढे म्हणाली," अशा मूर्खाशिवाय कंटाळवाणे आहे.

लॉन्ग्रेन शहरात गेला, हिशोब घेतला, त्याच्या साथीदारांना निरोप दिला आणि थोडे असोल वाढवण्यास सुरुवात केली. जोपर्यंत ती मुलगी खंबीरपणे चालायला शिकत नाही, तोपर्यंत विधवा नाविकांबरोबर राहत होती, अनाथांच्या आईची जागा घेते, परंतु असोल पडणे बंद होताच, तिचा पाय उंबरठ्यावर आणून, लँगरेनने निर्णायकपणे घोषणा केली की आता तो स्वतः मुलीसाठी सर्व काही करेल, आणि , विधवेला तिच्या सक्रिय सहानुभूतीबद्दल आभार मानून, त्याने एका विधवाचे एकटे आयुष्य बरे केले, सर्व विचार, आशा एकाग्र केल्या, प्रेमआणि छोट्या प्राण्याच्या आठवणी.

दहा वर्षे भटकंतीचे आयुष्य त्याच्या हातात फारच थोडे पैसे राहिले. तो कामाला लागला. लवकरच त्याची खेळणी शहरातील स्टोअरमध्ये दिसू लागली - कुशलतेने बनवलेल्या लहान -मोठ्या बोटी, कटर, सिंगल -डेक आणि डबल -डेक नौकायन जहाजे, क्रूझर, स्टीमर - एका शब्दात, त्याला जवळून काय माहित होते, जे त्याच्या कामाच्या स्वरूपामुळे, पोर्ट लाइफ आणि पेंटिंगच्या रंबलची अंशतः जागा घेतली. अशाप्रकारे, लोंग्रेनने माफक अर्थव्यवस्थेत राहण्यासाठी पुरेसे उत्पादन केले. स्वभावाने संप्रेषणविरहित, त्याच्या पत्नीच्या मृत्यूनंतर, तो आणखी माघार घेणारा आणि असमाधानकारक बनला. सुट्टीच्या दिवशी तो कधी कधी सरायमध्ये दिसला, पण तो कधीच खाली बसला नाही, पण घाईघाईने काउंटरवर वोडकाचा ग्लास प्यायला आणि निघून गेला, थोडक्यात फेकून दिला: "होय", "नाही", "हॅलो", "अलविदा", " हळूहळू " - शेजाऱ्यांच्या सर्व कॉल आणि होकारांवर. तो पाहुण्यांना उभे करू शकत नव्हता, शांतपणे त्यांना पाठवत होता, जबरदस्तीने नाही, परंतु अशा इशारा आणि काल्पनिक परिस्थितींसह की अभ्यागताला त्याला अधिक वेळ बसू न देण्याचे कारण शोधण्याशिवाय पर्याय नव्हता.

त्याने स्वतः कोणाला भेट दिली नाही; अशाप्रकारे, त्याच्या आणि त्याच्या देशबांधवांमध्ये एक थंड परकेपणा पडला आणि जर लॉन्ग्रेनचे काम - खेळणी - गावाच्या कारभारापासून कमी स्वतंत्र असतील तर त्याला अशा संबंधांचे परिणाम अधिक मूर्तपणे भोगावे लागले असते. त्याने शहरातून वस्तू आणि अन्न विकत घेतले - लोनग्रेनने त्याच्याकडून विकत घेतलेल्या सामन्यांच्या बॉक्सचा मेनर्सही बढाई मारू शकला नाही. त्याने सर्व घरकाम स्वतःच केले आणि धीराने मुलीचे संगोपन करण्याच्या जटिल कलेतून गेले, पुरुषासाठी असामान्य.

असोल आधीच पाच वर्षांचा होता, आणि तिचे वडील तिच्या चिंताग्रस्त, दयाळू चेहऱ्याकडे पाहून हळूवार आणि मऊ हसायला लागले, जेव्हा, त्याच्या मांडीवर बसून, तिने बटण असलेल्या कमरकोटच्या गुप्ततेवर काम केले किंवा विनोदीपणे गुंफलेले नाविक गाणी - जंगली मत्सर. लहान मुलाच्या आवाजात आणि "आर" अक्षरासह सर्वत्र प्रसारित करताना या गाण्यांनी निळ्या रिबनने सजलेल्या नृत्याच्या अस्वलाची छाप दिली. यावेळी, एक घटना घडली, ज्याची सावली, वडिलांवर पडून, मुलीलाही झाकली.

हे वसंत तु, लवकर आणि हिवाळ्यासारखे कठोर होते, परंतु वेगळ्या प्रकारे. तीन आठवड्यांपर्यंत तीक्ष्ण किनारपट्टी उत्तर थंड जमिनीवर पडली.

किनाऱ्यावर खेचलेल्या मासेमारी बोटींनी पांढऱ्या वाळूवर गडद किलची एक लांब रांग तयार केली, जी प्रचंड माशांच्या कडांची आठवण करून देते. अशा हवामानात मासेमारीला जाण्याची कोणाची हिंमत नव्हती. गावातील एकमेव रस्त्यावर, एखादी व्यक्ती घरातून बाहेर पडताना दिसली; थंड वावटळ, किनारपट्टीच्या टेकड्यांवरून क्षितिजाच्या शून्यात धावत, "मोकळी हवा" एक गंभीर यातना बनली. कापेरनाच्या सर्व चिमणी सकाळपासून संध्याकाळपर्यंत धुम्रपान करत, उंच छतांवर धूर उडवत.

परंतु नॉर्डच्या या दिवसांनी लॉन्ग्रेनला त्याच्या उबदार छोट्या घरातून सूर्यापेक्षा जास्त वेळा बाहेर काढले आणि समुद्रावर हवेशीर सोन्याचे घोंगडे फेकले आणि स्पष्ट हवामानात कॅपेर्ना. लोंग्रेन एका पुलावर गेला, ढीगांच्या लांब रांगाच्या बाजूने, जिथे, या फळीच्या पाण्याच्या अगदी शेवटी, त्याने बराच वेळ वाऱ्याने उडवलेला पाईप धुम्रपान केला, किनाऱ्याजवळ उघडलेला तळ राखाडी फोमने धुम्रपान करत होता. , तटबंदीशी जुळवून घेताना, काळ्या, वादळी क्षितिजापर्यंत धावपळ केल्याने जागा विलक्षण माणसांच्या कळपांनी भरली, बेलगाम क्रूर निराशेने दूरच्या सांत्वनाकडे धाव घेतली. आरडाओरडा आणि आवाज, पाण्याच्या प्रचंड उद्रेकाची ओरडणारी आग आणि असे वाटले की, वाऱ्याचा एक दृश्य प्रवाह आसपासचा भाग काढून टाकत आहे - तो इतका मजबूत होता की - तो लॉन्ग्रेनच्या थकलेल्या आत्म्याला सुस्तपणा, बहिरापणा, ज्यामुळे दुःख अस्पष्ट दुःखात कमी करतो, गाढ झोपेच्या क्रियेएवढे आहे ...

यापैकी एका दिवशी, मेनर्सचा बारा वर्षांचा मुलगा हिन, त्याच्या वडिलांची बोट फुटब्रिजखाली ढीगांविरुद्ध मारत आहे हे लक्षात घेत, बाजूंना तोडत, गेला आणि त्याच्या वडिलांना याबद्दल सांगितले. नुकतेच वादळ सुरू झाले; मेनर्स बोट बाहेर वाळूवर नेण्यास विसरले. तो ताबडतोब पाण्यात गेला, जिथे त्याने घाटाच्या शेवटी पाहिले, त्याच्या पाठीमागे, उभे, धूम्रपान, लॉन्ग्रेन. किनाऱ्यावर, त्यापैकी दोन वगळता इतर कोणी नव्हते. मेनर्स पायवाटेच्या मधोमध चालत गेले, उग्रपणे शिंपडणाऱ्या पाण्यात गेले आणि पत्रक उघडले; बोटीत उभे राहून, त्याने आपल्या हातांनी ढीग पकडून किनाऱ्याकडे जाण्यास सुरुवात केली. त्याने ओअर घेतले नाही आणि त्या क्षणी, जेव्हा, स्तब्ध होऊन, त्याने पुढील ढीग पकडणे चुकवले, वाऱ्याच्या जोरदार धक्क्याने वॉकवेवरून बोटीचे धनुष्य समुद्राच्या दिशेने फेकले. आता, त्याच्या शरीराची संपूर्ण लांबी, मेनर्स जवळच्या ढिगाऱ्यापर्यंत पोहोचू शकले नाहीत. वारा आणि लाटा, डोलत, बोटला विनाशकारी विस्तारात घेऊन गेले. परिस्थितीची जाणीव करून, मेनर्सला किनाऱ्यावर पोहण्यासाठी स्वतःला पाण्यात फेकून द्यायचे होते, परंतु त्याचा निर्णय उशीर झाला, कारण बोट आधीच ब्रेक वॉटरच्या टोकाजवळ फिरत होती, जिथे पाण्याची लक्षणीय खोली आणि रोष तटबंदीने निश्चित मृत्यूचे आश्वासन दिले. लॉन्ग्रेन आणि मेनर्स दरम्यान, वादळी अंतरात वाहून नेलेल्या, दहा पेक्षा जास्त फॅथम अजूनही वाचवणारे अंतर नव्हते, कारण लॉन्ग्रेनच्या हाताजवळील पायवाटेवर एका टोकाला विणलेल्या वजनासह दोरीचा गठ्ठा लटकलेला होता. वादळी हवामानात बर्थ झाल्यास ही दोरी लटकली आणि पायवाटेवरून फेकली गेली.

- लॉन्ग्रेन! प्राणघातक भयभीत मेन्सर्स ओरडले. - तुम्ही झाडाच्या स्टंपसारखे काय बनलात? बघा, मला उडवून लावतो; गोदी सोडा!

लॉन्ग्रेन शांत होता, शांतपणे बोटीत धावणाऱ्या मेनर्सकडे पाहत होता, फक्त त्याचा पाईप जोरात धूम्रपान करू लागला आणि त्याने काय होत आहे ते अधिक चांगले पाहण्यासाठी संकोच करत त्याच्या तोंडातून ते बाहेर काढले.

- लॉन्ग्रेन! - ओरडले मेनर्स, - तुम्ही मला ऐकता, मी मरत आहे, मला वाचवा!

पण लॉन्ग्रेन त्याला एक शब्दही बोलला नाही; त्याला हताश रडण्याचा आवाज आला नाही. बोट इतक्या लांब नेले जाईपर्यंत की मेन्सर्सचे शब्द-ओरड जेमतेम पोहचले तोपर्यंत त्याने पायातून पायही काढला नाही. मेन्सर्स भयभीत होऊन रडले, नाविकांना मच्छिमारांकडे धावण्याची विनंती केली, मदतीसाठी हाक दिली, पैशाचे आश्वासन दिले, धमकी दिली आणि शाप दिला, परंतु फेकणे आणि शर्यतीची नजर लगेच गमावू नये म्हणून लॉन्ग्रेन फक्त घाटाच्या अगदी काठाजवळ आला. बोटीचा. "लॉन्ग्रेन, - त्याच्याकडे छतावरुन आला - घराच्या आत बसला, - वाचवा!" मग, एक श्वास घ्या आणि एक दीर्घ श्वास घ्या जेणेकरून एक शब्द वाऱ्यामध्ये हरवू नये, लोंग्रेन ओरडला:

- तिने तुम्हालाही विचारले! आपण जिवंत असताना याचा विचार करा, शिष्टाचार, आणि विसरू नका!

मग आरडाओरडा थांबला आणि लोंग्रेन घरी गेला. असोल, जागे झाल्यावर, तिच्या वडिलांना एका मरणाऱ्या दिव्यासमोर खोल विचारात बसलेले पाहिले. मुलीने त्याला हाक मारल्याचा आवाज ऐकून तो तिच्याकडे गेला, तिला कडक किस केले आणि तिला सैल चादरीने झाकले.

“झोप, प्रिय,” तो म्हणाला, “सकाळपासून अजून खूप लांब आहे.

- तू काय करत आहेस?

- मी एक काळा खेळणी बनवली, असोल - झोप!

दुसऱ्या दिवशी, फक्त कापेरनाचे रहिवासी बेपत्ता मेनर्सबद्दल बोलत होते आणि सहाव्या दिवशी त्यांनी त्याला स्वत: ला आणले, मरून आणि तिरस्करणीय. त्याची कथा पटकन आसपासच्या गावांमध्ये पसरली. मेनर्स संध्याकाळपर्यंत परिधान केले; बोटीच्या बाजूंना आणि तळाला हादरे बसल्याने, लाटांच्या उग्रतेने झालेल्या भयंकर संघर्षादरम्यान, ज्याने वेडलेल्या दुकानदाराला खचून न जाता समुद्रात फेकण्याची धमकी दिली होती, त्याला जहाजावर चालणाऱ्या स्टीमर लुक्रेटियाने उचलले होते. कॅसेट. थंडी आणि दहशतीचा धक्का यामुळे मेन्सर्सचे दिवस संपले. तो अठ्ठेचाळीस तासांपेक्षा थोडा कमी जगला, त्याने लॉन्ग्रेनला पृथ्वीवर आणि कल्पनेत शक्य असलेल्या सर्व संकटांना बोलावले. एका खलाशाने त्याचा मृत्यू कसा पाहिला, मदत करण्यास नकार दिला, विशेषत: मरण पावलेला माणूस अडचण आणि कण्हत असताना श्वास घेत असल्याने मेनेर्सची कथा, कापेरना येथील रहिवाशांना आश्चर्यचकित केले. या वस्तुस्थितीचा उल्लेख करू नका की त्यांच्यापैकी एक दुर्मिळ अपमान लक्षात ठेवण्यास सक्षम होता, आणि लॉन्ग्रेनने सहन केलेल्यापेक्षा अधिक गंभीर होता आणि त्याने आयुष्यभर मेरीसाठी दुःख केले तितके दुःख केले - ते घृणास्पद, समजण्यासारखे नव्हते, त्यांना आश्चर्य वाटले की लॉन्ग्रेन शांत होता. शांतपणे, त्याचे शेवटचे शब्द मेनर्सच्या शोधात पाठवले जाईपर्यंत, लॉन्ग्रेन उभे राहिले; न्यायाधीशांसारखा स्थिर, कठोर आणि शांत उभा राहिला, मेनर्सबद्दल तीव्र तिरस्कार दाखवत होता - त्याच्या मौनात द्वेषापेक्षा जास्त होते आणि प्रत्येकाला ते जाणवले. जर त्याने ओरडले, हावभाव किंवा दुष्टपणाचा गोंधळ, किंवा दुसरे काहीतरी व्यक्त केले तर, मेनेर्सच्या निराशेच्या दृष्टीने त्याचा विजय, मच्छीमारांनी त्याला समजले असते, परंतु त्याने त्यांच्यापेक्षा वेगळ्या पद्धतीने वागले - त्याने प्रभावीपणे, न समजण्यासारखे काम केले आणि अशा प्रकारे ठेवले स्वतः इतरांपेक्षा वर, एका शब्दात, जे क्षमा नाही ते केले. यापुढे कोणीही त्याला नमन केले नाही, हात पुढे केले नाही, ओळखले नाही, अभिवादन केले. तो कायमच्या गावाच्या कारभारापासून पूर्णपणे अलिप्त राहिला; मुले, त्याला पाहून, त्याच्या मागे ओरडली: "लॉन्ग्रेनने मेनर्स बुडवले!" त्याने त्याकडे लक्ष दिले नाही. त्याचप्रकारे, त्याला हे लक्षात आले नाही की सराईत किंवा किनाऱ्यावर, बोटींमध्ये, मच्छीमार त्याच्या उपस्थितीत गप्प बसले, जसे की प्लेगपासून दूर गेले. मेनर्स प्रकरणाने पूर्वी अपूर्ण परकेपणाला बळकटी दिली. पूर्ण झाल्यानंतर, यामुळे तीव्र परस्पर द्वेष निर्माण झाला, ज्याची सावली असोलवर पडली.

मुलगी मित्रांशिवाय मोठी झाली. तिच्या वयाची दोन किंवा तीन डझन मुले, जी कापेरना येथे राहत होती, पाण्याने स्पंज सारखी भिजलेली, एक कठीण कुटुंबाची सुरुवात, ज्याचा आधार आई आणि वडिलांचा अटूट अधिकार होता, ग्रहणशील, जगातील सर्व मुलांप्रमाणे, एकदा आणि त्यांच्या संरक्षणाच्या आणि लक्ष्याच्या क्षेत्रापासून सर्व मिटलेल्या लहान असोलसाठी. हे, अर्थातच, हळूहळू, प्रौढांच्या सूचना आणि ओरड्यांद्वारे प्राप्त केले गेले वर्णएक भयानक मनाई, आणि नंतर, गप्पांमुळे आणि अफवांमुळे, मुलांच्या मनात नाविकांच्या घराची भीती वाढली.

याव्यतिरिक्त, लॉन्ग्रेनच्या मागे घेतलेल्या जीवनशैलीने आता गप्पांच्या उन्मादी भाषेपासून मुक्त केले; ते नाविकांबद्दल म्हणायचे की त्याने कोठेतरी कोणास ठार मारले, म्हणूनच ते म्हणतात, ते त्याला यापुढे जहाजावर सेवा देण्यासाठी घेऊन जात नाहीत आणि तो स्वतःच उदास आणि अस्वस्थ आहे, कारण "गुन्हेगारी विवेकाच्या पश्चात्तापाने त्याला त्रास होतो. " खेळत असताना, मुलांनी असोलचा पाठलाग केला जर ती त्यांच्याजवळ आली, चिखल फेकला आणि तिच्या वडिलांनी मानवी मांस खाल्ले आणि आता बनावट पैसे कमावले असा छळ केला. एकामागून एक, तिचे सुडौल प्रयत्न कडू रडणे, जखम, ओरखडे आणि जनमताच्या इतर अभिव्यक्तींमध्ये संपले; तिने शेवटी नाराज होणे थांबवले, परंतु तरीही कधीकधी तिच्या वडिलांना विचारले: - "मला सांगा, ते आम्हाला का आवडत नाहीत?" "एह, असोल," लॉन्ग्रेन म्हणाला, "ते खरोखर प्रेम करू शकतात का? आपण प्रेम करण्यास सक्षम असले पाहिजे, परंतु हे ते करू शकत नाही. " - "हे कसे आहे - सक्षम होण्यासाठी?" - "असेच!" त्याने मुलीला आपल्या हातात घेतले आणि तिच्या दुःखी डोळ्यांचे चुंबन घेतले, जे कोमल आनंदाने खराब झाले.

असोलचा आवडता मनोरंजन संध्याकाळी किंवा सुट्टीच्या दिवशी होता, जेव्हा त्याचे वडील, पेस्टचे जार, साधने आणि अपूर्ण काम बाजूला ठेवून बसले, त्यांचे एप्रन काढले, विश्रांती घेतली, दात मध्ये पाईप घेऊन, त्याच्या मांडीवर चढण्यासाठी आणि, त्याच्या वडिलांच्या हाताच्या सौम्य रिंगमध्ये फिरणे, खेळण्यांच्या वेगवेगळ्या भागांना स्पर्श करणे, त्यांच्या उद्देशाबद्दल विचारणे. अशाप्रकारे जीवन आणि लोकांबद्दल एक प्रकारचे विलक्षण व्याख्यान सुरू झाले - एक व्याख्यान ज्यामध्ये, लॉन्ग्रेनच्या पूर्वीच्या जीवनशैलीबद्दल धन्यवाद, अपघात, सर्वसाधारणपणे संधी, विचित्र, आश्चर्यकारक आणि विलक्षण घटनांना मुख्य स्थान देण्यात आले. लाँग्रेन एका मुलीला हाक मारत आहे नावेगियर, पाल, सागरी वस्तू, हळूहळू वाहून गेल्या, स्पष्टीकरणांपासून विविध भागांकडे वळत ज्यात विंडलास, स्टीयरिंग व्हील, मास्ट किंवा काही प्रकारची बोट इत्यादींनी भूमिका बजावली आणि याच्या वैयक्तिक चित्रांमधून तो हलला समुद्राच्या भटकंतीच्या विस्तृत चित्रांसाठी, अंधश्रद्धेला वास्तवात विणणे आणि वास्तविकता - त्याच्या कल्पनेच्या प्रतिमांमध्ये. येथे वाघाची मांजर, जहाज कोसळण्याचा संदेशवाहक आणि बोलणारे उडणारे मासे दिसले, ज्याच्या मार्गाने भटकून जायचे होते, आणि फ्लाइंग डचमन त्याच्या उन्मत्त क्रूसह; शकुन, भूत, जलपरी, समुद्री चाच्या - एका शब्दात, सर्व दंतकथा जे नाविकांच्या विश्रांतीच्या वेळी शांत किंवा आवडत्या सरायमध्ये असतात. लॉन्ग्रेनने उद्ध्वस्त झालेल्या लोकांबद्दल, जे लोक जंगली पळून गेले होते आणि कसे बोलायचे ते विसरले आहेत, रहस्यमय खजिना, दोषींची दंगल आणि बरेच काही याबद्दल, जे मुलीने पहिल्यांदा कोलंबसच्या नवीन खंडाबद्दल ऐकले त्यापेक्षा अधिक लक्षपूर्वक ऐकले. “बरं, आणखी सांग,” असोलने विनवणी केली, जेव्हा लॉंग्रेन, विचारात हरवलेला, गप्प बसला आणि आश्चर्यकारक स्वप्नांनी भरलेल्या डोक्यासह त्याच्या छातीवर झोपला.

यामुळे तिला एक महान, नेहमीच भौतिकदृष्ट्या महत्त्वपूर्ण आनंद मिळाला, शहराच्या खेळण्यांच्या दुकानातील कारकुनाचा देखावा, ज्याने स्वेच्छेने लॉन्ग्रेनचे काम विकत घेतले. त्याच्या वडिलांना खुश करण्यासाठी आणि जास्त सौदा करण्यासाठी, कारकुनीने त्याच्याबरोबर दोन सफरचंद, एक गोड पाई, मुलीसाठी मूठभर नट घेतले. लॉन्ग्रेन सहसा सौदेबाजीसाठी नापसंत करण्याऐवजी वास्तविक मूल्य मागितले आणि लिपिक मंदावले. “एह, तू,” लॉन्ग्रेन म्हणाला, “मी एका आठवड्यापासून या बॉटवर बसलो आहे. - बॉट पाच शूट होते. - पहा, कोणत्या प्रकारची ताकद - आणि गाळ, आणि दयाळूपणा? ही बोट कोणत्याही हवामानात पंधरा लोकांना सहन करेल. " सरतेशेवटी, मुलीने तिच्या सफरचंदांवर ओरडत असलेल्या शांत गोंधळाने लॉन्ग्रेनला त्याच्या तग धरण्याची क्षमता आणि वाद घालण्याची इच्छा वंचित केली; तो आला, आणि लिपिकाने, टोपली उत्कृष्ट, भक्कम खेळण्यांनी भरली, डावीकडे, मिशीत हसत.

लॉंग्रेनने सर्व घरकाम स्वतः केले: त्याने लाकूड कापले, पाणी वाहून नेले, स्टोव्ह गरम केले, शिजवले, धुतले, तागाचे इस्त्री केले आणि या सर्वांव्यतिरिक्त, पैशासाठी काम केले. जेव्हा असोल आठ वर्षांचा होता तेव्हा तिच्या वडिलांनी तिला वाचायला आणि लिहायला शिकवले. स्टोअरमध्ये पैसे अडवण्याची किंवा वस्तू पाडण्याची गरज असल्यास त्याने अधूनमधून तिला आपल्याबरोबर शहरात नेण्यास सुरुवात केली आणि नंतर एक पाठवले. हे सहसा घडले नाही, जरी लिस कापर्णा पासून फक्त चार वेस्ट्स घालते, परंतु तिचा रस्ता जंगलातून गेला आणि जंगलात, शारीरिक धोक्याव्यतिरिक्त, बर्याच गोष्टी मुलांना घाबरवू शकतात, ज्याला भेटणे कठीण आहे शहरापासून इतक्या जवळच्या अंतरावर, परंतु सर्व- लक्षात ठेवून दुखत नाही. म्हणूनच, फक्त चांगल्या दिवसांवर, सकाळी, जेव्हा रस्त्याच्या सभोवतालचे झाड उन्हाच्या सरी, फुले आणि शांततेने भरलेले असते, जेणेकरून असोलच्या प्रभावक्षमतेला कल्पनेच्या कल्पनेने धोका होऊ नये, लोंग्रेनने तिला शहरात जाऊ दिले.

एके दिवशी, शहराच्या अशा सहलीच्या मध्यभागी, एक मुलगी नाश्त्यासाठी टोपलीत ठेवलेला पाईचा तुकडा खाण्यासाठी रस्त्याच्या कडेला बसली. जेवताना ती खेळण्यांतून गेली; त्यापैकी दोन किंवा तीन तिच्यासाठी नवीन होते: लॉन्ग्रेनने त्यांना रात्री बनवले होते. अशीच एक नवीनता होती लघु रेसिंग नौका; ही एक पांढरी बोट होती ज्यात किरमिजी रंगाची पाल होती, लोंग्रेनने स्टीमशिप केबिन - एक श्रीमंत खरेदीदाराची खेळणी पेस्ट करण्यासाठी वापरलेल्या रेशमाच्या स्क्रॅपने बनलेली होती. येथे, वरवर पाहता, एक नौका बनवल्यानंतर, त्याला पालांसाठी योग्य साहित्य सापडले नाही, जे होते ते वापरून - किरमिजी रेशमाचे स्क्रॅप. असोल आनंदित झाला. अग्निप्रिय आनंदी रंग तिच्या हातात इतका तेजस्वी जळला, जणू तिने आग धरली आहे. एक ओढा रस्ता ओलांडला, ज्यावर एक रेल्वेमार्ग पूल टाकला गेला; डावा आणि उजवा झरा जंगलात गेला. "जर मी तिला थोडेसे पोहण्यासाठी पाण्यावर ठेवले," असोलने विचार केला, "ती ओले होणार नाही, मी तिला नंतर पुसून टाकीन." पुलाच्या मागे जंगलात गेल्यानंतर, प्रवाहाच्या प्रवाहासह, मुलीने तिला काळजीपूर्वक खाली उतरवले ज्याने तिला अगदी किनाऱ्यावर पाण्यात पकडले होते; पालांनी ताबडतोब पारदर्शक पाण्यात लाल रंगाचे प्रतिबिंब चमकवले; हलका, भेदक पदार्थ, तळाच्या पांढऱ्या दगडांवर थरथरणाऱ्या गुलाबी किरणोत्सर्गामध्ये घालतो. “कर्णधार, तू कुठून आलास? - असोलने एक काल्पनिक चेहरा महत्वाचा विचारला आणि स्वतःला उत्तर देत म्हणाला: - मी आलो आहे ... मी आलो आहे ... मी चीनहून आलो आहे. - तू काय आणलेस? - मी काय आणले, मी त्याबद्दल सांगणार नाही. - अरे, तू तसे आहेस, कर्णधार! बरं, मग मी तुला पुन्हा टोपलीत ठेवतो. " कर्णधाराने नुकतेच नम्रपणे उत्तर दिले की तो विनोद करत आहे आणि तो हत्तीला दाखवायला तयार आहे, जेव्हा अचानक किनारपट्टीच्या प्रवाहाच्या शांत धावण्याने नौका धनुष्यासह प्रवाहाच्या मध्यभागी वळली आणि, वास्तविक, किनाऱ्याला पूर्ण वेगाने सोडून ते थेट खाली तरंगले. जे दृश्यमान होते त्याचे प्रमाण त्वरित बदलले: प्रवाहाला मुलीला एक मोठी नदी वाटली आणि नौका एक लांब, मोठे पात्र वाटले, ज्याच्या दिशेने, जवळजवळ पाण्यात पडून, घाबरून आणि गोंधळून तिने हात पसरले. “कर्णधार घाबरला होता,” तिने विचार केला आणि ती तरंगत्या खेळण्यामागे धावली, ती कुठेतरी धुतली जाईल या आशेने. घाईघाईने जड नसलेली, पण हस्तक्षेप करणारी टोपली ओढत असोल पुन्हा म्हणाला: “अरे प्रभु! शेवटी, ते घडले ... ”- तिने सुंदर, सहजतेने चालणाऱ्या पालच्या त्रिकोणाची दृष्टी न गमावण्याचा प्रयत्न केला, अडखळला, पडला आणि पुन्हा पळाला.

असोल कधी जंगलात इतकी खोल गेली नव्हती जितकी ती आता आहे. ती, खेळणी पकडण्याच्या अधीर इच्छेने ग्रासलेली, तिने आजूबाजूला पाहिले नाही; किनाऱ्याजवळ, जिथे तिने गोंधळ घातला, तेथे पुरेसे अडथळे होते जे लक्ष वेधून घेत होते. पडलेली झाडे, खड्डे, उंच फर्न, गुलाब कूल्हे, चमेली आणि हेझेलचे शेवाळे खोड तिला प्रत्येक पायरीवर अडथळा आणत होते; त्यांच्यावर मात करून तिने हळूहळू शक्ती गमावली, विश्रांतीसाठी किंवा तिच्या चेहऱ्यावरून चिकट कोबवे ब्रश करण्यासाठी अधिकाधिक वेळा थांबवले. जेव्हा सेज आणि रीडची झाडे विस्तीर्ण ठिकाणी पसरली, तेव्हा असोलने पालच्या किरमिजी चमचमाची दृष्टी पूर्णपणे गमावली, परंतु, प्रवाहाच्या वाकण्याभोवती धावल्यानंतर तिने पुन्हा त्यांना पाहिले, शांतपणे आणि स्थिरपणे पळून जात होते. एकदा तिने आजूबाजूला पाहिले, आणि जंगलातील वस्तुमान, त्याच्या विविधतेसह, पर्णसंभारातील धुराच्या स्तंभांमधून दाट संध्याकाळच्या गडद भेगांकडे जात, मुलीला खोलवर आदळले. क्षणभर लाजत तिला पुन्हा खेळण्याबद्दल आठवले आणि अनेक वेळा खोल "f-foo-oo-oo" सोडल्याने ती तिच्या सर्व शक्तीने धावली.

अशा अयशस्वी आणि भयावह धडपडीत, सुमारे एक तास निघून गेला, जेव्हा, आश्चर्याने, पण आरामशीरपणे, असोलने पाहिले की समोरची झाडे मुक्तपणे विभक्त झाली आहेत, समुद्राचा निळा पूर, ढग आणि पिवळ्या काठाला हरवत आहे. वालुकामय खडक, ज्यावर ती पळून गेली, जवळजवळ थकवा घसरून. येथे झऱ्याचे तोंड होते; अरुंद आणि उथळपणे पसरणे, जेणेकरून दगडांचे वाहते निळसरपणा दिसू शकेल, तो येणाऱ्या समुद्राच्या लाटेत अदृश्य झाला. मुळांनी खोदलेल्या एका खालच्या उंच कड्यावरून, असोलने पाहिले की, ओढ्याजवळ, एका सपाट मोठ्या दगडावर, तिच्या पाठीमागे, एक माणूस बसलेला होता, एक सुटलेली नौका हातात धरून, आणि कुतूहलाने त्याची व्यापक तपासणी करत होता हत्ती ज्याने फुलपाखरू पकडले होते. खेळणी अखंड होती या गोष्टीमुळे अंशतः आश्वस्त झाले, असोल खडकावरून खाली सरकला आणि अनोळखी व्यक्तीच्या जवळ येऊन त्याने त्याच्याकडे शोधत्या नजरेने पाहिले, त्याने डोके उंचावण्याची वाट पाहत होता. पण अज्ञात जंगलाच्या आश्चर्याच्या चिंतनात इतके विसर्जित झाले की मुलीने डोक्यापासून पायापर्यंत त्याचे परीक्षण केले आणि असे सिद्ध केले की तिने या अनोळखी व्यक्तीसारखे कधीही पाहिले नाही.

पण तिच्या आधी हायकिंग एगलेशिवाय इतर कोणी नव्हते, गाणी, दंतकथा, परंपरा आणि परीकथा यांचे एक प्रसिद्ध संग्राहक. राखाडी कर्ल त्याच्या पेंढ्याच्या टोपीखाली दुमडल्या गेल्या; निळ्या पायघोळ आणि उंच बुटांमध्ये बांधलेला राखाडी ब्लाउज त्याला शिकारीचा देखावा देतो; एक पांढरी कॉलर, एक टाय, चांदीच्या बॅजेसने बांधलेला बेल्ट, एक छडी आणि एकदम नवीन निकेल अडकवलेली बॅग - त्यांनी शहरवासी दाखवले. त्याचा चेहरा, जर तुम्ही एखाद्या चेहऱ्याला नाक, ओठ आणि डोळे म्हणू शकता, वेगाने वाढत जाणाऱ्या तेजस्वी दाढी आणि हिरव्यागारातून बाहेर डोकावून पाहता, मिशीला उग्र रूपाने हलका, पारदर्शक वाटतो, त्याच्या डोळ्यांसाठी नाही तर वाळूसारखा राखाडी आणि शुद्ध स्टीलसारखा चमकणारा, ठळक देखावा आणि मजबूत सह.

“आता ते मला दे,” मुलगी घाबरून म्हणाली. - आपण आधीच खेळला आहे. तुम्ही तिला कसे पकडले?

एगले यॉट टाकून डोके उंचावले, - म्हणून अचानक असोलचा उग्र आवाज आला. म्हातारीने एक मिनिट तिच्याकडे पाहिले, हसत आणि हळू हळू त्याची दाढी एका मोठ्या, सिनवी मूठभर मध्ये सोडली. सुती ड्रेस, अनेक वेळा धुतलेला, मुलीचे बारीक, गुडघ्यापर्यंत पाय पसरलेले. तिचे काळे, जाड केस, लेस हेडस्कार्फमध्ये परत खेचले, तिच्या खांद्याला स्पर्श करण्यासाठी बांधले. एसोलचे प्रत्येक वैशिष्ट्य स्पष्टपणे हलके आणि शुद्ध होते, जसे गिळण्याच्या उड्डाणासारखे. काळ्या डोळ्यांनी, एका दुःखी प्रश्नाने कंटाळलेले, चेहऱ्यापेक्षा काहीसे वयस्कर वाटत होते; त्याची अनियमित मऊ अंडाकृती त्या प्रकारच्या सुंदर टॅनने झाकलेली होती, जी त्वचेच्या निरोगी पांढऱ्या रंगात निहित आहे. एक लहान, अर्धे उघडलेले तोंड हलक्या स्मितने चमकले.

“ग्रिम, ईसॉप आणि अँडरसन यांनी,” आयगले म्हणाले, आता मुलीकडे, आता नौकाकडे बघत. - हे काहीतरी खास आहे. तुमचे ऐका, लागवड करा! ही तुमची गोष्ट आहे का?

- होय, मी संपूर्ण प्रवाहात तिच्यामागे धावले; मला वाटले की मी मरणार आहे. ती इथे होती का?

“माझ्या पायाशी. जहाज कोसळण्याचे कारण आहे की मी, एक सागरी समुद्री डाकू म्हणून, तुम्हाला हे बक्षीस देऊ शकतो. क्रूने सोडलेली नौका, तीन -शिरोबिंदूच्या शाफ्टने वाळूवर फेकली गेली - माझ्या डाव्या टाच आणि काठीच्या टोकादरम्यान. त्याने त्याची छडी मारली. - बाळा, तुझे नाव काय आहे?

“असोल,” छोटी मुलगी म्हणाली, टोकरीत एग्लेने दिलेले खेळणे लपवून ठेवले.

- ठीक आहे, - म्हातारीने डोळे न घेता, न समजण्यासारखे भाषण चालू ठेवले, ज्याच्या खोलीत मैत्रीपूर्ण स्वभावाचे स्मित चमकले. “खरं तर, मला तुमचे नाव विचारायचे नव्हते. हे चांगले आहे की ते इतके विचित्र, इतके नीरस, संगीतासारखे आहे, जसे एखाद्या बाणाची शिट्टी किंवा समुद्राच्या कवचाचा आवाज; जर तुम्ही स्वतःला त्या सुंदर आणि अज्ञात ओळखीच्या नावांपैकी एक म्हणता जे सुंदर अज्ञात व्यक्तीसाठी परके आहेत तर मी काय करू? शिवाय, तुम्ही कोण आहात, तुमचे पालक कोण आहेत आणि तुम्ही कसे राहता हे मला जाणून घ्यायचे नाही. मोहिनी का तोडायची? या दगडावर बसून मी फिनिश आणि जपानी विषयांच्या तुलनात्मक अभ्यासात गुंतलो होतो ... जेव्हा अचानक या नौका बाहेर एक प्रवाह पसरला आणि मग तुम्ही दिसलात ... जसे आहे तसे. मी, प्रिय, मनापासून एक कवी - जरी मी स्वतः कधीही रचना केली नाही. तुमच्या टोपलीत काय आहे?

- नौका, - असोल म्हणाला, टोपली हलवत, - नंतर एक स्टीमर आणि झेंडे असलेली अशी आणखी तीन घरे. तेथे सैनिक राहतात.

- ठीक आहे. तुला विकायला पाठवले होते. वाटेत, आपण खेळ घेतला. आपण नौका जाऊ दिली, आणि ती पळून गेली - बरोबर?

- तू पाहिले आहे का? असोलने संशयास्पदपणे विचारले, तिने स्वतः सांगितले होते की नाही हे लक्षात ठेवण्याचा प्रयत्न केला. - तुम्हाला कोणी सांगितले का? किंवा तुम्हाला अंदाज आला?

"मला ते माहीत होते.

- आणि कसे?

- कारण मी मुख्य जादूगार आहे.

असोलला लाज वाटली; एगलेच्या या शब्दांमुळे तिचा ताण भीतीची सीमा ओलांडला. एक निर्जन समुद्रकिनारा, शांतता, नौकासह एक वेदनादायक साहस, चमचमत्या डोळ्यांसह एका वृद्धाचे न समजणारे भाषण, त्याच्या दाढी आणि केसांचा महिमा मुलीला वास्तविकतेसह अलौकिकतेचे मिश्रण वाटू लागले. आता Aigle ला एक चिवचिवाट करा किंवा काहीतरी ओरडा - मुलगी घाबरून रडत आणि घाबरून निघून जायची. पण एगले, तिचे डोळे किती रुंद आहेत हे लक्षात घेऊन, एक तीक्ष्ण व्होल्ट बनवला.

"तुला माझ्यापासून घाबरण्यासारखे काहीच नाही," तो गंभीरपणे म्हणाला. - उलट, मी तुमच्याशी माझ्या आवडीनुसार बोलू इच्छितो. - तेव्हाच त्याला स्वतःच्या लक्षात आले की मुलीच्या चेहऱ्यावर त्याच्या छापाने इतके लक्षपूर्वक काय नोंदवले गेले आहे. "सुंदर, आनंदी नशिबाची अनैच्छिक अपेक्षा," त्याने ठरवले. - अरे, मी लेखक का जन्माला आला नाही? किती गौरवशाली कथानक आहे. " - चला, - सुरू ठेवलेले एगले, मूळ स्थानाला दूर करण्याचा प्रयत्न करत आहे (मिथक बनवण्याची प्रवृत्ती - नेहमीच्या कामाचा परिणाम - अज्ञात मातीवर मोठ्या स्वप्नाची बीजे फेकण्याच्या भीतीपेक्षा मजबूत होती), - या असोल, माझे लक्षपूर्वक ऐका. मी त्या गावात होतो जिथून तुम्ही येत असाल; एका शब्दात, कपर्णा मध्ये. मी आहे मी प्रेमपरीकथा आणि गाणी, आणि मी दिवसभर त्या गावात बसून, कोणीही ऐकले नाही असे ऐकण्याचा प्रयत्न करीत होतो. परंतु आपल्याकडे परीकथा नाहीत. तू गाणी गात नाहीस. आणि जर ते सांगतात आणि गातात, तर तुम्हाला माहीत आहे, धूर्त पुरुष आणि सैनिकांविषयीच्या या कथा, फसवणुकीच्या शाश्वत स्तुतीसह, या घाणेरडे, न धुतलेले पाय, पोटात खडखडाट म्हणून खडबडीत, लहान भयंकर हेतूने लहान चतुर्भुज .. थांब, मी हरलो आहे. मी पुन्हा बोलेन.

विचार केल्यानंतर, तो याप्रमाणे पुढे गेला:

- मला माहित नाही किती वर्षे निघून जातील, - फक्त कापेरनामध्ये एक परीकथा फुलेल, जी दीर्घकाळ लक्षात राहील. तू मोठा होशील, असोल. एका सकाळी, एक किरमिजी पाल सूर्याखाली समुद्रात चमकेल. पांढऱ्या जहाजाच्या किरमिजी पालचा लखलखीत भाग लाटा कापून सरळ तुमच्या दिशेने सरकेल. हे आश्चर्यकारक जहाज ओरड आणि शॉट्सशिवाय शांतपणे प्रवास करेल; बरेच लोक किनाऱ्यावर जमतील, आश्चर्य आणि अहाहा; आणि तुम्ही तिथे उभे रहाल. जहाज सुंदर संगीताच्या आवाजासाठी अतिशय किनाऱ्याकडे जावे; हुशार, कार्पेटमध्ये, सोने आणि फुलांमध्ये, एक वेगवान बोट त्याच्याकडून निघेल. - “तू का आलास? तू कोणाला शोधत आहेस? " - किनाऱ्यावरील लोक विचारतील. मग तुम्हाला एक शूर देखणा राजकुमार दिसेल; तो उभा राहून आपले हात पुढे करेल. - “हॅलो, असोल! - तो म्हणेल. - दूर, इथून खूप दूर, मी तुला स्वप्नात पाहिले आणि तुला कायमचे माझ्या राज्यात नेण्यासाठी आलो. तू माझ्याबरोबर एका खोल गुलाबी दरीत राहशील. तुम्हाला हवे असलेले सर्व काही तुमच्याकडे असेल; तुमच्यासोबत राहण्यासाठी, आम्ही इतके मैत्रीपूर्ण आणि मजेदार बनू की तुमचे कधीही नाही आत्माअश्रू आणि दु: ख ओळखत नाही. " तो तुम्हाला एका बोटीत बसवेल, तुम्हाला एका जहाजावर आणेल आणि तुम्ही एका उज्ज्वल देशात कायमचे निघून जाल जिथे सूर्य उगवेल आणि जिथे तुमच्या आगमनाबद्दल तुमचे अभिनंदन करण्यासाठी तारे आकाशातून उतरतील.

- हे सर्व माझ्यासाठी आहे का? मुलीने शांतपणे विचारले. तिचे गंभीर डोळे आत्मविश्वासाने चमकले. एक धोकादायक मांत्रिक नक्कीच असे म्हणणार नाही; ती जवळ आली. "कदाचित तो आधीच आला असेल ... ते जहाज?"

“इतक्या लवकर नाही,” एगले म्हणाले, “सुरुवातीला, मी म्हटल्याप्रमाणे, तुम्ही मोठे व्हाल. मग ... काय बोलावे? - ते होईल आणि ते संपले. मग तुम्ही काय कराल?

- मी आहे? - तिने टोपलीत पाहिले, परंतु, वरवर पाहता, तेथे एक मोठे बक्षीस म्हणून देण्यासारखे काही सापडले नाही. "मी त्याच्यावर प्रेम करेन," ती घाईघाईने म्हणाली, आणि ठामपणे जोडली नाही: "जर तो लढत नसेल तर.

"नाही, हे लढणार नाही," मांत्रिकाने रहस्यमय डोळे मिचकावून सांगितले, "हे होणार नाही, मी याची खात्री देऊ शकतो. जा, मुली, आणि मी तुला सुगंधी वोडकाच्या दोन घोटांच्या दरम्यान आणि दोषींच्या गाण्यांबद्दल विचार करताना जे सांगितले ते विसरू नका. जा. तुझ्या मस्त डोक्याने शांती असो!

लॉन्ग्रेनने त्याच्या छोट्या भाजीपाल्याच्या बागेत बटाट्याच्या झुडपात खोदकाम केले. डोके उंचावून, त्याने असोलला पाहिले, जो आनंदाने आणि अधीर चेहऱ्याने त्याच्याकडे धावत होता.

- बरं, इथे ... - ती म्हणाली, तिचा श्वास रोखण्याचा प्रयत्न करत, आणि दोन्ही हातांनी तिच्या वडिलांचे एप्रन पकडले. - मी तुला काय सांगणार आहे ते ऐका ... किनाऱ्यावर, दूरवर, एक जादूगार बसला आहे ...

तिने विझार्ड आणि त्याच्या मनोरंजक अंदाजाने सुरुवात केली. विचारांच्या तापामुळे ती सहजतेने घटना सांगण्यापासून रोखली. मग विझार्डच्या देखाव्याचे वर्णन होते आणि - उलट क्रमाने - चुकलेल्या नौकाचा शोध.

लॉन्ग्रेनने व्यत्यय न आणता, स्मित न करता मुलीचे ऐकले आणि जेव्हा ती संपली, तेव्हा त्याच्या कल्पनेने पटकन त्याच्याकडे एका अज्ञात म्हातारीला एका हातात सुगंधी वोडका आणि दुसऱ्या हातात खेळणी दिली. त्याने पाठ फिरवली, परंतु मुलाच्या आयुष्यातील महान प्रसंगी एखाद्या व्यक्तीला गंभीर आणि आश्चर्यचकित करणे योग्य आहे हे लक्षात ठेवून त्याने गंभीरपणे डोके हलवले आणि म्हणाला:

- तसे-तसे; सर्व खात्यांनुसार, जादूगारासारखे दुसरे कोणी नाही. माझी इच्छा आहे की मी त्याच्याकडे पाहू शकेन ... पण तुम्ही, जेव्हा तुम्ही पुन्हा जाल तेव्हा बाजूला होऊ नका; जंगलात हरवणे कठीण नाही.

फावडे फेकून, तो कमी ब्रशच्या कुंपणाने खाली बसला आणि मुलीला गुडघ्यावर बसवले. भयंकर थकल्यासारखे, तिने आणखी काही तपशील जोडण्याचा प्रयत्न केला, परंतु उष्णता, उत्साह आणि अशक्तपणामुळे तिला झोप लागली. तिचे डोळे विस्फारले, तिचे डोके तिच्या वडिलांच्या खांद्यावर क्षणभर बुडाले - आणि ती स्वप्नांच्या देशात निघून गेली असती, जेव्हा अचानक, अचानक संशयामुळे विचलित झाले, असोल सरळ बसला, डोळे मिटून आणि, विश्रांती घेऊन लॉन्ग्रेनच्या बंडीवर तिच्या मुठी मोठ्याने म्हणाल्या:

"तुला वाटतं विझार्ड जहाज माझ्यासाठी येईल की नाही?"

- तो येईल, - नाविकाने शांतपणे उत्तर दिले, - त्यांनी तुम्हाला ते सांगितले असल्याने, नंतर सर्व काही बरोबर आहे.

"जेव्हा तो मोठा होईल, तो विसरेल," त्याने विचार केला, "पण आत्तासाठी ... आपल्याकडून अशी खेळणी काढून घेऊ नका. अखेरीस, भविष्यात तुम्हाला किरमिजी रंगाचे नाही तर घाणेरडे आणि शिकारीचे पाल दिसतील. दुरून - स्मार्ट आणि पांढरा, जवळचा - फाटलेला आणि निर्लज्ज. जात असलेल्या माणसाने माझ्या मुलीशी विनोद केला. बरं?! चांगला विनोद! काहीही नाही - एक विनोद! तुम्ही कसा मात केली ते पहा - अर्धा दिवस जंगलात, झाडावर. आणि किरमिजी पाल बद्दल, माझ्याप्रमाणे विचार करा: तुमच्याकडे किरमिजी पाल असतील. "

असोल झोपला होता. लॉन्ग्रेनने त्याच्या मोकळ्या हाताने त्याचा पाईप बाहेर काढला, सिगारेट पेटवली आणि वाऱ्याने कुंपणातून धूर बागेच्या बाहेरील बाजूस वाढला. झाडाजवळ, कुंपणाकडे पाठ करून, एक तरुण भिकारी पाई चघळत बसला. वडील आणि मुलीमधील संभाषणाने त्याला आनंदी मूडमध्ये ठेवले आणि चांगल्या तंबाखूच्या वासाने त्याला शिकार केले.

"गरीब माणसाला धूर द्या, मास्टर," तो बारमधून म्हणाला. - माझा तुमचा तंबाखू तंबाखू नाही, परंतु, कोणी म्हणेल, विष.

- काय समस्या आहे! उठतो, पुन्हा झोपी जातो, आणि एका वाटसरूने धूम्रपान केले.

“ठीक आहे,” लॉन्ग्रेनने आक्षेप घेतला, “तू तंबाखूशिवाय नाहीस, आणि मूल थकले आहे. तुम्हाला हवे असल्यास नंतर परत या.

भिकारी तिरस्काराने थुंकला, काठीवर सॅक उचलला आणि फटकारला:

- राजकुमारी, नक्कीच. तुम्ही ही परदेशी जहाजे तिच्या डोक्यात घातलीत! अरे, तुम्ही विक्षिप्त, विक्षिप्त आणि मालक देखील आहात!

"ऐका," लॉन्ग्रेन कुजबुजला, "मी कदाचित तिला उठवतो, पण फक्त तुझ्या मानेला हात लावायला. निघून जा!

अर्ध्या तासानंतर, भिकारी एका डझनभर मच्छीमारांसह एका सरायच्या टेबलवर बसला होता. त्यांच्या पाठीमागे, आता त्यांच्या पतींच्या बाहीवर हात मारून, आता त्यांच्या खांद्यावर वोडकाचा ग्लास काढून - स्वतःसाठी, अर्थातच - जाड भुवया आणि हात गोलाकार दगडांसह गोल उंच महिला बसल्या. भिकारी, संतापाने तडफडत, म्हणाला:

- आणि त्याने मला तंबाखू दिला नाही. "तुम्ही," तो म्हणतो, "प्रौढ होईल, आणि मग," तो म्हणतो, "एक विशेष लाल जहाज ... तुझ्या मागे जा. राजपुत्राशी लग्न करणे तुमचे आहे. आणि ते, - तो म्हणतो, - मांत्रिकाला - विश्वास ठेवा. " पण मी म्हणतो: - "उठा, जागे व्हा, ते म्हणतात, काही तंबाखू घ्या." तर शेवटी तो अर्ध्या रस्त्याने माझ्या मागे धावला.

- Who? काय? तो काय बोलत आहे? - स्त्रियांचे उत्सुक आवाज ऐकले गेले. मच्छीमारांनी फक्त डोके फिरवले, त्यांनी हसत हसत समजावले:

“लॉन्ग्रेन आणि त्याची मुलगी जंगली धावत होती, किंवा कदाचित त्यांच्या मनात नुकसान झाले असेल; इथे एक माणूस बोलत आहे. जादूगार त्यांच्याबरोबर होता, म्हणून आपल्याला समजून घेणे आवश्यक आहे. ते वाट पाहत आहेत - काकू, तुम्ही चुकवू नये! - एक परदेशी राजकुमार, आणि अगदी लाल पाल खाली!

तीन दिवसांनंतर, शहराच्या दुकानातून परतताना, असोलने प्रथमच ऐकले:

- अरे, फाशी! असोल! इकडे पहा! लाल पाल चालत आहेत!

घाबरलेल्या मुलीने अनैच्छिकपणे तिच्या हाताखाली समुद्राच्या महापुराकडे पाहिले. मग ती उद्गारांकडे वळली; तेथे, तिच्यापासून वीस पावले, मुलांचा एक समूह उभा राहिला; त्यांनी मुस्करायला सुरुवात केली, जीभ बाहेर काढली. उसासा टाकत ती मुलगी घरी पळाली.

अध्याय I भविष्यवाणी

लॉरग्रेन, ओरियनचा खलाशी, तीनशे-टन मजबूत ब्रिगेड, ज्यावर त्याने दहा वर्षे सेवा केली आणि ज्याला तो त्याच्या स्वतःच्या आईशी कोणत्याही मुलापेक्षा जास्त जोडलेला होता, अखेर सेवा सोडावी लागली.

हे असे झाले. त्याच्या एका दुर्मिळ घरी परतल्यावर, त्याने नेहमीप्रमाणे दुरून पाहिले नाही, त्याची पत्नी मेरी घराच्या उंबरठ्यावर, तिचे हात वर फेकून आणि नंतर तिचा श्वास न घेईपर्यंत त्याच्याकडे धावत आली. त्याऐवजी, एक उत्साहित शेजारी पाळणाजवळ उभा होता - लॉन्ग्रेनच्या लहान घरात एक नवीन वस्तू.

ती म्हणाली, “म्हातारी, तीन महिने मी तिच्या मागे गेलो.” ती म्हणाली, “तुझ्या मुलीकडे बघ.

मरत असताना, लॉन्ग्रेन खाली वाकले आणि आठ महिन्यांच्या प्राण्याला त्याच्या लांब दाढीकडे लक्षपूर्वक पाहताना पाहिले, नंतर खाली बसले, खाली पाहिले आणि त्याच्या मिश्या फिरवू लागल्या. मिशा पावसापासून ओल्या होत्या.

- मेरीचा मृत्यू कधी झाला? - त्याने विचारले.

महिलेने एक दुःखद गोष्ट सांगितली, मुलीला स्पर्श करणारी गुरगुलाने कथा व्यत्यय आणली आणि मेरी स्वर्गात असल्याचे आश्वासन दिले. जेव्हा लॉन्ग्रेनला तपशील कळला तेव्हा स्वर्ग त्याला लाकडाच्या शेडपेक्षा थोडा हलका वाटला आणि त्याला वाटले की साध्या दिव्याची आग - जर ते सर्व आता एकत्र असतील तर त्यापैकी तीन - एका महिलेसाठी एक अपरिहार्य आनंद असेल अज्ञात देशात गेले होते.

सुमारे तीन महिन्यांपूर्वी, तरुण आईचे घरगुती व्यवहार अत्यंत वाईट होते. लॉन्ग्रेनने सोडलेल्या पैशांपैकी, एक चांगला अर्धा कठीण जन्मानंतर उपचारासाठी गेला, नवजात मुलाच्या आरोग्याची काळजी घेण्यासाठी; शेवटी, एक लहान, परंतु जीवनासाठी आवश्यक असलेली रक्कम गमावल्याने मेरीला मेनर्सकडून पैसे उधार घेण्यास भाग पाडले. मेनर्सने एक सराय, एक दुकान ठेवले आणि ते एक श्रीमंत माणूस मानले गेले.

मेरी संध्याकाळी सहा वाजता त्याला भेटायला गेली. सातच्या सुमारास, निवेदक तिला लिसच्या रस्त्यावर भेटला. रडत आणि अस्वस्थ होऊन मेरी म्हणाली की ती आपल्या लग्नाची अंगठी घालण्यासाठी शहरात जात होती. तिने पुढे सांगितले की मेनर्स पैसे देण्यास सहमत झाले, परंतु त्यासाठी प्रेमाची मागणी केली. मेरीने काहीही साध्य केले नाही.

ती आमच्या शेजाऱ्याला म्हणाली, “आमच्या घरी अन्नाचा तुकडासुद्धा नाही. - मी शहरात जाईन, आणि मुलगी आणि मी माझे पती परत येण्यापूर्वी कसा तरी व्यत्यय आणू.

त्या संध्याकाळी थंड, वारामय हवामान होते; निवेदकाने त्या तरुणीला रात्री लिसला जाऊ नये असे समजावण्याचा व्यर्थ प्रयत्न केला. "तू भिजशील, मेरी, पाऊस पडत आहे, आणि वारा, फक्त खात्री बाळगा, मुसळधार पाऊस आणेल."

समुद्राच्या किनाऱ्यापासून शहराकडे मागे व पुढे जाण्यासाठी कमीतकमी तीन तास जलद चालणे लागले, परंतु मेरीने निवेदकाच्या सल्ल्याकडे लक्ष दिले नाही. ती म्हणाली, “तुझ्या डोळ्यांना टोचणे माझ्यासाठी पुरेसे आहे, आणि असे एकमेव कुटुंब आहे जिथे मी भाकरी, चहा किंवा पीठ घेत नाही. मी अंगठी घालतो, आणि ते संपले. " ती गेली, परत आली आणि दुसऱ्या दिवशी ती उष्णता आणि उन्मादात आजारी पडली; खराब हवामान आणि संध्याकाळच्या रिमझिम पावसामुळे तिला द्विपक्षीय न्यूमोनिया झाला, शहराच्या डॉक्टरांनी सांगितल्याप्रमाणे, दयाळू कथाकारामुळे. एका आठवड्यानंतर, लॉन्ग्रेनच्या डबल बेडवर एक रिकामी जागा शिल्लक राहिली आणि एक शेजारी मुलीला नर्स आणि खायला देण्यासाठी त्याच्या घरात गेला. तिच्यासाठी, एकाकी विधवा, हे कठीण नव्हते. याशिवाय, "ती पुढे म्हणाली," अशा मूर्खाशिवाय कंटाळवाणे आहे.

लॉन्ग्रेन शहरात गेला, पदभार स्वीकारला, त्याच्या साथीदारांना निरोप दिला आणि थोडे असोल वाढवण्यास सुरुवात केली. जोपर्यंत ती मुलगी खंबीरपणे चालायला शिकत नाही, तोपर्यंत विधवा नाविकांबरोबर राहत होती, अनाथांच्या आईची जागा घेते, परंतु असोल पडणे बंद होताच, तिचा पाय उंबरठ्यावर आणून, लँगरेनने निर्णायकपणे घोषणा केली की आता तो स्वतः मुलीसाठी सर्व काही करेल, आणि , विधवेला तिच्या सक्रिय सहानुभूतीबद्दल आभार मानून, त्याने एका विधवाचे एकटे आयुष्य बरे केले, सर्व विचार, आशा, प्रेम आणि आठवणी एका छोट्या प्राण्यावर केंद्रित केल्या.

दहा वर्षे भटकंतीचे आयुष्य त्याच्या हातात फारच थोडे पैसे राहिले. तो कामाला लागला. लवकरच त्याची खेळणी शहरातील स्टोअरमध्ये दिसू लागली - कुशलतेने बनवलेल्या लहान -मोठ्या बोटी, कटर, सिंगल -डेक आणि डबल -डेक नौकायन जहाजे, क्रूझर, स्टीमर - एका शब्दात, त्याला जवळून काय माहित होते, जे त्याच्या कामाच्या स्वरूपामुळे, पोर्ट लाइफ आणि पेंटिंगच्या रंबलची अंशतः जागा घेतली. अशाप्रकारे, लोंग्रेनने माफक अर्थव्यवस्थेत राहण्यासाठी पुरेसे उत्पादन केले. स्वभावाने संप्रेषणविरहित, त्याच्या पत्नीच्या मृत्यूनंतर, तो आणखी माघार घेणारा आणि असमाधानकारक बनला. सुट्टीच्या दिवशी तो कधी कधी सरायमध्ये दिसला, पण तो कधीच खाली बसला नाही, पण घाईघाईने काउंटरवर वोडकाचा ग्लास प्यायला आणि निघून गेला, थोडक्यात "हो", "नाही", "हॅलो", "अलविदा", "थोडेसे फेकून" थोडे "बाजूंनी. शेजारी संबोधित करणे आणि होकार देणे. तो पाहुण्यांना उभे करू शकत नव्हता, शांतपणे त्यांना सक्तीने पाठवत नव्हता, परंतु अशा इशारे आणि काल्पनिक परिस्थितींसह की अभ्यागताला त्याला अधिक वेळ बसू न देण्याचे कारण शोधण्याशिवाय पर्याय नव्हता.

त्याने स्वतः कोणाला भेट दिली नाही; अशाप्रकारे, त्याच्या आणि त्याच्या देशबांधवांमध्ये एक थंड परकेपणा पडला आणि जर लॉन्ग्रेनचे काम - खेळणी - गावाच्या कारभारापासून कमी स्वतंत्र असतील तर त्याला अशा संबंधांचे परिणाम अधिक मूर्तपणे भोगावे लागले असते. त्याने शहरातून वस्तू आणि अन्न विकत घेतले - लोनग्रेनने त्याच्याकडून विकत घेतलेल्या सामन्यांच्या बॉक्सचा मेनर्सही बढाई मारू शकला नाही. त्याने सर्व घरकाम स्वतःच केले आणि धीराने मुलीचे संगोपन करण्याच्या जटिल कलेतून गेले, पुरुषासाठी असामान्य.

असोल आधीच पाच वर्षांचा होता, आणि तिचे वडील तिच्या चिंताग्रस्त, दयाळू चेहऱ्याकडे पाहून हळूवार आणि मऊ हसू लागले, जेव्हा, त्याच्या मांडीवर बसून, तिने बटण असलेल्या बनियानच्या गुप्ततेवर काम केले किंवा विनोदीपणे गुंफलेले नाविक गाणी - जंगली ईर्ष्या. लहान मुलाच्या आवाजात आणि "आर" अक्षरासह सर्वत्र प्रसारित करताना या गाण्यांनी निळ्या रिबनने सजलेल्या नृत्याच्या अस्वलाची छाप दिली. यावेळी, एक घटना घडली, ज्याची सावली, वडिलांवर पडून, मुलीलाही झाकली.

हे वसंत तु, लवकर आणि हिवाळ्यासारखे कठोर होते, परंतु वेगळ्या प्रकारे. तीन आठवड्यांपर्यंत तीक्ष्ण किनारपट्टी उत्तर थंड जमिनीवर पडली.

मासेमारी नौका, किनाऱ्यावर ओढून, पांढऱ्या वाळूवर गडद किलची एक लांब रांग तयार केली, जी प्रचंड माशांच्या कडांची आठवण करून देते. अशा हवामानात मासेमारीला जाण्याची कोणाची हिंमत नव्हती. गावातील एकमेव रस्त्यावर, एखादी व्यक्ती घरातून बाहेर पडताना दिसली; एक थंड वावटळ, किनारपट्टीच्या टेकड्यांमधून शून्य क्षितिजाकडे धावत, "खुली हवा" एक गंभीर यातना बनली. कापेरनाच्या सर्व चिमणी सकाळपासून संध्याकाळपर्यंत धुम्रपान करत, उंच छतांवर धूर उडवत.

परंतु या दिवसांमध्ये नॉर्डने लॉन्ग्रेनला त्याच्या उबदार छोट्या घरातून सूर्यापेक्षा जास्त वेळा बाहेर काढले आणि समुद्रावर हवेशीर सोन्याचे घोंगडे आणि स्वच्छ हवामानात कापर्न फेकले. लोंग्रेन पुलावर गेला, ढिगाऱ्याच्या लांब ओळीने घातला, जिथे, या बोर्डवॉकच्या अगदी शेवटी, त्याने बराच वेळ वाऱ्याने उडवलेला पाईप धुम्रपान केला, किनाऱ्याजवळील खालच्या तळाशी राखाडी फोम धुम्रपान करत होता. तटबंदीचा मागोवा घेत, काळ्या, वादळी क्षितिजाकडे धाव घेण्याने अंतराळ विलक्षण माणसांच्या कळपांनी भरले, बेलगाम क्रूर निराशेने दूरच्या सांत्वनाकडे धाव घेतली. आरडाओरडा आणि आवाज, पाण्याच्या प्रचंड उंच आवाजाची ओरड आणि असे वाटले की, वाऱ्याचा दृश्य प्रवाह आजूबाजूला काढून टाकतो - इतका मजबूत होता की तो अगदी धावत होता - लॉन्ग्रेनच्या थकलेल्या आत्म्याला निस्तेजपणा, बहिरापणा, ज्यामुळे दुःख अस्पष्ट होते. दुःख, गाढ झोपेच्या कृतीएवढे आहे ...

यापैकी एका दिवशी, मेनर्सचा बारा वर्षांचा मुलगा हिन, त्याच्या वडिलांची बोट पायब्रीजच्या खाली ढीगांवर मारत आहे हे लक्षात घेत, बाजूंना तोडत, गेला आणि त्याच्या वडिलांना याबद्दल सांगितले. नुकतेच वादळ सुरू झाले; मेनर्स बोट बाहेर वाळूवर नेण्यास विसरले. तो ताबडतोब पाण्यात गेला, जिथे त्याने घाटाच्या शेवटी पाहिले, त्याच्या पाठीमागे, उभे, धूम्रपान, लॉन्ग्रेन. किनाऱ्यावर, त्यापैकी दोन वगळता इतर कोणी नव्हते. मेनर्स पायवाटेच्या मधोमध चालत गेले, उग्रपणे शिंपडणाऱ्या पाण्यात गेले आणि पत्रक उघडले; बोटीत उभे राहून, त्याने आपल्या हातांनी ढीग पकडून किनाऱ्याकडे जाण्यास सुरुवात केली. त्याने ओर्स घेतले नाहीत आणि त्या क्षणी, जेव्हा, चकित होऊन, त्याने पुढचा ढीग पकडणे चुकवले, एका जोरदार वाऱ्याने बोटचे धनुष्य वॉकवेवरून समुद्राच्या दिशेने फेकले. आता, त्याच्या शरीराची संपूर्ण लांबी, मेनर्स जवळच्या ढिगाऱ्यापर्यंत पोहोचू शकले नाहीत. वारा आणि लाटा, डोलत, बोटला विनाशकारी विस्तारात घेऊन गेले. परिस्थितीची जाणीव करून, मेनर्सला किनाऱ्यावर पोहण्यासाठी स्वतःला पाण्यात फेकून द्यायचे होते, परंतु त्याचा निर्णय उशीर झाला, कारण बोट आधीच ब्रेक वॉटरच्या टोकाजवळ फिरत होती, जिथे पाण्याची लक्षणीय खोली आणि रोष तटबंदीने निश्चित मृत्यूचे आश्वासन दिले. लॉन्ग्रेन आणि मेनर्स दरम्यान, वादळी अंतरावर नेले जात असताना, दहापेक्षा जास्त फॅथम अजूनही वाचवणारे अंतर नव्हते, कारण लॉंग्रेनच्या हाताजवळील पायवाटेवर एका टोकाला विणलेल्या वजनासह दोरीचा गठ्ठा लटकलेला होता. वादळी हवामानात बर्थ झाल्यास ही दोरी लटकली आणि पायवाटेवरून फेकली गेली.

- लॉन्ग्रेन! प्राणघातक भयभीत मेन्सर्स ओरडले. - तुम्ही झाडाच्या स्टंपसारखे काय बनलात? बघा, मला उडवून लावतो; गोदी सोडा!

लॉन्ग्रेन शांत होता, बोटीत धावणाऱ्या मेनर्सकडे शांतपणे पाहत होता, फक्त त्याचा पाईप जास्त धूम्रपान करू लागला, आणि त्याने संकोच केला, काय घडत आहे हे अधिक चांगल्या प्रकारे पाहण्यासाठी त्याच्या तोंडातून बाहेर काढले.

- लॉन्ग्रेन! रडलेले आचरण. - तू मला ऐकतोस, मी मरतोय, मला वाचव!

पण लॉन्ग्रेन त्याला एक शब्दही बोलला नाही; त्याला हताश रडण्याचा आवाज आला नाही. बोट इतक्या लांब नेले जाईपर्यंत की मेन्सर्सचे शब्द-ओरड जेमतेम पोहचले तोपर्यंत त्याने पायातून पायही काढला नाही. मेन्सर्स भयभीत होऊन रडले, नाविकांना मच्छिमारांकडे धावण्याची विनंती केली, मदतीसाठी हाक दिली, पैशाचे आश्वासन दिले, धमकी दिली आणि शाप दिला, परंतु फेकणे आणि शर्यतीची नजर लगेच गमावू नये म्हणून लॉन्ग्रेन फक्त घाटाच्या अगदी काठाजवळ आला. बोटीचा. "लॉन्ग्रेन, - त्याच्याकडे छतावरुन आला - घराच्या आत बसला, - वाचवा!" मग, एक श्वास घ्या आणि एक दीर्घ श्वास घ्या जेणेकरून एक शब्दही वाऱ्यामध्ये हरवला नाही, लॉन्ग्रेन ओरडला: - तिने तुला त्याच प्रकारे विचारले! आपण जिवंत असताना याचा विचार करा, शिष्टाचार, आणि विसरू नका!

मग आरडाओरडा थांबला आणि लोंग्रेन घरी गेला. असोल, जागे झाल्यावर, तिच्या वडिलांना एका मरणाऱ्या दिव्यासमोर खोल विचारात बसलेले पाहिले. मुलीने त्याला हाक मारल्याचा आवाज ऐकून तो तिच्याकडे गेला, तिला कडक किस केले आणि तिला भटक्या चादरीने झाकले.

“झोप, प्रिय,” तो म्हणाला, “सकाळपासून अजून खूप लांब आहे.

- तू काय करत आहेस?

- मी एक काळा खेळणी बनवली, असोल - झोप!

दुसऱ्या दिवशी, फक्त कापेरनाचे रहिवासी बेपत्ता मेनर्सबद्दल बोलत होते आणि सहाव्या दिवशी त्यांनी त्याला स्वत: ला आणले, मरून आणि तिरस्करणीय. त्याची कथा पटकन आसपासच्या गावांमध्ये पसरली. मेनर्स संध्याकाळपर्यंत परिधान केले; बोटीच्या बाजूंना आणि तळाला हादरे बसल्याने, लाटांच्या उग्रतेने झालेल्या भयंकर संघर्षादरम्यान, ज्याने वेडलेल्या दुकानदाराला खचून न जाता समुद्रात फेकण्याची धमकी दिली होती, त्याला जहाजावर चालणाऱ्या स्टीमर लुक्रेटियाने उचलले होते. कॅसेट. थंडी आणि दहशतीचा धक्का यामुळे मेन्सर्सचे दिवस संपले. तो अठ्ठेचाळीस तासांपेक्षा थोडा कमी जगला, त्याने लॉन्ग्रेनला पृथ्वीवर आणि कल्पनेत शक्य असलेल्या सर्व संकटांना बोलावले. एका खलाशाने त्याचा मृत्यू कसा पाहिला, मदत करण्यास नकार दिला, विशेषत: मरण पावलेला माणूस अडचण आणि कण्हत असताना श्वास घेत असल्याने मेनेर्सची कथा, कापेरना येथील रहिवाशांना आश्चर्यचकित केले. या वस्तुस्थितीचा उल्लेख करू नका की त्यापैकी एक दुर्मिळ अपमान लक्षात ठेवण्यास सक्षम होता, आणि लॉन्ग्रेनने सहन केलेल्यापेक्षा अधिक गंभीर होता, आणि त्याने माझ्या उर्वरित आयुष्याबद्दल मरीयेबद्दल जितके दुःख केले तितकेच दु: ख - ते घृणास्पद, समजण्यासारखे नव्हते, त्यांना आश्चर्य वाटले की लॉन्ग्रेन गप्प होता. शांतपणे, त्याचे शेवटचे शब्द मेनर्सच्या शोधात पाठवले जाईपर्यंत, लॉन्ग्रेन उभे राहिले; न्यायाधीशांसारखा स्थिर, कठोर आणि शांत उभा राहिला, मेनर्सबद्दल तीव्र तिरस्कार दाखवत होता - त्याच्या मौनात द्वेषापेक्षा जास्त होते आणि प्रत्येकाला ते जाणवले. जर त्याने ओरडले, हावभाव किंवा द्वेषाच्या गोंधळासह, किंवा इतर काही व्यक्त केले तर, मेनेर्सच्या निराशेच्या दृष्टीने त्याचा विजय, मच्छीमारांनी त्याला समजले असते, परंतु त्याने त्यांच्यापेक्षा वेगळ्या पद्धतीने वागले - त्याने प्रभावीपणे, न समजण्यासारखे काम केले आणि अशा प्रकारे ठेवले स्वतः इतरांपेक्षा वर, एका शब्दात, त्याने ते केले जे क्षमा नाही. यापुढे कोणीही त्याला नमन केले नाही, हात पुढे केले नाही, ओळखले नाही, अभिवादन केले. तो कायमच्या गावाच्या कारभारापासून पूर्णपणे अलिप्त राहिला; मुले, त्याला पाहून, त्याच्या मागे ओरडली: "लॉन्ग्रेनने मेनर्स बुडवले!" त्याने त्याकडे लक्ष दिले नाही. त्याचप्रमाणे, त्याला हे लक्षात आलेले नाही की मचानात किंवा किनाऱ्यावर, बोटींमध्ये, मच्छीमार त्याच्या उपस्थितीत गप्प बसले, जसे की प्लेग पीडित व्यक्तीपासून बाजूला सरकले. मेनर्स प्रकरणाने पूर्वी अपूर्ण परकेपणाला बळकटी दिली. पूर्ण झाल्यानंतर, यामुळे तीव्र परस्पर द्वेष निर्माण झाला, ज्याची सावली असोलवर पडली.

मुलगी मित्रांशिवाय मोठी झाली. तिच्या वयाची दोन किंवा तीन डझन मुले, जी कापेरना येथे राहत होती, पाण्याने स्पंज सारखी भिजलेली, एक कठीण कुटुंबाची सुरुवात, ज्याचा आधार आई आणि वडिलांचा अटूट अधिकार होता, ग्रहणशील, जगातील सर्व मुलांप्रमाणे, एकदा आणि त्यांच्या संरक्षणाच्या आणि लक्ष्याच्या क्षेत्रापासून सर्व मिटलेल्या लहान असोलसाठी. हे घडले, अर्थातच, हळूहळू, प्रौढांच्या सूचनेद्वारे आणि ओरडण्याद्वारे, त्याने एक भयंकर निषेधाचे पात्र प्राप्त केले आणि नंतर, गप्पाटप्पा आणि अफवांमुळे ते मुलांच्या मनात नाविकांच्या घराच्या भीतीने वाढले.

याव्यतिरिक्त, लॉन्ग्रेनच्या मागे घेतलेल्या जीवनशैलीने आता गप्पांच्या उन्मादी भाषेपासून मुक्त केले; ते नाविकांबद्दल म्हणायचे की त्याने कोठेतरी कोणास ठार मारले, म्हणूनच ते म्हणतात, ते त्याला यापुढे जहाजावर सेवा देण्यासाठी घेऊन जात नाहीत आणि तो स्वतःच उदास आणि अस्वस्थ आहे, कारण "गुन्हेगारी विवेकाच्या पश्चात्तापाने त्याला त्रास होतो. " खेळत असताना, मुलांनी असोलचा पाठलाग केला जर ती त्यांच्याजवळ आली, चिखल फेकला आणि तिच्या वडिलांनी मानवी मांस खाल्ले आणि आता बनावट पैसे कमावले असा छळ केला. एकामागून एक, तिचे सुडौल प्रयत्न कडू रडणे, जखम, ओरखडे आणि जनमताच्या इतर अभिव्यक्तींमध्ये संपले; तिने शेवटी नाराज होणे थांबवले, परंतु तरीही कधीकधी तिच्या वडिलांना विचारले: - "मला सांग, ते आमच्यावर का प्रेम करत नाहीत?" "एह, असोल," लॉन्ग्रेन म्हणाला, "ते खरोखर प्रेम करू शकतात का? आपण प्रेम करण्यास सक्षम असले पाहिजे, परंतु हे ते करू शकत नाही. " - "हे कसे आहे - सक्षम होण्यासाठी?" - "असेच!" त्याने मुलीला आपल्या हातात घेतले आणि तिच्या दुःखी डोळ्यांचे चुंबन घेतले, जे कोमल आनंदाने खराब झाले.

असोलचा आवडता मनोरंजन संध्याकाळी किंवा सुट्टीच्या दिवशी होता, जेव्हा त्याचे वडील, पेस्टचे जार, साधने आणि अपूर्ण काम बाजूला ठेवून बसले, त्यांचे एप्रन काढले, विश्रांती घेतली, दात मध्ये पाईप घेऊन, त्याच्या मांडीवर चढण्यासाठी आणि, त्याच्या वडिलांच्या हाताच्या सौम्य रिंगमध्ये फिरणे, खेळण्यांच्या वेगवेगळ्या भागांना स्पर्श करणे, त्यांच्या उद्देशाबद्दल विचारणे. अशाप्रकारे जीवन आणि लोकांबद्दल एक प्रकारचे विलक्षण व्याख्यान सुरू झाले - एक व्याख्यान ज्यामध्ये, लॉन्ग्रेनच्या पूर्वीच्या जीवनशैलीबद्दल धन्यवाद, अपघात, सर्वसाधारणपणे संधी, विचित्र, आश्चर्यकारक आणि विलक्षण घटनांना मुख्य स्थान देण्यात आले. लॉन्ग्रेन, मुलीला हाताळणी, पाल, सागरी वस्तूंची नावे देणे, हळूहळू वाहून गेले, स्पष्टीकरणांपासून विविध भागांकडे वळले ज्यात विंडलास, स्टीयरिंग व्हील, मास्ट किंवा काही प्रकारची बोट इत्यादींनी भूमिका बजावली, आणि यातील वैयक्तिक चित्रांमधून समुद्राच्या भटकंतीच्या विस्तृत चित्रांपर्यंत, अंधश्रद्धेला वास्तविकतेत विणणे, आणि वास्तव - त्याच्या कल्पनेच्या प्रतिमांमध्ये. येथे वाघाची मांजर, जहाज कोसळण्याचा संदेशवाहक आणि बोलणारे उडणारे मासे दिसले, ज्याच्या मार्गाने भटकून जायचे होते, आणि फ्लाइंग डचमन त्याच्या उन्मत्त क्रूसह; शकुन, भूत, जलपरी, समुद्री चाच्या - एका शब्दात, सर्व दंतकथा जे नाविकांच्या विश्रांतीच्या वेळी शांत किंवा आवडत्या सरायमध्ये असतात. लॉन्ग्रेनने उद्ध्वस्त झालेल्या लोकांबद्दल, जे लोक जंगली पळून गेले होते आणि कसे बोलायचे ते विसरले आहेत, रहस्यमय खजिना, दोषींची दंगल आणि बरेच काही याबद्दल, जे मुलीने पहिल्यांदा कोलंबसच्या नवीन खंडाबद्दल ऐकले त्यापेक्षा अधिक लक्षपूर्वक ऐकले. “बरं, आणखी सांग,” असोलने विनवणी केली, जेव्हा लॉंग्रेन, विचारात हरवलेला, गप्प बसला आणि आश्चर्यकारक स्वप्नांनी भरलेल्या डोक्यासह त्याच्या छातीवर झोपला.

यामुळे तिला एक महान, नेहमीच भौतिकदृष्ट्या महत्त्वपूर्ण आनंद मिळाला, शहराच्या खेळण्यांच्या दुकानातील कारकुनाचा देखावा, ज्याने स्वेच्छेने लॉन्ग्रेनचे काम विकत घेतले. त्याच्या वडिलांना खुश करण्यासाठी आणि जास्त सौदा करण्यासाठी, कारकुनीने त्याच्याबरोबर दोन सफरचंद, एक गोड पाई, मुलीसाठी मूठभर नट घेतले. लॉन्ग्रेन सहसा सौदेबाजीसाठी नापसंत करण्याऐवजी वास्तविक मूल्य मागितले आणि लिपिक मंदावले. “एह, तू,” लॉन्ग्रेन म्हणाला, “मी एका आठवड्यापासून या बॉटवर बसलो आहे. - बॉट पाच शूट होते. - पहा, सामर्थ्य आणि गाळ आणि दया काय आहे? ही बोट कोणत्याही हवामानात पंधरा लोकांना सहन करेल. " सरतेशेवटी, मुलीने तिच्या सफरचंदांवर ओरडत असलेल्या शांत गोंधळाने लॉन्ग्रेनला त्याच्या तग धरण्याची क्षमता आणि वाद घालण्याची इच्छा वंचित केली; तो आला, आणि लिपिकाने, टोपली उत्कृष्ट, भक्कम खेळण्यांनी भरली, डावीकडे, मिशीत हसत. लाँगरेनने सर्व घरकाम स्वतःच केले: लाकूड तोडणे, पाणी वाहून नेणे, स्टोव्हमध्ये ठेवणे, स्वयंपाक करणे, धुणे, कपडे इस्त्री करणे आणि या सर्वांव्यतिरिक्त, त्याने पैशासाठी काम केले. जेव्हा असोल आठ वर्षांचा होता तेव्हा तिच्या वडिलांनी तिला वाचायला आणि लिहायला शिकवले. दुकानात पैसे अडवण्याची किंवा वस्तू पाडण्याची गरज असल्यास त्याने अधूनमधून तिला आपल्याबरोबर शहरात नेण्यास सुरुवात केली आणि नंतर एक पाठवले. हे सहसा घडले नाही, जरी लिस कापर्णा पासून फक्त चार वेस्ट्स घालतात, परंतु त्याकडे जाण्याचा रस्ता जंगलातून गेला आहे आणि जंगलात मुलांना शारीरिक धोक्याव्यतिरिक्त बरेच काही घाबरू शकते, जे तथापि अशा वेळी भेटणे कठीण आहे शहरापासून जवळचे अंतर, पण एवढेच. लक्षात ठेवून दुखत नाही. म्हणूनच, फक्त चांगल्या दिवसांवर, सकाळी, जेव्हा रस्त्याच्या सभोवतालचे झाड सनी पाऊस, फुले आणि शांततेने भरलेले असते, जेणेकरून कल्पनेच्या कल्पनेने असोलची प्रभावक्षमता धोक्यात येऊ नये, लॉन्ग्रेनने तिला शहरात जाऊ दिले.

एके दिवशी, शहराच्या अशा सहलीच्या मध्यभागी, एक मुलगी नाश्त्यासाठी टोपलीत ठेवलेला पाईचा तुकडा खाण्यासाठी रस्त्याच्या कडेला बसली. जेवताना ती खेळण्यांतून गेली; त्यापैकी दोन किंवा तीन तिच्यासाठी नवीन होते: लॉन्ग्रेनने त्यांना रात्री बनवले होते. अशीच एक नवीनता होती लघु रेसिंग नौका; एका पांढऱ्या बोटीने किरमिजी पाल उंचावल्या, जो स्टीमशिप केबिन - एक श्रीमंत खरेदीदाराची खेळणी पेस्ट करण्यासाठी लॉन्ग्रेनने वापरलेल्या रेशमाच्या स्क्रॅपपासून बनवलेले होते. येथे, वरवर पाहता, एक नौका बनवल्यानंतर, त्याला पालसाठी योग्य साहित्य सापडले नाही, जे होते ते वापरून - किरमिजी रेशमाचे स्क्रॅप. असोल आनंदित झाला. अग्नी, आनंदी रंग तिच्या हातात इतका तेजस्वी जळला, जणू तिने आग धरली आहे. एक ओढा रस्ता ओलांडला, ज्यावर एक रेल्वेमार्ग पूल टाकला गेला; डावा आणि उजवा झरा जंगलात गेला. "जर मी तिला थोडेसे पोहायला पाण्यावर ठेवले तर, असोलने विचार केला, ती ओले होणार नाही, मी तिला नंतर पुसून टाकीन." पुलाच्या मागे जंगलात गेल्यानंतर, प्रवाहाच्या प्रवाहासह, मुलीने तिला काळजीपूर्वक खाली उतरवले ज्याने तिला अगदी किनाऱ्यावर पाण्यात पकडले होते; पालांनी ताबडतोब पारदर्शक पाण्यात किरमिजी रंगाचे प्रतिबिंब लावले: प्रकाश, या प्रकरणात भेदक, तळाच्या पांढऱ्या दगडांवर थरथरणाऱ्या गुलाबी विकिरणात पडले. “कर्णधार, तू कुठून आलास? - असोलने महत्वाचा एक काल्पनिक चेहरा विचारला आणि स्वतःला उत्तर देत म्हणाला: "मी आलो" मी आलो ... मी चीनहून आलो. - तू काय आणलेस? - मी काय आणले, मी त्याबद्दल सांगणार नाही. - अरे, तू तसे आहेस, कर्णधार! बरं, मग मी तुला पुन्हा टोपलीत ठेवतो. ”कॅप्टनने फक्त नम्रपणे उत्तर दिले की तो विनोद करत आहे आणि तो हत्तीला दाखवायला तयार आहे, जेव्हा अचानक किनारपट्टीच्या प्रवाहाच्या शांत धावण्याने नौका वळली प्रवाहाच्या मध्यभागी त्याच्या धनुष्यासह, आणि, एका वास्तविक प्रमाणे, किनाऱ्याला पूर्ण वेगाने सोडून, ​​ती सहजतेने खाली पोहली. दृश्यमानतेचे प्रमाण त्वरित बदलले: प्रवाहाला मुलगी एक मोठी नदी आणि नौका वाटली एक लांब, मोठे पात्र वाटले, ज्याच्या दिशेने, जवळजवळ पाण्यात पडून, घाबरून आणि मुकाट्याने तिने आपले हात पुढे केले. "कर्णधार घाबरला," तिने विचार केला, आणि ती तरंगत्या खेळण्याच्या मागे धावली, अशी आशा बाळगून किनाऱ्यावर कुठेतरी धुतले जावे. घाईघाईने एक जड नसलेली, पण हस्तक्षेप करणारी टोपली ओढत असोल पुन्हा पुन्हा सांगत राहिला: “अरे देवा!

असोल कधी जंगलात इतकी खोल गेली नव्हती जितकी ती आता आहे. ती, खेळणी पकडण्याच्या अधीर इच्छेने ग्रासलेली, तिने आजूबाजूला पाहिले नाही; किनाऱ्याजवळ, जिथे तिने गोंधळ घातला, तेथे पुरेसे अडथळे होते जे लक्ष वेधून घेत होते. पडलेली झाडे, खड्डे, उंच फर्न, गुलाब कूल्हे, चमेली आणि हेझेलचे शेवाळे खोड तिला प्रत्येक पायरीवर अडथळा आणत होते; त्यांच्यावर मात करून तिने हळूहळू शक्ती गमावली, विश्रांतीसाठी किंवा तिच्या चेहऱ्यावरून चिकट कोबवे ब्रश करण्यासाठी अधिकाधिक वेळा थांबवले. जेव्हा सेज आणि रीडची झाडे विस्तीर्ण ठिकाणी पसरली, तेव्हा असोलने पालच्या किरमिजी चमचमाची दृष्टी पूर्णपणे गमावली, परंतु, प्रवाहाच्या वाकण्याभोवती धावल्यानंतर तिने पुन्हा त्यांना पाहिले, शांतपणे आणि स्थिरपणे पळून जात होते. एकदा तिने आजूबाजूला पाहिले, आणि जंगलातील विविधता त्याच्या विविधतेसह, पर्णपातीच्या प्रकाशाच्या धूरयुक्त स्तंभांमधून दाट संध्याकाळच्या गडद भेगांकडे जात असताना, मुलीवर खोलवर आदळली. क्षणभर लाजत तिला पुन्हा खेळण्याबद्दल आठवले आणि अनेक वेळा खोल "f-f-u-oo" सोडल्याने ती तिच्या सर्व शक्तीने धावली.

अशा अयशस्वी आणि भयावह धडपडीत, सुमारे एक तास निघून गेला, जेव्हा, आश्चर्याने, पण आरामाने देखील, असोलने पाहिले की पुढे झाडे मुक्तपणे विभक्त झाली आहेत, समुद्राचा निळा पूर, ढग आणि पिवळ्या वालुकामय कडांची धार गहाळ आहे. , ज्यात ती पळून गेली, जवळजवळ थकवा घसरून. येथे झऱ्याचे तोंड होते; अरुंद आणि उथळपणे पसरणे, जेणेकरून दगडांचे वाहते निळसरपणा दिसू शकेल, तो येणाऱ्या समुद्राच्या लाटेत अदृश्य झाला. मुळांनी खोदलेल्या एका खालच्या उंच कड्यावरून, असोलने पाहिले की, ओढ्याजवळ, एका सपाट मोठ्या दगडावर, त्याच्या पाठीमागे, एक माणूस बसलेला आहे, हातात पळून जाणारी नौका धरून आहे, आणि हत्तीच्या कुतूहलाने त्याची व्यापक तपासणी करत आहे एक फुलपाखरू पकडले होते. खेळणी अखंड होती या गोष्टीमुळे अंशतः आश्वस्त झाले, असोल खडकावरून खाली सरकला आणि अनोळखी व्यक्तीच्या जवळ येऊन त्याने त्याच्याकडे शोधत्या नजरेने पाहिले, त्याने डोके उंचावण्याची वाट पाहत होता. पण अज्ञात जंगलाच्या आश्चर्याच्या चिंतनात इतके विसर्जित झाले की मुलीने डोक्यापासून पायापर्यंत त्याचे परीक्षण केले आणि असे सिद्ध केले की तिने या अनोळखी व्यक्तीसारखे कधीही पाहिले नाही.

पण तिच्या आधी हायकिंग एगलेशिवाय इतर कोणी नव्हते, गाणी, दंतकथा, परंपरा आणि परीकथा यांचे एक प्रसिद्ध संग्राहक. राखाडी कर्ल त्याच्या पेंढ्याच्या टोपीखाली दुमडल्या गेल्या; निळ्या पायघोळ आणि उंच बुटांमध्ये बांधलेला राखाडी ब्लाउज त्याला शिकारीचा देखावा देतो; एक पांढरी कॉलर, एक टाय, चांदीच्या बॅजेसने बांधलेला बेल्ट, एक छडी आणि एकदम नवीन निकेल अडकवलेली बॅग - त्यांनी शहरवासी दाखवले. त्याचा चेहरा, जर तुम्ही एखाद्या चेहऱ्याला नाक, ओठ आणि डोळे म्हणू शकता, झपाट्याने वाढणाऱ्या तेजस्वी दाढी आणि हिरव्यागारातून डोकावून पाहता, मिशीला तीव्रतेने हलवले, उशिराने आळशी वाटले, त्याच्या डोळ्यांसाठी नाही तर वाळूसारखा राखाडी आणि शुद्ध स्टीलसारखा चमकणारा, दृढ आणि शूर दिसत आहे.

“आता ते मला दे,” मुलगी घाबरून म्हणाली. - आपण आधीच खेळला आहे. तुम्ही तिला कसे पकडले?

एगले यॉट टाकून डोके उंचावले, - म्हणून अचानक असोलचा उग्र आवाज आला. म्हातारीने तिच्याकडे एक मिनिट बघितले, हसत आणि हळू हळू त्याची दाढी एका मोठ्या, सिनवी मूठभरात गेली. सुती ड्रेस, अनेक वेळा धुतलेला, मुलीचे बारीक, गुडघ्यापर्यंत पाय पसरलेले. तिचे काळे, जाड केस, लेसच्या डोक्यावर बांधलेले, भरकटलेले, तिच्या खांद्याला स्पर्श करणारे. एसोलचे प्रत्येक वैशिष्ट्य स्पष्टपणे हलके आणि शुद्ध होते, जसे गिळण्याच्या उड्डाणासारखे. काळ्या डोळ्यांनी, एका दुःखी प्रश्नाने कंटाळलेले, चेहऱ्यापेक्षा काहीसे वयस्कर वाटत होते; त्याची अनियमित मऊ अंडाकृती त्या प्रकारच्या सुंदर टॅनने झाकलेली होती, जी त्वचेच्या निरोगी पांढऱ्या रंगात निहित आहे. एक लहान, अर्धे उघडलेले तोंड हलक्या स्मितने चमकले.

“ग्रिम, ईसॉप आणि अँडरसन यांनी,” आयगले म्हणाले, आता मुलीकडे, आता नौकाकडे बघत. - हे काहीतरी खास आहे. तुमचे ऐका, लागवड करा! ही तुमची गोष्ट आहे का?

- होय, मी संपूर्ण प्रवाहात तिच्यामागे धावले; मला वाटले की मी मरणार आहे. ती इथे होती का?

“माझ्या पायाशी. जहाज कोसळण्याचे कारण आहे की मी, एक सागरी समुद्री डाकू म्हणून, तुम्हाला हे बक्षीस देऊ शकतो. क्रूने सोडलेली नौका, तीन -शिरोबिंदूच्या शाफ्टने वाळूवर फेकली गेली - माझ्या डाव्या टाच आणि काठीच्या टोकादरम्यान. त्याने त्याची छडी मारली. - बाळा, तुझे नाव काय आहे?

“असोल,” छोटी मुलगी म्हणाली, टोकरीत एग्लेने दिलेले खेळणे लपवून ठेवले.

- ठीक आहे, - म्हातारीने डोळे न घेता, न समजण्यासारखे भाषण चालू ठेवले, ज्याच्या खोलीत मैत्रीपूर्ण स्वभावाचे स्मित चमकले. “खरं तर, मला तुमचे नाव विचारायचे नव्हते. हे चांगले आहे की ते इतके विचित्र, इतके नीरस, वाद्य आहे, जसे एखाद्या बाणाची शिट्टी किंवा समुद्राच्या कवचाचा आवाज: जर तुम्ही स्वत: ला त्या सुंदर, पण असहिष्णू परिचित नावे म्हणत असाल तर मी काय करू? अज्ञात? शिवाय, तुम्ही कोण आहात, तुमचे पालक कोण आहेत आणि तुम्ही कसे राहता हे मला जाणून घ्यायचे नाही. मोहिनी का तोडायची? या दगडावर बसून मी फिनिश आणि जपानी विषयांच्या तुलनात्मक अभ्यासात गुंतलो होतो ... जेव्हा अचानक या नौका बाहेर एक प्रवाह पसरला आणि मग तुम्ही दिसलात ... जसे आहे तसे. मी, प्रिय, मनापासून एक कवी - जरी मी स्वतः कधीही रचना केली नाही. तुमच्या टोपलीत काय आहे?

- नौका, - असोल म्हणाला, टोपली हलवत, - नंतर एक स्टीमर आणि झेंडे असलेली अशी आणखी तीन घरे. तेथे सैनिक राहतात.

- ठीक आहे. तुला विकायला पाठवले होते. वाटेत, आपण खेळ घेतला. आपण नौका जाऊ दिली, आणि ती पळून गेली - बरोबर?

- तू पाहिले आहे का? असोलने संशयास्पदपणे विचारले, तिने स्वतः सांगितले होते की नाही हे लक्षात ठेवण्याचा प्रयत्न केला. - तुम्हाला कोणी सांगितले का? किंवा तुम्हाला अंदाज आला?

"मला ते माहीत होते. - आणि कसे?

- कारण मी मुख्य जादूगार आहे. असोलला लाज वाटली: एगलेच्या या शब्दांमुळे तिच्या तणावामुळे भीतीची सीमा ओलांडली. एक निर्जन समुद्रकिनारा, शांतता, नौकासह एक वेदनादायक साहस, चमचमत्या डोळ्यांसह एका वृद्धाचे न समजणारे भाषण, त्याच्या दाढी आणि केसांचा महिमा मुलीला वास्तविकतेसह अलौकिकतेचे मिश्रण वाटू लागले. आता Aigle ला एक चिवचिवाट करा किंवा काहीतरी ओरडा - मुलगी घाबरून रडत आणि घाबरून निघून जायची. पण एगले, तिचे डोळे किती विस्तृत आहेत हे लक्षात घेऊन, एक उंच व्होल्ट बनवला.

"तुला माझ्यापासून घाबरण्यासारखे काहीच नाही," तो गंभीरपणे म्हणाला. - उलट, मी तुमच्याशी माझ्या आवडीनुसार बोलू इच्छितो. - तेव्हाच त्याला समजले की मुलीच्या चेहऱ्यावर त्याच्या छापाने इतके लक्षपूर्वक काय चिन्ह आहे. "सुंदर, आनंदी नशिबाची अनैच्छिक अपेक्षा," त्याने ठरवले. - अरे, मी लेखक का जन्माला आला नाही? किती गौरवशाली कथानक आहे. "

- चला, - सुरू ठेवलेले एगले, मूळ स्थानाला दूर करण्याचा प्रयत्न करत आहे (मिथक बनवण्याची प्रवृत्ती - नेहमीच्या कामाचा परिणाम - अज्ञात मातीवर मोठ्या स्वप्नाची बीजे फेकण्याच्या भीतीपेक्षा मजबूत होती), - या असोल, माझे लक्षपूर्वक ऐका. मी त्या गावात होतो - जिथून तुम्ही येत असाल, एका शब्दात, कपर्णा मध्ये. मला परीकथा आणि गाणी आवडतात, आणि मी दिवसभर त्या गावात बसून काहीतरी ऐकण्याचा प्रयत्न करत होतो जे कोणी ऐकले नाही. परंतु आपल्याकडे परीकथा नाहीत. तू गाणी गात नाहीस. आणि जर ते सांगतात आणि गातात, तर तुम्हाला माहीत आहे, धूर्त पुरुष आणि सैनिकांविषयीच्या या कथा, फसवणुकीच्या शाश्वत स्तुतीसह, या घाणेरडे, न धुतलेले पाय, पोटात खडखडाट म्हणून खडबडीत, लहान भयंकर हेतूने लहान चतुर्भुज .. थांब, मी हरलो आहे. मी पुन्हा बोलेन. विचार करत, त्याने असेच पुढे चालू ठेवले: - मला माहित नाही किती वर्षे निघून जातील, - फक्त कापेरनामध्ये एक परीकथा फुलेल, जी दीर्घकाळ लक्षात राहील. तू मोठा होशील, असोल. एक सकाळी सूर्याखाली समुद्राच्या अंतरावर एक किरमिजी पाल चमकेल. पांढऱ्या जहाजाच्या किरमिजी पालचा लखलखीत भाग लाटा कापून सरळ तुमच्या दिशेने सरकेल. हे आश्चर्यकारक जहाज ओरड आणि शॉट्सशिवाय शांतपणे प्रवास करेल; किनाऱ्यावर बरेच लोक जमतील, आश्चर्य आणि अहाहा: आणि तुम्ही तिथे उभे रहाल. जहाज सुंदर संगीताच्या आवाजासाठी अतिशय किनाऱ्याकडे जावे; हुशार, कार्पेटमध्ये, सोने आणि फुलांमध्ये, एक वेगवान बोट त्याच्याकडून निघेल. - “तू का आलास? तू कोणाला शोधत आहेस? " - किनाऱ्यावरील लोक विचारतील. मग तुम्हाला एक शूर देखणा राजकुमार दिसेल; तो उभा राहून आपले हात पुढे करेल. - “हॅलो, असोल! - तो म्हणेल. - दूर, इथून खूप दूर, मी तुला स्वप्नात पाहिले आणि तुला कायमचे माझ्या राज्यात नेण्यासाठी आलो. तू माझ्याबरोबर एका खोल गुलाबी दरीत राहशील. तुम्हाला हवे असलेले सर्व काही तुमच्याकडे असेल; आम्ही तुमच्यासोबत इतक्या सौहार्दपूर्ण आणि आनंदाने जगू की तुमच्या आत्म्याला कधीही अश्रू आणि दुःख कळणार नाही. " तो तुम्हाला एका बोटीत बसवेल, तुम्हाला एका जहाजावर आणेल आणि तुम्ही एका उज्ज्वल देशात कायमचे निघून जाल जिथे सूर्य उगवेल आणि जिथे तुमच्या आगमनाबद्दल तुमचे अभिनंदन करण्यासाठी तारे आकाशातून उतरतील.

- हे सर्व माझ्यासाठी आहे का? मुलीने शांतपणे विचारले. तिचे गंभीर डोळे आत्मविश्वासाने उजळले. एक धोकादायक मांत्रिक नक्कीच असे म्हणणार नाही; ती जवळ आली. "कदाचित तो आधीच आला असेल ... ते जहाज?"

“इतक्या लवकर नाही,” एगले म्हणाले, “सुरुवातीला, मी म्हटल्याप्रमाणे, तुम्ही मोठे व्हाल. मग ... मी काय सांगू? - ते होईल आणि ते संपले. मग तुम्ही काय कराल?

- मी आहे? - तिने टोपलीत पाहिले, परंतु, वरवर पाहता, तेथे एक मोठे बक्षीस म्हणून देण्यासारखे काही सापडले नाही. "मी त्याच्यावर प्रेम करेन," ती घाईघाईने म्हणाली, आणि ठामपणे जोडली नाही: "जर तो लढत नसेल तर.

"नाही, हे लढणार नाही," मांत्रिकाने रहस्यमय डोळे मिचकावून सांगितले, "हे होणार नाही, मी याची खात्री देऊ शकतो. जा, मुली, आणि मी तुला सुगंधी वोडकाच्या दोन घोटांच्या दरम्यान आणि दोषींच्या गाण्यांबद्दल विचार करताना जे सांगितले ते विसरू नका. जा. तुझ्या मस्त डोक्याने शांती असो!

लॉन्ग्रेनने त्याच्या छोट्या भाजीपाल्याच्या बागेत बटाट्याच्या झुडपात खोदकाम केले. डोके उंचावून, त्याने असोलला पाहिले, जो आनंदाने आणि अधीर चेहऱ्याने त्याच्याकडे धावत होता.

"बरं, इथे ..." तिने आपला श्वास नियंत्रित करण्याचा प्रयत्न केला आणि दोन्ही हातांनी तिच्या वडिलांचे एप्रन पकडले. “मी तुला काय सांगणार आहे ते ऐका ... किनाऱ्यावर, दूरवर, एक मांत्रिक आहे ... तिने विझार्ड आणि त्याच्या मनोरंजक भविष्यवाणीने सुरुवात केली. विचारांच्या तापामुळे ती सहजतेने घटना सांगण्यापासून रोखली. मग विझार्डच्या देखाव्याचे वर्णन होते आणि - उलट क्रमाने - चुकलेल्या नौकाचा शोध.

लॉन्ग्रेनने व्यत्यय न आणता, स्मित न करता मुलीचे ऐकले आणि जेव्हा ती संपली, तेव्हा त्याच्या कल्पनेने पटकन त्याच्याकडे एका अज्ञात म्हातारीला एका हातात सुगंधी वोडका आणि दुसऱ्या हातात खेळणी दिली. त्याने पाठ फिरवली, परंतु हे लक्षात ठेवून की एखाद्या मुलाच्या आयुष्यातील मोठ्या प्रकरणांमध्ये एखाद्या व्यक्तीला गंभीर आणि आश्चर्यचकित करणे योग्य आहे, त्याने गंभीरपणे डोके हलवले, म्हणाला: - म्हणून, म्हणून; सर्व खात्यांनुसार, जादूगारासारखे दुसरे कोणी नाही. माझी इच्छा आहे की मी त्याच्याकडे पाहू शकेन ... पण तुम्ही, जेव्हा तुम्ही पुन्हा जाल तेव्हा बाजूला होऊ नका; जंगलात हरवणे कठीण नाही.

फावडे फेकून, तो कमी ब्रशच्या कुंपणाने खाली बसला आणि मुलीला गुडघ्यावर बसवले. भयंकर थकल्यासारखे, तिने आणखी काही तपशील जोडण्याचा प्रयत्न केला, परंतु उष्णता, उत्साह आणि अशक्तपणामुळे तिला झोप लागली. तिचे डोळे विस्फारले, तिचे डोके तिच्या वडिलांच्या कठीण खांद्यावर क्षणभर बुडाले - आणि ती स्वप्नांच्या देशात निघून गेली असती, जेव्हा अचानक, अचानक संशयामुळे विचलित झाले, असोल सरळ बसला, डोळे मिटून आणि, विश्रांती घेऊन लॉन्ग्रेनच्या बंडीवर तिच्या मुठी मोठ्याने म्हणाल्या: - तुम्हाला काय वाटते की जादूचे जहाज माझ्यासाठी येईल की नाही?

- ती येईल, - नाविकाने शांतपणे उत्तर दिले, - कारण त्यांनी तुम्हाला सांगितले की, नंतर सर्व काही बरोबर आहे.

"तो मोठा होईल, विसरेल," त्याने विचार केला, "पण आत्तासाठी ... अशी खेळणी तुमच्यापासून दूर घेऊ नका. शेवटी, भविष्यात तुम्हाला किरमिजी रंगाचे नाही तर घाणेरडे आणि शिकारीचे पाल पहावे लागतील: दुरून - स्मार्ट आणि पांढरा, जवळचा - फाटलेला आणि गर्विष्ठ. जात असलेल्या माणसाने माझ्या मुलीशी विनोद केला. बरं?! चांगला विनोद! काहीही नाही - एक विनोद! तुम्ही कसा मात केली ते पहा - अर्धा दिवस जंगलात, झाडावर. आणि किरमिजी पाल बद्दल, माझ्याप्रमाणे विचार करा: तुमच्याकडे किरमिजी पाल असतील. "

असोल झोपला होता. लॉन्ग्रेनने त्याच्या मोकळ्या हाताने त्याचा पाईप बाहेर काढला, सिगारेट पेटवली आणि वाऱ्याने कुंपणातून धूर बागेच्या बाहेरील बाजूस वाढला. झाडाजवळ, कुंपणाकडे पाठ करून, एक तरुण भिकारी पाई चघळत बसला. वडील आणि मुलीमधील संभाषणाने त्याला आनंदी मूडमध्ये आणले आणि चांगल्या तंबाखूच्या वासाने त्याला शिकार केले. "गरीब माणसाला धूर द्या, मास्टर," तो बारमधून म्हणाला. - माझा तुमचा तंबाखू तंबाखू नाही, परंतु, कोणी म्हणेल, विष.

- काय समस्या आहे! उठतो, पुन्हा झोपी जातो, आणि एका वाटसरूने धूम्रपान केले.

"ठीक आहे," लॉन्ग्रेनने आक्षेप घेतला, "तू तंबाखूशिवाय नाहीस, पण मूल थकले आहे. तुम्हाला हवे असल्यास नंतर परत या.

भिकारी तिरस्काराने थुंकला, काठीवर सॅक उचलला आणि स्पष्ट केले: - राजकुमारी, नक्कीच. तुम्ही ही परदेशी जहाजे तिच्या डोक्यात घातलीत! अरे, तुम्ही विक्षिप्त, विक्षिप्त आणि मालक देखील आहात!

"ऐका," लॉन्ग्रेन कुजबुजला, "मी कदाचित तिला उठवतो, पण फक्त तुझ्या मानेला हात लावायला. निघून जा!

अर्ध्या तासानंतर, भिकारी एका डझनभर मच्छीमारांसह एका सरायच्या टेबलवर बसला होता. त्यांच्या पाठीमागे, आता त्यांच्या पतींच्या बाहीवर हात मारून, आता त्यांच्या खांद्यावर वोडकाचा ग्लास काढून - स्वतःसाठी, अर्थातच - वाकलेल्या भुवया आणि हात गोलाकार दगडांसह गोल उंच महिला बसल्या. भिकारी, रागाने तडफडत, वर्णन केले: - आणि त्याने मला तंबाखू दिला नाही. "तुम्ही," तो म्हणतो, "प्रौढ होईल, आणि मग," तो म्हणतो, "एक विशेष लाल जहाज ... तुझ्या मागे जा. राजपुत्राशी लग्न करणे तुमचे आहे. आणि ते, - तो म्हणतो, - मांत्रिकाला - विश्वास ठेवा. " पण मी म्हणतो: - "उठा, जागे व्हा, ते म्हणतात, काही तंबाखू घ्या." तर शेवटी तो अर्ध्या रस्त्याने माझ्या मागे धावला.

- Who? काय? तो काय बोलत आहे? - स्त्रियांचे उत्सुक आवाज ऐकले गेले. मच्छीमार, फक्त डोके फिरवत, हसत हसत समजावून सांगतात: - लॉन्ग्रेन आणि तिची मुलगी जंगली पळाली आहेत, किंवा कदाचित त्यांचे मन हरवले असेल; इथे एक माणूस बोलत आहे. जादूगार त्यांच्याबरोबर होता, म्हणून आपल्याला समजून घेणे आवश्यक आहे. ते वाट पाहत आहेत - काकू, तुम्ही चुकणार नाही! - एक परदेशी राजकुमार, आणि अगदी लाल पाल खाली!

तीन दिवसांनंतर, शहराच्या दुकानातून परतताना, असोलने प्रथमच ऐकले: - अरे, फाशी! असोल! इकडे पहा! लाल पाल चालत आहेत!

घाबरलेल्या मुलीने अनैच्छिकपणे तिच्या हाताखाली समुद्राच्या महापुराकडे पाहिले. मग ती उद्गारांकडे वळली; तेथे, तिच्यापासून वीस पावले, मुलांचा एक समूह उभा राहिला; त्यांनी मुस्करायला सुरुवात केली, जीभ बाहेर काढली. उसासा टाकत ती मुलगी ए.एस. ग्रीन मधून स्कार्लेट सेलचे काम त्याच्या मूळ स्वरूपात आणि पूर्ण वाचण्यासाठी घरी धावली. आपण ग्रीन A.S..ru च्या कार्याचे कौतुक केले असल्यास

मुलगी मित्रांशिवाय मोठी झाली. तिच्या वयाची दोन किंवा तीन डझन मुले, जी कापेरना येथे राहत होती, पाण्याने स्पंज सारखी संतृप्त झाली, एक खडतर कुटुंबाची सुरुवात, ज्याचा आधार आई आणि वडिलांचा अटूट अधिकार होता, ग्रहणशील, जगातील सर्व मुलांप्रमाणे, एकदा आणि त्यांच्या संरक्षणाच्या आणि लक्ष्याच्या क्षेत्रापासून सर्व मिटलेल्या लहान असोलसाठी. हे घडले, अर्थातच, हळूहळू, प्रौढांच्या सूचनेद्वारे आणि ओरडण्याद्वारे, त्याने एक भयंकर निषेधाचे पात्र प्राप्त केले आणि नंतर, गप्पाटप्पा आणि अफवांमुळे ते मुलांच्या मनात नाविकांच्या घराच्या भीतीने वाढले.

याव्यतिरिक्त, लॉन्ग्रेनच्या मागे घेतलेल्या जीवनशैलीने आता गप्पांच्या उन्मादी भाषेपासून मुक्त केले; ते नाविकांबद्दल म्हणायचे की त्याने कोठेतरी कोणास ठार मारले, म्हणूनच ते म्हणतात, ते त्याला यापुढे जहाजावर सेवा देण्यासाठी घेऊन जात नाहीत आणि तो स्वतःच उदास आणि अस्वस्थ आहे, कारण "गुन्हेगारी विवेकाच्या पश्चात्तापाने त्याला त्रास होतो. " खेळत असताना, मुलांनी असोलचा पाठलाग केला जर ती त्यांच्याजवळ आली, चिखल फेकला आणि तिच्या वडिलांनी मानवी मांस खाल्ले आणि आता बनावट पैसे कमावले असा छळ केला. एकामागून एक, तिचे सुडौल प्रयत्न कडू रडणे, जखम, ओरखडे आणि जनमताच्या इतर अभिव्यक्तींमध्ये संपले; तिने शेवटी नाराज होणे थांबवले, परंतु तरीही तिने कधीकधी तिच्या वडिलांना विचारले: "मला सांगा, ते आम्हाला का आवडत नाहीत?" "एह, असोल," लॉन्ग्रेन म्हणाला, "ते खरोखर प्रेम करू शकतात का? आपण प्रेम करण्यास सक्षम असले पाहिजे, परंतु हे ते करू शकत नाही. " - "हे कसे आहे - सक्षम होण्यासाठी?" - "असेच!" त्याने मुलीला आपल्या हातात घेतले आणि तिच्या दुःखी डोळ्यांचे चुंबन घेतले, जे कोमल आनंदाने खराब झाले.

असोलचा आवडता मनोरंजन संध्याकाळी किंवा सुट्टीच्या दिवशी होता, जेव्हा त्याचे वडील, पेस्टचे जार, साधने आणि अपूर्ण काम बाजूला ठेवून बसले, त्यांचे एप्रन काढले, विश्रांती घेतली, दात मध्ये पाईप घेऊन, त्याच्या मांडीवर चढण्यासाठी आणि, त्याच्या वडिलांच्या हाताच्या सौम्य रिंगमध्ये फिरणे, खेळण्यांच्या वेगवेगळ्या भागांना स्पर्श करणे, त्यांच्या उद्देशाबद्दल विचारणे. अशाप्रकारे जीवन आणि लोकांबद्दल एक प्रकारचे विलक्षण व्याख्यान सुरू झाले - एक व्याख्यान ज्यामध्ये, लॉन्ग्रेनच्या पूर्वीच्या जीवनशैलीबद्दल धन्यवाद, अपघात, सर्वसाधारणपणे संधी, विचित्र, आश्चर्यकारक आणि विलक्षण घटनांना मुख्य स्थान देण्यात आले. लॉन्ग्रेन, मुलीला हाताळणी, पाल, सागरी वस्तूंची नावे देणे, हळूहळू वाहून गेले, स्पष्टीकरणांपासून विविध भागांकडे वळले ज्यात विंडलास, स्टीयरिंग व्हील, मास्ट किंवा काही प्रकारची बोट इत्यादींनी भूमिका बजावली, आणि यातील वैयक्तिक चित्रांमधून समुद्राच्या भटकंतीच्या विस्तृत चित्रांपर्यंत, अंधश्रद्धेला वास्तविकतेत विणणे, आणि वास्तव - त्याच्या कल्पनेच्या प्रतिमांमध्ये. येथे वाघाची मांजर, जहाज कोसळण्याचा संदेशवाहक आणि बोलणारे उडणारे मासे दिसले, ज्याच्या मार्गाने भटकून जायचे होते, आणि फ्लाइंग डचमन त्याच्या उन्मत्त क्रूसह; शकुन, भूत, जलपरी, समुद्री चाच्या - एका शब्दात, सर्व दंतकथा जे नाविकांच्या विश्रांतीच्या वेळी शांत किंवा आवडत्या सरायमध्ये असतात. लॉन्ग्रेनने उद्ध्वस्त झालेल्या लोकांबद्दल, जे लोक जंगली पळून गेले होते आणि कसे बोलायचे ते विसरले आहेत, रहस्यमय खजिना, दोषींची दंगल आणि बरेच काही याबद्दल, जे मुलीने पहिल्यांदा कोलंबसच्या नवीन खंडाबद्दल ऐकले त्यापेक्षा अधिक लक्षपूर्वक ऐकले. “बरं, आणखी सांग,” असोलने विनवणी केली, जेव्हा लॉंग्रेन, विचारात हरवलेला, गप्प बसला आणि आश्चर्यकारक स्वप्नांनी भरलेल्या डोक्यासह त्याच्या छातीवर झोपला.

यामुळे तिला एक महान, नेहमीच भौतिकदृष्ट्या महत्त्वपूर्ण आनंद मिळाला, शहराच्या खेळण्यांच्या दुकानातील कारकुनाचा देखावा, ज्याने स्वेच्छेने लॉन्ग्रेनचे काम विकत घेतले. त्याच्या वडिलांना खुश करण्यासाठी आणि जास्त सौदा करण्यासाठी, कारकुनीने त्याच्याबरोबर दोन सफरचंद, एक गोड पाई, मुलीसाठी मूठभर नट घेतले. लॉन्ग्रेन सहसा सौदेबाजीसाठी नापसंत करण्याऐवजी वास्तविक मूल्य मागितले आणि लिपिक मंदावले. “अरे, तू,” लॉन्ग्रेन म्हणाला, “मी एका आठवड्यापासून या बॉटवर बसलो आहे. - बॉट पाच शूट होते. - पहा, सामर्थ्य आणि गाळ आणि दया काय आहे? ही बोट कोणत्याही हवामानात पंधरा लोकांना सहन करेल. " सरतेशेवटी, मुलीने तिच्या सफरचंदांवर ओरडत असलेल्या शांत गोंधळाने लॉन्ग्रेनला त्याच्या तग धरण्याची क्षमता आणि वाद घालण्याची इच्छा वंचित केली; तो आला, आणि लिपिकाने, टोपली उत्कृष्ट, भक्कम खेळण्यांनी भरली, डावीकडे, मिशीत हसत. लॉंग्रेनने सर्व घरकाम स्वतः केले: त्याने लाकूड कापले, पाणी वाहून नेले, स्टोव्ह गरम केले, शिजवले, धुतले, तागाचे इस्त्री केले आणि या सर्वांव्यतिरिक्त, पैशासाठी काम केले. जेव्हा असोल आठ वर्षांचा होता तेव्हा तिच्या वडिलांनी तिला वाचायला आणि लिहायला शिकवले. स्टोअरमध्ये पैसे अडवण्याची किंवा वस्तू पाडण्याची गरज असल्यास त्याने अधूनमधून तिला आपल्याबरोबर शहरात नेण्यास सुरुवात केली आणि नंतर एक पाठवले. असे बरेचदा घडले नाही, जरी लिसे कापेरना पासून फक्त चार वेस्ट होते, परंतु तिचा रस्ता जंगलातून गेला होता आणि जंगलात, मुलांना शारीरिक धोक्याव्यतिरिक्त बरेच काही घाबरू शकते, जे मात्र भेटणे कठीण आहे शहरापासून इतके जवळचे अंतर, परंतु सर्व- हे लक्षात ठेवणे दुखत नाही. म्हणूनच, फक्त चांगल्या दिवसांवर, सकाळी, जेव्हा रस्त्याच्या सभोवतालचे झाड उन्हाच्या सरी, फुले आणि शांततेने भरलेले असते, जेणेकरून असोलच्या प्रभावक्षमतेला कल्पनेच्या कल्पनेने धोका होऊ नये, लोंग्रेनने तिला शहरात जाऊ दिले.

एके दिवशी, शहराच्या अशा सहलीच्या मध्यभागी, एक मुलगी नाश्त्यासाठी टोपलीत ठेवलेला पाईचा तुकडा खाण्यासाठी रस्त्याच्या कडेला बसली. जेवताना ती खेळण्यांतून गेली; त्यापैकी दोन किंवा तीन तिच्यासाठी नवीन होते: लॉन्ग्रेनने त्यांना रात्री बनवले होते. अशीच एक नवीनता होती लघु रेसिंग नौका; एक पांढरी बोट किरमिजी पाल उंचावते, रेशीमच्या स्क्रॅपने बनवलेली, लॉन्ग्रेनने स्टीमशिप केबिन पेस्ट करण्यासाठी वापरली - श्रीमंत खरेदीदाराची खेळणी. येथे, वरवर पाहता, एक नौका बनवल्यानंतर, त्याला पालसाठी योग्य साहित्य सापडले नाही, जे होते ते वापरून - किरमिजी रेशमाचे स्क्रॅप. असोल आनंदित झाला. अग्निप्रिय आनंदी रंग तिच्या हातात इतका तेजस्वी जळला, जणू तिने आग धरली आहे. एक ओढा रस्ता ओलांडला, ज्यावर एक रेल्वेमार्ग पूल टाकला गेला; डावा आणि उजवा झरा जंगलात गेला. "जर मी तिला थोडेसे पोहायला पाण्यावर ठेवले तर, असोलने विचार केला, ती ओले होणार नाही, मी तिला नंतर पुसून टाकीन." पुलाच्या मागे जंगलात गेल्यानंतर, प्रवाहाच्या प्रवाहासह, मुलीने तिला काळजीपूर्वक खाली उतरवले ज्याने तिला अगदी किनाऱ्यावर पाण्यात पकडले होते; पालांनी लगेच पारदर्शक पाण्यात एक किरमिजी प्रतिबिंब चमकवले: प्रकाश, भेदक पदार्थ, तळाच्या पांढऱ्या दगडांवर थरथरणाऱ्या गुलाबी किरणोत्सर्गामध्ये पडले. “कर्णधार, तू कुठून आलास? - असोलने महत्त्वाचा एक काल्पनिक चेहरा विचारला आणि स्वतःला उत्तर देत म्हणाला: "मी आलो आहे" मी आलो आहे ... मी चीनहून आलो आहे. - तू काय आणलेस? - मी काय आणले, मी त्याबद्दल सांगणार नाही. - अरे, तू तसे आहेस, कर्णधार! बरं, मग मी तुला पुन्हा टोपलीत ठेवतो. " कर्णधाराने नुकतेच नम्रपणे उत्तर दिले की तो विनोद करत आहे आणि तो हत्तीला दाखवायला तयार आहे, जेव्हा अचानक किनारपट्टीच्या प्रवाहाच्या शांत धावण्याने नौका धनुष्यासह प्रवाहाच्या मध्यभागी वळली आणि, वास्तविक, किनाऱ्याला पूर्ण वेगाने सोडून ते थेट खाली तरंगले. जे दृश्यमान होते त्याचे प्रमाण त्वरित बदलले: प्रवाहाला मुलीला एक मोठी नदी वाटली आणि नौका एक लांब, मोठे पात्र आहे असे वाटले, ज्यात जवळजवळ पाण्यात पडणे, घाबरून आणि गोंधळून तिने हात पुढे केले. “कर्णधार घाबरला होता,” तिने विचार केला आणि ती तरंगत्या खेळण्यामागे धावली, ती कुठेतरी धुतली जाईल या आशेने. घाईघाईने जड नसलेली, पण हस्तक्षेप करणारी टोपली ओढत असोल पुन्हा म्हणाला: “अरे प्रभु! शेवटी, जर ते घडले तर ... ”- तिने सुंदर, सहजतेने पळणाऱ्या पालच्या त्रिकोणाची दृष्टी न गमावण्याचा प्रयत्न केला, अडखळला, पडला आणि पुन्हा पळाला.

कर्णधाराने नुकतेच नम्रपणे उत्तर दिले की तो विनोद करत आहे आणि तो हत्तीला दाखवायला तयार आहे, जेव्हा अचानक किनारपट्टीच्या प्रवाहाच्या शांत धावण्याने नौका धनुष्यासह प्रवाहाच्या मध्यभागी वळली आणि, वास्तविक, किनाऱ्याला पूर्ण वेगाने सोडून ते थेट खाली तरंगले. जे दृश्यमान होते त्याचे प्रमाण त्वरित बदलले: प्रवाहाला मुलीला एक मोठी नदी वाटली आणि नौका एक लांब, मोठे पात्र वाटले, ज्याच्या दिशेने, जवळजवळ पाण्यात पडून, घाबरून आणि गोंधळून तिने हात पसरले. “कर्णधार घाबरला होता,” तिने विचार केला आणि ती तरंगत्या खेळण्यामागे धावली, ती कुठेतरी धुतली जाईल या आशेने. घाईघाईने जड नसलेली, पण हस्तक्षेप करणारी टोपली ओढत असोल पुन्हा म्हणाला: “अरे प्रभु! शेवटी, जर ते घडले तर ... ”- तिने सुंदर, सहजतेने पळणाऱ्या पालच्या त्रिकोणाची दृष्टी न गमावण्याचा प्रयत्न केला, अडखळला, पडला आणि पुन्हा पळाला.

असोल कधी जंगलात इतकी खोल गेली नव्हती जितकी ती आता आहे. ती, खेळणी पकडण्याच्या अधीर इच्छेने ग्रासलेली, तिने आजूबाजूला पाहिले नाही; किनाऱ्याजवळ, जिथे तिने गोंधळ घातला, तेथे पुरेसे अडथळे होते जे लक्ष वेधून घेत होते. पडलेली झाडे, खड्डे, उंच फर्न, गुलाब कूल्हे, चमेली आणि हेझेलचे शेवाळे खोड तिला प्रत्येक पायरीवर अडथळा आणत होते; त्यांच्यावर मात करून तिने हळूहळू शक्ती गमावली, विश्रांतीसाठी किंवा तिच्या चेहऱ्यावरून चिकट कोबवे ब्रश करण्यासाठी अधिकाधिक वेळा थांबवले. जेव्हा सेज आणि रीडची झाडे विस्तीर्ण ठिकाणी पसरली, तेव्हा असोलने पालच्या किरमिजी चमचमाची दृष्टी पूर्णपणे गमावली, परंतु, प्रवाहाच्या वाकण्याभोवती धावल्यानंतर तिने पुन्हा त्यांना पाहिले, शांतपणे आणि स्थिरपणे पळून जात होते. एकदा तिने आजूबाजूला पाहिले, आणि जंगलातील वस्तुमान, त्याच्या विविधतेसह, पर्णसंभारातील धुराच्या स्तंभांमधून दाट संध्याकाळच्या गडद भेगांकडे जात, मुलीला खोलवर आदळले. क्षणभर लाजत तिला पुन्हा खेळण्याबद्दल आठवले आणि अनेक वेळा खोल "f-f-u-oo" सोडल्याने ती तिच्या सर्व शक्तीने धावली.

अशा अयशस्वी आणि भयावह धडपडीत, सुमारे एक तास निघून गेला, जेव्हा, आश्चर्याने, पण आरामशीरपणे, असोलने पाहिले की समोरची झाडे मुक्तपणे विभक्त झाली आहेत, समुद्राचा निळा पूर, ढग आणि पिवळ्या काठाला हरवत आहे. वालुकामय खडक, ज्यावर ती पळून गेली, जवळजवळ थकवा घसरून. येथे झऱ्याचे तोंड होते; अरुंद आणि उथळपणे पसरणे, जेणेकरून दगडांचे वाहते निळसरपणा दिसू शकेल, तो येणाऱ्या समुद्राच्या लाटेत अदृश्य झाला. मुळांनी खोदलेल्या एका खालच्या उंच कड्यावरून, असोलने पाहिले की, ओढ्याजवळ, एका सपाट मोठ्या दगडावर, तिच्या पाठीमागे, एक माणूस बसलेला होता, एक सुटलेली नौका हातात धरून, आणि कुतूहलाने त्याची व्यापक तपासणी करत होता हत्ती ज्याने फुलपाखरू पकडले होते. खेळणी अखंड होती या गोष्टीमुळे अंशतः आश्वस्त झाले, असोल खडकावरून खाली सरकला आणि अनोळखी व्यक्तीच्या जवळ येऊन त्याने त्याच्याकडे शोधत्या नजरेने पाहिले, त्याने डोके उंचावण्याची वाट पाहत होता. पण अज्ञात जंगलाच्या आश्चर्याच्या चिंतनात इतके विसर्जित झाले की मुलीने डोक्यापासून पायापर्यंत त्याचे परीक्षण केले आणि असे सिद्ध केले की तिने या अनोळखी व्यक्तीसारखे कधीही पाहिले नाही.

पण तिच्या आधी हायकिंग एगलेशिवाय इतर कोणी नव्हते, गाणी, दंतकथा, परंपरा आणि परीकथा यांचे एक प्रसिद्ध संग्राहक. राखाडी कर्ल त्याच्या पेंढ्याच्या टोपीखाली दुमडल्या गेल्या; निळ्या पायघोळ आणि उंच बुटांमध्ये बांधलेला राखाडी ब्लाउज त्याला शिकारीचा देखावा देतो; एक पांढरी कॉलर, एक टाय, चांदीच्या बॅजेसने बांधलेला बेल्ट, एक छडी आणि एकदम नवीन निकेल अडकवलेली बॅग - त्यांनी शहरवासी दाखवले. त्याचा चेहरा, जर तुम्ही एखाद्या चेहऱ्याला नाक, ओठ आणि डोळे म्हणू शकता, झपाट्याने वाढणाऱ्या तेजस्वी दाढी आणि हिरव्यागारातून डोकावून पाहता, मिशीला तीव्रतेने हलवले, उशिराने आळशी वाटले, त्याच्या डोळ्यांसाठी नाही तर वाळूसारखा राखाडी आणि शुद्ध स्टीलसारखा चमकणारा, दृढ आणि शूर दिसत आहे.

आता ते मला द्या, ”मुलगी घाबरून म्हणाली. - आपण आधीच खेळला आहे. तुम्ही तिला कसे पकडले?

एगले यॉट टाकून डोके उंचावले, - म्हणून अचानक असोलचा उग्र आवाज आला. म्हातारीने एक मिनिट तिच्याकडे पाहिले, हसत आणि हळू हळू त्याची दाढी एका मोठ्या, सिनवी मूठभर मध्ये सोडली. सुती ड्रेस, अनेक वेळा धुतलेला, मुलीचे बारीक, गुडघ्यापर्यंत पाय पसरलेले. तिचे काळे, जाड केस, लेस हेडस्कार्फमध्ये परत खेचले, तिच्या खांद्याला स्पर्श करण्यासाठी बांधले.