ලේඛක වොයිනොවිච් වැඩ කරයි. ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්ගේ අද්භූත ආශාව

ඔහුගේ සාහිත්‍ය දිවියේ අඩසියවසකට වැඩි කාලයක්, ලේඛක ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්, පාඨක අවධානයට ලක්වීමටත්, මතවාදීව විරුද්ධ කඳවුරුවල සිට සාහිත්‍ය විචාරයේ හරස් වෙඩි කලාපයේ නිරතවීමටත් පුරුදු වී සිටී. ලේඛකයා විසින්ම එවැනි ඉරණමක් සොයමින් සිටියාද? එසේත් නැතිනම් එය අහම්බෙන් සිදු වූවක්ද? අපි එය තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරමු.

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්: යුගයේ පසුබිමට එරෙහිව චරිතාපදානය

අනාගත රුසියානු ලේඛකයා 1932 දී ස්ටාලිනාබාද් නගරයේ උපත ලැබීය, හිරු ටජිකිස්තානයේ අගනුවර වන දුෂාන්බේ නගරය එකල හැඳින්විණි. දුර බැහැර පළාතක චරිතාපදානය ආරම්භ කළ ව්ලැඩිමීර් නිකොලෙවිච් වොයිනොවිච් මුලින් එවැනි මාවතක් තෝරා ගැනීමට නැඹුරු වූ බව පැවසීම අතිශයෝක්තියක් නොවේ.

අනාගත ලේඛකයාගේ දෙමාපියන් තම මුළු ජීවිතයම පුවත්පත් කලාවට කැප කළ අයයි. කෙසේ වෙතත්, ස්වාධීන සාහිත්‍ය නිර්මාණයේ මාවත ඔහුට බෙහෙවින් දුරස් විය. ඔහුගේ කවි පළාත් විශාල සංසරණ සංස්කරණවල ප්‍රකාශයට පත් කළද, පළමු කාව්‍ය අත්හදා බැලීම් ඉතා ආධුනික ලෙස හඳුනාගත යුතුය. රට ඉතිහාසගත කාලපරිච්ඡේදයක් පසු කරමින් සිටි අතර, එය දැන් ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් පළමු ගද්‍ය කෘති සමඟින් සිය මංගල දර්ශනය ආරම්භ කරන විට හැඳින්වේ. පිටුපස හමුදා සේවය, සාමූහික ගොවිපලක සහ ඉදිකිරීම් ස්ථානවල වැඩ කිරීම, සාහිත්‍ය ආයතනයට ඇතුළු වීමට අසාර්ථක උත්සාහයක් විය. එය සියලු සමාජ හා සංස්කෘතික ජීවිතය වේගයෙන් අලුත් වන කාලයක් විය. නව පරම්පරාවක් ඉක්මනින් සාහිත්‍යයට කඩා වැදුණු අතර එහි ප්‍රමුඛ නියෝජිතයෙකු වූයේ ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් ය. ඔහුගේ පොත් දැඩි ලෙස මතභේදයට තුඩු දුන් අතර බොහෝ පාඨකයන්ගෙන් සජීවී ප්රතිචාරයක් දක්නට ලැබුණි.

කාව්ය නිර්මාණශීලීත්වය

කෙසේ වෙතත්, වොයිනොවිච් කවියෙකු ලෙස ඔහුගේ පළමු කීර්තිය ලබා ගත්තේය. අභ්‍යවකාශ යුගය උදාවන විට ඔහුගේ "ආරම්භයට මිනිත්තු දාහතරකට පෙර" යන කවි ඇසුරින් නිර්මාණය වූ ගීතයක් පුළුල් ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත්තේය. එය උපුටා ගත්තේ කෘෂෙව් විසිනි. වසර ගණනාවක් තිස්සේ මෙම ගීතය සෝවියට් අභ්‍යවකාශ විද්‍යාවේ නිල නොවන ගීය ලෙස සැලකේ. ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් ගීත හතළිහකට වැඩි ගණනක කතුවරයා වුවද, ගද්‍ය ඔහුගේ කෘතියේ ප්‍රධාන දිශාව බවට පත්ව ඇත.

"දියවීම" සම්පූර්ණ කිරීම

කෘෂෙව් බලයෙන් පහ කිරීමෙන් පසු සෝවියට් සංස්කෘතික ජීවිතයේ නව කාලය ආරම්භ විය. මතවාදී ප්‍රතික්‍රියාවේ කොන්දේසි යටතේ සත්‍යය පැවසීම ඉතා අපහසු වී ඇත. තවද එය ඉතා ලාභ නොලබයි. නමුත් පුළුල්ම පාඨක කවයේ ගෞරවය දිනා ගැනීමට සමත් වූ ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් ඔහුගේ රසිකයන් රැවටුවේ නැත. ඔහු අවස්ථාවාදී වූයේ නැත.

සෝවියට් යථාර්ථය පිළිබඳ ඔහුගේ නව, තියුණු උපහාසාත්මක කෘති samizdat හි අපසරනය වූ අතර සෝවියට් සංගමයෙන් පිටත ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. බොහෝ විට කතුවරයාගේ අනුදැනුමකින් සහ අවසරයකින් තොරව. මෙම කාලපරිච්ඡේදයේ වඩාත්ම වැදගත් කෘතිය වන්නේ "සොල්දාදුවාගේ ජීවිතය සහ අසාමාන්ය වික්රමාන්විතයන් වන අයිවන් චොන්කින්" ය. විකාරරූපී ශෛලියකින් තිරසාර වූ මෙම නවකතාව බටහිර රටවල පුළුල් ලෙස ප්‍රසිද්ධ වූ අතර සෝවියට් විරෝධී ලෙස සැලකේ. මේ පොත නිජබිමේ ප්‍රකාශයට පත් කිරීම ප්‍රශ්නයෙන් තොර විය. මේ ආකාරයේ සාහිත්‍ය සෝවියට් සංගමයේ බෙදා හරිනු ලැබුවේ යතුරු ලියනයකින් පමණි. එය කියවීම සහ බෙදා හැරීම සම්බන්ධයෙන් නඩු පවරන ලදී.

මානව හිමිකම් ක්‍රියාකාරකම්

සාහිත්‍යයට අමතරව, ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් මර්දනයට ලක්වූවන්ගේ අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් ක්‍රියාකාරීව පෙනී සිටින්නෙකු ලෙස ප්‍රකාශ කරයි. ඔහු විවිධ ප්‍රකාශ සහ ප්‍රකාශවලට අත්සන් කරයි, දේශපාලන සිරකරුවන් නිදහස් කිරීම වෙනුවෙන් පෙනී සිටින අතර ඔවුන්ගේ පවුල්වලට මූල්‍යමය වශයෙන් උපකාර කරයි. ඔහුගේ මානව හිමිකම් ක්‍රියාකාරකම් හේතුවෙන්, ලේඛකයා 1974 දී යූඑස්එස්ආර් ලේඛක සංගමයෙන් නෙරපා හරින ලද අතර, එමඟින් ඔහුට සාහිත්‍ය කෘතියෙන් ජීවිකාව උපයා ගැනීමේ අවස්ථාව අහිමි වූ අතර ප්‍රායෝගිකව ඔහුට ජීවනෝපායක් නොමැතිව ගියේය.

විගමනය

දේශපාලන හේතූන් මත දිගු කාලීන පීඩා නොතකා, ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් විදේශගතව සිටියේ විශේෂ සේවාවන් විසින් ඔහුගේ ජීවිතයට උත්සාහ කිරීමෙන් පසුව පමණි. මොස්කව්හි මෙට්‍රොපොල් හෝටලයේ කාමරයකදී ඔහුට වස දීමට ගත් උත්සාහයෙන් ලේඛකයා දිවි ගලවා ගත්තේය. 1980 දෙසැම්බරයේදී, බ්‍රෙෂ්නෙව්ගේ නියෝගයෙන් ඔහුට සෝවියට් පුරවැසිභාවය අහිමි වූ අතර, එයට ඔහු උපහාසාත්මක උපහාසාත්මක අදහස් දැක්වීමකින් ප්‍රතිචාර දැක්වූ අතර, එම නියෝගය වැඩි කල් පවතින්නේ නැති බවට විශ්වාසය පළ කළේය. ඊළඟ වසර දොළහ තුළ ලේඛකයා බටහිර ජර්මනියේ, ප්රංශයේ සහ එක්සත් ජනපදයේ ජීවත් විය.

ඔහු රේඩියෝ ලිබර්ටි හි වැඩසටහන් ඉදිරිපත් කළේය, අයිවන් චොන්කින්ගේ අනුප්‍රාප්තිකය රචනා කළේය, විවේචනාත්මක හා ප්‍රචාරක ලිපි, මතක සටහන්, නාට්‍ය සහ තිර රචන ලිවීය. මම ඉක්මනින් ගෙදර එන බව මම සැක නොකළෙමි. සෝවියට් සංගමය විනාශ වීමෙන් පසු 1992 දී ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් නැවත මොස්කව් වෙත පැමිණියේය. එය රටට දුෂ්කර කාලයක් වූ නමුත් හොඳම දේ නොවේ යැයි බලාපොරොත්තු වීමට හේතු තිබුණි.

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්ගේ සුප්‍රසිද්ධ නවකතාව "මොස්කව් 2042"

ලේඛකයාගේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ කෘතිවලින් එකක් වන්නේ රුසියාවේ උපකල්පිත අනාගතය පිළිබඳ ඩිස්ටෝපියන් උපහාසාත්මක නවකතාවකි. බොහෝ දෙනෙක් ඔහු වොයිනොවිච්ගේ කෘතියේ උච්චතම ස්ථානය ලෙස සලකති. කතාව පවසන ප්‍රධාන චරිතය, සෝවියට් යථාර්ථයේ සම්පූර්ණයෙන්ම විකාර, නමුත් පහසුවෙන් හඳුනාගත හැකි ලෝකයක, ඉහළම උමතුවේ මට්ටමට ඔසවා ඇත.

විවිධ විකාරයන්ගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු අවුල් ජාලය හරහා, හුරුපුරුදු යථාර්ථයන් සෑම තැනකම දක්නට ලැබේ. නමුත් වොයිනොවිච්ගේ නවකතාවේ ඔවුන් ඔවුන්ගේ තාර්කික සීමාවට ගෙන එයි. මෙම පොත එහි අන්තර්ගතයට සිනාසීමට සහ එය අමතක කිරීමට ඔබට ඉඩ නොදෙන දෙයක් බවට පත් විය. බොහෝ පාඨකයින් නවකතාව අනාවැකිමය ලෙස සලකන අතර සෑම දිනකම ඔවුන් එහි නිරූපණය කර ඇති විකාර ලෝකය සහ සැබෑ ලෝකය අතර වැඩි වැඩියෙන් සමානකම් සොයා ගනී. විශේෂයෙන්ම පොතේ මාතෘකාවේ කතුවරයා විසින් දක්වා ඇති වර්ෂය දක්වා දුර ප්රමාණය ක්රමයෙන් අඩු වේ - "මොස්කව් 2042".

Vladimir Nikolaevich Voinovich - සෝවියට් හා රුසියානු ගද්ය රචකයෙක් සහ කවියෙක්, තිර රචකයෙක්, නාට්ය රචකයෙක්. රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ රාජ්ය ත්යාගලාභියා. රුසියානු කලා ඇකඩමියේ ගෞරවනීය සාමාජික.

චරිතාපදානය

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් 1932 සැප්තැම්බර් 26 වන දින ස්ටාලිනාබාද් හි උපත ලැබුවේ මාධ්‍යවේදියෙකුගේ පවුලක, "තජිකිස්තානයේ කොමියුනිස්ට්" ජනරජ පුවත්පතේ විධායක ලේකම් සහ "රබෝචි කොඩ්ජෙන්ටා" ප්‍රාදේශීය පුවත්පතේ කර්තෘ Nikolai Pavlovich Voinovich (1905-1987) Chernigov පළාතේ Novozybkov ප්‍රාන්ත නගරයෙන් (දැන් Bryansk කලාපය ). 1936 දී, ඔහුගේ පියා මර්දනය කරන ලදී, ඔහු නිදහස් කිරීමෙන් පසු - පෙරමුණේ හමුදාවේ, තුවාල ලබා ආබාධිත විය (1941). මව - එම පුවත්පත්වල කතුවැකි කාර්යාලවල සේවිකාවක් (පසුව ගණිත ගුරුවරියක්) - Rozalia Klimentyevna (Revekka Kolmanovna) Goykhman (1908-1978), මුලින් Kherson පළාතේ Gaivoronsky දිස්ත්‍රික්කයේ Khashchevatoe නගරයේ (දැන් Kirovograd කලාපය) යුක්රේනයේ).

යුගෝස්ලාවියානු කතුවරයා වන Vidak Vujnovic විසින් රචිත "Howl (s) newcomers - Wuy (s) newcomers: from the Mddle Ages to වර්තමානය" (1985) පොත මත පදනම්ව, Vladimir Voinovich ඔහුගේ පොත් සහ සම්මුඛ සාකච්ඡා වල කියා සිටින්නේ ඔහු උතුම් සර්බියානු භාෂාවෙන් පැමිණි බවයි. රුසියාවට අද්මිරාල්වරුන් සහ ජෙනරාල්වරුන් කිහිප දෙනෙකු ලබා දුන් වොයිනොවිච් පවුල (විශේෂයෙන් වොයිනොවිච් කවුන්ට්ස්ගේ ඥාතියෙකි).

ජීවිතය සහ නිර්මාණය

1936 දී ඔහුගේ පියා අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසු ඔහු සිය මව, සීයා සහ ආච්චි සමඟ ස්ටාලිනාබාද්හි ජීවත් විය. 1941 මුල් භාගයේදී, ඔහුගේ පියා නිදහස් කරන ලද අතර, පවුල Zaporozhye හි ඔහුගේ සහෝදරිය වෙත පදිංචියට ගියේය. 1941 අගෝස්තු මාසයේදී ඔහු තම මව සමඟ උතුරු-වොස්ටොච්නි ගොවිපලට (ස්ටැව්‍රොපොල් ප්‍රදේශයේ ඉපටොව්ස්කි දිස්ත්‍රික්කය) ඉවත් කරන ලදී, එහිදී ඔහුගේ මව ලෙනිනාබාද් වෙත යැවීමෙන් පසු ඔහු තම පියාගේ ඥාතීන් සමඟ ජීවත් වූ අතර ප්‍රාදේශීය පාසලේ දෙවන ශ්‍රේණියට ඇතුළත් විය. ජර්මානු ප්‍රහාරය හේතුවෙන්, පවුලට ඉක්මනින්ම නැවත ඉවත් වීමට සිදු විය - 1942 ගිම්හානයේදී ඔහුගේ මව ලෙනිනාබාද් සිට පැමිණි කුයිබිෂෙව් කලාපයේ පරිපාලන නගරයට. demobilization පසු ඔවුන් සමඟ එක් වූ ඔහුගේ පියා, Maslennikovo (Khvorostyansky දිස්ත්රික්කය) ගම්මානයේ රාජ්ය ගොවිපලක ගණකාධිකාරීවරයෙකු ලෙස රැකියාවක් සොයා ගත්තේය, එහිදී ඔහු තම පවුල මාරු කළේය; 1944 දී, ඔවුන් නැවත පදිංචියට ගියහ - Nazarovo (Vologda Oblast) ගම්මානයට, මවගේ සහෝදරයා Vladimir Klimentyevich Goikhman සාමූහික ගොවිපලක සභාපති ලෙස සේවය කළ අතර, එතැන් සිට Ermakovo දක්වා.

1945 නොවැම්බරයේදී ඔහු තම දෙමාපියන් සහ බාල සොහොයුරිය ෆයිනා සමඟ Zaporozhye වෙත ආපසු පැමිණියේය. ඔහුගේ පියාට "ඇලුමිනියම් සඳහා" විශාල සංසරණ පුවත්පතක රැකියාවක් ලැබුණි, ඔහුගේ මව (අධ්‍යාපන ආයතනයෙන් උපාධිය ලැබීමෙන් පසු) - සවස පාසලක ගණිත ගුරුවරියක් ලෙස. ඔහු වෘත්තීය පාසලකින් උපාධිය ලබා, ඇලුමිනියම් කම්හලක, ඉදිකිරීම් ස්ථානයක වැඩ කළේය, ගුවන් සමාජ ශාලාවක ඉගෙන ගත්තේය, පැරෂුටයකින් පැන ගියේය.

1951 දී ඔහු හමුදාවට බඳවා ගන්නා ලදී, පළමුව ඔහු Dzhankoy හි සේවය කළේය, පසුව 1955 වන තෙක් පෝලන්තයේ (චෝජ්නා සහ Šprotava හි) ගුවන් සේවයේ සේවය කළේය. ඔහුගේ හමුදා සේවය අතරතුර ඔහු හමුදා පුවත්පතකට කවි ලිවීය. 1951 දී ඔහුගේ මව සවස පාසලෙන් නෙරපා හරින ලද අතර ඔහුගේ දෙමාපියන් කර්ච් වෙත ගිය අතර එහිදී ඔහුගේ පියාට කර්ච් රබෝචි පුවත්පතේ රැකියාවක් ලැබුණි (එහි ග්‍රැකොව් යන අන්වර්ථ නාමයෙන් 1955 දෙසැම්බරයේ ලේඛකයාගේ පළමු කවි එවන ලදී. හමුදාව ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී). 1955 නොවැම්බරයේ බලමුලු ගැන්වීමෙන් පසු, ඔහු තම දෙමාපියන් සමඟ කර්ච් හි පදිංචි වූ අතර ද්විතීයික පාසලේ දහවන ශ්‍රේණිය අවසන් කළේය. 1956 දී ඔහුගේ කවි Kerch Rabochiy හි නැවත ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

1956 අගෝස්තු මස මුලදී, ඔහු මොස්කව් වෙත පැමිණ, දෙවරක් සාහිත්‍ය ආයතනයට ඇතුළු විය, NK Krupskaya (1957-1959) නමින් නම් කරන ලද අධ්‍යාපනික ආයතනයේ ඉතිහාස පීඨයේ වසර එකහමාරක් අධ්‍යයනය කළේය, කසකස්තානයේ කන්‍යා දේශයට ගියේය. එහිදී ඔහු සිය පළමු ගද්‍ය කෘති (1958) ලිවීය.

1960 දී ඔහුට ගුවන්විදුලි කර්තෘවරයෙකු ලෙස රැකියාවක් ලැබුණි. ඔහුගේ කවි වලින් ඉක්බිතිව ලියන ලද "ආරම්භයට මිනිත්තු දහහතරකට පෙර" ගීතය සෝවියට් ගගනගාමීන්ගේ ප්‍රියතම ගීතය බවට පත්විය (ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන්ගේ ගීය).

මම විශ්වාස කරනවා, මිත්‍රවරුනි, රොකට් තවලම්
ඔවුන් අපව තරුවෙන් තරුවට ඉදිරියට ගෙන යනු ඇත.
ඈත ග්රහලෝකවල දූවිලි සහිත මාර්ග මත
අපගේ හෝඩුවාවන් පවතිනු ඇත ...

ගගනගාමීන් මුණගැසුණු කෘෂෙව් විසින් මෙම ගීතය උපුටා දැක්වීමෙන් පසුව, ඇයට සමස්ත යුනියන් කීර්තිය හිමි විය - ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් "ප්‍රසිද්ධියට පත් විය." "සාහිත්‍යයේ ජෙනරාල්වරු" වහාම ඔහුට අනුග්‍රහය දැක්වීමට පටන් ගත් අතර, වොයිනොවිච් සෝවියට් සංගමයේ ලේඛකයින්ගේ සංගමයට (1962) පිළිගනු ලැබීය. Voinovich ගීත 40 කට වැඩි ගණනක කතුවරයා වේ.

Novy Mir (1961) හි අපි මෙහි ජීවත් වෙමු කතාව ප්‍රකාශයට පත් කිරීම ද ලේඛකයාගේ කීර්තිය ශක්තිමත් කිරීමට දායක විය. ගද්‍යය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට අවශ්‍ය වූ මධ්‍යම සඟරාවල කාව්‍ය මුද්‍රණය කිරීම සඳහා කීර්තිය ඉහළ යාමත් සමඟ ඇති වූ යෝජනා Voinovich ප්‍රතික්ෂේප කළේය. 1964 දී ඔහු "Nedelya" පුවත්පතේ පළ වූ "The One Who Laughs Laughs" සාමූහික රහස් පරීක්ෂක නවකතාව ලිවීමට සහභාගී විය.

1963 සිට ලියන ලද "සොල්දාදු අයිවන් චොන්කින්ගේ ජීවිතය සහ අසාමාන්‍ය වික්‍රමාන්විතයන්" නවකතාව samizdat හි බෙදා හරින ලදී. පළමු කොටස (කර්තෘගේ අවසරයකින් තොරව) 1969 දී Frankfurt am Main හි ද, සම්පූර්ණ පොත 1975 දී පැරිසියේ ද ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.

1960 ගණන්වල අගභාගයේදී, වොයිනොවිච් මානව හිමිකම් ව්‍යාපාරයට ක්‍රියාකාරීව සහභාගී වූ අතර එය බලධාරීන් සමඟ ගැටුමක් ඇති කළේය. ඔහුගේ මානව හිමිකම් ක්‍රියාකාරකම් සහ සෝවියට් යථාර්ථය පිළිබඳ උපහාසාත්මක නිරූපණය සඳහා ලේඛකයාට හිංසා පීඩා කරන ලදී: ඔහු KGB විසින් නිරීක්ෂණයට ලක් කරන ලදී, 1974 දී ඔහු සෝවියට් සංගමයේ ලේඛක සංගමයෙන් නෙරපා හරින ලදී. ඒ සමගම, ඔහු ප්රංශ PEN-සමාජයට ඇතුළත් විය.

1975 දී, "චොන්කින්" විදේශයන්හි ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් පසුව, වොයිනොවිච් KGB සමඟ සංවාදයක් සඳහා කැඳවනු ලැබූ අතර එහිදී ඔහුට සෝවියට් සංගමයේ ප්‍රකාශනය කිරීමට ඉදිරිපත් විය. තවද, ඔහුගේ ඇතැම් කෘති ප්‍රකාශයට පත් කිරීම සඳහා වූ තහනම ඉවත් කිරීම සඳහා වන කොන්දේසි සාකච්ඡා කිරීම සඳහා, ඔහුට දෙවන රැස්වීමකට ආරාධනා කරන ලදී - මෙවර මෙට්‍රොපොල් හෝටලයේ 408 කාමරයේ. එහිදී, ලේඛකයාට මනෝචිකිත්සක drug ෂධයක් සමඟ විෂ වූ අතර එය බරපතල ප්‍රතිවිපාක ඇති කළ අතර, පසුව ඔහුට දිගු කලක් නරකක් දැනුණු අතර මෙය චොන්කින්ගේ අනුප්‍රාප්තිකය පිළිබඳ ඔහුගේ කාර්යයට බලපෑවේය. මෙම සිද්ධියෙන් පසුව, Voinovich Andropov වෙත විවෘත ලිපියක් ලිවීය, විදේශීය මාධ්ය වෙත ආයාචනා ගණනාවක්, පසුව මෙම කථාංගය "නඩු අංක 34840" කතාවේ විස්තර කළේය.

1980 දෙසැම්බරයේදී වොයිනොවිච් සෝවියට් සංගමයෙන් නෙරපා හරින ලද අතර 1981 දී සෝවියට් සංගමයේ උත්තරීතර සෝවියට් සංගමයේ නියෝගයෙන් ඔහුට සෝවියට් පුරවැසිභාවය අහිමි විය.

1980-1992 දී ඔහු ජර්මනියේ සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ජීවත් විය. රේඩියෝ ලිබර්ටි සමඟ සහයෝගයෙන්.

1990 දී වොයිනොවිච් නැවත සෝවියට් පුරවැසිභාවය ලබා ගත් අතර ඔහු නැවත සෝවියට් සංගමය වෙත පැමිණියේය. ඔහු රුසියාවේ නව ගීය ඉතා උත්ප්‍රාසාත්මක අන්තර්ගතයකින් ඔහුගේම පිටපතක් ලිවීය. 2001 දී ඔහු NTV නාලිකාව ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ලිපියක් අත්සන් කළේය. 2003 දී - චෙච්නියාවේ යුද්ධයට එරෙහිව ලිපියක්.

2015 පෙබරවාරි මාසයේදී ඔහු රුසියානු ජනාධිපතිවරයාට විවෘත ලිපියක් ලිවීය. එම වසරේම ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී පුටින්ගේ උපන්දිනය වෙනුවෙන් ඔහු කියා සිටියේ පුටින්ගේ "වහලය යන" බවත් ඔහුගේ අපරාධවලට ඔහු වගකිව යුතු බවත්ය.

ඔහු පින්තාරු කිරීමේ නිරතව සිටියේය - පළමු පුද්ගලික ප්‍රදර්ශනය 1996 නොවැම්බර් 5 වන දින මොස්කව් ගැලරිය "ඇස්ටි" හි විවෘත විය.

කෘතඥතාව

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් ආගන්තුක සත්කාර සඳහා වේරා මොස්කව් පුණ්‍යාධාර අරමුදලේ භාරකාර මණ්ඩලයේ සාමාජිකයෙකි.

ග්‍රන්ථ නාමාවලිය (ප්‍රධාන කෘති)

ඔහුගේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ කෘති අතර ඩිස්ටෝපියා "මොස්කව් 2042", "තොප්පිය" කතාව (එකම නමින්ම චිත්‍රපටය එහි රූගත කරන ලදී), "සහෝදරවරු දෙදෙනෙක්" (2000 දී රූගත කරන ලදී), "මිථ්‍යාවක පසුබිමට එරෙහි ප්‍රතිමූර්තියකි. "- ඇලෙක්සැන්ඩර් සොල්සෙනිට්සින් වෙනුවෙන් කැප වූ පොතක් සහ ඔහු වටා පවතින මිථ්‍යාවන් (2002), "සිංහාසනයට මවා පෑම", "අවතැන් වූ පුද්ගලයා", "ස්මාරක ප්‍රචාරණය". "The Life and Extraordinary Adventures of the Soldier Ivan Chonkin" නවකතාව දෙවරක් රූගත කරන ලදී: 1994 දී චිත්‍රපටයක් ලෙස සහ 2007 දී මාලාවක් ලෙස.

• විශ්වාසයේ උපාධිය "(වේරා ෆිග්නර්ගේ කතාව)
• සොල්දාදුවෙකු වන අයිවන් චොන්කින් පිළිබඳ ත්‍රිත්වය:
  "සොල්දාදු අයිවන් චොන්කින්ගේ ජීවිතය සහ අසාමාන්‍ය වික්‍රමාන්විතයන්" (1969-1975),
  "සිංහාසනයට මවාපෑම" (1979),
  අවතැන් වූ පුද්ගලයා (2007)
• "මොස්කව් 2042" (1986)
• "හැට්" (1987) කතාව මත පදනම් වූ "සාමාන්‍ය සුදුමැලි බළලා" (නාට්‍ය, 1990, ජී. අයි. ගෝරින් සමඟ)
• "ස්මාරක ප්‍රචාරණය" (2000) - "චොන්කින්" හි සමහර කුමන්ත්‍රණ දිගටම කරගෙන යන උපහාසාත්මක කතාවකි සහ "මහජන" ස්ටැලින්වාදයේ සංසිද්ධිය සඳහා කැපවී ඇත.
• "මිථ්‍යාවක පසුබිමට එරෙහි ප්‍රතිමූර්තිය" - ඇලෙක්සැන්ඩර් සොල්සෙනිට්සින් වෙනුවෙන් කැප වූ පොතක් සහ ඔහු වටා වර්ධනය වූ මිථ්‍යාවන් (2002)
• "ස්වයං ඡායාරූපයක්. මගේ ජීවිතයේ නවකතාව "(ස්වයං චරිතාපදාන නවකතාව, 2010)

ෆිල්මෝග්‍රැෆි

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්ගේ කෘති මත පදනම් වූ චිත්‍රපට:

1973 - "වසරක් ගත නොවනු ඇත ..." (අධ්‍යක්ෂණය කළේ එල්. බෙස්කොඩර්නි) - තිර රචනයේ සම කර්තෘ, බී. බෝල්ටර් සමඟ එක්ව, "මට අවංක වීමට අවශ්‍යයි" කතාව පදනම් කරගෙන
1990 - Hat (අධ්‍යක්ෂණය K. Voinov)
1994 - "සොල්දාදු අයිවන් චොන්කින්ගේ ජීවිතය සහ අසාමාන්‍ය වික්‍රමාන්විතයන්" (අධ්‍යක්ෂණය කළේ ජිරි මෙන්සෙල් විසිනි)
2000 - "සහෝදරවරු දෙදෙනෙක්" (අධ්‍යක්ෂණය V. Pendrakovsky)
2007 - "The Adventures of a Soldier Ivan Chonkin" (අධ්‍යක්ෂණය A. Kiryushchenko)
2009 - Not Now (අධ්‍යක්ෂණය V. Pendrakovsky)

නළුවා:
2006 - "Gardens in Autumn" (O. Ioseliani විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලදී) - කථාංගය

V. Voinovich පිළිබඳ චිත්‍රපට:
2003 - "වී. වොයිනොවිච්ගේ ඇදහිය නොහැකි වික්‍රමාන්විතයන්, ආපසු නිවසට පැමිණීමෙන් පසු ඔහු විසින්ම පවසන ලදී" (කර්තෘ සහ අධ්‍යක්ෂ ඇලෙක්සැන්ඩර් ප්ලකොව්).
2012 - “ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්. ඔබම රැඳී සිටින්න" (අධ්‍යක්ෂක වී. බාලයන්, මිනිත්තු 39., මොස්ෆිල්ම් චිත්‍රපට චිත්‍රාගාරයේ මිරබෙල් චිත්‍රපට චිත්‍රාගාරය

සම්මාන සහ නිලයන්

1993 - බැවේරියානු කලා ඇකඩමියේ ත්‍යාගය
1994 - Znamya පදනමේ ත්‍යාගය
1996 - "ට්‍රයම්ෆ්" ත්‍යාගය
2000 - රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ රාජ්ය ත්යාගය ("ස්මාරක ප්රචාරය" නවකතාව සඳහා)
2002 - ඔවුන්ට ත්‍යාගය. A. D. Sakharov "ලේඛකයාගේ සිවිල් ධෛර්යය සඳහා"
2016 - ලෙව් කොපෙලෙව් ත්‍යාගය
රුසියානු කලා ඇකඩමියේ ගෞරවනීය සාමාජික

පෞද්ගලික ජීවිතය

පළමු බිරිඳ Valentina Vasilievna Voinovich (nee Boltushkina, 1929-1988).
දියණිය - මරීනා ව්ලැඩිමිරොව්නා වොයිනොවිච් (1958-2006).
පුතා - Pavel Vladimirovich Voinovich (උපත 1962), ලේඛකයා, "ශාන්ත ඇන්ඩෲ ධජය යටතේ රණශූර" පොතේ කතුවරයා.

දෙවන බිරිඳ (1964 සිට) Irina Danilovna Voinovich (nee Braude, 1938-2004).
දියණිය - ජර්මානු ලේඛක ඔල්ගා ව්ලැඩිමිරොව්නා වොයිනොවිච් (උපත 1973).

තුන්වන බිරිඳ ස්වෙට්ලානා යකොව්ලෙව්නා කොලෙස්නිචෙන්කෝ ය.

මරණ

ඔහු 2018 ජූලි 27 වන දින මොස්කව් අසල ඔහුගේ නිවසේදී හෘදයාබාධයකින් වයස අවුරුදු 86 දී මිය ගියේය.

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්ගේ චරිතාපදානය සමහර විට විරුද්ධවාදීන් සහ ඔත්තුකරුවන්, සාහිත්‍ය තරුවක් සහ දුෂ්කර ළමා කාලයක් ඇති පිරිමි ළමයෙකු පිළිබඳ ත්‍රාසජනක නවකතාවක පිටු වලට සමාන විය. නූතන සම්භාව්‍ය, ශක්තිමත් සමාජ තත්වයක් ඇති පුද්ගලයෙකි, ඔහුගේම මතය ප්‍රකාශ කිරීමට බිය නොවන, එය පැහැදිලි ගැටළු වලින් ඔහුට තර්ජනයක් වුවද.

ළමා කාලය සහ යෞවනය

ව්ලැඩිමීර් නිකොලෙවිච් වොයිනොවිච් උපත ලැබුවේ 1932 සැප්තැම්බර් 26 වන දින ටජිකිස්තානයේ, ස්ටාලිනාබාද් යන නම දරන නගරයේ සහ දැන් ජනරජයේ අගනුවර වන දුෂාන්බේ ය. වොයිනොවිච් ඒ වන විටත් ජනප්‍රිය ලේඛකයෙකු බවට පත් වූ විට, ඔහුට දක්ෂ රසිකයෙකුගෙන් වාසගමේ ආරම්භය පිළිබඳ පොතක් ලැබුණි. පෙනෙන පරිදි, පවුල පැමිණෙන්නේ උතුම් සර්බියානු රාජකීය ශාඛාවකිනි.

අනාගත ලේඛකයාගේ පියා ජනරජ පුවත්පත්වල විධායක ලේකම් සහ කර්තෘ ලෙස සේවය කළේය. 1936 දී, Nikolai Pavlovich තනි රටක කොමියුනිස්ට්වාදය ගොඩනැගීමට නොහැකි බවත්, මෙය එකවරම ලොව පුරා පමණක් කළ හැකි බවත් උපකල්පනය කිරීමට ඉඩ දුන්නේය.

මෙම මතය නිසා කර්තෘට වසර පහක පිටුවහලේ සිර දඬුවම් නියම විය. 1941 දී ආපසු පැමිණි වොයිනොවිච් ජ්‍යෙෂ්ඨ පෙරමුණට ගිය අතර එහිදී ඔහු වහාම පාහේ තුවාල ලැබූ අතර පසුව ඔහු ආබාධිතව සිටියේය. කුඩා ව්ලැඩිමීර්ගේ මව ඇගේ සැමියාගේ කතුවැකි කාර්යාලවල සේවය කළ අතර පසුව ගණිත ගුරුවරියක් ලෙස සේවය කළාය.

පිරිමි ළමයාගේ ළමා කාලය වලාකුළු රහිත සහ පහසු ලෙස හැඳින්විය නොහැක. පවුල බොහෝ විට ඔවුන්ගේ පදිංචි ස්ථානය වෙනස් කළේය. Vladimir Nikolaevich වරින් වර පාසැලට පැමිණ පූර්ණ අධ්‍යාපනයක් ලබා ගැනීමට කිසි විටෙකත් නොහැකි විය. වොයිනොවිච් වෘත්තීය පාසලකින් උපාධිය ලබා ගත් අතර, පළමුව වඩු කාර්මිකයෙකුගේ අධ්‍යාපනය ලබා ගත්තේය (වඩා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම තරුණයාට නොගැලපේ), පසුව වඩු කාර්මිකයෙකි. ඔහුගේ තරුණ අවධියේදී, ඔහු 1951 දී හමුදාවට බැඳෙන තෙක් බොහෝ නිල් කොලර් රැකියා වෙනස් කළේය.

1955 දී ඉවත් කරන ලද තරුණයා පාසලේ දහවන ශ්‍රේණියෙන් උපාධිය ලබා, අධ්‍යාපනික ආයතනයේ වසර එකහමාරක් ඉගෙනුම ලැබීය. ඩිප්ලෝමාවක් ලබා නොගත් ඔහු කන්‍යා දේශයට පිටත් විය. කුණාටු සහිත තරුණයා අවසානයේ ලේඛකයා ගුවන් විදුලියට ගෙන ආ අතර එහිදී 1960 දී වොයිනොවිච් කර්තෘවරයෙකු ලෙස රැකියාවක් ලබා ගත්තේය.

සාහිත්යය

වොයිනොවිච් හමුදාවේ සේවය කරන විට පවා නිර්මාණශීලීත්වයට යොමු වූ අතර එහිදී තරුණයෙකු හමුදා පුවත්පතකට සිය පළමු කවි ලියයි. සේවයෙන් පසු, ඔවුන් එවකට ව්ලැඩිමීර් නිකොලෙවිච්ගේ පියා සේවය කළ "Kerch Rabochiy" පුවත්පතේ පළ කරන ලදී.

පළමු ගද්ය කෘති 1958 දී වර්ජින් ඉඩම් පිළිබඳ ඔහුගේ වැඩ කටයුතු අතරතුර Voinovich විසින් ලියන ලදී. "ආරම්භයට මිනිත්තු දහහතරකට පෙර" ගීතය ගුවන් විදුලියේ දර්ශනය වීමෙන් පසු සමස්ත යුනියන් කීර්තිය ලේඛකයා අභිබවා ගියේය, එම පද ව්ලැඩිමීර් නිකොලෙවිච්ගේ පෑනට අයත් වේ. රේඛා උපුටා ගත්තේ එන්.එස්. කෘෂෙව්, ගගනගාමීන් හමුවීම. පසුව, මෙම කෘතිය ගගනගාමීන්ගේ සැබෑ ගීය බවට පත් විය.

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්. "මොස්කව් 2042". 1 කොටස.

ඉහළම මට්ටමේ කුසලතා පිළිගැනීමෙන් පසු, වොයිනොවිච් ලේඛකයින්ගේ සංගමයට ඇතුළත් කරන ලදී, ඔහුට බලධාරීන් පමණක් නොව, රටේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ කතුවරුන් ද අනුග්‍රහය දක්වයි. මෙම පිළිගැනීම වැඩි කල් පැවතුනේ නැත. වැඩි කල් නොගොස් ලේඛකයාගේ අදහස්, මානව හිමිකම් සඳහා වූ අරගලය රටේ දේශපාලන ගමන් මග හරහා පැවතුනි.

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්. "මොස්කව් 2042". 1 කොටස

ආරම්භය වූයේ samizdat හි ප්‍රකාශනය වන අතර පසුව ජර්මනියේ (කර්තෘගේ අවසරයකින් තොරව) "සොල්දාදුවාගේ ජීවිතය සහ අසාමාන්‍ය වික්‍රමාන්විතයන්" නවකතාවේ පළමු කොටසයි. කතුවරයා KGB නිරීක්ෂණ යටතේ සිටී. අයිවන් චොන්කින්ගේ වික්‍රමාන්විතයන් විදේශයන්හි ප්‍රකාශයට පත් කිරීමෙන් ඉක්බිතිව, ලේඛකයා මෙට්‍රොපෝල් හෝටලයේ කමිටුවේ නියෝජිතයන් සමඟ රැස්වීමකට කැඳවනු ලැබීය.

කතුවරයාට අනුව, එහිදී ඔහු මනෝචිකිත්සක ද්‍රව්‍යයකින් විෂ වී ඇති අතර, පසුව ඔහුට දිගු කලක් අසනීප විය. 1974 දී ගද්ය රචකයා ලේඛක සංගමයෙන් නෙරපා හරින ලදී. කෙසේ වෙතත්, ඔහු වහාම පාහේ ජාත්‍යන්තර PEN-සමාජයට පිළිගන්නා ලදී. 1980 දී කතුවරයාට සෝවියට් සංගමය හැර යාමට බල කෙරුණු අතර 1981 දී වොයිනොවිච්ට ඔහුගේ පුරවැසිභාවය අහිමි විය.

සෝවියට් සංගමය බිඳවැටීමට පෙර, ගද්ය ලේඛකයා ජර්මනියේ, පසුව ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ජීවත් වූ අතර, ඔහු සිය ලේඛන ජීවිතය දිගටම කරගෙන ගියේය. මෙම කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළ, "මොස්කව් 2042", උපහාසාත්මක ඩිස්ටෝපියාව, කොමියුනිස්ට් මොස්කව්හි ලේඛකයාගේ දැක්ම, "සෝවියට් විරෝධී සෝවියට් සංගමය" (වසර කිහිපයකට පසුව ප්රකාශයට පත් කරන ලද) ලියා ඇත.

කතුවරයාට ආවේණික වූ තියුණු හාස්‍යජනක හැඟීමක් ඇති ඔහු සංගමයේ දේශපාලන පාලන තන්ත‍්‍රය පමණක් නොව ඔහුගේ සහෝදර ලේඛකයන් ද සමච්චලයට ලක් කරයි. Voinovich Solzhenitsyn ගැන සෘණාත්මකව කථා කරයි, ඔහු "මොස්කව් 2042" නවකතාවේ චරිතයේ මූලාකෘතිය බවට පත් කරයි. ඊට පසු, ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසානය දක්වා, ලේඛකයින් එකිනෙකාට අන්‍යෝන්‍ය සතුරුකම් අත්විඳිති. එවැනි කෘතිවලින් පසු කතුවරයා විරුද්ධවාදීන්ගේ ලැයිස්තුවට ඇතුළත් වීම පුදුමයක් නොවේ.

1990 දී ලේඛකයාට පුරවැසිභාවය නැවත ලබා දුන් අතර ඔහු නැවත සිය ආදරණීය මව්බිමට පැමිණියේය. මාර්ගය වන විට, සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී, වොයිනොවිච් නැවත නැවතත් ප්‍රකාශ කළේ, සියල්ල තිබියදීත්, ඔහු කිසි විටෙකත් රුසියාව හැර යාමට උත්සාහ නොකළ බවත්, අවසාන මොහොත දක්වා ඔහු රට තුළ රැඳී සිටීමට උත්සාහ කළ බවත්ය.

ඔහු නැවත පැමිණීමෙන් පසු, වොයිනොවිච් රුසියාවේ සිදුවන සමාජ හා දේශපාලන සිදුවීම්වලට සහභාගී වීම මෙන්ම ඔවුන් ගැන තියුණු ලෙස කථා කිරීම නතර කළේ නැත. කතුවරයා බලය සම්බන්ධයෙන් ලිබරල්, විරුද්ධ පැත්ත ගනී, පුටින් සහ පාලන තන්ත්‍රය, ක්‍රිමියාව සහ එය ඈඳා ගැනීම ගැන තම මතය ප්‍රකාශ කරයි. Vladimir Nikolaevich නිවේදනය කළේ, ඔහුගේ මතය අනුව, ජනාධිපතිවරයාගේ "වහලය යනවා", මෙන්ම අපරාධ සඳහා වගකීම දැරීමට බලධාරීන්ගේ යුතුකමයි.

විරුද්ධවාදියා එන්ටීවී නාලිකාවට සහය දක්වමින්, චෙච්නියාවේ මිලිටරි ක්‍රියාමාර්ගවලට එරෙහිව, නදීෂ්ඩා සැව්චෙන්කෝට සහය දක්වමින්, දැරිය අත්අඩංගුවේ පසුවන ලෙස ඉල්ලීමක් සමඟ නැවත නැවතත් විවෘත ලිපි ලිවීය.

ලේඛකයා මොස්කව් ගුවන් විදුලි විකාශනයේ Echo හි ප්රියතම ආගන්තුකයෙකු ලෙස පවතී. රටේ සහ ලෝකයේ සිදුවන දේ පිළිබඳ සම්මුඛ සාකච්ඡා සහ ලේඛකයාගේ ස්ථාවරය ඔහු විසින් "ෆේස්බුක්" සහ "ට්විටර්" පිටුවල පළ කරයි.

කතුවරයා නව උපහාසාත්මක කෘති සමඟ දක්ෂතා රසිකයන් සතුටු කරයි. රුසියාවට ආපසු පැමිණීමෙන් පසු, "සංකල්පය", "ස්වයං ප්රතිමූර්තිය", "රාස්ප්බෙරි පෙලිකන්" යන නවකතා සමඟ අතිරේක ග්රන්ථ නාමාවලිය ඇතුළු පොත් කිහිපයක් ලියා ප්රකාශයට පත් කරන ලදී.

පෞද්ගලික ජීවිතය

අයිවන් චොන්කින්ගේ වික්‍රමාන්විතයේ නිර්මාතෘ තුන් වතාවක් විවාහ වී ඇත. ව්ලැඩිමීර් නිකොලෙවිච්ට අනුව පළමු විවාහය තරුණ විය සහ වැලන්ටිනා වාසිලීව්නා බොල්ටුෂ්කිනා සමඟ ඇති අද්දැකීම් අඩුකම නිසා අවසන් විය. වොයිනොවිච් හමුදාවෙන් ආපසු පැමිණීමෙන් පසු තරුණ යුවළ අත්සන් කළහ.

ලේඛකයාගේ හිටපු බිරිඳ වන K. A. ඉක්‍රමොව් - ඉරීනා ඩැනිලොව්නා (නී බ්‍රෝඩ්) සමඟ දෙවන විවාහය මහත් ආදරයකින් වූ අතර 2004 දී කාන්තාව අභාවප්‍රාප්ත වන තෙක් පැවතුනි.

ඔහුගේ පළමු විවාහයේදී ලේඛකයාට දරුවන් දෙදෙනෙක් සිටියහ - දියණිය මරීනා සහ පුත් පවෙල්. අවාසනාවකට මෙන්, වැඩිමහල් දරුවා 2006 දී මිය ගියේය. පුතා තම පියාගේ අඩිපාරේ යමින් ඔහුගේ දෙවන විවාහයේ එකම දියණිය වන ඔල්ගා මෙන් සාහිත්‍ය නිර්මාණශීලීත්වයේ නිරත වේ.

හිමිකම් ක්‍රියාකාරිකයෙකුගේ සහ නවීන සම්භාව්‍යයෙකුගේ තුන්වන බිරිඳ ස්වෙට්ලානා යකොව්ලෙව්නා කොලෙස්නිචෙන්කෝ ය. මෙම කාන්තාව 2003 දී වයස අවුරුදු 74 දී මියගිය සුප්‍රසිද්ධ ජාත්‍යන්තර මාධ්‍යවේදී තෝමස් කොලෙස්නිචෙන්කෝගේ වැන්දඹුවකි. ස්වෙට්ලානා යකොව්ලෙව්නා ඇගේ පළමු සහකරුට ආදරය කළ අතර සගයන්, මිතුරන් සහ ඥාතීන්ගේ මතකයන් එකතු කරමින් මාධ්‍යවේදියාට කැප වූ එක් පොතක් පවා ලිවීය.

මේ වන විට, කාන්තාව සාර්ථකව ව්‍යාපාරයක් පවත්වාගෙන යන අතර, අවන්හලක් සහ ප්‍රභූ මධ්‍යසාර පාන වෙළඳසැල් හිමිකරගෙන සිටී.

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් දැන්

"දක්ෂ පුද්ගලයෙකු සෑම දෙයකම දක්ෂයි" - මෙම වචන Voinovich වෙත ආරක්ෂිතව ආරෝපණය කළ හැකිය. 90 දශකයේ මැද භාගයේ සිට ලේඛකයා පින්තාරු කිරීමට උනන්දු විය. 1996 දී ව්ලැඩිමීර් නිකොලෙවිච්ගේ පළමු පුද්ගලික ප්‍රදර්ශනය විවෘත කරන ලදී.

වර්තමානයේ, වොයිනොවිච් චිත්‍ර අඛණ්ඩව පින්තාරු කරන අතර ඒවා සාර්ථකව ප්‍රදර්ශනය කර විකුණනු ලැබේ. චිත්‍ර ශිල්පියා කැන්වසය මත නගරවල භූ දර්ශන මූර්තිමත් කරයි, නිශ්චල ජීවිත, ස්වයං ඡායාරූප සහ ඡායාරූප පින්තාරු කරයි.

ගද්‍ය රචකයා වන වොයිනොවිච් "The Murzik Factor" නවකතාව නිකුත් කිරීමට සැලසුම් කර ඇති අතර එය එම නමින්ම පොතේ පළමු කොටස බවට පත්වනු ඇත. මෙම කුමන්ත්‍රණය ආණ්ඩුකාරයෙකු සහ යටහත් පහත් ජනතාවක් පිළිබඳ කතාවක් මත පදනම් වූ බව ලේඛකයා බෙදා ගත්තේය. එක් අවස්ථාවක, නිලධාරියාගේ පුතාගේ මෝටර් රථයේ රෝද යට මුර්සික් බළලා මිය යාමෙන් කුපිත වූ නිවැසියන්ගේ ඉවසීම අවසන් වූ අතර අතෘප්තිය පුපුරා ගියේය.

ග්රන්ථ නාමාවලිය

• "මට අවංක වෙන්න ඕන"
• "මොස්කව් 2042
• "ඉවාන් චොන්කින් සොල්දාදුවාගේ ජීවිතය සහ අසාමාන්ය වික්රමාන්විතයන්"
• "චොකලට් සුවඳ"
• "සංකල්පය"
• "ස්මාරක ප්රචාරය"
• "සෝවියට් විරෝධී සෝවියට් සංගමය"
• "සහෝදරවරු දෙදෙනෙක්"
• "ස්වයං ප්රතිමූර්තිය"
• "රාස්ප්බෙරි පෙලිකන්"

උපුටා දැක්වීම් සහ පුරාවෘත්ත

"ඓතිහාසික අත්දැකීමෙන් පෙන්නුම් කරන පරිදි, එය විකාරයක් හෝ වඩාත් නිවැරදිව කිවහොත්, ජනතාවගේ මනස ඉතා පහසුවෙන් ග්‍රහණය කර ගන්නා මුග්ධ අදහස් වේ."

"තම මව්බිම පාවා දුන් මිනිසෙක් තව තවත් තවත් කෙනෙකු පාවා දෙනු ඇත."

"අපේ මිනිස්සු අල්ලස් ගන්න අයට කැමති නැහැ, නමුත් ඔවුන් අකමැති අයට වෛර කරනවා."

"මිනිසුන් ජීවිතයේ සමාන නොවේ නම්, ඔවුන් අවම වශයෙන් මරණයේදී සමාන විය යුතුය."

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් ලේඛකයෙක්, තිර රචකයෙක් සහ ප්‍රසිද්ධ චරිතයකි. ඔහුගේ නිර්මාණ ඇසුරින් චිත්‍රපට හයක් නිර්මාණය වී ඇත. ඔහුගේ විචිත්‍රවත් චරිතාපදානයට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි ලේඛකයා ගැනම වාර්තා චිත්‍රපට කිහිපයක් රූගත කර ඇත. ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්ගේ ජීවිතය සහ වැඩ ලිපියේ මාතෘකාවයි.

ළමා කාලය

1932 දී චරිතාපදානය ආරම්භ වූ ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් උපත ලැබුවේ දුෂාන්බේ හි ය. එවිට මෙම හිරු නගරය ස්ටාලිනාබාද් නම් විය. Voinovich Vladimir Nikolaevich සෑම විටම පාහේ බලධාරීන් සමඟ ගැටුම් ඇති විය. ඔහුගේ ජීවිතයේ මුල් කාලය අනුව මෙය තරමක් ස්වාභාවිකය.

අනාගත ලේඛකයාගේ පියා - ජනරජ පුවත්පතක සේවකයෙකු - අත්අඩංගුවට ගනු ලැබීය. මෙය සිදු වූයේ 1936 දී ය. අනාගත ගද්‍ය රචකයාගේ සහ ප්‍රසිද්ධ චරිතයේ පියා වරක් තේ පානය කරමින් කොමියුනිස්ට්වාදය ගොඩනැගීම කොතරම් දුෂ්කරද යන්න පිළිබඳව විවේකී සංවාදයක නිරත විය. Voinovich Sr. එක් පිළිතුරකට ස්ථිර ලෙස පිළිතුරු දුන්නේය. සංවාදයේ තුන්වන සහභාගිවන්නාට ඔහුගේම මතයක් නොතිබූ නමුත් ඊළඟ දවසේම ඔහු තම "සහෝදරයින්ට" එරෙහිව හෙලාදැකීමක් ලිවීය. මෙම තත්ත්වය ලේඛකයා විසින් සිය ස්වයං චරිතාපදාන කෘතියකින් ඉතා පැහැදිලිව පෙන්වා දෙයි. හැත්තෑව දශකයේ ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් තම පියාගේ නඩුවට ප්‍රවේශ විය. පසුව ඔහු දැනුම් දෙන්නාගේ නම සඟවා නොගැනීම අවශ්‍ය යැයි සැලකීය.

ඔවුන්ට මගේ පියාට වෙඩි තැබීමට අවශ්‍ය වූ නමුත් ඔවුන් එසේ කළේ නැත. එපමණක් නොව, Voinovich Sr. පොදු සමාව යටතේ වැටී ආපසු ගෙදර ගියේය. ඔහු පැය ගණනාවක් ප්‍රශ්න කිරීම් සහ සිරගත කිරීම් පිළිබඳ මතකයන් තම පුතාට පැවසීය. එබැවින් අනාගත ලේඛකයාගේ දේශපාලන විඥානය ගොඩනැගීමට පටන් ගත් අතර එය පසුව ඔහුට බොහෝ කරදර ගෙන ආවේය.

තරුණ

යුද්ධයට පෙර ව්ලැඩිමීර් තම මව සමඟ සැපෝරෝෂියේ ජීවත් විය. 1941 දී ඔවුන් ස්ටැව්රොපොල් ප්‍රදේශයට ඉවත් කරන ලදී. 1951 දී වොයිනොවිච් හමුදාවට බඳවා ගන්නා ලදී. සේවය අතරතුර, ඔහු ලිවීමට පටන් ගත්තේය. මුලදී, මේවා හමුදා තේමාවක් මත කවි විය. එවිට - කුඩා රූප සටහන්. මේ අතර, දෙමව්පියන් කර්ච් වෙත පදිංචියට ගිය අතර, බලහත්කාරයෙන් ඉවත් කිරීමෙන් පසු පුතා ද ගියේය. මෙම නගරයේ ඔහු වසර කිහිපයක් දේශීය පුවත්පතක සේවය කළේය.

නිර්මාණශීලීත්වයේ ආරම්භය

1956 දී ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් අගනුවරට පිටත් වූ අතර එහිදී ඔහු ශිෂ්‍යයෙකු වීමට උත්සාහ කළේය.ඔහු පළමු හා දෙවන වසර දෙකේදීම සාර්ථක වූයේ නැත. වොයිනොවිච් අගනුවර අධ්‍යාපනික විශ්ව විද්‍යාලයක ඉතිහාස අංශයේ වසරකට මඳක් වැඩි කාලයක් අධ්‍යාපනය ලැබීය. ඊට පස්සේ ඔහුට ගුවන් විදුලියේ සංස්කාරකවරයකු ලෙස රැකියාවක් ලැබුණා. නමුත් දිනක් ඔහුගේ ඉරණම වෙනස් කළ සිදුවීමක් සිදුවිය. එනම්, ඔහු සෝවියට් ගගනගාමීන් වෙනුවෙන් කැප වූ ගීතයකට කවි ලිවීය. සමහරවිට මේ වැඩේට කවුරුවත් අවධානය යොමු නොකරත් ඇති. නමුත් මෙම ගීතය වරක් කෘෂෙව් විසින්ම ගායනා කරන ලදී. වැඩි කල් නොගොස් ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් ප්රසිද්ධ විය.

1962 දී Voinovich Novy Mir හි ප්‍රකාශනය ආරම්භ කළේය. ඔහුගේ කවි සහ කතා සාහිත්‍ය සඟරාවක පළ විය. මුල්ම කෘතිවලින් එකක් - "මෙන්න අපි ජීවත් වෙමු." 1969 දී සොල්දාදුවෙකු වන චොන්කින්ගේ වික්‍රමාන්විතයන් පිළිබඳ නවකතාවක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, එය ජර්මනියේ ප්රකාශයට පත් විය.

සමාජ ක්රියාකාරකම්

ඔහුගේ ලේඛන දිවියේ ආරම්භයේ දී, වොයිනොවිච් ලේඛකයන්ගේ සංගමයට ඇතුළත් විය. නිල ලේඛකයන් ඔහුට අනුග්රහය දැක්වූහ. නමුත් හැටේ දශකයේ මුල් භාගයේදී ලේඛකයා හිටි හැටියේම සමාජ කටයුතුවලට අත ගැසුවේය. එපමණක් නොව, ඔහු සෝවියට් පාලනය හෙළා දකිමින් උපහාසාත්මක සටහන් ලිවීමට පටන් ගත්තේය. වොයිනොවිච්ගේ සමාජ තත්ත්වය තියුනු ලෙස කම්පා විය. ඔහු ලේඛක සංගමයෙන් නෙරපා හරින ලද අතර වරින් වර KGB හි අප්රසන්න සංවාදවලට කැඳවීමට පවා පටන් ගත්තේය. ලේඛකයාට අනුව, මෙම සංවිධානයේ සේවකයින් ඔහුට වස දීම සම්බන්ධයෙන් වැරදිකරුවන් වන අතර, පසුව ඔහු දිගු කලක් රෝහලේ සිටි අතර ඔහුගේ නවකතාවක් සම්පූර්ණ කිරීමට පවා නොහැකි විය. ඔහු මේ දුක්බර සිදුවීම සඳහන් කරන්නේ "Self-portrait" කතාවේය. වොයිනොවිච් කේජීබී නිලධාරීන් විසින් විෂ කිරීම සඳහා වෙනම කාර්යයක් ද කැප කළේය.

1980 දී ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් රටින් නෙරපා හරින ලදී. වසර දොළහකට පසු ඔහු නැවත පැමිණියේය. 1990 දී, ඔහු තම ගීතයේ අනුවාදය තරඟයට යැවූ අතර, එහි ඉතා උපහාසාත්මක අන්තර්ගතය නිසා එය පිළිගත්තේ නැත. මෙම නිර්මාණයේදී, කතුවරයා ෆාදර්ලන්ඩ් ෆ්‍රී යනුවෙන් හැඳින්වූ අතර, ජනාධිපතිවරයාගේ එක් ප්‍රකාශයක් වැස්මකින් උපුටා දක්වයි. වචනයෙන් කියනවා නම්, අඩ සියවසකට පෙර, රාජ්‍ය ආරක්ෂක නිලධාරීන් ලිපි හුවමාරු කිරීමේ අයිතිය නොමැතිව ඔහුව දිගු ගමනක් යවනු ඇතැයි ඔහු සෑම දෙයක්ම පැවසීය.

අද ඔහු වත්මන් රජය දැඩි ලෙස විවේචනය කරමින් මහජන කටයුතුවල සක්‍රීයව සම්බන්ධ වී සිටී. පහත දැක්වෙන්නේ ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් ඔහුගේ ජීවිතයේ විවිධ කාලවලදී ලියූ කෘති ලැයිස්තුවකි.

පොත්

1. "ශුන්‍ය විසඳුම".
2. "මට අවංක වෙන්න ඕන."
3. "සොල්දාදු අයිවන් චොන්කින්ගේ ජීවිතය සහ අසාමාන්ය වික්රමාන්විතයන්".
4. "නිර්මාණ".
5. "ස්මාරක ප්රචාරය".
6. "එක බෝතලයක දෙක ප්ලස් එකක්."
7. "සහෝදරවරු දෙදෙනෙක්".
8. "රාස්ප්බෙරි පෙලිකන්".

මින්ස්ක්, ජූලි 28 - ස්පුට්නික්.ලේඛක ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් වයස අවුරුදු 86 දී මිය ගිය බව මාධ්‍යවේදී වික්ටර් ඩේවිඩොව් සහ ලේඛක වික්ටර් ෂෙන්ඩෙරොවිච් සෙනසුරාදා රාත්‍රියේ ෆේස්බුක් හි වාර්තා කළහ.

ලේඛකයාගේ මරණයට හේතුව හෘදයාබාධයක් බව ඩේවිඩොව් ලිවීය.

ලේඛකයාගේ බිරිඳ ස්වෙට්ලානා කොලෙස්නිචෙන්කෝ අවමංගල්‍යයේ නිශ්චිත දිනය සහ ස්ථානය පිළිබඳව තවමත් තීරණය කර නොමැති නමුත් වොයිනොවිච්ට සමුගැනීම ජූලි 30 සඳුදා සිදුවන බව යෝජනා කළේය.

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්ගේ චරිතාපදානය

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච් යනු ප්‍රසිද්ධ ගද්‍ය රචකයෙක්, නාට්‍ය රචකයෙක් සහ කවියෙකි.

© ස්පුට්නික් / ඉල්යා පිටලෙව්

වොයිනොවිච් 1932 සැප්තැම්බර් 26 වන දින ස්ටාලිනාබාද් (ටජික් එස්එස්ආර්; දැන් - දුෂාන්බේ, ටජිකිස්තානය) හි මාධ්‍යවේදීන්ගේ පවුලක උපත ලැබීය. ඔහුගේ පියා 1936 දී අත්අඩංගුවට ගෙන 1941 මුල් භාගයේදී නිදහස් කරන ලදී. ඔහු යුද්ධයෙන් ආබාධිත තත්ත්වයෙන් ආපසු පැමිණියේය.

ව්ලැඩිමීර් 1951 දී හමුදාවට බඳවා ගන්නා ලද අතර එහිදී ඔහු හමුදා පුවත්පතක් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඔහු දෙවරක් සාහිත්‍ය ආයතනයට ඇතුළත් විය.

"ආරම්භයට මිනිත්තු දහහතරකට පෙර" ගීතය වොයිනොවිච් රට පුරා ප්‍රසිද්ධියට පත් කළ අතර සෝවියට් ගගනගාමීන්ගේ නිල නොවන ගීය බවට පත්විය.

මම විශ්වාස කරනවා, මිත්‍රවරුනි, රොකට් තවලම්
ඔවුන් අපව තරුවෙන් තරුවට ඉදිරියට ගෙන යනු ඇත.
ඈත ග්රහලෝකවල දූවිලි සහිත මාර්ග මත
අපගේ හෝඩුවාවන් පවතිනු ඇත

සමස්තයක් වශයෙන්, වොයිනොවිච් ගීත 40 කට වඩා ලිවීය.

වොයිනොවිච් සිය පළමු ගද්‍යය ලිව්වේ කසකස්තානයේදී, එහිදී ඔහු කන්‍යා දේශය යටත් කර ගැනීමට ගියේය.

1960 ගණන්වල අගභාගයේදී වොයිනොවිච් මානව හිමිකම් ව්‍යාපාරයේ ක්‍රියාකාරී සහභාගිවන්නෙකු බවට පත්විය. ඔහුගේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ කෘතිය - "සොල්දාදු අයිවන් චොන්කින්ගේ ජීවිතය සහ අසාමාන්‍ය වික්‍රමාන්විතයන්" - සෝවියට් සංගමයට වඩා කලින් බටහිර රටවල නිල වශයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය බෙදා හරින ලද්දේ samizdat ලෙස පමණි.

1981 ජූනි මාසයේදී, විසංවාදී ක්‍රියාකාරකම් හේතුවෙන් වොයිනොවිච්ගේ සෝවියට් පුරවැසිභාවය ඉවත් කරන ලදී. ඔහු ජර්මානු පුරවැසිභාවය ලබා බටහිර ජර්මනියේ සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ වසර 9 ක් ජීවත් වූ අතර එහිදී ඔහු රේඩියෝ ලිබර්ටි සමඟ සේවය කළේය.

1990 අගෝස්තු මාසයේදී සෝවියට් පුරවැසිභාවය ලේඛකයාට නැවත ලබා දුන් අතර පසුව ඔහු නැවත සිය මව්බිමට පැමිණියේය.

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්ගේ ග්‍රන්ථ නාමාවලිය

වොයිනොවිච් ඩිස්ටෝපියා "මොස්කව් 2042", සොල්දාදුවෙකු වන අයිවන් චොන්කින් පිළිබඳ නවකතා ත්‍රිත්වය "සොල්දාදු අයිවන් චොන්කින්ගේ ජීවිතය සහ අසාමාන්‍ය වික්‍රමාන්විතයන්" (1969-1975) සහ "විශ්වාසයේ උපාධිය" (1972) කතාව ලිවීය.

© Sputnik / Sergey Pyatakov

ඔහුගේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ කෘති අතර - "සිංහාසනයට මවාපෙන්වීම" (1979), "විස්ථාපිත මුහුණ" (2007), "සාමාන්‍ය සුදුමැලිකමේ ගෘහස්ථ බළලා" (1990), නවකතාව "ස්මාරක ප්‍රචාරක" (2000), "ප්‍රතිමූර්තිය" මිථ්‍යාවේ පසුබිමට එරෙහිව" (2002) සහ "ස්වයං ඡායාරූපය. මගේ ජීවිතයේ නවකතාව" (2010).

2000 දී ලේඛකයාට "ස්මාරක ප්‍රචාරක" නවකතාව සඳහා රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ රාජ්‍ය ත්‍යාගය ලැබුණි.

ව්ලැඩිමීර් වොයිනොවිච්ගේ පුරාවෘත්ත

- විශාල දේශපාලනය ප්‍රධාන වශයෙන් කුඩා කුමන්ත්‍රණ වලින් සමන්විත වේ.

- රැලියක් යනු බොහෝ මිනිසුන් එක්රැස් වන විට සහ සමහරු තමන් නොසිතන දේ පවසන විට, අනෙක් අය ඔවුන් නොකියන දේ සිතන විට එවැනි සිදුවීමකි.

- සමහර විට අපි අප්රසන්න දෙයක් ගැන සිහින දකිමු, නමුත් අපට සෑම විටම එකම වේලාවක අවදි වීමට අවශ්ය නැත. ඒ වගේම ජීවිතයේ අප්රසන්න දේවල් සිදු වන විට, අපි නිතරම නිදා ගැනීමට අවශ්යයි. ඒ වගේම ඒක හරි. මන්ද නින්ද ජීවිතයට වඩා පොහොසත් බැවිනි. සිහිනයකින්, අපි අපට අවශ්‍ය දේ අනුභව කරමු, අපට අවශ්‍ය කාන්තාවන් අපට ඇත, සිහිනයකින් අපි මිය ගොස් නැවත නැඟිටුවනු ලැබේ, නමුත් ජීවිතයේ අපි සාර්ථක වන්නේ පළමු භාගයේදී පමණි.

- මම කතා කරන්නේ මගේම දෑසින් දුටු දේ ගැන පමණි. නැත්නම් මගේ කන් දෙකට ඇහුනා. නැත්නම් මට ඇත්තටම විශ්වාස කරන කෙනෙක් මට කිව්වා. නැත්නම් මම ඇත්තටම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. නැත්නම් මම ඇත්තටම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. කොහොමත් මම ලියන දේ හැමතිස්සෙම යමක් පදනම් කරගෙන තමයි ලියන්නේ. සමහර විට කිසිවක් මත පවා පදනම් නොවේ. නමුත් සාපේක්ෂතාවාදය පිළිබඳ න්‍යාය මතුපිටින් පවා දන්නා සෑම කෙනෙකුම දනිති, කිසිවක් යම් ආකාරයක දෙයක් නොවන බවත්, යමක් යනු යමක් ව්‍යුත්පන්න කළ හැකි දෙයක් බවත් ය.