Pravdin: Ikiwa utaagiza. (Soma.) "Mpendwa mpwa wangu! Akina Delamoy walinilazimisha kuishi kwa miaka kadhaa kwa kujitenga na majirani zangu; kuzimu kumeninyima raha ya kuwa na habari kuhusu wewe! Sasa niko Moscow, nimeishi miaka kadhaa huko Siberia. inaweza kutumika kama mfano kwamba kwa kazi na uaminifu naweza kupata bahati yangu Kwa njia hizi, kwa msaada wa Mungu wa furaha, nilikusanya rubles elfu kumi mapato ... "Skotinin na Prostakovs wote wawili. Elfu kumi! Pravdin (anasoma). "Ambayo wewe, mpwa wangu mpendwa, ninakufanya mrithi ..." Bibi Prostakova. Wewe mrithi! Prostakov. Sophia mrithi! Skotinin. Mrithi wake!Bi Prostakova (anayekimbilia kumkumbatia Sophia) Hongera, Sofyushka!Hongera, roho yangu! Nimefurahi sana! Sasa unahitaji bwana harusi

Mimi, sitaki bibi bora na Mitrofanushka. Huyo ni mjomba! Huyo ndiye baba! Mimi mwenyewe bado nilifikiri kwamba Mungu atamlinda, kwamba bado alikuwa na afya njema.

Skotinin (akinyosha mkono wake). Vema, dada, fanya haraka

Bi Prostakova (kimya kwa Skotinin). Shikilia, ndugu. Kwanza unahitaji kumuuliza ikiwa bado anataka kukuoa? Skotinin. Kama! Swali gani! Je, kweli utamripoti? Pravdin. Hebu nimalizie kusoma barua?Skotinin. Na kwa nini? Ndio, hata ukisoma kwa miaka mitano, ni bora kukosa kusoma elfu kumi

Bi Prostakova (kwa Sofya). Sofyushka, roho yangu! twende chumbani kwangu. Nahitaji sana kuzungumza na wewe. (Ondoa Sophia.) Skotinin. Ba! Kwa hivyo naona kuwa leo kula njama kunawezekana kuwa

¶PHENOMENON VIII§Pravdin, Prostakov, Skotinin, Mtumishi Mtumishi (kwa Prostakov, kukosa pumzi). Barini, barin! askari walikuja, wakasimama katika kijiji chetu

Prostakov. Shida iliyoje! Vizuri! tuangamize hadi mwisho

Pravdin. Unaogopa nini?Prostakov. Oh, wewe baba mpendwa! Tayari tumeona maoni. Sithubutu kuwatokea

Pravdin. Usiogope. Kwa kweli, wanaongozwa na afisa ambaye hataruhusu uzembe wowote. Njoo kwake pamoja nami. Nina hakika wewe ni waoga bure

Pravdin, Prostakov na mtumishi wanaondoka

Skotinin. Kila mtu aliniacha peke yangu. Nenda kwa matembezi kwenye bustani

Mwisho wa tendo la kwanza

¶TENDO LA PILI§

¶PHENOMENON I§Pravdin, MilonMilon. Ninafurahi sana, rafiki yangu mpendwa, kwamba nilikuona kwa bahati mbaya! Niambie, ni wakati gani ..

Pravdin. Kama rafiki, nitakuambia sababu ya kuwa kwangu hapa. Mimi ni mwanachama aliyeteuliwa katika ugavana wa eneo hilo. Nina amri ya kuzunguka wilaya ya ndani; na zaidi ya hayo, kutokana na matendo yangu * ya moyo wangu, siwaachi kuona wale wajinga wenye nia mbaya ambao, wakiwa na mamlaka kamili juu ya watu wao, wanaitumia kwa uovu kwa njia isiyo ya kibinadamu. Unajua mawazo ya makamu wetu**. Kwa bidii gani anasaidia wanadamu wanaoteseka! Kwa bidii gani anatimiza namna za uhisani za mamlaka ya juu! Sisi wenyewe tumeshuhudia katika ukanda wetu kwamba ambapo mkuu wa mkoa ni sawa na mkuu wa mkoa anaonyeshwa kwenye Taasisi***, huko ustawi wa wakazi ni wa kweli na wa kuaminika. Nimekuwa nikiishi hapa kwa siku tatu sasa. Nilimkuta mwenye ardhi mpumbavu asiyehesabika, na mke wake akiwa na hasira mbaya, ambaye hasira yake isiyo ya kawaida huleta bahati mbaya kwa nyumba yao yote. Unawaza nini rafiki yangu niambie utakaa hapa mpaka lini Milon. Ninaondoka hapa baada ya saa chache.

Pravdin. Hivi karibuni nini? Pumzika

Milo. Siwezi. Niliamriwa kuwaongoza askari bila kuchelewa ... Ndiyo, zaidi ya hayo, mimi mwenyewe ninachoma kwa kukosa uvumilivu kuwa huko Moscow

Pravdin. Sababu ni nini?* Nia

** Urusi mnamo 1775 iligawanywa katika majimbo hamsini. Katika baadhi ya matukio, majimbo mawili au matatu yaliunganishwa mikononi mwa mwakilishi wa mamlaka kuu - gavana, ambaye chini yake bodi iliundwa.

Pravdin alikuwa mwanachama wa bodi ya ugavana

*** Sheria juu ya majimbo iliitwa "Taasisi ya utawala wa majimbo ya Dola ya Kirusi." Ilichapishwa mnamo 1775

Milo. Nitakufunulia siri ya moyo wangu, rafiki mpendwa! Niko katika mapenzi, na nina furaha ya kupendwa. Kwa zaidi ya nusu mwaka nimetengwa na yule ambaye ni mpendwa zaidi kwangu ulimwenguni, na, kinachosikitisha zaidi, sijasikia chochote juu yake wakati huu wote. Mara nyingi, nikihusisha ukimya na ubaridi wake, niliteswa na huzuni; lakini ghafla nikapata habari iliyonipata. Wananiandikia kwamba, baada ya kifo cha mama yake, baadhi ya jamaa wa mbali walimpeleka vijijini kwao. Sijui nani wala wapi

Labda sasa yuko mikononi mwa baadhi ya watu wenye pupa ambao, wakitumia nafasi yake ya kuwa yatima, wanamweka katika jeuri. Kutokana na hili nilijiwazia

Pravdin. Ninaona unyama kama huo katika nyumba ya ndani. Ninabembeleza *, hata hivyo, hivi karibuni niliweka mipaka ya uovu wa mke na upumbavu wa mume. Nilimjulisha bosi wetu kuhusu kila kitu na sina shaka kwamba hatua zitachukuliwa ili kuwaridhisha.

* Ninajisumbua na wazo, natumai

Milo. Furaha ni wewe, rafiki yangu, kuweza kupunguza hatima ya bahati mbaya. Sijui nifanye nini katika hali yangu ya huzuni

Pravdin. Hebu niulize jina lake

MILO (furaha). NA! huyu hapa

¶PHENOMENON II§Sawa na SofyaSofya. Milon! Je, ninakuona? Pravdin. Furaha iliyoje! Milon. Huyu hapa ndiye anayemiliki moyo wangu. Mpendwa Sophia! Niambie kwa bahati gani nitakupata hapa?Sophia. Ni huzuni ngapi nimevumilia tangu siku ya kutengana kwetu! Bila aibu wakwe zangu..

Pravdin. Rafiki yangu! usiulize juu ya kile kinachomsikitisha sana ... Utajifunza kutoka kwangu ni ujinga gani ..

Milo. Watu wasiostahili! Sophia. Leo, hata hivyo, kwa mara ya kwanza, mhudumu hapa alibadilisha kitendo chake. Kusikia kwamba mjomba ananifanya kuwa mrithi, ghafla aligeuka kutoka kwa ufidhuli na ugomvi hadi msingi kabisa, na naona kutoka kwa maneno yake yote kwamba atanisoma kama bi harusi kwa mwanawe.

MILO (bila subira). Na hukumwonyesha saa ile ile ya dharau kamili?

Sophia. Si..

Milo. Na sikumwambia kwamba ulikuwa na wajibu wa kutoka moyoni, kwamba...

Sophia. Si..

Milo. NA! sasa naona adhabu yangu. Mpinzani wangu anafurahi! Sikatai sifa zote ndani yake. Anaweza kuwa mwenye usawaziko, mwangalifu, mwenye fadhili; lakini ili anifananishe nami katika upendo wangu kwenu, ili ..

SOPHIA (anacheka). Mungu wangu! Ukimwona, wivu wako ungekufikisha pahali pa juu!Milon (kwa hasira). Ninawazia fadhila zake zote

Sophia. Huwezi kufikiria kila mtu. Ingawa ana umri wa miaka kumi na sita, tayari amefikia kiwango cha mwisho cha ukamilifu wake na hataenda mbali

Pravdin. Haitafikia wapi madam? Anamaliza saa za kufundisha; na huko, ni muhimu kufikiria, watachukua pia psalter *

sawa na Pravdin.

Bi Prostakova. Ndugu, rafiki yangu! Ninakupendekeza wewe mgeni wetu mpendwa, Bw. Pravdin; na kwako, bwana wangu, nakupendekeza ndugu yangu.

Pravdin. Nimefurahi kuwa na marafiki wako.

Skotinin. Sawa, bwana wangu! Kuhusu jina la mwisho, sikusikia.

Pravdin. Ninaitwa Pravdin, ili uweze kusikia.

Skotinin. Mzaliwa gani, bwana wangu? Vijiji viko wapi?

Pravdin. Nilizaliwa huko Moscow, ikiwa unahitaji kujua, na vijiji vyangu viko katika ugavana wa ndani.

Skotinin. Lakini je, ninathubutu kuuliza, bwana wangu, - sijui jina langu na patronymic, - kuna nguruwe katika vijiji vyako?

Bi Prostakova. Kutosha, ndugu, kuhusu nguruwe - kisha kuanza. Wacha tuzungumze juu ya huzuni yetu. (Kwa Pravdin.) Hapa, baba! Mungu alituambia tumchukue msichana mikononi mwetu. Anajitolea kupokea barua kutoka kwa wajomba zake. Wajomba wanamwandikia kutoka kwa ulimwengu mwingine. Nifanyie upendeleo, baba yangu, chukua taabu uisome kwa sauti kwetu sote.

Pravdin. Samahani, mama. Sijawahi kusoma barua bila idhini ya wale ambao waliandikiwa.

Sophia. Nakuuliza kuhusu hilo. Unanifanyia wema mkubwa.

Pravdin. Ukiagiza. (Inasoma.)"Mjukuu mpendwa! Matendo yangu yalinilazimisha kuishi kwa miaka kadhaa kwa kujitenga na majirani zangu; na umbali umeninyima raha ya kuwa na habari zenu. Sasa niko Moscow, nimeishi kwa miaka kadhaa huko Siberia. Ninaweza kuwa mfano kwamba mtu anaweza kupata bahati yake kupitia kazi na uaminifu. Kwa njia hizi, kwa msaada wa furaha, nilifanya rubles elfu kumi mapato ... "

Skotinin na Prostakovs zote mbili. Elfu kumi!

Pravdin (anasoma). "... ambayo wewe, mpwa wangu mpendwa, ninakufanya kuwa mrithi ..."

Bi Prostakova. Mrithi wako!

Prostakov. Sophia mrithi!

Skotinin. Mrithi wake!

Bi Prostakova (anakimbilia kumkumbatia Sophia). Hongera, Sofyushka! Hongera, roho yangu! Nimefurahi sana! Sasa unahitaji bwana harusi. Mimi, sitaki bibi bora na Mitrofanushka. Huyo ni mjomba! Huyo ni baba! Mimi mwenyewe bado nilifikiri kwamba Mungu atamlinda, kwamba bado alikuwa hai.

Skotinin (kufikia). Vema, dada, fanya haraka juu ya mikono yako.

Bi Prostakova (kimya kwa Skotinin). Shikilia, ndugu. Kwanza unahitaji kumuuliza kama bado anataka kukuoa?

Skotinin. Kama! Swali gani! Je, unakwenda kuripoti kwake?

Skotinin. Na kwa nini? Ndio, hata ukisoma kwa miaka mitano, hautamaliza kusoma elfu kumi bora.

Bi Prostakova (kwa Sophia). Sofyushka, roho yangu! twende chumbani kwangu. Nahitaji sana kuzungumza na wewe. (Anamchukua Sophia.)

Skotinin. Ba! kwa hivyo naona kuwa leo kula njama hakuna uwezekano kuwa.

Muonekano VIII

Pravdin, Prostakov, Skotinin, mtumishi.

Mtumishi (kwa Prostakov, nje ya pumzi). Barini! bwana! askari walikuja na kusimama kijijini kwetu.

Prostakov. Shida iliyoje! Naam, watatuharibu hadi mwisho!

Pravdin. Unaogopa nini?

Prostakov. Ah, baba mpendwa! Tayari tumeona maoni. Sithubutu kwenda kwao.

Pravdin. Usiogope. Kwa kweli, wanaongozwa na afisa ambaye hataruhusu uzembe wowote. Njoo kwake pamoja nami. Nina hakika kuwa una aibu bure.

Pravdin, Prostakov na mtumishi wanaondoka.

Skotinin. Kila mtu aliniacha peke yangu. Nenda kwa matembezi kwenye bustani.

Mwisho wa tendo la kwanza

Hatua ya pili

Jambo la I

Pravdin, Milon.

Milo. Ninafurahi sana, rafiki yangu mpendwa, kwamba nilikuona kwa bahati mbaya! Niambie kwa njia gani...

Pravdin. Kama rafiki, nitakuambia sababu ya kuwa kwangu hapa. Nimeteuliwa kama mjumbe wa ugavana hapa. Nina amri ya kuzunguka wilaya ya ndani; na zaidi ya hayo, kutokana na kazi yangu mwenyewe ya moyo wangu, siwaachi kuona wale wajinga wakorofi ambao, wakiwa na mamlaka kamili juu ya watu wao, wanaitumia kwa uovu bila utu. Unajua mawazo ya makamu wetu. Kwa bidii gani anasaidia wanadamu wanaoteseka! Kwa bidii gani anatimiza namna za uhisani za mamlaka ya juu! Mkoani kwetu sisi wenyewe tumejionea kuwa pale alipo mkuu wa mkoa kama vile mkuu wa mkoa anaonyeshwa kwenye Taasisi, hapo ustawi wa wakazi ni wa kweli na wa kuaminika. Nimekuwa nikiishi hapa kwa siku tatu sasa. Nilimpata mwenye shamba mpumbavu asiyehesabika, na mke wake ni ghadhabu mbaya, ambaye hasira yake isiyo ya kawaida huleta bahati mbaya kwa nyumba yao yote. Unafikiria nini, rafiki yangu, niambie, umekaa hapa kwa muda gani?

Milo. Ninaondoka hapa baada ya saa chache.

Pravdin. Hivi karibuni nini? Pumzika.

Milo. Siwezi. Niliamriwa kuwaongoza askari bila kuchelewa ... naam, zaidi ya hayo, mimi mwenyewe ninawaka kwa kukosa uvumilivu kuwa huko Moscow.

Pravdin. Sababu ni nini?

Milo. Nitakufunulia siri ya moyo wangu, rafiki mpendwa! Niko kwenye mapenzi na nina furaha ya kupendwa. Kwa zaidi ya nusu mwaka, nimetengwa na yule ambaye ni mpendwa zaidi kwangu ulimwenguni, na, kinachosikitisha zaidi, sijasikia chochote juu yake wakati huu wote. Mara nyingi, nikihusisha ukimya na ubaridi wake, niliteswa na huzuni; lakini ghafla nikapata habari iliyonipata. Wananiandikia kwamba, baada ya kifo cha mama yake, baadhi ya jamaa wa mbali walimpeleka vijijini kwao. Sijui nani wala wapi. Labda sasa yuko mikononi mwa baadhi ya watu wenye pupa ambao, wakitumia nafasi yake ya kuwa yatima, wanamweka katika jeuri. Wazo hilo pekee linanifanya niwe mbali.

Pravdin. Ninaona unyama kama huo katika nyumba ya ndani. Ninabembeleza, hata hivyo, hivi karibuni kuweka mipaka juu ya uovu wa mke na upumbavu wa mume. Tayari nimemjulisha chifu wetu juu ya ushenzi wote wa ndani, na sina shaka kwamba hatua zitachukuliwa kuwatuliza.

Milo. Furaha ni wewe, rafiki yangu, kuweza kupunguza hatima ya bahati mbaya. Sijui nifanye nini katika hali yangu ya huzuni.

Jambo la I

Bibi Prostakova, Mitrofan, Eremeevna.

Bi Prostakova (kuchunguza caftan kwenye Mitrofan). Kanzu yote imeharibika. Eremeevna, mlete mlaghai Trishka hapa. (Yeremeevna anaondoka.) Yeye, mwizi, amemzuia kila mahali. Mitrofanushka, rafiki yangu! Nina chai, unakandamizwa hadi kufa. Mwite baba yako hapa.

Mitrofan majani.

Jambo II

Bi Prostakova, Eremeevna, Trishka.

Bi Prostakova(Trishka). Na ninyi, ng'ombe, njoo karibu. Je! sikukuambia, enyi kikombe cha wezi, kwamba unapanua kafti yako. Mtoto wa kwanza hukua; mwingine, mtoto na bila caftan nyembamba ya kujenga maridadi. Niambie, mjinga, udhuru wako ni nini?

Trishka. Mbona, bibie, nilijifundisha. Kisha niliripoti kwako: vema, ikiwa utapenda, mpe fundi cherehani.

Bi Prostakova. Hivyo ni kweli ni muhimu kuwa fundi cherehani ili kuweza kushona caftan vizuri. Ni hoja ya kinyama iliyoje!

Trishka. Ndiyo, fundi cherehani alijifunza kuunganishwa, bibie, lakini sikufanya hivyo.

Bi Prostakova. Pia anatafuta na kubishana. Fundi cherehani alijifunza kutoka kwa mwingine, mwingine kutoka kwa wa tatu, lakini fundi wa kwanza alijifunza kutoka kwa nani? Ongea, ng'ombe.

Trishka. Ndio, mshonaji wa kwanza, labda, alishona mbaya zaidi kuliko yangu.

Mitrofan(anakimbia). Aliita baba yangu. Nilithubutu kusema: mara moja.

Bi Prostakova. Kwa hiyo nenda na umtoe nje, ikiwa huitaji kwa manufaa.

Mitrofan. Ndiyo, hapa ni baba.

Jambo III

sawa na Prostakov.

Bi Prostakova. Nini, unajaribu kunificha nini? Hapa, bwana, nimeishi nini na anasa yako. Je, ni jambo gani jipya la mwana kwa njama za mjomba wake? Ni kaftan gani Trishka alijitolea kushona?

Prostakov (kigugumizi kutokana na woga). Mimi ... mfuko kidogo.

Bi Prostakova. Wewe mwenyewe ni baggy, kichwa smart.

Prostakov. Ndiyo, nilifikiri, mama, kwamba unafikiri hivyo.

Bi Prostakova. Je, wewe mwenyewe ni kipofu?

Prostakov. Kwa macho yako sioni chochote.

Bi Prostakova. Huu ndio aina ya mume ambao Bwana amenizawadia naye: hajui jinsi ya kujua ni nini pana na ni nini nyembamba.

Prostakov. Katika hili nakuamini wewe mama na kuamini.

Bi Prostakova. Kwa hivyo amini sawa na ukweli kwamba sikusudii kujiingiza kwenye lackeys. Nenda, bwana, na sasa adhabu ...

Tukio la IV

Sawa na Skotinin.

Skotinin. Nani? Kwa ajili ya nini? Siku ya shauri langu! Nakuomba dada kwa likizo kama hii uahirishe adhabu hadi kesho; na kesho, ukipenda, mimi mwenyewe nitasaidia kwa furaha. Ikiwa haikuwa kwangu Taras Skotinin, ikiwa sio kosa langu lote ni lawama. Katika hili, dada, nina desturi sawa na wewe. Mbona una hasira sana?

Bi Prostakova. Ndiyo, ndugu, nitatuma kwa macho yako. Mitrofanushka, njoo hapa. Je!

Skotinin. Hapana.

Prostakov. Ndiyo, mimi mwenyewe ninaweza kuona, mama, kwamba ni nyembamba.

Skotinin. Mimi pia sioni hilo. Caftan, kaka, imetengenezwa vizuri.

Bi Prostakova(Trishka). Ondokeni, ng'ombe. (Eremeevna.) Njoo, Eremeevna, basi mtoto awe na kifungua kinywa. Vit, nina chai, hivi karibuni walimu watakuja.

Eremeevna. Yeye tayari, mama, alikataa kula buns tano.

Bi Prostakova. Kwa hiyo unasikitika kwa la sita, wewe mwanaharamu? Ni bidii iliyoje! Jisikie huru kutazama.

Eremeevna. Habari, mama. Nilisema hivi kwa Mitrofan Terentyevich. Protoskoval hadi asubuhi.

Bi Prostakova. Ah, Mama wa Mungu! Ni nini kilikupata, Mitrofanushka?

Mitrofan. Ndiyo, mama. Jana, baada ya chakula cha jioni, nilikuwa na kifafa.

Skotinin. Ndiyo, inaweza kuonekana, ndugu, ulikula kwa nguvu.

Mitrofan. Na mimi, mjomba, sikula chakula cha jioni hata kidogo.

Prostakov. Nakumbuka, rafiki yangu, ulitaka kula kitu.

Mitrofan. Nini! Vipande vitatu vya nyama ya mahindi, ndiyo makaa, sikumbuki, tano, sikumbuki, sita.

Eremeevna. Usiku kila mara aliomba kinywaji. Jagi zima liliamua kula kvass.

Mitrofan. Na sasa ninatembea kama wazimu. Usiku kucha takataka kama hizo zilipanda machoni.

Bi Prostakova. Takataka gani, Mitrofanushka?

Mitrofan. Ndiyo, basi wewe, mama, basi baba.

Bi Prostakova. Iko vipi?

Mitrofan. Mara tu nikianza kusinzia, basi naona wewe mama unaamua kumpiga baba.

Prostakov(upande). Naam, shida yangu! Ndoto mkononi!

Mitrofan(kueneza). Kwa hiyo nilisikitika.

Bi Prostakova(kwa hasira). Nani, Mitrofanushka?

Mitrofan. Wewe, mama: umechoka sana, unampiga baba.

Bi Prostakova. Nikumbatie, rafiki yangu wa moyo! Hapa, mwanangu, ni moja ya faraja yangu.

Skotinin. Kweli, Mitrofanushka, naona wewe ni mtoto wa mama, sio baba!

Prostakov. Angalau nampenda kama mzazi anavyopaswa, huyu ni mtoto mwerevu, huyu ni mtoto mwenye busara, mcheshi, mburudishaji; wakati mwingine huwa najitenga naye na kwa furaha mimi mwenyewe siamini kuwa ni mwanangu.

Skotinin. Ni sasa tu wenzetu wa kuchekesha wanaona kitu.

Bi Prostakova. Kwa nini usipeleke kwa daktari mjini?

Mitrofan. Hapana, hapana, mama. Afadhali nipate nafuu peke yangu. Nitakimbilia njiwa sasa, kwa hivyo labda ...

Bi Prostakova. Kwa hiyo labda Bwana ni mwenye rehema. Njoo, frolic, Mitrofanushka.

Mitrofan na Eremeevna wanaondoka.

Jambo la V

Bi Prostakova, Prostakov, Skotinin.

Skotinin. Kwa nini siwezi kumuona bibi yangu? Yuko wapi? Jioni kutakuwa na makubaliano, kwa hiyo si wakati wa yeye kusema kuwa anaolewa?

Bi Prostakova. Tutafanikiwa, ndugu. Ikiwa ataambiwa hili kabla ya wakati, basi anaweza bado kufikiri kwamba tunaripoti kwake. Ingawa kwa mume wangu, hata hivyo, mimi ni jamaa yake; Na ninapenda wageni wanisikilize.

Prostakov(Skotinin). Kusema ukweli, tulimtendea Sofyushka kama yatima halisi. Baada ya baba yake, alibaki mtoto. Tom, akiwa na miezi sita, kama mama yake, na mchumba wangu, alipata kiharusi ...

Bi Prostakova (kuonyesha kwamba anabatiza moyo wake). Nguvu ya msalaba iko pamoja nasi.

Prostakov. Kutoka ambayo alikwenda katika ulimwengu unaofuata. Mjomba wake, Bw. Starodum, alikwenda Siberia; na kwa kuwa kwa miaka kadhaa sasa hakujakuwa na uvumi wala habari kuhusu yeye, tunamchukulia kuwa amekufa. Sisi, tulipoona kwamba ameachwa peke yake, tulimpeleka kijijini kwetu na kusimamia mali yake kana kwamba ni yetu.

Bi Prostakova. Vipi, mbona leo umeudhika sana baba yangu? Akitafuta ndugu, huenda akafikiri kwamba tulimpeleka kwetu kwa ajili ya kupendezwa.

Prostakov. Kweli, mama, anawezaje kufikiria? Baada ya yote, mali isiyohamishika ya Sofyushkino haiwezi kuhamishwa kwetu.

Skotinin. Na ingawa inayohamishika imewekwa mbele, mimi si mwombaji. Sipendi kujisumbua, na ninaogopa. Haijalishi majirani waliniudhi kiasi gani, haijalishi walifanya uharibifu kiasi gani, sikumpiga mtu paji la uso wangu, na hasara yoyote, kuliko kumfuata, nitawararua wakulima wangu mwenyewe, na mwisho ni. ndani ya maji.

Prostakov. Ni kweli ndugu: mtaa mzima unasema wewe ni mtoza ushuru hodari.

Bi Prostakova. Angalau ulitufundisha, kaka baba; na hatuwezi. Kwa kuwa tulichukua kila kitu ambacho wakulima walikuwa nacho, hatuwezi tena kubomoa chochote. Shida kama hiyo!

Skotinin. Ikiwa unapendeza, dada, nitakufundisha, nitakufundisha, nioe tu kwa Sofyushka.

Bi Prostakova. Je, unampenda msichana huyu kweli?

Skotinin. Hapana, sipendi msichana.

Prostakov. Kwa hivyo katika kitongoji cha kijiji chake?

Skotinin. Na sio vijiji, lakini ukweli kwamba katika vijiji hupatikana na uwindaji wangu wa kufa ni nini.

Bi Prostakova. Kwa nini, ndugu?

Skotinin. Ninawapenda nguruwe, dada, na tuna nguruwe wakubwa katika jirani yetu kwamba hakuna hata mmoja wao ambaye, akisimama kwa miguu yake ya nyuma, hawezi kuwa mrefu kuliko kila mmoja wetu mwenye kichwa kizima.

Prostakov. Inashangaza ndugu jinsi jamaa wanaweza kufanana na jamaa. Mitrofanushka yetu inaonekana kama mjomba. Na yeye ni mwindaji wa nguruwe tangu utoto, kama wewe. Alipokuwa bado na umri wa miaka mitatu, ilitokea, alipomwona nguruwe, alitetemeka kwa furaha.

Skotinin. Huu ni udadisi kwa kweli! Naam, kaka, Mitrofan anapenda nguruwe kwa sababu ni mpwa wangu. Kuna baadhi ya kufanana hapa; mbona napenda sana nguruwe?

Prostakov. Na kuna kufanana, nadhani.

Tukio la VI

Sawa na Sophia.

Sofya aliingia akiwa ameshika barua mkononi huku akionekana mchangamfu.

Bi Prostakova(Sophia). Ni nini kinachekesha, mama? Ulifurahishwa na nini?

Sophia. Nimepokea habari njema hivi punde. Mjomba, ambaye hatujajua chochote juu yake kwa muda mrefu, ambaye ninampenda na kumheshimu kama baba yangu, amefika Moscow hivi karibuni. Hii hapa barua niliyopokea kutoka kwake.

Bi Prostakova (kwa hofu, hasira). Kama! Starodum, mjomba wako, yuko hai! Na wewe deign kwa mimba kwamba amefufuka! Hapa kuna mambo ya kupendeza!

Sophia. Ndiyo, hakufa kamwe.

Bi Prostakova. Hakufa! Na kwa nini hawezi kufa? Hapana madame haya ni mazushi yako ili kututisha na wajomba zako ili tuwape hiyari. Mjomba ni mtu mwerevu; yeye, akiniona mikononi mwa wengine, atapata njia ya kunisaidia. Hiyo ndiyo unayofurahiya, bibie; hata hivyo, labda, usiwe na furaha sana: mjomba wako, bila shaka, hakufufua.

Skotinin. Dada, kama hakufa?

Prostakov. Mungu apishe mbali, ikiwa hakufa!

Bi Prostakova(kwa mume wake). Hakufa vipi! Unachanganya nini bibi? Hujui kuwa kwa miaka kadhaa kutoka kwangu amekuwa akikumbukwa kwenye kumbukumbu kwa kupumzika kwake? Hakika maombi yangu ya dhambi hayakufikia! (Kwa Sofya.) Barua kwangu, labda. (Karibu anaruka.) I bet ni aina fulani ya amorous. Na nadhani nani. Hii ni kutoka kwa afisa ambaye alikuwa akitafuta wewe kuoa na ambaye wewe mwenyewe ulitaka kumuoa. Ndio, mnyama huyo anakupa barua bila kuuliza kwangu! Nitafika huko. Hapa ni nini tumekuja na. Wanaandika barua kwa wasichana! wasichana wanaweza kusoma na kuandika!

Sophia. Jisomee mwenyewe, bwana. Utaona kwamba hakuna kitu inaweza kuwa na hatia zaidi.

Bi Prostakova. Soma mwenyewe! Hapana, bibie, sijalelewa hivyo, asante Mungu. Ninaweza kupokea barua, lakini sikuzote mimi huagiza mtu mwingine azisome. (Kwa mume wake.) Soma.

Prostakov(kutazama kwa muda mrefu). Kijanja.

Bi Prostakova. Na wewe, baba yangu, ni wazi ulilelewa kama msichana mzuri. Ndugu, tafadhali soma.

Skotinin. MIMI? Sijawahi kusoma chochote maishani mwangu, dada! Mungu aliniokoa kutoka kwa uchovu huu.

Sophia. Ngoja nisome.

Bi Prostakova. Ewe mama! Ninajua kuwa wewe ni fundi, lakini sikuamini kabisa. Hapa, nina chai, mwalimu Mitrofanushkin atakuja hivi karibuni. namwambia...

Skotinin. Je, tayari umeanza kumfundisha kijana huyo kusoma na kuandika?

Bi Prostakova. Ah, kaka baba! Amekuwa akisoma kwa miaka minne sasa. Hakuna, ni dhambi kusema kwamba hatujaribu kuelimisha Mitrofanushka. Tunalipa pesa kwa walimu watatu. Kwa diploma, shemasi kutoka kwa Maombezi, Kuteikin, huenda kwake. Anafundishwa hesabu, baba, na sajini mstaafu, Tsyfirkin. Wote wawili wanakuja hapa kutoka mjini. Jiji liko maili tatu kutoka kwetu, baba. Anafundishwa kwa Kifaransa na sayansi zote na Mjerumani Adam Adamych Vralman. Hii ni rubles mia tatu kwa mwaka. Tunakaa mezani nasi. Wanawake wetu huosha nguo zake. Inapobidi - farasi. Glasi ya divai kwenye meza. Usiku, mshumaa wa tallow, na Fomka yetu inaongoza wig bure. Kusema ukweli, na tumefurahishwa naye, baba, kaka. Yeye havutii mtoto. Vity, baba yangu, wakati Mitrofanushka bado ni mchanga, jasho na kumtia jasho; na huko, katika miaka kumi, wakati anaingia, Mungu apishe mbali, katika huduma, atastahimili kila kitu. Furaha imeandikwaje katika familia, kaka. Kutoka kwa jina letu wenyewe la Prostakov, angalia - weave, umelazwa upande wake, ruka kwa safu zao. Kwa nini Mitrofanushka yao ni mbaya zaidi? Ba! ndio, kwa njia, mgeni wetu mpendwa alikuja kwa njia.

Muonekano VII

sawa na Pravdin.

Bi Prostakova. Ndugu, rafiki yangu! Ninakupendekeza wewe mgeni wetu mpendwa, Bw. Pravdin; na kwako, bwana wangu, nakupendekeza ndugu yangu.

Pravdin. Nimefurahi kuwa na marafiki wako.

Skotinin. Sawa, bwana wangu! Kuhusu jina la mwisho, sikusikia.

Pravdin. Ninaitwa Pravdin, ili uweze kusikia.

Skotinin. Mzaliwa gani, bwana wangu? Vijiji viko wapi?

Pravdin. Nilizaliwa huko Moscow, ikiwa unahitaji kujua, na vijiji vyangu viko katika ugavana wa ndani.

Skotinin. Lakini je, ninathubutu kuuliza, bwana wangu, - sijui jina langu na patronymic, - kuna nguruwe katika vijiji vyako?

Bi Prostakova. Kutosha, ndugu, kuhusu nguruwe - kisha kuanza. Wacha tuzungumze juu ya huzuni yetu. (Kwa Pravdin.) Hapa, baba! Mungu alituambia tumchukue msichana mikononi mwetu. Anajitolea kupokea barua kutoka kwa wajomba zake. Wajomba wanamwandikia kutoka kwa ulimwengu mwingine. Nifanyie upendeleo, baba yangu, chukua taabu uisome kwa sauti kwetu sote.

Pravdin. Samahani, mama. Sijawahi kusoma barua bila idhini ya wale ambao waliandikiwa.

Sophia. Nakuuliza kuhusu hilo. Unanifanyia wema mkubwa.

Pravdin. Ukiagiza. (Inasoma.) “Mpendwa mpwa! Matendo yangu yalinilazimisha kuishi kwa miaka kadhaa kwa kujitenga na majirani zangu; na umbali umeninyima raha ya kuwa na habari zenu. Sasa niko Moscow, nimeishi kwa miaka kadhaa huko Siberia. Ninaweza kuwa mfano kwamba mtu anaweza kupata bahati yake kupitia kazi na uaminifu. Kwa njia hizi, kwa msaada wa furaha, nilifanya rubles elfu kumi mapato ... "

Skotinin na Prostakovs zote mbili. Elfu kumi!

Pravdin(anasoma). "... ambayo wewe, mpwa wangu mpendwa, ninakufanya kuwa mrithi ..."

Bi Prostakova. Mrithi wako!

Prostakov. Sophia mrithi!

Skotinin. Mrithi wake!

Bi Prostakova (anakimbilia kumkumbatia Sophia). Hongera, Sofyushka! Hongera, roho yangu! Nimefurahi sana! Sasa unahitaji bwana harusi. Mimi, sitaki bibi bora na Mitrofanushka. Huyo ni mjomba! Huyo ni baba! Mimi mwenyewe bado nilifikiri kwamba Mungu atamlinda, kwamba bado alikuwa hai.

Skotinin(kunyoosha mkono). Vema, dada, fanya haraka juu ya mikono yako.

Bi Prostakova (kimya kwa Skotinin). Shikilia, ndugu. Kwanza unahitaji kumuuliza kama bado anataka kukuoa?

Skotinin. Kama! Swali gani! Je, unakwenda kuripoti kwake?

Skotinin. Na kwa nini? Ndio, hata ukisoma kwa miaka mitano, hautamaliza kusoma elfu kumi bora.

Bi Prostakova(kwa Sophia). Sofyushka, roho yangu! twende chumbani kwangu. Nahitaji sana kuzungumza na wewe. (Anamchukua Sophia.)

Skotinin. Ba! kwa hivyo naona kuwa leo kula njama hakuna uwezekano kuwa.

Muonekano VIII

Pravdin, Prostakov, Skotinin, mtumishi.

Mtumishi (kwa Prostakov, nje ya pumzi). Barini! bwana! askari walikuja na kusimama kijijini kwetu.

Prostakov. Shida iliyoje! Naam, watatuharibu hadi mwisho!

Pravdin. Unaogopa nini?

Prostakov. Ah, baba mpendwa! Tayari tumeona maoni. Sithubutu kwenda kwao.

Pravdin. Usiogope. Kwa kweli, wanaongozwa na afisa ambaye hataruhusu uzembe wowote. Njoo kwake pamoja nami. Nina hakika kuwa una aibu bure.

Pravdin, Prostakov na mtumishi wanaondoka.

Skotinin. Kila mtu aliniacha peke yangu. Nenda kwa matembezi kwenye bustani.

Mwisho wa tendo la kwanza

Prostakov. Ni kweli ndugu: mtaa mzima unasema wewe ni mtoza ushuru hodari.

Bi Prostakova. Angalau ulitufundisha, kaka baba; na hatuwezi. Kwa kuwa tulichukua kila kitu ambacho wakulima walikuwa nacho, hatuwezi tena kubomoa chochote. Shida kama hiyo!

Skotinin. Ikiwa unapendeza, dada, nitakufundisha, nitakufundisha, nioe tu kwa Sofyushka.

Bi Prostakova. Je, unampenda msichana huyu kweli?

Skotinin. Hapana, sipendi msichana.

Prostakov. Kwa hivyo katika kitongoji cha kijiji chake?

Skotinin. Na sio vijiji, lakini ukweli kwamba katika vijiji hupatikana na uwindaji wangu wa kufa ni nini.

Bi Prostakova. Kwa nini, ndugu?

Skotinin. Ninawapenda nguruwe, dada, na tuna nguruwe wakubwa katika jirani yetu kwamba hakuna hata mmoja wao ambaye, akisimama kwa miguu yake ya nyuma, hawezi kuwa mrefu kuliko kila mmoja wetu mwenye kichwa kizima.

Prostakov. Inashangaza ndugu jinsi jamaa wanaweza kufanana na jamaa. Mitrofanushka yetu inaonekana kama mjomba. Na yeye ni mwindaji wa nguruwe tangu utoto, kama wewe. Alipokuwa bado na umri wa miaka mitatu, ilitokea, alipomwona nguruwe, alitetemeka kwa furaha.

Skotinin. Huu ni udadisi kwa kweli! Naam, kaka, Mitrofan anapenda nguruwe kwa sababu ni mpwa wangu. Kuna baadhi ya kufanana hapa; mbona napenda sana nguruwe?

Prostakov. Na kuna kufanana, nadhani.

Sawa na Sophia.

Sofya aliingia akiwa ameshika barua mkononi huku akionekana mchangamfu.

Bi Prostakova(Sophia). Ni nini kinachekesha, mama? Ulifurahishwa na nini?

Sophia. Nimepokea habari njema hivi punde. Mjomba, ambaye hatujajua chochote juu yake kwa muda mrefu, ambaye ninampenda na kumheshimu kama baba yangu, amefika Moscow hivi karibuni. Hii hapa barua niliyopokea kutoka kwake.

Bi Prostakova(kwa hofu, hasira). Kama! Starodum, mjomba wako, yuko hai! Na wewe deign kwa mimba kwamba amefufuka! Hapa kuna mambo ya kupendeza!

Sophia. Ndiyo, hakufa kamwe.

Bi Prostakova. Hakufa! Na kwa nini hawezi kufa? Hapana madame haya ni mazushi yako ili kututisha na wajomba zako ili tuwape hiyari. Mjomba ni mtu mwerevu; yeye, akiniona mikononi mwa wengine, atapata njia ya kunisaidia. Hiyo ndiyo unayofurahiya, bibie; hata hivyo, labda, usiwe na furaha sana: mjomba wako, bila shaka, hakufufua.

Skotinin. Dada, kama hakufa?

Prostakov. Mungu apishe mbali, ikiwa hakufa!

Bi Prostakova(kwa mume). Hakufa vipi! Unachanganya nini bibi? Hujui kuwa kwa miaka kadhaa kutoka kwangu amekuwa akikumbukwa kwenye kumbukumbu kwa kupumzika kwake? Hakika maombi yangu ya dhambi hayakufikia! (Kwa Sophia.) Labda barua kwangu. (Karibu anaruka.) I bet ni aina fulani ya amorous. Na nadhani nani. Hii ni kutoka kwa afisa ambaye alikuwa akitafuta wewe kuoa na ambaye wewe mwenyewe ulitaka kumuoa. Ndio, mnyama huyo anakupa barua bila kuuliza kwangu! Nitafika huko. Hapa ni nini tumekuja na. Wanaandika barua kwa wasichana! wasichana wanaweza kusoma na kuandika!

Sophia. Jisomee mwenyewe, bwana. Utaona kwamba hakuna kitu inaweza kuwa na hatia zaidi.

Bi Prostakova. Soma mwenyewe! Hapana, bibie, sijalelewa hivyo, asante Mungu. Ninaweza kupokea barua, lakini sikuzote mimi huagiza mtu mwingine azisome. (Kwa mumewe.) Soma.

Prostakov(kuangalia kwa muda mrefu). Kijanja.

Bi Prostakova. Na wewe, baba yangu, ni wazi ulilelewa kama msichana mzuri. Ndugu, tafadhali soma.

Skotinin. MIMI? Sijawahi kusoma chochote maishani mwangu, dada! Mungu aliniokoa kutoka kwa uchovu huu.

Sophia. Ngoja nisome.

Bi Prostakova. Ewe mama! Ninajua kuwa wewe ni fundi, lakini sikuamini kabisa. Hapa, nina chai, mwalimu Mitrofanushkin atakuja hivi karibuni. namwambia...

Skotinin. Je, tayari umeanza kumfundisha kijana huyo kusoma na kuandika?

Bi Prostakova. Ah, kaka baba! Amekuwa akisoma kwa miaka minne sasa. Hakuna, ni dhambi kusema kwamba hatujaribu kuelimisha Mitrofanushka. Tunalipa pesa kwa walimu watatu. Kwa diploma, shemasi kutoka kwa Maombezi, Kuteikin, huenda kwake. Anafundishwa hesabu, baba, na sajini mstaafu, Tsyfirkin. Wote wawili wanakuja hapa kutoka mjini. Jiji liko maili tatu kutoka kwetu, baba. Anafundishwa kwa Kifaransa na sayansi zote na Mjerumani Adam Adamych Vralman. Hii ni rubles mia tatu kwa mwaka. Tunakaa mezani nasi. Wanawake wetu huosha nguo zake. Inapobidi - farasi. Glasi ya divai kwenye meza. Usiku, mshumaa wa tallow, na Fomka yetu inaongoza wig bure. Kusema ukweli, na tumefurahishwa naye, baba, kaka. Yeye havutii mtoto. Vity, baba yangu, wakati Mitrofanushka bado ni mchanga, jasho na kumtia jasho; na huko, katika miaka kumi, wakati anaingia, Mungu apishe mbali, katika huduma, atastahimili kila kitu. Furaha imeandikwaje katika familia, kaka. Kutoka kwa jina letu wenyewe la Prostakov, angalia - weave, umelazwa upande wake, ruka kwa safu zao. Kwa nini Mitrofanushka yao ni mbaya zaidi? Ba! ndio, kwa njia, mgeni wetu mpendwa alikuja kwa njia.

Muonekano VII

sawa na Pravdin.

Bi Prostakova. Ndugu, rafiki yangu! Ninakupendekeza wewe mgeni wetu mpendwa, Bw. Pravdin; na kwako, bwana wangu, nakupendekeza ndugu yangu.

Pravdin. Nimefurahi kuwa na marafiki wako.

Skotinin. Sawa, bwana wangu! Kuhusu jina la mwisho, sikusikia.

Pravdin. Ninaitwa Pravdin, ili uweze kusikia.

Skotinin. Mzaliwa gani, bwana wangu? Vijiji viko wapi?

Pravdin. Nilizaliwa huko Moscow, ikiwa unahitaji kujua, na vijiji vyangu viko katika ugavana wa ndani.

Skotinin. Lakini je, ninathubutu kuuliza, bwana wangu, - sijui jina langu na patronymic, - kuna nguruwe katika vijiji vyako?

Bi Prostakova. Kutosha, ndugu, kuhusu nguruwe - kisha kuanza. Wacha tuzungumze juu ya huzuni yetu. (Kwa Pravdin.) Hapa, baba! Mungu alituambia tumchukue msichana mikononi mwetu. Anajitolea kupokea barua kutoka kwa wajomba zake. Wajomba wanamwandikia kutoka kwa ulimwengu mwingine. Nifanyie upendeleo, baba yangu, chukua taabu uisome kwa sauti kwetu sote.

Pravdin. Samahani, mama. Sijawahi kusoma barua bila idhini ya wale ambao waliandikiwa.

Sophia. Nakuuliza kuhusu hilo. Unanifanyia wema mkubwa.

Pravdin. Ukiagiza. (Inasoma.)"Mjukuu mpendwa! Matendo yangu yalinilazimisha kuishi kwa miaka kadhaa kwa kujitenga na majirani zangu; na umbali umeninyima raha ya kuwa na habari zenu. Sasa niko Moscow, nimeishi kwa miaka kadhaa huko Siberia. Ninaweza kuwa mfano kwamba mtu anaweza kupata bahati yake kupitia kazi na uaminifu. Kwa njia hizi, kwa msaada wa furaha, nilifanya rubles elfu kumi mapato ... "

Skotinin na Prostakovs zote mbili. Elfu kumi!

Pravdin(anasoma). "... ambayo wewe, mpwa wangu mpendwa, ninakufanya kuwa mrithi ..."

Bi Prostakova. Mrithi wako!

Prostakov. Sophia mrithi!

Skotinin. Mrithi wake!

Bi Prostakova(anakimbilia kumkumbatia Sophia). Hongera, Sofyushka! Hongera, roho yangu! Nimefurahi sana! Sasa unahitaji bwana harusi. Mimi, sitaki bibi bora na Mitrofanushka. Huyo ni mjomba! Huyo ni baba! Mimi mwenyewe bado nilifikiri kwamba Mungu atamlinda, kwamba bado alikuwa hai.

Skotinin(kufikia). Vema, dada, fanya haraka juu ya mikono yako.

Bi Prostakova(kimya kwa Skotinin). Shikilia, ndugu. Kwanza unahitaji kumuuliza kama bado anataka kukuoa?

Skotinin. Kama! Swali gani! Je, unakwenda kuripoti kwake?

Skotinin. Na kwa nini? Ndio, hata ukisoma kwa miaka mitano, hautamaliza kusoma elfu kumi bora.

Bi Prostakova(kwa Sophia). Sofyushka, roho yangu! twende chumbani kwangu. Nahitaji sana kuzungumza na wewe. (Anamchukua Sophia.)

Skotinin. Ba! kwa hivyo naona kuwa leo kula njama hakuna uwezekano kuwa.

Pravdin, Prostakov, Skotinin, mtumishi.

Olympiad ya Fasihi

Daraja la 9

I. Ujuzi wa maandishi ya fasihi

1. Kabla yako ni jumbe na dondoo kutoka kwa jumbe za mashujaa wa fasihi. Nani anaandika kwa nani? Orodhesha kazi na mwandishi wake.(Kiwango cha juu cha alama -4 pointi)

1. "Bwana wangu mwenye huruma,

Hadi wakati huo, sitaki kwenda Pokrovskoye hadi unitumie kennel Paramoshka na kukiri; lakini itakuwa ni mapenzi yangu kumwadhibu au kumsamehe, lakini sikusudii kuvumilia mizaha kutoka kwa watumishi wako, na sitawavumilia kutoka kwako pia - kwa sababu mimi si mzaha, lakini mzee mtukufu. - Kwa hili, ninabaki mtiifu katika huduma ya …………………………… .. "

1. "Mjukuu mpendwa! Matendo yangu yalinilazimisha kuishi kwa miaka kadhaa kwa kujitenga na majirani zangu; na umbali umeninyima raha ya kuwa na habari zako! Sasa niko Moscow, nimeishi kwa miaka kadhaa huko Siberia. Ninaweza kuwa mfano kwamba mtu anaweza kupata bahati yake kupitia kazi na uaminifu. Kwa njia hizi, kwa msaada wa Mungu wa furaha, nimekusanya rubles elfu kumi za mapato ... ambayo ninakufanya wewe, mpwa wangu mpendwa, heiress ... "

1. "Aibu kwako, mbwa mzee, kwamba wewe, licha ya maagizo yangu madhubuti, haukunijulisha juu ya mtoto wangu Pyotr Andreevich na kwamba watu wa nje wanalazimishwa kunijulisha juu ya utani wake. Je, hivi ndivyo unavyotimiza msimamo wako na mapenzi ya bwana? Ninakupenda, mbwa mzee! Nitapeleka nguruwe kuchunga kwa ajili ya kuficha ukweli na kumfurahisha kijana. Baada ya kupokea hili, ninakuamuru mara moja uniandikie, ni nini afya yake sasa, ambayo wananiandikia kwamba amepona; Ndiyo, alijeruhiwa mahali gani na kama alikuwa mzima.

1.4. “Nikiwa njiani, nahodha wa askari waendao miguu alinisafisha kila mahali, hivi kwamba mlinzi wa nyumba ya wageni alikuwa karibu kunifunga gerezani; wakati ghafla, kulingana na physiognomy yangu ya Petersburg na mavazi, jiji zima lilinichukua kama gavana mkuu. Na sasa ninaishi na meya, kuishi, nikiburuta kwa uzembe baada ya mkewe na binti yake; Sikuamua tu nianzie wapi - nadhani, kwanza na mama yangu, kwa sababu inaonekana kuwa sasa yuko tayari kwa huduma zote.

2. Vifungu hapo juu vinazungumza juu ya walimu wa nyumbani wa mashujaa wa fasihi. Toa, inapowezekana, majina ya wanafunzi na walimu. Taja mwandishi na ufanye kazi.

2.1 ... katika nchi yake mwenyewe alikuwa mfanyakazi wa nywele, kisha askari huko Prussia, kisha akaja Urusi kumwaga etre outchitel, bila kuelewa maana ya neno hili. Alikuwa mtu mkarimu, lakini mwenye upepo mkali na asiye na hisia kali ... Mara moja tulishirikiana vizuri, na ingawa chini ya mkataba alilazimika kunifundisha Kifaransa, Kijerumani na sayansi zote, alipendelea kujifunza haraka kutoka kwangu jinsi ya kuzungumza. kwa Kirusi - na kisha kila mmoja wetu akaenda kufanya biashara yake mwenyewe. Tuliishi nafsi kwa nafsi. Sikutaka mshauri mwingine.

2.2 Kwa Kifaransa na sayansi zote, alifundishwa na Mjerumani ... Hii ni rubles mia tatu kwa mwaka. Tunakaa mezani nasi. Wanawake wetu huosha nguo zake. Inapobidi - farasi. Glasi ya divai kwenye meza. Usiku, mshumaa wa tallow, na Fomka yetu inaongoza wig bure. Kusema ukweli, na tunafurahishwa naye ... yeye hana captivate mtoto.

2.3 Mshauri wetu, kumbuka kofia yake, vazi lake,

Kidole cha index, ishara zote za kujifunza

Jinsi akili zetu zenye woga zilivyosumbua,

Kama tulivyoamini tangu utoto,

Kwamba hakuna wokovu kwetu bila Wajerumani!

II. Kazi za kihistoria na fasihi.

1. Ni nani kati ya mashujaa wa hadithi na A.S. Pushkin ni mtu wa kihistoria, na

nani ni wa kubuni?

1.1 “Niliishi umri mdogo, nikifukuza njiwa na kucheza na wavulana wa uani. Kwa sasa, nimepita miaka kumi na sita.”

1.2 “Mwonekano wake ulionekana kustaajabisha kwangu: alikuwa na urefu wa takriban arobaini, wa wastani, mwembamba na mwenye mabega mapana. Kulikuwa na mvi katika ndevu zake nyeusi; hai macho makubwa yalikimbia tu.

2. Nani anamiliki wosia huu wa kishairi. Ni yupi kati ya washairi wa Kirusi, kwa upande wake, Zhukovsky alimpa kiganja? Hii ilitokea lini na kwa nini?(Upeo wa pointi - pointi 2)

Urithi wako, Zhukovsky,

Natoa kinubi cha zamani;

Na mimi niko juu ya shimo la jeneza linaloteleza

Ninainamisha kichwa changu.

III. ujuzi wa nadharia ya fasihi.

1. Kabla ya wewe ni vipande vya kazi za A.S. Pushkin na majina ya aina za stanza. Walinganishe wao kwa wao. Andika jibu kwa kutumia herufi na nambari (kwa mfano: m - 9).(Upeo wa pointi - pointi 4)

2. Ni njia gani za usemi wa kisanii zimetumika katika kifungu?(Upeo wa pointi - pointi 3)

IV. Fasihi na sanaa zingine

1. Ni majina gani ya wasanii ambao waliunda picha za A.S. Pushkin.(Pointi moja kwa kila jibu sahihi)

1. Ni njia gani za usemi wa kisanii zimetumika katika kifungu?(Upeo wa pointi - pointi 3)

... Katika sehemu moja, taa yenye mwanga mdogo ilipunguza giza, na, kupitia aura yake isiyo na mwanga, ukungu uligeuka kuwa shanga za mvua (V. Nabokov "Nyingine Shores").

V. Uchambuzi wa matini ya kishairi.

NIKOLAY YAZYKOV

kukosa usingizi

Nini wasiwasi ndoto zangu
Kwenye kitanda cha kawaida cha kulala?
Inavuma kwenye uso na kifua changu
Spring hewa safi
Kimya hubusu macho yangu
Usiku wa manane mwezi.

Je, wewe ni kimbilio la furaha nyororo,
Furaha ya ujana wangu
Malaika mwenye macho tulivu
Malaika kwa uzuri wa macho
Perseus na uzuri wa theluji-nyeupe,
Curls laini za dhahabu!

Je! wewe ni ndoto zangu za mpenzi
Je, unatafuta ndoto za amani?
Je, wewe na midomo safi
Lete nuru ya mwezi
Imefichwa na vivuli nyepesi
Chemchemi ya kuvutia?

maono yenye baraka,
Malaika tulivu! tulia
Pumzisha roho za msisimko,
Hisia ni kinywaji cha moto
Na nipe uchovu
Imetakaswa na wewe!