ඉංග්‍රීසි පරිවර්තන උච්චාරණයෙන් දම් පාට. පරිවර්තනය සහ පිටපත් කිරීම සහිත ඉංග්‍රීසි මල්: මල් බලය

ගෙදර / වංචා කරන සැමියා

ඉංග්‍රීසි යනු ලොව වැඩිපුරම භාවිතා වන භාෂාවකි. අද එය නිජබිම වන මිලියන 400 ක පමණ ජනතාවක් සිටිති. එම අංකයම එය දෙවන භාෂාවක් ලෙස භාවිතා කරයි. සංචාරය කරන විට, ව්‍යාපාරික චාරිකා හෝ මුල් පිටපතේ විශේෂිත හෝ ප්‍රබන්ධ සාහිත්‍ය කියවීම සඳහා පමණක් ඉංග්‍රීසි දැන ගැනීම ඉතා ප්‍රයෝජනවත් වේ. ඔබ මෙය හෝ වෙනත් ඕනෑම භාෂාවක් ඉතා මූලික කරුණු, සරල ව්‍යාකරණ ව්‍යුහයන් සහ නිතර භාවිතා කරන වචන වලින් අධ්‍යයනය කළ යුතුය, එවිට ඒවා මත පදනම්ව ඔබට සාමාන්‍ය පෙළ තේමාව තේරුම් ගැනීමට ඉගෙන ගත හැකිය - පළමුව සරලම, පසුව සංකීර්ණ, විශේෂ ඒවා. අද අපි අපගේ වචන මාලාව පුළුල් කර "ඉංග්‍රීසියෙන් වර්ණ" යන මාතෘකාව අධ්‍යයනය කරමු. ප්‍රධාන වර්ණාවලියට විවිධ සංරචක හතක් ඇතුළත් බව දන්නා කරුණකි - වර්ණ, අනෙක් සියල්ල සෙවනැලි වේ, කෙසේ වෙතත්, ඒවායේ නම් දැන ගැනීම ද ඉතා වැදගත් වේ. සියල්ලට පසු, නිල් යනු අල්ට්‍රාමැරීන්, මුහුදු කොළ, ඉරිඟු මල් නිල්, නිල් මැණික් විය හැකිය - මෙම සියලු වචනවල ශබ්දකෝෂ සමානකම් ද ඇත.

ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් මූලික වර්ණ

ආරම්භ කිරීම සඳහා, මූලික වර්ණ ඉගෙන ගැනීම ප්‍රයෝජනවත් වේ - ප්‍රධාන දේදුන්න වර්ණාවලියට ඇතුළත් කර ඇති ඒවා සහ සමහර සෙවන; නිවැරදි කියවීම සඳහා වචන පරිවර්තනය සහ පිටපත් කිරීම සමඟ ලබා දී ඇත. ඉතින්, අපි මතක තබා ගනිමු:

සුදු - සුදු;

අළු - අළු;

කළු - කළු;

රිදී - රිදී ["sɪlvə];

දුඹුරු - දුඹුරු;

රතු - රතු;

තැඹිලි - තැඹිලි ["ɔrɪnʤ];

රෝස - රෝස;

කහ - කහ ["jeləu];

රන්වන් - රන් හෝ රන්වන් හෝ;

නිල් - නිල්;

කොළ - කොළ;

දම් පාට - දම් පාට ["pɜ:pl];

ලිලැක් - ලිලැක් ["laɪlək".

සෙවනැලි ඉතා වැදගත් වේ

ඔබ දුටුවේ නම්, සයන් සහ නිල් යන වර්ණ ඉංග්‍රීසියෙන් එකම වචනය ලෙස හැඳින්වේ, එබැවින් “නිල්” යන්නට “නිල්” භාවිතා කරන විට, අප කතා කරන්නේ කුමන සෙවනද යන්න පැහැදිලි කිරීම වඩාත් සුදුසුය. යෝජිත වචන ඉගෙන ගත් පසු, වඩා හොඳ අවබෝධයක් සහ පැහැදිලි කිරීමක් සඳහා, උදාහරණයක් ලෙස, ඇඳුම් සාප්පුවක, ඔබට අවශ්‍ය වර්ණය කුමක්ද, ශබ්ද කෝෂයේ සෙවනේ නම් ලිවීමට නිර්දේශ කරනු ලැබේ, මන්ද, ඔබට පෙනෙන පරිදි, “කොරල්” බොහෝ දුරයි. රතු සහ අළු වලින් "තෙත් ඇස්ෆල්ට්" යනු කිසිසේත්ම නොවේ. ඉංග්‍රීසියෙන් වර්ණය නිර්වචනය කිරීමේ මෙම සියලු සූක්ෂ්මතා වලට ඔවුන්ගේම නම් ඇත:

ඇප්රිකොට් - ඇප්රිකොට් වර්ණය;

අළු - අළු අළු;

බෙරී - බෙරී;

ලෝකඩ - ලෝකඩ හෝ ලෝකඩ;

බර්ගන්ඩි - බර්ගන්ඩි;

අඟුරු - අඟුරු වර්ණය;

චොකලට් - චොකලට් තින්ක් සහිත දුඹුරු;

කොකෝවා - කොකෝවා හෝ කිරි සමග කොකෝවා වර්ණය;

තඹ - තඹ;

කොරල් - රතු පාට කොරල් සෙවන;

ක්රීම් - ක්රීම්, ක්රීම්;

ඩෙනිම් නිල් - ඩෙනිම්;

අඳුරු - අඳුරු;

මරකත - මරකත;

ගිනි ගඩොල් - රතු ගඩොල්;

Fuchsia - දම් පාට සෙවන, fuchsia;

ගරානියම් - පොහොසත් තද රතු;

මී පැණි - ඉදුණු කොමඩු වල වර්ණය, මී පැණි;

ඉන්ඩිගෝ - නිල් සෙවන, ඉන්ඩිගෝ;

සැමන් - තැඹිලි සෙවන, සැමන්;

වැලි - දුඹුරු, වැලි සෙවන;

හිම - ඉතා පිරිසිදු සුදු, හිම සුදු;

පදම් කළ - ලෝකඩ;

Urquoise - නිල් පැහැති සෙවන, ටර්කියුයිස්;

Vinous - රතු, බර්ගන්ඩි සෙවන.

වැදගත් දේ ගැන කෙටියෙන්

ඉංග්‍රීසියෙන් ඇති සියලුම වර්ණ මතක තබා ගැනීමට අපහසු යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්, විශේෂයෙන් ඒවායේ සෙවන, කුඩා උපක්‍රමයක් තිබේ. මූලික නම් ඉගෙන ගැනීමට ප්‍රමාණවත් වන අතර පසුව ඒවාට පහත විශේෂණ එකතු කරන්න:

අඳුරු (අඳුරු-);

ගැඹුරු (අඳුරු);

සුදුමැලි (සුදුමැලි);

ආලෝකය (ආලෝකය-).

තවද ඔබට ඒවායේ සමහර සෙවන දෝෂ නොමැතිව රචනා කළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, "තද නිල්" යනු ඉතා තද නිල්, "ගැඹුරු රතු" යනු තද රතු, පොහොසත් ලේ වැකි වර්ණය, "සුදුමැලි රෝස" යනු අසංතෘප්ත රෝස, සහ "ලා දුඹුරු" වැලි පැහැයක් සහිත දුඹුරු, යනාදියයි. . මෙම සරල රීතිය අවශ්‍ය නම්, සම්පූර්ණ වර්ණ මාලාව වඩාත් නිවැරදිව ප්‍රකාශ කිරීමට උපකාරී වේ. ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වර්ණ ඉගෙන ගැනීමට පහසු වන අතර, අවශ්ය නම්, ඒවායේ විවිධ වර්ණයන් මෙයයි.

අප සමඟ කථන ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගැනීමට පටන් ගන්නා සැමට ආයුබෝවන්! ශ්‍රව්‍ය පාඩම් භාවිතයෙන් අන්තර්ජාලය හරහා ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගන්නා විට, ඔබ වර්ණ වැනි වැදගත් වචන පන්තියක් කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය. ඇත්ත වශයෙන්ම, එදිනෙදා සංවාද වලදී අපි යමක් විස්තර කරන විට බොහෝ විට ඔවුන්ගේ නම් භාවිතා කරමු: සොබාදහම, සතුන්, මෝටර් රථ, ගෘහ භාණ්ඩ ආදිය. ඉංග්‍රීසියෙන් වර්ණ දැන ගැනීම විෂය පිළිබඳ තොරතුරු වඩාත් නිවැරදිව හා තේරුම්ගත හැකි ආකාරයෙන් මැදිහත්කරුට ලබා දීමට උපකාරී වේ.

අපේ ලෝකයේ, විනිවිද පෙනෙන වස්තූන් හැර, සියලුම වස්තූන් යම් වර්ණයක් ඇත. වර්ණ ඉතා විවිධාකාර වේ, ඒවායින් විශාල විවිධත්වයක් ඇත, අසීමිත වර්ණ සහ නාද ගැන සඳහන් නොකරන්න. එමනිසා, අද අපගේ මාර්ගගත ශ්‍රව්‍ය පාඩම මාතෘකාව අධ්‍යයනය කිරීමට කැපවී ඇත. ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වර්ණ" ඒවා සියල්ලම දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නැත; වර්ණාවලියේ මූලික වර්ණ හොඳින් මතක තබා ගැනීම ප්‍රමාණවත් වේ, එය අද අපි කරන්නෙමු.

තවත් රසවත් ලිපියක් බැලීමට මම නිර්දේශ කරමි ඉංග්රීසි adverbs: ඊයේ - අද - හෙට, ඉතින් ඔබට කියන්න පුළුවන්: ඊයේ මම මගේ සිහිනය දුටුවෙමි - කහ ලැම්බෝගිනි, හෝ හෙට මම පුදුමාකාර රතු ෆෙරාරි රථයක පදින්නෙමි, අද මම මගේ රෝස කැඩිලැක් පදවන්නෙමි.

වර්ණ පමණක් වෙන වෙනම අධ්‍යයනය කිරීමෙන් ප්‍රයෝජනයක් නැත. වඩාත් ඵලදායී වීමට නම්, වචන සන්දර්භය තුළ අධ්යයනය කළ යුතුය. එමනිසා, අපි එක් එක් වර්ණ සමඟ සම්බන්ධිත සම්බන්ධතාවය ඔබ තුළ ශක්තිමත් කිරීම සඳහා වාක්‍ය ඛණ්ඩ, වාක්‍ය, ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු සන්දර්භය තුළ ඉංග්‍රීසියෙන් වර්ණ පටිපාටිය දෙස බලමු. නිවේදකයා විසින් හඬ නගන සෑම වාක්‍ය ඛණ්ඩයක්ම පැහැදිලිව සහ පැහැදිලිව උච්චාරණය කරන්න එවිට ඔබ ඔබේ උච්චාරණය යහපත් මට්ටමකට පුහුණු කරයි: /wp-content/uploads/2014/07/RUEN014.mp3 අඩු ඉවසිය හැකි උච්චාරණයකින් තොරව, ස්වදේශික කථිකයන්ට ඔබව තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. , සහ ඔබගේ සියලු උත්සාහයන්, ඔබ අද ශ්‍රව්‍ය පාඩමේ සියලුම තොරතුරු ඉගෙන ගත්තද, ඕනෑම දෙයක් විස්තර කිරීම නිෂ්ඵල වනු ඇත. එමනිසා, මේ මොහොත ගැන නොසැලකිලිමත් නොවන්න, නමුත් ඊට පටහැනිව, ඒ සඳහා නිසි අවධානය යොමු කරන්න.

ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වර්ණ

එක් එක් වාක්‍ය ඛණ්ඩය ලියා පරිවර්තන කරන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට පහත වගුව හොඳින් අධ්‍යයනය කරන්න. එම වචනයම බව කරුණාවෙන් සලකන්න " වර්ණ"බ්‍රිතාන්‍ය සහ ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් වෙනස් ලෙස ලියා ඇත: වර්ණ - බ්‍රිතාන්‍ය අක්ෂර වින්‍යාසය, වර්ණ - ඇමෙරිකානු. එමනිසා, වගුවේ ඔබට “am” ලෙස සලකුණු කර ඇති තවත් වචන කිහිපයක් සොයාගත හැකිය, එනම් මෙම වචනයේ ඇමරිකානු අක්ෂර වින්‍යාසය. සලකුණු නොකළ වචන මාලාව සම්භාව්‍ය ඉංග්‍රීසි අක්ෂර වින්‍යාසයයි.

ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීමක එවැනි අවස්ථා පිළිබිඹු කිරීම ඉතා අපහසු බැවින් ශ්‍රව්‍ය පාඩමේ පෙළ ද්‍රව්‍ය අවශ්‍ය වන්නේ එවැනි අවස්ථා සඳහා ය. පාඩමේ පෙළ අනුවාදයට උච්චාරණය හැරුණු විට සියලුම සූක්ෂ්මතා පෙන්විය හැකිය. එමනිසා, අපි අපගේ මාර්ගගත පාඩම් ආරම්භකයින්ට ඉංග්‍රීසි ඉගෙන ගැනීමට හැකි තරම් ප්‍රවේශ විය හැකි සහ තේරුම් ගත හැකි ලෙස සකස් කිරීමට උත්සාහ කරමු.

වර්ණ
ඉංග්රීසි රුසියානු
හිම සුදු ය හිම සුදු
හිරු කහ පාටයි හිරු කහ පාටයි
තැඹිලි පාට තැඹිලි පාටයි තැඹිලි - තැඹිලි
චෙරි රතු පාටයි චෙරි - රතු
අහස නිල් පාටයි අහස නිල් පාටයි
තණකොළ කොළ පාටයි තණකොළ කොළ පාටයි
පෘථිවිය දුඹුරු ය පෘථිවිය දුඹුරු ය
වලාකුළ අළු / අළු (am) වලාකුළු - අළු
ටයර් / ටයර් (am) කළු ය ටයර් - කළු
හිම වල වර්ණය කුමක්ද? සුදු හිම වල වර්ණය කුමක්ද? සුදු
සූර්යයා කුමන වර්ණය / වර්ණය (am) ද? කහ සූර්යයාගේ වර්ණය කුමක්ද? කහ
තැඹිලි පාට කුමක්ද? දොඩම් තැඹිලි පාට කුමක්ද? දොඩම්
චෙරි යනු කුමන වර්ණය / වර්ණය (am) ද? රතු චෙරි වර්ණය කුමක්ද? රතු
අහස කුමන වර්ණය / වර්ණය (am) ද? නිල් අහස මොන පාටද? නිල්
තණකොළ (am) වර්ණය කුමක්ද? කොළ තණකොළ වර්ණය කුමක්ද? කොළ
පෘථිවිය කුමන වර්ණය (am) ද? දුඹුරු පෘථිවියේ වර්ණය කුමක්ද? දුඹුරු
වලාකුළේ වර්ණය කුමක්ද? අළු/අළු (පෙ.ව.) වලාකුළේ වර්ණය කුමක්ද? අළු
ටයර්/ටයර් (am) වර්ණය කුමක්ද? කලු ටයර් මොන පාටද? කලු

ඔබ මෙම ශ්‍රව්‍ය පාඩමේ උපකාරයෙන් සියලුම වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඉගෙන ගෙන ඔබේ උච්චාරණය පුහුණු කරන්නේ නම් දැන් ඔබට ඕනෑම විෂයයක් ඉංග්‍රීසියෙන් විස්තර කළ හැකිය.

අන්තර්ජාලයෙන් ද සවන් දී අධ්‍යයනය කරන්න

ඉංග්‍රීසියෙන් මල් වල නම් තනිකරම කාන්තා මාතෘකාවක් යැයි ඔබ සිතන්නේ නම්, අපි ඔබට ඒත්තු ගැන්වීමට ඉක්මන් වෙමු.

පළමුව, මල් සහ ශාක බ්‍රිතාන්‍ය ජාතික සංකේත වේ: රෝස(රෝස) - එංගලන්තයේ සංකේතය, thistle(thistle) - ස්කොට්ලන්තයේ සංකේතය, ෂැම්රොක්(shamrock) - උතුරු අයර්ලන්තයේ සංකේතය, daffodil(කහ daffodil) - වේල්සයේ සංකේතය.

දෙවනුව, බොහෝ මල් නම් කාන්තා නම් ලෙසද භාවිතා වේ: බ්‍රයිටන් හෝ එඩින්බරෝ හි ඔබේ නව මිතුරා හැඳින්විය හැකිය. ලිලී(හැරී පොටර්ගේ මව මෙන්) අයිරිස්(U2 ගායක බොනෝගේ මව ලෙස) රෝස(ටයිටැනික් හි වීරවරිය මෙන්) ජැස්මින්, අග්ගිස්, හෙදර්, , පොපි, ඩේසිහෝ මර්ට්ල්.

තෙවනුව, බොහෝ මල් ඒවායේ වර්ණය පුනරාවර්තනය වන සෙවන සඳහා ඔවුන්ගේ නම් ලබා දෙයි:

  • - දීප්තිමත් රෝස හෝ රතු වර්ණය
  • ලැවෙන්ඩර්- ලැවෙන්ඩර්, ලැවෙන්ඩර්, ලිලැක් වර්ණය
  • periwinkle- ලිලැක් තින්ක් සහිත සුදුමැලි නිල්
  • primrose- සුදුමැලි කහ, ලෙමන් වර්ණය
  • - වයලට්, ලිලැක් වර්ණය
  • fuchsia- fuchsia වර්ණය, ලිලැක් තින්ක් සහිත උණුසුම් රෝස

සුවඳ විලවුන් පිරමීඩය විස්තර කිරීමට වර්ණවල නම් භාවිතා කරන බව අමතක නොකරන්න: වඩාත්ම ජනප්රිය සටහන් පවතී peonyfreesia, jasmine, තැඹිලි මල්,උඩවැඩියා, tuberose, ගාර්ඩනියා.

ඊට අමතරව, අලංකාර මල් කළඹක් තවමත් ලස්සන අභිනය ලෙස සලකනු ලබන අතර, එය ඇණවුම් කිරීමේදී මල් වල නම් ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇත. මල් කඩය(මල් කඩය). ගුරුවරයා ඩේව් තම පෙම්වතිය සඳහා මල් ඇණවුම් කරන ආකාරය පැහැදිලි කරන වීඩියෝව බලන්න:

මාර්ගය වන විට, අතර වෙනස කුමක්ද මල් කළඹක්සහ පොකුරක්f හිඅඩු කරයි?

  • මල් කළඹක්වලමල්- විවිධ වර්ගයේ මල් වලින් සාදන ලද සංකීර්ණ මල් කළඹක්
  • පොකුරක්වලමල්- නිහතමානී මල් කළඹක් හෝ එකම වර්ගයේ මල්
  • ඉරියව්වක්- කෙටි කඳන් සහ සරල මෝස්තර සහිත කුඩා මල් කළඹක්

ඉතින්, පරිවර්තනය සහ පිටපත් කිරීම සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් අපගේ මල් ලැයිස්තුව. අපි පටන් ගනිමු වත්තමල්(වත්ත මල්) සහ උණුසුම් නිවසමල්(හරිතාගාර මල්), බොහෝ විට විකුණනු ලැබේ කපා fඅඩු කරයි- මල් කපා.

[ˌæməˈrɪlɪs]

අමරිලිස්

bougainvillea

[ˌbuːɡənˈvɪliə]

bougainvillea

කැමෙලියා

කානේෂන්

chrysanthemum

Clematis

Clematis

සයික්ලමන්

සයික්ලමන්

daffodil

ඩේසි

ඩෙල්ෆීනියම්

ඩෙල්ෆීනියම්

edelweiss

edelweiss

මාව අමතක කරන්න එපා

ගාර්ඩනියා

[ɡɑːˈdiːnɪə]

ගාර්ඩනියා

[ˈdʒɜːrbərə]/[ˈɡɜːrbərə]

ග්ලැඩියොලස්

[ˌɡlædiˈoʊləs]

ග්ලැඩියොලස්

හනිසකල්

හනිසකල්

හයසින්ත්

[ˈhʌɪəsɪnθ]

ලැවෙන්ඩර්

මිටියාවතේ ලිලී

[͵lıl əv ðə ʹvælı]

marigold

[ˈmæriɡoʊld]

marigold

nasturtium

nasturtium

පැන්සි

periwinkle

periwinkle

primrose

ranunculus

ranunculus

rhododendron

[ˌrəʊdəˈdɛndr(ə)n]

rhododendron

snapdragon

[ˈsnæpdræɡən]

Snapdragon

හිම පතනය

හිම පතනය

සූරියකාන්ත

සූරියකාන්ත

tuberose

[ˈtjuːbərəʊz]

tuberose

විස්ටීරියා

විස්ටීරියා

වර්ණ නම්වල නිවැරදි උච්චාරණය මතක තබා ගැනීමට, වීඩියෝව සක්‍රිය කර නිවේදකයාට පසුව ඒවා නැවත කරන්න:

අප්රිකානු වයලට්

Saintpaulia, වයලට්

නත්තල් පතොක්

[ˈkrɪsməs ˈkæktəs]

Schlumberger, Decembrist

ගෙරානියම්

ග්ලොක්සීනියා

[ɡlɒkˈsɪnɪə]

ග්ලොක්සීනියා

hibiscus

hibiscus

kalanchoe

[ˌkalənˈkəʊi]

Kalanchoe

සමහර මල් නම් ඉංග්‍රීසියෙන් දිස් වූයේ කෙසේද? අපි ලස්සන වෘක්ෂලතා නිරුක්තියට කිමිදෙමු!

  • (ඇනිමෝන්)

ඇනිමෝන් ඇනිමෝන් ලෙසද හැඳින්වේ. 1500 ගණන්වල මැද භාගයේදී ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන් ප්‍රථම වරට වාර්තා කරන ලද මෙම වචනය, ග්‍රීක වචනයකින් ව්‍යුත්පන්න වී ඇත්තේ "සුළඟේ දියණිය" යන්නයි. මෙම මලෙහි දීප්තිමත් වර්ණ පෙති විවෘත වන්නේ සුළඟ හමන විට පමණක් බව විශ්වාස කෙරිණි.

  • (ඇමරිලිස්)

තියෝක්‍රිටස්, ඕවිඩ් සහ වර්ජිල්ගේ කවිවල අමරිලිස් යන නම බොහෝ විට හමු වූ අතර එය ලස්සන ගැමි ගැහැණු ළමයින් විසින් පැළඳ සිටියේය. වෘක්ෂලතා සහ සත්ත්ව වර්ගීකරණයේ නවීන ක්‍රමයේ පියා වන කාල් ලිනේයස්, 1700 ගණන්වල අගභාගයේදී වෙනස් මල් පවුලක් සඳහා මෙම නම භාවිතා කළේය. මෙම නම බොහෝ විට පැමිණෙන්නේ ග්‍රීක ක්‍රියාපදයකින් "බැබළීම" හෝ "බැබළීම" යන අර්ථය ඇති අතර, සුදු පැහැති දිගු පෙති පොහොසත් රතු ඉරි සහ ශිරා සමඟ දැල්වෙන මලක් සඳහා උචිත ඇසුරකි.

  • (කානේෂන්)

1500 ගණන්වල මුල් භාගයේදී ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පැමිණි මෙම වචනයේ සම්භවය පිළිබඳ න්‍යායන් දෙකක් තිබේ. පළමු අනුව, - විකෘති රාජාභිෂේකය"කිරීටය", සමහර විට මලෙහි හකුරු පෙති ඔටුන්නකට සමාන වූ නිසා හෝ කානේෂන් මල් මාලය මල් වඩමක් ලෙස පැළඳ සිටි නිසා විය හැකිය. දෙවන න්‍යාය කානේෂන් මලෙහි අර්ථය සමඟ සම්බන්ධ වේ: මෙම වචනය මධ්‍යම ප්‍රංශ වචනයකින් පැමිණිය හැකිය. "රෝස පැහැය", එය ලතින් මූලය මත පදනම් වේ කැරෝ“මස්” - එය වඩාත් ප්‍රසන්න නවීන ඉංග්‍රීසි වචන වලින් සොයාගත නොහැක ලෞකික"ලෞකික" සහ සංහාරය"සමූල ඝාතනය, ඝාතනය."

  • (chrysanthemum)

ඔවුන්ගේ නිරුක්තියට අනුකූලව, chrysanthemum මල් බොහෝ විට දීප්තිමත් කහ, පාහේ රන්වන් පැහැයෙන් යුක්ත වේ. වචනය ග්‍රීක භාෂාවෙන් පැමිණේ krysanthemon, එහි තේරුම "රන් මල්" යන්නයි. පළමු සංරචකය ක්රිසෝස්"ගෝල්ඩන්" ඉංග්රීසි වචනයෙන් සංරක්ෂණය කර ඇත chrysalis"pupa, cocoon." දෙවන සංරචකය අන්තෝස්"මල්" යන වචනයේ දිස්වේ සංග්රහය"anthology", වචනාර්ථයෙන් - "මල් එකතුව". chrysanthemums සඳහා වාචික නාමය වේ අම්මලා- මුලින්ම පෙනී සිටියේ 1800 ගණන්වල අගභාගයේදීය.

  • ඩේසි(ඩේසි)

ඩේසිමලෙහි මුල් ඉංග්‍රීසි නම ලෙස නිවැරදිව සැලකිය හැකිය. පැරණිතම ඉංග්‍රීසි භාෂා ලිඛිත මූලාශ්‍රවලින් එකක සහතික කර ඇති පරිදි, වචනය ඩේසිපැරණි ඉංග්රීසි සංයෝජනයෙන් පැමිණේ æ gesege"දවල් ඇස": මල් වල සුදු පෙති හිරු බැස යන විට වැසී අලුයම විවෘත වේ, නින්දට වැටී අවදි වන "දවසේ ඇස" මෙන්.

  • (මාව අමතක කරන්න එපා)

නම අමතක කරනවා- මට- නැත- පැරණි ප්රංශ භාෂාවේ වචනාර්ථ පරිවර්තනය නැතඑම්obliez මගේ"මාව අමතක කරන්න එපා". පුනරුදයේ රොමැන්ටිකයින් විශ්වාස කළේ ඔවුන් මෙම සියුම් වර්ණ සහිත මල් පැළඳුවහොත් ඔවුන්ගේ පෙම්වතුන් කිසිදා අමතක නොකරනු ඇති බවයි - එබැවින් නිහතමානී මල විශ්වාසවන්තභාවයේ සහ සදාකාලික ආදරයේ සංකේතයක් බවට පත්විය. වෙනත් භාෂා ද පරිවර්තනය කර ඇත නැතඑම්obliezමගේවචනාර්ථයෙන්: ජර්මානු භාෂාවෙන් අමතක කරන්න-මී-නොට් - Vergissmeinnicht, ස්වීඩන් භාෂාවෙන් - fö rgä tmigej, චෙක් භාෂාවෙන් - nezabudka.

  • (ලුපින්)

ලුපින් වල දිගටි, පටු නිල් පොකුරු ඒවායේ නිරුක්තියට කිසිසේත්ම අනුරූප නොවේ: ලතින් භාෂාවෙන් පැමිණේ. lupinus"වෘක" එවැනි දරුණු නමක් පැමිණියේ කොහෙන්ද? ගොදුර ගිල දමන වෘකයන් මෙන් මල් වලින් පෝෂ්‍ය පදාර්ථ උරා ගනිමින් තමන් වැඩුණු පස ක්ෂය වන බව මීට පෙර විශ්වාස කළ හැකිය.බොහෝ දුරට මෙම න්‍යාය තවමත් ජන ව්‍යුත්පන්නයට සමීප ය, මන්ද ඇත්ත වශයෙන්ම ලුපින් පස පොහොසත් කරන අතර ඒවායේ පෝෂණ ගුණය අගය කරයි. ගුණ බීජ

  • PEONY(peony)

වෛද්‍ය විද්‍යාවේ උදාවේදී, peony යනු නම බව විශ්වාස කෙරිණි peonyපැරණි ඉංග්‍රීසියෙන් දැනටමත් සොයාගෙන ඇත - සුව ගුණ ඇති බැවින් ග්‍රීක මිථ්‍යා කථා වල දෙවිවරුන් සහ වීරයන් සුව කළ වෛද්‍යවරයා වන Paean ට ගෞරවයක් ලෙස එහි නම ලබා දිය හැකිය. නූතනයට සම්බන්ධ වචනයක් peonyයනු වචනයයි paean"ප්‍රශංසා ගීතය" Paean සංගීතයේ සහ කාව්‍යයේ ග්‍රීක දෙවියා වන ඇපලෝ සමඟ හඳුනා ගන්නා ලදී.

  • ටියුලිප්(ටියුලිප්)

1500 ගණන්වල අගභාගයේදී ලන්දේසි සහ ජර්මානු හරහා ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පැමිණීම, වචනය ටියුලිප්ඇත්ත වශයෙන්ම තුර්කියෙන් පැමිණේ ටීü lbent, පර්සියානු භාෂාවෙන් වර්ධනය විය දුල්බෑන්ඩ්"ටර්බන්". පැහැදිලිවම, ඈත අතීතයේ දී ටියුලිප් මෙම නමට දායාද කළ අයට, මල මැද පෙරදිග, ඉන්දියාව සහ උතුරු හා නැගෙනහිර අප්‍රිකාවේ ප්‍රදේශ පුරා පැළඳ සිටි පිරිමි හිස් ආවරණයක් සිහිපත් කරයි.

  • (වයලට්)

එම වචනය ඉංග්‍රීසියෙන් දම් පාට යන්න අදහස් කිරීමට පෙර (මෙය සිදු වූයේ 1300 ගණන්වල අග භාගයේදී), එම වචනයම දැනටමත් මලක් අදහස් කර ඇත. ප්රංශ භාෂාවෙන් පැමිණේ හෝ , සහ මෙම ප්රංශ වචනය ලතින් භාෂාවෙන් පැමිණේ වියෝලා. මෙය වියෝලාසංගීත භාණ්ඩයක නම සමඟ නිරුක්ති සම්බන්ධයක් නොමැත වියෝලා"viola". සමහර වාග් විද්‍යාඥයින් විශ්වාස කරන්නේ ලතින් භාෂාවෙන් මෙම නම පැමිණියේ ග්‍රීක නාමයෙන් මල් සඳහා බවයි. අයන. උද්භිද විද්‍යාව සහ රසායන විද්‍යාව අතර සම්බන්ධය සොයා ගැනීම සිත්ගන්නා කරුණකි: මාතෘකාව අයඩීන්"අයඩින්" ග්‍රීක භාෂාවෙන් පැමිණේ අයයිඩ්මෙම රසායනිකය වයලට් වාෂ්ප නිකුත් කරන නිසා "දම්".

ලිපියේ ඉංග්‍රීසි ඉගෙනීම සඳහා විශාල ද්‍රව්‍ය ප්‍රමාණයක් ඇත.

ළමුන්, කුඩා දරුවන්, ආරම්භකයින් සඳහා පරිවර්තනය සහ පිටපත් කිරීම සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් වර්ණ: මේසය, ලිවීම

වර්ණ ඉගෙනීම ඉංග්‍රීසි ඉගෙනීමේ වැදගත් කොටසකි. ඒවා මතක තබා ගැනීම අපහසු නැත, වචන උච්චාරණය කිරීම තරමක් සරල බැවින් සහ පැහැදිලිකම, විහිලු ගීත සහ ශක්තිමත් කරන කාටූන් වලට ස්තූතිවන්ත වන අතර, පාඩම් ළමයින්ට සහ වැඩිහිටියන්ට විනෝදජනක සහ effective ලදායී වේ.

ඉංග්රීසි භාෂාවෙන්, ප්රාථමික (බොහෝ විට භාවිතා කරන) වර්ණ සහ අතිරේක ඒවා ඇත. ඔබ කුමන වයසකද, ඔබ වැඩ කරන ඉංග්‍රීසි ද්‍රව්‍ය මොනවාද සහ ඔබට අවශ්‍ය භාෂාව (වාචික, ව්‍යාපාර, සාහිත්‍ය) මත පදනම්ව ඔබ ඒවා අධ්‍යයනය කළ යුතුය.

වැදගත්: වැඩිහිටියන් වර්ණ අධ්‍යයනය කළ යුතු අතර, වාචික වාක්‍ය ඛණ්ඩ, දෙබස් සහ කවි සමඟ දැනුම තහවුරු කර ගත යුතුය. ළමයින්ට කාටූන් නැරඹීමට හා විනෝදජනක තේමා ගීත ඉගෙන ගැනීමට මෙන්ම ඔවුන් ඉගෙන ගත් ද්රව්ය භාවිතයෙන් සරල ක්රීඩා කිරීමට ප්රයෝජනවත් වේ.

මතක තබා ගැනීම සඳහා මූලික වර්ණ (නම් සහ පිටපත් කිරීම) සහ දෘශ්‍ය ආධාරක:

















පරිවර්තනය සහ පිටපත් කිරීම සමඟ දේදුන්න වර්ණ ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීම

දේදුන්න භාවිතයෙන් වර්ණ මතක තබා ගැනීම විනෝදජනකයි. ඔබ දන්නා පරිදි, මෙම ස්වාභාවික සංසිද්ධිය මූලික වර්ණ 7 ක් ඇත, බොහෝ විට කථනයේදී භාවිතා වේ. දේදුන්නක් සහිත අධ්‍යාපනික කාටූනයක් නැරඹීමට, ප්ලාස්ටික් වලින් දේදුන්නක් සාදා හෝ වර්ණ කඩදාසිවලින් කපා, පැන්සල් හෝ තීන්තවලින් එය අඳින්න, එක් එක් වර්ණය ඉංග්‍රීසියෙන් නම් කර ද්‍රව්‍ය ශක්තිමත් කිරීමට ඔබේ දරුවාට ආරාධනා කරන්න.

වැදගත්: "ඉංග්රීසි" දේදුන්න සුපුරුදු "රුසියානු" එකට වඩා සුළු වෙනසක් ඇත. කාරණය නම් "රුසියානු" දේදුන්න සම්බන්ධ වර්ණ දෙකක් ඇත: නිල් සහ සයන්. අනෙක් අතට, "ඉංග්රීසි" දම් සහ ලිලැක් වේ. මෙය සිදු වූයේ ඉංග්‍රීසියෙන් බොහෝ අවස්ථාවල නිල් සහ ලා නිල් ලෙස උච්චාරණය කරන බැවිනි "නිල්". දුර්ලභ අවස්ථාවන්හිදී, ඔබට එවැනි තනතුරක් සොයාගත හැකිය අහස් නිල(අහස නිල්, එනම් නිල්). නමුත් ඉංග්‍රීසියෙන් දම් සහ ලිලැක් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ශබ්ද ඇත: දම් පාටසහ ලිලැක්(ලිලැක්).

වීඩියෝ: "ඉංග්‍රීසියෙන් දේදුන්නක් ගැන ගීතය - දේදුන්න වර්ණ ගීතය"

ළමුන් සඳහා ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වර්ණ පිළිබඳ ගීතය: පරිවර්තනය සහිත වචන

විනෝදජනක ගීත ඉගෙනීමෙන්, ඒවා ගායනා කිරීමෙන් සහ සංගීත භාණ්ඩ සමඟ වාදනය කිරීමෙන්, නව වචන මතක තබා ගැනීම, කථනයේදී ඒවා භාවිතා කිරීම සහ ඔබේ දැනුම වැඩි දියුණු කිරීම වඩාත් පහසු වේ. තේමාත්මක ගීත විශාල තේරීමක් ඇත, ප්රධාන දෙය නම් දරුවා ඔවුන් කෙරෙහි උනන්දුවක් දැක්වීම, ගීත සමඟ ඔහුගේ ආත්මය ඔසවා සංගීත කාටූන් සමඟ විනෝදාස්වාදය ලබා දීමයි.

පහත පින්තූරවල ඇති ගීතවල ගී පද බලන්න.







වීඩියෝ: "ඉංග්රීසියෙන් වර්ණ ගැන ගීතය"

ළමුන් සඳහා ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වර්ණ පිළිබඳ කවි: පරිවර්තනය සහිත වචන

ගීත සඳහා විකල්පයක් වර්ණ පිළිබඳ ඉංග්රීසි රයිම් විය හැකිය. ඔවුන් නව වචන මාලාව කටපාඩම් කිරීමට පමණක් නොව, වචනවල නිවැරදි උච්චාරණය පුහුණු කිරීමට ද උපකාරී වේ.

පින්තූරවල වර්ණ ගැන කවි:















ළමුන් සඳහා ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වර්ණ සහ වර්ණ පිළිබඳ කාටූන්: ලැයිස්තුව, වීඩියෝ

කාටූන් සහ වීඩියෝ පාඩම් දරුවන්ට ඉංග්රීසි ඉගෙන ගැනීමට උපකාර කිරීම සඳහා ඉතා ඵලදායී වේ. ඔවුන්ගේ දෘශ්ය මතකය අනෙකුත් කුසලතා වලට වඩා වැඩි දියුණු කර ඇත. කාටූන් යනු ළමයින් සඳහා ප්රියතම විනෝදාස්වාදයක් වන අතර ඔවුන් මෙම ආකාරයේ ක්රියාකාරිත්වය සතුටින් පිළිගනු ඇත.

පරිවර්තන සහිත ළමුන් සඳහා ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වර්ණ පිළිබඳ අභ්යාස, කාර්යයන්

ළමුන් සඳහා නිර්මාණාත්මක හා රසවත් කාර්යයන් ඔවුන් උනන්දු කරවීමට සහ නව වචන මාලාව ඉගැන්වීමට පමණක් නොව, දරුවාට විනෝද වීමට සහ ප්රයෝජනවත් ලෙස කාලය ගත කිරීමට උපකාර කරයි. වැඩ සඳහා, වර්ණ තීන්ත, පැන්සල් හෝ ෆීල්-ටිප් පෑන් කට්ටලයක් තිබීම වැදගත්ය.

කාර්යයන්:





කාර්යය: පළතුරු සහ එළවළු වල නම් ලියන්න, ඒවා වර්ණ ගැන්වීම සහ ඒවායේ වර්ණ නිවැරදිව නම් කරන්න



පරිවර්තනය සහ පිටපත් කිරීම සමඟ ඉංග්‍රීසියෙන් වර්ණ ක්‍රීඩා

ඉංග්‍රීසි පාඩම් වල ළමුන්ගේ ප්‍රියතම ක්‍රියාකාරකම් වලින් එකකි ක්‍රීඩා. සෙල්ලම් කරන අතරතුර, ඔබට නව වචන සමඟ දැන හඳුනා ගැනීමට සහ ඔබේ වචන මාලාව ඒකාබද්ධ කිරීමටද හැකිය.

පින්තූරවල ක්රීඩා විකල්ප:







කාර්යය: තීන්ත මිශ්ර කිරීමෙන් ලබාගත් වර්ණ හඳුනාගෙන නම් කරන්න

පරිවර්තනය සහ පිටපත් කිරීම සහිත ළමුන් සඳහා ඉංග්‍රීසි ඉගෙනීම සඳහා වර්ණ කාඩ්පත්: ඡායාරූපය

ඉංග්‍රීසි ඉගෙනීම සඳහා ෆ්ලෑෂ් කාඩ්පත් සෑම විටම ඔබට ද්‍රව්‍ය අධ්‍යයනය කිරීමට උපකාරී වේ. කාඩ්පත් ක්‍රීඩා, නිර්මාණාත්මක ව්‍යාපෘති සහ දෘශ්‍ය ආධාරක ලෙස භාවිතා කළ හැක.

වැදගත්: ලිපියේ යෝජනා කර ඇති කාඩ්පත් ඉංග්‍රීසි පාඩම් වල මුද්‍රණය කර භාවිතා කළ හැකිය.

කාඩ්:



























ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් කථා කිරීම, කියවීම, උච්චාරණය කිරීම, රුසියානු භාෂාවෙන් ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වර්ණ: වීඩියෝ, පරිවර්තනය, පිටපත් කිරීම

ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් වෙනත් වර්ණවල නම් ද ප්රයෝජනවත් වනු ඇත. පහතින් ඔබට වචන නිවැරදිව උච්චාරණය කරන වීඩියෝවක් ද හමුවනු ඇත. දුඹුරු-හිසකෙස්, දුඹුරු-හිසකෙස්



වීඩියෝ: "දරුවාට විදේශීය භාෂාවක් උගන්වන්නේ කෙසේද?"

© 2024 skudelnica.ru -- ආදරය, පාවාදීම, මනෝවිද්‍යාව, දික්කසාදය, හැඟීම්, ආරවුල්