Pride and Prejudice සාරාංශය කියෙව්වා. ජේන් ඔස්ටින් - උඩඟුකම සහ අගතිය

නිවස / රණ්ඩු වෙනවා

"සෑම විටම මතක තබා ගන්න, අපගේ කරදර උඩඟුකමේ සහ අගතියේ ප්‍රතිඵලයක් නම්, අපට ඒවායින් මිදිය හැක්කේ උඩඟුකමේ සහ අගතියේ උපකාරයෙන් පමණි, ලෝකයේ පරිපූර්ණ ලෙස සමතුලිත වූ හොඳ සහ නරකට ස්තුති වන්න." මෙම වචන ජේන් ඔස්ටන්ගේ මෙම නිර්මාණයේ කුමන්ත්රණය හෙළි කරයි.

සාමාන්‍ය ආදායමක් ඇති පළාත් පවුලක පියෙකු වන බෙනට් මහතා, උදාර, ශ්ලේෂ්මල මිනිසෙක්, තමා අවට ජීවිතය පිළිබඳ විනාශකාරී සංජානනයකට ගොදුරු වේ, ඔහුගේ බිරිඳ බෙනට් මහත්මියට උපහාසාත්මක ලෙස සලකයි. ඇයට නිශ්චිත සම්භවයක් නැත, අධ්‍යාපනයෙන් හෝ බුද්ධියෙන් වෙනස් නොවේ. මෙය තමා ගැන ඉතා ඉහළ මතයක් ඇති මෝඩ, උපායශීලී, සීමිත කාන්තාවක්. බෙනට්ස්ට දියණියන් පස් දෙනෙක් සිටී, වැඩිමහල් - ජේන් සහ එලිසබෙත් කතාවේ ප්‍රධාන චරිත වේ.

කුමන්ත්‍රණය දිග හැරෙන්නේ එංගලන්තයට සාමාන්‍ය හර්ට්ෆෝර්ඩ්ෂයර් හි මෙරිටන් නම් පළාත් නගරයේදී, එහිදී සංවේදනයක් දිස්වේ: ධනවත්ම නෙදර්ෆීල්ඩ් පාර්ක් වතුයාය තරුණයෙකුට, වංශාධිපතියෙකු වන බිංග්ලි මහතාට බදු දී ඇත.තනිකඩව සිටි. එවැනි පුවතක් නිසා අසල්වැසි මව්වරුන් බොහෝ කලක් අපහසුතාවට පත් වූ අතර බෙනට් මහත්මියගේ උනන්දුව විශේෂයෙන් දැල්වීය. කෙසේ වෙතත්, බිංග්ලි මහතා මෙරිටන් වෙත පැමිණෙන්නේ තනිවම නොව, ඔහුගේ සහෝදරියන් සහ ඩාර්සි මහතාගේ වෙන් කළ නොහැකි මිතුරා කැටුව ය. Bingley දක්ෂ, විශ්වාසවන්ත, බොළඳ, සන්නිවේදනය සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම විවෘත, snobbery මිනිසෙකු තොර, සියලු දෙනාටම ආදරය කිරීමට සූදානම්. ඩාර්සිගේ මිතුරා වංශාධිපතියෙකුට විරුද්ධ ය: උඩඟු, අහංකාර, වෙන්වූ පුද්ගලයෙකි.

ජේන් සහ බිංග්ලි සහ එලිසබෙත් සහ ඩාර්සි අතර වර්ධනය වන සියලු සබඳතා ඔවුන්ගේ සදාචාරයට සම්පූර්ණයෙන්ම අනුකූල වේ. පළමු යුවළට මිනිසුන්ට පැහැදිලි බවක් සහ ස්වයංසිද්ධතාවයක් ඇත, ඔවුන් දෙදෙනාම ආත්මයෙන් සරල වන අතර අතිශයින්ම විශ්වාසවන්ත වන අතර එමඟින් අන්‍යෝන්‍යභාවය, වෙන්වීම සහ නැවත ආදරය ඇති වේ. එලිසබෙත් සහ ඩාර්සි ජීවත් වන්නේ වෙනස් මූලධර්මයකට අනුව ය: පළමු ආකර්ෂණය, පසුව විකර්ෂණය, අනුකම්පාව සහ සතුරුකම එකවරම. මෙය අන්‍යෝන්‍ය "අභිමානයක් සහ අගතියක්" වන අතර එය ඔවුන්ට මානසික දුක් ගොඩක් ලබා දෙනු ඇත, කුමක් වුවත් ඔවුන් එකිනෙකා අතරට යාමට උත්සාහ කරනු ඇත. පළමු රැස්වීමේදී ඔවුන්ට අන්‍යෝන්‍ය උනන්දුවක් හෝ ඒ වෙනුවට කුතුහලයක් දැනෙනු ඇත. ඔවුන්ගේ ප්‍රභවයෙන් ඔවුන් කැපී පෙනේ: එලිසබෙත් දේශීය ගැහැණු ළමයින්ට වඩා බොහෝ ඉහළ ය - බුද්ධිය, ස්වාධීනත්වය සහ ඩාර්සි - පුරුදු, හැදී වැඩීම, සංයමය, මෙරිටන්හි රෙජිමේන්තුව ස්ථානගත කර ඇති විවිධ නිලධාරීන් අතර කැපී පෙනේ. නමුත් ඩාර්සිගේ උඩඟුකම, නින්දිත හැසිරීම, අප්‍රසන්න ලෙස හැඳින්විය හැකි සීතල හැසිරීම, කෝපය සමඟ එලිසබෙත් තුළ අකමැත්ත පෙන්නුම් කරයි. සිතුවම් කාමරවල සහ බෝලවල අහඹු රැස්වීම් වලදී ඔවුන්ගේ ඒකාබද්ධ සංවාද බොහෝ විට විනීතභාවයේ සහ ලෞකික හැසිරීම් වල සීමාවන් ඉක්මවා නොයන විරුද්ධවාදීන්ගේ වාචික ද්වන්ධ සටනකි.

ජේන් සහ ඔවුන්ගේ සහෝදරයා අතර ඇති වූ හැඟීම බිංග්ලි සහෝදරියන් ඉක්මනින් වටහාගෙන ඔවුන්ගේ වෙන්වීම සඳහා සෑම දෙයක්ම කිරීමට පටන් ගනී. නොවැළැක්විය හැකි අනතුර දුටු ඔවුන් තම සහෝදරයාව අගනුවරට ගෙන යයි. කෘතියේ කුමන්ත්‍රණයේ ඩාර්සිගේ වැදගත් භූමිකාව ගැන පාඨකයා ඉක්මනින්ම ඉගෙන ගනු ඇත.

ප්‍රධාන කථා වස්තුවෙන් බොහෝ ශාඛා අදහස් වේ. දිනක්, ඔහුගේ ඥාති සොහොයුරෙකු වන කොලින්ස් මහතා, බෙනට් මහතාගේ නිවසේ පෙනී සිටින අතර, ඉංග්‍රීසි නීතියට අනුව, බෙනට්ගේ මරණයෙන් පසු, පිරිමි උරුමක්කාරයන් නොමැති විට, ලෝන්ග්බෝර්න් වතුයායේ හිමිකරු බවට පත්වන අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස මහත්මිය බෙනට් සහ ඇගේ දරුවන් නිවාස අහිමි විය හැක. කොලින්ස්ගේ පණිවිඩය සහ ඉක්මනින් ඔහුගේ පැමිණීම ඔහුගේ මෝඩකමට, ආත්ම විශ්වාසයට සාක්ෂි දරයි. උතුම් කාන්තාවක වන මැඩම් ඩි බියර්ගේ වතුයායේ පල්ලියක් ලබා ගැනීමට විශිෂ්ට මාර්ගයක් වූයේ මෙම ගුණධර්ම මෙන්ම සතුටු කිරීමට හා සමච්චල් කිරීමට ඇති හැකියාවයි. අනාගතයේදී, ඩාර්සි සමඟ ඇගේ සම්බන්ධය හෙළිදරව් වේ, නමුත් ඇගේ උඩඟුකම ඇයව ඩාර්සිගේ බෑණාගෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන් කරයි. කොලින්ස් ලෝන්ග්බර්න් හි පෙනී සිටින්නේ අහම්බෙන් නොවේ: ඔහු බෙනට් දියණියක සමඟ විවාහ වීමට තීරණය කරයි, අහම්බෙන් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් අපේක්ෂා නොකරයි, මන්ද විවාහය තෝරාගත් තරුණයා ලෝන්ග්බර්න්ගේ අනියම් බිරිඳ බවට පත් කරන බැවිනි. ඔහු එලිසබෙත් තෝරා ගනී, නමුත් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් ලැබීමෙන් ඔහු අතිශයින් මවිතයට පත් වේ. කෙසේ වෙතත්, කොලින්ස් මහතා ඉතා ඉක්මනින් තවත් බිරිඳක් සොයා ගත්තේය: ඇය එලිසබෙත්ගේ මිතුරියක් වූ චාලට් ලූකස්, මෙම විවාහයේ වාසි විනිශ්චය කරමින්, කොලින්ස්ට කැමැත්ත ලබා දුන්නාය. වික්හැම්ගේ නිල නිවාස රෙජිමේන්තුවේ තවත් නිලධාරියෙක් මෙරිටන්හි පෙනී සිටියි. පන්දුවේදී, ඔහු එලිසබෙත් කෙරෙහි ඔහුගේ ආකර්ශනීය බව, ආචාරශීලී බව, මෙනවිය බෙනට් වැනි පුද්ගලයෙකු සතුටු කිරීමට ඇති හැකියාව සමඟ විශාල හැඟීමක් ඇති කරයි. එලිසබෙත්ට විශේෂ විශ්වාසයක් දැනෙන්නේ, ඔහු ඩාර්සිට හුරුපුරුදු බව වටහාගෙන, ඔහු ඔහුගේ වංකකමේ ගොදුරක් වන බැවිනි.

බිංග්ලිගේ නික්ම යාමෙන් පසු, ඩාර්සි සහ බෙනට් මෙනවියගේ සහෝදරියන් සමඟ, ඔවුන් ලන්ඩනයට යන්නේ ඔවුන්ගේ මාමා ගාඩිනර් මහතා සහ ඔහුගේ බිරිඳ බැලීමට ය. අගනුවර සිට, සහෝදරියක් නොමැතිව එලිසබෙත්, කොලින්ස් මහතාගේ බිරිඳ වන ඇගේ මිතුරිය චාලට් වෙත යයි. ඩි බියර්ගේ නවාතැන්පලේදී, එලිසබෙත් නැවතත් ඩාර්සිව දකින අතර නැවතත් වාචික ද්වන්ධ සටනක නිරත වේ. 18 වන - 19 වන සියවස් අද්දර ක්‍රියාවන් වර්ධනය වෙමින් පවතින බව සඳහන් කිරීම වටී, යෞවනියකගේ එවැනි නිර්භීතකමක් නිදහසේ සිතන විට: "මම ඔබට කිසිසේත් බිය නොවෙමි, ඩාර්සි ... ". දිනක්, එලිසබෙත් සාලයේ තනිවම වාඩි වී සිටින විට, ඩාර්සි පෙනී සිටියි: "සියල්ල නිෂ්ඵලයි! කිසිවක් ක්රියා නොකරයි. දරාගන්න බෑ. මම ඔබට නිමක් නැතිව ආකර්ෂණය වී ඔබට ආදරෙයි! ” කෙසේ වෙතත්, එලිසබෙත් ඔහුගේ වචන තරයේ ප්රතික්ෂේප කරයි. ඩාර්සි ඉල්ලා සිටින්නේ ඇගේ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම, ඇය විසින් නොසළකා හරින ලද සතුරුකම පැහැදිලි කරන ලෙසයි, එලිසබෙත් ජේන්ගේ සතුට ගැන කතා කරයි, ඔහු නිසා, අමනාප වූ වික්හැම් ගැන විනාශ විය. විවාහයක් යෝජනා කළත් ඩාර්සිට අවශ්‍ය වන්නේ තමාට වඩා තරාතිරමෙන් බොහෝ පහත් පුද්ගලයන් සමඟ ඥාති සබඳතාවයේ නොවැළැක්විය හැකි බව තමාට මතක ඇති බව සැඟවීමට නොවේ. එලිසබෙත්ට ගොඩක් රිදෙන්නේ මේකයි. ඊළඟ දවසේ, එලිසබෙත්ට ඩාර්සිගෙන් ලිපියක් ලැබෙනවා, බිංග්ලි සමඟ ඇගේ හැසිරීම පැහැදිලි කරමින්, ඩාර්සි නිදහසට කරුණු සොයන්නේ නැති අතර, මෙම වංචාවට තමාගේම දායකත්වය සඟවන්නේ නැත. පණිවිඩයේ දී ඩාර්සි වික්‍හැම්ව රැවටිලිකාරයෙක්, පහත්, අගෞරවනීය පුද්ගලයෙක් ලෙස හඳුන්වයි. මෙම පණිවිඩය දැරිය මවිතයට පත් කර ඇයව නොමඟ යවයි. ඩාර්සිට කරන ලද අපහාසයේ ලැජ්ජාව ඇය දනී: "මොනතරම් ලැජ්ජාවක්ද!" එවැනි සිතුවිලි සමඟ, ගැහැණු ළමයා Longbourn, ගෙදරට පිටත් වේ. නිවසේ සිට එලිසබෙත් ඇගේ නැන්දා ගාඩිනර් සහ මාමා සමඟ ඩර්බිෂයර් වටා ගමන් කරයි. යන අතරමගදී ඔවුන් ඩාර්සිගේ වතුයායේ පෙම්බර්ලි හි නතර වේ. නිවසේ කිසිවෙකු නොසිටිය යුතු බව ගැහැණු ළමයා නිසැකවම දන්නා නමුත් ඇයට නැවතත් ඩාර්සි හමුවෙයි. ඇත්තටම ඒ ඩාර්සිම ඔහුමද? නමුත් පිරිමි ළමයා කෙරෙහි එලිසබෙත්ගේ ආකල්පය බොහෝ වෙනස් වී ඇත, ඇය දැනටමත් ඔහු තුළ බොහෝ ගුණධර්ම දකියි. එලිසබෙත්ට ජේන් ගෙන් පණිවිඩයක් ලැබෙන අතර, එහිදී ඇය වික්‍හැම් සමඟ පලා ගිය ඔවුන්ගේ බාල සොහොයුරිය වන අවාසනාවන්ත හා අශෝභන ලිඩියා ගැන ඉගෙන ගනී. එලිසබෙත් ඩාර්සිට ඔවුන්ගේ පවුලට වැටී ඇති අගෞරවය ගැන කියයි, ඔහු හිස නමා පිටව යන විට ඇයට සම්පූර්ණ ඛේදවාචකය වැටහේ. ඇය තවදුරටත් ඩාර්සිගේ බිරිඳ වීමට නියමිත නැත. විශේෂයෙන්ම අවිවාහක සහෝදරියන්ට අපකීර්තියක් පමුණුවමින් ඇගේ සහෝදරිය මුළු පවුලටම අපකීර්තියක් ගෙන දුන්නාය. එලිසබෙත් ගෙදර යනවා. ගාඩිනර් මාමා අගනුවරට පලාගිය අය සෙවීමට යන අතර එහිදී ඔහු ඉක්මනින්ම ඔවුන්ව සොයාගෙන ලිඩියා සමඟ විවාහ වන ලෙස වික්හැම්ට බල කරයි. එලිසබෙත් ඩාර්සි සෙවීමට සහභාගී වීම ගැන ඉගෙන ගනී, ඔහු විකම්ට ලිඩියා සමඟ විවාහ වීමට බල කළ (සැලකිය යුතු මුදලකට). සතුටුදායක අවසානයක් පැමිණේ. Bingley ඔහුගේ සහෝදරියන් සහ Darcy සමඟ නෙදර්ෆීල්ඩ් වෙත පැමිණෙන අතර එහිදී Bingley Jane හට යෝජනා කරයි. එලිසබෙත් සහ ඩාර්සි අවසන් වරට පැහැදිලි කරන අතර, පසුව ඔහුගේ බිරිඳ බවට පත් වූ එලිසබෙත් පෙම්බර්ලිගේ හිමිකරු බවට පත් වේ. තම බාල සොහොයුරියට තම සොහොයුරාගෙන් නොසැලකිය යුතු ආකාරයෙන් තම සැමියාගෙන් තමාට සැලකීමට ගැහැණු ළමයෙකුට ඉඩ දිය හැකි බව ඩාර්සිගේ බාල සොහොයුරිය ජෝර්ජියානා තේරුම් ගත්තාය.

මෙය Pride and Prejudice නම් සාහිත්‍ය කෘතියේ සාරාංශයක් පමණක් බව කරුණාවෙන් සලකන්න. මෙම සාරාංශය බොහෝ වැදගත් කරුණු සහ උපුටා දැක්වීම් මග හැරේ.

    රුසියානු සංස්කරණයේ අභිමානය සහ අගතිය සහ Zombies කවරය ... විකිපීඩියා

    Pride and Prejudice Pride and Prejudice පළමු සංස්කරණය ආවරණය ප්‍රභේදය ... විකිපීඩියා

    උඩඟුකම සහ අගතිය (රූපවාහිනී කතා මාලාව, 1995) මෙම පදයට වෙනත් අර්ථ ඇත, උඩඟුකම සහ අගතිය (අර්ථ) බලන්න. උඩඟුකම සහ අගතිය උඩඟුකම සහ අගතිය Zha ... විකිපීඩියා

    Pride and Prejudice (චිත්‍රපටය, 2005) Pride and Prejudice Pride Prejudice Genre ... විකිපීඩියා

    - "Pride and Prejudice" (eng. Pride and Prejudice) නවකතාව Jane Austen විසින්, මෙන්ම එහි චිත්‍රපට අනුවර්තනය. "ප්‍රයිඩ් ඇන්ඩ් ප්‍රෙජුඩීස්" නවකතාවේ තිර අනුවර්තනයන් 1938 රූපවාහිනී චිත්‍රපටය (එක්සත් රාජධානිය) "ප්‍රයිඩ් ඇන්ඩ් ප්‍රෙජුඩීස්" 1940 චිත්‍රපටය ග්‍රීර් ගාර්සන් සමඟින් සහ ... ... විකිපීඩියා

    මෙම පදයට වෙනත් අර්ථ ඇත, උඩඟුකම සහ අගතිය (අර්ථ) බලන්න. උඩඟුකම සහ අගතිය උඩඟුකම සහ අගතිය ... විකිපීඩියා

    මෙම පදයට වෙනත් අර්ථ ඇත, උඩඟුකම සහ අගතිය (අර්ථ) බලන්න. මේ ලිපිය චිත්‍රපටිය ගැනයි. Pride and Prejudice හඬපටය (ශබ්ද පථය, 2005) Pride and Prejudice Pride Prejudice ... Wikipedia ගැන ලිපියක් ඔබ සොයන්නට ඇත.

    මෙම පදයට වෙනත් අර්ථ ඇත, උඩඟුකම සහ අගතිය (අර්ථ) බලන්න. මෙම ලිපිය චිත්‍රපටයේ ලකුණු පිළිබඳ වේ. Pride and Prejudice "Pride and Prejudice" චිත්‍රපටයේ හඬ පටය Pride Prejudice ... ... Wikipedia චිත්‍රපටය ගැනම ලිපියක් ඔබ සොයන්නට ඇත.

    මෙම පදයට වෙනත් අර්ථ ඇත, උඩඟුකම සහ අගතිය (අර්ථ) බලන්න. Pride and Prejudice Pride and Prejudice Genre Love Story String Peter Cushing ... විකිපීඩියා

    මෙම පදයට වෙනත් අර්ථ ඇත, උඩඟුකම සහ අගතිය (අර්ථ) බලන්න. Pride and Prejudice Pride and Prejudice Genre නාට්‍ය ආදර කතාව ... විකිපීඩියා

පොත්

  • උඩඟුකම සහ අගතිය, ජේන් ඔස්ටින්. 19 වන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ දී, ඉංග්‍රීසි ලේඛක ජේන් ඔස්ටන් සිය නවකතා ලියා ඇත්තේ නවකතාවේ ප්‍රභේදය "නිෂ්ඵල" අපකීර්තියෙන් මුදා හරින ලද කරුණාවකින්, ගැඹුරකින් සහ ප්‍රඥාවකින් ය; සහ පරම්පරා ගණනාවකට ඉගැන්වූ ...
  • උඩඟුකම සහ අගතිය, ජේන් ඔස්ටින්. "Pride and Prejudice" - ඉංග්‍රීසි සාහිත්‍යයේ විශිෂ්ට කෘතියක් වන අතර එය 1796-1797 දී ජේන් ඔස්ටින් විසින් ලියන ලද අතර තවමත් එහි ජනප්‍රියත්වය නැති වී නැත. කෙතරම්ද යත් 2003 දී ඔහු දෙවන ස්ථානයට පත්විය ...

මෙම ලිපිය ප්රසිද්ධ ලේඛකයා සහ ඇයගේ නොඅඩු ප්රසිද්ධ පොත ගැන සාකච්ඡා කරනු ඇත. නොනැසී පවතින නවකතාවේ කථා වස්තුව මතක නැති හෝ නොදන්නා අය සඳහා, සාරාංශයක් ලබා දී ඇත. "Pride and Prejudice" යනු 19 වැනි සියවසේ ඉංග්‍රීසි සමාජයේ බොහෝ දේ පිළිබඳ කතාවකි. එය නූතන පාඨකයන් අතර උනන්දුවක් ඇති කළ හැකි බව පෙනේ ද? කෙසේ වෙතත්, Pride and Prejudice යනු අසංඛ්‍යාත නැවත මුද්‍රණයන් හරහා ගිය නවකතාවකි. ඔහුගේ අභිප්රායන් මත පදනම්ව, චිත්රපට සහ මාලාවන් කිහිපයක් රූගත කර ඇත. ඔස්ටින්ගේ නවකතාව එංගලන්තයේ පමණක් නොව වෙනත් රටවල ද සියවස් දෙකක් තිස්සේ කියවා ඇත.

කතුවරයා ගැන

ලේඛකයාගේ පෞරුෂය සහ පෙනුම ගැන බොහෝ දේ නොදනී. ඇයගේ ඥාතියෙකු විසින් පින්තාරු කරන ලද ඔස්ටින්ගේ පින්තූරයක් පමණක් ඉතිරිව ඇත. සමහර වාර්තා වලට අනුව, ඇය විනෝදාස්වාදයට ප්‍රිය කළ නමුත් ඇය ආඩම්බර සහ අගතිය නවකතාව රචනා කළ ඉතා සංවේදී කාන්තාවක් විය.

සමකාලීනයන් සහ වර්තමාන පාඨකයින් යන දෙඅංශයෙන්ම ප්‍රශංසනීය වන පොත, එනම් ප්‍රකාශනය කර වසර දෙසීයකට පසුව, ප්‍රකාශකයන් විසින් කිහිප වතාවක්ම ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී. ඔස්ටින් නවකතාව ලිවීමට පටන් ගත්තේ වයස අවුරුදු විස්සේදී ය. ප්‍රකාශකයෝ අත්පිටපතට කැමති වුණේ නැහැ. ජේන් කතා වස්තුව හෝ ප්‍රධාන චරිත වෙනස් කළේ නැත. ඇය නවකතාවේ වැඩ කටයුතු අත්හැර දැමූ අතර එය වසර දහසයකට පසුව පමණක් සිහිපත් විය. ඒ වන විට ඔස්ටින් සැලකිය යුතු ලේඛන අත්දැකීමක් ලබාගෙන සිටි අතර එම කෘතිය නිසි ලෙස සංස්කරණය කිරීමට සමත් විය.

ප්‍රයිඩ් ඇන්ඩ් ප්‍රෙජුඩිස් නවකතාවේ අවසාන පිටපත ලිව්වේ යථාර්ථවාදී ගද්‍ය රචනා කළ දක්ෂ කතුවරයකුගේ හස්තයෙනි. මුලින් ප්‍රකාශකයින්ගෙන් සෘණාත්මක විචාර ලැබූ මෙම පොත ප්‍රවේශමෙන් සංශෝධනය කිරීමෙන් පසුව ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. එය කළ හැකි වුවද, සමස්ත කාරණය නම් ප්‍රකාශන ලෝකය ආකර්ෂණීය කාලයක් තුළ වෙනස් වී ඇති බවයි. 1798 දී උනන්දුවක් නොතිබූ දේ 19 වන සියවසේ දෙවන දශකයේ දී අදාළ විය.

විලාසය සහ ගැටළු

ජේන් ඔස්ටින් ඇගේ කෘති නිර්මාණය කළේ සැමුවෙල් රිචඩ්සන්ගේ නිර්මාතෘ ලෙස සැලකෙන පුරුදු නවකතාවේ ප්‍රභේදය තුළ ය. ඔස්ටින්ගේ පොත උත්ප්‍රාසාත්මක, ගැඹුරු මනෝවිද්‍යාවෙන් පිරී ඇත. ලේඛකයාගේ ඉරණම ආඩම්බර සහ අගතිය නවකතාවේ වීරවරියගේ ඉරණමට සමාන ය. කෘතියේ කථා වස්තුව 18-19 සියවස් ආරම්භයේදී ඉංග්‍රීසි සමාජයේ පැවති කෝපය සහ අගතීන් පිළිබඳව සෘජුවම අදාළ වේ.

දුප්පත් පවුලක ගැහැණු ළමයෙකුට පෞද්ගලික සතුටක් බලාපොරොත්තු විය නොහැක. ජේන් ඔස්ටින්, ඇගේ වීරවරිය මෙන් නොව, කිසි විටෙකත් විවාහ වී නැත. ඇයගේ තරුණ අවධියේදී, ඇයගේ පවුල ආර්ථික දුෂ්කරතා අත්විඳින තරුණයෙකු සමඟ අනියම් සම්බන්ධයක් ඇති කර ගත්තාය. ඔවුන් බිඳී ගියා. ඔස්ටින්ට වයස අවුරුදු තිහක් වූ විට, ඇය නොසැලකිලිමත් ලෙස තොප්පියක් පැළඳ, එමඟින් ඇය මහලු සේවිකාවක් ලෙස ප්‍රකාශ කළාය.

කුමන්ත්රණය

සාරාංශයක් ලෙස කුමක් කිව හැකිද? "Pride and Prejudice" යනු දිගු කලක් විවාහ නොවූ, නමුත් අවසානයේ අන්තරාලයට ගෙන ගිය විනීත ඉංග්‍රීසි පවුලක ගැහැණු ළමයින් පිළිබඳ කතාවකි. බෙනට් සහෝදරියන් මහලු සේවිකාවන් විය හැකිය. සියල්ලට පසු, ඔවුන්ගේ පවුලේ දියණියන් පස් දෙනෙක් සිටින අතර, මෙය දුප්පත් ඉංග්‍රීසි වංශාධිපතියෙකුට ව්‍යසනයකි. ඇත්ත වශයෙන්ම, කිසිදු චිත්‍රපටයක් සහ ඊටත් වඩා නැවත කියවීමක්, උඩඟුකම සහ අගතිය කියවීම ප්‍රතිස්ථාපනය නොකරනු ඇත. ලිපියේ අවසානයේ ඉදිරිපත් කර ඇති පොතේ උපුටා දැක්වීම් සනාථ කරන්නේ එහි කතුවරයාට සියුම් හාස්‍ය හැඟීමක් සහ තියුණු නිරීක්ෂණ බලයක් ඇති බවයි.

නැවත කියවීමේ සැලැස්ම

උඩඟුකම සහ අගතිය යනු සෑම උගත් පුද්ගලයෙකුම සම්පූර්ණයෙන්ම කියවිය යුතු නවකතාවකි. ඔස්ටින්ගේ කෘති ඉංග්‍රීසි අධ්‍යාපන වැඩසටහනට සහ අනාගත භාෂා විද්‍යා ologists යින් සියලුම යුරෝපීය රටවල ගන්නා ලෝක සාහිත්‍ය ඉතිහාසයේ පා course මාලාවට ඇතුළත් කර ඇත්තේ නිකම්ම නොවේ. උගත්, හොඳින් කියවා ඇති පුද්ගලයෙකු යැයි කියා නොගන්නා අය සඳහා, සාරාංශයක් සපයනු ලැබේ.

Pride and Prejudice යනු කොටස් දෙකකින් යුත් පොතකි. ඒ සෑම එකක්ම පරිච්ඡේද කිහිපයක් ඇත. සාරාංශයක් දීමට පෙර ඔබ කුඩා සැලැස්මක් සකස් කළ යුතුය. උඩඟුකම සහ අගතිය පහත පරිදි බිඳ දැමිය හැකි කුමන්ත්‍රණයක් ඇත:

  1. බිංග්ලි මහතා පැමිණි පුවත.
  2. ඩාර්සි සහ එලිසබෙත්.
  3. කොලින්ස් මහතා.
  4. ඩාර්සිගේ පාපොච්චාරණය.

බිංග්ලි මහතා පැමිණි පුවත

උඩඟුකම සහ අගතිය නවකතාවේ කතා වස්තුවේ කේන්ද්‍රය වන්නේ විශාල, දුප්පත් රදළ පවුලක ජීවිතයයි. ප්‍රධාන චරිත වන්නේ පවුලේ ප්‍රධානියා වන බෙනට් මහතා, ඔහුගේ නොසන්සුන් සහ ඔහුගේ බිරිඳගේ ප්‍රඥාව සහ අධ්‍යාපනය මෙන්ම ඔවුන්ගේ දූවරුන් පස්දෙනායි.

බෙනට් සහෝදරියන් විවාහ විය හැකි ගැහැණු ළමයින් ය. ඔවුන් සෑම කෙනෙකුටම දීප්තිමත් පෞරුෂයක් ඇත. වැඩිමහල් - ජේන් - සාමාන්‍යයෙන් පිළිගත් මතයට අනුව, කාරුණික, උනන්දුවක් නොදක්වන ගැහැණු ළමයෙක්, බෙනට්ගේ දියණියන්ගෙන් ලස්සනම ය. එලිසබෙත් ඇගේ වැඩිමහල් සොහොයුරියට වඩා අලංකාරයෙන් පහත් ය, නමුත් විචක්ෂණභාවයෙන් සහ බුද්ධියෙන් නොවේ. ලිසී තමයි ප්‍රධාන චරිතය. ධනවත් උඩඟු ඩාර්සිට මේ දැරියගේ ආදරය පිළිබඳ කතාව නවකතාවේ ප්‍රධාන කතා වස්තුවයි. බෙනට්ගේ අනෙකුත් දියණියන් වන්නේ මේරි, කැතරින්, ලිඩියා ය.

ඒ සියල්ල ආරම්භ වන්නේ බෙනට් මහත්මිය ශුභාරංචිය ඉගෙන ගැනීමෙනි: තරුණ, සහ වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් තනිකඩ බිංග්ලි මහතා අසල්වැසි ගමකට පැමිණ, දේශීය ධනවත්ම වතුවලින් එකක් කුලියට ගැනීමයි.

මෙම මිනිසා තම දියණියක සමඟ ආදරයෙන් බැඳිය යුතු යැයි විශ්වාස කරන කාන්තාව, විභව බෑනා හමුවීමට ඉල්ලීමක් සමඟ තම සැමියාට කරදර කරයි. බිංග්ලි මහතා තම බිරිඳගේ ඒත්තු ගැන්වීමට ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ උපහාසයකින් තොරව නොවේ. කෙසේ වෙතත්, ඊළඟ දවසේ ඔහු බිංග්ලි වෙත ගොස් සාදයකට ආරාධනා ලබා ගනී, ඔහු දැනටමත් ඔහුගේ බිරිඳ සහ දියණියන් සමඟ පෙනී සිටිය යුතුය.

නවකතාවේ ක්‍රියාව සිදුවන්නේ පළාතේ බව පැවසීම වටී. තරුණ ප්‍රභූවරයෙකුගේ පැමිණීම පිළිබඳ පුවත විදුලි වේගයෙන් පැතිර යයි.

ඩාර්සි මහතා

බිංග්ලි තනිවම නොව ඇගේ මිතුරා වන ඩාර්සි මහතා සමඟ පැමිණ ඇති බව දැන ගැනීමට බෙනට් මහත්මිය වඩාත් උද්යෝගයෙන් හා පසුව කලකිරීමට පත් විය. මෙම තරුණයා ද ඇදහිය නොහැකි තරම් පොහොසත් ය, පැරණි වංශාධිපති පවුලකින් පැමිණේ. එහෙත්, ඔහුගේ මිතුරා මෙන් නොව, ඩාර්සි අහංකාර, උඩඟු, නාර්කිස්වාදී ය.

Bingley පළමු බැල්මෙන්ම ජේන්ට ආදරය කරයි. බෙනට් මෙනවිය ද මේ තරුණයා ගැන උදාසීන නොවේ. නමුත් ඇගේ හැඟීම් ගැන දන්නේ ලිසී පමණි. ජේන් බෙනට් යනු සංවෘත, ආඩම්බර ගැහැණු ළමයෙකි, කෙසේ වෙතත්, ඇය අතිශයින්ම කාරුණික හදවතක් තිබීම වළක්වන්නේ නැත. සැක සහිත පවුලක ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ ඔහුගේ බැඳීම නිසා බිංග්ලිගේ ඥාතීන් කලබලයට පත් වේ. සහෝදරියන් ලන්ඩනයට යාමට ඔහුව රවටා ඇත.

ඩාර්සි සහ එලිසබෙත්

මාස කිහිපයක් යනතුරු බෙනට්ගේ වැඩිමහල් දියණිය තම පෙම්වතා දකින්නේ නැත. පසුව පෙනී යන්නේ මුළු දේම කපටි බිංග්ලි සහෝදරියන්ගේ කූටෝපායන් තුළ බවයි. නමුත් ඩාර්සිගේ ක්‍රියාව එලිසබෙත් කෙරෙහි විශේෂ කෝපයක් ඇති කරයි. සියල්ලට පසු, ජේන් සමඟ තම මිතුරාගේ සම්බන්ධතාවය බිඳ දැමීමට උත්සාහ කළේ ඔහුය.

ඩාර්සි සහ ලිසී අතර සබඳතා උණුසුම් ලෙස හැඳින්විය නොහැක. දෙන්නම ආඩම්බරයි. එහෙත් ඩාර්සි මහතා නැතුවාම නොව අගතීන් සහ අගතීන් ඔහුගෙන් මිස් බෙනට් පලවා හරින බව පෙනේ. එලිසබෙත් අනෙකුත් අවිවාහක ගැහැණු ළමයින්ගෙන් සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වේ. ඇය ස්වාධීන, උගත්, තියුණු මනසක් සහ නිරීක්ෂණ බලයක් ඇත. ගැඹුරින්, ඇයට ඩාර්සි ගැන අනුකම්පාවක් දැනේ. නමුත් ඔහුගේ නින්දිත භාවය ඇය තුළ කෝපයේ කුණාටුවක් ඇති කරයි. ඔවුන්ගේ සංවාදය වාචික ද්වන්ධ සටනක් වන අතර, එක් එක් සහභාගිවන්නන් සාමාන්‍යයෙන් පිළිගත් ආචාර ධර්ම කඩ නොකර, ප්‍රතිවාදියාට වඩාත් වේදනාකාරී ලෙස රිදවීමට උත්සාහ කරයි.

කොලින්ස් මහතා

දිනක් ඔවුන්ගේ ඥාතියෙකු බෙනට්ස්ගේ නිවසට පැමිණේ. ඔහුගේ නම කොලින්ස්. මෙය ඉතා මෝඩ, සීමිත පුද්ගලයෙකි. නමුත් ඔහු විශිෂ්ට ලෙස සමච්චල් කරන්නේ කෙසේදැයි දනී, එබැවින් ඔහු බොහෝ දේ අත්කර ගත්තේය: පසුව ඩාර්සිගේ ඥාතියෙකු බවට පත් වූ කාන්තාවකගේ පොහොසත් වතුයායේ ඔහුට පල්ලියක් ලැබුණි. ඔහුගේ මෝඩකම නිසා කොලින්ස් ද ආත්ම විශ්වාසයෙන් සිටී. කාරණය වන්නේ ඉංග්රීසි නීතියට අනුව, බෙනට්ගේ මරණයෙන් පසුව, ඔහුගේ බූදලය සන්තකයට ඇතුල් විය යුතුය. සියල්ලට පසු, ඔහුට පිරිමි උරුමක්කාරයෙක් නැත.

කොලින්ස් මහතා නෑදෑයන් බැලීමට යන්නේ හේතුවක් ඇතිවය. ඔහු එලිසබෙත්ට යෝජනා කිරීමට තීරණය කළේය. විවාහ වීමට කාලය පැමිණ ඇති අතර, ඔහුට බෙනට්ගේ දියණියට වඩා හොඳ බිරිඳක් සොයාගත නොහැක. ඇය උගත් හා උගත් ය. ඊට අමතරව, ඇයගේ දින අවසන් වන තුරු ඇය ඔහුට කෘතඥ වනු ඇත. ලිසී සහ කොලින්ස්ගේ විවාහය බෙනට් පවුල විනාශයෙන් හා දරිද්‍රතාවයෙන් ගලවා ගනු ඇත. මෙම ආත්ම විශ්වාසයෙන් යුත් වෘත්තීයවේදියෙකුට ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් ලැබුණු විට ඔහු පුදුමයට පත්වන ආකාරය සිතා බලන්න! එලිසබෙත් කොලින්ස්ගේ යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කරයි, නමුත් කොලින්ස් ඉක්මනින් ඇය වෙනුවට ආදේශකයක් සොයා ගනී. චාලට් - ලිසීගේ මිතුරිය - ප්‍රායෝගික සහ සාධාරණ ගැහැණු ළමයෙකු වූ ඔහුගේ යෝජනාව පිළිගනී.

ඩාර්සිගේ පාපොච්චාරණය

මෙම චරිතය කතාවේ පෙනී සිටින්නේ ලිසීට ඩාර්සි කෙරෙහි ඇති අකමැත්ත හැර අන් කිසිවක් නොමැති විටය. වික්හැම් තරුණ, ආකර්ශනීය මිනිසෙකි. ඔහු එලිසබෙත්ව ජය ගන්නා අතර පසුව ඔහු ප්‍රාණ පරිත්‍යාගිකයෙකු වන අතර ඩාර්සි දුෂ්ටයෙකු වන හද කම්පා කරවන කතාවක් කියයි. බෙනට් මෙනවිය වික්හැම්ගේ කතා කැමැත්තෙන්ම විශ්වාස කරයි.

පසුව, ඩාර්සි හදිසියේම යෝජනා කළ විට, එලිසබෙත් ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප කරයි. නමුත් මෙම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හේතුව ධනවත් වංශාධිපතියෙකු විසින් අමනාප වූ බව කියන විකම් තුළ පමණක් නොවේ. ඒ සියල්ල අභිමානයයි. සහ අගතියෙන්. ඩාර්සි පිළිගන්නවා තමන් වැරදි මතයකට යාමට සූදානම් බව. නමුත් ඔහු ලිසීගේ ආත්මය තුළ කෝපයක් ඇති කරන වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් හෙළයි. “සමාජමය වශයෙන් මට වඩා බොහෝ පහත් අය සමඟ සම්බන්ධ වීමට මම සූදානම්” යැයි ඩාර්සි පවසන අතර වහාම ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ.

ඊළඟ දවසේ එලිසබෙත්ට ලිපියක් ලැබෙනවා. එහි දී, ඩාර්සි වික්හැම් ගැන කතා කරයි, ඔවුන්ගේ ආරවුල පිළිබඳ සත්‍ය කතාව විස්තර කරයි. එලිසබෙත්ට එතරම් නැඹුරු වූ පුද්ගලයා නීචයෙකු බව පෙනේ. ඇයට සතුරුකමක් දැනුණු තැනැත්තා ඇගේ කුරිරු හා අසාධාරණ ලෙස අමනාප වේ.

දින කිහිපයකට පසු, බාල බෙනට් සහෝදරියක තරුණ නිලධාරියෙකු සමඟ අතුරුදහන් වේ. එය එකම වික්හැම් බවට පත්වේ. බෙනට් පවුල අපකීර්තියට පත් විය.

හෙළා දැකීම

ඩාර්සි හදිසියේම ප්‍රධාන චරිතයේ ඇස් හමුවේ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් පුද්ගලයෙකු ලෙස පෙනී සිටියි - කරුණාවන්ත, අවංක. ඔහු බෙනට් පවුල අපකීර්තියෙන් ගලවා ගන්නේ වික්‍ම්ට තමා අගෞරව කළ දැරිය සමඟ විවාහ වන ලෙස ඔහුට බල කිරීමෙනි. පසුව ඔහු නැවතත් ලිසීට තම බිරිඳ වීමට යෝජනා කරන අතර, ඇය සතුටින් එකඟ වේ. මේ අතර Bingleyට Jane හමුවෙනවා. එකම දිනයක මංගල උත්සව දෙකක් පැවැත්වීමට නියමිතය. දහනවවන සියවසේ විශිෂ්ඨතම ලේඛකයෙකුගේ නවකතාවේ අවසාන කොටස මෙයයි.

චිත්රපට

Pride and Prejudice හි පළමු අනුවර්තනය 1940 දී සිදු කරන ලදී. නමුත් වඩාත්ම සාර්ථක වන්නේ බොහෝ කලකට පසුව නිකුත් වූ චිත්‍රපටයයි.

1995 දී ජේන් ඔස්ටන්ගේ නවකතාව පදනම් කරගත් කොටස් හයක චිත්‍රපටයක් නිකුත් විය. එහි Colin Firth සහ Jennifer Ehle රංගනයෙන් දායක වේ. 2005 දී ජෝ රයිට් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද චිත්‍රපට අනුවර්තනය තිරගත විය. Keira Knightley සහ Matthew Macfadyen මෙම පින්තූරයේ රඟපෑවා. "ඔස්කාර්" හතර සුප්රසිද්ධ නවකතාවක් වන "Pride and Prejudice" පාදක කරගත් චිත්රපටයක් එකතු කරන ලදී.

පොතෙන් උපුටා ගැනීම්

ඔස්ටින්ගේ කෘතියේ සැබෑ ඉංග්‍රීසි විලාසිතාවේ හාස්‍යය ඇත. ඇයගේ පිරිපහදු කළ ඉදිරිපත් කිරීමේ ශෛලියට සහ විචිත්‍රවත් දෙබස් වලට ස්තූතිවන්ත වන අතර, මෙම ලේඛකයාගේ කෘති ලොව පුරා ජනප්‍රියයි. ජේන් ඔස්ටන්ගේ නවකතාවෙන් උපුටා දැක්වීම් කිහිපයක් මෙන්න:

  • "වැඩිහිටි දියණියන් පස් දෙනෙකුගේ මවක් වන කාන්තාවකගේ සුන්දරත්වය කෙතරම් අඩුද යත් ඇය ගැන කිසිසේත් නොසිතිය යුතුය."
  • "කාන්තාවක් ඇය තෝරාගත් තැනැත්තා කෙරෙහි ඇගේ හැඟීම් සඟවන්නේ නම්, ඇය ඔහුව අහිමි වීමේ අවදානමක් ඇත."
  • "ඔබ මාව බිය ගැන්වීමට උත්සාහ කරන විට, මම තවත් නොහොබිනා වෙනවා."
  • "මගේ හදවත සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට ඔබ ත්‍යාගශීලී වැඩියි."

මෙය ජේන් ඔස්ටන්ගේ සුප්‍රසිද්ධ 1813 නවකතාවේ අනුවර්තනයකි. කතාව නවකතාවට වාචිකව නොගැලපෙන නමුත්. ධනවත්ම නොවන ඉංග්‍රීසි ජාතික ගෞරවනීය පවුලක විවාහ වන වයසේ දියණියන් පස් දෙනෙක් වැඩී ඇත. ඒ වගේම විනීත මනමාලයෙක් දිස්ති‍්‍රක්කයේ ආවම ඒ කලබලය සහ කුතුහලය පටන් ගන්නවා.

කුඩා වතුයායේ වංශාධිපතියෙකු වන බෙනට් මහතාගේ පවුලේ විවාහ විය හැකි ගැහැණු ළමයින් පස් දෙනෙක් සිටිති - ජේන්, එලිසබෙත්, මේරි, කිටී සහ ලිඩියා. ලෝන්ග්බෝර්න් වතුයාය පිරිමි මාර්ගය හරහා උරුම වී ඇති බවට කනස්සල්ලට පත් බෙනට් මහත්මිය, තම දියණියන්ට ලාභ උපයන පාර්ශ්ව සොයා ගැනීමට අරගල කරයි. එක් බෝලයකින්, බෙනට් සහෝදරියන් මෑතකදී නෙදර්ෆීල්ඩ් හි පදිංචි වූ ධනවත් තනිකඩයෙකු වන බිංග්ලි මහතාට සහ ඔහුගේ මිතුරා වන ඩාර්සි මහතාට හඳුන්වා දෙනු ලැබේ. බිංග්ලි වයෝවෘද්ධ බෙනට් මෙනවියට වශී වේ. යහපත් ස්වභාවයක් ඇති බිංග්ලි පැමිණ සිටි සියලු දෙනාගේ අනුකම්පාව දිනාගත් අතර, ඩාර්සිගේ අහංකාර හැසිරීම පිළිකුල් සහගත වන අතර එලිසබෙත්ට අකමැති වේ.

පසුව, බෙනට්වරුන් බැලීමට ඔවුන්ගේ දුරස්ථ ඥාතියෙකු වන කොලින්ස් මහතා පැමිණෙයි, ඔහු කැතරින් ඩි බෝයර් ආර්යාවගේ පල්ලියේ පූජකයෙකු ලෙස සේවය කරන ආදර්ශමත් තරුණයෙකි. ඔහු ඉක්මනින්ම ලිසීට යෝජනා කරයි, නමුත් ප්‍රතික්ෂේප වේ. මේ අතර, ලිසීට ආකර්ශනීය ලුතිනන් වික්හැම් හමුවෙයි. ඩාර්සි තම නැසීගිය පියාගේ කැමැත්ත ඉටු නොකළ බවත් ඔහුට උරුමයේ නියම කොටස අහිමි කළ බවත් ඔහු ඇයට කියයි.

බිංග්ලි අනපේක්ෂිත ලෙස නෙදර්ෆීල්ඩ් හැර ගොස් නැවත ලන්ඩනයට ගිය පසු, සම්බන්ධතාවය නැවත ගොඩනඟා ගැනීමේ බලාපොරොත්තුවෙන් ජේන් ඔහු පසුපස යයි. ලිසී දැනගන්නවා එයාගේ හොඳම යාළුවා චාලට් කොලින්ස් මහත්තයා එක්ක විවාහ වෙනවා කියලා. මාස කිහිපයකට පසු, ඇය කොලින්ස් සමඟ රැඳී සිටින අතර කැතරින් ආර්යාවගේ වතුයාය වන රොසින්ග්ස් වෙත පැමිණෙන අතර එහිදී ඇයට නැවත ඩාර්සි හමුවෙයි. ඔවුන් අතර සබඳතා ක්රමක්රමයෙන් අඩු වී යයි.

මඳ වේලාවකට පසු, ඩාර්සි මහතාගේ මිතුරෙකු වන කර්නල් ෆිට්ස්විලියම්, එලිසබෙත්ට පවසන්නේ, බිංග්ලිට බිංග්ලි කෙරෙහි ඇති හැඟීම් බරපතල නොවන බව ඔහු සැලකූ නිසා, බිංග්ලිට ජේන් හැර යාමට ඒත්තු ගැන්වූයේ ඩාර්සි බවයි. කොලින්ස් නිවසට ආපසු පැමිණෙන අතර, කලකිරුණු ලිසී ඩාර්සි වෙත දිව යන අතර, ඇය පහත් සමාජ තරාතිරම නොතකා ගැහැණු ළමයාට ආදරය කරන බව පිළිගෙන ඇයට විවාහ වීමට යෝජනා කරයි. ඔහුගේ වචනවලින් කෝපයට පත් ඇය, ජේන් සහ චාල්ස්ට මෙන්ම වික්හැම්ටද කුරිරු අසාධාරණයක් සිදු කළ බවට ඔහුට චෝදනා කරයි. ඔවුන්ගේ සංවාදයෙන් ටික කලකට පසු, ලිසීට ඩාර්සිගෙන් ලිපියක් ලැබෙන අතර, එහි ඔහු ජේන් ගැන වරදවා වටහාගෙන ඇති බවත්, බිංග්ලි සමඟ ඇගේ ලැජ්ජාව උදාසීන කමක් ලෙස වරදවා වටහාගෙන ඇති බවත් විස්තරාත්මකව පැහැදිලි කරන අතර වික්හැම් පිළිබඳ සත්‍යය ද පවසයි. ඔහු තම උරුමය නාස්ති කළ අතර, ඔහුගේ කටයුතු වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා, ඔහු ඩාර්සිගේ බාල සොහොයුරිය වන ජෝර්ජියානා පොළඹවා ගැනීමට තීරණය කළේය. ඇයව විවාහ කර ගැනීමෙන් ඔහුට පවුම් 30,000 ක දෑවැද්දක් ලැබිය හැකිව තිබුණි. ඩාර්සි සහ වික්හැම් පිළිබඳ ඇගේ විනිශ්චයන් මුල සිටම වැරදි බව එලිසබෙත් තේරුම් ගනී. ලෝන්ග්බර්න් වෙත ආපසු යන ඇය, ජේන්ගේ ලන්ඩන් ගමන කිසිවකින් අවසන් නොවූ බව දැනගන්නවා. ඇයට බිංග්ලිව දකින්නට ලැබුණේ නැත, නමුත් දැන්, ජේන්ට අනුව, එය තවදුරටත් කමක් නැත.

ඇගේ නැන්දා සහ මාමා, ගාඩිනර් මහත්මයා සහ මහත්මිය සමඟ ඩර්බිෂයර් අවට සංචාරය කරන අතරතුර, ලිසී ඩාර්සිගේ වතුයාය වන පෙම්බර්ලි වෙත ගොස් නැවත ඔහුව මුණගැසෙනවා. ඩාර්සි ඔවුන්ට කාරුණිකව ආරාධනා කර ලිසීව ජෝර්ජියානා වෙත හඳුන්වා දෙයි. ලිඩියා, එලිසබෙත්ගේ සොහොයුරිය සහ වික්හැම් පලා යාමේ අනපේක්ෂිත ආරංචිය ඔවුන්ගේ සන්නිවේදනයට බාධා කරන අතර ලිසීට ආපසු නිවසට යාමට බල කෙරෙයි. බෙනට් පවුල බලාපොරොත්තු සුන් වී ඇත, නමුත් ශුභාරංචිය ඉක්මනින් පැමිණේ: ගාඩිනර් මහතා පලා ගිය යුවළ සොයාගෙන ඇති අතර ඔවුන්ගේ විවාහ මංගල්‍යය දැනටමත් සිදුවී ඇත. පසුව, ලිසී සමඟ සංවාදයකදී, ලිඩියා අහම්බෙන් ඩාර්සි මහතා වික්‍හැම් සමඟ ඔවුන්ගේ විවාහ මංගල්‍යය සංවිධානය කළ බව හෙළි කරයි.

බිංග්ලි නැවත නෙදර්ෆීල්ඩ් වෙත පැමිණ ජේන්ට යෝජනා කරයි, එය ඇය සතුටින් පිළිගනී. ඇය ඩාර්සිට අන්ධ වූ බව ලිසී ඇගේ සහෝදරියට පිළිගනී. බෙනට්ස් හට කැතරින් ආර්යාවගේ සංචාරයක් ලැබේ. එලිසබෙත් ඩාර්සි සමඟ විවාහ වීමට ඇති ප්‍රකාශය ප්‍රතික්ෂේප කරන ලෙස ඇය අවධාරනය කරයි, ඔහු කැතරින් ආර්යාවගේ දියණිය වන ඇනා සමඟ විවාහ වීමට අදහස් කරන බව කියනු ලැබේ. ලිසී හදිසියේම ඇගේ ඒකපුද්ගල කථාව කපා හැර ඇයට ඉවත්ව යන ලෙස ඉල්ලා සිටී, ඇයට මෙම සංවාදය දිගටම කරගෙන යාමට නොහැකි වේ. හිමිදිරියේ ඇවිද යන ඇයට ඩාර්සි හමුවෙයි. ඔහු නැවතත් ඇය කෙරෙහි තම ආදරය ප්රකාශ කරන අතර එලිසබෙත් ඔහු සමඟ විවාහ වීමට එකඟ වේ.

පොත ප්‍රකාශිත වර්ෂය: 1813

Jane Austen ගේ "Pride and Prejudice" නවකතාව ඉංග්‍රීසි සාහිත්‍යයේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ කෘතිවලින් එකක් ලෙස සැලකේ. වසර ගණනාවක් පුරා, මෙම කෘතියේ පිටපත් මිලියන 20 කට වඩා අලෙවි වී ඇත. බොහෝ මත විමසුම්වලට අනුව, උඩඟුකම සහ අගතිය නිරන්තරයෙන්ම වැදගත්ම පොත් දහය අතරට පැමිණේ. නවකතාව එක් වරකට වඩා රූගත කර ඇති අතර බොහෝ සාහිත්‍ය කෘති සහ චිත්‍රපට සඳහා පදනම ද විය.

උඩඟු සහ අගතිය පොත් සාරාංශය

Jane Austen's Pride and Prejudice ආරම්භ වන්නේ බෙනට් මහතා සහ ඔහුගේ බිරිඳ අතර සිදුවන සංවාදයකිනි. ධනවත් වංශාධිපතියෙකු වූ බිංග්ලි මහතා ඔවුන්ගේ මෙරිටන් නගරයට පැමිණීම ගැන ඔවුහු සාකච්ඡා කරති. ඔහු ඔවුන්ගේ දියණියන් පස් දෙනාගෙන් එක් අයෙකුට අතිශයින් සාර්ථක තරඟයක් විය හැකිය. එබැවින්, "ලන්ඩන් දෙය" නගරයට පැමිණීමෙන් පසු, බිංග්ලි මහතා ඔහුව බැහැදකියි. ඔහු, ඔහුට නැවත බැලීමක් කරයි. ඔවුන්ගේ මීළඟ රැස්වීම සිදුවන්නේ බිංග්ලි මහතා විසින් පවත්වන ලද පන්දුවකදීය. මෙම පන්දුව, ඔහුට අමතරව, ඔහුගේ සහෝදරියන් දෙදෙනා සහ ඔහුගේ හොඳම මිතුරා වන ඩාර්සි මහතා විසින් සත්කාරකත්වය දරයි. ඩාර්සි මහතාගේ ධනය වසරකට 10,000 ඉක්මවන බව සලකන විට, ඔහු ද සාමාන්‍ය අවධානයට ලක්වන වස්තුවක් බවට පත්වේ, නමුත් ඔහුගේ උඩඟුකම සහ "පිම්බීම" ඔහු කෙරෙහි ඇති උනන්දුව ඉක්මනින් අධෛර්යමත් කරයි. බෙනට්ගේ වැඩිමහල් දියණිය වන ජේන්, බිංග්ලි මහතාගේ පන්දුවට විශේෂ අවධානයක් යොමු කරයි. බෙනට්ගේ අනෙක් දියණිය වන එලිසබෙත් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන ලෙස ඔහු තම මිතුරාට උපදෙස් දෙයි. නමුත් ඩාර්සි එම යෝජනාව ප්‍රතික්ෂේප කරයි, එය එලිසබෙත්ටද ඇසේ. මේ නිසා, ඔවුන්ට සතුරුකමක් සහ බර්බ් හුවමාරුවක් ඇති අතර, පසුව ඔවුන් මුණගැසෙන සෑම රැස්වීමකටම පාහේ එය පැමිණේ.

බිංග්ලි මහතා සහ ජේන් අතර මීළඟ හමුවීම සිදු වන්නේ හොඳම තත්වයන් යටතේ නොවේ. බිංග්ලි මහතාගෙන් ආරාධනයක් ලැබීමෙන් පසු, ජේන්ගේ මව ඇයව නෙදර්ෆීල්ඩ් උද්‍යානයට අශ්වාරෝහක පිට යවන්නේ, ඇද හැලෙන වර්ෂාව සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හරිමිනි. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස ජේන් අසනීප වූ අතර නැවත නිවසට යාමට නොහැකි විය. "Pride and Prejudice" නවකතාවේ ප්‍රධාන චරිතය වන ජේන් ඔස්ටන් ඇය පසුපස යාමට ගියේය. ජේන්ගේ ප්‍රතිකාර අතරතුර, බිංග්ලි මහතා ඇයට වඩ වඩාත් ආදරය කරයි. ඒ අතරම, එලිසබෙත් ඩාර්සි කෙරෙහි වැඩි වන අප්‍රසාදයක් ඇති කරයි. ඔහුට අනුව, ඩාර්සි මහතා වංක ලෙස සැලකූ වික්‍හැම් කෙනෙකුගේ කතාවෙන් පසුව මෙම හැඟීම විශේෂයෙන් ශක්තිමත් වේ. මේ අතර, බිංග්ලි මහතාගේ සහෝදරියන්ට ඔවුන්ගේ සහෝදරයා සහ ජේන් අතර ආසන්න විවාහයක් සිදු විය හැකි බව දැනේ. ඒ නිසා ඩාර්සි මහත්තයගෙ උදව් නැතුව නෙමෙයි එයාලගෙ අයියව ලන්ඩන් වලට එක්කන් යන්න තීරණය කරන්නෙ.

ජේන් ඔස්ටන්ගේ අභිමානය සහ අගතිය තුළ, වසන්තයේ දී දැනටමත් දිග හැරුණු සිදුවීම් ගැන ඔබට කියවිය හැකිය. ජේන් සහ එලිසබෙත් ලන්ඩනයට යනවා. එතැන් සිට එලිසබෙත් ඇගේ මිතුරිය චාලට් වෙත යයි. මෙහිදී ඇයට නැවතත් ඩාර්සි හමුවන අතර ඔවුන්ගේ වාද විවාද දිගටම පවතී. නමුත් එක් සැන්දෑවක, ඩාර්සි මහතා එලිසබෙත් වෙත පැමිණෙන අතර, ඇයගේ සම්භවය නිසා ඔහුගේ හැඟීම් යටපත් කිරීමට හැකි සෑම ආකාරයකින්ම ඔහු උත්සාහ කළ බව සඟවන්නේ නැත, නමුත් දැන් ඔහුට ඒවා වළක්වා ගත නොහැක. එමනිසා, ඔහු තම බිරිඳ එලිසබෙත් වීමට ඉල්ලා සිටී. නමුත් ගැහැණු ළමයා, එවැනි ප්‍රශ්නය සැකසීමෙන් අමනාප වී ඇත, එබැවින් ඇය විශ්වාසයෙන් ඔහුව ප්‍රතික්ෂේප කරයි. ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට හේතුව පැහැදිලි කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි විට, ඔහු බිංග්ලි සහ ජේන් මහතා වෙන්වීමට ඔහුගේ සහභාගීත්වය මෙන්ම වික්‍හැම්ගේ කතාව තර්ක ලෙස උපුටා දක්වයි. ඊළඟ දවසේ, ඩාර්සි මහතා ඇයට විශාල පැකේජයක් ලබා දෙයි, එහි ඔහු බිංග්ලි සහ ජේන් මෙන්ම වික්හැම් මහතා කෙරෙහි ඔහුගේ හැසිරීම පැහැදිලි කරයි. එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස එලිසබෙත් ඇගේ හැසිරීමේ වැරදි අවබෝධ කර ගනී.

එලිසබෙත් සහ ඩාර්සි අතර මීළඟ හමුව සිදුවන්නේ ඩර්බිෂයර්හිදීය. සුදා කෙල්ල නැන්දා එක්ක ගමනක් ගියා. ඩාර්සි ඔහුගේ හැසිරීමෙන් සෑම කෙනෙකුම ආකර්ෂණය කරයි. පෙර සිටි සොඳුරු බවේ හෝඩුවාවක් ඉතිරිව නැත. එලිසබෙත් ඩාර්සි තුළ බොහෝ කුසලතා සොයා ගනී. නමුත් තරුණ නිලධාරි වික්හැම් සමඟ එලිසබෙත් සහෝදරිය පැන යාම පිළිබඳ සියලු පුවත් යටපත් කරයි. දැන් ඔවුන්ගේ මුළු පවුලම අපකීර්තියට පත් වී ඇති අතර ඩාර්සි සමඟ විවාහ මංගල්යයක් ගැන කතා කළ නොහැකිය. ගාඩිනර් මාමා ලන්ඩනයේ පලාගිය අය සොයා යයි. මෙන්න ඔහු ඉක්මනින් ඔවුන්ව සොයා ගන්නා අතර, ලිඩියා සහ වික්හැම් විවාහ වීමට තීරණය කළහ. පසුව අපට දැනගන්නට ලැබුණේ මෙම තත්ත්වයට මැදිහත් වී සැලකිය යුතු මුදලක් වැය කර මෙම විවාහය සිදු කළේ ඩාර්සි විසින් බවයි. ඊළඟ රැස්වීමේදී "Pride and Prejudice" නවකතාවේ ප්‍රධාන චරිතය මේ සඳහා ඔහුට ස්තූති කරයි. ඔහු නැවතත් ඇයට විවාහ යෝජනාවක් කරයි. එලිසබෙත් එකඟ වේ. ඒ අතරම, බිංග්ලි මහතා ජේන්ට යෝජනා කරන අතර එය ද පිළිගනු ලැබේ.

© 2022 skudelnica.ru -- ආදරය, පාවාදීම, මනෝවිද්‍යාව, දික්කසාදය, හැඟීම්, ආරවුල්