පරීක්ෂණ වචනය සුදු තාපයකට තර්ක කිරීමට. "ඔබව සුදු තාපය වෙත ගෙන එන්න": සම්භවය, අර්ථය සහ අර්ථ නිරූපණය
භාෂාව විශිෂ්ට හා බලවත් වන අතර රුසියානු පමණක් නොවේ. ඒ සියල්ලටම හේතුව, ඔහුට ස්තූතිවන්ත වන අතර, පුද්ගලයෙකුට ප්‍රායෝගික ප්‍රවේශයකින් කළ නොහැකි ක්රියාවන් විස්තර කරන ප්‍රකාශන භාවිතා කළ හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, බොහෝ විට රුසියානු භාෂාව කතා කරන අයගෙන් ස්වල්ප දෙනෙක් කම්මලේ සිටියහ. නමුත් මෙය ඔවුන් නිර්භීතව "සුදු තාපයට ගෙන එන්න" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩය වෙත යොමු වීමෙන් වළක්වන්නේ නැත. අපි අවසාන ස්ථාවර වාක්‍ය ඛණ්ඩය ගැන කතා කරමු. එහි මූලාරම්භය සහ අර්ථය ගැන කතා කරමු.
කතාව
ඉහත සඳහන් කළ "ස්මිති" යන නාම පදයෙන් කෙනෙකුට අනුමාන කළ හැක්කේ විද්‍යාත්මක හා තාක්‍ෂණික විප්ලවයේ සතුට යථාර්ථය තවමත් නොදැන සිටි කාලවල සිට ප්රකාශනය අප වෙත පැමිණි බවයි. ඔව්, අපි "සුදු උණුසුමට ගෙන එන්න" යන ප්රකාශනය කම්මල්කරුවන්ට සහ ඔවුන්ගේ ශිල්පයට ණයගැතියි. ලෝහ සමඟ වැඩ කිරීම සඳහා එය උණුසුම් කිරීම අවශ්ය වේ. උෂ්ණත්වය ඉහළ යන විට එය වර්ණය වෙනස් වේ: පළමුව එය රතු, පසුව කහ, සහ සුදු - මෙය අවසාන අදියරයි.
අර්ථය
ලෝහ සමග සාදෘශ්‍ය අනුව, මිනිස් ඉවසීම, පෙනෙන විදිහට, උනුසුම් වීම හෝ අධික ලෙස රත් වන බව තීරණය විය. ඇත්ත, මෙය හොඳ දෙයක් පොරොන්දු නොවේ. "සුදු තාපයට ගෙන ඒම" යන්නෙහි තේරුම පැහැදිලි කිරීමට කාලය පැමිණ තිබේ - එහි තේරුම "කෝපය", "කෝපය", "පිස්සු කිරීම" (එසේම, වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකකය).
ඔබ දන්නවා, එවැනි "තම්බා" යන ක්රියා පදයක් තිබේ. එය තේ පෝච්චියකට සහ පාලනය නැති වූ පුද්ගලයෙකුට සමානව යොදනු ලැබේ. දැන්, මෙම ක්රියා පදය කෝපයේ සංසිද්ධීන් වඩා හොඳින් පිළිබිඹු කරන බව පෙනේ, මන්ද සුදු උණුසුමට ගෙන එන පුද්ගලයෙකු සමඟ ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවක් කළ නොහැකි බැවිනි. අනික මේකේ එහෙම ඓතිහාසික අසාධාරණයක් තියෙනවා. අනෙක් අතට, ඔබ මෑතකදී කෝපයට පත් වූ අය සිතන්නේ නම්, වාෂ්ප අත්හැරීමෙන් පසු දයාව ලබා දිය හැකිය. නිදසුනක් වශයෙන්, පියා තම දියණිය ඩිස්කෝ වෙත යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත, එවිට අපකීර්තියක් ඇති විය. ඉන්පසුව, දෙමව්පියන් සන්සුන් වූ විට, ඔවුන් දරුවන් සමඟ සම්මුතියක් සොයා ගත්හ. මේ සියල්ලෙන් අදහස් කරන්නේ, සමහර විට, ජන ප්රඥාවේ අර්ථය අපට පෙනෙනවාට වඩා ගැඹුරු බවයි.
ආශාවේ තත්වය සහ ඉවසීමේ මට්ටම
නමුත් ඉහත විස්තර කර ඇත්තේ උපකල්පනයක් පමණි. මිනිසුන් සියල්ලන්ම වෙනස් නිසා, නීතියක් ලෙස එවැනි ශිල්පීය ක්රම භාවිතා කිරීම භයානක ය. සාමාන්‍යයෙන්, මිනිසුන් සුදු උණුසුමට තල්ලු කරන විට, කිසිදු සාකච්ඡාවක් ගැන කතා කළ නොහැක. ඊට පටහැනිව, ප්රශ්නය අවසානයේ සහ ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස වසා ඇත.
අපි නොදීපු එකම දේ තමයි තරහෙන් ඉන්න කෙනෙක්ව පැහැදිලිව පෙන්නන්න පුළුවන් උදාහරණයක්. හොලිවුඩය බොහෝ ද්‍රව්‍ය සපයන බැවින් එවැනි නිදර්ශන ලබා දීම තරමක් සරල ය. මට මතකයි මයිකල් ඩග්ලස් ප්රධාන චරිතයට පණ පෙවූ “මට ඇති තරම්” (1993) චිත්‍රපටිය. එහිදී, එක් දිනක් වීරයා පිස්සු වැටී සියල්ල සහ සියල්ලන් විනාශ කිරීමට පටන් ගත්තේය.
ආශාවේ තත්වයක්, සමහර විට, සහ පැමිණේ. පළමුව, පුද්ගලයෙකු දුක් විඳින අතර, පසුව "චිත්තවේගීය වට්ටක්කාවේ පියන ඉරා දමා ඇත", හැඟීම් දැනටමත් ඔහුව පාලනය කරයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, චිත්රපටයේ පෙන්වන ඒවාට වඩා නරක තත්වයන් තිබේ. සමහර විට ඒවා සිදුවන්නේ යමෙකුට නතර කිරීමට නොහැකි වූ අතර අනෙකා සුදු තාපයට ගෙන ඒම නිසාය. විවිධ පවුල් සහ ගෘහාශ්‍රිත ආරවුල් පැන නගින්නේ මේ ආකාරයටයි, සමහර විට මාරාන්තික ප්රතිඵලයක් ද ඇති වේ.
චිත්රපටයේ වීරයා සම්බන්ධයෙන් ඔහුට විනාශයේ මාවත දිගේ ඉදිරියට යාම හැර වෙනත් විකල්පයක් තිබුණේ නැත. පාඨකයාට උදාහරණයක් අවශ්ය නම්, ඊට වඩා හොඳ නිදර්ශනයක් නොමැත. ඒ අතරම, කලා කෘතියෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ කෝපයට පත් වීම සහ ඔබේම හැඟීම් පාලනය කර ගැනීමට නොහැකි වීම කොතරම් භයානකද යන්නයි.
රුසියාවේ, "සුදු තාපයට ගෙන එන්න" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ තේරුම ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ කිසි විටෙකත් වැඩමුළුවකට හෝ ලෝහ උණු කළ බලකොටුවකට නොපැමිණි අය පවා තේරුම් ගනී. මම බොහෝ දේ පැවසීමට කැමැත්තෙමි, නමුත් ඕනෑම භූගෝලීය වස්තුවකට පාහේ යෙදිය හැකි ක්ලිච් එකක් පමණක් යෝජනා කරයි: "අපේ නිජබිම පරස්පර රටකි."
සම්භවය
අහම්බෙන් විසි කරන ලද වාක්‍ය ඛණ්ඩ වලින්, මුලදී, ජන ප්‍රඥාව පසුව ප්‍රතිනිර්මාණය කළ හැකි වන පරිදි ලෝහය තත්වයට ගෙන එන උදුන් තුළ උණු වී ඇති බව තේරුම් ගත හැකිය. පෙනෙන විදිහට, අලංකාරය ලෝකය සුරකිනවා පමණක් නොව, භාෂාමය අවි ගබඩාව අලුත් කරයි, මන්ද එය කථන සංසරණයට බලකොටුවේ එළිපත්ත ඉක්මවා විශාල ලෝකයට යාමට ඉඩ දුන්නේ විචිත්‍රවත් රූපයයි. පළමුව, ලෝහය රතු පැහැයට හැරේ, පසුව කහ සහ පසුව සුදු පැහැයක් ගනී. සමහර අයටත් එහෙමයි. ඔවුන් පුපුරා යාමට පෙර දිගු කලක් "වර්ණය වෙනස් කරයි".
අර්ථය
පුද්ගලයෙකු, ඔහුගේ ඉවසීමේ අද්දරට තල්ලු කර එය සාර්ථකව සමත් වන්නේ, "සුදු තාපයට ගෙන එන්න" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ වීරයා සම්පූර්ණයෙන්ම මූර්තිමත් කරන විෂයය, එහි අර්ථය අපි මෙම කොටසෙන් සලකා බලමු. පර්යේෂණ වස්තුවේ ශබ්ද කෝෂයේ, පහත අර්ථය ලියා ඇත: "ආත්ම පාලනය අහිමි කිරීමට, කෝපයට, කෝපයට".
තම ස්වාමිපුරුෂයා නිවස පුරා විසිරී සිටීම හෝ පුතා පිහිය නොසලකා හරිමින් නොසැලකිලිමත් ලෙස ආහාර ගැනීම නිසා බිරිඳ තත්වයට පත්වේ. පියා තම දියණියගේ අනාගතය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටින අතර විශ්ව විද්‍යාලයේදී ඇයගේ අතුරුදහන් වූ සෑම පංතියක්ම වේදනාකාරී ලෙස වටහාගෙන ඇති අතර, ඇය පන්තිවලට පැමිණෙන දිනයේදී, ඇයගේ පියා ඊළඟ එකට මුදල් නොගෙවූ නිසා ඇයව නෙරපා හැර ඇති බව පැවසේ. අධ්‍යයන වාරය. "සුදු තාපයට ගෙන එන" පුද්ගලයෙකු ප්රායෝගිකව, වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකකයක් හෝ ඒ වෙනුවට එහි අර්ථය දෙස බලන ආකාරය මෙයයි, යම් තත්වයක් තුළ නිෂේධාත්මක හැඟීම් සමුච්චය වීම සහ පසුව පිපිරීමක්. එහෙත්, අප දන්නා පරිදි, කෝපය ද වෙනස් විය හැකිය.
අර්ථ දැක්වීමේ සමාන පද සහ සියුම්කම්
ක්ෂණික බිඳවැටීමක් පවතී. උසාවියේදී එවැනි තත්වයක් "ආශාවේ රාජ්යයක්" ලෙස හැඳින්විය හැක. නිදසුනක් වශයෙන්, Insomnia (2002) චිත්රපටයේ, රොබින් විලියම්ස් විසින් රඟපාන ප්රධාන දුෂ්ටයා, ඔහුගේ අපරාධය ආශාවේ තත්වයෙන් යුක්ති සහගත කරයි. වින්දිතයා වඩාත් තීරණාත්මක මොහොතේ ඔහුට හයියෙන් හා නරුම ලෙස සිනාසුණු අතර ඔහුට අවශ්ය වූයේ ඇයව කට වසා ගැනීම පමණි. නමුත් සියලුම අපරාධකරුවන් විශ්වාස කරන්නේ නැත, සමහරක් අධිකරණ වෛද්‍ය කොමිෂන් සභාව විසින් සිහිකල්පනාව ඇති අය ලෙස හඳුනාගෙන උපරිම කාලයක් ලබා දෙයි.
ආශාවේ තත්වයක් යනු "සුදු තාපයට ගෙන එන්න" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ අර්ථයට සමාන පදයකි. ඇත්ත, රීතියක් ලෙස, මේවා අන්තයන් වන අතර, එපමනක් නොව, අපි වෙනත් දෙයක් ගැන ටිකක් කතා කරමු. ඇත්ත වශයෙන්ම, චිත්තවේගීය කුණාටුවක ප්රතිඵලයක් ලෙස උමතු වූ පුද්ගලයෙකු දිගු වේලාවක් ගින්න මත තැම්බූ නමුත් බාහිර නිරීක්ෂකයෙකුට තත්පරයකට බලපායි.
ලෝහ නම්යශීලී කිරීමට කාලය ගතවේ. එමනිසා, මෙහිදීද, චිත්තවේගීය පිපිරීම් උපකල්පනය කරනු ලැබේ, කෙසේ වෙතත් ඒවා නිසි ලෙස සකස් කර ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, මිනිසුන්ට විවිධ සුළු ගෘහස්ථ අපහසුතාවයන් විඳදරාගත හැකි නමුත්, ඔවුන් සුදු තාපය වෙත ගෙන එන විට, ඔවුන් ලිහිල් විය හැක.
වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ අර්ථය සඳහා තවත් එක් සමාන පදයක් ගැන කතා කරමු "සුදු තාපයට ගෙන එන්න" - "තමාගෙන් ඉවත් වන්න". ඒවායේ අන්තර්ගතයේ ඒවා සමානද නැද්ද? කෙසේ වෙතත්, පර්යේෂණයේ පරමාර්ථය තත්වය උත්සන්න කිරීමේ යම් ක්‍රියාවලියක් උපකල්පනය කරන අතර, නීතියක් ලෙස, වහාම මිනිසුන්ගේ කෝපය නැති වේ.
සෑම පුද්ගලයෙකුටම, ද්රව්යය මෙන්, තමන්ගේම "ද්රවාංකය" ඇත. මෙයින් අදහස් කරන්නේ කෙනෙකුට ඉවසීම නැති වීමට මාස 2 ක් අවශ්ය වන අතර අනෙක් මිනිත්තු දෙකයි. සාමාන්‍ය ප්‍රකාශය "කෝප වී" සහ "සුදු තාපයට ගෙන ආවේ" යන සාමාන්‍ය ප්රකාශනය භාවිතා කිරීම වඩා හොඳ කොතැනද යන්න වෙන්කර හඳුනා ගැනීම සඳහා කාලය ප්රමාණවත් තරම් විශ්වාසදායක පදනමක් ලෙස සේවය කළ නොහැකි බව පෙනේ. සමහර අවස්ථාවන්හිදී, ඉවසීමේ "උණුසුම් මට්ටම" සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි වීමක් දැකිය නොහැක, මන්ද සෑම දෙයක්ම ක්ෂණිකව සිදු වේ. එමනිසා, සමාන පද දෙක එකිනෙකට වෙනස් ලෙස භාවිතා කරන්න.
"සුදු තාපයට ගෙන එන්න" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ මූලාරම්භය, එහි අර්ථය සහ සමාන පද පවා කෙටියෙන් ස්පර්ශ කළෙමු.
සුදු තාපය වෙත ගෙන එන්න සුදු තාපයට ගෙන ඒම / ගෙන එන්නබෝ වීම. දැඩි කෝපයක්, සන්සුන් භාවය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී යන තත්වයට ගෙන යන්න. = ඔබෙන් එලවන්න / පලවා හරින්න, ඉවසීමෙන් එලවන්න / එලවන්න. නාම පදයක් සමඟ අර්ථයක් ඇතුව මුහුණ හෝ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම. විෂය: පුතා, ශිෂ්ය, ප්රමාද වීම, හැසිරීම ... සුදු තාපය ගෙන එයි; සුදු උණුසුමට ගෙන ඒමට කවුද? ගුරුවරුන්, දෙමාපියන් ...; සුදු තාපයට ගෙන එන්නේ කුමක් සමඟද? හැසිරීම, ක්රියාවන් ...
ලීසා තමා වැරදිකරුවෙකු ලෙස සැලකුවාය: ඇගේ මෝඩ කඳුළු සමඟ ඇය තම සහෝදරයා සුදු උණුසුමට ගෙන ආවා. (F. Abramov.)
සාමාන්‍යයෙන් සංයමයෙන් සිටි ලියොනිඩ් මෙවර පුපුරවා හරින ලද අතර, සන්සුන් මිනිසුන්ට සිදු වන පරිදි, යමෙකු ඔවුන්ව සුදු තාපයට ගෙන යන විට, ඔහුගේ මුහුණ හඳුනාගත නොහැකි විය ... (බී. ඉසියුම්ස්කි.)
(?) මුලදී, හැරීම අදහස් කළේ: ලෝහය (ලෝහ නිෂ්පාදනය) ක්‍රමයෙන් රත් වන තරමට එය මුලින්ම රතු පැහැයට හැරේ (රතු තාපය), පසුව ඉතා ඉහළ උෂ්ණත්වයකදී - සුදු (සුදු තාපය). තාපය "ඉතා උණුසුම්" වේ.
අධ්‍යාපනික වාක්‍ය ඛණ්ඩය. - එම්.: ඒඑස්ටී. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .
වෙනත් ශබ්ද කෝෂවල "සුදු තාපය ගෙන එන්න" යනු කුමක්දැයි බලන්න:
සුදු තාපය වෙත ගෙන එන්න- අතිශයින් කෝපයට පත් විය යුතු, කෝප වීමට ... බොහෝ ප්රකාශනවල ශබ්දකෝෂය
සුදු තාපය වෙත ගෙන ඒම / ගෙන එන්න- කවුද. බෝ වීම. අනුමත නොකරන ලදී. එල් අහිමි කිරීමට. ස්වයං පාලනයක්, කෝපය, කෝපය FSRYa, 192; BMS 1998, 71, 242; ZS 1996, 60; SHZF 2001, 69; BTS, 265; Mokienko 1986, 33; Mokienko 1990, 129 ...
සුදු තාපය වෙත ගෙන ඒම හෝ ගෙන ඒම- අනුමත නොකළ. කෙනෙකුගේ ආත්ම දමනය, දැඩි කෝපය, කෝපය, කෝපය නැති කරන්න. කම්මල්කරුවන්ගේ කථාවෙන් ප්රකාශනය. ව්‍යාජ ලෙස සකස් කිරීමට පෙර රත් වූ විට, ලෝහය, උෂ්ණත්වය මත පදනම්ව, පළමුව රතු පැහැයට හැරේ, පසුව කහ පැහැයට හැරෙන අතර ඉතා ශක්තිමත් උණුසුමකින් ... වාක්‍ය ඛණ්ඩය යොමුව
සුදු තාපය පැතිරීම ගෙන ඒම / ගෙන එන්න. දැඩි කෝපයක්, සන්සුන් භාවය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී යන තත්වයට ගෙන යන්න. = ඔබෙන් එලවන්න / පලවා හරින්න, ඉවසීමෙන් එලවන්න / එලවන්න. නාම පදයක් සමඟ අර්ථයක් ඇතුව මුහුණ හෝ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම. විෂය: පුතා, ශිෂ්ය, ප්රමාද වීම, ... ... අධ්‍යාපනික වාක්‍ය ඛණ්ඩය
සුදු තාපය ලබා ගැනීමට (ගෙන ඒමට)- වාෂ්ප කිරීම, I, cf. Ozhegov ගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය. එස්.අයි. Ozhegov, N.Yu. ෂ්වෙඩෝවා. 1949 1992 ... Ozhegov ගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය
සුදු තාපය වෙත ගෙන ඒම / ගෙන එන්න- කවුද. Psk. සුදු තාපය (STEAMING) ගෙන ඒම හා සමානයි. SPP 2001, 43 ... රුසියානු කියමන් විශාල ශබ්දකෝෂයක්
සුදු තාපය- ගෙනෙන්න, කෝපය. FSVCHiE ... මනෝවිද්යාවේ නියමයන්
සුදු තාපයට (ගෙන එන්න)- (පාද සටහන) උද්දීපනය කිරීමට, ඉහළම මට්ටමේ කෝපයට (වෑල්ඩින් සඳහා යකඩ සුදු තාපය පිළිබඳ ඉඟියක්, එය උතුරන විට සහ ඉසින විට) Cf. හෙලාදැකීම පැමිණ ඇත. තරුණ කාන්තාව කායික වශයෙන් උණුසුම් ස්ථානයේ සිටී. මිලියනය නිසැකවම මගේ ය, ඇය විවාහ වීමෙන් මෝඩ දෙයක් කරනු ඇත ... ... මයිකල්සන්ගේ විශාල පැහැදිලි කිරීමේ වාක්‍ය ඛණ්ඩය
සුදු තාපය (ගෙන එන්න)- කැලේනියගේ ආශිර්වාදයට (ගෙන ඒමට). උද්දීපනය කරන්න, ඉහළම මට්ටමට නෙරපා හැරීම (වෑල්ඩින් සඳහා උණුසුම් යකඩ ඉඟියක්, එය උනු සහ ඉසින විට). බදාදා හෙලාදැකීම පැමිණ ඇත. යුවතිය ශාරීරිකව කැලණිය ස්ථානයේ සිටී. මිලියනයක් නිසැකවම මගේ ය, ඇය ... ... Michelson's Big Explanatory Phrasological Dictionary (මුල් අක්ෂර වින්‍යාසය)
ගේනවා- ප්රමුඛ, ප්රමුඛ; ගෙනා, මෙහෙයවූ, මෙන්න; ගෙන; ගෙනාවා; ගුහාව, ගුහාව, ගුහාව; ශාන්ත. කව්ද? මොකක්ද. 1. කවුද මොකක්ද (කුමක් සඳහා). Leading, delivery to what l. ස්ථාන. මඟ පෙන්වන්නා ඇයව ගේට්ටුව ළඟට ගෙන ගියා. 2. කුමක් (කුමක්ද වෙත). කුමක් සඳහා මාර්ගය l. ස්ථාන, සීමාව. D. යන මාර්ගය ... ... විශ්වකෝෂ ශබ්දකෝෂය
පොත්
- නරක උපදෙස්. වැඩිහිටියෙකු භයානක විය හැක ..., Oster G. වැඩිහිටියෙකු භයානක විය හැකි බව ඕනෑම දරුවෙකු දනී. ඔබ දිගු කලක් ඔහුව අමනාප කර ඇත්නම්, ඔහුට විහිළු කර කරදර කරන්න. එවිට වැඩිහිටියෙකුගේ ඉවසීම පුපුරා යන අතර, හැදී වැඩීමේ අධ්‍යාපනික නොවන ක්රම භාවිතා කරනු ලැබේ, එනම්: ... රූබල් 391 කට මිලදී ගන්න
- වෘත්තිය. තේරීම, රාජකාරිය සහ ස්නායු ශල්‍යකර්ම පිළිබඳව, හෙන්රි මාෂ්. හෙන්රි මාෂ් විසින් රචිත පළමු පොත වන අතර එය ජාත්‍යන්තරයේ වැඩියෙන්ම අලෙවි වූ පොතක් වන අතර එය කියවීම පහසු නොවීය: එය ඉතා බැරෑරුම් මාතෘකා මත ස්පර්ශ විය. 'ආමන්ත්‍රණය' තුළ, කතුවරයා අඛණ්ඩව ...
"සුදු තාපයට ගෙන එන්න" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ සම්භවය පිළිබඳ ඉතිහාසය
සුදු තාපය වෙත ගෙන එන්න... ප්රකාශනය කෙළින්ම පැමිණියේ වාත්තු ශාලාවෙනි. රතු-උණුසුම් උඳුන් සහ ලෝහ උණු කිරීමේ ක්රියාවලීන් ගැන සිතන්න. පසුව ව්‍යාජ ලෙස සකස් කිරීම සඳහා රත් කරන ලද ලෝහය රතු සිට කහ දක්වා සහ පසුව සුදු පැහැයට වෙනස් විය. මෙය ඉහළම උනුසුම් ස්ථානයට ළඟා විය. එය සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා ඉවසීම සහ නොපසුබට උත්සාහය අවශ්ය විය. එය ජීවිතයේ එසේ ය - සමහර "චරිත" කෝපයට පත් කිරීම සඳහා, ඔබ ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී උත්සාහ කළ යුතුය. එය පමණක් අවශ්යද?
අදහස් (1)
- ඔබට ස්තුතියි. මම සතුටු නැහැ. තොරතුරු ඉතා අඩුයි.
- සර්ගෝ මොන විකාරයක්ද?
- ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ කරන ප්රධාන වැරැද්ද නම් ඔබේ අධික විශ්වාසය පෙරළීමයි. මම නිවැරදි බව මට සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාසයි. සුදු තාපයට ගෙන නොයෑම සඳහා, ඔබ ගැනම ඉල්ලා සිටින්න සහ ඔබ අවට සිටින පුද්ගලයින් අවතක්සේරු නොකරන්න.
- ඔවුන්ගේ මිතුරන් සුදු තාපය වෙත ගෙන ඒමට ප්රමාණවත් තරම් පංකා තිබේ. මෙය සිදු කරන්නේ කෙසේදැයි සෑම කෙනෙකුම හොඳින් දනී. ප්රකාශනය දිගු කලක් තිස්සේ නිතර භාවිතා කර ඇත.
- Razg සුදු තාපයට ගෙන ඒම / ගෙන එන්න. දැඩි කෝපයක්, සන්සුන් භාවය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී යන තත්වයට ගෙන යන්න. = ඔබෙන් එලවන්න / පලවා හරින්න, ඉවසීමෙන් එලවන්න / එලවන්න. නාම පදයක් සමඟ අර්ථයක් ඇතුව මුහුණ හෝ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම. විෂය: පුතා, ශිෂ්ය, ප්රමාද වීම, හැසිරීම ... සුදු තාපය ගෙන එයි; සුදු උණුසුමට ගෙන ඒමට කවුද? ගුරුවරුන්, දෙමාපියන් ...; සුදු තාපයට ගෙන එන්නේ කුමක් සමඟද? හැසිරීම, ක්රියාවන් ...
කම්මල්කරු කවදාවත් දැක නැති අය පවා "සුදු තාපයට ගෙන එන්න" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ තේරුම තේරුම් ගනී. අද අපි උත්සාහ කරන්නේ කිසිවෙකුට කරදර කිරීමට නොව, ප්රකාශනය සහ එහි මූලාරම්භය පිළිබඳ සෑම දෙයක්ම විස්තරාත්මකව පැවසීමට ය.
කතාව
හැඳින්වීමෙන් කෙනෙකුට තේරුම් ගත හැකි පරිදි, ස්ථාවර වාක්‍ය ඛණ්ඩය පැමිණෙන්නේ ව්‍යාජයෙනි. ලෝහය සකස් කිරීම සඳහා එය රත් කළ යුතුය. ඉටුකිරීමේ මට්ටම තීරණය වන්නේ වර්ණය අනුව ය. ක්රියාවලිය අතරතුර ලෝහය නිරන්තරයෙන් වර්ණය වෙනස් කරයි: පළමුව එය රතු, පසුව කහ සහ පසුව සුදු වේ. මෙම අවස්ථාවේදී, සුදු යනු "සේවාදායකයා සම්මතයට ළඟා වී ඇත" යන්නයි, ඔබට ඔහු සමඟ වැඩ කළ හැකිය.
මිනිස්සු ගැන එහෙම කියන්න බෑ. ඔබ යමෙක් නම් (වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඒකකයේ තේරුම වඩාත්ම ධනාත්මක නොවේ), එවිට කරදර බලාපොරොත්තු වන්න. මෙම තත්වයේ සිටින පුද්ගලයෙකු සමඟ, ඇත්ත වශයෙන්ම, වෙනස්කම් සිදු වේ, නමුත් නරක අතට පමණි.
අර්ථය
එය දැනටමත් තේරුම් ගැනීමට හැකි වූ පරිදි, ප්රකාශනය ඔහුගේ කෝපය නැති වූ පුද්ගලයෙකුගේ ලක්ෂණයකි, ඔහු සෑම දෙයක්ම සහ ඔහුගේ මාර්ගයේ සිටින සියල්ලන් විනාශ කිරීමට සූදානම්ය. නමුත් වඩාත්ම සිත්ගන්නා කරුණ නම් ප්රහාරය නතර කරන්නේ කෙසේද යන්න සම්පූර්ණයෙන්ම අපැහැදිලි වීමයි. "සුදු තාපයට ගෙන එන්න" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ තේරුම තේරුම් ගැනීමට එය උපකාරී නොවේ. ඔබ කම්මල්කරුගේ රූපකය ගැන සිතන්නේ නම්, ආක්‍රමණිකයා ජලයෙන් යටවීම සුදුසු ය, නමුත් මෙය නරක නිර්දේශයක් යැයි අපි බිය වෙමු. ඇත්ත, ඔවුන්ට ලෝහ සිසිල් කිරීමට අවශ්ය වූ විට, ඔවුන් කරන්නේ මෙයයි. නමුත් ප්රායෝගිකව පෙන්නුම් කරන්නේ එවැනි අවස්ථාවලදී මිනිසුන්ගේ ජලය, ඒ වෙනුවට, ඊටත් වඩා ඉසින සනසවන බවයි. එමනිසා, එය අවදානම නොකිරීමට වඩා හොඳය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, "සුදු තාපයට ගෙන එන්න" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ අර්ථයෙන් පාඩමක් ඉගෙන ගත යුතු අතර තවදුරටත් මෙය නොකරන්න. කෙසේ විය යුතුද? සමහර විට අපි පුද්ගලයා කෝපයෙන් නතර වන තුරු බලා සිටිය යුතුද?
එවැනි ප්රචණ්ඩකාරී ප්රතික්රියාවක් ඇතිවීමට හේතුව කුමක්ද යන්න මත බොහෝ දේ රඳා පවතී. පුද්ගලයාගේ කෝපය නැති වූයේ ඇයි? ඉහත දක්වා ඇති නිශ්චිත හේතුව ඔබ දන්නේ නම්, ඊට මුහුණ දීමට සහ සාමය ඇති කිරීමට අවස්ථාවක් තිබේ.
සමාන පද
විවිධ පුද්ගලයින් ලෝකය වෙනස් ලෙස වටහා ගන්නා අතර සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම මතකයක් ඇත. යමෙකුට "සුදු තාපය ගෙන ඒමට" (ඉහත දී ඇති ඒවා මෙන්) වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ අර්ථය පිළිබඳ දිගු පැහැදිලි කිරීම් අවශ්ය වන අතර යමෙකුට සදහටම මතක තබා ගැනීමට ප්රමාණවත් සරල අර්ථකථන ප්‍රතිසමයන් ඇත. මෙන්න ඔවුන් ලැයිස්තුවක්:
- ඉවසීම නැති වෙනවා;
- තරහ ගන්න;
- තරහ ගන්න;
- කෝපය නැති වීම;
- පාලනය නැති වෙනවා.
සමාන පද කියවීමෙන් පසු, පර්යේෂණ වස්තුවේ අර්ථය පැහැදිලි කිරීම එතරම් අපහසු කාර්යයක් නොවන බව පැහැදිලි වේ. ප්රධාන දුෂ්කරතාවය එහි මූලාරම්භය තුළ පවතී. නමුත් "සුදු උණුසුමට ගෙන ඒම" යන්නෙහි තේරුම දැන් පාඨකයාට වැටහෙනවා.
කෝපයක් යනු රෝගයක් නොවේ
එක් අතකින්, මෙය ශුභ ආරංචියක්, නමුත් අනෙක් පැත්තෙන්, ඕනෑවට වඩා නොවේ. ඕනෑවට වඩා කෝපයට පත් පුද්ගලයින් "සුව කිරීම" කෙතරම් අපූරු දැයි සිතා බලන්න, පවුල් කීයක් විසුරුවා හැරීමෙන් බේරා ගත හැකිද, පොදුවේ ජීවිතය පහසු සහ විනෝදජනක වනු ඇත. අවාසනාවකට, මෙය කළ නොහැකි ය. තවත් නරක ආරංචියක් නම්, සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම "තාපාංකය" ඇත, එනම්, මිනිස් ඉවසීම ලක්ෂ්‍යයට ළඟා වන විට මෙම හෝ එම "උපාධිය" තීරණය කළ නොහැක. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ එක් එක් පුද්ගලයාට තනි තනිව අනුගත විය යුතු බවයි.
ඔව්, කෝපය සුව කළ නොහැක. නමුත් හැඟීම්වල දැවිල්ලට වගකිව යුතු සාධක ඉවත් කළ හැකි අතර, ජීවිතය පහසු වනු ඇත. එපමණක් නොව, සාමාන්‍යයෙන් මිනිසුන් කාරණයට ගෙන එන්නේ බරපතල කරදරවලින් නොව, ඔබ ඔබම උත්සාහ කළහොත් ඉවත් කළ හැකි එදිනෙදා සුළු සුළු දේවල් මගිනි. එබැවින්, "සුදු තාපයට ගෙන එන්න" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ තේරුම සහ සම්භවය අපි පරීක්ෂා කළෙමු.
