Mencipta cerita tentang perang: "Bersedialah, wanita tua, untuk yang dahsyat! Kenangan veteran Perang Dunia II.

Edisi ini adalah terjemahan daripada bahasa Jerman dari Stalins Vernichtungskrieg asal 1941-1945 yang diterbitkan pada tahun 1999 oleh F.A. Verlagsbuchhandlung GmbH, München. Karya Hoffmann ialah pandangan utama ahli sejarah Jerman Barat tentang dasar Soviet pada malam sebelum dan semasa Perang Dunia II. Di tengah-tengah buku itu ialah Stalin. Berdasarkan dokumen yang tidak diketahui dan hasil penyelidikan terkini, penulis memberikan bukti bahawa Stalin sedang mempersiapkan perang ofensif melawan Jerman dengan keunggulan pasukan yang luar biasa, yang hanya sedikit di hadapan ...

Perang. 1941-1945 Ilya Erenburg

Buku Ilya Ehrenburg "The War of 1941-1945" adalah edisi pertama artikel terpilih oleh publisiti tentera paling popular di USSR dalam tempoh 60 tahun yang lalu. Koleksi itu termasuk dua ratus artikel daripada satu setengah ribu, yang ditulis oleh Ehrenburg selama empat tahun perang - dari 22 Jun 1941 hingga 9 Mei 1945 (beberapa daripadanya diterbitkan buat kali pertama daripada manuskrip). Risalah, laporan, risalah, feuilleton, ulasan yang termasuk dalam koleksi ditulis terutamanya untuk askar depan dan belakang. Mereka diterbitkan dalam akhbar pusat dan tempatan, barisan hadapan, tentera dan partisan, dibunyikan di radio, keluar sebagai risalah ...

Ribut api. Pengeboman strategik ... Hans Rumpf

Hamburg, Lübeck, Dresden dan banyak penempatan lain yang terperangkap dalam ribut api telah mengalami serbuan pengeboman yang dahsyat. Kawasan besar Jerman telah musnah. Lebih 600 ribu orang awam mati, dua kali lebih ramai yang cedera atau cacat, 13 juta kehilangan tempat tinggal. Karya seni yang tidak ternilai, monumen purba, perpustakaan dan pusat penyelidikan telah dimusnahkan. Persoalan apakah matlamat dan keputusan sebenar perang bom 1941-1945 disiasat oleh Inspektor Jeneral Perkhidmatan Bomba Jerman Hans Rumpf. Penulis menganalisis...

"Saya tidak akan tahan perang kedua ..." Diari rahsia ... Sergei Kremlev

Diari ini tidak pernah bertujuan untuk diterbitkan. Hanya segelintir sahaja yang mengetahui kewujudannya. Asalnya tertakluk kepada kemusnahan atas perintah peribadi Khrushchev, tetapi salinan fotonya telah disimpan oleh penyokong rahsia Beria untuk melihat cahaya setengah abad selepas pembunuhannya. Sangat peribadi, sangat jujur ​​(bukan rahsia lagi bahawa orang yang sangat berhati-hati dan "tertutup" kadang-kadang mempercayai diari pemikiran, yang dalam keadaan tidak akan berani menyatakannya dengan kuat), L.P. Beria untuk 1941-1945. membolehkan anda melihat di sebalik tabir Perang Patriotik Besar, mendedahkan latar belakang ...

Perang di Neraka Putih Pasukan payung terjun Jerman pada ... Jacques Mabier

Buku oleh ahli sejarah Perancis Jean Mabir menceritakan tentang salah satu formasi elit Wehrmacht Jerman - pasukan payung terjun dan tindakan mereka di Front Timur semasa kempen musim sejuk dari 1941 hingga 1945 Berdasarkan dokumen dan kesaksian peserta langsung dalam acara itu, pengarang menunjukkan perang seperti yang dilihat tentera dari "sebelah lain" bahagian hadapan Semasa meliputi perjalanan operasi ketenteraan secara terperinci, dia menyampaikan pada masa yang sama berat keseluruhan keadaan tidak berperikemanusiaan di mana mereka dijalankan, kekejaman konfrontasi dan tragedi kerugian Buku itu dikira ...

PERTAMA DAN TERAKHIR. PEJUANG JERMAN ... Adolph Galland

Kenangan Adolphe Galland. komander penerbangan pejuang Luftwaffe dari 1941 hingga 1945, mencipta semula gambaran permusuhan yang boleh dipercayai di Barisan Barat. Penulis menganalisis keadaan penerbangan pihak yang berperang, berkongsi pendapat profesional tentang kualiti teknikal jenis pesawat yang diketahui, salah perhitungan strategik dan taktikal semasa kempen ketenteraan. Buku oleh salah seorang juruterbang Jerman yang paling berbakat dengan ketara melengkapkan pemahaman tentang peranan pesawat pejuang dalam Perang Dunia II.

Keranda keluli. Kapal selam Jerman: ... Herbert Werner

Bekas komander armada kapal selam Nazi Jerman Werner membiasakan pembaca dalam memoirnya dengan tindakan kapal selam Jerman di kawasan perairan. Lautan Atlantik, Teluk Biscay dan Selat Inggeris menentang armada British dan Amerika semasa Perang Dunia II.

Diari seorang askar Jerman. Hari ketenteraan ... Helmut Pabst

Diari Helmut Pabst menceritakan tentang tiga musim sejuk dan dua musim panas pertempuran sengit Pusat Kumpulan Tentera Darat, mara ke timur ke arah Bialystok - Minsk - Smolensk - Moscow. Anda akan belajar bagaimana perang itu dilihat bukan sahaja oleh seorang askar yang menjalankan tugasnya, tetapi oleh orang yang ikhlas bersimpati dengan Rusia dan menunjukkan rasa jijik sepenuhnya terhadap ideologi Nazi.

Laporan tidak melaporkan ... Hidup dan mati ... Sergei Mikheenkov

Buku ahli sejarah dan penulis S. E. Mikheenkov adalah koleksi unik kisah tentera tentang perang, di mana pengarang telah bekerja selama lebih dari tiga puluh tahun. Episod yang paling menarik, disusun mengikut tema, membentuk cerita yang koheren dan mencengkam tentang perang Askar Rusia. Ini, dalam kata-kata penyair, "kebenaran keras seorang askar yang diperoleh dengan pertempuran" akan memukau pembaca dengan kejujuran sepenuhnya, ketelanjangan jiwa dan saraf seorang pahlawan Perang Patriotik Besar.

Nota komander batalion penal. Kenangan ... Suknev Mikhail

Memoir MI Suknev mungkin satu-satunya memoir dalam kesusasteraan ketenteraan kita yang ditulis oleh pegawai yang memerintah batalion penal. Selama lebih dari tiga tahun, M.I.Suknev bertempur di barisan hadapan, cedera beberapa kali. Di antara segelintir orang, dia dua kali dianugerahkan Order of Alexander Lensky, serta beberapa pesanan tentera dan pingat lain. Penulis menulis buku itu pada tahun 2000, pada akhir hayatnya, dengan terus terang. Oleh itu, memoirnya adalah bukti yang sangat berharga tentang perang 1911-1945.

Kader memutuskan segala-galanya: kebenaran yang keras tentang perang 1941-1945 ... Vladimir Beshanov

Walaupun berpuluh-puluh ribu penerbitan tentang perang Soviet-Jerman, sejarah sebenarnya masih hilang. Tidak ada gunanya mencari jawapan kepada soalan tentang bagaimana dan mengapa Tentera Merah kembali ke Volga, bagaimana dan mengapa 27 juta orang hilang dalam perang dalam banyak tulisan "konsisten ideologi" pekerja politik, jeneral, dan parti. ahli sejarah. Kebenaran tentang perang, walaupun 60 tahun selepas tamat, masih berjuang melalui gunung pembohongan. Salah satu daripada beberapa pengarang tempatan yang cuba mencipta semula sedikit demi sedikit yang benar ...

Dari Artik ke Hungary. Nota-nota berusia dua puluh empat tahun ... Petr Bograd

Mejar Jeneral Petr Lvovich Bograd adalah salah seorang askar barisan hadapan yang telah melalui Perang Patriotik Besar dari hari pertama hingga hari terakhir. Pemuda, pada awal kehidupan, P.L. Bograd mendapati dirinya berada di tengah-tengah konfrontasi yang sengit. Nasib seorang leftenan muda, seorang lulusan sekolah tentera, yang tiba ditugaskan ke Daerah Tentera Khas Baltik pada 21 Jun 1941, adalah menakjubkan. Bersama-sama dengan semua orang, dia mengalami sepenuhnya kepahitan kekalahan pertama: berundur, mengepung, kecederaan. Sudah pada tahun 1942, terima kasih kepada kebolehannya yang luar biasa, P.L. Bograd telah dicalonkan ...

Surat-menyurat Perdana Menteri ... Winston Churchill

Penerbitan ini menerbitkan surat-menyurat Pengerusi Majlis Menteri-menteri USSR IV Stalin dengan Presiden Amerika Syarikat F. Roosevelt, Presiden Amerika Syarikat H. Truman, dengan Perdana Menteri Great Britain W. Churchill dan Perdana Menteri Great Britain K. Attlee semasa Perang Patriotik Besar dan pada bulan pertama selepas kemenangan - sehingga akhir tahun 1945. Di luar Kesatuan Soviet pada pelbagai masa, bahagian surat-menyurat di atas yang dipilih secara berat sebelah telah diterbitkan, sebagai hasilnya. yang mana kedudukan USSR semasa tahun perang digambarkan dalam bentuk yang diputarbelitkan. Tujuan penerbitan ini...

Sifar! Sejarah pertempuran Tentera Udara Jepun ... Masatake Okumiya

Masatake Okumiya, yang memulakan kerjayanya sebagai pegawai kakitangan di bawah Laksamana Yamamoto, dan Jiro Horikoshi, seorang pereka pesawat terkemuka Jepun, melukis gambar yang menakjubkan tentang operasi tentera udara Jepun di Pasifik semasa Perang Dunia II. Naratif itu mengandungi kenangan dan banyak saksi mata mengenai serangan Jepun ke atas Pearl Harbor, memoir ace udara Saburo Sakai, Naib Laksamana Ugaki dan diari Jiro Horikoshi tentang hari-hari terakhir perang.

Legion di bawah tanda Pengejaran. Kerjasama Belarusia ... Oleg Romanko

Monograf itu mengkaji kompleks isu yang berkaitan dengan sejarah penciptaan dan aktiviti pembentukan kerjasama Belarusia dalam struktur kuasa Hitlerite Jerman. Berdasarkan bahan sejarah yang luas dari arkib Ukraine, Belarus, Rusia, Jerman dan Amerika Syarikat, proses organisasi, penyediaan dan penggunaan pertempuran unit dan subdivisi Belarusia sebagai sebahagian daripada polis, Wehrmacht dan tentera SS adalah dikesan. Buku ini ditujukan untuk ahli sejarah, profesor universiti, pelajar dan semua orang yang berminat dalam sejarah ...

Kisah hidup seorang
hampir lebih ingin tahu dan mengajar
sejarah seluruh bangsa.

klasik Rusia

Apa yang saya terbitkan untuk anda ialah Memoir bapa mertua saya, bapa saya yang kini telah meninggal dunia, juga telah meninggal dunia, isteri Elena, Vladimir Viktorovich Lubyantsev.
Mengapa saya memutuskan untuk menerbitkannya sekarang? Mungkin masanya sudah tiba untuk saya. Masa untuk memberi penghormatan kepadanya. Dan masa apabila, akhirnya, peluang seperti itu muncul, yang sehingga baru-baru ini hanya boleh diimpikan.
Saya akui sepenuhnya bahawa prosa beliau, pengarang, bukanlah sesuatu yang luar biasa - dari sudut sastera. Tetapi dia, seperti sebilangan kecil, dalam tahun-tahun kemerosotannya mendapati masa dan tenaga untuk memberitahu dan mengekalkan untuk kita episod hidupnya yang telah pun berlalu ke dalam sejarah. "Orang lain juga tidak berbuat demikian," kata penyair itu.
Dan apa yang dibicarakannya juga bukanlah sesuatu yang luar biasa: ini bukan pengembaraan di dalam hutan, bukan ekspedisi kutub dan bukan penerbangan ke angkasa ... Dia hanya bercakap tentang peristiwa di mana dia menjadi peserta secara sama rata dengan yang lain - beribu-ribu dan berjuta-juta; tentang peristiwa-peristiwa yang dia tahu secara terperinci, bukan dengan khabar angin.
Ini adalah kisah tentang tempoh hidupnya (dan bukan sahaja dia) itu, yang menentukan banyak perkara dan menjadi yang paling penting dan penting - tentang perang, tentang pertempuran yang dia sertai sebelum Hari Kemenangan, bermula dari 1940. Dan cerita ini mudah, ikhlas. Dan dahsyat dengan kebenaran kehidupan yang dia, seperti kebanyakan generasinya, terpaksa bertahan.
Dia menulis Memoir ini bukan untuk pertunjukan dan tidak mengharapkan untuk melihatnya diterbitkan: lagipun, dia bukan ahli Kesatuan Penulis USSR, bukan Marshal Kesatuan Soviet ... dan samizdat pada tahun-tahun itu, untuk meletakkan ia sedikit, tidak digalakkan ... Dia menulis, seperti yang mereka katakan, di atas meja. Pendiam dan sederhana. Semasa dia hidup.
Saya tidak akan mengatakan bahawa semasa hayatnya saya mempunyai rasa hormat yang istimewa untuknya. Sebaliknya, sebaliknya adalah benar. Saya melihat di hadapan saya hanya seorang lelaki tua yang menarik diri, pekak, yang menghabiskan sepanjang hari di hadapan TV yang dipolitikkan, di mana perdebatan hangat berlaku siang dan malam di Soviet Tertinggi USSR (ini adalah penghujung tahun 80-an ), dan pada waktu petang - dia keluar ke halaman untuk memberi makan burung dan kucing gelandangan, - hampir orang asing dan orang yang jauh dari saya.
Dia juga, saya rasa, memandang saya dengan kebingungan, kemudian masih muda, berusia tiga puluh tahun, seperti pada sesuatu yang asing, tidak dapat difahami, tiba-tiba menyerang hidupnya.
Nasib baik atau tidak, kami jarang bertemu - pada bulan-bulan musim panas, apabila isteri dan anak-anak kecil saya melawat ibu bapanya di rantau Nizhny Novgorod (kemudian Gorky).
Pusat tarikan di rumah mereka ialah (dia meninggal dunia pada 1993, setahun sebelumnya) ibu isteri saya, i.e. ibu mertua saya Maria Nikolaevna adalah jiwa yang indah. Dia, yang sudah sakit tenat, masih mendapat kekuatan untuk menjaga setiap daripada kami. Dan tiga keluarga mengemas kami ke dalam apartmen kecil mereka sekali gus: selain saya dan isteri dan dua anak kecil, anak lelaki tengah mereka bersama isteri dan lima anaknya juga datang, jadi ia sempit, bising dan menyeronokkan. Saya hampir tidak mendengar bapa mertua saya di rumah. Saya belajar daripada isteri saya bahawa sebelum bersara dia bekerja sebagai akauntan (pada zaman Soviet, dengan gaji yang tidak seberapa). Dan dia juga menunjukkan kepada saya gambar lamanya pada lewat 40-an: seorang pegawai muda yang megah bergandingan dengan isteri muda yang cantik Maria.
Dan hanya beberapa tahun kemudian, selepas kematiannya, saya membaca Memoirnya. Dan dunia batinnya, sejarah dan kehidupannya didedahkan kepada saya dari sisi lain.
Mungkin dia akan membacanya lebih awal, semasa hayatnya - mungkin, sikap terhadap veteran itu berbeza ...
Mac 2010

KENANGAN PESERTA PERANG PATRIOTIK HEBAT LUBYANTSEV VLADIMIR VIKTOROVICH. BAHAGIAN SATU

Saya telah dilantik menjadi tentera pada Disember 1939 selepas tamat pengajian. Sehingga tahun 1939, saya mendapat penangguhan daripada perkhidmatan ketenteraan untuk belajar di Institut Kewangan dan Ekonomi Leningrad. Saya mula berkhidmat dalam rejimen kereta kebal ke-14 yang berasingan di daerah tentera Odessa. Mereka mempelajari peralatan, komunikasi radio, taktik pertempuran, pertama "kereta kebal pesh", dan kemudian di dalam kereta kebal itu sendiri. Saya adalah operator radio penembak menara di komander batalion, Mejar Litvinov, dengan cepat memuatkan meriam, mengekalkan komunikasi dengan sempurna dalam teks biasa dan melalui kod Morse, ditembak dengan sempurna dari meriam dan mesingan, dan, jika perlu, sentiasa boleh duduk di belakang cengkaman di atas kapal pemandu. Pemandunya ialah Pavel Tkachenko. Kami belajar memandu kereta kebal walaupun tanpa lampu pada waktu malam.
Pada musim panas tahun 1940. rejimen kereta kebal berasingan ke-14 kami mengambil bahagian dalam pembebasan Bessarabia. Orang Romania meninggalkan Bessarabia tanpa bertempur.
Mereka membawa ternakan, harta yang dirampas dari penduduk Bessarabia. Tetapi kami tidak membenarkan mereka melakukan ini. Kami mempunyai kereta kebal pantas BT-7. Kami pergi untuk memintas tentera Romania, dalam beberapa jam melintasi seluruh wilayah Bessarabia dan berdiri di semua lintasan di sepanjang Sungai Prut. Kami merampas harta yang dirompak dan hanya membenarkan tentera dengan senjata yang boleh mereka bawa dan kuda yang diikat ke gerabak. Pasukan yang berlalu berbaris, bertanya sama ada ada keinginan untuk tinggal di Bessarabia Soviet. Askar takut, pegawai memberitahu mereka bahawa dalam setahun mereka akan kembali dan berurusan dengan kami. Tetapi ada yang berani, mereka tidak teratur. Mereka mengambil kereta dengan harta, lembu, kuda dan pulang ke rumah. Ada di antara mereka menanggalkan kasut atas sebab tertentu. Mereka berasa kasihan dengan but, mereka meninggalkan tanpa alas kaki, melemparkan but mereka ke atas bahu mereka. Kami berdiri di Prut selama beberapa hari. Tembakan kedengaran di sebelah Romania pada waktu malam. Mereka menembak tentera yang memutuskan untuk melarikan diri ke Bessarabia kami pada waktu malam. Ada yang berenang menyeberang ke arah kami. Selepas pengunduran tentera Romania dari wilayah Bessarabia, rejimen kami membuat laluan terbalik merentasi Bessarabia merentasi Sungai Dniester dan menetap di pinggir bandar Tiraspol. Di sini latihan taktikal, tembakan, lintasan malam, latihan diteruskan selama setahun lagi. Pada Jun 1941, sekumpulan kapal tangki dengan pendidikan tinggi (dalam kehidupan awam) telah dipisahkan daripada rejimen. Saya telah didaftarkan dalam kumpulan ini. Kami mempunyai tiga peperiksaan untuk lulus: pengetahuan teknikal, pertempuran dan latihan politik. Kemudian dua bulan latihan sepatutnya sudah menjadi komander platun kereta kebal, dan pada bulan September - pemindahan ke simpanan dengan penugasan pangkat letnan kepada setiap daripada kita. Tetapi semua ini gagal. Sehingga 20 Jun, kami lulus dua peperiksaan, dan peperiksaan terakhir tidak perlu lulus, Perang Patriotik Besar bermula.
Pada 22 Jun 1941, rejimen kami menaikkan penggera, kami kembali ke Bessarabia di atas jambatan di atas Sungai Dniester dari Tiraspol ke Bendery dan di jambatan itu kami segera dibom. Jambatan di atas Sungai Dniester telah dibom oleh pesawat musuh, tetapi tidak ada satu bom pun mengenai jambatan itu. Semua koyak ke kanan dan kiri di dalam air. Kami melepasi Bessarabia ke unit lanjutan infantri kami dan mula menutup tempat berundur mereka. Terdapat lebih banyak kerja untuk kami daripada yang kami bayangkan dalam latihan taktikal. Pada waktu malam, adalah perlu untuk menggali tapak untuk tangki, memandu tangki ke tapak supaya hanya turet tangki boleh dilihat dari tanah. Pada siang hari kami melepaskan tembakan ke arah musuh, dan pada waktu malam kami menukar kedudukan semula dan menggali slot baru untuk kereta kebal. Kami menggali sehingga keletihan, kami mempunyai sedikit tidur. Pernah pemandu kereta kebal jiran meletakkan tangki di cerun, tetapi menggunakan brek gunung dan tidur di bawah tangki. Penerbangan terbang, satu bom meletup dekat, kereta kebal itu bergegar dan merobek brek gunung. Dia bergerak menuruni cerun, dan bahagian bawah menekan hingga mati pemandu yang terbaring di bawah tangki. Kami telah dibom berkali-kali. Dan semasa peralihan, dan di tempat letak kereta. Jika ini berlaku semasa peralihan, mekanik memusingkan kereta ke kanan, ke kiri, menghidupkan kelajuan sedemikian sehingga kereta itu terbang seperti burung, membuang dua mata air tanah dari bawah trek.
Pada Julai 1941, rejimen kami dihantar ke Kiev (depan barat daya). Pada 24 Julai 1941, tugasan diberikan untuk peninjauan yang berkuat kuasa oleh pasukan satu platun kereta kebal. Ia adalah antara kampung. Biara dan bandar Belaya Tserkov. Daripada Mejar Litvinov, komander platun, seorang leftenan, masuk ke dalam kereta kebal saya. Kami berjalan beberapa kilometer dalam lajur, dan kemudian di atas satu bukit berpaling ke hadapan pada sudut dan mula turun, membedil semak yang jauh. Dari situ kami juga ditembak, itulah yang diperlukan oleh pemerhati kami. Kami berlumba dengan kelajuan tinggi, saya cepat-cepat menyuap peluru baharu sebaik sahaja bekas kartrij habis jatuh ke dalam penangkap bekas kartrij. Sukar untuk mencapai sasaran dengan pitching yang besar, tetapi kami merembat kerana ketakutan. Tiba-tiba saya terkejut seperti renjatan elektrik, dan tangan kiri saya secara tidak sengaja mencebik ke mata kiri saya. Saya menjerit, "Saya cedera!" Mekanik itu melihat ke belakang pada leftenan, tetapi dia menjerit: "ke hadapan, ke hadapan!" Dentingan kedengaran serta-merta, dan leftenan membuka pintu sedikit dan melemparkan "lemon" ke arah Fritzes yang melarikan diri. Saya suka leftenan ini ketika itu. Dia bertindak bukan seperti seorang wira, tetapi seperti seorang pekerja sederhana yang tahu perniagaannya dan mesinnya. Dalam persekitaran yang tegang dan berbahaya, dia bertindak dengan penuh perhatian, seolah-olah sedang bekerja. Dan dia berfikir tentang saya: jika dia menjerit, maka dia masih hidup, biarkan dia menanggungnya. Kami kembali ke pangkalan kami tanpa sebarang kejadian. Apabila saya menjauhkan tangan saya dari mata kiri saya, terdapat bekuan darah yang tidak kelihatan di belakangnya. Mekanik membalut saya - pemandu, dia fikir matanya dicungkil. Dan saya memeriksa tangki kami dengan mata kanan saya tidak ditutup. Terdapat banyak calar dan melecet padanya di Bessarabia, periskop dan antena ditembak jatuh. Dan kini satu lubang muncul di sebelah lubang mesingan. Cangkerang itu tidak menembusi perisai hadapan tangki, tetapi ia menggerudi lubang kecil, dan ia menghujani saya di muka dengan serpihan kecil perisainya yang patah.
Batalion perubatan menghantar semua yang cedera tiba dengan kereta. Kami pergi ke kampung-kampung Ukraine. Penduduk menyambut kami, yang pertama cedera, mesra, penuh kasih sayang, dirawat dengan donat buatan sendiri, dijemput ke taman. Melihat bahawa saya tidak dapat menangkap ceri dari semak, mereka membawa saya ke bangku dan menawarkan ceri yang dikumpulkan dalam bakul.
Apabila kami menghampiri kereta api, terdapat kereta api ambulans, yang membawa kami ke hospital pemindahan 3428 di bandar Sergo, wilayah Voroshilovograd pada 31 Julai 1941. Tiada pakar oftalmologi di hospital ini, terdapat satu untuk beberapa hospital. Dia datang keesokan harinya, 1 Ogos. Lapan hari telah berlalu sejak kecederaan itu. Mata saya menyala seperti api, saya tidak dapat bergerak selama berabad-abad. Doktor itu merungut sesuatu kepada kakitangan yang mereka tidak memanggilnya sebelum ini, tetapi apabila dia mengetahui bahawa saya baru tiba semalam, dia dengan riang menjanjikan saya pemulihan yang cepat, dan pada kali pertama dia akan memperkenalkan saya kepada "Anastasia" tertentu. yang menghilangkan segala kesakitan. Dia menyuruh saya memegang bahunya dan membawa saya ke bilik pembedahan. Di sana dia menitiskan ubat ke matanya, bertanya kepada saya tentang kapal tangki yang berani. Saya memberitahunya tentang Leftenan Saroisov, yang memandu kereta kebalnya melalui perkampungan yang diduduki oleh Jerman, di bawah tembakan taufan musuh. Kemudian doktor memberi amaran kepada saya untuk tidak memalingkan mata saya tanpa arahannya, merujuk kepada fakta bahawa dia mempunyai senjata tajam, dia mesti berhati-hati dengannya. Dia mengeluarkan serpihan yang kelihatan dari kornea kedua-dua mata, dan saya membulatkan mata atas arahannya. Selepas pembedahan, dia pergi. Datang dua hari kemudian dengan filem X-ray, mengambil gambar dan pergi.
Apabila saya tiba lagi, saya sekali lagi mengeluarkan serpihan, yang dibangunkan pada filem itu. Saya mempunyai filem baru dengan saya dan mengambil gambar. Pada lawatan seterusnya, beliau berkata bahawa tiada serpihan di mata kanan, dan dua serpihan muncul di mata kiri dalam kedudukan yang tidak boleh diakses oleh pisau bedah. Dia memutuskan untuk mengambil pukulan mata kirinya dengan pergerakan mata. Semasa menembak, dia mengarahkan saya: "naik dan turun". Dia pergi lagi dan kembali sehari kemudian. Dia berkata bahawa dua serpihan yang tinggal bukan di mata, tetapi di soket. Mereka akan ditumbuhi dengan cangkang, dan, mungkin, tidak akan mengganggu. Dan jika anda mengeluarkannya, maka anda perlu mencabut mata atau menembusi kuil. Operasi itu sukar, anda boleh kehilangan penglihatan. Selama beberapa hari mereka masih menanam ubat di mata saya, dan tidak lama kemudian mereka berhenti, dan saya mula melihat secara normal. Pada 22 Ogos, saya telah keluar dari hospital dan pergi ke Stalingrad dengan harapan dapat menaiki kereta kebal T-34, yang diimpikan oleh setiap kapal tangki yang tersingkir.
Stalingrad masih selamat dan sihat. Di langit yang damai di altitud tinggi, hanya kerangka Focke-Wulf Jerman yang terapung dengan tenang dan senyap.
Sekumpulan kapal tangki pelbagai kepakaran berkumpul di komandan. Mereka telah dihantar ke rejimen kereta kebal, tetapi kembali semula. Sekarang komandan menghantar kami ke rejimen traktor (ada rejimen sedemikian di Stalingrad pada Ogos 1941). Tetapi di sana pun ia penuh dengan orang, dan kereta tidak mencukupi. Kami dipulangkan dari sana.
Kemudian seorang pembeli dari Rejimen Infantri ke-894 muncul. Dia berjanji kepada semua orang untuk mencari pekerjaan mengikut citarasa mereka. Sebagai contoh, saya mempunyai mesingan ringan Degtyarev, hanya pada tripod, dan bukan dalam pelekap bola, seperti yang terdapat dalam tangki BT-7, atau stesen gelombang pendek mudah alih 6-PK. Saya melihat pegawai ibu pejabat ini lagi. Saya mempunyai ingatan buruk tentang wajah, tetapi dia mengenali saya sendiri. Dia bertanya bagaimana saya tenang. Saya menjawab bahawa 6-PC yang dijanjikannya telah kekal dalam mimpi saya setakat ini, dan saya mempunyai senapang SVT tujuh das terbaharu dengan bayonet panjang berbentuk belati di bawah bahu saya. Dia bertanya berapa umur saya, saya berkata - 28. "Nah, anda masih mempunyai segala-galanya di hadapan," katanya. "Semuanya mesti dipenuhi." Dengan itu kami berpisah. Dia menjalankan perniagaannya, dan saya naik ke kereta "anak lembu". Kami pergi ke barat ke Dnieper. Di suatu tempat kami mendarat, ada yang berjalan kaki. Kemudian mereka menunjukkan kepada kami di mana barisan pertahanan kami. Saya dilantik sebagai ketua skuad, mereka menyuruh saya menugaskan seorang penembak sebagai penghubung kepada komander platun. Terdapat 19 orang bersama saya di jabatan saya. Setiap daripada kami mempunyai bilah bahu dengan pemegang pendek pada tali pinggangnya dalam kes, dan kami menggunakannya untuk mencantikkan kami. Tanah pada mulanya adalah tanah yang lembut - tanah subur, dan lebih dalam - lebih keras. Hari sudah lewat petang ketika kami turun bekerja, menggali sepanjang malam. Menjelang subuh, parit jiran kanan saya telah siap sepenuhnya, jiran kiri saya dan jiran saya kurang berjaya. Saya memuji jiran saya di sebelah kanan, mengatakan bahawa dengan kadar kerja yang begitu pantas, dia boleh menggali kedudukan musuh dalam masa seminggu. Dia memberitahu jenaka yang berlaku di kalangan kami, kapal tangki: "seorang infantri pergi jauh ke bawah tanah sehingga dia tidak ditemui dan dianggap sebagai pembelot." Mereka ketawa. Saya bertanya sama ada dia pernah bekerja pada tahun 1930 di metro Moscow. Di sana Mayakovsky mengagumi kerja pembina. Dia berkata: "berhampiran Moscow, kawan tahi lalat membuka mulutnya untuk mencari arsin." Jiran itu menyatakan kebimbangan tentang air, saya menasihatinya untuk makan tomato, ladang yang mengelilingi kami. Sebaliknya, saya menyatakan kebimbangan saya, tetapi dalam jenis yang berbeza - atas sebab tertentu, dari semasa ke semasa di semak berhampiran, tepukan kedengaran, seolah-olah seseorang menembak berhampiran. Jiran saya meyakinkan saya: “ini, jangan takut! Ini adalah "cuckoo" Finland di suatu tempat di bahagian belakang duduk dan menembak secara rawak, dan pelurunya meletup, menyentuh semak dan bertepuk tangan kerana ketakutan, tetapi hampir tidak ada bahaya daripada mereka.

KENANGAN PESERTA PERANG PATRIOTIK HEBAT LUBYANTSEV VLADIMIR VIKTOROVICH. BAHAGIAN KEDUA.
Satu hari berlalu, satu lagi, ketiga. Peristiwa seterusnya telah mula menimbulkan kebimbangan kepada semua orang: termos yang dijangkakan tidak muncul di belakang tukang masak, utusan juga tenggelam ke dalam air, salvos artileri bergemuruh di hadapan. Kapal terbang dengan swastika terbang di atas kami, mengebom dekat di belakang kami, ke kanan dan kiri kami, seolah-olah mereka tidak menyedari kami. Benar, kami menutup tambak segar di parapet dengan dahan hijau, berhenti bekerja pada siang hari dan, memegang senapang di antara lutut kami, cuba tidur sekurang-kurangnya untuk masa yang singkat, duduk di parit. Pada waktu malam, dari suar, adalah mungkin untuk memahami bahawa kedudukan kami bukanlah kelebihan utama; unit kami yang lain mengambil alih pertempuran di hadapan. Di sana, suar Jerman terbang ke atas, yang tergantung di udara untuk masa yang lama, dan suar kami tidak berlegar di udara, jatuh tidak lama lagi. Kami meneka tentang ini sendiri. Komunikasi dengan platun kami tidak hadir selama tiga hari, pada masa ini kami menggali parit pada ketinggian penuh dan perjalanan komunikasi antara mereka, makan NZ (biskut dan makanan dalam tin), dan bukannya air makan tomato dari semak. Lagipun, tiada rasa takut yang boleh menghalang kami daripada mencari air. Saya mengambil jengkaut saya yang berjaya dan pergi bersamanya dahulu di sepanjang talian komunikasi kami ke kiri. Dari parit terakhir kami berlari melintasi kawasan lapang ke rabung belukar dan sepanjang rabung ini kami pergi, seolah-olah, ke belakang parit kami. Kami berhenti dan cuba mengingati laluan kami. Kami tersandung pada jalan yang nampaknya menuju ke penanaman tomato, di mana parit kami berada, Tetapi kami keluar di jalan ini, membuat laluan melengkung melalui semak. Selanjutnya, jalan ini melalui kawasan lapang. Kami berdiri, memerhati, dan kemudian berjalan pada jarak lima puluh meter antara satu sama lain. Kami sampai ke semak seterusnya, terdapat penanaman taman, dan di antara mereka sebuah rumah dengan bumbung yang jatuh, dan selanjutnya - "kren" telaga.
Kami hampir menjerit kegembiraan. Mereka mula mengambil air. Baldi itu bocor, tetapi ada cukup untuk diminum dan kelalangnya penuh. Mereka mencari baldi di dalam rumah, tetapi tidak menjumpainya. Mereka menemui barang-barang kotor di halaman rumah. Kami membasuhnya di telaga, mengikisnya, menuangkannya beberapa kali, dan airnya ternyata bersih. Tiba-tiba mereka memanggil kami: “Kawan-kawan, adakah kamu dari rejimen ke-894? Kami telah lama melihat anda, tetapi anda tidak menyedari kami." Dua askar komisaris keluar dari semak dengan beg sandang dan termos. Mereka membawa kami roti dan lemak babi. Mereka berkata bahawa mereka berada di sini semalam, mereka mahu pergi lebih jauh, tetapi mereka ditembak hanya dari belukar yang kita lalui sekarang, memandangkan laluan ini selamat. Kami segera mengambil sekeping bacon dan memakannya bersama roti. Lemak itu segar, tanpa garam, dipotong dengan daging merah, tetapi kami sangat menyukainya. Saya teringat bahawa saya membaca di suatu tempat bahawa seekor ular besar dan penyu boleh menahan mogok lapar selama lebih dari setahun, dan pepijat sehingga tujuh tahun, tetapi tahi lalat saudara kita yang bergerak di bumi tidak boleh hidup tanpa makanan walaupun selama 12 jam. Kami juga agak lemah dalam bahagian ini. Kuarters kami memberitahu kami bahawa unit kami mengalami kerugian besar akibat pengeboman dan tembakan artileri, jadi tiada komunikasi, tetapi kini mereka akan memberitahu tentang kami. Mereka meninggalkan kami termos, kami meletakkan daging daripadanya dalam beg sandang, dan mengisinya dengan air. Kami bersetuju untuk bertemu di sini dalam satu atau dua hari. Kami kembali ke parit tanpa sebarang insiden. Saya mengarahkan semua orang untuk memeriksa senapang mereka, mereka mencondongkan diri, mereka boleh menolak jika mereka disekat. Saya memutuskan untuk menembak di semak berhampiran. Dari parit mereka, mereka mula menggali laluan ke belakang, ke tempat bekalan kami. Menjelang petang hari kedua, saya menghantar dua orang untuk mengambil air dan memeriksa sama ada pembekal berada di tempat yang dipersetujui. Air dibawa masuk, tetapi masih belum ada makanan. Sehari kemudian saya pergi sendiri dengan seorang pembantu. Sambil membongkok ke bawah, ia sudah boleh pergi lebih daripada separuh jalan dengan laluan baru yang digali ke belakang. Saya mendengar bunyi kapal terbang beralun.
Motor kami berdengung dengan lancar, dan ini beralun, kadang-kadang lebih kuat, kadang-kadang lebih senyap, yang bermaksud - musuh. Bom-bom yang dilemparkan itu menjerit dan, seperti yang saya nampak, bumi menjulang ke telaga, yang tidak kami sampaii. Sama ada masih ada beberapa jenis tembakan atau semuanya hanya dari langit, ia tidak jelas, hanya seluruh bumi meletup dan segala-galanya di sekeliling bergemuruh dan menghitam, saya entah bagaimana termuntah. Tak ada rasa takut. Apabila anda rasa bertanggungjawab terhadap orang lain, anda lupa tentang diri anda sendiri. Saya membongkok dan bergegas kembali ke parit saya. Tiba-tiba, tangan kiri tersentak ke tepi dan elektrik mengalir ke seluruh badan. Saya jatuh, tetapi segera bangun dan berlari ke kawah besar. Saya melompat terus ke dalamnya. Tangan kiri terkena sesuatu yang panas, dan tangan kanan diletakkan pada senapang. Saya periksa tangan kiri saya, kepala putih tulang menonjol dari tapak tangan, seolah-olah darah tidak mengalir. Pukulan itu adalah bahagian belakang tangan, dan semua tulang dipintal di tapak tangan, dan tangan itu dicemari dengan sesuatu yang membara di bahagian bawah corong. Teman saya berada di sebelah saya. Saya selalu menyuruhnya memilih kawah besar ketika mengebom, dua kali bom tidak terkena tempat yang sama. Saya mengeluarkan beg individu dan mula membalut luka itu. Raungan berhenti, dengungan pesawat pertama hilang, dan kemudian mula berkembang semula. Selepas pengeboman, pesawat kembali dan menembak kawasan itu dengan mesingan. Dan saya tidak perasan ini semasa pengeboman. Bahaya telah berakhir, dan tangan saya benar-benar sakit, malah sakit bahu saya, pembalut itu basah dengan darah, dan teman saya masih iri hati saya: "Terus terang, saya akan memberitahu anda, bertuah anda, tetapi jangan buang masa, cari pos pertolongan cemas, dan saya akan lihat yang kita masih hidup. Jangan lupa beritahu panglima-panglima tentang kami di sana, kalau tidak kami akan binasa tanpa faedah." Saya berjanji kepadanya dan menasihatinya untuk menghantar utusan baru. Ia adalah 11 September 1941.
Saya menjumpai pos pertolongan cemas kira-kira dua kilometer jauhnya, mereka memberi saya suntikan tetanus, mencuci luka, membalutnya, dan menghantar saya ke batalion perubatan. Saya tidak mahu pergi, saya berkata bahawa saya telah berjanji untuk memberitahu pihak berkuasa tentang orang-orang saya yang ditinggalkan tanpa komunikasi, tanpa makanan, dan mungkin tanpa air jika bom merosakkan perigi. Tetapi saya diberi jaminan bahawa mereka akan melaporkan segala-galanya. Selama beberapa hari saya dirawat di batalion perubatan, dan dari 27 September hingga 15 Oktober 1041, di hospital pemindahan 3387 di wilayah Rostov. Selepas saya sembuh, saya menjadi pengendali radio. Ramalan kakitangan Stalingrad menjadi kenyataan, mereka memberi saya stesen radio gelombang pendek mudah alih 6-PK, dan saya terus berhubung dari batalion dengan rejimen. Ia adalah Rejimen Infantri ke-389 dari Divisyen Infantri ke-176. Dia mengambil bahagian dalam pertempuran sengit, yang dipanggil pertempuran tempatan dalam laporan Sovinformburo. Pada musim gugur tahun 1941, beribu-ribu askar kami terbunuh, keunggulan api berada di pihak Jerman, ia amat sukar pada musim sejuk. Para pejuang bangkit untuk menyerang, dan api taufan berhenti, para pejuang terbaring di salji, terdapat ramai yang cedera, kedinginan, terbunuh dan mati rasa di dalam salji.
Selepas kekalahan Jerman berhampiran Moscow, sedikit kelegaan juga dapat dilihat di bahagian lain. Walaupun infantri jatuh di hadapan api yang datang, tetapi lebih tegas dan berbaik-baik berdiri untuk serangan baru.
Pada musim bunga tahun 1942, kami mendengar deruman artileri kami yang yakin dan suara nyaring Katyusha di belakang kami, yang membuatkan kami ingin menyanyi. Musim bunga ini juga terdapat percubaan untuk menganjurkan ensemble askar yang riuh rendah.
Komando barisan hadapan selatan menganjurkan kursus untuk leftenan muda. Sarjan dan mandor dari semua unit tentera hadapan dihantar ke kursus ini. Kelas bermula di bandar Millerovo, wilayah Rostov. Bagaimanapun, pada musim panas mereka terpaksa berundur di bawah serangan baru tentera Jerman. Selepas percubaan yang tidak berjaya untuk mengambil Moscow, Jerman memutuskan untuk memintas dari selatan dan memotongnya dari sumber minyak. Kebanyakan tentera bermotor pergi ke Stalingrad, dan tidak kurang berkuasa - ke Caucasus melalui Krasnodar. Di Krasnodar pada masa itu terdapat senapang mesin dan sekolah mortar pegawai, tempat adik saya Misha belajar. Dengan pendekatan di hadapan, sekolah itu dibubarkan, dan kadet ditugaskan bukan pangkat pegawai, tetapi pangkat sarjan. Mereka menyerahkan mesingan berat dan dihantar untuk mempertahankan Stalingrad. Tidak kira betapa mudahnya saya menggantikan abang saya, saya berumur 29 tahun, dan dia hanya 19. Saya mempunyai setahun berperang, dua luka, saya mempunyai pengalaman, dan dia seorang pemula tanpa pengalaman. Tetapi takdir menentukan sebaliknya. Dia berjalan ke dalam panas terik, dan buat masa ini saya meninggalkan pertempuran panas, bagaimanapun, dengan pertempuran: di beberapa tempat saya terpaksa mengambil posisi bertahan. Kami sampai ke stesen Mtskheta (berhampiran Tbilisi) dan belajar di sana sehingga Oktober 1942. Pada bulan Oktober, saya menerima pangkat leftenan muda dan dihantar ke rejimen senapang 1169 divisyen senapang ke-340 di Leninakan, SSR Armenia, sebagai komander platun mortar. Di sini adalah perlu untuk melatih lelaki Georgia yang baru sahaja dilantik menjadi tentera. Dalam platun saya terdapat mortar syarikat. Peralatan ketenteraan, terus terang bercakap, tidak rumit. Kami mempelajarinya dengan cepat. Pada masa yang sama, mereka mengkaji senjata kecil tentera infantri memandangkan fakta bahawa platun mortar ditugaskan kepada syarikat senapang, dan ia harus melolong di sebelah pasukan infantri dalam pertempuran, atau bahkan terus dari parit infantri dan parit.
Lelaki dalam platun itu celik huruf, cekap, tahu bahasa Rusia dengan baik, seorang lelaki sangat berbeza, tidak seperti seorang Georgia, dia tidak berambut gelap, tetapi berambut cerah, bahkan lebih dekat dengan berambut perang. Dia entah bagaimana tenang, yakin, munasabah. Dalam pertempuran yang sengit saya telah melawat dengan ramai orang, tetapi saya tidak ingat nama dan nama keluarga, tetapi saya masih ingat lelaki ini. Nama terakhirnya ialah Dombadze. Saya kadang-kadang menggunakan bantuannya apabila saya perasan bahawa mereka tidak memahami saya. Kemudian dia menerangkan kepada semua orang dalam bahasa Georgia. Melaluinya, saya cuba mewujudkan muhibah, persahabatan, perpaduan dalam platun, saling membantu dan saling bertukar-tukar sekiranya seseorang tidak beraksi. Saya mencapai ini dengan cerita saya tentang apa yang saya alami dan apa yang saya lihat dalam pertempuran dan, pertama sekali, latihan taktikal saya. Memandangkan peralatan ketenteraan adalah mudah, saya menganggap tugas utama untuk mempraktikkan tindakan mahir praktikal dalam pertahanan, semasa membedil kedudukan atau pengeboman kami, tindakan taktikal semasa serangan syarikat senapang kami, yang mana kami berada. Pilihan lokasi, kelajuan penempatan dalam formasi pertempuran, ketepatan memukul sasaran yang ditetapkan. Latihan taktikal berlaku di luar bandar Leninakan. Bentuk muka bumi di sana adalah alpine dengan musim sejuk yang agak keras, yang menimbulkan kesulitan dan kesukaran, menjadikan kajian lebih dekat dengan situasi yang hampir dengan keadaan di hadapan. Tidak jauh dari tapak ujian kami adalah sempadan dengan Turki, bumbung menara yang tajam dapat dilihat dalam jerebu biru. Jadi masanya tiba pada musim bunga tahun 1943. Saya fikir menjelang Mei kita akan berada di hadapan. Tetapi pada masa ini, sekumpulan pegawai muda tiba yang, selepas menamatkan kursus, tidak mempunyai pengalaman praktikal. Mereka ditinggalkan di bahagian, dan pegawai yang mempunyai pengalaman pertempuran telah dipilih daripada platun dan syarikat dan dihantar ke hadapan. Tidak sukar untuk mengagak bahawa saya sendiri adalah antara mereka yang mempunyai pengalaman pertempuran, sangat diperlukan oleh barisan hadapan.
Pada Mei 1943, saya berada dalam rejimen 1369 divisyen senapang ke-417 sebagai komander platun mortar. Saya mendapati platun saya berdekatan dengan infantri. Tiada masa untuk bertentang mata antara satu sama lain. Tentera memperlakukan saya dengan penuh hormat apabila mereka mengetahui bahawa saya telah berada dalam pertempuran sejak hari pertama perang dan pada musim sejuk yang paling sukar pada 1942-43, mengalami dua luka. Ya, dan di antara mereka, mereka sedikit mengenali antara satu sama lain. Ramai yang tidak beraksi, mereka digantikan oleh pengangkut lombong, dilatih dalam pertempuran. Keceriaan adalah tinggi, mereka tidak takut kepada orang Jerman, mereka tahu tentang kemenangan di Stalingrad, mereka menjawab pukulan dengan pukulan. Mereka dengan berani menembak kedudukan orang Jerman dengan lombong, kemudian bersembunyi di ceruk, menunggu tembakan balas. Kami cuba menahan musuh dalam ketegangan. Serangan itu ditunjukkan di bahagian sayap. Dalam sektor kami terdapat peperangan parit, Jerman tidak maju, dan setakat ini kami juga hanya menembak. Tetapi tembakan itu kerap berlaku. Mereka membawa ranjau kepada kami, atau kami sendiri yang membawanya pada waktu malam, dan pada siang hari mereka tidak berbaring dengan kami. Pernah, selepas pukulan voli kami, kami berlindung di ceruk, Jerman juga melepaskan tembakan dan berhenti. Saya keluar dari ceruk dan berjalan mengikut baris mesej. Berdekatan berdiri seorang penembak mesin di senapang mesin. Dan Jerman melepaskan satu lagi voli. Saya melihat letupan di belakang penembak mesin, serpihan tercabut topi keledarnya dan sebahagian daripada tengkoraknya. Dan pejuang itu masih berdiri, kemudian dia perlahan-lahan jatuh ...

KENANGAN PESERTA PERANG PATRIOTIK HEBAT LUBYANTSEV VLADIMIR VIKTOROVICH. BAHAGIAN TIGA.

Pada 7 Julai 1943, saya telah cedera, mengoyakkan cawan sendi lutut kaki kiri saya dengan serpihan. Dan memang begitu. Kami memutuskan untuk menunggu orang Jerman memulakan dan menjawab serta-merta, semasa mereka berada di mortar, mereka tidak pergi ke perlindungan. Kesannya sangat mengagumkan, orang Jerman seolah-olah tercekik. Kami melepaskan beberapa pukulan voli, dan musuh senyap. Hanya selepas sekian lama berdiam diri, tembakan rambang dari kedudukan jauh bermula. Mortar berkaliber batalion kami menjawab mereka. Kami duduk di tempat perlindungan kami, ceruk. Niche ialah lekukan kecil di dinding parit. Semua orang menggalinya untuk diri mereka sendiri sebagai tempat perlindungan sementara daripada tembakan musuh. Semasa tembakan, saya duduk di tempat perlindungan saya dengan lutut saya tersepit. Relung dibuat cetek kerana takut keruntuhan parit, sehingga hanya badan yang tersembunyi di dalam relung, dan kaki terkeluar dari penutup. Satu lombong meletup di tembok pembatas hampir bertentangan dengan ceruk saya, dan saya cedera di lutut kiri. Sepanjang saya berada di platun selama lebih kurang dua bulan, kami tidak mengalami sebarang kerugian, mungkin kerana ada disiplin. Perintah itu juga diperkenalkan: "Platun, pergi ke ceruk!" Dan setiap orang yang memegang lombong di tangan, tidak mempunyai masa untuk menurunkannya ke dalam tong mortar, melarikan diri. Saya memperkenalkan arahan ini untuk menyelamatkan platun daripada kerugian, dan saya sendiri telah disingkirkan sebelum orang lain. Begitulah ironinya nasib. Tetapi saya memberi jaminan kepada mereka bahawa saya akan sembuh dan kembali dengan cepat. Lukanya ringan. Saya telah dirawat di AGLR No. 3424 (Hospital Tentera untuk Cedera Ringan) dari 9 Julai hingga 20 Julai, 11 hari. Hospital itu terletak di atas rumput dalam khemah kanvas. Saya dibalut dengan streptocide, terdapat nanah yang kuat, serpihan dipotong dari bawah di bawah cawan sendi lutut, dan kotoran terkumpul di dalam sendi. Pada 20 Julai, saya telah keluar dari hospital dan kembali ke barisan hadapan, tetapi tinggal hanya dua hari. Beberapa jenis bintik kekal di kedalaman sendi dan memberi nanah. Saya menjalani rawatan lanjut dari 23 Julai hingga 5 Ogos di batalion perubatan saya, yang dipanggil batalion perubatan dan kebersihan ke-520 yang berasingan. Saya telah berada di sini selama 14 hari, tetapi saya pulih sepenuhnya. Pada 6 Ogos, saya sekali lagi berada di barisan hadapan.
Pada 12 Ogos, saya dan komander sebuah syarikat senapang, di mana platun mortar kami dilampirkan, telah dipanggil ke ibu pejabat batalion. Kami pergi di sepanjang garis zigzag mesej ke belakang, dan di cerun bertentangan kami melalui kawasan terbuka. Tempat ini tidak kelihatan dari kedudukan musuh. Selepas beberapa ketika, peluru meletup di hadapan kami, dan seminit kemudian satu lagi letupan terhempas di belakang kami. "Nampak seperti memusatkan perhatian," kata saya. - Jom lari! " Kami berlari ke tempat di mana letupan pertama berlaku. Dan tepatnya, letupan berdentum hampir pada tumit kami. Kami jatuh, dan, seperti biasa dengan luka, elektrik mengalir ke seluruh badan saya. Serangan itu tidak pernah berulang. Rupa-rupanya, musuh menyasarkan kawasan itu lebih awal untuk tembakan bertubi-tubi, sekiranya kereta kebal kami muncul. Saya cedera akibat serpihan yang kini di kaki kanan saya, melalui dan melalui paha tepat di bawah punggung. Untuk berpakaian saya menggunakan pakej individu, sampai ke pos pertolongan cemas dan di sana saya dihantar ke hospital pemindahan 5453 di kampung Belorechenskaya, Wilayah Krasnodar. Di wad pegawai, semua orang bergurau kepada saya: di sinilah, mereka berkata, Hitler sedang mencari hati anda! Saya menjawab bahawa saya sendiri kebanyakannya menyerah kepada orang Jerman, saya mempunyai mortar syarikat, berkaliber, lombong pecah dari bawah. Saya menjalani rawatan di sini dari pertengahan Ogos hingga September 1943.
Pada Oktober 1943, saya menjadi komander platun mortar dalam Rejimen Gunung 900 Divisyen Infantri ke-242. Platun itu termasuk orang Siberia, orang tua, 10-15 tahun lebih tua daripada saya, dan kemudian saya berumur 30 tahun. Mereka terpaksa dilatih, yang saya lakukan di Semenanjung Taman. Kelas berjaya, kami dapati sejumlah besar lombong yang dilemparkan oleh orang Jerman yang boleh digunakan untuk menembak mortar kami, cuma mereka terbang pada jarak yang lebih pendek daripada lombong kami (kaliber mereka lebih kecil daripada kami). Dan kami sudah cukup dengan lombong kami sendiri. Oleh itu, terdapat banyak ruang untuk penggambaran praktikal. Pada waktu pagi, pemburu Siberia saya menembak itik dengan mesingan. Itik belayar ke pantai untuk malam itu. Pada Disember 1943, kami menyeberang dari Semenanjung Taman ke Semenanjung Kerch. Kami berenang melintasi selat di bawah tembakan musuh. Selat Kerch terus dihujani oleh artileri jarak jauh Jerman, peluru meletup jauh dari bot kami dan dekat, tetapi kami menyeberangi selat dengan selamat. Di sana tentera kita sudah menduduki jambatan selebar kira-kira 4 km dan sehingga 4 km dalam. Terdapat kuari besar di bawah tapak ini. Di sini, sebelum perang, terdapat pembangunan batu kerang berskala besar, menggergajinya dengan gergaji elektrik, terdapat lampu elektrik, terdapat laluan sedemikian yang memungkinkan untuk memandu di bawah tanah dari Kerch ke Feodosia dengan kereta. Sekarang langkah-langkah ini telah terharu. Sekarang di sini, di bawah tanah, tentera sedang berkumpul untuk pukulan yang menentukan.
Kami turun ke penjara bawah tanah dengan kabel telefon berlampu, dan di sana, di dalam lubang kubi, kami mempunyai lampu merokok dari kartrij peluru artileri.
Dari sini kami pergi ke posisi pertempuran pada waktu malam, dan apabila giliran kami tiba, kami kembali ke kuari kami. Orang Siberia mengagumi sifat Crimea, mereka mengatakan bahawa tidak ada keperluan untuk mana-mana rumah, bahawa anda boleh tinggal di khemah atau pondok sepanjang musim sejuk. Walau bagaimanapun, saya tidak berpuas hati dengan resort ini, diserang selsema, dan tidak boleh bercakap dengan kuat selama tiga bulan sepanjang saya tinggal di Semenanjung Kerch. Semasa berada di posisi tempur, mereka terpaksa menanggung kesulitan akibat cuaca buruk. Salji dan hujan digabungkan dengan angin yang menusuk mencipta kerak berais pada pakaian kami. Ini sudah menjadi tambahan kepada hujan lebat mesingan, letupan peluru dan bom. Kami berasa lega dalam masalah iklim pada pertengahan Mac 1944.
Sekali, kembali dari kedudukan tempur ke tempat perlindungan gua saya, saya melihat seorang gadis berumur 10-11 tahun. keluar dari katakombe ke matahari. Dia seolah-olah saya hanya telus, mukanya putih-putih, garis-garis biru pada leher nipis. Ia tidak boleh bercakap, pesawat musuh sedang menghampiri, dan kami bergegas turun, dan di sana, dalam kegelapan, ia hilang. Saya pergi ke komander syarikat senapang, di mana platun mortar kami dilampirkan, dan dia mengejutkan saya dengan berita: mandor syarikatnya membawa susu segar dalam cerek. Ternyata terdapat penduduk di kawasan kejiranan, dan juga seekor lembu hidup di dalam penjara.
Jadi kami bergaduh selama tiga bulan penuh. Kami melepaskan tembakan ke arah parit Jerman, mereka melayan kami sama. Terdapat kedua-duanya terbunuh dan cedera. Pernah seorang leftenan muda muda tiba dalam pengisian semula. Mereka memberinya platun penembak mesin. Pada mulanya, saya membawanya ke posisi pertempuran bersama dengan platun penembak ringannya. Saya mengkaji jalan raya dengan baik dan memberi amaran bahawa mereka akan berjalan satu demi satu, tidak menyimpang satu langkah ke tepi, jika tidak, saya mempunyai kes di platun apabila seorang tentera melencong satu atau dua langkah dan diletupkan oleh "mercun" yang dijatuhkan dari kapal terbang Jerman pada waktu malam... Selain dia, dua lagi cedera, malah berjalan dengan betul. Leftenan muda adalah orang baru di hadapan, merunduk untuk setiap wisel peluru. Saya memberitahunya: "Jangan tunduk kepada setiap peluru, kerana ia bersiul, itu bermakna ia telah terbang. Dan yang ternyata milik anda atau saya, kami tidak akan dengar. Dia akan menangis sebelum bunyi itu." Penembak kecil telah ditugaskan ke pos luar. Suatu ketika, leftenan muda itu sendiri pergi bersama sekumpulan penembak kecilnya. Terkejutnya, dia mendengar ucapan Rusia di parit Jerman. Ini menyebabkan dia sangat marah sehingga dia meraih bom tangan, mengancam untuk melemparkannya ke dalam parit musuh. Tetapi seorang askar yang berdiri di sebelahnya menghalangnya, mengatakan bahawa dilarang membuat bising semasa rondaan.Leftenan muda itu sangat keliru sehingga bukannya membaling bom tangan dia menekan bom tangan ke perutnya. Terjadi letupan. Pegawai muda itu terbunuh, dan orang yang menghalangnya daripada melontar telah cedera. Ia adalah pengajaran tentang bagaimana untuk tidak bertindak dalam kemarahan yang panas, dan bagaimana untuk tidak mengganggu tindakan jiran tanpa memahami intipati keadaan. Pin keselamatan bom tangan itu sudah ditarik keluar. Secara umum, terdapat banyak pelajaran. Berikut adalah letupan di "papan bertepuk tangan" di platun saya - juga satu pengajaran.
Pada 22 Mac 1943, serangan pasukan kami ke atas kedudukan musuh telah dijadualkan. Mereka mengatakan bahawa Andrei Ivanovich Eremenko dan Kliment Efremovich Voroshilov berada dalam perintah operasi. Semua orang mengambil tempat masing-masing. Kami, mortar kompeni, bersama-sama dengan infantri, batalion agak jauh di belakang kami. Serangga Siberia saya telah dipadamkan dengan ketara, semua orang bertanya kepada saya di mana saya akan berada semasa pertempuran. Saya menjelaskan kepada mereka bahawa kami akan meninggalkan parit bersama-sama, saya sebelum mereka. Menjerit dan memerintah akan menjadi sia-sia, anda perlu melakukan seperti yang saya lakukan, dan lari ke parit musuh mesti dilakukan tanpa henti, segera melepaskan tembakan di sana, dalam persetujuan dengan infantri, yang mengambil kedudukan pertama.
Persiapan artileri bermula. Kemudian, dengan isyarat roket, infantri dan penembak ringan muncul dari parit. Musuh tidak lama kemudian jatuh sebagai balas tembakan. Seolah-olah dia tidak sedikit pun ditindas oleh serangan artileri kami. Mungkin Eremenko dan Voroshilov menyedari ini dari pos arahan, tetapi tiada siapa yang boleh mengubah perjalanan acara. Pertempuran bermula dan berjalan seperti yang dirancang. Infantri hilang dalam asap letupan. Yang seterusnya naik seratus meter dari kami ialah pejuang PTR dengan senapang anti-kereta kebal panjang. Ini juga isyarat untuk kita. Kami, seperti yang dipersetujui, meningkat setanding dengan Peterites. Mereka berlari ke parit, yang diduduki oleh infantri kami. Tetapi tembakan itu sangat kuat sehingga tiada apa yang dapat dilihat dalam letupan dan asap yang berterusan. Mortarman anak kapal yang terdekat dengan saya cedera di muka, sakit pinggang di sebelah pipi dengan penerbangan ke pipi yang lain. Dia mula berpusing di satu tempat. Saya mengeluarkan mortar daripadanya dan menolaknya ke arah parit tempat kami keluar. Dia sendiri berlari lebih jauh, membuat beberapa lompatan dan jatuh, seolah-olah ada sesuatu di bawah kakinya, dan elektrik melewati seluruh tubuhnya. Saya sedar bahawa saya terluka. Tidak ada rasa sakit, saya melompat dan berlari semula. Saya perasan bahawa pejuang dengan kotak ranjau di belakang bahunya berundur ke hadapan. Saya dipukul lagi di atas lutut kaki kiri saya. Saya jatuh di sebelah kawah besar. Saya turun ke dalamnya sedikit, baring. Kemudian saya ingin bangun, tetapi tidak boleh, sakit tajam di buku lali kedua-dua kaki tidak membenarkan saya untuk bangun. Saya memutuskan untuk menunggu sehingga deruman api itu padam atau hilang. Saya berfikir tentang bagaimana saya boleh bergerak sekarang. Dia duduk dan mengangkat badannya di atas tangannya, menggerakkan tangannya ke belakang dan menarik dirinya sambil duduk. Kesakitan muncul di tumit kaki. Tetapi kecil, anda boleh bertahan. Kemudian dia berbaring di perutnya, mengangkat dirinya di atas tangannya, tetapi tidak boleh menolak ke hadapan, sakit di buku lalinya tajam. Saya mencubanya di sebelah, ternyata lebih mudah. Jadi ia kekal berbaring di sebelah kanan. Ia seolah-olah saya bahawa raungan itu semakin reda, tanpa terasa tertidur. Selepas beberapa lama, dia tersedar dari sakit yang tajam di buku lali kedua-dua kaki. Ternyata saya telah diseret ke dalam parit oleh dua orang pelayan kami dan kaki saya cedera. Kami mahu menanggalkan but saya, tetapi saya tidak berjaya. Kemudian barang rampasan itu dipotong. Kaki kanan ada luka di bahagian depan kaki bawah, dan kaki kiri ada dua luka, satu luka di sisi kaki. Dan yang kedua dari belakang, di kaki sesuatu meletup? Ia seolah-olah saya telah tersandung sesuatu semasa cedera. Di samping itu, kaki kiri cedera akibat peluru di atas lutut: lubang kemas di sebelah kanan, dan lubang yang lebih besar di pintu keluar peluru di sebelah kiri kaki. Semua ini berbalut untuk saya. Saya bertanya siapa yang mengheret saya ke sini ke parit? Ternyata tiada siapa yang mengheret saya, dia sampai ke sana sendiri. Tetapi dia tidak dapat menyeberangi bahagian dada parit, dia hanya meletakkan tangannya pada kerja dada. Apabila mereka mengheret saya ke dalam parit, saya tersedar. Sekarang, selepas berpakaian, seorang yang tertib membawa saya ke "kukorka" dan membawa saya ke pos pertolongan cemas. Di sana mereka membuat suntikan terhadap tetanus dan menghantar mereka di atas tandu ke persimpangan Selat Kerch. Kemudian, dalam kurungan bot kecil, saya bersama-sama yang lain cedera, diangkut ke Semenanjung Taman. Di sini, dalam bangsal besar, terdapat sebuah bilik pembedahan. Mereka memindahkan saya dari pengusung ke tilam, membawa balang kaca besar dengan cecair jernih dan mula menuangkannya ke dalam saya. Selepas infusi ini, saya mula menggigil dengan demam. Seluruh badan melantun di atas tilam. Saya mahu mengetap gigi, menahan gementar, tetapi saya tidak boleh, semuanya bergegar. Walaupun saya tidak takut untuk jatuh, tilam itu terletak betul-betul di atas lantai, selepas beberapa ketika gemetar berhenti, mereka membawa saya ke meja bedah, mengeluarkan serpihan dari luka, membalutnya dan menghantar saya ke hospital untuk rawatan. Ia ternyata hospital pemindahan yang sama 5453, di mana saya telah dirawat untuk luka keempat sebelumnya. Doktor Anna Ignatievna Popova menerima saya seperti sebuah keluarga. Dia pasti ingat saya untuk kedudukan yang memalukan itu apabila saya menunjukkan pantat bogel saya semasa berpakaian. Kemudian setiap kali dia bergurau bertanya: "Tetapi siapakah ini dengan saya?" Dan saya secara senyap-senyap memanggil nama saya. Sekarang saya dengan yakin melaporkan kepadanya bahawa luka saya (yang kelima semasa perang) kini cukup layak untuk menjadi pahlawan sebenar, dan tidak akan ada sebab untuk diejek di wad pegawai. Kali ini saya dirawat untuk masa yang lama, dari Mac hingga Jun, dan dilepaskan, tempang di kaki kanan saya.
Pada bulan Jun, beliau dihantar ke bandar Rostov dalam POLL ke-60 Daerah Tentera Kaukasia Utara (rejimen ke-60 pegawai simpanan berasingan Daerah Tentera Kaukasia Utara). Dia tinggal di sana sehingga November 1944, dan pada 1 November dia sekali lagi terpaksa dirawat di hospital 1602: luka terbuka. Dia tinggal di sana sehingga 30 November. Pada bulan Disember saya dihantar ke Stalingrad, ke rejimen simpanan ke-50 bahagian senapang ke-15. Jadi, selepas pukulan yang keras dan menyakitkan, selepas lima luka, saya menjadi pegawai kakitangan seperti yang menghantar saya ke Rejimen Infantri 894 pada tahun 1941. Jawatan saya ialah - komander kompeni kawad, pangkat - leftenan. Saya membentuk dan menghantar kompeni kawad ke hadapan. Stalingrad tidak seperti bandar yang indah pada tahun 1941, runtuh.
Di sana saya bertemu dengan VICTORY DAY 1945.
Pada 12 Januari, beliau telah dilantik ke pejabat pendaftaran dan pendaftaran tentera wilayah Astrakhan sebagai pembantu kepada ketua unit am untuk kerja pejabat rahsia.
Pada 7 Ogos, dia telah dipindahkan ke simpanan.
Saudara saya Nikolai terbunuh dalam kebakaran pertempuran dalam Pertempuran Kursk Bulge, dan saudara saya Mikhail mengambil bahagian dalam pertahanan Stalingrad. Dia cedera. Dia dirawat di sebuah hospital di bandar Volsk, wilayah Saratov. Selepas rawatan, dia mengambil bahagian dalam pertempuran semasa menyeberangi Dnieper. Dari sana saya menghantar surat kepada ibu saya: "Kami sedang bersiap untuk menyeberangi Dnieper. Jika saya terus hidup, saya akan bercukur buat kali pertama dalam hidup saya." Ia adalah musim panas. Tidak ada lagi surat daripadanya, tetapi pemberitahuan kematiannya datang, dan dia baru berusia 20 tahun ketika itu.
Bagaimana saya terus hidup - Saya sendiri terkejut!

Austria 1945 Bagration Belarus 1941 Belarus 1943–44 Berlin bergelut menentang UPA Budapest 1945 Budapest 1956 Hungary 1944–45 Vistula – Oder Voronezh 1942–43 Jerman Prusia Timur 1945 Barisan Barat 1942–43 Bom Atosus 4941 Bulatan Artik 194 43 Karelia Korea Korsun Shevchenkovskaya Crimea 1941–42 Crimea 1943–44 Kutuzov Leningrad 1941–44 Lviv Manchuria Moldavia 1944 Kempen pembebasan Moscow 1939–40 Partisan menawan Prague Baltic 1941 Baltic States 1941 Baltic States 1941 Baltickaya 45 R hasan czechoslovakia 1944-45 kotak penalti yugoslavia yassko-chisinau

Rubin Vladimir
Naumovich

Kami berada di dalam khemah, menyalakan api dan lilin. Kami mempunyai khemah besar yang besar. Saya memerhati siapa yang berkelakuan. Seorang sedang menulis surat, seorang lagi bersedih, yang ketiga sedang melakukan sesuatu, saya tidak tahu. Setiap orang membuat persiapan berbeza. Dan saya fikir, siapa antara kita yang akan bertahan? Ini secara amnya menarik. Saya cuba menjadi penganalisis, menganalisis keadaan. Saya tertarik dengan cara seseorang melakukan apa. Ada yang masih mempunyai firasat, nampaknya saya. Mereka yang kemudiannya binasa, saya melihat bahawa mereka merasakan kedatangan kematian.

Kuzmicheva Lyudmila
Ivanovna

Sejujurnya, apabila saya tiba di briged kereta kebal ke-40, pada mulanya perintahnya tidak tahu pun ada seorang gadis telah tiba bersama kompeni kawad. Saya masih ingat apabila pada pukul 4 pagi kami turun di stesen Krasnaya berhampiran Lvov, kami segera dihantar ke pertempuran. Dan, nampaknya, apabila saya baru tiba di unit itu, kerani yang berkhidmat di ibu pejabat memandang nama saya dan berkata: “Tuan, adakah mereka benar-benar menjadi sejuk di ibu pejabat? Daripada seorang lelaki, mereka menulis seorang gadis." Dan dia memotong huruf "a" pada nama keluarga saya. Akibatnya, saya mendapat dalam senarai sebagai Kuzmichev.

Nechaev Yuri
Mikhailovich

Sudah tentu, orang Jerman tidak membayangkan bahawa kereta kebal boleh lalu di sana. Dan atas arahan komander briged, Kolonel Naum Ivanovich Bukhov, batalion kami melalui hutan, muncul di mana orang Jerman tidak mengharapkan kami, dan membuat sedikit bunyi. Selebihnya kereta kebal briged terus mara di tempat yang sama. Orang Jerman tidak menyedari bahawa satu batalion kereta kebal telah hilang dari medan penglihatan mereka. Dan kami memandu di sepanjang pintu yang sempit ini, tidak lebih lebar daripada lebar kereta kebal, dan pergi ke Jerman di sayap dan belakang.

Ryazantsev Dmitry
Ivanovich

Dan apabila mereka mengiringi infantri dalam pertempuran, mereka hanya melepaskan tembakan dari perhentian yang singkat. Mula-mula, anda tentukan matlamat dan perintah mekanik - "Pendek!" Ditembak dan terus bergoyang. Anda mesti bergoyang, kiri dan kanan, tetapi anda tidak boleh pergi terus, anda mesti dipukul. Dan anda pergi ke mana dia baru sahaja menembak. Lagipun, dia tidak akan sampai ke sana.

Savostin Nikolay
Sergeevich

Bagi sebahagian besar rakyat kita, kehidupan seharian peperangan bukanlah kata-kata romantis yang menyedihkan dan "bermain untuk penonton", tetapi menggali bumi yang tidak berkesudahan - oleh ahli tangki dan anggota artileri untuk menutup kereta kebal atau senjata, oleh tentera infantri - untuk menyembunyikan diri. Ini duduk di dalam parit dalam hujan atau salji, ini adalah kehidupan yang lebih selesa di dalam longkang atau longkang yang dibina dengan tergesa-gesa. Pengeboman, kecederaan, kematian, kesusahan yang tidak dapat difikirkan, roti yang tidak seberapa, dan buruh, buruh, buruh ...

Kosykh Alexander
Ivanovich

Dan bagaimana mereka tahu bahawa saya adalah pemandu traktor - serta-merta menjadi pemandu-mekanik! Daripada 426 orang, 30 daripada kami dipilih sebagai mekanik pemandu, selebihnya adalah penembak dan pemuat. Kenapa kita pergi ke mekanik? Kerana mereka sudah tahu, memahami bahawa dalam peperangan, seorang pemandu-mekanik mati kurang, kerana dia memandu kereta kebal itu sendiri.

Erin Pavel
Nikolaevich

Saya bersandar, menggunakan mesingan, anti-pesawat Browning, berat. Dan dia memberi giliran. Saya kagum dengan penembak kecil dan pemandu ini. Pegawai itu melompat keluar dari kereta, saya lihat - dia tidak berpakaian seragam! Dalam topi. Dan saya melihat - beg bimbit di tangan kanan saya. Saya menyedari bahawa beberapa dokumen. Dia, ternyata, dari bahagian ini, yang dikelilingi, pada waktu malam bocor di suatu tempat melalui formasi pertempuran kami. Dan dia tidak berlari ke kanan, di mana terdapat belukar, tempat yang berpaya, tetapi ke kiri. Terdapat sebuah bukit kecil - dan sebuah hutan. Pine, oak di sana ... Dan saya menyedari bahawa saya tidak dapat mengejarnya, dia akan pergi!

Orlov Nikolay
Grigorievich

Sepanjang hari pada 23hb, dan sepanjang malam sehingga pagi, kami menerima serangan dari Panzer General Hube ke-16. Mereka, nampaknya merasakan bahawa mereka telah menghadapi tentangan yang serius, dengan lebih teliti mempersiapkan serangan pada pagi 24hb. Tetapi dalam sekelip mata, pekerja dari kilang mengeluarkan badan kereta kebal dan menara, dan memasangnya dalam bentuk mata tembakan tetap. Dan pada hari ke-24, orang Tentera Laut Merah datang membantu kami. Dua kali ... dua kali, untuk nyanyian Antarabangsa, mereka bangkit sepenuhnya dan mengikuti saya ke dalam serangan!

Magdalyuk Alexey
Fedorovich

Kampung asal saya telah dibebaskan pada akhir Mac 1944, dan kami masih berada di Ukraine, tetapi komander rejimen membenarkan saya pulang: "Saya beri kamu tiga hari!" Terdapat lebih daripada seratus kilometer, tetapi dia memberikan saya satu T-34, dia juga mengarahkan beberapa makanan untuk diberikan supaya saya boleh menghubungi rumah ibu saya dengan sekurang-kurangnya beberapa hadiah. Dan apabila saya tiba di kampung, jiran kami Grechanyuk, seorang peserta dalam Perang Saudara, memberitahu semua rakan sekampungnya: "Saya memberitahu anda bahawa Alexei akan menjadi komander!"

Chubarev Mikhail
Dmitrievich

Terdapat cahaya yang berterusan: kerana tembakan dan letupan peluru di sekeliling kami, kami tidak dapat melihat matahari pun. Kira-kira tiga ribu kereta kebal mengambil bahagian dalam pertempuran kereta kebal yang terkenal ini. Selepas pertempuran berakhir, orang Jerman berpaling ke barat ke arah Kharkov dan tidak pernah menyerang tempat lain. Mereka hanya membina, membuat skrin dan mencipta pertahanan.

Saya dilahirkan pada 20 Mei 1926 di kampung Pokrovka, Daerah Volokonovsky, Wilayah Kursk, dalam keluarga seorang pekerja. Bapanya bekerja sebagai setiausaha majlis kampung, seorang akauntan di ladang negeri Tavrichesky, ibunya adalah seorang wanita petani yang buta huruf dari keluarga miskin, separuh yatim, adalah seorang suri rumah. Keluarga itu mempunyai 5 orang anak, saya yang sulung. Sebelum perang, kami sekeluarga sering kelaparan. Tahun 1931 dan 1936 amat sukar. Penduduk kampung memakan rumput yang tumbuh sekitar tahun-tahun ini; quinoa, cattail, akar jintan, puncak kentang, coklat kemerah-merahan, puncak bit, katran, sirgibuz, dll. Pada tahun-tahun ini terdapat barisan yang mengerikan untuk roti, belacu, mancis, sabun, garam. Hanya pada tahun 1940 kehidupan menjadi lebih mudah, lebih memuaskan, lebih menyeronokkan.

Pada tahun 1939, ladang negeri telah dimusnahkan, dan ia sengaja diisytiharkan berbahaya. Ayah saya mula bekerja di kilang negeri Yutanovskaya sebagai akauntan. Keluarga meninggalkan Pokrovka untuk Yutanovka. Pada tahun 1941 saya lulus dari gred ke-7 sekolah menengah Yutanovskaya. Ibu bapa berpindah ke kampung asal mereka, ke rumah mereka. Di sini Perang Patriotik Besar 1941-1945 menemui kami. Saya ingat dengan baik tanda sedemikian. Pada 15 Jun (atau 16) petang, bersama-sama dengan remaja lain dari jalan kami, kami pergi menemui lembu yang pulang dari padang rumput. Para penyambut berkumpul di perigi. Tiba-tiba salah seorang wanita, melihat matahari terbenam, berteriak: "Lihat, apa yang ada di langit?" Cakera suria belum tenggelam sepenuhnya di bawah ufuk. Tiga tiang api besar menyala di luar ufuk. "Apa yang akan berlaku?" Wanita tua Kozhina Akulina Vasilievna, bidan kampung, berkata: "Bersedialah, wanita tua, untuk sesuatu yang mengerikan. Akan ada perang!" Bagaimana wanita tua ini tahu bahawa perang akan tercetus tidak lama lagi.

Di sanalah mereka mengumumkan kepada semua orang bahawa Nazi Jerman telah menyerang Tanah Air kita. Dan pada waktu malam, kereta dengan lelaki, yang menerima saman untuk panggilan perang di pusat serantau, di pejabat pendaftaran dan pendaftaran tentera, berhenti. Siang malam di kampung kedengaran lolongan, tangisan wanita dan orang tua yang mengiringi pencari nafkah ke hadapan. Dalam masa 2 minggu, semua pemuda dihantar ke hadapan.

Ayah saya menerima saman pada 4 Julai 1941, dan pada 5 Julai, Ahad, kami mengucapkan selamat tinggal kepada ayah saya, dan dia pergi ke hadapan. Hari-hari bermasalah berlarutan, setiap rumah menunggu khabar dari ayah, abang, kawan, pengantin lelaki.

Kampung saya mengalami banyak kesukaran kerana lokasi geografinya. Sebuah lebuh raya strategik yang menghubungkan Kharkov dengan Voronezh melaluinya, membahagikan Sloboda dan Novoselovka kepada dua bahagian.

Dari Zarechnaya Street, tempat keluarga saya tinggal di rumah no 5, terdapat pendakian yang mendaki, agak curam. Dan sudah pada musim luruh tahun 1941, lebuh raya ini dibom tanpa belas kasihan oleh burung nasar fasis yang telah menembusi barisan hadapan.

Jalan itu penuh sesak oleh mereka yang bergerak ke timur ke arah Don. Unit tentera, yang keluar dari kekacauan perang, berjalan: lelaki Tentera Merah yang lusuh, kotor, terdapat peralatan, terutamanya lori - kereta untuk peluru, pelarian berjalan (kemudian mereka dipanggil orang yang dipindahkan), memandu kawanan lembu, kawanan biri-biri, kumpulan kuda dari kawasan barat Tanah Air kita. Aliran ini memusnahkan tanaman. Rumah kami tidak pernah berkunci. Unit tentera ditempatkan atas arahan komander. Pintu rumah dibuka, dan komander bertanya: "Adakah ada tentera?" Jika jawapannya "Tidak!" atau "Sudah pergi," kemudian 20 orang atau lebih masuk dan jatuh ke lantai kerana keletihan, serta-merta tertidur. Pada waktu petang, di setiap pondok, tuan rumah memasak kentang, bit, dan sup dalam 1.5-2 baldi besi tuang. Askar yang sedang tidur dikejutkan dan ditawarkan untuk makan malam, tetapi tidak semua daripada mereka kadang-kadang mempunyai kekuatan untuk bangun untuk makan. Dan apabila hujan musim luruh bermula, mereka menanggalkan lilitan yang basah dan kotor dari tentera yang tidur letih, mengeringkannya di tepi dapur, kemudian menguli kotoran dan mengoncangnya. Mantel telah dikeringkan oleh dapur. Penduduk kampung kami membantu semampu mereka: dengan produk mudah, rawatan, kaki askar melonjak, dll.

Pada penghujung Julai 1941, kami dihantar untuk membina barisan pertahanan di luar kampung Borisovka, majlis kampung Volche-Alexandrovsky. Ogos panas, orang di parit kelihatan dan tidak kelihatan. Komprei itu bermalam di bangsal tiga kampung, mereka mengambil keropok dan kentang mentah, 1 gelas millet dan 1 gelas kacang selama 10 hari dari rumah. Kami tidak diberi makan di parit, mereka menghantar kami selama 10 hari, kemudian mereka membenarkan kami pulang ke rumah untuk mencuci, membetulkan pakaian dan kasut, membantu keluarga, dan selepas 3 hari kami akan muncul semula untuk melakukan kerja tanah yang berat.

Pernah 25 orang pelanggan dihantar pulang. Apabila kami berjalan melalui jalan-jalan di pusat wilayah dan pergi ke pinggir, kami melihat api besar menyambar jalan di mana kami mesti pergi ke kampung kami. Ketakutan, kengerian menguasai kami. Kami menghampiri, dan api meluru, berpusar dengan kemalangan, melolong. Terdapat gandum di satu sisi dan barli di seberang jalan. Panjang padang adalah sehingga 4 kilometer. Apabila bijirin terbakar, ia mengeluarkan bunyi berderak, seperti bunyi mesingan. Asap, asap. Wanita yang lebih tua membawa kami mengelilingi selokan Assikova. Di rumah kami ditanya apa yang terbakar di Volokanovka, kami berkata bahawa gandum dan barli terbakar pada pokok anggur - dalam satu perkataan, roti yang belum dituai sedang terbakar. Dan tidak ada yang membersihkan, pemandu traktor, operator gabungan pergi berperang, lembu yang bekerja dan peralatan didorong ke timur ke Don, satu-satunya lori dan kuda dibawa masuk ke dalam tentera. Siapa yang membakarnya? Untuk tujuan apa? Untuk apa? - sehingga kini tiada siapa yang tahu. Tetapi kerana kebakaran di ladang, kawasan itu ditinggalkan tanpa roti, tanpa bijirin untuk disemai.

1942, 1943, 1944 amat sukar bagi penduduk kampung.

Tiada roti, tiada garam, tiada mancis, tiada sabun, tiada minyak tanah dibawa ke kampung. Tidak ada radio di kampung, mereka mengetahui tentang keadaan permusuhan dari bibir pelarian, pejuang dan mana-mana orang yang bercakap. Pada musim luruh adalah mustahil untuk menggali parit, kerana tanah hitam (sehingga 1-1.5 m) direndam dan diseret di belakang kaki kita. Kami dihantar untuk membersihkan, meratakan lebuh raya. Norma juga berat: untuk 1 orang panjang 12 meter, dengan lebar 10-12 meter. Peperangan semakin menghampiri kampung kami, pertempuran telah dilakukan untuk Kharkov. Pada musim sejuk, aliran pelarian berhenti, dan unit tentera pergi setiap hari, beberapa ke hadapan, yang lain berehat di belakang ... Pada musim sejuk, seperti pada musim lain, pesawat musuh menerobos dan mengebom kereta, kereta kebal, dan tentera. unit bergerak di sepanjang jalan. Tidak ada hari di mana bandar-bandar di rantau kita tidak dibom - Kursk, Belgorod, Korocha, Stary Oskol, Novy Oskol, Valuyki, Rastornaya, supaya musuh tidak mengebom lapangan terbang. Sebuah lapangan terbang yang besar terletak 3-3.5 kilometer dari kampung kami. Juruterbang tinggal di rumah orang kampung, makan di kantin yang terletak di bangunan sekolah tujuh tahun itu. Pegawai juruterbang Nikolai Ivanovich Leonov, yang berasal dari Kursk, tinggal dalam keluarga saya. Kami menemaninya ke tugasannya, mengucapkan selamat tinggal, dan ibu saya memberkatinya, ingin kembali hidup. Pada masa ini, Nikolai Ivanovich sedang mencari keluarganya, yang telah hilang semasa pemindahan. Selepas itu, terdapat surat-menyurat dengan keluarga saya dari mana saya mengetahui bahawa Nikolai Ivanovich menerima gelaran Hero of the Soviet Union, menemui isteri dan anak perempuan sulungnya, tetapi tidak pernah menemui anak perempuannya. Apabila juruterbang Nikolai Cherkasov tidak pulang dari misi, seluruh kampung meratapi kematiannya.

Sehingga musim bunga dan musim luruh tahun 1944, ladang kampung kami tidak disemai, tidak ada benih, tidak ada cukai hidup, peralatan, dan wanita tua dan anak muda tidak dapat bercucuk tanam dan menyemai ladang. Di samping itu, ketepuan ladang dengan lombong mengganggu. Ladang ditumbuhi rumpai yang tidak dapat dilalui. Penduduk telah ditakdirkan untuk kewujudan separuh kelaparan, terutamanya makan bit. Ia telah disediakan pada musim luruh tahun 1941 di dalam lubang yang dalam. Askar Tentera Merah dan banduan di kem tahanan Pokrovsky diberi makan dengan bit. Di kem tahanan, di pinggir kampung, terdapat sehingga 2 ribu tentera Soviet yang ditangkap. Lewat Ogos - awal September 1941 kami menggali parit dan membina lubang di sepanjang jalan kereta api dari Volokonovka ke stesen Staroivanovka.

Mereka yang boleh bekerja pergi menggali parit, dan penduduk kurang upaya kekal di kampung.

Selepas 10 hari, kofrei dilepaskan pulang selama tiga hari. Pada awal September 1941, saya pulang ke rumah seperti semua rakan saya di parit. Pada hari kedua saya keluar ke halaman, seorang jiran tua memanggil saya: "Tanya, anda datang, dan rakan-rakan anda Nyura dan Zina pergi, dipindahkan." Saya berada dalam keadaan saya, berkaki ayam, dalam satu pakaian saya berlari mendaki gunung, ke lebuh raya, mengejar rakan-rakan saya, tidak tahu bila mereka pergi.

Pelarian dan tentera berjalan dalam kumpulan. Saya bergegas dari satu kumpulan ke kumpulan yang lain, menangis dan menelefon rakan-rakan saya. Saya dihalang oleh seorang pejuang tua yang mengingatkan saya kepada bapa saya. Dia bertanya kepada saya di mana, mengapa, kepada siapa saya berlari, jika saya mempunyai sebarang dokumen. Dan kemudian dia berkata dengan mengancam: "Berarak pulang ke ibumu. Jika kamu menipu saya, maka saya akan mencari kamu dan menembak kamu." Saya berasa takut dan berlari semula ke tepi jalan. Begitu banyak masa telah berlalu, dan sekarang saya tertanya-tanya dari mana datangnya kuasa itu. Setelah berlari ke kebun sayur di jalan kami, saya pergi menemui ibu kawan-kawan saya untuk memastikan mereka telah pergi. Rakan-rakan saya pergi - ia adalah kebenaran yang pahit bagi saya. Selepas menangis, saya memutuskan bahawa saya perlu pulang ke rumah dan berlari melalui taman. Nenek Aksinya menemui saya dan mula malu kerana saya tidak menyelamatkan hasil tuaian, saya menginjak-injaknya, dan menjemput saya untuk bercakap dengannya. Saya memberitahu dia tentang kemalangan saya. Menangis...Tiba-tiba kami terdengar bunyi pesawat fasis terbang. Dan nenek melihat bahawa pesawat sedang melakukan beberapa jenis gerakan, dan ... botol terbang keluar dari mereka! (Jadi, menjerit, kata nenek). Sambil menggenggam tangan saya, dia berjalan ke ruang bawah tanah bata rumah jiran. Tetapi sebaik sahaja kami melangkah keluar dari ruang depan rumah nenek saya, terdapat banyak letupan. Kami berlari, nenek di depan, saya di belakang, dan sebaik sahaja kami berlari ke tengah kebun jiran, nenek jatuh ke tanah dan darah muncul di perutnya. Saya menyedari bahawa nenek saya cedera, dan menjerit saya berlari melalui tiga estet ke rumah saya, berharap untuk mencari dan mengambil kain buruk untuk berpakaian yang cedera. Apabila saya berlari ke rumah, saya melihat bumbung rumah telah tercabut, semua bingkai tingkap dirobohkan, terdapat serpihan kaca di mana-mana, dari 3 pintu hanya ada satu pintu berpintal pada satu engsel. Tidak ada jiwa di dalam rumah. Dalam ketakutan saya berlari ke bilik bawah tanah, dan di sana kami mempunyai parit di bawah pokok ceri. Di dalam parit itu adalah ibu saya, adik-beradik saya dan abang saya.

Apabila letupan bom berhenti dan bunyi siren pemadaman lampu berbunyi, kami semua meninggalkan parit, saya meminta ibu saya memberi saya kain buruk untuk membalut nenek Ksyusha. Saya dan adik-beradik berlari ke tempat nenek berbaring. Dia dikelilingi oleh orang ramai. Seorang askar menanggalkan jaketnya dan menutup tubuh neneknya. Dia dikebumikan tanpa keranda di pinggir kebun kentangnya. Rumah-rumah kampung kami kekal tanpa kaca, tanpa pintu sehingga tahun 1945. Apabila perang hampir berakhir, mereka mula memberi kaca dan paku sedikit demi sedikit mengikut senarai. Dalam cuaca panas, saya terus menggali parit, seperti semua orang dewasa sekampung, untuk membersihkan lebuh raya dalam lumpur.

Pada tahun 1942 kami menggali parit anti-kereta kebal yang dalam antara kampung kami Pokrovka dan lapangan terbang. Masalah berlaku kepada saya di sana. Saya dihantar untuk mengaruk tanah, tanah merangkak di bawah kaki saya, dan saya tidak dapat menahan dan jatuh dari ketinggian 2 meter ke bahagian bawah parit, menerima gegaran, anjakan cakera tulang belakang dan kecederaan pada buah pinggang kanan saya. Mereka merawat saya dengan ubat rumah, sebulan kemudian saya bekerja semula di kemudahan yang sama, tetapi kami tidak sempat menyelesaikannya. Pasukan kami berundur dalam pertempuran. Terdapat pertempuran sengit untuk lapangan terbang, untuk Pokrovka saya.

Pada 1 Julai 1942, askar fasis Jerman memasuki Pokrovka. Semasa pertempuran dan penempatan unit fasis di padang rumput, di sepanjang tebing Sungai Pine Tikhaya dan di taman kami, kami berada di bilik bawah tanah, kadang-kadang melihat keluar untuk mengetahui apa yang berlaku di jalanan.

Dengan muzik harmonika, fasis yang anggun memeriksa rumah kami, dan kemudian, menanggalkan pakaian tentera mereka dan bersenjatakan kayu, mereka mula mengejar ayam, membunuh dan memanggangnya. Tidak lama kemudian tiada seekor ayam pun tinggal di kampung itu. Satu lagi unit tentera fasis tiba dan memakan itik dan angsa. Untuk keseronokan, Nazi menaburkan bulu burung di angin. Selama seminggu, kampung Pokrovka ditutup dengan selimut bulu dan bulu. Kampung itu kelihatan putih seperti selepas salji turun. Kemudian Nazi makan babi, biri-biri, anak lembu, tidak menyentuh (atau mungkin tidak mempunyai masa) lembu tua. Kami mempunyai seekor kambing, mereka tidak mengambil kambing, tetapi mengejek mereka. Nazi mula membina jalan pintasan di sekitar gunung Dedovskaya Shapka dengan tangan tawanan tentera Soviet yang ditangkap di kem tahanan.

Bumi, lapisan tanah hitam yang tebal, dimuatkan ke dalam kereta dan dibawa pergi, mereka berkata bahawa bumi dimuatkan ke platform dan dihantar ke Jerman. Ramai gadis muda dihantar ke Jerman untuk kerja keras, kerana menentang mereka ditembak, disebat.

Setiap hari Sabtu pada pukul 10. Komunis kampung kami sepatutnya muncul di pejabat komandan kampung kami. Antaranya ialah Kupriyan Kupriyanovich Dudoladov, bekas pengerusi majlis kampung. Seorang lelaki tinggi dua meter, ditumbuhi janggut, sakit, bersandar pada kayu, dia berjalan ke pejabat komandan. Wanita selalu bertanya: "Nah, Dudolad, sudah pulang dari pejabat komandan?" Seolah-olah digunakan untuk menyemak masa. Salah satu hari Sabtu adalah yang terakhir untuk Kupriyan Kupriyanovich, dia tidak pulang dari pejabat komandan. Apa yang dilakukan oleh Nazi kepadanya tidak diketahui sehingga hari ini. Pada suatu hari musim luruh pada tahun 1942, seorang wanita datang ke kampung itu, ditutup dengan selendang berkotak-kotak. Dia ditugaskan untuk bermalam, dan pada waktu malam Nazi membawanya pergi dan menembak di luar kampung. Pada tahun 1948, kuburnya ditemui, dan seorang pegawai Soviet yang tiba, suami kepada tembakan, membawa pergi mayatnya.

Pada pertengahan Ogos 1942, kami sedang duduk di atas timbunan bilik bawah tanah, Nazi di dalam khemah di taman kami, berhampiran rumah. Tiada seorang pun daripada kami perasan bagaimana adik lelaki Sasha pergi ke khemah fasis. Tidak lama kemudian kami melihat bagaimana fasis menendang kanak-kanak berumur tujuh tahun ... Ibu dan saya meluru ke arah fasis itu. Fasis menjatuhkan saya dengan pukulan penumbuknya, dan saya jatuh. Ibu membawa Sasha dan saya menangis ke bilik bawah tanah. Pada suatu hari seorang lelaki berpakaian seragam fasis menghampiri bilik bawah tanah kami. Kami melihat bahawa dia sedang membaiki kereta fasis dan, bercakap kepada ibunya, berkata: "Ibu, akan ada letupan lewat malam ini. Tiada siapa yang harus meninggalkan bilik bawah tanah pada waktu malam, tidak kira bagaimana tentera mengamuk, biarkan mereka menjerit, menembak, menutup rapat dan duduk. Beritahu semua jiran secara diam-diam, di seluruh jalan." Satu letupan berdentum pada waktu malam. Nazi menembak, berlari, mencari penganjur letupan, menjerit: "Partisan, partisan." Kami diam. Pada waktu pagi kami melihat bahawa Nazi telah mengeluarkan kem dan pergi, jambatan di atas sungai telah musnah. Datuk Fyodor Trofimovich Mazokhin, yang melihat detik ini (kami memanggilnya datuk Mazai pada zaman kanak-kanak), berkata bahawa apabila sebuah kereta penumpang memandu ke jambatan, sebuah bas yang dipenuhi dengan lelaki tentera mengikutinya, kemudian sebuah kereta penumpang, dan tiba-tiba letupan yang dahsyat, dan semua peralatan ini runtuh ke dalam sungai ... Ramai fasis telah dibunuh, tetapi pada waktu pagi semuanya telah ditarik keluar dan dibawa keluar. Nazi menyembunyikan kerugian mereka daripada kami, rakyat Soviet. Pada penghujung hari, satu unit tentera tiba di kampung, dan mereka menebang semua pokok, semua semak, seolah-olah mereka telah mencukur kampung, terdapat pondok kosong dan bangsal. Siapakah lelaki ini yang memberi amaran kepada kami, penduduk Pokrovka, tentang letupan, yang menyelamatkan nyawa ramai, tiada siapa di kampung itu tahu.

Apabila penceroboh memerintah tanah anda, anda tidak bebas untuk membuang masa anda, anda tidak mempunyai hak, kehidupan boleh berakhir pada bila-bila masa. Pada malam hujan pada akhir musim luruh, apabila penduduk telah memasuki rumah mereka, terdapat sebuah kem tahanan di kampung itu, pengawalnya, pejabat komandan, komandan, burgomaster, fasis menyerbu masuk ke dalam rumah kami, mengetuk pintu. Mereka, menerangi rumah kami dengan lampu suluh, menarik kami semua dari dapur dan meletakkan kami menghadap dinding. Yang pertama ialah ibu saya, kemudian adik-beradik saya, kemudian abang saya yang menangis, dan yang terakhir ialah saya. Nazi membuka dada dan menyeret semua yang lebih baru. Mereka mengambil basikal, sut ayah saya, but krom, kot kulit biri-biri, kasut kasut baru, dll. Apabila mereka pergi, kami berdiri lama, takut mereka akan kembali dan menembak kami. Ramai yang dirompak malam itu. Ibu bangun dalam gelap, keluar ke jalan dan melihat dari mana asap cerobong muncul untuk menghantar salah seorang daripada kami, anak-anak, saya atau adik-beradik saya, untuk meminta 3-4 arang yang menyala untuk menyalakan dapur. Mereka makan terutamanya bit. Bit rebus dibawa dalam baldi untuk pembinaan jalan baru, untuk memberi makan kepada tawanan perang. Mereka adalah penderitaan yang hebat: lusuh, dipukul, berdenting dengan belenggu dan rantai di kaki mereka, bengkak kerana kelaparan, mereka berjalan ke sana ke mari dengan gaya berjalan yang perlahan dan mengejutkan. Di sisi lajur terdapat pengiring fasis dengan anjing. Ramai yang mati betul-betul di tapak pembinaan. Dan berapa ramai kanak-kanak dan remaja yang diletupkan oleh lombong, yang cedera semasa tempoh pengeboman, tembakan, dan semasa pertempuran udara.

Penghujung Januari 1943 masih kaya dengan peristiwa-peristiwa dalam kehidupan kampung seperti kemunculan sejumlah besar risalah, baik Soviet dan Jerman-fasis. Sudah menjadi dingin, askar fasis berjalan kembali dari Volga dengan kain buruk, dan pesawat fasis menuangkan risalah di kampung-kampung, di mana mereka bercakap tentang kemenangan ke atas tentera Soviet di Don dan Volga. Kami belajar dari risalah Soviet bahawa pertempuran untuk kampung akan berlaku, bahawa penduduk jalan Slobodskaya dan Zarechnaya terpaksa meninggalkan kampung. Mengambil semua barang-barang mereka supaya mereka dapat bersembunyi dari fros, penduduk jalan itu pergi dan selama tiga hari di luar kampung dalam lubang, dalam parit anti-kereta kebal, mereka menderita, menunggu akhir pertempuran untuk Pokrovka. Kampung itu dibom oleh pesawat Soviet, ketika Nazi menetap di rumah kami. Segala-galanya yang boleh dibakar untuk pemanasan - kabinet, kerusi, katil kayu, meja, pintu, semua Nazi dibakar. Semasa pembebasan kampung, Jalan Golovinovskaya, rumah, bangsal dibakar.

Pada 2 Februari 1943, kami pulang ke rumah, dengan selsema, lapar, ramai di antara kami sakit untuk masa yang lama. Di padang rumput yang memisahkan jalan kami dari Slobodskaya, terletak mayat hitam Nazi yang terbunuh. Hanya pada awal bulan Mac, apabila matahari mula panas dan mayat-mayat mencair, pengebumian di kubur biasa tentera Nazi dibunuh semasa pembebasan kampung dianjurkan. Februari-Mac 1943, kami, penduduk kampung Pokrovka, mengekalkan lebuh raya dalam keadaan baik yang berterusan, di mana kereta dengan peluru juga pergi, oleh askar Soviet ke hadapan, dan ia tidak jauh, seluruh negara telah bersiap sedia untuk pertempuran umum musim panas di Kursk Bulge yang terbentuk. Mei-Julai dan awal Ogos 1943, bersama-sama dengan rakan sekampung saya, saya sekali lagi berada di parit berhampiran kampung Zalomnoye, yang terletak di sepanjang kereta api Moscow-Donbass.

Dalam lawatan seterusnya ke kampung, saya mengetahui tentang nasib malang yang berlaku dalam keluarga kami. Abang Sasha pergi bersama anak-anak lelaki yang lebih tua ke Taurat. Terdapat sebuah kereta kebal yang tersingkir dan dilemparkan oleh Nazi, terdapat banyak peluru di sekelilingnya. Kanak-kanak meletakkan cangkerang besar dengan sayapnya ke bawah, meletakkan yang lebih kecil di atasnya, dan memukul yang ketiga. Daripada letupan itu, lelaki itu diangkat dan dibuang ke dalam sungai. Kawan-kawan abang saya cedera, seorang patah kaki, seorang lagi luka di lengan, di kaki dan sebahagian lidahnya tercabut, ibu jari kaki kanan tercabut adiknya, dan calar. tidak terkira banyaknya.

Semasa pengeboman atau tembakan, atas sebab tertentu nampaknya saya mereka hanya mahu membunuh saya, dan mereka menyasarkan saya, dan sentiasa dengan air mata dan kepahitan bertanya kepada diri sendiri, apakah yang saya berjaya lakukan begitu teruk?

Perang itu menakutkan! Ini adalah darah, kehilangan saudara dan kawan, ini adalah rompakan, ini adalah air mata kanak-kanak dan orang tua, keganasan, penghinaan, perampasan seseorang dari semua hak dan peluang semulajadinya.

Dari memoir Tatyana Semyonovna Bogatyreva

Mei 2016

Tahniah kepada semua pada Hari Kemenangan!

Kami memohon doa anda untuk semua Kemenangan demi para pemimpin yang bekerja keras dan askar kami, yang mengorbankan nyawa mereka di medan perang, yang mati akibat luka dan kegembiraan, yang diseksa dan dibunuh secara tidak bersalah dalam tawanan dan kerja keras.

Pada awal Mei, penduduk Ortodoks aktif Snezhin, sukarelawan kami, mengucapkan tahniah kepada veteran dan anak-anak perang pada ulang tahun ke-71 Kemenangan Besar dan Hari Peringatan St. George the Victorious. "Anak-anak Perang" adalah mereka yang masih kanak-kanak pada tahun-tahun yang mengerikan itu dan bapa mereka, mungkin ibu, tidak pulang dari medan perang.

Saya gembira kerana tahun ini kami dapat melawat lebih ramai orang yang hebat ini. Seseorang pergi untuk tahun kedua, ketiga, tetapi bagi seseorang itu adalah pengalaman yang pertama.

Sangat menarik untuk bercakap dengan kanak-kanak perang dan veteran, mendengar cerita mereka tentang bagaimana mereka hidup semasa perang, apa yang mereka makan, apa yang mereka minum, anda boleh melihat bagaimana orang-orang ini bimbang pada masa itu. Kanak-kanak perang dengan linangan air mata menceritakan tentang masa itu ... Misi kami adalah untuk menyampaikan kepada mereka bahawa tiada siapa yang akan melupakan mereka, kami akan mengekalkan ingatan selama-lamanya!

Perang Patriotik Besar adalah salah satu ujian paling dahsyat yang menimpa rakyat Rusia. Keterukan dan pertumpahan darahnya meninggalkan kesan yang besar dalam fikiran orang ramai dan mempunyai akibat yang buruk bagi kehidupan seluruh generasi. "Kanak-kanak" dan "peperangan" adalah dua konsep yang tidak serasi. Peperangan meletus dan mencacatkan nyawa kanak-kanak. Tetapi kanak-kanak hidup dan bekerja bersama orang dewasa, cuba membawa kemenangan lebih dekat dengan tenaga kerja mereka yang boleh dilaksanakan ... Peperangan itu meragut berjuta-juta nyawa, memusnahkan berjuta-juta bakat, memusnahkan berjuta-juta takdir manusia. Pada masa ini, ramai orang, khususnya, orang muda tahu sedikit tentang sejarah negara mereka, tetapi saksi kepada peristiwa Perang Patriotik Besar semakin berkurangan setiap tahun, dan jika ingatan mereka tidak ditulis sekarang, mereka akan lenyap begitu sahaja bersama rakyat.tanpa meninggalkan jejak yang sepatutnya dalam sejarah... Tanpa mengetahui masa lalu, adalah mustahil untuk memahami dan memahami masa kini.

Berikut adalah beberapa kisah yang dirakamkan oleh sukarelawan kami.

Piskareva Lyubov Sergeevna

Piskareva Lyubov Sergeevna memberitahu kami bahawa datuknya, Sergei Pavlovich Baluev, dipanggil ke hadapan pada 28/02/1941 dari kampung Byngi, daerah Nevyansk, wilayah Sverdlovsk. Dia seorang persendirian, bertempur berhampiran wilayah Smolensk. Ketika ibunya berumur 5 bulan, dia menjerit kepada neneknya: "Liza, jaga Lyubka (ibu), jaga Lyubka!" “Dalam satu tangan dia memegang ibu saya, dan sebelah lagi dia mengesat air mata yang mengalir darinya tanpa henti. Nenek berkata bahawa dia merasakan bahawa mereka tidak ditakdirkan untuk bertemu lagi." Sergei Pavlovich meninggal dunia pada September 1943 di kampung Strigino, Wilayah Smolensk, dan dikebumikan di kubur besar-besaran.

Ivanova Lidia Alexandrovna bercakap tentang ayah dan ibunya. Pada Mei 1941, bapa saya telah digubal ke dalam barisan Tentera Soviet dan dia berkhidmat di bandar Murmansk. Tetapi pada 22 Jun 1941, Perang Patriotik Besar bermula. Jerman melanggar syarat pakatan bukan pencerobohan dan secara khianat menyerang tanah air kita. Bapa, bersama-sama tentera lain unit tentera ini, telah dimaklumkan dan dihantar ke hadapan. Alexander Stepanovich bertempur di barisan Karelian. Pada 6 Julai 1941, dia telah mengambil bahagian dalam pertempuran pertama.

Ivanova Lidia Alexandrovna

Surat-surat itu menunjukkan betapa sukarnya tentera kita semasa perang. Unit tentera ayah berada dalam keadaan iklim yang sukar. Di sekitar bukit, mereka tinggal sepanjang masa dalam parit, tidak membuka pakaian selama beberapa bulan. Saya kehilangan beberapa gigi kerana kekurangan makanan. pernah mengalami skurvi. Surat itu mengandungi perkataan berikut: "Saya menulis surat, dan peluru bersiul di atas kepala saya, dan saya telah memilih satu minit untuk memaklumkan tentang diri saya."

Untuk masa yang lama, Lydia Alexandrovna tidak tahu di mana ayahnya bertempur, sama ada dia masih hidup, dan dia juga tidak tahu apa-apa tentang keluarganya. Alexander Stepanovich mengetahui dari akhbar bahawa wilayah Smolensk, tempat keluarganya tinggal, diduduki oleh orang Jerman, jadi surat itu tidak sampai. Hubungannya dengan keluarganya dipulihkan hanya pada tahun 1943.

Pada Februari 1945, ayah saya menulis bahawa dia berada di Poland, bahawa dia terpaksa menanggung banyak kesukaran, sangat berharap mereka akan segera menyeberangi sempadan dengan Jerman. Tetapi, nampaknya, ia tidak dimaksudkan. Pada 23 Mac 1945, sarjan kanan Alexander Stepanovich Nikolaev meninggal dunia dengan setia pada sumpah, menunjukkan kepahlawanan dan keberanian. Kemudian, Lydia Aleksandrovna dan ibunya mengetahui bahawa dalam pertempuran terakhirnya dia memulihkan 15 meter talian telefon di bawah tembakan, sambil menembak 5 orang Jerman. Dia tidak hidup untuk melihat Kemenangan Besar hanya dalam 1.5 bulan.

Alexander Stepanovich dianugerahkan pingat "Untuk Keberanian". Ibu selama ini adalah seorang yang bekerja keras di belakang.

Dubovkina Valentina Vasilievna

Untuk sepanjang hidup saya disimpan dalam ingatan saya Dubovkina Valentina Vasilievna(walaupun ketika itu dia baru berusia 3 tahun) saat ibunya diberikan pengebumian untuk ayahnya. "Ibu kemudiannya dilanda kesedihan kerana kehilangan suami tercinta."

Kehidupan tentera dan selepas perang adalah sukar, saya terpaksa bekerja keras dan juga mengemis. Ya, dan sepanjang hidupnya, wanita kecil yang manis ini adalah seorang pekerja keras, dan kini, pada usia 76 tahun, dia menanam sayur-sayuran, buah-buahan, bunga di tamannya, menggembirakan cucu dan cicitnya dengan kek buatan sendiri. Dia seorang yang baik, walaupun dalam kehidupan yang sukar dan kerugian, dia tetap sangat ceria, penuh keyakinan dan harapan untuk masa depan yang cerah!

Sukarelawan kami Lyudmila mempunyai kesan yang sangat hangat. “Mereka menunggu saya, mereka menyediakan hidangan untuk minum teh. Kami berbual dengan baik."

Kozhevnikova Valentina Grigorievna dilahirkan di wilayah Smolensk, keluarga itu mempunyai tiga anak, dia dan dua lagi saudara perempuan. Pada usia 15 tahun, dia sudah pergi bekerja. Pada tahun 1943, keluarga Valentina Grigorievna menerima surat terakhir daripada bapanya, di mana ia ditulis: "Kami akan berperang", dan sebulan kemudian pengebumian datang. Bapa diletupkan oleh lombong.

Kozhevnikova Valentina Grigorievna

Lobazhevich Valentina Vasilievna

Lobazhevich Valentina Vasilievna semasa perang dia masih kecil. Menurut sukarelawan Yulia: “Ini adalah orang yang luar biasa! Walaupun pertemuan kami tidak lama, namun ia sangat luas. Kami mengetahui bahawa apabila bapanya dipanggil ke hadapan, ibunya mempunyai lima daripada mereka! Betapa tabahnya mereka mengharungi kesusahan hidup tentera dan selepas perang. Saya terkejut dan gembira bahawa seseorang mempunyai hati yang baik dan terbuka! Nampaknya saya adalah dia yang datang melawat kami, dan pada masa yang sama memberikan kami pelbagai hadiah! Semoga Allah memberi kesihatan kepada beliau dan orang yang disayangi!"

Sukarelawan Anna bersama anak perempuannya Veronica: “Kami melawat Ivanushkina Svetlana Alexandrovna dan Ivan Alekseevich Kamenev... Seronok melihat mata gembira mereka penuh dengan kesyukuran!"

Orang yang hebat - Domanina Muza Alexandrovna, tahun lepas dia berumur 90 tahun. Muza Alexandrovna terus menulis puisi tentang keluarga dan rakan-rakannya, tentang sifat Ural, tentang percutian Ortodoks dan sekular. Karya-karyanya berbeza-beza, seperti seluruh kehidupan Muza Alexandrovna: ia mengandungi kemesraan dan kebaikan, kebimbangan dan kesedihan, kepercayaan dan patriotisme, percintaan dan jenaka ... Muza Alexandrovna dibesarkan dalam sebuah keluarga besar di kampung Kasli. Kehidupan adalah kedua-dua lapar dan sukar. Sejak hari-hari pertama, Muse yang berusia 15 tahun, bersama lelaki dan wanita muda yang lain, terpaksa bertemu dari kereta api dan menghantar yang cedera ke hospital. Dalam apa jua cuaca, pada musim sejuk dengan kuda dan pada musim panas dengan bot, mereka diangkut melintasi Tasik Sungul. Pada Februari 1942, keluarga menerima pemberitahuan kematian bapa mereka. Baris yang ditulis pada tahun 2011:

Kami minum banyak kesedihan,
Dan kelaparan itu cukup untuk semua orang menangis.
Sedikit air dengan garam - menggantikan bacon,
Tidak ada masa untuk mimpi indah.

Kami menanggung segala-galanya, kami menanggung segala-galanya,
Dan sapu tangan yang koyak itu bukanlah satu celaan kepada kami.
Kami adalah anak-anak perang, keamanan, buruh,
Kami tidak melupakan bapa kami sehingga hari ini!

Walaupun pada hakikatnya sekarang Muza Alexandrovna tidak meninggalkan rumah atas sebab kesihatan, dia tidak putus asa! Dan setiap kali pertemuan dengannya meninggalkan kenangan yang cerah dan menyentuh jiwa saya.

Di kalangan veteran perang dan kanak-kanak yang dikasihi, terdapat sebilangan kecil daripada mereka yang hidupnya terhad oleh "empat dinding", tetapi ia mengejutkan - betapa cintanya untuk kehidupan dan keyakinan yang mereka miliki, keinginan untuk mempelajari sesuatu yang baru, untuk menjadi berguna kepada keluarga mereka, mereka membaca buku, menulis memoir, melakukan kerja rumah yang boleh dilaksanakan. Selebihnya rumah itu sangat sukar dicari: mereka pergi ke taman, membantu membesarkan cucu dan cicit mereka, mengambil bahagian secara aktif dalam kehidupan bandar, ... Dan, sudah tentu, di Parade Kemenangan, mereka pergi di kepala lajur Rejimen Abadi, membawa potret bapa mereka yang tidak berbalas ...

Pada malam Hari Kemenangan di akhbar Snezhinskaya "Metro" menerbitkan nota Balashova Zoya Dmitrievna... Di dalamnya, Zoya Dmitrievna menceritakan tentang nasibnya, bagaimana pada tahun-tahun perang itu bapa mereka "hilang tanpa jejak", dan ibunya membesarkan empat anak perempuan sahaja. Bagi pihak organisasi Memory of the Heart, yang dicipta di bandar kita oleh "kanak-kanak perang", Zoya Dmitrievna berbicara kepada generasi muda: " Rakan-rakan, layaklah mereka yang mati mempertahankan Tanah Air kita. Berhati-hatilah kepada generasi yang lebih tua, kepada ibu bapa anda, jangan lupakan mereka, bantu mereka, jangan simpan kehangatan hati anda untuk mereka. Mereka sangat memerlukannya!».

Tarikh bukan rawak:

• 22 Jun 1941 Gereja Ortodoks Rusia merayakan hari semua orang kudus yang bersinar di tanah Rusia;
• Pada 6 Disember 1941, pada hari ingatan Alexander Nevsky, tentera kami melancarkan serangan balas yang berjaya dan menghalau orang Jerman kembali dari Moscow;
• Pada 12 Julai 1943, pada hari Rasul Peter dan Paul, pertempuran bermula di Prokhorovka di Kursk Bulge;
• Kiev telah diambil oleh tentera Soviet untuk meraikan Ikon Kazan Ibu Tuhan pada 4 November 1943;
• Paskah 1945 bertepatan dengan Hari Peringatan Martir Agung George the Victorious, yang disambut oleh Gereja pada 6 Mei. 9 Mei - di Bright Week - dengan seruan "Kristus Bangkit!" yang ditunggu-tunggu "Selamat Hari Kemenangan!"
• Perarakan Kemenangan di Dataran Merah dijadualkan pada 24 Jun - Hari Holy Trinity.

Orang dari generasi yang berbeza harus ingat bahawa datuk dan moyang kita mempertahankan kebebasan kita dengan mengorbankan nyawa mereka.

Kami tahu, kami ingat! Kami amat berbangga.
Tidak mustahil untuk melupakan kejayaan anda selama berabad-abad.
Terima kasih banyak atas kekuatan dan kepercayaan anda,
Untuk kebebasan kami di bahu anda.

Untuk langit yang cerah, ruang terbuka asli,
Untuk kegembiraan dan kebanggaan dalam hati dan jiwa.
Panjang umur, semoga Allah memberi kesihatan.
Biarkan kenangan hidup pada musim bunga yang menang.

Selamat Hari Raya, kawan-kawan yang dikasihi! Selamat Kemenangan Besar!

Kami berharap tradisi baik ini dari tahun ke tahun akan menarik lebih ramai sukarelawan, terutamanya lelaki dan perempuan, ibu bapa muda yang mempunyai anak. Lagipun, anak-anak zaman kita adalah masa depan kita!

Christina Klishchenko