आठवड्याचे दिवस इंग्रजीमध्ये मनोरंजक कार्ये आहेत. "आठवड्याचे दिवस"

मुख्यपृष्ठ / भावना

    मंगळवारी सॅम सिनेमाला जातो.

6. वाक्यांचे इंग्रजीमध्ये भाषांतर करा.

    मंगळवार आणि गुरुवारी सोफिया टेनिस खेळते. -

    बुधवारी जेम्स जिमला जातो.

    रविवारी लेरा तिच्या आजीला भेटते.

    सोमवारी टिम गिटार वाजवतो.

    शुक्रवारी हेलन आणि माइक एका रेस्टॉरंटमध्ये जेवतात.

    मंगळवारी सॅम सिनेमाला जातो.

    मेरी आणि जॉन शनिवारी खरेदी करत आहेत.

    गुरुवारी फ्रँक मित्रांसह भेटतो.

6. वाक्यांचे इंग्रजीमध्ये भाषांतर करा.

    मंगळवार आणि गुरुवारी सोफिया टेनिस खेळते. -

    बुधवारी जेम्स जिमला जातो.

    रविवारी लेरा तिच्या आजीला भेटते.

    सोमवारी टिम गिटार वाजवतो.

    शुक्रवारी हेलन आणि माइक एका रेस्टॉरंटमध्ये जेवतात.

    मंगळवारी सॅम सिनेमाला जातो.

    मेरी आणि जॉन शनिवारी खरेदी करत आहेत.

    गुरुवारी फ्रँक मित्रांसह भेटतो.

6. वाक्यांचे इंग्रजीमध्ये भाषांतर करा.

    मंगळवार आणि गुरुवारी सोफिया टेनिस खेळते. -

    बुधवारी जेम्स जिमला जातो.

    रविवारी लेरा तिच्या आजीला भेटते.

    सोमवारी टिम गिटार वाजवतो.

    शुक्रवारी हेलन आणि माइक एका रेस्टॉरंटमध्ये जेवतात.

    मंगळवारी सॅम सिनेमाला जातो.

    मेरी आणि जॉन शनिवारी खरेदी करत आहेत.

    गुरुवारी फ्रँक मित्रांसह भेटतो.

6. वाक्यांचे इंग्रजीमध्ये भाषांतर करा.

    मंगळवार आणि गुरुवारी सोफिया टेनिस खेळते. -

    बुधवारी जेम्स जिमला जातो.

    रविवारी लेरा तिच्या आजीला भेटते.

    सोमवारी टिम गिटार वाजवतो.

    शुक्रवारी हेलन आणि माइक एका रेस्टॉरंटमध्ये जेवतात.

    मंगळवारी सॅम सिनेमाला जातो.

    मेरी आणि जॉन शनिवारी खरेदी करत आहेत.

    गुरुवारी फ्रँक मित्रांसह भेटतो.

इंग्रजी - ऋतू, महिने, आठवड्याचे दिवस

ऋतू, महिने, आठवड्याचे दिवस
ऋतू, महिने, आठवड्याचे दिवस, वर्षे

दिवस - दिवस
आठवडा - आठवडा
महिना - महिना
हंगाम - वर्षाची वेळ, हंगाम
वर्ष - वर्ष

सकाळ - सकाळ
दुपार - दिवस
संध्या - संध्याकाळ
रात्र रात्र

आठवड्याचे दिवस. आठवड्याचे दिवस

सोमवार - सोमवार
मंगळवार - मंगळवार
बुधवार - बुधवार
गुरुवार - गुरुवार
शुक्रवार - शुक्रवार
शनिवार - शनिवार
रविवार - रविवार

आज कोणता दिवस आहे हे आपल्या संभाषणकर्त्याला विचारण्यासाठी, आपण प्रश्न विचारला पाहिजे
आज कोणता दिवस आहे? - आज कोणता दिवस आहे?

उत्तर खालील वाक्यांश असेल, ज्याची सुरुवात आज आहे...
उदाहरणार्थ:आज शुक्रवार आहे - आज शुक्रवार आहे

तुम्हाला वीकेंड हा शब्द देखील लक्षात ठेवायला हवा, म्हणजे एक दिवस सुट्टी (शब्दशः "आठवड्याचा शेवट").

महिने. महिने

जानेवारी - जानेवारी
फेब्रुवारी - फेब्रुवारी
मार्च - मार्च
एप्रिल - एप्रिल
मे - मे
जून - जून
जुलै - जुलै
ऑगस्ट - ऑगस्ट
सप्टेंबर - सप्टेंबर
ऑक्टोबर - ऑक्टोबर
नोव्हेंबर - नोव्हेंबर
डिसेंबर - डिसेंबर

आता कोणता महिना आहे या वाक्यांशासह तुम्ही विचारू शकता की आता कोणता महिना आहे?
आणि तुम्ही सरळ उत्तर देऊ शकता: हा जून आहे.

ऋतू. ऋतू

हिवाळा -हिवाळा
वसंत ऋतू-
वसंत ऋतू
उन्हाळा -
उन्हाळा
शरद ऋतूतील -
शरद ऋतूतील

व्यायाम १

प्रस्तावांना प्रश्न विचारा

उदाहरण:

आज सोमवार आहे - आज सोमवार आहे का?
आता जून आहे - आता जून आहे का?

1. आज शनिवार आहे; 2. आज शुक्रवार आहे; 3. आज गुरुवार आहे; 4. आज रविवार आहे; 5.आज मंगळवार आहे; 6. आता डिसेंबर आहे; 7. आता फेब्रुवारी आहे; 8. आता मार्च आहे; 9. आता सप्टेंबर आहे; 10. आता उन्हाळा आहे; 11. आता वसंत ऋतु आहे; 12.आता हिवाळा आहे.

व्यायाम २
इंग्रजीमध्ये भाषांतरीत करा

1. आज कोणता दिवस आहे? - आज मंगळवार आहे; 2. आज कोणता दिवस आहे? - आज गुरुवार आहे; ३.आज कोणता दिवस आहे? - आज सोमवार आहे; 4. आज कोणता दिवस आहे? - आज रविवार आहे; 5. आज कोणता दिवस आहे? - आज शुक्रवार आहे; 6. आज कोणता दिवस आहे? - आज बुधवार आहे; 7. आज कोणता दिवस आहे? - आज शनिवार आहे; 8. आता कोणता महिना आहे? - आता ऑगस्ट आहे; 9. आता कोणता महिना आहे? - आता जानेवारी आहे; 10. आता कोणता महिना आहे? - आता ऑक्टोबर आहे; 11.आता कोणता महिना आहे? - आता मे आहे; 12. आता कोणता महिना आहे? - आता एप्रिल आहे; 13. आता कोणता महिना आहे? - आता डिसेंबर आहे; 14. आता कोणता महिना आहे? - आता जुलै आहे; 15. आता कोणता महिना आहे? - आता नोव्हेंबर आहे.

आठवड्याचे दिवस (माझ्या योजना)

माझे नाव ओलेग आहे. मी 11 वर्षांचा आहे आणि मी माझ्या पालकांसोबत एका छोट्या गावात राहतो. आज मी तुम्हाला माझ्या एका आठवड्याच्या योजनांबद्दल सांगेन.

मी पाचव्या वर्गात असल्याने सोमवार ते शुक्रवार मला शाळेत जावे लागते. सोमवार हा माझ्यासाठी सर्वात कठीण दिवस आहे, मी सोमवारी खूप आळशी आणि थकलो आहे.

मंगळवारी मी खूप व्यस्त असतो. शाळेनंतर मला संगीत वाजवावे लागते, त्यानंतर मी घरी फिरतो, रात्रीचे जेवण करतो आणि होमवर्क करण्यासाठी माझ्या डेस्कवर बसतो. माझा गृहपाठ पूर्ण करण्यासाठी मला २ तास लागतात. त्यानंतर मी रात्री ९ वाजता झोपायला जातो.

बुधवारी मी मंगळवारइतका व्यस्त नसतो. मला शाळेत जास्त धडे नाहीत. मला पाहिजे ते सर्व मी करू शकतो. या दिवशी मी अनेकदा माझ्या मित्रांसोबत फुटबॉल खेळतो, माझ्या आईला घरी मदत करतो किंवा सिनेमाला जातो.

गुरुवार हा आठवड्यातील माझा आवडता दिवस आहे कारण मला शाळेत इंग्रजीचे दोन धडे आहेत. शाळेनंतर मी माझ्या ट्यूटरसोबत इंग्रजीचे अतिरिक्त धडे घेतो.

शुक्रवार जवळजवळ मंगळवार सारखाच असतो. सर्व काही तसेच चालते पण शुक्रवारी मी उद्यापर्यंत माझा गृहपाठ टाकू शकतो.

शनिवार आणि रविवार हे आठवड्यातील सर्वोत्तम दिवस आहेत असे तुम्हाला वाटत नाही का? मी ते माझ्या कुटुंब आणि मित्रांसोबत घालवणे पसंत करतो.आणि तुझ्याविषयी काय?

रविवार - रविवार.आठवड्याच्या या दिवसाचे नाव dies solis या लॅटिन अभिव्यक्तीवरून आले आहे - उन्हाळ्याचा दिवस (मूर्तिपूजक रोमन सुट्टीचे नाव). त्याला त्याच्या लॅटिन नावाने डोमिनिका - देवाचा दिवस देखील म्हटले जात असे. प्रणय भाषा (स्पॅनिश, फ्रेंच, इटालियन), जुन्या लॅटिन भाषेतून उद्भवलेल्या, हे मूळ (dom-) आठवड्याच्या दिलेल्या दिवसाच्या नावाने कायम ठेवले.

सोमवार - सोमवार.इंग्रजीमध्ये आठवड्याच्या या दिवसाचे नाव अँग्लो-सॅक्सन शब्द monandaeg - "चंद्र दिवस" ​​वरून आले आहे. आठवड्याचा दुसरा दिवस चंद्र देवीला समर्पित होता.

मंगळवार - मंगळवार.इंग्रजीमध्ये आठवड्याच्या या दिवसाचे नाव नॉर्स देव टायरच्या नावावर ठेवले गेले. रोमन लोकांनी या दिवसाचे नाव युद्धाच्या देवता मंगळाच्या सन्मानार्थ ठेवले.

बुधवार - बुधवार.आठवड्याच्या या दिवसाच्या नावाची उत्पत्ती रोमन साम्राज्यापासून झाली, मूळ नाव बुध देवाच्या सन्मानार्थ मरकुरी हे होते.

गुरुवार - गुरुवार.आठवड्याचा दुसरा दिवस गुरुवार आहे आणि नॉर्स देव थोर याच्या नावावरून त्याचे नाव पडले आहे. नॉर्वेजियन भाषेत आठवड्याच्या या दिवसाला Torsdag म्हणतात. रोमन लोक आठवड्याच्या या दिवसाला म्हणतात - जोव्हिसचा मृत्यू झाला - "बृहस्पति दिवस", त्यांच्या पौराणिक कथांमधील सर्वात महत्वाचा देव.

शुक्रवार - शुक्रवार.इंग्रजीमध्ये आठवड्याचा अंतिम दिवस शुक्रवार आहे. आठवड्याच्या या दिवसाचे नाव नॉर्वेजियन राणी फ्रिगच्या नावावरून ठेवण्यात आले. रोमन लोकांनी हे नाव व्हीनस देवीला समर्पित केले.

शनिवार - शनिवार.आठवड्याच्या या दिवसाच्या नावाने प्राचीन रोमन पौराणिक कथेतील देव शनिचे गौरव केले.

आधुनिक इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे सात दिवस असतात. इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे दिवस नेहमी कॅपिटल केले जातात, वाक्यातील त्यांची स्थिती विचारात न घेता. हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की इंग्लंड, यूएसए, कॅनडा आणि इतर अनेक देशांमध्ये आठवड्याचे दिवस रविवारपासून सुरू होतात.

1 आठवड्याचे दिवस आणि दिवसाची वेळ दर्शविणारे शब्द इंग्रजीत (लिप्यंतरणासह)

कृपया लक्षात घ्या की आठवड्याच्या दिवसांची नावे नेहमी कॅपिटल केलेली असतात.


2 आठवड्यातील दिवसांच्या पदनामांसह आणि दिवसाच्या भागांच्या नावांसह वापरल्या जाणार्‍या वेळेचे पूर्वसर्ग

1. पूर्वसर्ग वरआठवड्याच्या दिवसांसह ठेवलेले आहे: रविवारी/सोमवारी.

2. पूर्वसर्ग मध्येदिवसाच्या भागांच्या नावांसह, नेहमी निश्चित लेखासह ठेवले जाते:

सकाळी- सकाळी;
दुपारी- दिवसा;
संध्याकाळी- संध्याकाळी.

(परंतु: रात्री- रात्री.)

3. शब्दांसह आठवड्याच्या दिवसांच्या नावांच्या संयोजनात सर्व, कोणतेही, प्रत्येक, प्रत्येक, शेवटचे, पुढे, एक, हेत्यांच्या आधी पूर्वसर्ग वापरला जात नाही: गेल्या सोमवारी- गेल्या सोमवारी.


...........................................

3 इंग्रजीमध्ये आठवड्याच्या दिवसांबद्दल गाणी

...........................................

4 दिवसाच्या वेळेबद्दल इंग्रजीत गाणे

...........................................

5 इंग्रजी मुहावरे मध्ये आठवड्याचे दिवस

निळा सोमवार- (शब्दशः "दुःखी सोमवार") कठोर सोमवार, म्हणजे रविवार नंतरचा पहिला कामाचा दिवस
सोमवारची भावना- (शब्दशः "सोमवार भावना") रविवार नंतर काम करण्याची अनिच्छा
रक्तरंजित सोमवार- (शब्दशः "रक्तरंजित सोमवार") विद्यार्थी. सुट्टीचा पहिला दिवस, उल्लंघन करणाऱ्यांना शिक्षेचा दिवस
काळा सोमवार- (शब्दशः "काळा सोमवार") 1) शाळा; कुजणे सुट्टीनंतर पहिला दिवस; २) चर्च काळा सोमवार
हात सोमवार- वर्षाचा पहिला सोमवार, ज्या दिवशी लहान भेटवस्तू देण्याची प्रथा होती, विशेषत: स्कॉटलंडमध्ये (हँडसेल - शुभेच्छासाठी भेट; पहिल्या विक्रीतून मिळालेले पैसे, "भाग्यवान" मानले जातात)
फॅट सोमवार- (शब्दशः "चांगल्या सोमवार") कॅथोलिक आणि अँग्लिकन चर्चमध्ये लेंटच्या आधीचा शेवटचा सोमवार


पॅनकेक / Shrove मंगळवार- श्रोवेटाइड आठवड्याचा मंगळवार (मास्लेनित्सा चा शेवटचा दिवस)


काळा बुधवार– “ब्लॅक वेनस्डे”, बुधवार 16 सप्टेंबर 1992, जेव्हा ब्रिटिश पाउंड स्टर्लिंग झपाट्याने घसरले
शुभ/पवित्र/स्पाय बुधवार- rel. पवित्र आठवड्याचा बुधवार, इस्टरच्या आधीचा बुधवार, यहूदाच्या विश्वासघाताचा दिवस


काळा गुरुवार- देवाणघेवाण. "ब्लॅक गुरूवार", स्टॉकच्या किमतीत झालेली घसरण जी ब्लॅक गुरूवार ऑक्टोबर 24, 1929 रोजी सुरू झाली आणि त्यानंतरच्या ब्लॅक मंडे (ऑक्टोबर 28) आणि ब्लॅक मंगळवार (ऑक्टोबर 29) रोजी आपत्तीजनक प्रमाणात झाली. या शेअर बाजारातील क्रॅश, ज्याला वॉल स्ट्रीट क्रॅश असेही म्हणतात, महामंदीची सुरुवात झाली.
मौंडी गुरुवार- rel. मौंडी गुरुवार (पवित्र आठवड्यात)


मुलगी शुक्रवार- कार्यालयीन सहाय्यक, कमी अधिकृत पद आणि विविध जबाबदाऱ्या; वैयक्तिक सहाय्यक किंवा सचिवाची कर्तव्ये पार पाडणारी एक तरुण मुलगी
माणूस शुक्रवार- शुक्रवार, विश्वासू सेवक (डी. डेफोच्या कादंबरी "रॉबिन्सन क्रूसो" मधील नोकराच्या नावावरून)

काळा शुक्रवार- "ब्लॅक फ्रायडे", एक शुक्रवार ज्या दिवशी आर्थिक किंवा इतर दुर्दैवी घटना घडतात
शुक्रवारचा चेहरा- दुबळा चेहरा, दुबळा चेहरा
शुक्रवारचे भाडे- पातळ अन्न
गुड फ्रायडे- rel. गुड फ्रायडे


शनिवारी रात्री विशेष- सौदेबाजी; आमेर. विशेष शनिवार ऑफर, मोठ्या प्रमाणात सवलतीचे उत्पादन, शनिवार विक्री किंमत; स्वस्त (अपभाषा)
हॉस्पिटल शनिवार- (शब्दशः "हॉस्पिटल शनिवार") रुग्णालयांच्या देखभालीसाठी देणगी गोळा करण्याचा दिवस
अंडी-शनिवार- मास्लेनित्सा आधी शनिवार


रविवारचा महिना- (शब्दशः "रविवारचा महिना") संपूर्ण अनंतकाळ, खूप दीर्घ काळ
जेव्हा दोन रविवार एकत्र येतात- शब्दशः जेव्हा दोन रविवार भेटतात, म्हणजे कधीही
रविवारचा चेहरा- दांभिक देखावा
रविवारचा मुलगा- रविवारी जन्मलेले मूल; नशीबवान माणूस
रविवारी ड्रायव्हर- एक कार चालक जो फक्त रविवारी काम करतो; अक्षम, हळू चालक
रविवारचा माणूस- एक व्यक्ती जी फक्त रविवारी समाजात असते
रविवार चित्रकार- हौशी कलाकार; आदिमवादी कलाकार
रविवारी सर्वोत्तम/रविवार कपडे- विशेष प्रसंगी सर्वोत्तम (नवीन, उत्सवाचे) कपडे
रविवार बंद- रविवारी दुकाने बंद असतात
रविवारी रात्रीचे जेवण- रविवारी दुपारचे जेवण
रविवारची शाळा- रविवार शाळा
रविवार पुरवणी- रविवार वृत्तपत्र पुरवणी

...........................................

6 इंग्रजी मुहावरे मध्ये दिवसाचा वेळ

सकाळी नंतर- बोलचाल हँगओव्हर, मद्यपानानंतर सकाळी, कॅरोसिंग इ.; कुजणे रॅश कृतीनंतर शांत होण्याचा कालावधी
सकाळच्या बातम्या- सकाळी बातम्या प्रकाशन
पहाटेचा तारा- सकाळचा तारा, शुक्र
सकाळचा कोट- व्यवसाय कार्ड
सकाळचा ड्रेस- अ) होम सूट; ब) व्यवसाय कार्ड
सकाळी परेड- सैन्य सकाळी तपासणी

एखाद्याच्या आयुष्याच्या दुपारी- आयुष्याच्या शेवटी, घटत्या वर्षांत
दुपारचा चहा- चहा सह हार्दिक रात्रीचे जेवण

काल-संध्याकाळ- काल रात्री
संध्याकाळी गाउन- आमेर. संध्याकाळचा पोशाख
संध्याकाळचा तारा- संध्याकाळचा तारा
संध्याकाळचे रंग- आमेर. मोर ध्वज कमी करणारा सिग्नल
संध्याकाळची बंदूक- mor. संध्याकाळच्या गार्ड बदलण्यापूर्वी सिग्नल शॉट

रात्री बाहेर पडणे- घरापासून दूर घालवलेली रात्र
रात्रीची सुट्टी घेणे- एक विनामूल्य संध्याकाळ
छोटी रात्र- मध्यरात्री नंतरचे पहिले तास (1-2 am)
रात्री मृत मध्ये- रात्री उशिरा
रात्रभर- रात्रभर उशिरापर्यंत
रात्र पडली- रात्र झाली
पांढरी रात्र- 1) झोपेशिवाय रात्र; २) पांढरी रात्र
ढगाळ रात्र- ढगाळ रात्र
तारांकित रात्र- स्टारलाईट रात्र
लग्नाची रात्र- लग्नाची रात्र
वादळी रात्र- वादळी रात्र
night-hawk = nightjar- रात्रीचा टॅक्सी चालक; एखादी व्यक्ती काम करत आहे किंवा रात्री फक्त जागे राहते
रात्रीची खुर्ची- चेंबर भांडे
रात्रीचा पक्षी- 1) रात्रीचा पक्षी; 2) रात्रीचा आनंद घेणारा, रात्रीचा घुबड; रात्रीचा चोर


...........................................

7 आठवड्याच्या दिवसांबद्दल इंग्रजीमध्ये खेळ, गाणी आणि परीकथा (फ्लॅश)

इंग्रजीमध्ये आठवड्याच्या दिवसांच्या नावांचे मूळ

लॅटिन, रोमान्स आणि जर्मनिक भाषांमध्ये, आठवड्याच्या दिवसांच्या पदनामांची उत्पत्ती सौर मंडळाच्या खगोलीय पिंडांच्या नावांशी संबंधित आहे: चंद्र, मंगळ, बुध, गुरू, शुक्र, शनि आणि सूर्य (मध्ये टर्न, रोमन देवतांच्या नावावर). सोमवार हा चंद्र दिवस, मंगळवार मंगळ दिवस आणि असेच घोषित केले गेले. आधुनिक इटालियन, स्पॅनिश आणि फ्रेंच भाषेत पहिल्या पाच ग्रहांची नावे आठवड्याच्या दिवसांची नावे म्हणून जतन केली गेली आहेत. इंग्रजीमध्ये फक्त सोमवार आहे ( सोमवार), शनिवार ( शनिवार) आणि रविवार ( रविवार) ला लॅटिन नावांच्या समतुल्य नावे आहेत. इंग्रजीतील उर्वरित दिवसांना ग्रहांची नावे देखील आहेत, परंतु स्कॅन्डिनेव्हियन पौराणिक कथांच्या देवतांच्या नावावर आधीपासूनच नावे आहेत: मंगळवार ( मंगळवार) Tiw, बुधवारी ( बुधवार) वोडेन यांच्या सन्मानार्थ, गुरुवार ( गुरुवार) - थोरच्या सन्मानार्थ आणि शुक्रवार ( शुक्रवार) - फ्रेयाच्या सन्मानार्थ.

इंग्रजीमध्ये आठवड्याच्या दिवसांची संक्षिप्त नावे

सोमवार - सोमवार/सोम/मो
मंगळवार - मंगळवार/मंगळवार/मंगळवार
बुधवार - बुधवार / बुधवार / आम्ही
गुरुवार - गुरुवार/गुरु/गु
शुक्रवार - शुक्रवार/शुक्र/शुक्र
शनिवार - शनिवार/शनि/शनि
रविवार - रविवार/रवि/रवि

इंग्रजीमध्ये आठवड्याच्या दिवसांसह कार्ड आणि रंगीत पृष्ठे


आठवड्याचे दिवस आणि दिवसाच्या वेळेबद्दल इंग्रजी मुलांच्या कविता

सोमवारचे मूल छान आणि हळू आहे,
मंगळवारचे मूल जा, जा, जा,
बुधवारचे मूल खूप मजेदार आहे,
गुरुवारचे मूल आनंदी आणि सनी आहे,
शुक्रवारचे मूल हे राजासारखे आहे,
शनिवारचे मूल नाचू शकते आणि गाऊ शकते,
रविवारची मुल तिच्या डोक्यावर उभी राहू शकते,
आणि तिच्या पलंगाखाली भुते मोजा!

सोमवारचा मुलगा चेहरा गोरा आहे,
मंगळवारचे मूल कृपेने भरलेले आहे,
बुधवारचे मूल दु:खाने भरले आहे,
गुरुवारच्या मुलाला खूप दूर जायचे आहे,
शुक्रवारचे मूल प्रेमळ आणि देत आहे,
शनिवारचा मुलगा आपल्या उदरनिर्वाहासाठी कठोर परिश्रम करतो,
आणि एक मूल ज्याचा जन्म झाला आहे
शब्बाथ दिवस योग्य आणि शहाणा आणि चांगला आणि समलिंगी आहे.

(एम. बोरोदित्स्काया यांनी अनुवादित)

ज्याचा जन्म सोमवारी झाला
तो मिलरसारखा पांढरा असेल.
मंगळवारी कोण गोरा आहे.
आणि जो बुधवारी असेल तो अशुभ आहे.
कोण गुरुवारी एक चिरंतन भटकंती आहे.
शुक्रवारी - दयाळू.
शनिवारी व्यवसायासाठी कोण चांगला आहे,
रविवार सर्वांसाठी चांगला आहे!

...........................................

सोमवारी धुवा

सोमवारी धुवा
मंगळवारी लोह
बुधवारी बेक करावे
गुरुवारी ब्रू,
शुक्रवारी मंथन,
शनिवारी सुधारणे,
रविवारी मीटिंगला जा.

शुभ रात्री गाढ झोपा

शुभ रात्री गाढ झोपा,
तेजस्वी जागे व्हा,
सकाळच्या प्रकाशात,
योग्य ते करण्यासाठी,
आपल्या सर्व शक्तीने.


इंग्रजी आणि रशियन भाषेत दिवस

रशियन शब्द दिवसाद्वारे व्यक्त केलेली संकल्पना दर्शविण्यासाठी इंग्रजीमध्ये कोणताही विशेष शब्द नाही; संबंधित संकल्पना इंग्रजीमध्ये वर्णनात्मकपणे व्यक्त केली जाऊ शकते दिवस आणि रात्रकिंवा चोवीस तास.
चोवीस तासांचा समान कालावधी इंग्रजी आणि रशियन भाषेत वेगवेगळ्या प्रकारे विभागलेला आहे. इंग्रजी भाषिक या कालावधीचे तीन भाग करतात: सकाळी(दुपारी 0 ते 12 वाजेपर्यंत), दुपारी(दुपारी ते संध्याकाळी ६ वाजेपर्यंत, म्हणजे सूर्यास्तापूर्वी) आणि संध्याकाळ(सूर्यास्तापासून मध्यरात्रीपर्यंत, त्यानंतर ते पुन्हा येते सकाळी). शब्दांसाठी म्हणून दिवसआणि रात्री, नंतर ते दिवसाची भिन्न विभागणी दर्शवतात, तीन नव्हे तर दोन भागांमध्ये: प्रकाश ( दिवस) आणि गडद ( रात्री). शिवाय शब्द दिवससंक्षेप प्रमाणेच वापरले जाते दिवस आणि रात्र, म्हणजे, एका दिवसाचा रशियन अर्थ.
रशियन भाषेत, चित्र वेगळे आहे - दिवस चार भागांमध्ये विभागलेला आहे, म्हणजे: सकाळ (सूर्योदयापासून सुमारे 10 किंवा 11 वाजेपर्यंत), दुपार (10 किंवा 11 वाजेपासून सूर्यास्तापर्यंत), संध्याकाळ (सूर्यास्तापासून सुमारे 10 किंवा 11 तास) आणि रात्री (संध्याकाळ आणि सकाळच्या दरम्यान, म्हणजेच लोक झोपण्याची वेळ).

H. H. अँडरसनची इंग्रजीत आठवड्याच्या दिवसांबद्दलची कथा

आठवड्याचे दिवस एकदा एकत्र जमायला आणि पार्टी करायला मोकळे व्हायचे.
आठवड्याचे दिवस सुद्धा एकदा तरी एकत्र जमायचे आणि मेजवानी करायची.
पण सात दिवसांपैकी प्रत्येक दिवस इतका व्यापलेला होता, सुमारे वर्षभर, की त्यांच्याकडे मोकळा वेळ नव्हता.
परंतु त्यापैकी प्रत्येकाने मोजले, ते वर्षभर इतके व्यस्त होते की त्यांना ते व्यवस्थापित करणे शक्य नव्हते.
त्यांना संपूर्ण अतिरिक्त दिवस हवा होता; पण नंतर ते दर चार वर्षांनी होते,
त्यांना अतिरिक्त दिवस प्रतीक्षा करावी लागली आणि हे दर चार वर्षांनी एकदाच दिले जाते.
कालक्रमानुसार सुव्यवस्था राखण्याच्या उद्देशाने फेब्रुवारीमध्ये येणारा इंटरकॅलरी दिवस.
- लीप वर्षाच्या फेब्रुवारीमध्ये; त्याचा वापर खाती बाहेर काढण्यासाठी केला जात आहे


शास्त्रज्ञांच्या मते, सात दिवसांच्या आठवड्यात वेळ मोजण्याची परंपरा प्राचीन बॅबिलोनमध्ये उद्भवली आणि चंद्राच्या टप्प्यांमधील बदलांशी संबंधित होती. ज्योतिषींना आकाशात "भटकत" दिवे दिसले, ज्याला ते "ग्रह" म्हणतात. त्यांचा असा विश्वास होता की ग्रह पृथ्वीभोवती खालील क्रमाने फिरतात: चंद्र, बुध, शुक्र, सूर्य, मंगळ, बृहस्पति आणि शनि.

आठवड्याच्या दिवसांची नावे ग्रह आणि प्रकाशमानांच्या नावावर ठेवली गेली (त्यात देवतांच्या नावावर). सोमवार चंद्राचा दिवस बनला, मंगळवार - मंगळ, बुधवार - बुध, गुरुवार - गुरु, शुक्रवार - शुक्र, शनिवार - शनि, रविवार - सूर्य. ही नावे रोमन लोकांनी दत्तक घेतली होती, त्यानंतर पश्चिम युरोपातील अनेक लोकांनी ही नावे स्वीकारली होती. इंग्रजीमध्ये, मंगळवार, बुधवार, गुरुवार आणि शुक्रवारची नावे जर्मनिक-स्कॅन्डिनेव्हियन पौराणिक कथांमधून घेतली आहेत.

इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे दिवस मोठ्या अक्षराने लिहिलेले असतात (अखेर, सुरुवातीला ही देवांची नावे आहेत). "आठवड्याच्या दिवसांसह प्रीपोजिशन वापरले जाते" वर": वररविवार - रविवारी, वरशुक्रवार - शुक्रवारी.

भूतकाळ किंवा भविष्याविषयी बोलत असताना, "चालू" हा शब्द आवश्यक नाही: पुढेबुधवार - पुढच्या बुधवारी, शेवटचेमंगळवार - गेल्या मंगळवारी.

पारंपारिकपणे, इंग्रजी आठवडा रविवारी सुरू झाला आणि शनिवारी संपला, परंतु ही गणना आता जुनी मानली जाऊ शकते.


आठवड्याचा दिवस भाषांतर आणि प्रतिलेखन नाव कोणत्या शब्दापासून आले आहे?
सोमवार सोमवार
["mΛ ndei], ["mΛ ndi]
चंद्र
मंगळवार मंगळवार
[ "tju:zdei ], [ "tju:zdi ]
तिव (तिउ - नॉर्वेजियन आणि जर्मनिक पौराणिक कथांमध्ये, लष्करी शौर्याचा एक सशस्त्र देव, ओडिनचा मुलगा)
बुधवार बुधवार
["wenzdei], ["wenzdi]
वोदान / ओडिन (ओडिन हा जर्मनिक आणि स्कॅन्डिनेव्हियन पौराणिक कथांमधील सर्वोच्च देव आहे, मृतांच्या आत्म्यांचा मार्गदर्शक, युद्धाचा भयानक देव)
गुरुवार गुरुवार
[ "θə:zdei ], [ "θə:zdi ]
थोर (थोर हा मेघगर्जना आणि वादळांचा देव आहे, देव आणि लोकांचे राक्षस आणि राक्षसांपासून संरक्षण करतो)
शुक्रवार शुक्रवार
["fraidei], ["fraidi]
फ्रिज / फ्रेजा (फ्रेया ही अँग्लो-सॅक्सन आणि स्कॅन्डिनेव्हियन पौराणिक कथांमध्ये प्रजनन, प्रेम आणि जादूची देवी आहे)
शनिवार शनिवार
["sætədei], ["sætədi]
शनि (शनि - शेतीचा रोमन देव)
रविवार रविवार
["sΛ ndei], ["sΛ ndi]
रवि


"दिवस" ​​विषयाशी संबंधित शब्दसंग्रह

रशियन शब्द किंवा वाक्यांश इंग्रजी समतुल्य
आठवड्याचे दिवस आठवड्याचे दिवस, कामाचे दिवस
संध्याकाळ (लवकर) संध्याकाळ; (उशीरा - 21 ते 00 पर्यंत) रात्री
संध्याकाळी संध्याकाळी, रात्री
सूर्योदय सूर्योदय
काल काल
सुट्टीचा दिवस सुट्टीचा दिवस
दिवस दिवस; (दुपारी) दुपार
वाढदिवस वाढदिवस
दिवसा दुपारी
उद्या उद्या
सूर्यास्त सूर्यास्त, संध्याकाळ
रोज रोज
एक आठवडा आठवडा
रात्री रात्री
रात्री रात्री
रात्री रात्री
परवा परवा
दुपार दुपार, दुपार
दुपारी दुपारी, दुपारी
मध्यरात्री मध्यरात्री
मध्यरात्री मध्यरात्री
मध्यरात्रीनंतर चांगले लहान तासांमध्ये; सकाळी लवकर
परवा परवा, उद्याचा नंतर
सुट्टी सुट्टी
पहाट पहाट, उजाडणे, दिवस उजाडणे
प्रकाश किंवा पहाट नाही पहाटेच्या वेळी
आज आज
सात दिवसांचा आठवडा सात दिवसांचा आठवडा
दुसऱ्या दिवशी दुसऱ्या दिवशी
शनिवार व रविवार, आठवड्याचा शेवट (शुक्रवार संध्याकाळ ते सोमवार पर्यंत) शनिवार व रविवार
सकाळी सकाळी
सकाळी सकाळी
चांगला दिवस शुभ दिवस
दोन (तीन) दिवसात दोन (तीन) दिवसात

"दिवस" ​​ने सुरू होणारे शब्द आणि वाक्ये

इंग्रजी शब्द किंवा वाक्यांश भाषांतर
दररोज दररोज
दररोजच्या नियमानुसार सामान्य दैनंदिन दिनचर्या, दैनंदिन दिनचर्या
दिवस आणि रात्र दिवसभर; दिवस आणि रात्र
दिवस आधी आदल्या दिवशी
दिवसेंदिवस, दिवसेंदिवस, दिवसेंदिवस बाहेर दिवसेंदिवस, दिवसेंदिवस, दररोज
दिवास्वप्न स्वप्ने, दिवास्वप्न
दिवसाचा प्रकाश दिवसाचा प्रकाश
दिवसभर दिवसभर टिकते
कृपेचा दिवस ग्रेस डे (विलंबित पेमेंट)
पहिला दिवस एखाद्या गोष्टीची अगदी सुरुवात; पहिला दिवस
दिवस पाळी दिवसाची पाळी (रात्रीची पाळी - रात्रीची पाळी)
दिवसाचा विद्यार्थी पूर्णवेळ विद्यार्थी, पूर्णवेळ विद्यार्थी (विद्यापीठाच्या वसतिगृहात राहत नाही)
दैनंदिन दररोज, दररोज
दिवसाचा प्रवास दिवसाचा प्रवास

इंग्रजीतील आठवड्याचे दिवस हे प्रवेश-स्तरीय विद्यार्थी अभ्यास करणार्‍या पहिल्या महत्त्वाच्या विषयांपैकी एक आहेत. इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे दिवस वापरण्याच्या दैनंदिन गरजेव्यतिरिक्त, ही नावे कथा, उपाख्यान, परीकथा, चित्रपट, व्यंगचित्रे, कविता आणि गाण्यांमध्ये आढळू शकतात. लेखात सादर केलेली सामग्री इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे दिवस चांगल्या प्रकारे लक्षात ठेवण्यास आणि योग्य उच्चारणाचा सराव करण्यास मदत करते.

इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे दिवस:

रविवार[‘sʌndeɪ], [-dɪ] रविवार

सोमवार[‘mʌndeɪˌ ‘mʌndɪ] सोमवार

मंगळवार[‘t(j)uːzdɪ], [‘ʧuː-] मंगळवार

बुधवार['wenzdeɪ] बुधवार

गुरुवार[‘θɜːzdeɪ] गुरुवार

शुक्रवार[‘fraɪdeɪ], [-dɪ] शुक्रवार

शनिवार[‘sætədeɪ] [ʹsætədı] शनिवार

इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे दिवस कसे लक्षात ठेवावे?

1. आठवड्याच्या दिवसांचा इतिहास आणि उत्पत्ती जाणून घ्या - आठवड्याच्या दिवसांची नावे ग्रहांच्या नावांवरून घेतली जातात.

2. हे गाणे शिका:

3. तुमच्या फोनवर मेनू इंग्रजीमध्ये स्थापित करा. अशा प्रकारे, नोट्स घेताना किंवा कॅलेंडर पाहताना, तुम्हाला अनैच्छिकपणे आठवड्याचे दिवस किंवा त्यांची पूर्ण नावे लक्षात येतील.

4. तुम्ही सामान्यतः सोमवार, मंगळवार, इत्यादी दिवशी काय करता याबद्दल एक छोटी कथा लिहा. काहीतरी खास शोधा. उदाहरणार्थ: सोमवारी मी जिमला जातो.

महत्वाचे!

1. इंग्लंड, कॅनडा, यूएसए आणि इतर देशांमध्ये रविवार हा आठवड्याचा पहिला दिवस मानला जातो. ज्यामध्ये सोमवार शुक्रवार- हे कामाचे दिवस आहेत ( कामाचा दिवस [‘wɜːkdeɪ] आठवड्याचा दिवस; कामाचा दिवस किंवा आठवड्याचा दिवस [‘wiːkdeɪ] आठवड्याचा दिवस), शनिवार आणि रविवार - शनिवार व रविवार [ˌwiːk’end] दिवस सुट्टी, शनिवार व रविवार.

2. इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे दिवस पूर्वपदासह वापरले जातात वर:

रविवारी- रविवारी

सोमवारी- सोमवारी

मंगळवारी- मंगळवारी

बुधवारी- बुधवारी

गुरुवारी- गुरुवारी

शुक्रवारी- शुक्रवारी

शनिवारी- शनिवारी

आठवड्याच्या शेवटी आठवड्याच्या अखेरीस

3. इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे दिवस नेहमी मोठ्या अक्षराने लिहिलेले असतात, कारण ते योग्य नावांचा संदर्भ देतात

इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे दिवस. संक्षिप्त रुप.

रविवार - सु - रवि

सोमवार - म, मो, सोम

मंगळवार - तू, मंगळ, मंगळ

बुधवार - आम्ही - बुधवार

गुरुवार-गु-गुरु

शुक्रवार - फ, शुक्र, शुक्र.

शनिवार - सा - शनि

इंग्रजीमध्ये आठवड्याचे दिवस. उपयुक्त वाक्ये.

1. जेव्हा दोन रविवारएकत्र या / भेटू - गुरुवारी पावसानंतर, कधीही ("जेव्हा दोन रविवार भेटतात")

2. काळा सोमवार- सुट्टीनंतर वर्गाचा पहिला दिवस

3. प्रत्येक येण्यासाठी मंगळवार- दर मंगळवारी या

4. पवित्र/जासूस बुधवार- पवित्र बुधवारी (पवित्र आठवड्यात)

5. पवित्र गुरुवार- पवित्र गुरुवार, मौंडी गुरुवार (पवित्र आठवड्यात)

6. मुलगी शुक्रवार[͵gə:lʹfraıdı] सचिव, बॉसला मदत करणारा कार्यालयीन कर्मचारी

ती शुक्रवारी त्याची मुलगी आहे - ती त्याचा उजवा हात आहे

7.द्वारा शनिवार- शनिवार पर्यंत

© 2023 skudelnica.ru -- प्रेम, विश्वासघात, मानसशास्त्र, घटस्फोट, भावना, भांडणे