පෝලීන් සහ ලුවී වියාඩෝට් සැප්තැම්බර් 10 වන අඟහරුවාදා ටර්ගිනෙව් කුර්ටාව්නෙල් වෙත විශාල චිත්\u200dර කාමරය, පෙ.ව. 11, හෙලෝ, මගේ ආදරණීය ටර්ගිනෙව්. ලිපිය සමඟ ඔබ කෙතරම් ප්\u200dරමාදද! තැපැල්කරුගේ පැමිණීම සඳහා අපි සෑම දිනකම බලා සිටින අතර සෑම දිනකම ඔහු අපව කුසගින්නෙන් හා පිපාසයෙන් පෙළේ. සමහර විට අද? අහස

පෝලීන් වයර්ඩෝට් ටර්ගිනෙව් වෙත අප්\u200dරියෙල් 27 වන ඉරිදා සවන් දෙන්න, මගේ හොඳ ටර්ගිනෙව්, මම ඔබට කලින් ලියා නොතිබීම මගේ වරදක් නොව, සෆෝ ගිය දා සිට මගේ මුළු කාලයම නොකඩවා ගිල දැමූ අයයි. වැඩි වැඩියෙන් සාර්ථකත්වයත් සමඟ අපි එය තුන් වතාවක් ක්\u200dරීඩා කළෙමු. සිකුරාදා i

පෝලීන් වයර්ඩෝට් ටර්ගිනෙව් වෙත මාර්තු 17 (29), 1868 බේඩන්-බේඩන් බේඩන්-බේඩන් මාර්තු 29 මගේ ආදරණීය ටර්ගිනෙව්, මම අද උදේ ඔබට ලියන්නේ ඔබ හෙට පැරිසියට ආපසු පැමිණි විට ඔබට අප ගැන ප්\u200dරවෘත්ති ලැබිය හැකි බැවිනි. ලුවී තවමත් ඒ හා සමානයි, දවස ගත කළ හැකිය,

පෝලීන් වයර්ඩොට් - අර්බ්ප්\u200dරින්ස් ටර්ගිනෙව්, වයිමර්. පෙබරවාරි 14, 1869, 10 පෙ.ව. අන්තිමේදී ඔබට ලිවීමට නිදහස් අවස්ථාවක් මට හමු විය, මගේ ආදරණීය ටර්ගිනෙව් - මම ඉතා කාර්යබහුල ජීවිතයක් ගත කරමි, මම ඔබට සහතික වෙමි. මම ඊයේ ඔබව නැවත නොකියමි, ඔබ මගේ කියවා ඇති බව මට විශ්වාසයි

පෝලීන් වයර්ඩොට් ලන්ඩනයේ ටර්ගිනෙව් වෙත, මාර්තු 29, ඩෙවොන්ෂයර් චතුරශ්\u200dරය, ආදරණීය මිත්\u200dරයා, ආපසු යාමට ඉක්මන් කරන්න! අත්\u200dයවශ්\u200dය ප්\u200dරමාණයට වඩා පැයක් වැඩි කාලයක් රැඳී නොසිටින්න. ඔබට අප ගැන සුළු හැඟීමක් හෝ තිබේ නම් මම ඔබෙන් අයදිනවා! ඔබට පීටර්ස්බර්ග් හරහා යාමට හෝ අවම වශයෙන්,

පෝලීන් වයර්ඩෝට් ටර්ගිනෙව් වෙත මාර්තු 13 (25), 1879. පැරිස් මගේ ආදරණීය කාරුණික ටර්ග්ලින්, මට ඔබගේ ලිපිය ඡායාරූපයක් සමඟ ලැබී ඇත. ඔබට ස්තුතියි. මම එයට පිළිතුරු දෙමි, ඔබ තවමත් පීටර්ස්බර්ග් හි සන්සුන්ව පදිංචි වී සිටිනු ඇති බවට විශ්වාසයෙන්, ඔබ මුල් බැස ගැනීමට යන්නේ

පෝලීන් වයර්ඩෝට් ටර්ගිනෙව් වයිමර්, මැයි 1, 3 ට "මාර්සෝ ලොකෝ ඇට් අබ්රිල් ලුවියෝසෝ සකන් අ නියෝසෝ හි මයෝ හෙලඩෝ" නමුත් මේ සියල්ලෙන් කිසිවක් අදහස් නොකරන අතර ලුයිස් සමඟ මෙහි පැමිණ මා නිවැරදි දේ කළ බව සිතීමෙන් වලක්වනු නොලැබේ, මට බාධා නොකරයි

පෝලීන් වයර්ඩෝට් ටර්ගිනෙව් වයිමර් වෙත, මැයි 8 මගේ ආදරණීය ටර්ග්ලින්, ඔබ ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබේ මිතුරා ෆ්ලෝබර්ට් වෙතින් ආපසු පැමිණ ඇත. ඕනෑම අවස්ථාවක, මෙම ලිපියට පෙර ඔබ පැරිසියේ සිටිනු ඇත. එය සිදු නොවන්නේ නම්, දින තුනකින්, මම 10 වන සෙනසුරාදා පිටත්ව යාමට බලාපොරොත්තු වන පරිදි, මම ඔහු පසුපස යන්නෙමි

අයිවන් ටර්ගිනෙව් සහ පෝලීන් වයර්ඩොට් ශ්\u200dරේෂ් great රුසියානු ලේඛක අයිවන් ටර්ගිනෙව්ගේ සහ ප්\u200dරංශයේ රන් හ voice ලෙස හැඳින්වූ තැනැත්තාගේ ආදර කතාව නාට්\u200dය හා රාගයෙන් පිරී තිබේ. එසේම, මෙම කථාව ආත්මයේ තනිකම පිළිබඳ කතාවක් ලෙස හැඳින්විය හැකිය: ටර්ගිනෙව් ගායකයා සමඟ ඇති ආදර කතාවේ සිට

පෝලීන් වයර්ඩොට්-ගාර්ෂියා හෙක්ටර් බර්ලියෝස් (1803-1869), ප්\u200dරංශ නිර්මාපකයෙකු සහ කොන්දොස්තර: පොලිනාගේ ලක්ෂණ නිවැරදි, රළු ය; ලාම්පු සහ රංග ශාලාවල ආලෝකයෙන් ඒවා වඩාත් ආකර්ෂණීය වේ. ප්රසන්න හා අතිශයින්ම විවිධාකාර හ voice; චලනයෙහි උදාරත්වය, සියලු ගෞරවය,

ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය අවුරුදු 40 ක් පැවතුනි. මෙය බොහෝ දුරට දිවෙන ආදර කතාව විය හැකිය.

1878 දී අයි.එස්. ටර්ගිනෙව් ගද්\u200dයයෙන් කවියක් ලිවීය:
“මා නැති වූ විට, මා සිටි සියල්ල දූවිල්ලට කඩා වැටෙන විට - අනේ, මගේ එකම මිතුරා, අනේ, මම මෙතරම් ගැඹුරින් හා මුදු මොළොක් ලෙස ආදරය කළ ඔබ, මට වඩා දිගු කලක් ජීවත් වන ඔබ, මගේ සොහොනට නොයන්න. ඔයාට එතන කරන්න දෙයක් නැහැ. ” මෙම කාර්යය කැප කර ඇත්තේ පෝලීන් වයර්ඩොට් නම් කාන්තාවටය. ඇයගේ ආදර ප්\u200dරේමය, ටර්ගිනෙව් සිය ජීවිතයේ වසර ගණනාවක් පුරා, අවසන් හුස්ම දක්වාම ගෙන ගියේය.

1843 දී වයර්ඩොට් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි සංචාරයක යෙදී සිටියදී ටර්ගිනෙව්ට ගායක වියාඩෝට් හමුවිය. ඇගේ සම්පූර්ණ නම මිෂෙල් ෆර්ඩිනැන්ඩා පෝලීන් ගාර්ෂියා (විවාහක වයර්ඩොට්) ය. පෝලීන් ගාර්ෂියා පැරීසියේ උපත ලැබුවේ සුප්\u200dරසිද්ධ ස්පා Spanish ් art කලා පවුලක් වන ගාර්ෂියා හි ය. ඇයට වයස අවුරුදු 4 දී ප්\u200dරංශ, ස්පා Spanish ් ,, ඉතාලි සහ ඉංග්\u200dරීසි යන භාෂා හතරෙන්ම චතුර ලෙස කතා කළාය. පසුව ඇය රුසියානු සහ ජර්මානු භාෂාව ඉගෙන ගත්තාය, ග්\u200dරීක සහ ලතින් භාෂාව ඉගෙන ගත්තාය. ඇයට අපූරු කටහ had ක් තිබුණි - mezzo-sopr /
නිර්මාපකයෙකු වන ජී. බර්ලියෝස් ඇගේ වාචික කුසලතා අගය කරයි. ඇය සුප්\u200dරසිද්ධ ප්\u200dරංශ ලේඛක ජෝර්ජ් සැන්ඩ් සමඟ මිතුරු වූ අතර එවකට නිර්මාපකයෙකු වූ එෆ්. චොපින් සමඟ ආදර සබඳතාවක් පැවතුනි. දැන හඳුනා ගැනීම ගැඹුරු මිත්\u200dරත්වයක් දක්වා වර්ධනය විය. ජේ. සෑන්ඩ් විසින් කොන්සියුලා නවකතාවේ ප්\u200dරධාන චරිතය තුළ පෝලීන් ගාර්ෂියා නිරූපණය කළේය. ලේඛකයා සහ කවියෙකු වන ඇල්ෆ්\u200dරඩ් ඩි මුසෙට් පෝලීන්ට යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කළ විට, ජේ. සැන්ඩ්ගේ උපදෙස් පරිදි පෝලීන් එය ප්\u200dරතික්ෂේප කරයි. වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, ජේ. විවාහය ආරම්භයේදී පොලිනා ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දැක්වූ නමුත් ටික කලකට පසු ජේ. සෑම අතින්ම ඉතා වටිනා මිනිසෙකු වූ ලුවී දක්ෂ හා ආවේගශීලී පෝලීන්ගේ සම්පූර්ණ ප්\u200dරතිවිරුද්ධයයි. ජේ. සැන්ඩ් පවා ඔහුට බැහැර කළ විට, ඔහු රාත්\u200dරී නවාතැනක් මෙන් අඳුරු විය.

ශාප ලත් ජිප්සී ආදරය

රුසියාවේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි පෙනී සිටීමට පෙර ඇය ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැත. Viardot ගේ මංගල දර්ශනය The Barber of Seville හි පොරොන්දු වූ සාර්ථකත්වයට හේතු විය. ඔපෙරා හි එක් ප්\u200dරසංගයකදී ගායකයා මුලින්ම දැක ඇත්තේ සහ ඇසීම පසුව තරුණ කවියෙකු වන අයි.එස්. විදේශ කටයුතු අමාත්\u200dයාංශයේ සහකාර තක්සේරුකරුවෙකු ලෙස සේවය කළ ටර්ගෙනෙව්, ඔහු බැලූ බැල්මට පෝලීන් වයර්ඩොට් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටී. ඔවුන් මුලින්ම මුණගැසුණේ කවියා සහ සාහිත්\u200dය ගුරුවරයා වන මේජර් ඒ. කොමරොව්ගේ නිවසේදීය. වයර්ඩොට් විසින්ම ටර්ගිනෙව්ව වෙනත් බොහෝ අයගෙන් වෙන් කොට හඳුනාගෙන නැත. පසුව ඇය මෙසේ ලිවීය: "ඔවුන් ඔහුව මට හඳුන්වා දුන්නේ" මේ තරුණ රුසියානු ඉඩම් හිමියෙක්, තේජාන්විත දඩයක්කාරයෙක් සහ නරක කවියෙක් "යනුවෙනි. මේ අවස්ථාවේදී, ටර්ගිනෙව්ගේ වයස අවුරුදු 25 කි. වයර්ඩොට් - වයස අවුරුදු 22 යි. ඒ මොහොතේ සිට පොලිනා යනු ඔහුගේ හදවතේ අනියම් බිරිඳයි.
දීප්තිමත් දක්ෂ පුද්ගලයින් දෙදෙනෙකුගේ එකමුතුවක් තිබේ. ඔවුන් ළං වෙත්ම, වියාඩෝට් අයිවන් සර්ජිවිච්ගේ ස්වේච්ඡා පාපොච්චාරකයා බවට පත්වේ. ඔහු ඇය සමඟ අවංක ය. ඇය සියළුම රහස් සමඟ ඇයව විශ්වාස කරයි. අත් පිටපතේ ඔහුගේ කෘති කියවූ පළමු තැනැත්තිය ඇයයි. ඇය ඔහුගේ කාර්යයට අනුබල දෙයි. වයර්ඩොට් ගැන සඳහන් නොකර ඔබට ටර්ගිනෙව් ගැන කතා කළ නොහැක. ටර්ගිනෙව් සමඟ සම්බන්ධ නොවී වයර්ඩොට් ගැන කතා කළ නොහැකිය. පෝලීන්ගේ සැමියා සමඟ - ලුවී - ටර්ගිනෙව් ඉතා මිත්\u200dරශීලී විය. දෙදෙනාම දැඩි දඩයම්කරුවන් වූහ
... ඉවාන් සර්ජිවිච්ගේ මව වී.පී ටර්ගිනෙව්, පොලිනාට ඇති ඊර්ෂ්\u200dයාව සහ අකමැත්ත මැඩපවත්වා, ඇගේ ගායනයට සවන් දීමට ගොස් ධෛර්යය සොයා ගැනීමට ගියේය: "නින්දිත ජිප්සීස් හොඳින් ගායනා කරයි!"
Viardot සහ Turgenev අතර සම්බන්ධතාවය අතර සම්බන්ධතාවයේ වර්ධනයේ ගතිකතාවයන් නිරීක්ෂණය කළ හැක්කේ අයිවන් සර්ජිවිච්ගේ ලිපිවල පමණි. ටියර්ගිනෙව් වෙත වයර්ඩොට් ලියූ ලිපි නොනැසී පවතී. වයර්ඩොට් ඔහුගේ මරණයෙන් පසු ලේඛකයාගේ ලේඛනාගාරයෙන් ඒවා ඉවත් කළේය. නමුත් එක් පැත්තක අකුරු, ටර්ගිනෙව්ගේ ලිපි කියවීමෙන් පවා කෙනෙකුට මෙම කාන්තාව කෙරෙහි ඇති ප්\u200dරේමයේ ශක්තිය හා ගැඹුර දැනිය හැකිය. 1844 දී වයර්ඩොට් රුසියාවෙන් නික්ම ගිය වහාම ටර්ගිනෙව් සිය පළමු ලිපිය ලිවීය. ලිපි හුවමාරුව නිවැරදි වීමට බොහෝ කාලයක් ගත විය. පෙනෙන විදිහට, වයර්ඩොට් නිවැරදිව පිළිතුරු නොදුන් අතර ටර්ගිනෙව්ට අදහස් ප්\u200dරකාශ කිරීමේ නිදහස ලබා දුන්නේ නැත. නමුත් ඇය ඔහුව ඉවතට තල්ලු කළේ නැත, ඇය ලේඛකයාගේ ආදරය පිළිගෙන ඔහුට ආදරය කිරීමට ඉඩ හැරියාය, ඇගේ හැඟීම් සඟවා නොගත්තාය. මෙම ලිපි Viardot සඳහා අලංකාරයෙන් පිරී ඇත.
ටර්ගිනෙව් ඇගේ ජීවිතය, ඇගේ දක්ෂතාවය අනුව ජීවත් වීමට පටන් ගනී. ඔහු ඇගේ කාර්යයේ අඩුපාඩු විමසා බලයි. සම්භාව්\u200dය සාහිත්\u200dය ක්\u200dෂේත්\u200dරයන් හැදෑරීමට ඔහු ඇයට උපදෙස් දෙන අතර ජර්මානු භාෂාව වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා උපදෙස් ලබා දෙයි.

ටර්ගිනෙව් අවුරුදු තුනක් ප්\u200dරංශයේ ජීවත් වූ අතර, වයර්ඩොට් පවුල හා පෞද්ගලිකව පෝලීන් සමඟ සමීප සබඳතා පැවැත්වීය.

1850 මැද භාගයේදී ටර්ගිනෙව්ට රුසියාව බලා යාමට සිදුවිය. ලේඛකයාගේ මව තම පුතාට “නින්දිත ජිප්සීස්” ගැන ඊර්ෂ්\u200dයා කළාය (සමහර මූලාශ්\u200dරයන්ට අනුව, වයර්ඩොට්ගේ පියා ජිප්සී පවුලකින් පැමිණි අයෙකි), වයර්ඩොට් සමඟ විවේකයක් ඉල්ලා තම පුතා නැවත නිවසට ගෙන එන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.
ස්පාස්කෝයි වතුයායේ දී, ටර්ගිනෙව්ට ඔහුගේ මව සමඟ ඉතා දුෂ්කර පැහැදිලි කිරීමක් තිබුණි. එහි ප්\u200dරති As ලයක් වශයෙන්, සර්ෆ් මැහුම් ශිල්පී ඒ. අයි. ඉවානෝවා සමඟ ලේඛකයාගේ සම්බන්ධතාවයෙන් උපත ලැබූ ඔහුගේ අවජාතක දියණිය වන පොලිනා ඇයගෙන් පැහැර ගැනීමටත්, විරාඩෝ පවුල තුළ හැදී වැඩීම සඳහා 8 හැවිරිදි දැරියක් යැවීමටත් ඔහු සමත් විය. 1950 නොවැම්බරයේදී ටර්ගිනෙව්ගේ මව මිය යයි. අයිවන් සර්ජිවිච් මේ මරණයට ගොදුරු වෙනවා. ඔහුගේ මවගේ දිනපොත කියවීමෙන් පසුව, ටර්ගිනෙව්, වයර්ඩොට් වෙත ලිපියක් යවමින්, ඔහුගේ මව අගය කරයි.

ඔබේ බෙල්ලේ විලුඹක් සහ අපිරිසිදු ඇඟිල්ලක් සමඟ

ටර්ගිනෙව් විසින් වයර්ඩොට් වෙත ලියන ලද ලිපි ප්\u200dරංශ භාෂාවෙන් පරිවර්තනය කර වයර්ඩොට්ගේ ජීවිත කාලය තුළ ප්\u200dරකාශයට පත් කරන ලදී. ප්\u200dරකාශනය සඳහා ලිපි තෝරා ගැනීම පොලිනා විසින්ම කරන ලදී. බිල්පත් ද ඇය විසින් සාදන ලදී. එහි ප්\u200dරති As ලයක් වශයෙන්, ආදරය අකුරු වලින් පාහේ අතුරුදහන් විය, අකුරු රඳවාගෙන සිටියේ දෙදෙනා අතර හොඳ මිත්\u200dර සබඳතාවල මනෝභාවය පමණි. වයර්ඩොට්ගේ මරණයෙන් පසු මෙම ලිපි සම්පූර්ණයෙන් හා කප්පාදුවකින් තොරව ප්\u200dරකාශයට පත් කෙරේ. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට ජර්මානු භාෂාවෙන් ඇතුළත් කිරීම් තිබේ. පෝලීන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන ලුවී ටර්ගිනෙව්ගේ බිරිඳට ලියූ ලිපි කියවූ බවත් ටර්ගිනෙව් ඒ ගැන දැන සිටි බවත් විශ්වාස කිරීමට හේතු තිබේ, නමුත් ඒ සමඟම ලුවී ජර්මන් භාෂාව කිසිසේත් දැන සිටියේ නැත. ටර්ගිනෙව් මෙසේ ලියයි: “සමාව දීමේ ලකුණක් ලෙස, මාගේ මුළු ආත්මයටම අයත් මෙම ආදරණීය පාද සිපගැනීමෙන් යුතුව සිපගන්නැයි මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි. මම ඔබව පැය ගණනක් සිපගෙන ඔබේ මිතුරා සදහටම රැඳී සිටිමි.
1854-1855 ටර්ගිනෙව් විසින් වයර්ඩොට් වෙත ලියූ ලිපිවල අමුතු බිඳීමක්. බොහෝ දුරට හේතුව අයිවන් සර්ජිවිච් ඔහුගේ පෞද්ගලික ජීවිතය සංවිධානය කිරීමට උත්සාහ කිරීමයි. ටර්ගිනෙව් ඔහුගේ දුරස්ථ relative ාතියෙකු වන ඔල්ගා ඇලෙක්සැන්ඩ්\u200dරොව්නා ටර්ගිනෙවාට ප්\u200dරිය කරයි. ටර්ගිනෙව් බොහෝ විට ඇගේ පියාගේ නිවසට ගියේය. එය සංගීත ian යකු වූ වී. ෂුකොව්ස්කිගේ දේවතාවිය වූ නිහතමානී හා ආකර්ෂණීය දැරියකි. 1854 දී ඇයට වයස අවුරුදු 18 කි. ඔවුන් ඉතා සමීප විය. අයිවන් සර්ජිවිච් ටර්ගනේවාට යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කිරීම ගැන කල්පනා කළේය. එහෙත්, ටර්ගිනෙව්ගේ මිතුරා පී.වී. ඇනෙන්කොව් සිහිපත් කළ පරිදි, මෙම සම්බන්ධතාවය දිගු කලක් නොපවතින අතර සාමකාමීව මැකී ගියේය. නමුත් ඔල්ගා ඇලෙක්සැන්ඩ්\u200dරොව්නාට, පරතරය දැඩි පහරක් බවට පත්විය - ඇය අසනීප වූ අතර දිගු කලක් කම්පනයෙන් මිදීමට නොහැකි විය. පසුව ඇය එස්.එන්. සොමොව් සමඟ විවාහ වී මිය ගියේය. ටර්ගිනෙව් ඇගේ මරණය ගැන බොහෝ දුක් විය.

වෙනත් කෙනෙකුගේ කූඩුව අද්දර

ඇත්ත වශයෙන්ම, ටියර්නෙව්ට අවශ්\u200dය මුදු මොළොක් වාතාවරණය සමඟ වට කිරීමට සමත් වූ කාන්තාව වියාර්ඩොට් නොවේ. නමුත් ටර්ගිනෙව්ගේ ආදරය, ඔහු සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම වයර්ඩොට්ට අවශ්\u200dය විය. ටර්ගිනෙව්ගේ නිරන්තර පැමිණීම ඇයට බරක් හෝ ඇගේ නිෂ් ity ල භාවය පිළිබඳ තෘප්තියක් නොවීය. එවැනි ස්වාධීන ශක්තිමත්, අර්ධ වශයෙන් අසීමිත ස්වභාවයක් ඇය කෙරෙහි උදාසීන නම් ඇය අසල ඇයට ආදරය කරන පුද්ගලයෙකුට දරාගත නොහැකිය. ටර්ගිනෙව් විසින්ම ඒක පාර්ශවීය ප්\u200dරේමයේ නිරන්තර නින්දාව දරා ගැනීමට පටන් නොගනු ඇත.

ටර්ගිනෙව්, වයර්ඩොට් කෙරෙහි ඇති ඔහුගේ ආදරය ඇගේ මුළු පවුලටම මාරු කරයි. ඔහු වයර්ඩොට්ගේ දියණියන් වන ක්ලෝඩියා සහ මේරියන් ගැන ලිපිවලින් එතරම් ආදරයෙන් කථා කරයි. සමහර පර්යේෂකයන් හේතුවක් නොමැතිව නොව මෙම දියණියන් දෙදෙනා ලේඛකයින් යැයි තර්ක කළහ. මේරියන්ගේ පෙනුමෙන් ඔවුන් ටර්ගිනෙව්ගේ ඔරියෝල් ලක්ෂණ සොයා ගත්හ. කෙසේ වෙතත්, සරල කාලානුක්\u200dරමික සැසඳීම් මඟින් මෙම සමපේක්ෂන සනාථ කර නොමැති බව පෙන්නුම් කරයි.

1857 වසන්තයේදී ටර්ගිනෙව් සහ වයර්ඩොට් අතර සබඳතා තවත් සිසිල් කිරීමක් ආරම්භ විය. ඇය ටර්ගිනෙව් වෙතින් moving ත් වන බව පෙනේ. ඔහු එන්.ඒ.නෙක්රාසොව් කවියාට ලිපියක් ලියයි. අපේම කෙනෙක් නැත - හොඳයි, ඔබට කිසිවක් අවශ්\u200dය නැත ”. සබඳතා සිසිල් වීමට හේතුව කුමක්දැයි හරියටම නොදනී. ටියර්ගිනෙව් සමඟ ඇති සබඳතා බිඳ දමන්නැයි වයර්ඩොට් ඇගේ සැමියාට මෙන්ම දිගුකාලීන මිතුරෙකු වූ ඒ. ෂේෆර්ට උපදෙස් දුන් බව දන්නා කරුණකි. වයි. මෙම තීරණය ඇයට අපහසුතාවයකින් තොරව ලබා නොදුන් බව.

1861 දී ඔහු සහ වයර්ඩොට් අතර කිසිදු ලිපි හුවමාරුවක් නොමැත. 1862 දී සබඳතා අලුත් වේ - වයර්ඩොට් පවුල නිවසක් මිලදී ගැනීම සඳහා බේඩන්-බේඩන් වෙත පැමිණේ - ටර්ගිනෙව් ඔවුන් හා එක් වෙයි. Viardot නිවසක් මිලදී ගැනීම සඳහා Baden-Baden වෙත පැමිණේ - Turgenev ඔවුන් හා එක් වෙයි. Viardot මෙම නිවාඩු නිකේතනයේ නිවසක් මිලදී ගත්තේය. අවට - වනාන්තර සහ කඳු බහුලයි. සංචාරකයින් අතර රුසියානුවන් ප්\u200dරමුඛ ස්ථානයක් ගනී. මෙහිදී වයර්ඩොට්ගේ ස්වාමිපුරුෂයාට ජලය මත ප්\u200dරතිකාර කළ හැකි අතර, ෂ්වාර්ඩ්වෝල්ඩ් වනාන්තරවල සහ කඳුකර තණබිම්වල අපූරු දඩයමකි: වටුවන්, හාවුන්, පිහාන්ට් සහ ars රන් පවා හමු විය.

බේඩන්-බේඩන් හි, ටර්ගිනෙව් විලා වියාඩෝට් අසල පදිංචි විය. ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසාන අවුරුදු 20 තුළ අයිවන් සර්ජිවිච් විදෙස් ගත වූ අතර වයර්ඩොට් පවුලේ සාමාජිකයෙකු විය. 1863 දී, වයර්ඩොට් විශාල වේදිකාවට සමුගත්තද, 43 වන විට ඇය ශක්තියෙන් හා චමත්කාරයෙන් පිරී ඇති අතර, ඇගේ විලා ජනප්\u200dරිය පුද්ගලයින් එක්රැස් වන සංගීත මධ්\u200dයස්ථානයක් බවට පත්වන අතර, එහිදී පොලිනා ගායනා කරන අතර පියානෝව වාදනය කරයි.
ගිම්හාන වයර්ඩොට් බුගිවල් හි ගිම්හාන නිවසක් කුලියට ගත්තේය. සුදු ගම්මානය පිහිටා තිබුණේ කඳු මුදුනක, පැරණි ගස්, දිය උල්පතක් සහ දිය උල්පත් තණකොළ දෙසට දිව යයි. විලා වලට වඩා තරමක් ඉහළින් ටර්ගිනෙව්ගේ අලංකාර දෙමහල් කුටිය ලී කැටයම් වලින් සරසා ඇති අතර අත්තිවාරම මත වැඩෙන මල් වලින් සරසා ඇත. සිසුන් සමඟ පන්ති පැවැත්වීමෙන් පසුව, වයර්ඩොට් ටර්ගිනෙව් සමඟ උද්\u200dයානයේ ඇවිද ගිය අතර, ඔහු ලියූ දේ ගැන සාකච්ඡා කළ අතර, ඇය කිසි විටෙකත් ඔහුගේ වැඩ කටයුතු පිළිබඳ ඇගේ මතය සඟවා ගත්තේ නැත. ප්\u200dරංශයේ ජීවිතය පිළිබඳ ටර්ගිනෙව්ගේ කතාව එල්.එන්. මයිකොව්, ලේඛකයා මෙසේ කියයි: “මම පවුලට, පවුල් ජීවිතයට ආදරෙයි, නමුත් මගේම පවුලක් නිර්මාණය කිරීමට මා නොසිටි අතර, මා බැඳී සිටිමින්, වෙනත් කෙනෙකුගේ පවුලක කොටසක් බවට පත්විය ... එහිදී ඔවුන් මා දෙස බලන්නේ ලේඛකයෙකු ලෙස නොවේ, නමුත් පුද්ගලයෙකු ලෙස, ඇය අතර මට සන්සුන් හා උණුසුම් බවක් දැනේ ... ”ඇත්ත වශයෙන්ම, ටර්ගිනෙව්ව තම මව්බිමෙන් ඉරා දැමීම ගැන වයර්ඩොට්ට දොස් පැවරිය නොහැක. මෙය සත්\u200dය නොවේ. වයර්ඩොට් කෙරෙහි ඇති ආදරය ලේඛකයාට විදේශයක ජීවත් වීමට බල කළේය. ඔහු තුළ ඇති සාහිත්\u200dය නිර්මාණශීලීත්වයේ ශක්තියට Viardot කොපමණ ප්\u200dරමාණයක් සහාය විය හැකිද?

ඔවුන්ට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න…

ලේඛකයාගේ ජීවිතයේ පැරිසියානු-බුගිවාල් යුගය ටර්ගිනෙව්ගේ ජීවිතයේ අවසාන වසරවල නිහ quiet වාසස්ථානය ලෙස හැඳින්විය හැකිය.

Viardot ගේ නිවසද ඔහුගේ නිවස බවට පත්විය

පෙර ආරවුල්, ගැටුම් සහ වරදවා වටහාගැනීම් ජයගෙන ඇත. මිත්\u200dරත්වය හා ප්\u200dරේමය ශක්තිමත් වූ අතර, ටියර්ගිනෙව්ට වයර්ඩොට් කෙරෙහි දැක්වූ පක්ෂපාතිත්වයට හොඳ විපාකයක් ලැබුණි, නමුත් ඒ සමඟම ටර්ගිනෙව්ගේ ආත්මය බෙදී ගියද, බලාපොරොත්තු රහිත ප්\u200dරතිවිරෝධතා නිසා එය පීඩා වින්දා. මෙම පසුබිමට එරෙහිව, ඔහු කලකිරීමට පත්විය. එබැවින් 1877 දී පොලොන්ස්කි වෙත ලිපියක් යවමින් ටර්ගිනෙව් මෙසේ ලිවීය: “මධ්\u200dයම රාත්\u200dරිය. මම නැවතත් මගේ ලිවීමේ මේසයේ වාඩි වී සිටිමි ... පහත මාලයේ මගේ දුප්පත් මිතුරා ඇගේ සම්පූර්ණයෙන්ම කැඩුණු කටහ something ින් යමක් ගායනා කරයි ... මගේ අඳුරු රාත්\u200dරියට වඩා අඳුරු ය. ටර්ගිනෙව්ගේ සෞඛ්\u200dයය පිරිහෙමින් පවතී - ඔහු නිතරම රක්තවාතය නිසා පීඩා විඳිති. ජේ. වැලි මිය යයි. එය Viardot සහ Turgenev යන දෙදෙනාටම ප්\u200dරබල අත්දැකීමක් විය. ලුවී වියාඩෝට් ඉතා අසනීපයෙන් හා අබලන් විය. වෛද්\u200dයවරු ටර්ගිනෙව්ට ඇන්ජිනා පෙක්ටෝරිස් සඳහා ප්\u200dරතිකාර කළ අතර ඔහුට නැවුම් වාතය සහ කිරි ආහාර වේලක් ආරෝපණය කළ නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුට කොඳු ඇට පෙළේ පිළිකාවක් තිබුණි. රෝගයේ ප්\u200dරති come ල පැහැදිලි වූ විට, ටර්ගිනෙව්ව අධික වැඩවලින් බේරා ගැනීමට කැමති වූ වයර්ඩොට්, ලේඛකයාට හැකි සෑම ආකාරයකින්ම ආරක්ෂා කිරීමට පටන් ගත්තේය. 1883 ආරම්භයේදී ප්\u200dරංශ ලේඛක ඒ. ඩවුඩෙට් ටර්ගිනෙව් වෙත පැමිණෙන විට, වයර්ඩොට්ගේ නිවස මල් හා ගායනයෙන් යුක්ත වූ නමුත් ටර්ගිනෙව් පළමු මහලට පින්තූර ගැලරිය වෙත ගියේ ඉතා දුෂ්කරතාවයකින්. ලුවී වයර්ඩොට් ද එහි සිටියේය. රුසියානු කලාකරුවන්ගේ කෘතිවලින් වට වූ ටර්ගිනෙව් සිනාසෙමින් 1883 අප්\u200dරේල් මාසයේදී ලේඛකයා බුගිවාල් වෙත ප්\u200dරවාහනය කරන ලදී. ටර්ගිනෙව්ව පඩිපෙලෙන් පහළට ගෙන ගිය අතර මිය යන එල්. වියාඩෝට් පුටුවක ඔහු දෙසට පෙරළී ගියේය. ඔවුන් අතට අත දුන්නා - සති දෙකකට පසු වයර්ඩොට් මිය ගියේය. ලුවීගේ මරණයෙන් පසු පී. වයර්ඩොට්ගේ සියලු අවධානය ටර්ගිනෙව් වෙත යොමු විය.

ගිම්හානයේදී ටර්ගිනෙව්ගේ සෞඛ්\u200dයය තරමක් දියුණු විය. ඔහු තවමත් වියාඩෝට් පවුලේ උණුසුම හා රැකවරණයෙන් වට වී සිටියේය. ඇඳේ සිටි ලේඛකයා තම ඇඳ කාර්යාලයට ගෙන යන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය: දැන් ඔහුට අහස සහ සතා සිවුපාවා දැක ගත හැකි විය. වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් - බෑවුමෙන් පහළට විරාඩෝට් විලා දැක ගත හැකිය. නමුත් මේ වන විටත් ජුනි මාසයේදී වෛද්\u200dයවරයා ටර්ගිනෙව්ගේ රෝගියාගේ තත්වය ගැන පැහැදිලි විය. අගෝස්තු මැද භාගයේදී, ටර්ගිනෙව්ගේ දරුණු වේදනාවේ ප්\u200dරහාර නැවත ආරම්භ විය. මියයෑම බරයි, ඔහු සියල්ලම දුර්වලයි, මෝෆින් සහ අබිං පොඟවා. ඔහු කතා කළේ රුසියානු, පොලිනා, ඇගේ දියණියන් දෙදෙනා සහ හෙදියන් දෙදෙනෙකු පමණි. ඔහුගේ මරණයට ටික කලකට පෙර, වයර්ඩොට් තමා මතට \u200b\u200bනැඹුරු බව ඔහු හඳුනා ගත්තේය. ඔහු නැගිට මෙසේ කීවේය: "මෙන්න බිසෝවරුන්ගේ රැජිනක්, ඇය කොතරම් හොඳක් කර ඇත්ද?" සැප්තැම්බර් මුලදී ටර්ගිනෙව් මිය ගියේය. Viardot මංමුලා සහගතයි. ඇය එල්. පිචුට ශෝකයක් ගෙන දෙන ලිපි දෙකක් ලියයි. ඇය ඇගේ ඉතිරි කාලය වැලපෙමින් සිටින බවට පොරොන්දු වෙයි. “අපි වගේ කවුරුත් ඔහුව දැනගෙන හිටියේ නැහැ. මෙතරම් කාලයක් කිසිවෙකු ඔහුට වැලපෙන්නේ නැහැ” කියා වයර්ඩොට්ගේ දියණිය මේරියන් ලිව්වා.

ටර්ගිනෙව්ගේ දේහය ඊයම් මිනී පෙට්ටියක තබා පැරිසියට ප්\u200dරවාහනය කර රුසියානු පල්ලියක පහළම මාලය තුළ තැන්පත් කරන ලදී. අවමංගල්\u200dය කටයුතු සඳහා සැප්තැම්බර් 7 වන දින බොහෝ දෙනෙක් රැස් වූහ. සැප්තැම්බර් 19 වන දින ලේඛකයාගේ උණුසුම රුසියාවට යවන ලදි. වියර්ඩෝට් දියණියන් දෙදෙනෙකු අවමංගල්\u200dයයට යවා ඇත - ක්ලෝඩියා සහ මේරියන්. මහා දේහය පිළිබඳ අවසන් කටයුතු සැප්තැම්බර් 27 වන දින ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි වොල්කොවෝ සුසාන භූමියේදී සිදු විය. ටර්ගිනෙව්ගේ මරණයෙන් පසු පළමු වතාවට වයර්ඩොට් කෙතරම් බිඳී ඇත්ද යත් ඇය නිවසින් පිටව ගියේ නැත. ඇය වටා සිටි මිනිසුන්ට මතක් වන පරිදි, අනුකම්පාවකින් තොරව Viardot දෙස බැලීමට නොහැකි විය. මඳක් සුවය ලැබූ ඇය, ටර්ගිනෙව් සමඟ කළ සියලු සංවාද නිරන්තරයෙන් අඩු කළ අතර, මෑතකදී මියගිය ඇගේ සැමියා ගැන ද සඳහන් කරන්නේ කලාතුරකිනි. ටික කලකට පසු, චිත්\u200dර ශිල්පී ඒ.පී. බොගොලියුබොව් ඇය බැලීමට ගිය අතර, ටර්ගිනෙව් සමඟ ඇති ඇගේ සම්බන්ධතාවය අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා ගායිකාව ඔහුට ඉතා වැදගත් වචන කීවේය.

“… ඔවුන් අප ගැන පවසන දේ ගැන සැලකිලිමත් වීමට අපි එකිනෙකා හොඳින් වටහා ගත්තෙමු. මක්නිසාද යත්, අපගේ අන්\u200dයෝන්\u200dය ස්ථාවරය අපව දන්නා සහ අගය කළ අය විසින් නීත්\u200dයානුකූල යැයි පිළිගත් බැවිනි. රුසියානුවන් ටර්ගිනෙව්ගේ නම ආදරයෙන් රැකබලා ගන්නේ නම්, මට ආඩම්බරයෙන් කිව හැකිය, ඔහු හා සසඳන විට වයර්ඩොට් යන නම ඔහුව කිසිසේත් අඩු නොකරන බව ... ”

ටර්ගිනෙව්ගේ මරණයෙන් පසු, වයර්ඩොට් වෙනත් මහල් නිවාසයකට ගියේය. ඇය විසිත්ත කාමරයේ බිත්ති එල්ලා ඇත්තේ ජීවත්ව සිටින සහ මියගිය මිතුරන්ගේ පින්තූර සමඟිනි. වඩාත්ම ගෞරවනීය ස්ථානයේ ඇය ටර්ගිනෙව්ගේ චිත්\u200dරයක් තැබුවාය. 1883 සිට ඇගේ ජීවිතයේ අවසානය දක්වා ඇය වැලපෙන දේශ සීමාවක් සහිත කඩදාසි මත ලිපි ලියා ඒවා වැලපෙන ලියුම් කවරවල මුද්\u200dරා තැබුවාය. ටර්ගිනෙව්ගේ අභිමතයන් දෙකක් ප්\u200dරකාශයට පත් කරන ලදි - ඉන් එකක් අනුව ඔහු සිය චංචල දේපල සියල්ලම වියාඩෝට් අතහැර ගියේය, අනෙක් පැත්තෙන් - ඔහුගේ ප්\u200dරකාශිත හා ප්\u200dරකාශයට පත් නොකළ සියලුම කෘතීන් සඳහා අයිතිය.

පෝලීන් වයර්ඩොට්ගේ මරණයෙන් පසු, අයිවන් සර්ජිවිච් ටර්ගිනෙව්ගේ අත් පිටපතක් ඇගේ මේසයේ තිබී හමු විය. කලාව සඳහා ජීවිතය ". ඔවුන් පවසන්නේ එකිනෙකාට ආදරය කරන මේ දෙදෙනා, ඔවුන්ගේ සියලු හැඟීම්, සිතුවිලි, දුක් වේදනා, නොසන්සුන් ආත්මවල ඉබාගාතේ යාම කලාව තුළට දිය වී ගිය ආකාරය ගැන ය. නවකතාව නැති වී ඇත. විසිවන සියවස පුරාම ඔවුන් එය යුරෝපීය රටවල සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළහ. යුරෝපයේ පමණක් නොවේ. නමුත් මෙතෙක් අසාර්ථකයි ...

ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය අවුරුදු 40 ක් පැවතුනි - 1843 සිට 1883 දක්වා. මෙය බොහෝ දුරට දිවෙන ආදර කතාව විය හැකිය.

1878 දී රුසියානු ලේඛක අයි. එස්. ටර්ගිනෙව් ගද්\u200dයයෙන් කවියක් ලිවීය. , බොහෝ විට මා ජීවත් වනු ඇත - මගේ සොහොනට නොයන්න ... ඔබට එහි කිසිවක් කිරීමට නැත. " මෙම කාර්යය කැප කර ඇත්තේ පෝලීන් වයර්ඩොට් නම් කාන්තාවටය. ඇයගේ ආදර ප්\u200dරේමය, ටර්ගිනෙව් සිය ජීවිතයේ වසර ගණනාවක් පුරා, අවසන් හුස්ම දක්වාම ගෙන ගියේය.

අයි.එස්. ටර්ගිනෙව්. ඡායාරූපය ඒ. බර්ග්නර් විසිනි. 1856 ග්රෑම්.

1843 දී වයර්ඩොට් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි සංචාරයක යෙදී සිටියදී ටර්ගිනෙව්ට ගායක වියාඩෝට් හමුවිය. ඇගේ සම්පූර්ණ නම මිෂෙල් ෆර්ඩිනැන්ඩා පෝලීන් ගාර්ෂියා (විවාහක වයර්ඩොට්) ය. පෝලීන් ගාර්ෂියා පැරිසියේ උපත ලැබුවේ සුප්\u200dරසිද්ධ ස්පා Spanish ් art කලා පවුලක් වන ගාර්ෂියා හි ය. ඇගේ මව ජොකිනා සිචෙස් වරක් මැඩ්රිඩ්හි වේදිකාවල දිදුලයි. පියා - මැනුවෙල් ගාර්ෂියා - ඔපෙරා රචනා කරන ලද පැරිසියානු ඉතාලි රඟහලේ කුලී නිවැසියෙකි. පොලිනාගේ වැඩිමහල් සොහොයුරිය වන මාරියා ෆෙලිසිටා මිලිබ්\u200dරාන් යුරෝපයේ හා ඇමරිකාවේ වේදිකාවල මෙහෙයුම් භූමිකාවන්හි සාර්ථකව රඟපා ඇත. පොලිනා හැදී වැඩුණේ සංගීත ත්\u200dයාගශීලී දරුවෙකු ලෙස ය. අසාමාන්\u200dය භාෂාමය හැකියාවන් ඇති ඇය වයස අවුරුදු 4 දී ප්\u200dරංශ, ස්පා Spanish ් ,, ඉතාලි සහ ඉංග්\u200dරීසි යන භාෂා හතරෙන් චතුර ලෙස කතා කළාය. පසුව ඇය රුසියානු සහ ජර්මානු භාෂාව ඉගෙන ගත්තාය, ග්\u200dරීක සහ ලතින් භාෂාව ඉගෙන ගත්තාය. ඇයට අපූරු කටහ had ක් තිබුණි - මෙසෝ-සොප්රානෝ.

මෙම අද්භූත, ආකර්ශනීය, drug ෂධයක් මෙන්, කාන්තාව සිය ජීවිත කාලය පුරාම ලේඛකයා තමාටම සම්බන්ධ කර ගැනීමට සමත් විය. ඔවුන්ගේ ප්\u200dරේම සම්බන්ධයට වසර 40 ක් ගත වූ අතර ටර්ගිනෙව්ගේ මුළු ජීවිතයම පොලිනා හමුවීමට පෙර හා පසු කාල පරිච්ඡේදවලට බෙදා ඇත.

ඇය කිසිසේත් සුන්දර නොවන බව සමකාලීනයන් ඒකමතිකව පිළිගත්තේය. ඒ වෙනුවට, ප්රතිවිරුද්ධ දෙය සත්යයකි. හෙන්රිච් හීන් නම් කවියා පැවසුවේ ඇය භූ දර්ශනයට සමාන, බිහිසුණු හා විදේශීය බවයි. එම යුගයේ එක් කලාකරුවෙක් ඇය විස්තර කළේ හුදෙක් කැත කාන්තාවක් නොව කුරිරු කැත බවය.

පොලිනාගේ පළමු මහජන පෙනුම 1836 දී පැරීසියේ පුනරුද රඟහලේදී සිදුවිය. ඇය ඔපෙරා සහ සංගීත කොටස් වලින් ඇරියස් ඉදිරිපත් කළාය. ප්\u200dරේක්ෂකයෝ ඇයට උණුසුම් ලෙස ආචාර කළහ. මෙයින් පසුව ලන්ඩනයේ සංචාරයක් පැවැත්විණි. ඇගේ දක්ෂතා හඳුනාගෙන තිබේ. සුප්\u200dරසිද්ධ ලේඛක සහ විචාරක ටී. ගෞතියර් ප්\u200dරශංසනීය සමාලෝචනයක් ලියයි. නිර්මාපකයෙකු වන ජී. බර්ලියෝස් ඇගේ වාචික කුසලතා අගය කරයි. 1840 දී පොලිනාට සුප්\u200dරසිද්ධ ප්\u200dරංශ ලේඛක ජෝර්ජ් සැන්ඩ් මුණ ගැසුණි. එවකට ඔහු නිර්මාපකයෙකු වූ එෆ්. දැන හඳුනා ගැනීම ගැඹුරු මිත්\u200dරත්වයක් දක්වා වර්ධනය විය. ජේ. සෑන්ඩ් විසින් කොන්සියුලා නවකතාවේ ප්\u200dරධාන චරිතය තුළ පෝලීන් ගාර්ෂියා නිරූපණය කළේය. ලේඛකයා සහ කවියෙකු වන ඇල්ෆ්\u200dරඩ් ඩි මුසෙට් පෝලීන්ට යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කළ විට, ජේ. සැන්ඩ්ගේ උපදෙස් පරිදි පෝලීන් එය ප්\u200dරතික්ෂේප කරයි. වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, ජේ. විවාහය ආරම්භයේ දී පොලිනා ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දැක්වූ නමුත් ටික කලකට පසු ජේ. සැන්ඩ් පාපොච්චාරණය කළේ තම ස්වාමිපුරුෂයාගේ ආදරය ප්\u200dරකාශ කිරීමෙන් ඇගේ හදවත වෙහෙසට පත්ව ඇති බවයි. සෑම අතින්ම ඉතා වටිනා මිනිසෙකු වූ ලුවී දක්ෂ හා ආවේගශීලී පෝලීන්ගේ සම්පූර්ණ ප්\u200dරතිවිරුද්ධයයි. ජේ. සැන්ඩ් පවා ඔහුට බැහැර කළ විට, ඔහු රාත්\u200dරී නවාතැනක් මෙන් අඳුරු විය.

Viardot යුවළ ඔවුන්ගේ මධුසමය ගත කළේ ඉතාලියේ වන අතර, ඔවුන්ගේ ගෞරවය පිණිස සවස් වරුවේ පී. Viardot සමඟ තරුණ සී. යුරෝපයේ චාරිකා සාර්ථක වූ නමුත් ප්\u200dරංශ පුවත්පත් වයර්ඩොට්ගේ දක්ෂතා ගැන දෙගිඩියාවෙන් සිටියේය. සමහරු ඇගේ ගායනය අගය කළ අතර සමහරු ඇගේ දක්ෂතාව විනාශකාරී විවේචනයට ලක් කරමින් ඇයට දොස් පවරති: ඇගේ කටහ ,, ඇගේ කැත පෙනුම.

1843 දී ඇය පැමිණි ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හිදී ඇයගේ දක්ෂතාව පිළිබඳ සැබෑ පිළිගැනීමක් ලැබිණි. රුසියාවේ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි පෙනී සිටීමට පෙර ඇය ගැන කිසිවක් දැන සිටියේ නැත. Viardot ගේ මංගල දර්ශනය The Barber of Seville හි පොරොන්දු වූ සාර්ථකත්වයට හේතු විය. ඔපෙරා හි එක් ප්\u200dරසංගයකදී ගායකයා මුලින්ම දැක ඇත්තේ සහ ඇසීම තරුණ කවියෙකු වන අයි.එස්. ටර්ගිනෙව්, විදේශ කටයුතු අමාත්\u200dයාංශයේ සහකාර තක්සේරුකරුවෙකු ලෙස සේවය කළේය. පොලිනා වයර්ඩොට්ගේ ජනප්\u200dරියතාවය නිසා ඉහළ සමාජයේ බොහෝ නියෝජිතයින් සහ රුසියාවේ නිර්මාණාත්මක බුද්ධිමතුන් හමුවීමට ඇයට අවස්ථාව ලැබුණි. සංගීත ලෝලීන්, සංගීත ians යන්, ලේඛකයින් Viardot පවුල තුළ රැස් වූහ. දැඩි සංගීත රසිකයන් වන මිහායිල් සහ මැට්වි විල්ගෝර්ස්කි ඔවුන්ගේ සංගීත සන්ධ්\u200dයාවට වයර්ඩොට්ට ආරාධනා කරති. ඇය ශීත Pala තු මාළිගාවේ සංගීත සන්ධ්\u200dයාවට සහභාගී වේ. ටර්ගිනෙව් එවැනි සන්ධ්\u200dයාවල සහ රැස්වීම්වලට නිරන්තරයෙන් සහභාගී වන අයෙකි. ඔහු බැලූ බැල්මට පෝලීන් වයර්ඩොට් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටී. ඔවුන් මුලින්ම මුණගැසුණේ කවියා සහ සාහිත්\u200dය ගුරුවරයා වන මේජර් ඒ. කොමරොව්ගේ නිවසේදීය. වයර්ඩොට් විසින්ම ටර්ගිනෙව්ව වෙනත් බොහෝ අයගෙන් වෙන් කොට හඳුනාගෙන නැත. පසුව ඇය මෙසේ ලිවීය: "ඔවුන් ඔහුව මට හඳුන්වා දුන්නේ" මේ තරුණ රුසියානු ඉඩම් හිමියෙක්, තේජාන්විත දඩයක්කාරයෙක් සහ නරක කවියෙක් "යනුවෙනි. මේ අවස්ථාවේදී, ටර්ගිනෙව්ගේ වයස අවුරුදු 25 කි. වයර්ඩොට් - වයස අවුරුදු 22 යි. ඒ මොහොතේ සිට පොලිනා යනු ඔහුගේ හදවතේ අනියම් බිරිඳයි. දීප්තිමත් දක්ෂ පුද්ගලයින් දෙදෙනෙකුගේ එකමුතුවක් තිබේ. ඔවුන් ළං වෙත්ම, වියාඩෝට් අයිවන් සර්ජිවිච්ගේ ස්වේච්ඡා පාපොච්චාරකයා බවට පත්වේ. ඔහු ඇය සමඟ අවංක ය. ඇය සියළුම රහස් සමඟ ඇයව විශ්වාස කරයි. අත් පිටපතේ ඔහුගේ කෘති කියවූ පළමු තැනැත්තිය ඇයයි. ඇය ඔහුගේ කාර්යයට අනුබල දෙයි. වයර්ඩොට් ගැන සඳහන් නොකර ඔබට ටර්ගිනෙව් ගැන කතා කළ නොහැක. ටියර්ගිනෙව් සමඟ සම්බන්ධ නොවී වයර්ඩොට් ගැන කතා කළ නොහැකිය. පෝලීන්ගේ සැමියා සමඟ - ලුවී - ටර්ගිනෙව් ඉතා කිට්ටු මිතුරන් බවට පත් විය. දෙදෙනාම දැඩි දඩයම්කරුවන් වූහ.

1844 දී වයර්ඩෝට් වියානා වෙත ගිය අතර, 1845 දී ඇය නැවතත් රුසියාවට පැමිණියාය, ඇයට සැබෑ කීර්තියක් ලබා දුන් රට, ඇය මාතෘ භූමිය ලෙස හැඳින්වූ රට. වසන්තයේ දී, වයර්ඩොට්, පෝලින් සහ ලුවී මොස්කව් වෙත පැමිණේ. ඔවුන් ටර්ගිනෙව් හමු වේ. ඔහු ක්\u200dරෙම්ලිනයට යන අතරතුර කලත්\u200dරයන් සමඟ යයි. අයිවාන් සර්ජිවිච්ගේ මව වී.පී ටර්ගිනෙව්, පොලිනාට ඇති ඊර්ෂ්\u200dයාව සහ අකමැත්ත මැඩපවත්වා, ඇගේ ගායනයට සවන් දීමට ගොස් ධෛර්යය සොයා ගැනීමට ගියේය: "ඇය හොඳින් ගායනා කරයි, ඔබ ජිප්සීස් විනාශ කළා!"

1845 මැයි මාසයේදී වයර්ඩොට් යුවළ පැරිසියට ගිය අතර එහිදී ටර්ගිනෙව් ඉක්මනින් පැමිණියේය. ග්\u200dරීෂ්ම During තුවේදී ඔවුන් ජීවත් වන්නේ පැරිසිය අසල ඔවුන්ගේ වත්ත වන කුර්ටාව්නෙල්හි ය. ටර්ගිනෙව් ද වයර්ඩොට් හමුවීමට පැමිණේ. 1846 දී වයර්ඩොට් රුසියාවට පැමිණියේය. මෙම යුවළ ඔවුන්ගේ කුඩා දියණිය ලුයිසෙට් ද රැගෙන ආහ. දියණිය කකුල් කැස්සෙන් අසනීප වූවාය. ඇයව රැකබලා ගනිමින් පොලිනා රෝගාතුර විය. හපන කැස්සෙහි මාරාන්තික ස්වරූපය කටහ lost නැති වීමට හේතු විය හැක. සියලුම ප්\u200dරසංග අවලංගු කර යුවළ තම මව්බිම බලා පිටත්ව ගිය අතර එහිදී හෝමියෝපති ප්\u200dරතිකාර හා මෘදු දේශගුණයක් රෝගයට සාර්ථකව මුහුණ දීමට උපකාරී විය.

Viardot සහ Turgenev අතර සම්බන්ධතාවය අතර සම්බන්ධතාවයේ වර්ධනයේ ගතිකතාවයන් නිරීක්ෂණය කළ හැක්කේ අයිවන් සර්ජිවිච්ගේ ලිපිවල පමණි. ටියර්ගිනෙව් වෙත වයර්ඩොට් ලියූ ලිපි නොනැසී පවතී. වයර්ඩොට් ඔහුගේ මරණයෙන් පසු ලේඛකයාගේ ලේඛනාගාරයෙන් ඒවා ඉවත් කළේය. නමුත් එක් පැත්තක අකුරු, ටර්ගිනෙව්ගේ ලිපි කියවීමෙන් පවා කෙනෙකුට මෙම කාන්තාව කෙරෙහි ඇති ප්\u200dරේමයේ ශක්තිය හා ගැඹුර දැනිය හැකිය. 1844 දී වයර්ඩොට් රුසියාවෙන් නික්ම ගිය වහාම ටර්ගිනෙව් සිය පළමු ලිපිය ලිවීය. ලිපි හුවමාරුව වැඩි දියුණු කිරීමට බොහෝ කාලයක් ගත විය. පෙනෙන විදිහට, වයර්ඩොට් නිවැරදිව පිළිතුරු නොදුන් අතර ටර්ගිනෙව්ට අදහස් ප්\u200dරකාශ කිරීමේ නිදහස ලබා දුන්නේ නැත. නමුත් ඇය ඔහුව ඉවතට තල්ලු කළේ නැත, ඇය ලේඛකයාගේ ආදරය පිළිගෙන ඔහුට ආදරය කිරීමට ඉඩ හැරියා මිස ඇගේ හැඟීම් සඟවා ගත්තේ නැත. මෙම ලිපි Viardot සඳහා අලංකාරයෙන් පිරී ඇත. ටර්ගිනෙව් ඇගේ ජීවිතය, ඇගේ දක්ෂතාවය අනුව ජීවත් වීමට පටන් ගනී. ඔහු ඇගේ කාර්යයේ අඩුපාඩු විමසා බලයි. සම්භාව්\u200dය සාහිත්\u200dය ක්\u200dෂේත්\u200dරයන් හැදෑරීමට ඔහු ඇයට උපදෙස් දෙන අතර ජර්මානු භාෂාව වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා උපදෙස් ලබා දෙයි.

අවුරුදු තුනක් (1847-1850) ටර්ගිනෙව් ප්\u200dරංශයේ ජීවත් වූ අතර, වයර්ඩොට් පවුල හා පෞද්ගලිකව පෝලීන් සමඟ සමීප සබඳතා පැවැත්වීය. ඒ වන විට නිර්මාපකයෙකු වූ චි. කුර්ටාවෙල් හි, ද හන්ටර්ස් නෝට්ස් හි ප්\u200dරධාන කථා පිළිසිඳගෙන ලියා ඇත.

සමහරු අයිවන් සර්ජෙවිච්ගේ සාහිත්\u200dය කීර්තියේ "තොටිල්ල" ලෙස හැඳින්වූහ.මෙම ස්ථානයේ ස්වභාවය අසාමාන්\u200dයය. මාලිගාවට පිවිසෙන ප්\u200dරධාන දොරටුව ඉදිරිපිට මල් සහිත කොළ පැහැති තණකොළ තිබී ඇත. පසුව, ටර්ගිනෙව් දුඹුරු පැහැති පැල්ලම්, ඇගේ අළු පැහැති තොප්පිය සහ ගිටාරය සහිත වයර්ඩොට්ගේ ඇඳුම සිහිපත් කළේය. ශීත For තුව සඳහා වයර්ඩොට් පවුල පැරිසියට ගියේය. ටර්ගිනෙව් එහි ගොස් මහල් නිවාසයක් කුලියට ගත්තේය. වේදිකාවට පිටතින් කැත සහ සමහර විට කැතයි, ඇය ගායනය ආරම්භ වූ පසු ශාලාව පුරා විදුලි පන්දමක් දුවන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි, ප්\u200dරේක්ෂකයින් ප්\u200dරීතියෙන් ඉපිල ගිය අතර ඇගේ පෙනුම කිසිවෙකුට මතක නැත - ඇය සැමටම ලස්සනයි. විශිෂ්ට නිර්මාපකයින් - බර්ලියෝස් , වැග්නර්, ග්ලින්කා, රුබින්ෂ්නයිට්න්, ටයිකොව්ස්කි සහ තවත් බොහෝ අය ඇගේ බුද්ධිය හා දක්ෂතාව අගය කළහ.

1850 මැද භාගයේදී ටර්ගිනෙව්ට රුසියාව බලා යාමට සිදුවිය. ලේඛකයාගේ මව තම පුතාට “නින්දිත ජිප්සීස්” ගැන ඊර්ෂ්\u200dයා කළාය (සමහර මූලාශ්\u200dරයන්ට අනුව, වයර්ඩොට්ගේ පියා ජිප්සී පවුලකින් පැමිණි අයෙකි), වයර්ඩොට් සමඟ විවේකයක් ඉල්ලා තම පුතා නැවත නිවසට ගෙන එන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය. පසුකාලීනව, ටර්ගිනෙව් මාතෘ ගති ලක්ෂණ උපයෝගී කරගනිමින් "මුමු" කතාවේ දැඩි සර්ෆ් ඉඩම් හිමියෙකු නිරූපණය කරයි. වී.පී ටර්ගෙනෙව් තම පුතාගේ සාහිත්\u200dය අධ්\u200dයයනය ගැන තැකීමක් කළේ නැත. අවසානයේදී ඇය තම පුතාට විදේශගත වීමට අවශ්\u200dය මුදල් යැවීම නැවැත්වුවාය. ස්පාස්කෝයි වතුයායේ දී, ටර්ගිනෙව්ට ඔහුගේ මව සමඟ ඉතා දුෂ්කර පැහැදිලි කිරීමක් තිබුණි. එහි ප්\u200dරති As ලයක් වශයෙන්, සර්ෆ් මැහුම් ශිල්පී ඒ. අයි. ඉවානෝවා සමඟ ලේඛකයාගේ සම්බන්ධතාවයෙන් උපත ලැබූ ඔහුගේ අවජාතක දියණිය වන පොලිනා ඇයගෙන් පැහැර ගැනීමටත්, විරාඩෝ පවුල තුළ හැදී වැඩීම සඳහා 8 හැවිරිදි දැරියක් යැවීමටත් ඔහු සමත් විය. 1950 නොවැම්බරයේදී ටර්ගිනෙව්ගේ මව මිය යයි. අයිවන් සර්ජිවිච් මේ මරණයට ගොදුරු වෙනවා. තම මවගේ දිනපොත ගැන හුරු පුරුදු වූ ටර්ගිනෙව්, වයර්ඩොට් වෙත ලිපියක් යවමින් ඔහුගේ මව අගය කරන අතර ඒ සමඟම මෙසේ ලියයි: “... මගේ මව අන්තිම මොහොතේ කිසිවක් ගැන නොසිතූ නමුත් (කීමට ලැජ්ජා විය) විනාශය ගැන මගේ සහ මගේ සහෝදරයාගේ.

ටර්ගිනෙව් විසින් වයර්ඩොට් වෙත ලියන ලද ලිපි ප්\u200dරංශ භාෂාවෙන් පරිවර්තනය කර වයර්ඩොට්ගේ ජීවිත කාලය තුළ ප්\u200dරකාශයට පත් කරන ලදී. ප්\u200dරකාශනය සඳහා ලිපි තෝරා ගැනීම පොලිනා විසින්ම කරන ලදී. බිල්පත් ද ඇය විසින් සාදන ලදී. එහි ප්\u200dරති As ලයක් වශයෙන්, ආදරය අකුරු වලින් පාහේ අතුරුදහන් විය, අකුරු රඳවාගෙන සිටියේ දෙදෙනා අතර හොඳ මිත්\u200dර සබඳතාවල මනෝභාවය පමණි. වයර්ඩොට්ගේ මරණයෙන් පසු මෙම ලිපි සම්පූර්ණයෙන් හා කප්පාදුවකින් තොරව ප්\u200dරකාශයට පත් කෙරේ. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට ජර්මානු භාෂාවෙන් ඇතුළත් කිරීම් තිබේ. පෝලීන්ගේ ස්වාමිපුරුෂයා වන ලුවී ටර්ගිනෙව්ගේ බිරිඳට ලියූ ලිපි කියවූ බවත් ටර්ගිනෙව් ඒ ගැන දැන සිටි බවත් විශ්වාස කිරීමට හේතු තිබේ, නමුත් ඒ සමඟම ලුවී ජර්මන් භාෂාව කිසිසේත් දැන සිටියේ නැත. ටර්ගිනෙව් මෙසේ ලියයි: “සමාව දීමේ ලකුණක් ලෙස, මාගේ මුළු ආත්මයටම අයත් මෙම ආදරණීය පාද සිපගැනීමෙන් යුතුව සිපගන්නැයි මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි. මම ඔබව පැය ගණනක් සිපගෙන ඔබේ මිතුරා සදහටම රැඳී සිටිමි.

ටර්ගිනෙව් ස්පාස්කෝයි හි ජීවත් වූ අතර, ඔහුගේ කටයුතු සමථයකට පත් කරමින් වතුයායේ සෙවන සහිත උද්\u200dයානයේ ඇවිදිමින් සිටියදී, 1851 දී ඔහු තියොක්ටිස්ටා නම් සර්ෆ් දැරිය සමඟ සැබෑ භූමික සම්බන්ධතාවයක් ඇති කළේය. මේ කාලයේ සිට වයර්ඩොට් වෙත ලිපියක් මගින් ටර්ගිනෙව් කටයුතු ගැන, ගොගොල්ගේ මරණය ගැන, රුසියානු ජනතාව පිළිබඳ අධ්\u200dයයනය ගැන බොහෝ දේ ලියයි, නමුත් සර්ෆ් ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ඇති සම්බන්ධය ගැන වචනයක්වත් නැත. මෙය තම ආදරණීය කාන්තාව සම්බන්ධයෙන් ලේඛකයාගේ කුහකකම සහ අවිනීතභාවය ලෙස සැලකිය හැකිද? බොහෝ විට නැත. ටර්ගිනෙව්ගේ ආත්මයේ ප්\u200dරතිවිරෝධතා පැවතුනි, ඉහළ සහ පහළ මූලද්\u200dරව්\u200dයයන්ගේ ගැටුමක් ඇති විය. ෆියෝක්ටිස්ටා සමඟ ඇති සම්බන්ධය ආදරය නොව, තම ස්වාමියා මත මුළුමනින්ම යැපෙන සර්ෆ් ගැහැණු ළමයෙකු කෙරෙහි ඉන්ද්\u200dරිය ගෝචර ආකර්ෂණයක් ලබා දීම පමණි. මෙම සම්බන්ධතාවය වයර්ඩොට් කෙරෙහි ඇති ආදර ආදරයට කිසිසේත් බලපාන්නේ නැත. පෙනෙන විදිහට, ලේඛකයා විසින්ම මෙම සම්බන්ධතාවයට කිසිදු වැදගත්කමක් නොදැක්වූ අතර, එම නිසා කථාංගයට ලිපි හුවමාරුවේ ස්ථානයක් හමු නොවීය.

1852-1853 දී වයර්ඩොට් රුසියාවේ ගායනයට පැමිණියේය. ඇය ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වේදිකාවේ සාර්ථක ලෙස රඟපායි. ටර්ගිනෙව් ඇගේ සෞඛ්\u200dයය ගැන දැඩි කනස්සල්ලට පත්ව සිටින රැස්වීමක බලාපොරොත්තුව ගැන බියෙන් සිටී. ඔහුට ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වෙත පැමිණිය නොහැක. "රුස්කි වෙඩොමොස්ටි" හි එන්.වී ගොගොල්ගේ මරණය පිළිබඳ තියුණු ලිපියක් සඳහා රජය ඔහුව පවුලේ වතුයායට පිටුවහල් කිරීමට යටත් කළේය. ටර්ගිනෙව් ස්පාඩෝයි වෙත වයර්ඩොට්ට ආරාධනා කළත්, පෙනෙන හැටියට සංගීත බැඳීම් ඇයට එවැනි අවස්ථාවක් ලබා නොදේ. 1853 වසන්තයේදී මොස්කව්හිදී Viardot විසින් සිදු කරන ලදී. ටර්ගිනෙව් වෙනත් කෙනෙකුගේ විදේශ ගමන් බලපත්\u200dරයක් භාවිතා කරමින් මොස්කව් බලා පිටත් වන අතර එහිදී ඔහු දින 10 ක් වයර්ඩොට් හමුවීමට ගත කරයි.

1854-1855 ටර්ගිනෙව් විසින් වයර්ඩොට් වෙත ලියූ ලිපිවල අමුතු බිඳීමක්. බොහෝ දුරට හේතුව අයිවන් සර්ජිවිච් ඔහුගේ පෞද්ගලික ජීවිතය සංවිධානය කිරීමට උත්සාහ කිරීමයි. ටර්ගිනෙව් ඔහුගේ දුරස්ථ relative ාතියෙකු වන ඔල්ගා ඇලෙක්සැන්ඩ්\u200dරොව්නා ටර්ගිනෙවාට ප්\u200dරිය කරයි. ටර්ගිනෙව් බොහෝ විට ඇගේ පියාගේ නිවසට ගියේය. එය සංගීත ian යකු වූ වී. ෂුකොව්ස්කිගේ දේවතාවිය වූ නිහතමානී හා ආකර්ෂණීය දැරියකි. 1854 දී ඇයට වයස අවුරුදු 18 කි. ඔවුන් ඉතා සමීප විය. අයිවන් සර්ජිවිච් ටර්ගනේවාට යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කිරීම ගැන කල්පනා කළේය. එහෙත්, ටර්ගිනෙව්ගේ මිතුරා පී.වී. ඇනෙන්කොව් සිහිපත් කළ පරිදි, මෙම සම්බන්ධතාවය දිගු කලක් නොපවතින අතර සාමකාමීව මැකී ගියේය. නමුත් ඔල්ගා ඇලෙක්සැන්ඩ්\u200dරොව්නාට, පරතරය දැඩි පහරක් බවට පත්විය - ඇය අසනීප වූ අතර දිගු කලක් කම්පනයෙන් මිදීමට නොහැකි විය. පසුව ඇය එස්.එන්. සොමොව් සමඟ විවාහ වී මිය ගියේය. ටර්ගිනෙව් ඇගේ මරණය ගැන බොහෝ දුක් විය.

1856 දී ටර්ගිනෙව් නැවතත් විදේශගත විය. ක්\u200dරිමියානු යුද්ධය සිදුවෙමින් තිබූ අතර විදේශ ගමන් බලපත්\u200dරයක් ලබා ගැනීම පහසු නොවීය. රුසියාව යුද්ධ කරමින් සිටි ප්\u200dරංශයට සංචාරය රුසියානුවන් සඳහා වසා දමා තිබුණි ... ටර්ගිනෙව් ජර්මනිය හරහා පැරිසියට යයි. ඔහු නැවතත් වයර්ඩොට්ව මුණගැසී ගිම්හානයේ අවසානය හා සරත් සමයේ කොටසක් කෝර්ටවැනෙල් හි ගත කරයි - මිත්\u200dරත්වය හා ප්\u200dරේමය එක්වීම යථා තත්වයට පත් කරයි. බොහෝ විට, මෙම කාල පරිච්ඡේදය ටර්ගිනෙව් සහ වයර්ඩොට්ගේ ආදරය සඳහා දුෂ්කර පරීක්ෂණයකි. කුර්ටාව්නෙල්හිදී, ටර්ගිනෙව් වෙත පැමිණෙන්නේ ඒ. ෆෙට් ය. ටර්ගිනෙව් අවංකවම පාපොච්චාරණය කරයි. නැහැ! මට අවශ්\u200dය පරිදි ඇය අන් සියල්ලෙන් මා ආරක්ෂා කළාය. කාන්තාවක් විලුඹෙන් මගේ බෙල්ල මතට නැග මගේ නාසය සමඟ කුණු තුළට මගේ මුහුණ තල්ලු කරන විට මට සතුටක් දැනේ. ” කවියා වයි.පී. ටර්ගිනෙව්ට ස්වභාවයෙන්ම සරල අහිංසක කාන්තාවකට දිගු කලක් ආදරය කිරීමට නොහැකි වූ බව ගෞරවාන්විතව වුවද පොලොන්ස්කි සිහිපත් කළේය. ඔහුට සැකයක්, පැකිලීමක්, ඊර්ෂ්\u200dයාවක්, බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් ඇති කරන එක් කාන්තාවක් ඔහුට අවශ්\u200dය බව - එක වචනයෙන් කියනවා නම්, වධහිංසා පැමිණවීම. ටර්ගිනෙව් ඔහුගේ මුළු ශක්තියම සමඟ ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම ඇගේ පාමුල තැබුවේය. පොලිනා, ආවේගශීලී ස්වභාවයක් සහ අතිශය ආඩම්බරයක් ඇති, මෘදු ප්\u200dරායෝගික මනසක් ඇති, ලේඛකයාගේ හැඟීම් වලට ප්\u200dරතිචාර දැක්වුවද, ප්\u200dරායෝගිකව ඔහුව දුරින් තබාගෙන, බොහෝ විට ටර්ගිනෙව්ට අසාධාරණ දුක් වේදනා ලබා දුන්නේය. සාරය ශරීරය සන්තකයේ නොව, ජීවිත එකමුතු කිරීමේදී, ආත්මයන් එක්සත් කිරීමේදී, ඉහළම වර්ගයට ආදරය කිරීම නිසැක ය. මෙම ප්\u200dරතිවිරුද්ධ චරිත දෙක සමහර විට අභිසාරී වී පසුව එකිනෙකා පලවා හරින නමුත් වසර ගණනාවක් එකට පැවතුනි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ටියර්නෙව්ට අවශ්\u200dය මුදු මොළොක් වාතාවරණය සමඟ වට කිරීමට සමත් වූ කාන්තාව වියාර්ඩොට් නොවේ. නමුත් ටර්ගිනෙව්ගේ ආදරය, ඔහු සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම වයර්ඩොට්ට අවශ්\u200dය විය. ටර්ගිනෙව්ගේ නිරන්තර පැමිණීම ඇයට බරක් හෝ ඇගේ නිෂ් ity ල භාවය පිළිබඳ තෘප්තියක් නොවීය. එවැනි ස්වාධීන ශක්තිමත්, අර්ධ වශයෙන් අසීමිත ස්වභාවයක් ඇය කෙරෙහි උදාසීන නම් ඇය අසල ඇයට ආදරය කරන පුද්ගලයෙකුට දරාගත නොහැකිය. ටර්ගිනෙව් විසින්ම ඒක පාර්ශවීය ප්\u200dරේමයේ නිරන්තර නින්දාව දරා ගැනීමට පටන් නොගනු ඇත.

ටර්ගිනෙව්, වයර්ඩොට් කෙරෙහි ඇති ඔහුගේ ආදරය ඇගේ මුළු පවුලටම මාරු කරයි. ඔහු වයර්ඩොට්ගේ දියණියන් වන ක්ලෝඩියා සහ මේරියන් ගැන ලිපිවලින් එතරම් ආදරයෙන් කථා කරයි. සමහර පර්යේෂකයන් හේතුවක් නොමැතිව නොව මෙම දියණියන් දෙදෙනා ලේඛකයින් යැයි තර්ක කළහ. මේරියන්ගේ පෙනුමෙන් ඔවුන් ටර්ගිනෙව්ගේ ඔරියෝල් ලක්ෂණ සොයා ගත්හ. කෙසේ වෙතත්, සරල කාලානුක්\u200dරමික සැසඳීම් මඟින් මෙම සමපේක්ෂන සනාථ කර නොමැති බව පෙන්නුම් කරයි.

1857 වසන්තයේදී ටර්ගිනෙව් සහ වයර්ඩොට් අතර සබඳතා තවත් සිසිල් කිරීමක් ආරම්භ විය. ඇය සැලකිය යුතු ලෙස ටර්ගිනෙව් වෙතින් move ත් වේ. ලේඛකයාට සුවයක් නැති අතර ජර්මනියේ ප්\u200dරතිකාර ලබයි. අගෝස්තු මාසයේදී ඔහු එන්.ඒ.නෙක්රාසොව් කවියාට ලිපියක් ලිව්වේ මේ ආකාරයට ජීවත් විය නොහැකි බවයි: “වෙනත් කෙනෙකුගේ කූඩුව අද්දර වාඩි වී සිටීම ප්\u200dරමාණවත්ය. අපේම කෙනෙක් නැත - හොඳයි, ඔබට කිසිවක් අවශ්\u200dය නැත ”. සබඳතා සිසිල් වීමට හේතුව කුමක්දැයි හරියටම නොදනී. ටියර්ගිනෙව් සමඟ ඇති සබඳතා බිඳ දමන්නැයි වයර්ඩොට් ඇගේ සැමියාට මෙන්ම දිගුකාලීන මිතුරෙකු වූ ඒ. ෂේෆර්ට උපදෙස් දුන් බව දන්නා කරුණකි. වයි. මෙම තීරණය ඇයට අපහසුතාවයකින් තොරව ලබා නොදුන් බව. ටික කලකට පසු, වයර්ඩොට් යුරෝපයේ සංචාරය කළ අතර ටර්ගිනෙව් රුසියාවට ගියේය. 1858 ග්\u200dරීෂ්ම V තුවේ දී, විරාඩෝට් ටර්ගිනෙව් වෙත ලිපියක් ලිවීය, එය දිගු විවේකයකින් පසු පළමු වැන්නයි - ඇය ඒ. ෂේෆර්ගේ මරණය වාර්තා කළාය. මෙම කාලය තුළ ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය මිත්රශීලී ය. 1860 අගභාගයේදී, කෝර්ටාව්න්වෙල් වෙත පැමිණි ටර්ගිනෙව් සහ වයර්ඩොට් අතර බරපතල පැහැදිලි කිරීමක් සිදුවිය. ඔවුන් වයර්ඩොට් සමඟ වෙන් විය. ටර්ගිනෙව් කවුන්ටස් ලැම්බර්ට්ට මෙසේ ලිවීය: “අතීතය මාගෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන්ව ගිය නමුත් එය සමඟ වෙන් වූ පසු. මට කිසිම දෙයක් ඉතිරි වී නැති බවත්, මගේ මුළු ජීවිතයම ඔහු සමඟ වෙන්වී ඇති බවත් මම දුටුවෙමි.

1861 දී ඔහු සහ වයර්ඩොට් අතර කිසිදු ලිපි හුවමාරුවක් නොමැත. 1862 දී සබඳතා අලුත් වේ - වයර්ඩොට් පවුල නිවසක් මිලදී ගැනීම සඳහා බේඩන්-බේඩන් වෙත පැමිණේ - ටර්ගිනෙව් ඔවුන් හා එක් වෙයි. Viardot නිවසක් මිලදී ගැනීම සඳහා Baden-Baden වෙත පැමිණේ - Turgenev ඔවුන් හා එක් වෙයි. Viardot මෙම නිවාඩු නිකේතනයේ නිවසක් මිලදී ගත්තේය. අවට - වනාන්තර සහ කඳු බහුලයි. සංචාරකයින් අතර රුසියානුවන් ප්\u200dරමුඛ ස්ථානයක් ගනී. මෙහිදී වයර්ඩොට්ගේ ස්වාමිපුරුෂයාට ජලය මත ප්\u200dරතිකාර කළ හැකි අතර, ෂ්වාර්ඩ්වෝල්ඩ් වනාන්තරවල සහ කඳුකර තණබිම්වල අපූරු දඩයමකි: වටුවන්, හාවුන්, පිහාන්ට් සහ ars රන් පවා හමු විය.

බේඩන්-බේඩන් හි, ටර්ගිනෙව් විලා වියාඩෝට් අසල පදිංචි විය. ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසාන අවුරුදු 20 තුළ අයිවන් සර්ජිවිච් විදෙස් ගත වූ අතර වයර්ඩොට් පවුලේ සාමාජිකයෙකු විය. 1863 දී, වයර්ඩොට් විශාල වේදිකාවට සමුගත්තද, 43 වන විට ඇය ශක්තියෙන් හා චමත්කාරයෙන් පිරී ඇති අතර, ඇගේ විලා ජනප්\u200dරිය පුද්ගලයින් එක්රැස් වන සංගීත මධ්\u200dයස්ථානයක් බවට පත්වන අතර, එහිදී පොලිනා ගායනා කරන අතර පියානෝව වාදනය කරයි. Viardot විසින් හෝම් රඟහල සඳහා විකට ඔපෙරා සහ ඔපෙරෙටා රචනා කරයි - ටර්ගිනෙව් ලිබ්\u200dරෙටෝ ඔපෙරෙටා සඳහා භාවිතා කරන නාට්\u200dය ලියයි. 1871 දී වයර්ඩොට් පවුල ප්\u200dරංශයට සංක්\u200dරමණය විය. ටර්ගිනෙව් ඔවුන් සමඟ පිටත්ව ගියේය. පැරීසියේ වයර්ඩොට්ගේ නිවසේ, ටර්ගිනෙව් ඉහළ මහලේ වාසය කළේය. නිවස සංගීතයේ හ sounds ින් පිරී තිබුණි. Viardot ඉගැන්වීමට සම්බන්ධයි. නිවසේ සවස් වරුවේ, සමකාලීනයන් ගේ සාක්ෂියට අනුව, ඇය රුසියානු ආදර කතා ඇතුළු ලස්සනට ගායනා කරයි.

ගිම්හාන වයර්ඩොට් බුගිවල් හි ගිම්හාන නිවසක් කුලියට ගත්තේය. සුදු ගම්මානය පිහිටා තිබුණේ කඳු මුදුනක, පැරණි ගස්, දිය උල්පතක් සහ දිය උල්පත් තණකොළ දෙසට දිව යයි. විලා වලට වඩා තරමක් ඉහළින් ටර්ගිනෙව්ගේ අලංකාර දෙමහල් කුටිය ලී කැටයම් වලින් සරසා ඇති අතර අත්තිවාරම මත වැඩෙන මල් වලින් සරසා ඇත. සිසුන් සමඟ පන්ති පැවැත්වීමෙන් පසුව, වයර්ඩොට් ටර්ගිනෙව් සමඟ උද්\u200dයානයේ ඇවිද ගිය අතර, ඔහු ලියූ දේ ගැන සාකච්ඡා කළ අතර, ඇය කිසි විටෙකත් ඔහුගේ වැඩ කටයුතු පිළිබඳ ඇගේ මතය සඟවා ගත්තේ නැත. ප්\u200dරංශයේ ජීවිතය පිළිබඳ ටර්ගිනෙව්ගේ කතාව එල්.එන්. මයිකොව්, ලේඛකයා මෙසේ කියයි: “මම පවුලට, පවුල් ජීවිතයට ආදරෙයි, නමුත් මගේම පවුලක් නිර්මාණය කිරීමට මා නොසිටි අතර, මා බැඳී සිටිමින්, වෙනත් කෙනෙකුගේ පවුලක කොටසක් බවට පත්විය ... එහිදී ඔවුන් මා දෙස බලන්නේ ලේඛකයෙකු ලෙස නොවේ, නමුත් පුද්ගලයෙකු ලෙස, ඇය අතර මට සන්සුන් හා උණුසුම් බවක් දැනේ ... ”ඇත්ත වශයෙන්ම, ටර්ගිනෙව්ව තම මව්බිමෙන් ඉරා දැමීම ගැන වයර්ඩොට්ට දොස් පැවරිය නොහැක. මෙය සත්\u200dය නොවේ. වයර්ඩොට් කෙරෙහි ඇති ආදරය ලේඛකයාට විදේශයක ජීවත් වීමට බල කළේය. ටර්ගිනෙව්ගේ කෘතිවල රුසියානු ආත්මය සැබවින්ම අගය කළ නොහැකි වුවද, ඇයට හැකි තරම්, වයර්ඩොට් ඔහු තුළ සාහිත්\u200dය නිර්මාණශීලීත්වයේ ශක්තියට සහාය දැක්වීය. පෙනෙන විදිහට, ලේඛිකාව මාතෘ භූමියෙන් වෙන් කිරීමේ ඛේදවාචකය අවසානය දක්වා ඇයට දැනුනේ නැත.

ලේඛකයාගේ ජීවිතයේ පැරිසියානු-බුගිවාල් යුගය ටර්ගිනෙව්ගේ ජීවිතයේ අවසාන වසරවල නිහ quiet වාසස්ථානය ලෙස හැඳින්විය හැකිය.

Viardot ගේ නිවසද ඔහුගේ නිවස බවට පත්විය: ඔවුන්ගේ සහජීවනය "පවුලකට සමාන" පැවැත්මක ස්වරූපය ගත්තේය. පෙර ආරවුල්, ගැටුම් සහ වරදවා වටහාගැනීම් ජයගෙන ඇත. මිත්\u200dරත්වය හා ප්\u200dරේමය ශක්තිමත් වූ අතර, ටියර්ගිනෙව්ට වයර්ඩොට් කෙරෙහි දැක්වූ පක්ෂපාතිත්වයට හොඳ විපාකයක් ලැබුණි, නමුත් ඒ සමඟම ටර්ගිනෙව්ගේ ආත්මය බෙදී ගියද, බලාපොරොත්තු රහිත ප්\u200dරතිවිරෝධතා නිසා එය පීඩා වින්දා. මෙම පසුබිමට එරෙහිව, ඔහු කලකිරීමට පත්විය. එබැවින් 1877 දී පොලොන්ස්කි වෙත ලිපියක් යවමින් ටර්ගිනෙව් මෙසේ ලිවීය: “මධ්\u200dයම රාත්\u200dරිය. මම නැවතත් මගේ ලිවීමේ මේසයේ වාඩි වී සිටිමි ... පහත මාලයේ මගේ දුප්පත් මිතුරා ඇගේ සම්පූර්ණයෙන්ම කැඩුණු කටහ something ින් යමක් ගායනා කරයි ... මගේ අඳුරු රාත්\u200dරියට වඩා අඳුරු ය. මිනීවළ මාව ගිල දැමීමට ඉක්මන් වී ඇති බවක් පෙනේ: මොහොතකට මෙන් දවස පියාසර කරන, හිස්, ඉලක්ක රහිත, පාට නැති, පාට නැති. ” රුසියාවේ සංචාර කෙටි, නමුත් ප්රීතිමත් හා වැදගත් විය. 1880 දී පුෂ්කින් උත්සවයේදී ටර්ගිනෙව් කතාවක් කළේය; 1881 දී ස්පාස්කෝයි වතුයායේදී ටර්ගිනෙව් එල්. ටෝල්ස්ටෝයි හමුවිය. 80 දශකයේ දී ටර්ගිනෙව්ගේ සෞඛ්\u200dයය පිරිහී යයි - ඔහු නිතරම රක්තවාතය පහර දීමෙන් පීඩා විඳිති. ජේ. වැලි මිය යයි. එය Viardot සහ Turgenev යන දෙදෙනාටම ප්\u200dරබල අත්දැකීමක් විය. ලුවී වියාඩෝට් ඉතා අසනීපයෙන් හා අබලන් විය. වෛද්\u200dයවරු ටර්ගිනෙව්ට ඇන්ජිනා පෙක්ටෝරිස් සඳහා ප්\u200dරතිකාර කළ අතර ඔහුට නැවුම් වාතය සහ කිරි ආහාර වේලක් ආරෝපණය කළ නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම ඔහුට කොඳු ඇට පෙළේ පිළිකාවක් තිබුණි. රෝගයේ ප්\u200dරති come ල පැහැදිලි වූ විට, ටර්ගිනෙව්ව අධික වැඩවලින් බේරා ගැනීමට කැමති වූ වයර්ඩොට්, ලේඛකයාට හැකි සෑම ආකාරයකින්ම ආරක්ෂා කිරීමට පටන් ගත්තේය. 1883 ආරම්භයේදී ප්\u200dරංශ ලේඛක ඒ. ඩවුඩෙට් ටර්ගිනෙව් වෙත පැමිණෙන විට, වයර්ඩොට්ගේ නිවස මල් හා ගායනයෙන් යුක්ත වූ නමුත් ටර්ගිනෙව් පළමු මහලට පින්තූර ගැලරිය වෙත ගියේ ඉතා දුෂ්කරතාවයකින්. ලුවී වයර්ඩොට් ද එහි සිටියේය. රුසියානු කලාකරුවන්ගේ කෘතිවලින් වට වූ ටර්ගිනෙව් සිනාසෙමින් 1883 අප්\u200dරේල් මාසයේදී ලේඛකයා බුගිවාල් වෙත ප්\u200dරවාහනය කරන ලදී. ටර්ගිනෙව්ව පඩිපෙලෙන් පහළට ගෙන ගිය අතර මිය යන එල්. වියාඩෝට් පුටුවක ඔහු දෙසට පෙරළී ගියේය. ඔවුන් අතට අත දුන්නා - සති දෙකකට පසු වයර්ඩොට් මිය ගියේය. ලුවීගේ මරණයෙන් පසු පී. වයර්ඩොට්ගේ සියලු අවධානය ටර්ගිනෙව් වෙත යොමු විය.


Viardot සිය ශිෂ්\u200dයයන් සමඟ ඇගේ සංගීත පාඩම් දිගටම කරගෙන ගියේය - ඇයට ඇගේ කාලය පැරිසියානු මහල් නිවාසය සහ Bougival අතර බෙදා ගැනීමට සිදු විය. ගිම්හානයේදී ටර්ගිනෙව්ගේ සෞඛ්\u200dයය තරමක් දියුණු විය. ඔහු තවමත් වියාඩෝට් පවුලේ උණුසුම හා රැකවරණයෙන් වට වී සිටියේය. ඇඳේ සිටි ලේඛකයා තම ඇඳ කාර්යාලයට ගෙන යන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය: දැන් ඔහුට අහස සහ සතා සිවුපාවා දැක ගත හැකි විය. වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් - බෑවුමෙන් පහළට විරාඩෝට් විලා දැක ගත හැකිය. නමුත් මේ වන විටත් ජුනි මාසයේදී වෛද්\u200dයවරයා ටර්ගිනෙව්ගේ රෝගියාගේ තත්වය ගැන පැහැදිලි විය. අගෝස්තු මැද භාගයේදී, ටර්ගිනෙව්ගේ දරුණු වේදනාවේ ප්\u200dරහාර නැවත ආරම්භ විය. මියයෑම බරයි, ඔහු සියල්ලම දුර්වලයි, මෝෆින් සහ අබිං පොඟවා. ඔහු කතා කළේ රුසියානු, පොලිනා, ඇගේ දියණියන් දෙදෙනා සහ හෙදියන් දෙදෙනෙකු පමණි. ඔහුගේ මරණයට ටික කලකට පෙර, වයර්ඩොට් තමා මතට \u200b\u200bනැඹුරු බව ඔහු හඳුනා ගත්තේය. ඔහු නැගිට මෙසේ කීවේය: "මෙන්න බිසෝවරුන්ගේ රැජිනක්, ඇය කොතරම් හොඳක් කර ඇත්ද?" සැප්තැම්බර් මුලදී ටර්ගිනෙව් මිය ගියේය. Viardot මංමුලා සහගතයි. ඇය එල්. පිචුට ශෝකයක් ගෙන දෙන ලිපි දෙකක් ලියයි. ඇය ඇගේ ඉතිරි කාලය වැලපෙමින් සිටින බවට පොරොන්දු වෙයි. “අපි වගේ කවුරුත් ඔහුව දැනගෙන හිටියේ නැහැ. මෙතරම් කාලයක් කිසිවෙකු ඔහුට වැලපෙන්නේ නැහැ” කියා වයර්ඩොට්ගේ දියණිය මේරියන් ලිව්වා.

ටර්ගිනෙව්ගේ දේහය ඊයම් මිනී පෙට්ටියක තබා පැරිසියට ප්\u200dරවාහනය කර රුසියානු පල්ලියක පහළම මාලය තුළ තැන්පත් කරන ලදී. සැප්තැම්බර් 7 වන දින අවමංගල්\u200dය උත්සවයට විශාල පිරිසක් රැස්ව සිටියහ, කථාවක් නොතිබුණි, රුසියානු බලධාරීන් එය තහනම් කළේ පල්ලිය තානාපතිවරයකු වූ බැවිනි. සැප්තැම්බර් 19 වන දින ලේඛකයාගේ උණුසුම රුසියාවට යවන ලදි. වියර්ඩෝට් දියණියන් දෙදෙනෙකු අවමංගල්\u200dයයට යවා ඇත - ක්ලෝඩියා සහ මේරියන්. මහා දේහය පිළිබඳ අවසන් කටයුතු සැප්තැම්බර් 27 වන දින ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි වොල්කොවෝ සුසාන භූමියේදී සිදු විය. ටර්ගිනේවා නැරඹීමෙන් පසු පළමු වතාවට වයර්ඩොට් කෙතරම් බිඳී ඇත්ද යත් ඇය නිවසින් පිටව ගියේ නැත. ඇය වටා සිටි මිනිසුන්ට මතක් වන පරිදි, අනුකම්පාවකින් තොරව Viardot දෙස බැලීමට නොහැකි විය. මඳක් සුවය ලැබූ ඇය, ටර්ගිනෙව් සමඟ කළ සියලු සංවාද නිරන්තරයෙන් අඩු කළ අතර, මෑතකදී මියගිය ඇගේ සැමියා ගැන ද සඳහන් කරන්නේ කලාතුරකිනි. ටික කලකට පසු, චිත්\u200dර ශිල්පී ඒ. පී. බොගොලියුබොව් ඇය බැලීමට ගිය අතර, ටර්ගිනෙව් සමඟ ඇති ඇගේ සම්බන්ධතාවය අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා ගායකයා ඔහුට ඉතා වැදගත් වචන කීවේය: “... අපි එකිනෙකා ගැන හොඳින් තේරුම් ගත්තා, ඔවුන් අප ගැන පවසන දේ ගැන සැලකිලිමත් වීමට. අපව දන්නා සහ අගය කළ අය විසින් නීත්\u200dයානුකූල ය. රුසියානුවන් ටර්ගිනෙව්ගේ නම ආදරයෙන් රැකබලා ගන්නේ නම්, මට ආඩම්බරයෙන් කිව හැකිය, ඔහු හා සසඳන විට වයර්ඩොට් යන නම ඔහුව කිසිසේත් අඩු නොකරන බව ... ”

ටර්ගිනෙව්ගේ මරණයෙන් පසු, වයර්ඩොට් වෙනත් මහල් නිවාසයකට ගියේය. ඇය විසිත්ත කාමරයේ බිත්ති එල්ලා ඇත්තේ ජීවත්ව සිටින සහ මියගිය මිතුරන්ගේ පින්තූර සමඟිනි. වඩාත්ම ගෞරවනීය ස්ථානයේ ඇය ටර්ගිනෙව්ගේ චිත්\u200dරයක් තැබුවාය. 1883 සිට ඇගේ ජීවිතයේ අවසානය දක්වා ඇය වැලපෙන දේශ සීමාවක් සහිත කඩදාසි මත ලිපි ලියා ඒවා වැලපෙන ලියුම් කවරවල මුද්\u200dරා තැබුවාය. ටර්ගිනෙව්ගේ අභිමතයන් දෙකක් ප්\u200dරකාශයට පත් කරන ලදි - ඉන් එකක් අනුව ඔහු සිය චංචල දේපල සියල්ලම වියාඩෝට් අතහැර ගියේය, අනෙක් පැත්තෙන් - ඔහුගේ ප්\u200dරකාශිත හා ප්\u200dරකාශයට පත් නොකළ සියලුම කෘතීන් සඳහා අයිතිය. නීතිමය කටයුතු වලින් පසුව, වියාඩෝට්ගේ අභිමතය පරිදි කැමැත්ත ක්\u200dරියාත්මක වූ විට, ඇය ලේඛකයාගේ උරුමය පිළිවෙලට තැබීමට පටන් ගත්තාය. ටර්ගිනෙව් වෙත පී. ඔක්ස්ෆර්ඩ් සරසවියේ වෛද්\u200dයවරයකු සඳහා අත් පුටුවක්, ලිවීමේ මේසයක්, තීන්ත පෑනක්, වැඩ බ්ලවුස් සහ ටෝගා සහ බෙරෙට් එකක් ඇය රාඩිෂ්චෙව් කෞතුකාගාරය සඳහා සරතොව් වෙත පරිත්\u200dයාග කළාය.

ඇයගේ ජීවිතයේ අවසාන කාලය තවමත් වයර්ඩොට් ඉගැන්වීමේ නිරතව සිටියේය. රුසියාව ඇතුළු විවිධ රටවල සිසුන් ඇය වෙත පැමිණියහ. 1801 දී, වයර්ඩොට්ට ගෞරව සම්මානයෙන් පිදුම් ලැබීය. කාලයත් සමඟ ඇගේ ශක්තිය ඇයව හැර ගියා. ඇය හොඳින් දුටුවේ නැත, නිවසින් පිටව ගියේ නැත. එසේ තිබියදීත් ඇය සිය ජීවිතයේ අවසාන කාලය දක්වා ඉගැන්වීම දිගටම කරගෙන ගියාය. මරණයට දින දෙකකට පෙර ඇය පැවසුවේ තවත් දින දෙකක් ජීවත් වන බවයි. පෝලීන් වයර්ඩොට් නිහ ly ව හා දුක් විඳීමෙන් තොරව මිය ගියේය - මැයි 17 සිට 18 දක්වා උණුසුම් වසන්ත රාත්\u200dරියක. ඇගේ වයස අවුරුදු 89 කි. ඇයව පැරිසියේ මොන්ට්මාර්ත් සුසාන භූමියේදී තැන්පත් කරන ලදී.

"මම කවදාද ..." යන කාව්\u200dයයේ පුරෝකථනය කළ පරිදි වයර්ඩොට් ටර්ගිනෙව්ට බොහෝ අත්දැකීම් ලබා ඇති අතර ඇය ඔහුගේ සොහොනට නොගිය අතර එය ලේඛකයා විසින් ද පුරෝකථනය කරන ලදී ...

ජෙනඩි ගොලොව්කොව්, විශේෂයෙන් beergy.ru සඳහා

ශ්\u200dරේෂ් Russian රුසියානු ලේඛක අයිවන් ටර්ගිනෙව්ගේ සහ ප්\u200dරංශයේ රන් හ voice ලෙස හැඳින්වූ තැනැත්තාගේ ආදර කතාව නාට්\u200dය හා රාගයෙන් පිරී තිබේ. එසේම, මෙම කථාව ආත්මයේ තනිකම පිළිබඳ කතාවක් ලෙස හැඳින්විය හැකිය: ටර්ගිනෙව් ගායක පෝලීන් වයර්ඩොට් සමඟ කළ ප්\u200dරේම සම්බන්ධය යථාර්ථයට වඩා ප්\u200dරේම සම්බන්ධයක් විය. එසේ වුවද, එය අංග සම්පූර්ණ ආදර කතාවක් වූ අතර, එපමනක් නොව, ජීවිත කාලය පුරාම ...

පෝලීන් වයර්ඩොට්. ටී. නෙෆ්

පළමු වතාවට ලේඛකයා දුටුවේ ඔහුගේ කෞතුකාගාරය සදහටම වේදිකාවේදී ගායකයා ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වෙත සංචාරය කරන විටය. ටර්ගිනෙව් ප්\u200dරංශ ඔපෙරා සමාගමේ ප්\u200dරීමා හ voice ින් පුදුමයට පත් වූ අතර ඇත්ත වශයෙන්ම වයර්ඩොට්ගේ හ voice කැපී පෙනුණි. පොලිනා ගායනා කිරීමට පටන් ගත් විට, ශාලාව පුරා සුසුමක් හෙලූ අතර ප්\u200dරේක්ෂකයන්ට වයර්ඩොට්ට නිමක් නැතිව සවන් දීමට හැකි විය. ඔපෙරාටික් කලාවේ රස o යින් තර්ක කළේ මහාද්වීප පහේම එවැනි හ voice ක් සොයාගත නොහැකි බවයි!

ටර්ගිනෙව් ගායිකාවට හදුන්වා දීමට ආශාවෙන් සිටියාය - ඇය "ඉඩම් හිමියෙකු, දඩයම්කරුවෙකු, හොඳ සහකාරියක් සහ නරක කවියෙකු" ලෙස හඳුන්වා දුන් තැනැත්තා දෙස බැලුවාය. ඔහු සැබවින්ම පුදුමාකාර සහකාරියක් වූ අතර, ඇය බැලූ බැල්මට ගායකයා සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටියාය. ඇයගේ සුඛෝපභෝගී හ voice ට අමතරව, ඉතා නිහතමානී, ආකර්ශනීය නොවන පෙනුමක් තිබුනි.

25 හැවිරිදි අයිවන් ටර්ගිනෙව් සෑම දෙයක්ම අතහැර දමා ගායකයා සහ ඇගේ සැමියා පසුපස පැරිසියට ගියේය - තම මවගේ දැඩි කෝපයට, ගමන සඳහා තම පුතාට සතයක්වත් ලබා නොදුන් ඔහුගේ මවගේ දැඩි කෝපයට. ලේඛකයෙකු ලෙස, ටර්ගිනෙව් ද තවම \u200b\u200bනොදැන සිටි හෙයින් ඔහු ඇත්ත වශයෙන්ම වියාර්ඩොට්ගේ ඇස් ඉදිරිපිට සිටියේ ලේඛකයෙකු නොව “දඩයම්කරුවෙකු හා මැදිහත්කරුවෙකු” ලෙසිනි. පැරීසියේදී ඔහු kvass සඳහා පාන් සමග බාධා කළ නමුත් රුසියානු ධනවත්ම ඉඩම් හිමියෙකු හා විශාල කෘෂිකාර්මික අධිරාජ්\u200dයයක පාලකයා වූ ඔහුගේ මවගෙන් උදව් ඉල්ලා සිටියේ නැත. ඇය තම පුතාට හිරිහැර කළ වයර්ඩොට්ව "නින්දිත ජිප්සීස්" ලෙස හැඳින්වූ අතර, ටර්ගිනෙව් පවුලේ මිතුරෙකු ලෙස වයර්ඩොට් පවුල අසල ජීවත් වූ අතර, ඔහුගේ මව ඔහුට සතයක්වත් යැව්වේ නැත.

ලේඛකයාගේ මව “ජිප්සීස්” ලෙස හැඳින්වූයේ සැබවින්ම සංචාරක ජනතාවක් ය: වේදනාකාරී සිහින් වීම, කළු ඇස් මඳක් නෙරා යාම සහ සංගීත කෘතිවල දක්ෂතාවය - හ voice සහ පියානෝව යන දෙකටම. වයර්ඩොට් පියානෝව වාදනය කිරීමට ඉගෙන ගත්තේ ඉතා දක්ෂ බුද්ධිමත් ෆ්\u200dරාන්ස් ලිස්ට්ගෙන් වන අතර, මෙම කැත නැමුණු කාන්තාව වේදිකාවට ගිය විට හෝ පියානෝව අසුන් ගත් විට, සවන්දෙන්නන් ඇගේ ශාරීරික අසම්පූර්ණකම අමතක කර ශබ්දයේ ඉන්ද්\u200dරජාලික ලෝකයට ඇද වැටුණි.

කාන්තාවක් ආදර පදික වේදිකාවක් මත තැබූ අයිවන් ටර්ගෙනෙව්, ගායකයාගේ පෙම්වතා වීම ගැන සිතීමට එඩිතර වූයේ නැත. ඔහු ඇය අසල ජීවත් වූ අතර වයර්ඩොට් සමඟ එකම වාතය ආශ්වාස කළ අතර සෑහීමකට පත්වූයේ ගායකයාගේ සහ ඇගේ සැමියාගේ මිත්\u200dරත්වයෙනි. ඔහු වෙනත් කෙනෙකුගේ ගින්නෙන් උණුසුම් විය, වයර්ඩොට් කිසිසේත් ස්පර්ශ නොකළද: ගායකයාට විනෝදාංශ තිබුනේ පැත්තේය. ඇගේ කටහ and ේ හා පෞරුෂත්වයේ චමත්කාරයට කිසිවෙකුට විරුද්ධ විය නොහැක: ජෝර්ජ් සෑන්ඩ් පොලිනා කෙරෙහි මුළුමනින්ම ඇල්මක් දැක්වූ අතර, සැන්ඩ්ගේ නවකතාව වන "කොන්සියුලෝ" හි ප්\u200dරධාන චරිතය තුළ ගායිකාව හඳුනාගත හැකිය. එසේම, ලේඛකයා විවාහක පොලිනාගේ නවකතාව දෙස ඇස් පියාගෙන, ඔවුන් සමඟ මිතුරන් බවට පත් වූ අතර, ඇගේ පුතා සමඟ, සෑම දෙයක්ම විශිෂ්ට දක්ෂතා සඳහා ඉඩ දී ඇතැයි විශ්වාස කරයි ...

කෙසේ වෙතත්, දෙවන ශතවර්ෂය පුරාවට සාහිත්\u200dය තාරකාව දීප්තිමත් ලෙස බැබළෙන දක්ෂතා ඇති අයිවන් ටර්ගිනෙව්, ඔහු පැවසූ පරිදි, “වෙනත් කෙනෙකුගේ කූඩුව අද්දර” නිහතමානී ස්ථානයක් ගැන සෑහීමකට පත්විය. ඔහුට මෙම කැදැල්ල විනාශ කරන්නා වීමට නොහැකි විය - අසාමාන්\u200dය කාන්තාවක් ඉදිරියේ සහ සෑම දෙයකටම පෙර ඇයගේ දෑස් ස්පර්ශ කිරීමට හෝ ඇගේ දෑත් ස්පර්ශ කිරීමට පෙර ඔහු තුළ එතරම් ප්\u200dරශංසාවක් තිබුණි.

ශ්\u200dරේෂ් Russian රුසියානු ලේඛකයා සැමවිටම ස්වභාවයෙන්ම ආදර හැඟීමක් ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබුණත් මෙම විනිශ්චය වැරදිය. Viardot ට පෙර, ලේඛකයා කිහිප වතාවක්ම ආදරයෙන් බැඳී ඇති අතර අව්ඩෝටියා ඉවානෝවා නම් මැහුම් ශිල්පියෙකු සමඟ සුළි සුළඟක ප්\u200dරේම සම්බන්ධයකින් අවජාතක දියණියක් පවා ලැබුවාය. නමුත් වයර්ඩොට් කිසිසේත් මැහුම් ශිල්පියෙකු නොවූ අතර ප්\u200dරසිද්ධ "ටර්ගිනෙව් තරුණිය" පවා නොවීය. ඔහුට කම්මැලිකම නිසා සරලව ඇදගෙන යා හැකිය. ලේඛකයා මෙම කාන්තාව රූප වන්දනා කළ අතර ඔහු විසින්ම ඇයව එතරම් උසකට ඔසවා තැබුවේය. එහිදී ඔහු ඔහුට ළඟා විය නොහැකි විය.

ඉවාන් ටර්ගිනෙව් වරින් වර පැත්තෙන් කටයුතු කළ ගායිකාවට වේදනාකාරී ලෙස ඊර්ෂ්\u200dයා කළ නමුත් ... ඇයට පමණක් මිතුරියක් වූවාය, දුෂ්කර රුසියානු භාෂාව උගන්වන ගුරුවරියකි. , මුල් භාෂාවෙන් ඩාර්ගෝමිෂ්ස්කි සහ ටයිකොව්ස්කි. සමස්තයක් ලෙස ගත් කල, පොලිනා භාෂා හයක් දැන සිටි අතර සෑම සටහනකම සහ සෑම ශබ්දයකම පරිපූර්ණ ශබ්දය ලබා ගත්තේය.

ගායකයාගේ සැමියා වන ලුවී වයර්ඩොට් සමඟ අයිවන් ටර්ගිනෙව් ද උණුසුම් සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනඟා ගත්තේය. සාහිත්\u200dයයට හා දඩයම් කිරීමට ඇති ආදරය පදනම් කරගෙන ඔවුහු එක් වූහ. වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන්, මෙම තිදෙනා වෙන් කළ නොහැකි වීම ගැන වයර්ඩොට්-ටර්ගිනෙව් රූපලාවණ්\u200dයාගාරය නැරඹීමට පැමිණි කිසිවෙකු තවදුරටත් පුදුමයට පත් නොවීය: පොලිනා, ඇගේ සැමියා සහ අමුතු රුසියානු ජාතිකයෙක් නිවසේ ප්\u200dරසංගවලට සහභාගී වූ, සංගීත සන්ධ්\u200dයාවලට සහභාගී වූ අතර, ඔහුගේ දියණිය අයිවන් ටර්ගිනෙව් ගෙනා රුසියාව හැදී වැඩුණේ වියාඩෝට් පවුල තුළ ස්වදේශිකයෙකු ලෙස ය.

තමාගේම දරුවන් සිටින පොලිනා, තම දරුකමට හදාගත් දරුවා සමඟ විනෝද වීමට සතුටු විය. මවගේ සෙනෙහස අහිමි වූ බිහිසුණු දැරිය, ලැජ්ජාශීලී කුරුමිණියාගෙන් ඉක්මනින්ම ප්\u200dරංශ බසින් විහිළු තහළු කරන මැඩමොයිසෙල් බවට පත් විය. ඇය දැන් තම මව් බසින් තම පියාට ලිපි ලියා ඇති අතර පෙලජියාවේ සිට ඇගේ නම පොලිනෙට් ලෙස වෙනස් කර ඇත.

කෞතුකාගාරයක් සහ බිරිඳක් සමහර විට සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පුද්ගලයන් වේ ... අයිවන් ටර්ගිනෙව් “පිටසක්වල කැදැල්ලෙන්” පැන ගොස් තමාගේම දෑ සෑදීමට උත්සාහ නොකළ බව පැවසිය නොහැක. නමුත් සියලු උත්සාහයන් නිෂ් ain ල විය: බැරොනස් වර්ව්ස්කායා සහ දක්ෂ නිළිය මාරියා සැවිනා ඔහුට ආදරය කළ නමුත් ටර්ගිනෙව්ට මෙම කාන්තාවන්ට ඔහුගේ හදවතේ සොයා ගැනීමට නොහැකි වූයේ පෝලීන් කෙරෙහි ඔහුට දැනුණු තරම් ශක්තිමත් හැඟීමක් ඇතිවය. සමහර විට ඔහු සිය මව්බිමට ආපසු ගිය විට පවා, මූල්\u200dය කටයුතු සමථයකට පත් කිරීම සඳහා හෝ ඔහුගේ මව බැලීමට පවා, වයර්ඩොට්ගේ එක් ලිපියක් ඔහුට සියල්ල සහ සියල්ලන්ම අතහැර දමා ආපසු යාමට ප්\u200dරමාණවත් විය.

අයිවන් ටර්ගිනෙව් දීර් life ායුෂ ගත කළ අතර - මේ ජීවිතයේ අවුරුදු හතළිහක් ආලෝකමත් වූයේ එක් තාරකාවක ආලෝකයෙන් පමණි, එහි නම පෝලීන් වයර්ඩොට් ය. ලේඛකයා ඇගේ තොල් මත ඇගේ නම තබා මිය ගිය අතර, ඔහුගේ එකම සැබෑ පවුල බවට පත් වූ වයර්ඩොට් පවුල වට කර ඇත.