யூரி நிகோலேவிச் குரானோவ்  (1931-2001) லெனின்கிராட்டில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஹெர்மிடேஜின் துணை இயக்குநராக இருந்தார், அவரது தாயார் ரஷ்ய அருங்காட்சியகத்தில் பணியாற்றினார். யூரி குரானோவ் ஓவியம் வரைவதற்கான காதல் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தக்க வைத்துக் கொண்டது. அவரது தந்தையின் கைது மூலம் அமைதியான குழந்தைப்பருவம் குறைக்கப்பட்டது, அவர் மற்ற அருங்காட்சியக ஊழியர்களுடன் சேர்ந்து, அன்றைய ஆட்சியாளர்களால் அருங்காட்சியகங்களை சூறையாடுவதைத் தடுக்க முயன்றார். ஏற்கனவே தனது குழந்தை பருவத்தில், குரானோவ் அரசியல் நாடுகடத்தல்கள், பசி மற்றும் சைபீரிய உறைபனிகள், அடக்குமுறை மற்றும் அவமானம் என்ற சுமைகளைக் கற்றுக் கொண்டார் ... மாஸ்கோவுக்குத் திரும்பிய பிறகு, மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழக வரலாற்று பீடத்தில் மூன்று படிப்புகளிலும், வி.ஜி.ஐ.கே.யில் திரைக்கதைத் துறையிலிருந்து மூன்று படிப்புகளிலும் பட்டம் பெற்றார். 1962 ஆம் ஆண்டில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்துடன் எழுத்தாளர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். 1959 முதல் 1981 வரையிலான காலகட்டத்தில், அவர் நிரந்தரமாக கிராமத்தில் வாழ்ந்தார், முதலில் கோஸ்டிரோமா கிராமமான பைஷுக், மற்றும் 1969 முதல் குளுபோகோவின் பிஸ்கோவ் கிராமத்தில்.

யூரி குரானோவ் 1956 இல் கிட்டத்தட்ட அனைத்து மத்திய பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டது. மினியேச்சர்கள் மற்றும் சிறுகதைகளின் மாஸ்டர் என அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் ரஷ்ய கிளாசிக் ஐ.எஸ். துர்கனேவ், ஐ.ஏ. புனின், எம்.எம். ப்ரிஷ்வின், கே.ஜி. பாஸ்டோவ்ஸ்கி, எழுத்தாளரின் உலகக் கண்ணோட்டத்தின் தனித்துவத்தையும் அவரது ஆன்மாவின் சிறப்புக் கிடங்கையும் குறிப்பிட்டு, தொடர்ந்து கண்டுபிடிக்கும் நிலையில் இருக்கிறார்.

உண்மையான, ஆழமான குரானோவ் மதத்திலும் அதன் மதக் கவிதைகளிலும் இருப்பதை சிலருக்குத் தெரியும். ஜார்ஜி குரே என்ற புனைப்பெயரில், அவர் பல பிரதிகளில் "தி மிராக்குலஸ் லாம்ப்" (1988), "பதினெட்டு" (1991), "குவாட்ரெய்ன்" (1992) என்ற ஆன்மீக கவிதைகளின் தொகுப்புகளை வெளியிட்டார். சமீபத்திய ஆண்டுகளில் மட்டுமே அவரது கவிதைகள் மிகக் குறைந்த பிரதிகளில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன.

தூய மகிழ்ச்சி, குழந்தைத்தனமான உற்சாகம், உணர்ச்சியின் கண்ணீர் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான, சில சமயங்களில் தீர்க்கதரிசன எண்ணங்கள் ஆன்மீக வரிகள் மற்றும் “ஞானஸ்நானத்திற்குப் பிறகு பிரதிபலிப்புகள்” (1978 - 1980 நாட்குறிப்புகள்) ஆகியவற்றில் ஊற்றப்படுகின்றன. எளிமை: “நான் உணர்வுபூர்வமாக கடவுளை நம்பத் தொடங்கியதிலிருந்து, ஒவ்வொரு நாளும் எனக்கு விடுமுறையாகிவிட்டது. இது வாழ்க்கையின் ஒரு கொண்டாட்டம், சுவாசம், பிரகாசம், அபிலாஷை, வேதனை மற்றும் என் ஆத்மாவின் துன்பம் ஆகியவற்றின் கொண்டாட்டம். ஆனால் இப்போது துன்பம் ... என்னைப் பொறுத்தவரை அர்த்தமுள்ள, விழுமியமான, நான் அதற்காக பாடுபடுகிறேன், பயத்தோடும், நடுங்கும் தன்மையோ எதிர்பார்க்கிறேன். ஆனால் இந்த பயம் விலங்கு வம்சாவளியைச் சேர்ந்ததல்ல, அது என்னை உயர்த்துகிறது, மேலும் சிறப்பாக்குகிறது. ”

எழுத்தாளர் ஜூன் 11, 2001 அன்று ஸ்வெட்லோகோர்ஸ்கில் இறந்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகளை கழித்தார், அவருக்குப் பின்னால் பணக்கார இலக்கிய மற்றும் கலை பாரம்பரியத்தை விட்டுவிட்டார், இன்று நாம் ஒரு வார்த்தையை அழைக்கலாம் - அழகு, உண்மை, தெய்வீகம், அதே ஒரு எஃப்.எம். தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ஒருமுறை தான் உலகைக் காப்பாற்றுவதாகக் கூறினார்.

¤ ¤ ¤

நான் அற்புதமான வாழ்க்கை
பிறப்பிலிருந்து நான் கடவுளிடமிருந்து பெற்றேன்
எனது சாலை கடினமானது,
ஆனால் வாழ்க்கையில் ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது,
ஆனால் ஆன்மாவுக்கு உணவளிக்க ஏதாவது இருக்கிறது,
ஆன்மீக பசியைத் தணிப்பதை விட.
நான் ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட உடல், ஆனால் ஆவி இளமையாக இருக்கிறது
நான் கடவுளின் கிருபையை நம்புகிறேன்.

¤ ¤ ¤

ஓ, எத்தனை கண்ணீரும் பலமும் தேவை,
அன்றாட வாழ்க்கையில் கரைந்து போகாமல் இருக்க,
தேடு, நம்பிக்கை, ஜெபம்
மேலும் அணிய இறைவனின் இதயத்தில்.
ஓ, எத்தனை கண்ணீரும் பலமும் தேவை,
அன்றாட வாழ்க்கையில் கடவுளுடன் தொடர்ந்து இருக்க,
கற்புடனும் கண்டிப்பாகவும் வாழுங்கள்
மேலும் அனுபவித்த அனைத்தையும் மறந்து விடுங்கள்.

¤ ¤ ¤

என்ன ஆரம்ப வசந்தம்!
என்ன ஒரு வானம் நீலம்!
இது எப்படி ஒரு வேண்டுகோள் போல் தெரிகிறது
இதயத்தை சொர்க்கத்திற்கு அழைக்கிறது.
சொர்க்கத்தில் என்ன அருள் இருக்கிறது
ஒளி ஏறியது மற்றும் கண்டிப்பாக!
கடவுளை நம்புவதில் என்ன மகிழ்ச்சி,
பிரார்த்தனை, அழுகை மற்றும் துன்பம் ...

¤ ¤ ¤

நான் பார்த்தேன்: இரண்டு பறவைகள் விடைபெற்றன
பறக்கும்போது மேகங்களுக்கிடையில்,
அவர்களின் ஆத்மாக்கள் காடுகளின் மீது விழுந்து கொண்டிருந்தன
இழந்த அறை, உயரம்.
ஒன்று, பேக்கிலிருந்து விலகி,
இறக்கை காற்றால் இழுக்கப்படுகிறது,
மற்றொரு மிக இளம்
ஆர்வத்துடன் எதையாவது காத்திருக்கிறது.

ஒருவித கருணை
சோகமான விதியை அழைத்தார்
அது துக்கத்துடன் ஜெபித்ததாக தெரிகிறது,
அனைவரும் வேண்டிக்கொண்டனர்.
மற்றும் பழைய புத்திசாலி பறவை,
இதயத்தில் அடக்கப்பட்ட பயம்
உலகிற்கு விடைபெறத் தயாராகிறது
மங்கலான கண்களில் ஜெபத்துடன்.

இரண்டு பறவைகள், இரண்டு மென்மையான முழங்கால்கள் ...
நீங்கள், பரலோகத்தில் இருப்பதைப் போல
உங்கள் முழங்காலில் விழப்போகிறது
துக்கமான கண்களில் ஒரு ஜெபத்துடன்.

¤ ¤ ¤

உங்கள் இதயத்தில், உங்கள் கடவுள் தாங்கும் ஆலயத்தில்,
ஆரம்பமற்ற ம silence னம் பரவியது,
பனியின் பளபளப்பின் பிரார்த்தனைகளின் கீழ்
நீங்கள், ஒரு பயமுறுத்தும் குழந்தையைப் போல நிற்கிறீர்கள்.
கடவுளின் சொல்ல முடியாத கவனம்,
நீங்கள், ஒரு மகிழ்ச்சியான நிறமாக, ஆச்சரியப்பட்டீர்கள்
உங்கள் ஆத்மா தயவுசெய்து பெருகும்
இதயங்கள் மெல்லிய பிரார்த்தனை மணிகள்.

¤ ¤ ¤

ரஷ்யா சிலுவையில் அறையப்பட்டது
அவள் கிறிஸ்துவை தன் இருதயத்தில் வைத்தாள்,
உண்மையான சகோதரிகள் மற்றும் சகோதரர்களில்
அது இன்னும் சுத்தமாக இருக்கிறது
அவள் இன்னும் சுதந்திரமாக இருக்கிறாள்,
அவளுடைய நீதியான முகம் உயர்ந்தது.
ஓ, ரஷ்யா தரிசாக இல்லை,
ஆனால் ரஷ்யாவின் தவறான இரட்டை.

¤ ¤ ¤

இல்லை, உண்மையான ரஷ்யா உத்தரவுகளை கேட்கவில்லை,
வெகுமதிகள் தேவையில்லை, மகிமையைப் புகழ்வதில்லை,
அவள் சித்திரவதை மற்றும் வன்முறையின் கீழ் வாழ்கிறாள்
இது ஒரு ஆழத்தை காட்டுகிறது!
இல்லை, உண்மையான பிரார்த்தனை ரஷ்யா, அடக்கமான,
அவள் கிறிஸ்துவின் இரண்டாவது வருகையை வாழ்கிறாள்,
கொள்ளையர்கள், கொலைகாரர்கள், விபச்சாரம் செய்யும் போது,
கர்த்தர் என்றென்றும் முழுமையாகவும் வெகுமதி அளிப்பார்.

¤ ¤ ¤

அன்புள்ள ரஷ்ய மக்கள் என்றால் என்ன?
அவருடைய ஆத்மாவில் கடவுளுக்கு ஒரு எதிரொலி உள்ளது,
அவர் அனைவரும் நலிந்தவர், அனைவரும் மோசமானவர்கள்,
குடிகாரர்கள் மற்றும் ஊனமுற்றோர் ஏராளமானவர்கள் உள்ளனர்.
ஆனால் ஒரு தொலைதூர மோதிரம் இருந்தது
அதிசய மணி கோபுரம்,
மற்றும் ரஷ்யனின் இதயம் விருப்பமின்றி
எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது.

¤ ¤ ¤

அணிவகுப்பு இல்லாமல் வாழ்க்கையை வாழ்ந்தவர் பாக்கியவர்,
நினைவுகளின் உலகில் யாரும் இல்லை,
புகழ் இல்லை. புகார்கள் இல்லை,
லம்படா சாந்தகுணமாக யார் மங்கிவிட்டார்கள்.
தன் உயிரை உலுக்கியவன் பாக்கியவான்,
யார் அனைத்து தருணங்களையும் நிராகரித்தார்
மண்ணான வீணை பின்னால் வளைக்காதீர்கள்,
இதற்காக ஏற்கனவே கடைசி மணிநேரத்தைத் தாக்கியுள்ளது.

¤ ¤ ¤

கர்த்தர் நமக்கு ஒவ்வொரு கண்ணீரைத் துடைப்பார்
பிதா எவ்வாறு அன்பினால் நம்மை ஆறுதல்படுத்துவார்
அவர் என்னை ஒரு தேவதையை படுக்கையின் தலைக்கு அனுப்புவார்,
கடைசி மூச்சு உச்சரிக்கும் போது.
என் பாவ ஆத்மாவை அவர் அறிவார்,
இது என் நீர்வீழ்ச்சியை சபிக்க உதவும்,
அதனால்தான் நான், முழங்காலில் விழுந்து,
மீட்பரின் அருளுக்காக நான் ஜெபிக்கிறேன்.

¤ ¤ ¤

நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் கடவுளை உணர்கிறீர்கள்
ஒவ்வொரு நிமிடமும் கணமும்
நீங்கள் வியாதியிலும் குழப்பத்திலும் உணர்கிறீர்கள்
திடீரென்று ஒரு சேமிக்கும் நிழல் மீது.
உங்கள் மனதை திடீரென உள்ளே இருந்து வெளியேற்றவும்
ஒளிரும் ஆனந்த வெளிச்சம்
ஒளிரும் படிகளால் கடவுளுக்கு
அவருடைய வழிகாட்டிகளை நீங்கள் வழிநடத்துங்கள்.

¤ ¤ ¤

விலங்குகளும் பாதிக்கப்படுகின்றன
அவர்களும் வாழ விரும்புகிறார்கள்,
ஆனால் ஏழைகளுக்கு மட்டுமே தெரியாது
கடவுளை எவ்வாறு சேவிப்பது.
அவர்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக நாங்கள் அழைக்கப்படுகிறோம்.
அவர்கள் நம் மூலமாக கடவுளிடம் செல்லும்படி,
ஆனால் நாங்கள் அவர்களை, கொடூரர்களாக,
மென்று சேமித்து வைக்கவும்.

¤ ¤ ¤

நாங்கள் ஒரு பெண்ணை வணங்குகிறோம், அவளிலும்
நாம் வெறுமனே இறைவனின் உயிரினத்தை வணங்குகிறோம்,
நாம், இன்று அதைத் தூண்டுவதன் மூலம்,
மறுநாள் அனைவரும் அவளை ஏமாற்றுகிறார்கள்.
நாம் ஒரு பெண்ணை வணங்கத் தேவையில்லை
பெண்ணுக்காக நாம் மிக அவசரமாக ஜெபிக்கிறோம்
அதனால் அவர்களின் முகம் மாற்றப்பட்டது
அதற்கான முன்மாதிரி - கடவுளின் தாய்.

¤ ¤ ¤

எங்கள் வயதைக் கெடுக்கும் வகையில்,
பயத்திற்கு அஞ்சுவதற்கு எங்கும் இல்லாதபோது,
மிகவும் இதயமற்ற ஊனமுற்றவர் மட்டுமே
கடவுளில் இருக்கலாம், வாழ நம்பவில்லை.

¤ ¤ ¤

நாம் அனைவரும் குறை சொல்ல வேண்டும்
எல்லாவற்றிற்கும் நாங்கள் பொறுப்பு:
எங்கள் எரிந்த குடிசைகளுக்கு,
எங்கள் மெல்லிய குண்டிற்கு,
எங்கள் வெறுக்கத்தக்க பேச்சுக்கு,
ஆறுகள் அனைத்தையும் இழிவுபடுத்துவதற்கு,
கிணறுகள், மனித வீடுகள்,
இறந்த பிறகு, விஷம் கொண்ட பனி,
விஷம் நிரப்பப்பட்ட மழை
பயத்தை சுமக்கும் காற்றுக்கு,
நண்பர்களே மிருகத்தனமான தோற்றம்,
மெய்டன்ஸ் மிருகத்தனமான ஆர்வம்
எங்கள் கடவுளற்ற பாடல்களுக்கு,
தீங்கு விளைவிக்கும் அழுகல் பாடல்களுக்கு,
நீதிமான்களுக்காக, எப்போதும் துன்புறுத்தப்படுபவர்களுக்கு,
மாசுபட்ட புனிதர்களின் தூசிக்கு.
இங்கே - நிலப்பரப்பு சாலைகளில் -
நம்முடைய எந்த தவறும் இல்லை
கடவுளின் படைப்பில் நாம் என்ன
அப்பாவிகள் வெளிச்சத்திற்கு வந்தார்கள்.

¤ ¤ ¤

அமைதியின் நீல நட்சத்திரம்,
நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்?
அல்லது நீங்கள் அமைதியாக இல்லை,
அமைதியின் நீல நட்சத்திரமா?
பனி மூடுபனி அதிகரித்து வருகிறது
வெள்ளி உங்கள் ஒளிரும் ஒளி.
உங்கள் பேய் ஒளியை ஐல் சுழல்கிறது.
இந்த பனி மூடுபனிக்கு வெள்ளி.
சொல்லுங்கள், ஸ்டார் ஆஃப் சைலன்ஸ்,
நீங்கள் ஏன் தரையிலிருந்து மேலே எழுந்திருக்கிறீர்கள்?
நீங்கள் ஏன் தரையில் மேலே நிற்கிறீர்கள்?
ஒருவேளை நீங்கள் ம ile னத்தின் நட்சத்திரம் இல்லையா?

¤ ¤ ¤

நான் பாதி வானத்தை வெள்ளியால் கட்டவில்லை,
வெள்ளை சாலைகளை கவனிக்க வேண்டாம்
மற்றும் வெட்டப்பட்ட, நறுக்கப்பட்ட முற்றத்திற்கு மேலே
நான் ஒரு மாதம் மெல்லிய தோல் கொண்ட தொங்க முடியாது.
நான் தரையின் பின்னால் சுவடுகளை சேகரிப்பதில்லை.
முயல்கள் உறைபனியிலிருந்து நடனமாடிய இடத்தில்,
வானம் வெறும் புதர்களால் மூடப்பட்டிருக்கும் வரை,
புல்ஃபின்களைப் போல, நட்சத்திரங்களும் அமைதியாக அமர்ந்தன.
நான் இந்த நதிகளை மயக்குகிறேனா?
அவர்களின் அழகு மற்றும் நீல கூச்சம்,
ஜன்னலில் குளிர் விடியற்காலையில் போல
அடர்த்தியான பிரகாசம் எளிதில் கன்ஜர் செய்கிறது.
ஆனால் எனக்கு செல்லவும், பார்க்கவும் காத்திருக்கவும் வழங்கப்பட்டுள்ளது
காடுகளின் வனாந்தரத்தில் உற்சாகமாகவும் தைரியமாகவும்
வெட்டப்பட்ட வாயில் உறைபனியைப் பொறுத்தவரை
மேகங்களிலிருந்து அடர்த்தியான சூரியன் மறைந்துள்ளது.
வெள்ளை புல்வெளியை காற்று வீசும்போது,
சூரிய அஸ்தமனத்தில் குடிசைகள் எவ்வாறு பொன்னிறமாக மாறும்
சந்திரனைப் போல ஒரு பெரிய சிவப்பு வட்டம்
ஒரு இளஞ்சிவப்பு உடையில் ஒரு தளிர் பிடிப்பது.
ஆனால் என் வயல்களை நேசிக்க எனக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது,
ஒரு பனிப்புயல் ஒரு பாடலைப் போல அவர்களைச் சுற்றி சுழலும் போது
மற்றும் மகிழ்ச்சியாக அலைந்து திரிந்த வரை
குளிரில் இருந்து கிரிம்சன் பிர்ச் தோப்பு.

¤ ¤ ¤

புயல் நீண்ட காலமாகிவிட்டது,
மேலும் மேப்பிள் மரங்கள் காற்றில் காய்ந்தன
ஆனால் வானத்தில், தெளிவான வெள்ளை,
எல்லோரும் ஓசோன் வாசனை.

பசுமையாக அடர்த்தியான பிரகாசத்தில்,
அறையில் மற்றும் போவெட்டியில்
நீல வாசனை போல
ஜூன் கோடை முழுவதும் கொட்டப்பட்டது.

சற்று ஹாப்ஸ் ஹெட்,
ப்ளூஸ் மற்றும் சலிப்பின் பார்வையில்,
மற்றும் நீல நிறத்தை அணைத்துக்கொள்கிறது
எப்படியோ இனிமையான உதடுகள் ஒலிக்கின்றன.

மற்றும் பறவை சொற்களின் மகிழ்ச்சியில்,
மற்றும் வரைவில் அறையில் moans
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா: வானத்திற்கு விளிம்பில்
சோலார் ஓசோன் ஊற்றப்பட்டது.

¤ ¤ ¤

நீங்களும் நானும் இரண்டு பயந்த பறவைகள்
கடவுள் ஏற்றிவைத்த இரண்டு மெழுகுவர்த்திகள்,
சோர்வடைந்த முகங்களை வணங்கினோம்
மேலும் கடவுளின் மர்மத்தைப் பற்றி அமைதியாக இருங்கள்.
நாங்கள் இரண்டு பாட்டி விளக்குகள் போன்றவர்கள்,
புனித ஐகானின் கீழ் நாங்கள் நிறுத்துவோம்
கிறிஸ்துவின் பார்வையின் கீழ்,
அவருடைய நித்திய பலிபீடத்தின் முன்,
தாமதமான கோவிலில், ம silence னமாக, முழங்கால்களில் -
ஆன்மா கண்ணீரில் மூழ்கட்டும்
கிருபையான இரவு மந்திரங்கள்,
என்ன, கண்ணீர் போல, உதட்டில் எரிகிறது,
என்ன, பனி போன்றது, கண் இமைகள் மீது பாடுங்கள்
இதயத்தின் மேல் அவர்கள் ஒளியைப் போற்றினார்கள்
மற்றும் வில், புத்திசாலித்தனமான பறவைகளைப் போல,
சிரம் பணிந்தது.
எங்கள் ஆத்மாக்கள் கடவுளால் முடிசூட்டப்பட்டவை.
தேவாலய விளக்குகளின் ம silence னம்
வெறிச்சோடிய இலையுதிர்கால சாலையில்
கிரேன்களின் பிரியாவிடை விமானத்தின் கீழ்.
விடியற்காலையில் வயல்களில் நாங்கள் இரண்டு பறவைகள்,
நாம் ஒன்றில் எரியும் இரண்டு இதயங்கள்
கடவுளின் வான குழந்தைகள்
அவரது உயர்ந்த பலிபீடத்தின் முன்.
சர்வவல்லமையுள்ள கடவுளே,
நீங்கள் சிரம் பணிந்து செல்வதற்கு முன்
உங்கள் அருளால் பெருக்கவும்
சாந்தமாக ஜெபிக்கும் பறவைகளின் ஆத்மாக்கள்.

¤ ¤ ¤

எனது ஏழை வீட்டை நான் விரும்புகிறேன்,
சோகம் மற்றும் பற்றாக்குறை பற்றிய அவரது கவலைகள்,
நான் நேசிக்கிறேன், தேவை, வீண்,
அவர் சுற்றி ஏற்பாடு.
மற்றும் மழையில் பாயும் கூரை,
பாதி இறந்த பழைய சுவர்கள்
டெரெம்கா இல்லாமல் மற்றும் ஆண்டெனா இல்லாமல் அட்டிக்,
இலையுதிர் மேப்பிள் மரங்களின் சுவரின் பின்னால் நடுங்குகிறது.
ஓ வறுமை இரட்சிப்பு நோய்
பேராசையிலிருந்து, ஆணவத்திலிருந்து, பெருமையிலிருந்து
ஆம், பிர்ச் மரங்கள், இலையுதிர்கால விழிப்புணர்வு நண்பர், -
இங்கே என் தங்குமிடம், தேவாலயம் மற்றும் பாலைவனம்.

¤ ¤ ¤

உங்களில் உள்ள எல்லாவற்றிற்கும் அர்த்தமும் நேரமும் இருக்க வேண்டும்:
உணர்ச்சியின் உயர்ந்த உணர்வுக்கு,
அழியாத கவனமும் இயக்கமும் ...
எல்லாவற்றிற்கும் ஒரே ஒரு ஆதாரம் - கடவுள்.

¤ ¤ ¤

அழகு வாழ்க்கையில் நிகழ்வு
பரிசுத்த ஆவியானவர் அல்லது பரிசுத்த மூச்சு அல்ல,
மனித வாசனை உலகில்
சொர்க்கத்தின் சூப்பர் அமைதி.

¤ ¤ ¤

வார்த்தைக்கு வார நாள் பொருள் மட்டுமல்ல,
ஆனால் பரிசுத்த ஆவியின் உயர்ந்த அழைப்பு உள்ளது,
அவரது ஒரே தூய்மையான காது
தூய்மையான சிந்தனையை சுவைக்கவும்.

¤ ¤ ¤

கலையில், எடை மட்டுமே உள்ளது,
கடவுளின் விருப்பத்திற்கு கவனம் செலுத்துவது என்ன.
இது கடவுளின் காலடியில் ஒரு படி,
அது கர்த்தருடைய நீதியான செய்தி.

யூரி குரனோவ்

வெளிப்புறமாக, குரானோவ் ஒரு பாடலாசிரியரை ஒத்திருக்கவில்லை: ஒரு சிறிய தலையுடன், வேகமான உறுதியான பார்வை மற்றும் சமமான மொபைல், திறமையான உருவம் கொண்ட ஒரு ஸ்டாக்கி, நடவடிக்கைக்குத் தயாராக இருப்பது போல, அவர் மேடையில் இறங்கிய ஒரு போராளியைப் போல தோற்றமளித்தார். அவர் ஒரு மல்யுத்த வீரர் போன்ற செயல்களில் தீர்க்கமான மற்றும் விரைவானவர். முதல் புத்தகத்திற்கு தன்னை ஒரு "பாடல்" வழங்குவதற்காக புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டது, அதன் தலையை அதன் பக்கத்தில் வைத்துக் கொண்டது. குழந்தை பருவத்தில் பிறவி அல்லது வாங்கியது, இந்த குணங்கள்? அவர் தயக்கத்துடன் தனது குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றி பேசினார். லெனின்கிராட்டில் பிறந்தார், கலைஞர்கள், கலை வரலாற்றாசிரியர்களின் குடும்பத்தில், அவர் தனது தாத்தா பாட்டிகளுடன் சைபீரியாவில் வளர்ந்தார், போர் தொடங்கியபோது, ​​அவருக்கு பத்து வயது. இந்த வயதில், அவர் தனிமையை அனுபவித்தார், உள்ளூர் தோழர்களுடன் சண்டையிட்டார், பின்னர் இன்னும் பல ஆண்டுகளாக "சூரியனில் ஒரு இடத்திற்காக" சண்டையை வழிநடத்தினார்.
  ஹெர்மிட்டேஜின் துணை இயக்குநரான அவரது தந்தை அடக்குமுறைக்கு உள்ளானார். தனது தந்தையுடன், நோரில்ஸ்கில் ஒரு இலவச குடியேற்றத்தில் வாழ்ந்த சோலோவ்கிக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு பள்ளி மாணவனாகக் காணப்படுவார். ஒரு விஞ்ஞானியை மணந்த அம்மா, மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் நுழையும் போது, ​​பின்னர் சந்திப்பார்.
  "நான் அவள் வெறுங்காலுடன் தோன்ற விரும்பவில்லை," என்று அவர் விளக்கினார்.
  இன்னும், குரானோவ் முன்பு தனது தாயிடம் வரவில்லை என்பது விந்தையானது.
  விசித்திரமான, உணர்ச்சிகளைக் கவரும் அவர்களின் சந்திப்பு (நான் யூரி நிகோலாயெவிச்சின் வார்த்தைகளிலிருந்து எழுதுகிறேன், ஒருவேளை எல்லாம் வித்தியாசமாக நடந்திருக்கலாம்). அவர்கள் சமையலறையில் தழுவினார்கள், பின்னர் தாய் தன் மகனை வாசலுக்குத் தள்ளினாள்: “அறைக்குச் செல்லுங்கள், நான் இப்போது மதிய உணவைக் கொண்டு வருகிறேன். அங்கே ஆச்சரியப்பட வேண்டாம். ”
  "நான் அறைக்குச் செல்கிறேன்," குரானோவ் சிக்கிக்கொண்டார், "தொங்கும் மற்றும் தந்திரமான கண்களைக் கொண்ட ஒரு வயதான மனிதன் ஒரு மறைவை உட்கார்ந்து உட்கார்ந்து," பச்சை மனிதர்களை "தன் மீது பிடித்து கீழே வீசுகிறான்.
  - நீங்கள் யூரா?
  - யூரா.
  "பின்னர் எனக்கு உதவுங்கள், என்னால் அதை மட்டும் நிர்வகிக்க முடியாது."
  என் அம்மா மதிய உணவைக் கொண்டுவந்ததும், குரானோவா குறிப்பாக மகிழ்ந்ததும், என் அம்மாவின் கணவர் புத்திசாலித்தனமாக அமைச்சரவையில் இருந்து குதித்தார், எதுவும் நடக்கவில்லை என்பது போல, மேஜையில் உட்கார்ந்து, டிகாண்டரை அடைந்தார்.
  "அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் குடிக்கவில்லை," என்று யூரி நிகோலாயெவிச் பாராட்டினார், "வயதான காலத்தில் அவர் ஓய்வெடுத்தார், காயப்படுத்தத் தொடங்கினார். அவர் தனது நெறியை குடிக்கவில்லை என்று வேதனைப்பட்டார். அனைவரும் குடித்தார்கள் - அவர் செய்யவில்லை. மேலும் அவர் கூறினார்: நான் இரண்டு ஆண்டுகளில் விதிமுறைகளை மிக விரைவாக நிறைவேற்றுவேன், நான் அதைக் கட்டுவேன். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நாளுக்கு நாள், நான் விலகினேன். அற்புதமான பாத்திரம்.
ஒரு மாணவராக இருந்தபோது, ​​அவர் கவிதை எழுதினார், தலையங்க அலுவலகங்களில் செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளை அணிந்திருந்தார், அதே தொடக்க ஆசிரியர்களுடன் தலையங்க தாழ்வாரங்களில் தங்கியிருந்தார், சில சமயங்களில் கட்டணம் பெற்றதற்காக இங்கு வந்த அதிர்ஷ்டசாலிகளில் ஒருவராக இருந்தார். மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகம், அவர் முடிக்கவில்லை. வி.ஜி.ஐ.கே-க்குள் நுழைந்தார், ஆனால் அவர் ஒரு திரைக்கதை எழுத்தாளராக மாறவில்லை, பெருநகர போஹேமியன் சூழலில் தங்கியிருந்தார், இரவு விடுதிகளிலும் சாதாரண அறிமுகமானவர்களுடனும் கழித்தார், | மற்றவர்களின் வீடுகளில் நாட்களைச் சந்தித்தல். மாஸ்கோவில், அவர் மொத்தம் ஆறு அல்லது ஏழு ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார், அது தன்னுடையதல்ல என்பதை உணர்ந்த அவர், கோஸ்ட்ரோமா பிராந்தியத்தின் பிஷ்சுக் கிராமத்தில், கிராமத்தில் தனது சொந்தத்தைத் தேடி விட்டுவிட்டார்.
  குரானோவைப் பற்றி எழுதிய கிட்டத்தட்ட அனைவரும் பைஷுக் உடன் அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றைத் தொடங்கினர். இது புரிந்துகொள்ளத்தக்கது. இங்கே அவர் ஒரு எழுத்தாளராக தன்னைக் கண்டார், ஒருமுறை முதல் கதையின் தொடக்கத்தை சிறிய, பறக்கும் கையெழுத்தில் எழுதினார்: “ஷர்யா ரயில் நிலையத்திலிருந்து பைஷுக் மாவட்ட கிராமத்திற்கு ஒரு விமானம் வெட்டுக்கிளி தாவல் போன்றது. விமானம் ஓடி, தள்ளி, காடுகளுக்கு மேல் இருபது கிலோமீட்டர் தூரம் பறந்தது, சூரியனில் இருந்து தங்க வயல்களை அடர்த்தியாகச் சூழ்ந்து, வெட்லுகாவுடன் பறந்து, கிராமப்புற விமானநிலையத்தின் பரந்த புல்வெளியில் மெதுவாக சிக்கிக்கொண்டது. ”
  இதைத் தொடர்ந்து “லாஸ்டோக்னிக் சைட்”, “சம்மர் இன் தி நார்த்” தொடரில் சேகரிக்கப்பட்ட சிறு கதைகள் மற்றும் மினியேச்சர்கள், பாஸ்டோவ்ஸ்கி மகிழ்ச்சியுடன் படித்து, ட்வார்டோவ்ஸ்கியை தனது “புதிய உலகில்” வெளியிட்டுள்ளார். ஒரு எழுத்தாளராக அவரது மாற்றம் கிட்டத்தட்ட உடனடியாக இருந்தது, அவர் உடனடியாக வெற்றியை அடைந்தார். முதல் பெரிய வெளியீடான முதல் புத்தகம் உடனடியாக வாசகரையும் விமர்சகர்களையும் வென்றபோது அந்த அரிய தற்செயல் நிகழ்ந்தது, இந்த முதல் புத்தகத்துடன், அடுத்தடுத்த புத்தகங்கள் அனைத்தும் பின்னர் ஒப்பிடப்படும்.
  குரானின் புகைப்படத்தில் முப்பது வயது கூட மிகவும் இளமையாகத் தெரிந்தது. ஆனால் இப்போது அவர் சந்தேகத்திற்கிடமான ஒரு இளைஞனை நினைவூட்டவில்லை, அவர் மாஸ்கோ தலையங்க அலுவலகங்களைச் சுற்றி அமைதியுடன் ஓடிக்கொண்டிருந்தார், இறுதியாக அவர் தனது சாத்தியங்களை நம்பினார். ட்வார்டோவ்ஸ்கி தனது கருத்தில் சில பலவீனமான கதைகளை அகற்ற முன்வந்தபோது, ​​குரானோவ் மறுத்துவிட்டார் என்பதன் மூலம் இதை தீர்மானிக்க முடியும். அவர் கூறினார்: எல்லாவற்றையும் அச்சிடுங்கள் அல்லது எதுவும் இல்லை. இதுபோன்ற "சிறிய தன்மை" காரணமாக எத்தனை இளம் எழுத்தாளர்கள் வெளியிட மறுக்கிறார்கள், எங்கே - மிகவும் பிரபலமான "புதிய உலகில்", தோற்றத்தை ஆசிரியரை கவனிக்க வைத்தது. பின்னர், அவர் தன்னை வெட்டவும் ஆட்சி செய்யவும் அனுமதிக்கவில்லை, குறிப்பாக, இதுபோன்ற காட்சிப்படுத்தல் மூலம், அவ்வாறு செய்வது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. தனது இளமை பருவத்தில் குரானோவின் புத்தகங்களில் ஒன்றைத் திருத்திய எழுத்தாளர் விளாடிமிர் கிருபின், பதினைந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பேசினார்:
  - உங்கள் குரானோவ் எழுதுகிறார், இதனால் உங்கள் தலையை உடைக்க முடியும். அவரது நீண்ட வாக்கியங்களிலிருந்து வெளியேற முடியவில்லை. ஆனால் அவர் நன்றாக எழுதுகிறார், இன்று ரஷ்யாவில் அத்தகைய அடையாள மொழி யாருக்கும் இல்லை.
"நீண்ட வாக்கியங்கள்", இது ஏற்கனவே முதிர்ந்த குரானோவ். தனது இளமை பருவத்தில், அவர் எளிதாகவும், தெளிவாகவும், வெளிப்படையாகவும் எழுதினார். பைஷுகக்கில், அவர் கலைஞரான அலெக்ஸி கோஸ்லோவின் மருமகனான ஸோ பிஷ்சுகங்காவை, வடக்கு வெள்ளை முகம் மற்றும் மஞ்சள் நிற ஹேர்டு பெண்ணில் திருமணம் செய்து கொண்டார், ஒவ்வொரு புன்னகையிலிருந்தும் அவள் முகத்தில் குதிப்பது போல் தோன்றியது. அங்கே மூன்று நண்பர்கள் இருந்தனர் - அலெக்ஸி கோஸ்லோவ், குரானோவ் மற்றும் அமெச்சூர் கலைஞர், கிராமப்புற வழிபாட்டுத் தொழிலாளி சாஷா குத்யாகோவ். பின்னர் அவர்கள் கிளம்புவார்கள். கோஸ்லோவ் மாஸ்கோவுக்குத் திரும்புவார், அங்கு அவர் நான்கு வரிசைகளில் ஓவியங்கள் நிரப்பப்பட்ட கிரெம்ளினைக் கண்டும் காணாத ஒரு அறையில் வசித்து வந்தார், மேலும் நோய்வாய்ப்பட்டால், பிஷ்சக்கை குறைவாகவும் குறைவாகவும் பார்வையிடுவார், குரானோவ் பிஸ்கோவுக்குச் செல்வார், குத்யாகோவ் அவரைப் பின்தொடர்வார்.
  Pskov இல், குரானோவ் அறுபதுகளின் பிற்பகுதியில் தோன்றினார். இளம் விமர்சகர் வாலண்டைன் குர்படோவ், அவரை நிலையத்தில் சந்தித்தார், சற்று முட்டாள்தனமாக, ஆனால் நேர்மையாக கூச்சலிட்டார்: “நான் இரண்டு நவீன எழுத்தாளர்களை மட்டுமே படித்தேன் - யூரி கசகோவ் மற்றும் யூரி குரானோவ். யூரி நிகோலாயெவிச், உங்களை உங்கள் கைகளில் வீட்டிற்கு கொண்டு வர என்னை அனுமதிக்கவும். ”
  குரானோவ் புதிய ஒன்றை எழுத வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் வந்தார். பாடல் கதைகள் மற்றும் மினியேச்சர்களால் அவர் சோர்வடைந்துவிட்டார் என்று அவர் அடிக்கடி சொன்னார், மீண்டும் மீண்டும் தொடங்க அவர் பயந்தார். ஆனால் அவர் வந்ததும், புஷ்கோர்னகோரி “தி சவுண்ட் ஆஃப் தி ஃபாரஸ்ட்” பற்றிய சிறிய கதையான ப்ஸ்கோவைப் பற்றி மினியேச்சர்களின் பல சுழற்சிகளை எழுதினார், இது சோயா அலெக்ஸீவ்னாவின் மனைவி “யூரினா ஸ்வான் பாடல்” என்று அழைத்தார்.
  அந்த நேரத்தில், குளுபோகோ கிராமத்தில், அவருக்கு ஒரு “கிரியேட்டிவ் டச்சா” இருந்தது - ஒரு வீடு, இன்னும் துல்லியமாக, கவுண்ட் ஹைடனின் தோட்டத்திலிருந்து ஒரு பொருளாதார கட்டிடம். நிச்சயமாக, எண்ணிக்கையின் தோட்டம் நிச்சயமாக இல்லை, ஆனால் கட்டிடம் பாதுகாக்கப்பட்டு ஒரு சுவாரஸ்யமான வடிவத்தைக் கொண்டிருந்தது - டீப் ஏரியின் கரையில் இரண்டு மாடி கட்டிடம், பெரிய கிரானைட் கோபல்ஸ்டோன்களால் கட்டப்பட்டது.
  ஆழத்தில், குறிப்பாக கோடையில், அவரை மாஸ்கோவின் பிஸ்கோவ் நகரிலிருந்து வந்த விருந்தினர்கள் பார்வையிட்டனர்.நான் அடிக்கடி வருகை தந்தேன், சில சமயங்களில் ஒரு வாரம் வாழ்ந்தேன். பின்னர் குரானோவ் எனக்கு ஒரு அறை கொடுத்தார்: "எழுதுங்கள், சும்மா உட்கார வேண்டாம்" என்றார். ஆனால் வேதவசனங்களுடன் படிக்க பல சுவாரஸ்யமான விஷயங்கள் இருந்தன. முதல் வருகையின் போது, ​​அவர் என்னை வனப்பகுதிக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கிருந்து நாங்கள் மனைவியுடன் ஒரு பழைய குளியல் இல்லத்தில் தரையில் வளர்ந்த, பாசி போன்ற மற்றும் கரடுமுரடான, வாலண்டின் குர்படோவுக்குச் சென்றோம், வாசல் வளைந்த வாலண்டைன் வாலண்டினோவிச், இடுப்புக்கு அகற்றப்பட்டபோது, வெள்ளை நிறமுள்ள மற்றும் மெல்லிய, அவர் ஒரு கரடியைப் போல் இல்லை என்று நான் ஏமாற்றமடைந்தேன்.
ச்ச்கோவ் குடியிருப்பில், குரானோவ் ஜன்னல் அருகே நிற்கும் ஒரு பெரிய மேஜையில், குளுபோகாயில் - இரண்டாவது மாடியில் உள்ள ஒரு அலுவலகத்தில், ஜன்னல் வழியாகவும், ஏரிக்கு அகலமாக திறக்கப்பட்டார். ஒரு பக்கத்தை எழுதி, நான் தாழ்வாரத்திலிருந்து ஓய்வெடுக்க கீழே வந்தேன், என் முதுகில் வளைத்து, தோள்களால், ஏரிக்குச் சென்றேன். குளுபோகோயில், அவர் குறிப்பாக கடினமாக உழைத்தார்: அவர் அட்டை, சுற்றியுள்ள நிலப்பரப்புகள், காடுகள் மற்றும் மலைகள், சூரிய உதயங்கள் மற்றும் சூரிய அஸ்தமனம், ஒரு இரவு ஏரி, ஒரு விண்மீன்கள் நிறைந்த வானத்தில் நீர் வண்ணங்களை வரைந்தார் - எல்லாமே மெல்லியவை, வெளிப்படையானவை, காற்றில் தொங்குவது போல.
  இங்கே அவர் புதிய விஷயங்களை எழுதத் தொடங்கினார், இது பலரை குழப்பத்தில் ஆழ்த்தியது - கூட்டு பண்ணை வாழ்க்கையிலிருந்து சமூக, சிக்கல் நாவல்கள். இந்த "சமூகம்" குறிப்பாக சங்கடமாக இருந்தது. ஆனால் அவர் தனது வேலையைப் பற்றி பெருமிதம் கொண்டார், அவர் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட, மகிழ்ச்சியான, நல்ல குணமுள்ள, குறும்புத்தனமானவர், கிராமவாசிகளைப் பற்றி எழுதிய லெவ் மல்யாகோவை அடிக்கடி நினைவு கூர்ந்தார்,
  - எனக்கு இன்னொன்று இருக்கும், நான் பணத்திற்காக மட்டுமல்ல எழுதுகிறேன். ஆனால் லியோ ஒரு எதிர்மறை ஹீரோவைக் கொண்டுவருவார், புதிய யோசனைகளின் கழுத்தை நெரிக்கும்.
  அந்த நேரத்தில்தான் அவர் எழுதும் பழக்கத்தில் இறங்கினார், விவால்டியின் இசையுடன் பிளேயரில் ஒரு பதிவை வைத்தார், அது உள் தாளத்திற்கு இசைக்கிறது, அவர் கூறினார், மேலும் யூரி நிகோலாயெவிச் எப்போது வேலை செய்கிறார், எப்போது இல்லை என்பது வீட்டிலுள்ள அனைவருக்கும் தெரியும். ஆனால் அப்போது எனக்கு பிடித்தது, இப்போது அது சந்தேகத்திற்குரியது, நிராகரிப்பது கூட மற்றொரு குரானோவின் “குறும்பு”: அவர் உள்ளூர் கல்லறையில் தனது முதல் நாவலின் கதாபாத்திரங்களுக்கான பெயர்களையும் குடும்பப் பெயர்களையும் கண்டுபிடித்தார் - அவர் கல்லறைகளுக்கு இடையில் நடந்து அவர் விரும்பியதைத் தேர்ந்தெடுத்தார். லெவ் இவனோவிச் மல்யாகோவின் முன்மாதிரியின் குடும்பப்பெயர் அங்கு தேர்வு செய்யப்பட்டது.
  குளுபோகோயில் குரானோவைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் சுத்திகரிக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது, ஒருவேளை கூட அதிகமாக, அவர் அறியாமலேயே தனது வாழ்க்கையை தனது சொந்தக் கதைகளுக்கு அடிபணிய வைத்தது போல. ஒரு இடைக்கால அரண்மனை அல்லது கோட்டைக் கோபுரத்தைப் போன்ற ஒரு சிறப்பு வீடு, எழுபது மீட்டர் ஆழத்திற்கு ஒரு ஏரி சிறப்பு, விவால்டி இசையின் மாலை ஒலிகள், நீர் மேற்பரப்பிலிருந்து வெகு தொலைவில் பரவியுள்ளன, கிராமத்தில் நன்றாகக் கேட்கப்படுகின்றன, அங்கு நீங்கள் சோர்வாக படுக்கைக்குச் செல்கிறீர்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இது ஒரு உயரமான ஒளிபரப்பு கோபுரம், இரவில் கிரிம்சன் விளக்குகளால் ஏரியில் பிரதிபலிக்கிறது, ஏதோ அன்னியரைப் போல, அன்னிய அன்னிய விண்கலத்தைப் போல. இந்த கோபுரத்தை உரைநடைகளில் அவர் எத்தனை முறை குறிப்பிட்டுள்ளார், அவர் அடிக்கடி நீர் வண்ணங்களில் சித்தரித்தார், ஒருமுறை அவர் இவ்வாறு கூறினார்: “பெரிய அலெக்சாண்டருக்கு என்ன நேர்ந்திருக்கும் என்று உங்களால் கற்பனை செய்ய முடியுமா, அத்தகைய ஒரு மாபெரும் விளக்குகளை அவருக்கு முன்னால் அவர் விளக்குகளில் பார்ப்பாரா? அநேகமாக திகிலால் இறந்திருப்பார். "
ஆனால் அவர் எளிமையாக வாழ்ந்தார். வீட்டில், எனக்கு நினைவிருக்கிறது, உள்ளூர் தச்சர்களால் பலகைகளில் இருந்து தட்டப்பட்ட ஓய்வறைகள், ட்ரெஸ்டர்கள் மற்றும் மேசைகள் தவிர, கிட்டத்தட்ட எந்த தளபாடங்களும் இல்லை. சோயா அலெக்ஸீவ்னா அருகிலேயே இல்லாதிருந்தால், அவர் வைத்திருப்பதை சாப்பிட்டார், உண்மையில் சுவை பற்றி அக்கறை காட்டவில்லை. இலையுதிர்காலத்தில், நாங்கள் குளுபோகோயில் தனியாக முடிந்தது, என் மனைவி சைஸ்கோவுக்குப் புறப்பட்டார், நாங்கள் விட்டுச் சென்ற அனைத்தும், முதல் நாட்களில் நாங்கள் சாப்பிட்டோம். நான் குரானோவ் கடைக்குச் செல்லவில்லை, அங்குள்ள தயாரிப்புகள் மிகவும் ஆரோக்கியமற்றவை என்று பழக்கமாக உறுதியளித்தேன், பின்னர் நாங்கள் பொலட்டஸ் காளான்களுடன் காளான்களை சாப்பிட்டோம், அதிலிருந்து நாங்கள் குண்டு சமைத்தோம், இந்த கஷாயத்தை கரும்புடன் கரண்டியால் நேரடியாக ஸ்கூப் செய்து, அது உண்மையான ஆரோக்கியமான உணவு என்று குரானோவ் மீண்டும் மீண்டும் கூறினார்.

*****
  யூரி நிகோலாயெவிச் ஒரு குடிகாரனை நான் கண்டுபிடிக்கவில்லை, பள்ளி முடிந்த சிறிது நேரத்திலேயே, ஒரு வருடம் கழித்து, அவர் ஒரு நாள் குடித்து முடித்ததும், என் தாயின் கணவர், ஒரு விஞ்ஞானி ஒரு முறை செய்ததை நிறைவேற்றி, அவரைச் செய்ததன் மூலம் அவரைப் பாராட்டினார். பொதுவாக, அவர் அடிக்கடி தன்னை திடுக்கிடும் நபர்களைப் பாராட்டினார், மற்றவர்களைப் போல அல்ல. ஒரு இளம் உரைநடை எழுத்தாளர் ஒலெக் கல்கின், அப்போது கிராமப்புற பள்ளியில் ஆசிரியராக இருந்த அவரது கதை எனக்கு நினைவிருக்கிறது
  - இலையுதிர் காலம், இலைகள் காற்றில் பறக்கின்றன, ஒரு மலையில் ஒரு மரப்பள்ளி, குழந்தைகள் பள்ளிக்குச் செல்கிறார்கள். ப்ரீஃப்கேஸுடன் பசுமையாக வழியாக கல்கின் அவர்களைப் பின்தொடர்வதை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடிகிறது. மாலையில் - அதிகாலை, அவர் தனது அறையில் உட்கார்ந்து, குறிப்பேடுகளை சரிபார்க்கிறார், ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்வையிடுகிறார், ஏற்கனவே வீடுகளில் ஒளிரும், சிறுவர்கள் வயல்களில் உருளைக்கிழங்கு வயல்களை எரித்தனர், புகை வாசனை. சரி.
  குர்படோவையும் நான் பாராட்டினேன்:
  - எல்லோரும் அவர் சீரியஸாக இல்லை என்று நினைக்கிறார்கள், ஸ்லாப். அவர் வெறுக்கத்தக்கவர் அல்ல. ஒவ்வொரு நாளும் தன்னைத்தானே வேலை செய்கிறது, தொடர்ந்து படிக்கிறது, அறிவு மிகப்பெரியது. எல்லாவற்றையும் விட வேகமாக வெற்றி பெறுகிறது.
  உதாரணமாக, நான் ஏற்கனவே நிறைய மறந்துவிட்டேன், ஆனால் அவர் படித்த அனைத்தையும் அட்டைகளில் வைக்கிறார், அவரிடம் ஒரு முழு அட்டை கோப்பு உள்ளது, அது அவருடைய வேலைக்கு நிறைய உதவுகிறது.
  ஒருமுறை நான் சொன்னேன், ஒரு தோற்றத்தை உருவாக்கும் ஒரே நோக்கத்திற்காக, நான் ஓட்டும்போது அது தனித்து நிற்கும், காட்டில் உள்ள “அசுத்தமானது” என்று குழப்பமடைகிறது. அவர் தனது நனவின் விளிம்பில் ஏதோ தவறு பிடிக்கும் வரை, அரை மணி நேரம் பின்னால், மலைகள் மற்றும் தாழ்வான பகுதிகளுக்கு மேல் நடந்து சென்றார். நான் அதைப் பிடித்தவுடன், என்னை ஓட்டிச் சென்றவர், முன்னால் ஒரு தெளிவற்ற உருவத்தைக் கண்டேன், திடீரென்று சிரித்தேன், மறைந்துவிட்டேன், நான் திரும்பி விரைந்தேன், சில காரணங்களால், ஒரு நிமிடம் கழித்து நான் மீண்டும் என் பாதையைத் தொடங்கிய சாலையில் என்னைக் கண்டேன், மேலும் புதரின் வழியாக கிராமத்தின் விளக்குகள் .
  யூரி நிகோலாயெவிச் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்.
  - ஸோ, ஸோ! அவன் மனைவியிடம் கத்தினான். - உள்ளே வா, வோலோடியா சொல்வதைக் கேளுங்கள். வோலோடியா, சொல்லுங்கள். அது, எனவே, அநேகமாக இருந்தது. அது கூட உறுதி.
  நினைவுகளின் வெப்பத்தில், அவர் சில சமயங்களில் கேட்பவரை ஆச்சரியப்படுத்தினார், வழக்கமாக சமீபத்திய கால கதைகளுடன்.
- கவிஞர் சைபினுடன் ஒரு முறை குடித்தோம். கடையில் ஓட்கா இல்லை, ஒரு உலர்ந்த ஒயின், எடுத்தது, ஒயின் எடுத்தது, பின்னர், ஒருவருக்கொருவர் வரைந்து, எல்லாவற்றையும் ஒரு வாளியில் ஊற்றி, படுக்கைகளில் உட்கார்ந்து, குவளைகளில் வரையவும் - ஒரு கண்ணில் இல்லை. அவர்கள் அதை மீண்டும் எடுத்து, அதை மீண்டும் ஊற்றி, ஸ்கூப் செய்தார்கள் - மீண்டும் எதுவும் இல்லை. இரண்டு வாளிகள் - மற்றும் எதுவும் இல்லை. அப்போதிருந்து, நான் உலர்ந்ததை விரும்பவில்லை. மேலும் ஓட்கா ஒரு நாளைக்கு ஏழு பாட்டில்களைக் குடிக்கலாம். - மேலும் கேட்பவரை மகிழ்ச்சியான சவாலுடன் பார்த்து, அவர்கள் அவரை நம்புகிறார்களா இல்லையா என்று சோதித்தனர். பொதுவாக அவர்கள் நம்பவில்லை. - பகலில் தீவிரமாக மற்றும் ஒரு சிற்றுண்டியுடன் - ஏழு பாட்டில்கள்.
  அவர் ஒரு பாசாங்குக்காரர் அல்ல, ஏனெனில் குடித்துவிட்டு, தங்கள் முன்னாள் குடி தோழர்களைக் கண்டனம் செய்பவர்கள் வழக்கமாகிவிடுவார்கள், திடீரென்று உரையாடல்களுக்கு மத்தியில் ஒரு விருந்து ஆரம்பிக்கப்பட்டால், புரிந்துகொள்ளும் புன்னகையுடன் எழுந்து, விடைபெற்று, வருத்தத்துடன் ஒரு பார்வையை மேசையில் எறிந்து, குறிப்பிட்டார்: நான் சென்றேன்.
  ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை அவர் என்னை அடிக்கடி மாஸ்கோவுக்குச் செல்லும்படி சமாதானப்படுத்தினார், எங்காவது படிப்பது நல்லது, குறைந்தபட்சம் நீண்ட காலம் அல்ல.
  - எனவே நான்.
  - சிறியதாக இருக்க, நீங்கள் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும்,
  ஒரு கோடைக்காலம், அநேகமாக “உடலுறவின்” நோக்கத்திற்காக, ஒரு உள்ளூர் மேய்ப்பக் கவிஞரைப் பற்றி தனது சொந்த ஸ்கிரிப்ட்டில் ஒரு ஆவணப்படத்தை படமாக்க என்னை அவருடன் போரோவிச்சிக்கு அழைத்துச் சென்றார். நான் இன்று கவிஞரின் குடும்பப்பெயரை மறந்துவிட்டேன், ஆனால் அவரது கவிதையின் இரண்டு வரிகள் எனக்கு நினைவிருக்கிறது "" ... ஒரு சிவப்பு கால் வாத்து போல, இலைகள் கிராமத்தை சுற்றி விழுகின்றன. " "யேசெனினுக்கு தகுதியான வரிகள்" - குரானோவ் கூறினார், இந்த வரிகள், ஸ்கிரிப்டை எழுத அவரைத் தூண்டின.
  நான் உற்சாகமாக சவாரி செய்தேன், புதிய, அறிமுகமில்லாத ஒரு சந்திப்புக்காக காத்திருக்கிறேன். விடியற்காலையில் நாங்கள் காரை விட்டு வெளியேறினோம், நகரம் இன்னும் தூங்கிக் கொண்டிருந்தது, சேவல்கள் கொட்டகைகள் வழியாக அலறின, இல்லத்தரசிகளை தொட்டிகளுடன் பார்த்தன, மாடுகளை மூடின, தெருக்களில் மிதக்கும் மூடுபனி புதிய பசுவின் பாலில் இருந்து குவிந்திருப்பதாகத் தோன்றியது.
  மாஸ்கோ படக் குழுவினர் ஏற்கனவே அந்த இடத்தில் இருந்தனர், குரானோவாவை ஹோட்டலில் காத்திருந்தனர். யூரி நிகோலாயெவிச் காலையில் முஸ்கோவியர்களைப் பார்க்கும் வரை ஆசீர்வதித்தார். சினிமாவில் உள்ளவர்களைப் பற்றிய எனது புரிதலின் முரண்பாடு மற்றும் இயக்குனர் குரானோவ் பற்றி சந்திப்பிற்குப் பிறகு அவர் கூறியவற்றால் நான் எவ்வளவு ஆச்சரியப்பட்டேன் என்பது எனக்கு நினைவிருக்கிறது:
  - ஒரு பொதுவான ஹிலஸ்ட், ஓட்கா மற்றும் பெண்கள், வேறு எதுவும் அவருக்கு விருப்பமில்லை. நான் பயப்படுகிறேன், திரைப்படத்தை நிரப்புவேன்.
இயக்குனர் குரனோவை கோபப்படுத்தினார், அவரது உதடுகள், இயற்கையால் மெல்லியதாக, ஒரு சரமாக சுருக்கப்பட்டன. அடுத்த நாள் படப்பிடிப்பு தொடங்கியபோது, ​​அவர் ஆச்சரியப்பட்டார், இன்னும் அதிகமாக, எல்லாவற்றையும் தனது கைகளில் எடுத்துக் கொண்டார், இயக்குனரை அப்புறப்படுத்தினார், கீழ்ப்படிதலுடன் தனது குதிகால் மீது நடந்து, அவர் இயற்கையைத் தேர்ந்தெடுத்தார், கேமராமேன் நின்ற இடத்தையும், எங்கு செல்ல வேண்டும், எங்கு செல்ல வேண்டும் என்பதையும் சுட்டிக்காட்டினார். மேய்ப்பருக்கு, அவர் மிகுந்த வருத்தத்துடன், குரானோவ், இனி மேய்ப்பராக அல்ல, ஓய்வூதியதாரராக இருந்தார். அதனால் அவர் குழுவினரை அடக்கினார் - அவரது உறுதிப்பாடு, ஆதிக்கம் செலுத்தும் நடத்தை. - இளைஞர்கள் உண்மையில் அவரை, டிரைவர் உட்பட, மரியாதைக்குரிய பயத்துடன் பார்த்தார்கள்.
  நாங்கள் ஒரே அறையில் வாழ்ந்தோம், முதல் நாள், இயற்கை, ஆரோக்கியமான உணவு மீதான எங்கள் அன்பை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, அவர் கோரினார்:
  - நாங்கள் கேண்டீனுக்கு செல்ல மாட்டோம், அங்கே எல்லா உணவுகளும் விஷம், குறிப்பாக கட்லட்கள்.
  அதன்பிறகு, தினமும் காலையில் நான் உள்ளூர் சந்தைக்குச் சென்று, தக்காளி, வெள்ளரிகள் மற்றும் கீரைகள் ஆகியவற்றைக் கட்டினேன், அதை நான் ஒரு பெரிய உணவாக நசுக்கி, காய்கறி எண்ணெயை நிரப்பினேன் ... நான் நீண்ட காலம் கஷ்டப்படவில்லை. அன்று மாலை, நகரத்தில் ஒரு நடை என்ற போர்வையில், நான் நேராக சாப்பாட்டு அறைக்குச் சென்று, விஷக் கட்லெட்டுகளைப் பெறுவதற்காக குப்பைக்கு அமர்ந்தேன், ஒரு வாரம் முழுவதும் நடைப்பயணத்தை மீண்டும் செய்தேன்.

நான் அற்புதமான வாழ்க்கை
பிறப்பிலிருந்து நான் கடவுளிடமிருந்து பெற்றேன்
எனது சாலை கடினமானது,
ஆனால் வாழ்க்கையில் ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது,
ஆனால் ஆன்மாவுக்கு உணவளிக்க ஏதாவது இருக்கிறது,
ஆன்மீக பசியைத் தணிப்பதை விட.

(யு. என். குரானோவ்)

இந்த வரிகள் ஒரு மனிதனுக்குச் சொந்தமானது - “எல்லாவற்றிலும் திறமையானவர்” - யூரி நிகோலாயெவிச் குரானோவ் - மிக நுட்பமான பாடல் கவிஞர், புரோசைக் மினியேச்சர்களின் மாஸ்டர் மற்றும் ஒரு தனித்துவமான கலைஞர். அவர் பிப்ரவரி 5, 1931 இல் லெனின்கிராட்டில் கலைஞர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார், அவருடைய வாழ்நாள் முழுவதும் அவர் உறுதியாக இருந்தார் “ அழகு எப்போதுமே ஒரே மாதிரியானது - இது வாழ்க்கையின் உள் இணக்கம், எந்தவொரு நபருக்கும் வாழ்க்கையை தெளிவுபடுத்த ஒரே ஒரு வழி இருக்கிறது - அதன் வெளிப்புற வெளிப்பாட்டில் உள் அழகை வெளிப்படுத்த. ”.

அவரது தந்தை ஒரு ஓவியர், கோல்டன் பேன்ட்ரி ஹெர்மிடேஜ் மற்றும் மறுசீரமைப்பு பட்டறைகளின் பொறுப்பாளராக இருந்தார், தாய் - கலை வரலாற்றாசிரியர், அவர் வருங்கால எழுத்தாளர் பிறந்த ரஷ்ய அருங்காட்சியகத்தில் பணிபுரிந்து வாழ்ந்தார். ஆரம்பகால குழந்தைப்பருவம் தூரிகை மற்றும் பேனாவின் திறமையான எஜமானர்களின் வட்டத்தில், தொடர்ந்து புதுப்பிக்கப்பட்ட வெளிப்பாடுகளில் கடந்து சென்றது.

“அவர்களின் குடியிருப்புகள் ரஷ்ய அருங்காட்சியகத்தின் கட்டிடத்தில் அமைந்திருந்தன. சிறந்த எஜமானர்களின் படைப்புகளைக் கொண்ட அற்புதமான அரங்குகளில், சிறிய யூரா உலகின் அருமையின் வானவில் தொடுதலிலிருந்து படிப்பினைகளைப் பெற முடியும். இந்த பதிவுகள், மற்ற பிரகாசமான குழந்தைகளின் பதிவுகள் ஆகியவற்றுடன், அவரது இதயத்திற்கு வளமான பனியின் துளிகளாக இருந்தன - இதனால் அடுத்தடுத்த கடுமையான சோதனைகள் அவரை வடிகட்டவும் கடினப்படுத்தவும் முடியவில்லை. ”, - லியுட்மிலா போலிகார்போவா அவரைப் பற்றி எழுதுகிறார்.

போல்ஷிவிக் ஆட்சியாளர்களால் அருங்காட்சியகங்கள் கொள்ளையடிக்கப்படுவதைத் தடுக்க முயன்ற மற்ற அருங்காட்சியக ஊழியர்களுடன் சேர்ந்து அவரது தந்தையின் கைது காரணமாக அமைதியான குழந்தைப்பருவம் குறைக்கப்பட்டது. ஏற்கனவே தனது குழந்தை பருவத்தில், யூரி குரானோவ் அரசியல் நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள், பசி மற்றும் சைபீரிய உறைபனிகள், அடக்குமுறை மற்றும் அவமானம் என்ற எடையைக் கற்றுக்கொண்டார் ... அதே நேரத்தில் உயர் அறிவுசார் மக்கள், உயர் கலாச்சார மக்கள் இருந்தனர், அவர்களிடமிருந்து அவர் விலைமதிப்பற்ற அனுபவத்தைப் பெற்றார்.

அவரது தந்தை கைது செய்யப்பட்டபோது, ​​ஆறு வயது சிறுவனும், அவனது தாத்தா, பாட்டி மற்றும் மாமாவும், தொழிலாளர்களிடமிருந்து புரட்சியாளர்களும், இர்டிஷுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டனர். சைபீரிய நிலத்தின் அழகு ஒரு ஆழமான வாழ்க்கை தோற்றமாக மாறியுள்ளது. அப்போதிருந்து, எழுத்தாளரைப் பொறுத்தவரை, கலை, நகர்ப்புற கலாச்சாரம் மற்றும் இயற்கையின் மீதான ஏக்கம், கிராமப்புறங்கள் மற்றும் ஆழமான மற்றும் முழு மக்களும் ஒன்றிணைந்துள்ளனர்.

இல் " குழந்தை பருவ நினைவுகள் "  எழுத்தாளர் கூறினார்: “... என் இதய உணர்வுகளுக்கு மிகவும் பிரியமானவர்களில் ... எனக்கு ஒரு விஷயம் நினைவுக்கு வந்தது. ஆறு வயதில் நான் நாடுகடத்தப்பட்டேன் ... முதல் முறையாக நான் ஒரு உண்மையான பூக்கும் காட்டில் இறங்கினேன். சில கிராமத்து பெண் காடுகளின் ஆழத்தில் ஒரு மணம் கொண்ட ஒரு பெரிய மலர் மலர்ந்தது. இந்த மலரைக் கண்டு நான் ஆச்சரியப்பட்டேன் ... நான் அதை குனிந்து நீண்ட நேரம் பார்த்தேன், அது என் முகத்தில் எப்படி பிரகாசிக்கிறது என்பதை உணர்ந்தேன், அதன் நறுமணத்தை சுவாசித்தேன். "அவர் தனது வாழ்க்கையில் எடுத்துச் சென்ற வெளி உலகத்திற்கான குழந்தைத்தனமான உற்சாகத்தின் இந்த அற்புதமான உணர்வு.

யூரி குரானோவ் நோரில்ஸ்க் நகரில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், அங்கு தனது தந்தையைக் கண்டுபிடித்து, சைபீரியாவைச் சுற்றியுள்ள பயணத்தில் பகுதிநேர வேலை செய்து, புராணக் கதைகளைக் கொண்ட மக்களால் நாகரீகமாக பிரகாசமான பாணியிலான விரிப்புகளை வரைந்தார். 1950-1053 ஆண்டுகளில் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாற்றுத் துறையில் படித்தார்1954-1956 இல் - ஆல்-யூனியன் ஸ்டேட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் ஒளிப்பதிவின் திரைக்கதை துறையில்  (RSIC).

இந்த ஆண்டுகளில், யு.என். குரானோவ் கவிதைகள், கதைகள், கதைகள் எழுதுகிறார். முதல் கவிதைகள் 1956 இல் “முதல் அறிமுகம்” என்ற கூட்டுத் தொகுப்பில் வெளியிடப்பட்டன. பின்னர் அவர் அவருக்கு பிடித்த எழுத்தாளர் கே.ஜி. Paustovskyதனது தலைவிதியை தீர்மானித்தவர்: " கே. பாஸ்டோவ்ஸ்கியின் புத்தகத்தின் பக்கங்களை நான் முதலில் திறந்தபோது நான் திகைத்து மகிழ்ந்தேன்,- பின்னர் யூரி குரானோவ் நினைவு கூர்ந்தார். - அப்போதிருந்து, அவர் ஒரு பூர்வீக மற்றும் விவரிக்க முடியாத நெருக்கமான நபராக, எளிமையான மற்றும் தோற்றமளிக்காத தருணங்கள், நிகழ்வுகள், மனித வாழ்க்கையின் நன்மையை உருவாக்கும் பொருள்களைத் தேடுவதற்கும் நேசிப்பதற்கும் இடைவிடாமல் உதவுகிறார். ஒரு எழுத்தாளராக, ஒரு வார்த்தையின் உயிருள்ள சுவாசம், வண்ணங்களைப் பாடுவது, அன்றாட வாழ்க்கையின் புத்திசாலித்தனமான எளிமை ஆகியவற்றைப் பாராட்ட எனக்கு முதன்முதலில் கற்றுக் கொடுத்தவர், அதன் கீழ் மனித இதயத்தின் ஆழமான இயக்கங்கள் மூடப்பட்டுள்ளன. இலக்கிய திறனின் அனுபவத்தை, பூமிக்குரிய கலாச்சாரத்தின் தனித்துவமான செல்வத்தை மதிக்க அவர் கவனமாகக் கற்பித்தார்; ஒரு எழுத்தாளர், அவர் ஒரு உண்மையான எழுத்தாளராக விரும்பினால், எஜமானராக இருக்க உரிமை இல்லை என்று அவர் நம்பினார். என் தலைமுறையின் பல எழுத்தாளர்களுக்கு, கோல்டன் ரோஸ் ஒரு பாடநூலாகவும் உத்தரவாதமாகவும் செயல்பட்டது. ”

1957 இல் குரானோவின் வாழ்க்கையில் ஒரு திருப்புமுனை கோஸ்ட்ரோமா பிராந்தியத்தில் ஒரு திருப்புமுனையாக அமைந்தது, அதன் பிறகு அவர் கிராமத்தில் நிரந்தரமாக வாழ முடிவு செய்தார். முதல் கோஸ்ட்ரோமா கிராமம் பைஷுக், அங்கு அவர் ஒரு நண்பரைக் கண்டுபிடித்தார் - அசல் ஓவியர் ஏ. கோஸ்லோவ், பின்னர் குடும்பம். இங்கே உருவாக்கப்பட்டது சிறுகதைகளின் சுழற்சி "வடக்கில் கோடைக்காலம்"  (1959 இல் பிராவ்டா, லிடெரதுர்னயா கெஜெட்டா, நோவி மிர்; தனி வெளியீடுகள் - கோஸ்ட்ரோமா, 1961 இல் வெளியிடப்பட்டது), இது விமர்சகர்கள் மற்றும் வாசகர்களின் கவனத்தை ஈர்த்தது.

பின்னர் புத்தகங்கள் இருந்தன “அணில் அணில்” (1962), “பிஷுகுகா டம்ப்ஸ்” (1964), “செப்டம்பர் நாட்கள்” (1969), “பாஸ்” (1973)  - வடக்கு ரஷ்ய கிராமத்தின் பாடகராக யூ. என். குரானோவ், நிலப்பரப்பில் தேர்ச்சி பெற்றவர், அரை விலைமதிப்பற்ற மினியேச்சர் மற்றும் ஒரு குறுகிய பாடல் கதை. அவர் சமமாக வைக்கப்பட்டார் ரஷ்ய கிளாசிக்ஸ் ஐ.எஸ். துர்கனேவ், ஐ. ஏ. புனின், எம். எம். ப்ரிஷ்வின், கே. ஜி. பாஸ்டோவ்ஸ்கி, எழுத்தாளரின் உலக உணர்வின் அசல் தன்மையையும் அவரது ஆத்மாவின் சிறப்புக் கிடங்கையும் குறிப்பிட்டு, எப்போதும் கண்டுபிடிக்கும் நிலையில் உள்ளது.

1962 ஆம் ஆண்டில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்துடன் எழுத்தாளர் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். 1959 முதல் 1981 வரையிலான காலகட்டத்தில், யூரி நிகோலாயெவிச் தொடர்ந்து கிராமத்தில் வசிக்கிறார், முதலில் கோஸ்டிரோமா கிராமமான பைஷ்சுக்கிலும், 1969 முதல் குளுபோகோவின் பிஸ்கோவ் கிராமத்திலும்.

மிக அதிகம் சரியான கலை வேலை குரானோவா  - இது படைப்பாற்றலின் மர்மத்தைப் பற்றியும், கலைக்கும் இலக்கியத்திற்கும் இடையிலான உறவைப் பற்றிய ஒரு பாடல் கதை - “ரெயின்போ வெளிச்சம்”, பல மனித விதிகளை உறிஞ்சும் தொடர் ஓவியங்களை தொகுப்பாகக் குறிக்கிறது. ஒரு பரந்த வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார பின்னணியில் உள்ள எழுத்தாளர் பல்வேறு கலை நிகழ்வுகளையும் கருத்துகளையும் தைரியமாக பொருத்துகிறார், ஓவியம், கட்டிடக்கலை மற்றும் இசை ஆகியவற்றுக்கான சரியான கடிதங்களை இந்த வார்த்தையில் காணலாம். சக குடிமக்களுக்கு கலைஞரின் பொறுப்பின் கருப்பொருள் பாஸ்டோவ்ஸ்கி கோல்டன் ரோஸுடன் தொடர்புடையது.

1987 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது சிறுகதை புத்தகத்தை கிறிஸ்தவ நீதிமான்களைப் பற்றியும், ஒழுக்கத்தைப் பற்றியும், குடும்பத்தைப் பற்றியும் வெளியிட்டார் "வீட்டின் அரவணைப்பு". ஜார்ஜ் க ou ரே குரானோவ் என்ற புனைப்பெயரில் ஆன்மீக கவிதைகளின் பல தொகுப்புகளை சுயமாக வெளியிட்டார் "தி அதிசய விளக்கு" (1988), "எட்டு ஆண்கள்" (1991), "குவாட்ரைன்" (1992).

1991 இல், ரஷ்யாவின் புதிய ஜனநாயக எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தை உருவாக்கியவர்களில் அவர் ஒருவராக இருந்தார். பின்னர் யு.என். குரானோவ் ஜனநாயக ரஷ்யாவின் முதல் இலக்கிய விருதை வென்றார். 1996 இல், குரானோவ் ஒரு புதிய படைப்பை முடித்தார் - "ஜெனரல் ராஜெவ்ஸ்கியின் வழக்கு"  (மாஸ்கோ, 1997). இந்த சர்ச்சைக்குரிய நாவலில், 1812 தேசபக்தி யுத்தத்தின் சகாப்தத்தின் நிகழ்வுகள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் பற்றி மட்டுமல்லாமல், ஒட்டுமொத்த ரஷ்ய வரலாறு பற்றியும் நிறுவப்பட்ட பல கருத்துக்களை அவர் நிராகரிக்கிறார்.

"நான் பிஸ்கோவ் பிராந்தியத்தில் மிக முக்கியமானதாகக் கண்டேன் ..."

பல ஆண்டுகளாக, எழுத்தாளர் பிஸ்கோவில் வசித்து வந்தார், அங்கு சிறுகதைகள் மற்றும் சிறுகதைகளுக்கு மேலதிகமாக, அவர் நாவல்கள் மற்றும் நாவல்களை எழுதினார், அதன் நடவடிக்கைகள் ஒரு விதியாக, எழுத்தாளரின் விருப்பமான இடங்களில் - புஷ்கினோகோரி, இஸ்போர்ஸ்க், பிஸ்கோவ் மற்றும் ஓபோச்ச்கி மாவட்டத்தின் குளுபோகோ கிராமத்தில். Pskov பிராந்தியத்தின் தன்மை அவருக்கு உத்வேகம் அளித்தது, அவர் வரையத் தொடங்கினார், 1973 முதல் 1975 வரையிலான காலகட்டத்தில் அவர் தனது அசல் நுட்பத்தில் சுமார் 90 படைப்புகளை உருவாக்கினார்.

அவர் 1969 இல் ப்ஸ்கோவ் நகருக்குச் சென்று முக்கியமாக அதன் அருகிலேயே வசித்து வந்தார்.  பிடித்த இடம் மிகைலோவ்ஸ்கோ, பின்னர் கிராமம் குளுபோகோ, ஓபோசெட்ஸ்கி மாவட்டம். பிஸ்கோவ் காலத்தின் படைப்பு வேலை இளைஞர்களுடன் சுவாசிக்கிறது, புஷ்கினின் "போல்டின் இலையுதிர் காலத்தில்" விண்வெளியில் கரைக்க முடியாத ஆற்றலை உண்கிறது.

குரானோவ் அயராதவர்: மினியேச்சர்கள் மற்றும் கவிதைகள் தவிர, அவர் எழுதுகிறார் காதல் கதைகள் "வனத்தின் ஒலி" மற்றும் "ஹவுஸ் ஓவர் ரும்பா"; கலை செயல்திறனைப் பொறுத்தவரை, கருப்பொருள் மற்றும் சொற்பொருள் செழுமையில் தனித்துவமான ஒரு கதையை நிறைவு செய்கிறது “ரெயின்போ வெளிச்சம்”; ஒரு கதையில் வேலை "டீப் ஆன் டீப்."

இயற்கையின் மடியில் வாழும் யூரி நிகோலாயெவிச்கலைஞரின் திறமையைக் கண்டுபிடிக்கும்; ஆச்சரியமாக எழுதுகிறார் "தைரியம் மற்றும் வாட்டர்கலர்களின் புத்துணர்ச்சியில், யதார்த்தம் அவருக்குத் தடைபடும், மற்றும் வண்ணமும் வடிவமைப்பும் அகலமாகவும் சுதந்திரமாகவும் இருக்கும் ... ஓவியம் என்பது மனம் அல்ல, ஆனால் குழந்தைகள் எப்படி உணருகிறார்கள் - இரத்தத்தின் கலவை மற்றும் கடவுளின் பார்வையால் ”  (வி. குர்படோவ்).

யூரி குரானோவின் சொந்த வார்த்தைகளின்படி, அவரது வாழ்க்கையின் நிகழ்வு பிஸ்கோவில் நடந்தது: தெய்வீக குணப்படுத்துதலின் அதிசயம் மற்றும் கடவுள் நம்பிக்கை பெறுவது: “ நான் பூமியில் நடந்தபோது என் இதயம் யாருக்கு நன்றி சொன்னது என்று இப்போது எனக்குத் தெரியும். இதையெல்லாம் படைத்து, எனது சொந்த வாழ்க்கையோடு இதையெல்லாம் எனக்கு இலவசமாகக் கொடுத்தவருக்கு நான் நன்றி கூறுகிறேன். ”

உங்கள் இதயத்தில், உங்கள் கடவுள் தாங்கும் ஆலயத்தில்,
  ஆரம்பமற்ற ம silence னம் பரவியது,
  பனியின் பளபளப்பின் பிரார்த்தனைகளின் கீழ்
  நீங்கள், ஒரு பயமுறுத்தும் குழந்தையைப் போல நிற்கிறீர்கள்.
  கடவுளின் சொல்ல முடியாத கவனம்,
  நீங்கள், ஒரு மகிழ்ச்சியான நிறமாக, ஆச்சரியப்பட்டீர்கள்
உங்கள் ஆத்மா தயவுசெய்து பெருகும்
  இதயங்கள் மெல்லிய பிரார்த்தனை மணிகள்.

தூய மகிழ்ச்சி, குழந்தைத்தனமான உற்சாகம், உணர்ச்சியின் கண்ணீர், மற்றும் புத்திசாலி, சில நேரங்களில் தீர்க்கதரிசன எண்ணங்கள் ஆன்மீக வரிகள் மற்றும் "ஞானஸ்நானத்திற்குப் பிறகு பிரதிபலிப்புகள்"  (டைரி உள்ளீடுகள் 1978 - 1980). குரானோவின் மத உணர்வு விழுமியமானது, அதே நேரத்தில், குழந்தைகளின் புத்துணர்ச்சி மற்றும் நல்ல எளிமை ஆகியவற்றால் நிரப்பப்படுகிறது: “நான் உணர்வுபூர்வமாக கடவுளை நம்பத் தொடங்கியதிலிருந்து, ஒவ்வொரு நாளும் எனக்கு விடுமுறையாகிவிட்டது. இது வாழ்க்கையின் ஒரு கொண்டாட்டம், சுவாசம், பிரகாசம், அபிலாஷை, வேதனை மற்றும் என் ஆத்மாவின் துன்பம் ஆகியவற்றின் கொண்டாட்டம். ஆனால் இப்போது துன்பம் ... என்னைப் பொறுத்தவரை அர்த்தமுள்ள, விழுமியமான, நான் அதற்காக பாடுபடுகிறேன், பயத்தோடும், நடுங்கும் தன்மையோ எதிர்பார்க்கிறேன். ஆனால் இந்த பயம் விலங்கு வம்சாவளியைச் சேர்ந்ததல்ல, அது என்னை உயர்த்துகிறது, மேலும் சிறப்பாக்குகிறது. ”

எழுத்தாளர் ஜூன் 11, 2001 ஸ்வெட்லோகோர்ஸ்கில் இறந்தார்அவர் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகளில் வாழ்ந்து, பணக்கார இலக்கிய மற்றும் கலை பாரம்பரியத்தை அவருக்குப் பின்னால் விட்டுவிட்டு, இன்று நாம் ஒரு வார்த்தையை அழைக்கலாம் - அழகு, உண்மை, தெய்வீகம், தஸ்தாயெவ்ஸ்கி ஒருமுறை தான் உலகைக் காப்பாற்றுவார் என்று சொன்னார்.

அழகு வாழ்க்கையில் நிகழ்வு
  பரிசுத்த ஆவியானவர் அல்லது பரிசுத்த மூச்சு அல்ல,
  மனித வாசனை உலகில்
  சொர்க்கத்தின் சூப்பர் அமைதி.

இன்னும் - நம்பிக்கை - அதில்

... உலக முக்கியத்துவத்தின்,
  சிலுவையின் வேதனைகளின் மூலம், பழையபடி,
  கடவுளின் கிருபையால் ரஷ்யா எழுப்புகிறது
  இது காப்பாற்றப்பட்ட பலிபீடத்தின் இதயங்களில்.

ஒரு அழகான கிராமப்புற வாழ்க்கை முறைக்கான அன்பு, பிஸ்கோவ் நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்கள், ரஷ்யா மற்றும் அதன் தலைவிதி, பூர்வீக ஸ்கோவிசத்தின் வரலாறு, குடும்ப அடுப்பு நினைவகம், இந்த கவிதை பரிசுக்கு மேல் பொறுப்பு, நித்திய, தத்துவ கேள்விகள் (வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு, காதல் மற்றும் வலி), கிறிஸ்தவ நோக்கங்கள் , மதம் மற்றும் நம்பிக்கை பற்றிய தத்துவ புரிதல்: அவரது படைப்பின் கருப்பொருள்கள், அவை மரபுவழி ஞானத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட சைஸ்கோவ் மனநிலையுடன் மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளன.

அவரது பணி வானவில்லுடன் ஒப்பிடப்படுகிறது, இது மிகவும் பிரகாசமாகவும் ஊக்கமாகவும் இருக்கிறது: "குரானோவ் ஒரு விசித்திரமான எழுத்தாளர், வண்ணங்களின் சிறந்த தூய்மையுடன், அவரது முறையோடு, மிகவும் கடினமான சுருக்கத்துடன், வைர மெருகூட்டப்பட்ட, உண்மையுள்ள மற்றும் அதே நேரத்தில் வெளிப்படையான விவாதம் இல்லாத,  - யூரி பொண்டரேவ் “கலைஞரின் ஆத்மா” என்ற கட்டுரையில் லிட்டெரதுர்னயா கெஜெட்டாவில் அவரைப் பற்றி உற்சாகமாகப் பேசினார் - குரானோவ் ஒரு புதிய வார்த்தையை உணர்கிறார், ஆனால் அவரது திறமை அவரது சமகாலத்தவர்களுக்கு நெருக்கமான உள் சுயத்திலும் வெளிப்படுகிறது, மேலும் எழுத்தாளரின் தயவின் இந்த ஒளி நமக்கு மிகவும் பிடித்தது, இது மக்களை மிகவும் தூய்மையானவர்களாக்குகிறது மற்றும் நமது ரஷ்ய தன்மையை, அதன் காடுகளுடன், ஓரியனின் கூர்மையான புத்திசாலித்தனத்துடன் அறிய உதவுகிறது. இலையுதிர்கால இரவுகளில், தொலைதூர நகரும் விளக்குகளுடன், அவர் சரிவுகளில் அமர்ந்தார் ".

வார்த்தைக்கு வார நாள் பொருள் மட்டுமல்ல,
  ஆனால் பரிசுத்த ஆவியின் உயர்ந்த அழைப்பு உள்ளது,
  அவரது ஒரே தூய்மையான காது
  தூய்மையான சிந்தனையை சுவைக்கவும்.

(யு. என். குரானோவ்)

ஒரு வார்த்தையை சொந்தமாக வைத்திருப்பது, அதை உணருவது ஒரு பரிசு: " சொல் ஒரு உயிருள்ள அழகான உயிரினம். இது ஒரு உயிருள்ள உயிரினம், சரியானது, கடிதங்களால் மட்டுமே அதற்கு ஒரு காட்சி வடிவம் தருகிறோம்,  - குரானோவ் கூறினார், - உண்மையில், அது ஒரு ஒலியைப் போல, அதற்கு ஒரு வாசனை, ஒரு உள் ஆற்றல் உள்ளது. அவருக்கு இதயம், ஆத்மா இருக்கிறது. நீங்கள் எங்கும் இந்த வார்த்தையை ஊற்றாதபோது, ​​மற்றும் நீங்கள் அவரை ஒரு அழகான உயிரினமாக, உயிருடன் மற்றும் பகுத்தறிவுடையவராகக் கருதும்போது, ​​உங்களை விட புத்திசாலித்தனமாக இருக்கலாம், மேலும் நீங்கள் மிகவும் மரியாதையுடன் கவனமாக இருக்கும்போது, ​​உண்மையான அன்போடு நீங்கள் திரும்புவீர்கள் ஒரு வார்த்தையை ஒரே பதிப்பில் நிற்கக்கூடிய இடத்தில் மட்டுமே கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறீர்கள், அந்த கலவையில் மட்டுமே, அந்த நிறத்துடன் மட்டுமே, பின்னர் அந்த வார்த்தை அழியாது ... ”.

இன்று, ஸ்லோவோ, இந்த திறமையான நபரின் படைப்பு பாரம்பரியத்தின் உருவமாக மறக்கப்படவில்லை: அவரது புத்தகங்கள் வெளிநாட்டு நாடுகளின் 19 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன, அவரது பெயர் ரஷ்ய இலக்கிய கலைக்களஞ்சியங்கள் மற்றும் அகராதிகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் பல படைப்புகள் வெளிநாடுகளில் வெளியிடப்பட்ட ரஷ்ய உரைநடைத் தொகுப்புகளில் மீண்டும் மீண்டும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

குறிப்புகள்:

1. "பிஸ்கோவ் நிலத்தைப் பாட ..." / எலெனா கிசெலெவா; பஞ்சிஷினா மெரினா இகோரெவ்னா; குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச்: யூ பிறந்த 85 வது ஆண்டு நினைவு நாளில். என். குரானோவ்: இலக்கியத்தின் நூலியல் குறியீடு / ஜி.பீ.யூ.கே. "ப்ஸ்கோவ். பிராந்தியம். யுனிவர்சல் சயின்டிஃபிக் லைப்ரரி; [தொகுக்கப்பட்டவர் ஈ. ஜி. கிசெலெவா, எம். ஐ. வியாசெஸ்லாவ் வி. பாவ்லோவ் பதிப்பு.] - பிஸ்கோவ்: பிஸ்கோவ் பிராந்திய யுனிவர்சல் அறிவியல் நூலகம், 2016. - 47 பக். முழு உரை வாசிக்க
2. யூரி நிகோலேவிச் குரானோவ், யூ. என். / எம்.ஆர். மிகைலோவா // இலக்கியத்தில் பிஸ்கோவ் பிராந்தியம். - பிஸ்கோவ், 2003. - பக். 643-649
3. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். சாலையில் அணில் / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச், 1962.
4. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். செப்டம்பர் நாட்கள் / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச், 1969.
5. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். ஏரியின் மீது சாலை / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச், 1977.
6. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். மேகமூட்டமான காற்று / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச், 1969.
7. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். ஒரு வானவில் / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச், 1984 உடன் வெளிச்சம்.
8. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். பாஸ் / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் / விஸ்டப். கலை. இ. ஓசெட்ரோவா; கலைஞர். வி. அலெக்ஸீவ். - எம் .: சோவ்ரெமெனிக், 1973. - 352 பக்., இல்., போர்.
9. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். உவாலி பைசுகன்யா: நாவல்கள் / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் / கலை. எல்.சர்கீவா. - கோஸ்ட்ரோமா: கோஸ்ட்ரோமா. தொகுதி.
10. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். அடுப்பு வெப்பம்: லிர். ஒரு குடும்பத்தைப் பற்றிய கதை / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் - மாஸ்கோ: கோஸ்கோமிஸ்டாட், 1987. - 64 ப.
11. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். ஞானஸ்நானத்திற்குப் பிறகு பிரதிபலிப்புகள்: [கட்டுரை] / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் / யூரி குரானோவ். - கலினின்கிராட்: [பி. மற்றும்.], 2012. - 105 ப. -ஐ.எஸ்.பி.என் 978-5-904895-19-8
12. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். காற்றின் குரல்: கதைகள் மற்றும் மினியேச்சர்கள் / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் / குரானோவ் யூரி; [Il.T. Yufa]. - மாஸ்கோ: சோவியத் ரஷ்யா, 1976. - 157, பக்.
13. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். ஃப்ரோஸ்ட் மற்றும் சன்: பாடல். மினியேச்சர்கள் மற்றும் நாவல்கள் / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் - எம் .: குழந்தைகள் இலக்கியம், 1981. - 96 ப.
14. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். விடியற்காலையில் விருந்து: உரைநடை / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் / முன்னுரை வி. குர்படோவாவில் உள்ள மினியேச்சர்கள் மற்றும் கவிதைகள்; Hudozh.P.Bagin. - எம் .: சோவியத் ரஷ்யா, 1982. - 158 கள்., இல்.
15. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். விசைகளின் இதயம்: சிறுகதைகள், கட்டுரைகள், மினியேச்சர்கள் / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் - எம் .: சோவியத் எழுத்தாளர், 1977. - 326 பக்., 1 பக்.
16. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். ஜாவோசெர்னி மணி: ரோமன் / குரானோவ் யூரி நிகோலாயெவிச் - எம் .: சோவியத் எழுத்தாளர், 1980. - 400 கள்., 1 ப.
17. குளுபோகோவில் குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் குளுபோகோ: ஒரு நாவல் / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் - எம் .: சோவ்ரெமெனிக், 1982. - 336 ப.
18. குரானோவ் யூரி நிகோலாவிச். இதோ எனது இசை: கவிதைகள், கவிதைகள், பாடல்கள் / குரானோவ் யூரி நிகோலேவிச் / யூ. குரானோவ்; [எட். மற்றும் பதிப்பு .: சோயா குப்ரியனோவ், ஹெர்மன் பீச்]; சிட்டி. சமூகங்களில். org. சோயா குப்ரியானோவா எழுதிய "கலினின்கிராட். பாடல்-செயற்கைக்கோள் குழுமம்", "கலினின்கர். பிராந்தியம், பொது எழுத்தாளர்கள், சுதந்திரங்களின் ஒன்றியம். எழுத்தாளர்கள். - கலினின்கிராட்: கலினின்கர். மாநில பல்கலைக்கழக வெளியீட்டு மாளிகை, 2005. - 165 பக். - மோட்டார் இருந்து விதவைகள் பஸ் -ஐஎஸ்பிஎன் 5-88874-652-5

இணைய வளங்கள்:

1. யூரி நிகோலேவிச் குரானோவ். நூலியல் // [தளம்] - [மின்னணு வளம்] - அணுகல் பயன்முறை: http://lib39.ru/kray/literature/writers/kuranov.php#01 (திருத்தப்பட்டது: பிப்ரவரி 4, 2018)
2. யூரி குரானோவ் // [வலைத்தளம்] - [மின்னணு வளம்] - அணுகல் பயன்முறை: http://center-dialogue.ru/?page_id=3556 (அணுகல் தேதி: 04.02.2018)
3. யூரி குரானோவ் // [வலைத்தளம்] - [மின்னணு வளம்] - அணுகல் பயன்முறை: http://www.proza.ru/2009/10/13/91 (தொடர்பு தேதி: 04.02.2018)
4. ஓபோச்ச்கா பற்றி எழுத்தாளர்கள். யூரி நிகோலேவிச் குரானோவ். // ஓபோகா பிராந்தியத்தின் இலக்கிய வரைபடம் - [வலைத்தளம்] - [மின்னணு வளம்] - அணுகல் பயன்முறை: http://litkarta.opochka.ru/kuranov- யூரி-நிகோலாவிச் (திருத்தம்: 04.02.2018)

பொருள் தயாரிக்கப்பட்ட கோலுபேவா ஏ.

"வார்த்தை என்பது எதிர்கால அர்த்தம் மட்டுமல்ல ..."

யூரி குரானோவின் வாழ்க்கையையும் வாழ்க்கையையும் "வானத்தில் ஒரு தெரு" என்று அழைக்கலாம். இயற்கையின் பரவச உணர்வின் புத்துணர்ச்சி, ஒரு அழகான படைப்பு மற்றும் உண்மையைத் தீவிரமாகத் தேடுவது, இது பல ஆண்டுகளாகக் குறையவில்லை, இது போன்ற ஒரு தெருவில் நுழைவதற்கும் நகர்த்துவதற்கும் பங்களித்தது. கடவுளுக்கு, அவருடைய படைப்பின் அன்பு வெளியே கொண்டு வரப்பட்டது. தனது வாழ்நாள் முழுவதும், யூரி குரானோவ், ஒரு மனிதனாகவும், எழுத்தாளராகவும், அயராது தன்னைச் செம்மைப்படுத்துகிறான், சத்தியத்துக்காகவும் நன்மைக்காகவும் பாடுபடுவதற்கான பிரபுக்களை ஒன்றிணைத்து கலை தேர்ச்சியின் அளவை அதிகரிப்பான்.
குரானோவின் நூல்களின் ஆரோக்கியமான, ஊக்கமளிக்கும் ஆற்றல் கண்கவர் மற்றும் இயற்கையாகவே வாசகரின் ஆன்மாவுக்குள் ஊடுருவி, அதை நோக்கத்துடன் அனுதாபம் மற்றும் அன்பின் நிலைக்கு கொண்டு வருகிறது. குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள் குறிப்பாக யூரி குரனோவின் நூல்களுக்கு ஆளாகிறார்கள். எழுத்தாளரின் நேர்மையையும் தயவான வாக்குறுதியையும் அவர்கள் உணர எளிதானது, மெய்யின் மகிழ்ச்சியை தனது சொந்த ஆத்மாவை உருவாக்கும் அவரது உள் நிலையில் அனுபவிப்பது.
   ஆன்மீக அபிலாஷைகளின் உயரம், முக்கிய அர்த்தங்களின் புரிதலின் ஆழம், முக்கிய கருப்பொருள்களின் கவரேஜ், கலை தேர்ச்சி மற்றும் பேனாவின் அசாதாரண சித்திரவாதம் ஆகியவற்றால், யூரி குரானோவின் பணி 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியின் ரஷ்ய இலக்கிய நிலப்பரப்பில் மலை உச்சிக்கு மேலே உயர்கிறது.
   கவனமாகப் பார்ப்பதற்கு முன், யூரி குரானோவ் நிகழ்வின் ஒருமைப்பாட்டை மறைக்கும் திறன் கொண்ட, கவிஞர் சொற்களும் எண்ணங்களும் தோன்றும் - உலகளாவிய முக்கியத்துவத்தின் ஒரு நிகழ்வு, ரஷ்யாவிற்கு குறிப்பிட்ட முக்கியத்துவத்துடன்.

யூரி குரானோவின் குழந்தைப் பருவம் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் 30 களில் விழுந்தது - ரஷ்ய வரலாற்றின் காலம், கொடூரமான கொடுங்கோன்மை பயங்கரமான மனிதாபிமானமற்ற தன்மையை உறுதிப்படுத்தியது. அவர் படைப்பு புத்திஜீவிகளின் குடும்பத்தில் 1931 இல் லெனின்கிராட்டில் பிறந்தார்: அவரது தாயார் ஒரு கலைஞர், பி. எஃப்-லோனோவாவின் மாணவர், அவரது தந்தையும் ஒரு கலை நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் ஹெர்மிடேஜின் மறுசீரமைப்பு பட்டறைகளின் தலைவராக பணியாற்றினார். யூரி குரனோவின் உருவாக்கத்தில், ஒரு கலைஞராக, குடும்பத்தில் ஆக்கபூர்வமான சூழ்நிலை ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தது; மற்றும் கம்பீரமான அரண்மனைகளின் ஆடம்பரமான அரங்குகளில் (அவரது வீட்டின் இடமாகக் கருதப்படுகிறது, பெற்றோரின் அபார்ட்மென்ட் ரஷ்ய அருங்காட்சியகத்தின் கட்டிடத்தில் இருந்ததால்), அவற்றில் குறிப்பிடப்பட்ட பெரிய எஜமானர்களின் படைப்புகளுடன், அவர் உலகின் வானவில் தொட்டுணரக்கூடிய சிறப்பிலிருந்து படிப்பினைகளைப் பெற முடியும். இந்த பதிவுகள், குழந்தை பருவத்தின் மற்ற பிரகாசமான பதிவுகள் ஆகியவற்றுடன், அவரது இதயத்திற்கு வளமான பனியின் துளிகளாக இருந்தன - இதனால் அடுத்தடுத்த கடுமையான சோதனைகள் அதை வடிகட்டவும் கடினப்படுத்தவும் முடியவில்லை.
   சோதனைகள் ஆரம்பத்தில் தொடங்கின. 1936 ஆம் ஆண்டின் கோடை இரவு, தேடலின் இரவு மற்றும் தந்தையின் கைது ஆகியவை குழந்தையின் உணர்திறன் ஆத்மாவில் அழியாத அடையாளத்தை வைக்கும். தந்தையின் கண்டனத்தைத் தொடர்ந்து, அவரது பெற்றோர், மூத்த சகோதரர், தங்கை மற்றும் ஆறு வயது மகன் யூரி - இர்டிஷில் உள்ள தொலைதூர கிராமத்தில் நாடுகடத்தப்படுகிறார்கள்.
ஆனால் யூரி குரானோவின் ஆத்மா வாழ்க்கையின் சுமைகளுக்கு மேலே உயர்ந்து அதன் பிரகாசமான பக்கத்தை உணரும் திறனைக் கொண்டிருந்தது. குழந்தை பருவ நினைவுகளில், அவர் எழுதுகிறார்: “... என் இதயத்திற்கு மிகவும் நேசித்த உணர்வுகளில் ... எனக்கு ஒரு விஷயம் நினைவுக்கு வந்தது. ஆறு வயதில் நான் நாடுகடத்தப்பட்டேன் ... முதல் முறையாக நான் ஒரு உண்மையான பூக்கும் காட்டில் இறங்கினேன். சில கிராமத்து பெண் காடுகளின் ஆழத்தில் ஒரு மணம் கொண்ட ஒரு பெரிய மலர் மலர்ந்தது. இந்த மலரைக் கண்டு நான் ஆச்சரியப்பட்டேன் ... நான் அதை குனிந்து நீண்ட நேரம் பார்த்தேன், அது என் முகத்தில் எப்படி பிரகாசிக்கிறது என்பதை உணர்ந்தேன், அதன் நறுமணத்தை சுவாசித்தேன். அங்கு, பைன்கள் மற்றும் ஃபிர்ஸ்கள் மத்தியில், பிர்ச் மற்றும் ஆஸ்பென் மரங்களுக்கிடையில், காடுகளின் குளிரில். அதை சுத்தம் செய்யுங்கள். "
   அப்படியிருந்தும், யூரி குரானோவ் உள்ளுணர்வாக உணர்ந்தார், ஒரு நபரை தனிப்பட்ட மகிழ்ச்சியற்ற தன்மைக்கு மேல் உயர்த்தக்கூடிய, வாழக்கூடிய அழகு வெளிச்சத்தில் சேமிக்கப்படும் ஒரு இடத்திற்கு, மற்றும் இருள் இனி அதைத் தழுவ முடியாது.
  1947 ஆம் ஆண்டு முதல் நோரில்ஸ்கில் இருந்து மாஸ்கோவிற்கு வந்த அவர், 1947 முதல் தனது தந்தையுடன் வசித்து வந்தார், சோலோவ்கோவ், யூரி குரானோவ் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் இரண்டு ஆண்டுகள் படித்து, பின்னர் வி.ஜி.ஐ.கே.யில் படித்தார், பின்னர் அது முடிவடையவில்லை, ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் இலக்கிய படைப்பாற்றல் முக்கியமானது. கவிஞரின் தொழிலை அவர் ஆரம்பத்தில் உணர்ந்தார் - யூரா தனது கவிதைகளின் குறிப்பேடுகளுடன் மாஸ்கோவுக்கு வருகிறார். முதிர்ச்சியடைந்த எழுத்தாளரின் கை ஏற்கனவே மாணவரின் வசனங்களில் உணரப்படுவது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, ஆனால் தன்னிச்சையான, இளமை மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மைக்கு திறந்த ஒரு ஆன்மாவுடன்.
   “புதிய உலகம்” பத்திரிகையின் ஆசிரியர் ட்வார்டோவ்ஸ்கி இளம் எழுத்தாளரின் பாணியை “ப்ளாக்ஷ்சினா” என்று அழைத்தார், மேலும் அவரது கவிதைகளை வெளியிடுவதற்கு ஏற்கவில்லை.
   மாஸ்கோவில், குரானோவ் கான்ஸ்டான்டின் பாஸ்டோவ்ஸ்கியை சந்திக்கிறார், அவரை அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தனது விருப்பமான ஆசிரியராக மதிக்கிறார்.
  தலைநகரத்தின் சலசலப்பில் வீடற்ற வாழ்க்கை நன்மை பயக்கும் பதிவுகளைத் தேடும் பாடலாசிரியர்களைப் போல அல்ல. 1957 ஆம் ஆண்டு கோடையில், கலைஞர் அலெக்ஸி கோஸ்லோவின் அழைப்பின் பேரில், யூரி குரானோவ் கோஸ்ட்ரோமா பிராந்தியத்திற்கு வருகிறார்.
  ரஷ்யாவின் வடக்கின் இயற்கையின் மடியில் கிராமப்புற தனிமையில், ஆன்மீக சுதந்திரத்தை உணர்ந்துகொள்வது நடைபெறுகிறது, மேலும் வாழ்க்கையின் அசாதாரண தாகம் திருப்தியைக் காண்கிறது. கவிதை தொடர்ந்து எழுதுகையில், குரானோவ் ஒரு சிறுகதையின் வகையை குறிப்பிடுகிறார். அவரது மினியேச்சர்கள் தோழர்களால் வசந்த நீரோடைகளாக அச்சிடப்பட்டு உணரப்பட்டன. குரானோவின் மினியேச்சர்களின் கவிதைகளை ஒரு வானவில்லுடன் ஒப்பிடலாம், இதன் பிரகாசத்தில் இயற்கையின் உயிருள்ள அழகு வாசகருக்கு முன்பாக பலவிதமான நிழல்களில் தோன்றும், ஆனால் அவரது ஆத்மாவில் ஒளி தாங்கும் நீரோடைகள் தோன்றும், மேலும் அது ஒரு பண்டிகை பிரகாசத்துடன் ஒளிரும்.
இளம் எழுத்தாளர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் வெவ்வேறு இடங்களிலிருந்து நூற்றுக்கணக்கான கடிதங்களைப் பெறுகிறார். அவருக்கு வாசகர்களுடன் தொடர்பு உள்ளது. அவர் அவர்களின் பதில்களைக் கேட்பார், புதிய படைப்புகளுடன் கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பார்.
  1969 இல், குரானோவ் பிஸ்கோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் முக்கியமாக தனது சுற்றுப்புறத்தில் வசிக்கிறார். பிடித்த இடம் மிகைலோவ்ஸ்கோய், பின்னர் ஏரி ஏரி.
  இந்த காலகட்டத்தின் படைப்பாற்றல் இளைஞர்களுடன் சுவாசிக்கிறது, விண்வெளியில் கரைந்துள்ள ஆற்றலை உண்பது போல, இது புஷ்கின் காலத்திலிருந்து வறண்டு போகவில்லை. குரானோவ் அயராதவர்: மினியேச்சர்கள் மற்றும் கவிதைகள் தவிர, அவர் "தி சவுண்ட் ஆஃப் தி ஃபாரஸ்ட்" மற்றும் "தி ஹவுஸ் ஓவர் ரும்பா" ஆகிய காதல் நாவல்களை எழுதுகிறார்; "ரெயின்போ இல்லுமினேஷன்" கதையை முடிக்கிறது; "டீப் ஆன் தி டீப்" கதையில் வேலை செய்கிறார்.
   இயற்கையின் மடியில் வாழும் குரானோவ் கலைஞரின் திறமையைக் கண்டுபிடிப்பார். "அவரது ஓவியங்கள் அதே ஆழமான எழுத்துக்களைக் கொண்டுள்ளன, அவை அவரது கதைகள் மற்றும் மினியேச்சர்களைப் போலவே கவிதை மற்றும் நுட்பமானவை - மனநிலை மற்றும் மரணதண்டனை இரண்டிலும்" (ஜூலியா செக்முரினா).
   யூரி குரானோவின் வார்த்தைகளின்படி, அவரது வாழ்க்கையின் மிக முக்கியமான நிகழ்வு பிஸ்கோவ் பிராந்தியத்தில் நடந்தது: தெய்வீக குணப்படுத்துதலின் அதிசயம் மற்றும் கடவுள்மீது நம்பிக்கை பெறுதல்.
  அவர் ஏற்கனவே ஒரு பிரபல எழுத்தாளராக இருந்தார், அவரது புத்தகங்கள் மாஸ்கோவிலும் வெளிநாட்டிலும் வெளியிடப்பட்டன. புகழின் சவால்கள் வந்தன: நாடு மற்றும் வெளிநாடுகளில் பயணங்கள், ஏராளமான கூட்டங்கள், பெரும்பாலும் விருந்துகளுடன் முடிவடைகின்றன. "ஒரு எழுத்தாளர் வாழ்க்கையில் குறைந்தபட்சம் ஒரு உறுதியான செயலைச் செய்ய வேண்டும்," இலக்கிய "நற்செயல் அல்ல" என்று கருதி, குரானோவ் கிராமத்தை ஆரோக்கியமாகவும், உழைப்பாகவும், திறமையாகவும் நிர்வகிக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் செயலில் ஈடுபடத் தொடங்கினார். அதிகாரத்துவத்தால் மேற்பார்வையிடப்பட்ட துறையில் தலையீடு கட்சித் தலைமையுடன் மோதல்களுக்கு வழிவகுத்தது. சுற்றியுள்ள யதார்த்தத்தில் ஏமாற்றங்கள் குவிந்து, வழக்கமான “ஆல்கஹால் மன அழுத்தத்தை நீக்குவது” நிலைமையை மோசமாக்கியது.
   மதுவுக்கு முன் தனது சக்தியற்ற தன்மையை உணர்ந்த அவர், கடைசி நம்பிக்கையில் கடவுளிடம் முறையிட்டார். ஜெபத்தில் அதிகபட்ச பதற்றத்தை எட்டிய அனுபவம் வெளிப்பாட்டின் மூலம் தீர்க்கப்பட்டது.
   கடவுள் மீதான நம்பிக்கையுடன், புரிதலின் ஆழம் திறக்கத் தொடங்கியது. மனம் இதயத்துடன் பொருந்துகிறது. “நான் பூமியில் நடந்தபோது என் இதயம் யாருக்கு நன்றி சொன்னது என்று இப்போது எனக்குத் தெரியும். இதையெல்லாம் படைத்து, எனது சொந்த வாழ்க்கையோடு இதையெல்லாம் எனக்கு இலவசமாகக் கொடுத்தவருக்கு நான் நன்றி கூறுகிறேன். ”
   தீங்கு விளைவிக்கும் போதை அவரை விட்டுச் சென்றது. "இருதயத்தின் மீது கிருபையின் விதானம்" இறங்குகிறது - மேலும் தூய்மையான மகிழ்ச்சி, குழந்தைத்தனமான உற்சாகம், மென்மையின் கண்ணீர், மற்றும் புத்திசாலி, சில சமயங்களில் தீர்க்கதரிசன எண்ணங்கள் ஆன்மீக வரிகள் மற்றும் "ஞானஸ்நானத்திற்குப் பிறகு பிரதிபலிப்புகள்" ஆகியவற்றில் ஊற்றப்படுகின்றன.
1982 ஆம் ஆண்டில், யூரி குரானோவ் கலினின்கிராட் பிராந்தியத்தின் ஸ்வெட்லோகோர்ஸ்க்கு சென்றார். இந்த நடவடிக்கைக்கு முக்கிய காரணம், ப்ஸ்கோவ் கட்சித் தலைவருடனான அவரது உறவு வளரவில்லை.
   குரானோவ் ஸ்வெட்லோகோர்ஸ்க் நகரத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அதன் அழகிய தன்மை மற்றும் பால்டிக் கடலின் கரையில் அமைந்திருப்பதால் ஈர்க்கப்பட்டார். குளிர்கால நகரம் ஒரு விசித்திரக் கதையாக "ஒரு வகையான தாராளமான மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறாக சுத்திகரிக்கப்பட்ட கை" என்று தோன்றியது
  “நான் குளிர்காலத்தில் ஸ்வெட்லோகோர்க் வந்தேன். கடலில் பனி விழுந்தது. அது அடர்த்தியாகவும், கனமாகவும், நீல நிறமாகவும் இருந்தது. பனிப்பொழிவின் மூலம் ஒரு சீரான, பாடும் சலசலப்பு இருந்தது, யாரோ ஒருவர் சில நீண்ட கவிதை வரிகளை மெதுவாக கிசுகிசுப்பது போல் பல காது கேளாத ஆண் குரல்களுடன். இது ஒரு கவனக்குறைவான கோரஸாக இருந்தது, ஒரு நீண்ட மற்றும் ஆழமான ம silence னம், அதன் ஆழத்தில் அடர்த்தியான மற்றும் முடிவில்லாத பனிப்பொழிவுகள் வீசின. சில நேரங்களில் இருண்ட, பனிப்பொழிவின் மூலம் பைன்களின் சில அற்புதமான எலும்புக்கூடுகள் தோன்றின, அவை உள்ளூர் அழகான வீடுகளின் உச்சகட்ட ஓடுகட்டப்பட்ட கூரைகளில் உறைந்து பேசக்கூடிய ஒன்றைப் பற்றி பேசின. ("மர்ம சத்தம்").
   கலினின்கிராட் பிராந்தியத்தில், குரானோவை முறையே உள்ளூர் கட்சி அதிகாரிகள் பரிந்துரைகளால் வரவேற்றனர். எனவே அவர் முதல் முறையாக அரை தனிமையில் வாழ வேண்டியிருந்தது; அது அவருக்கு ஏற்றதாகத் தோன்றியது.
   அவர் மடிந்த கரங்களுடன் அமரவில்லை, "தி வார்ம் ஆஃப் தி நேட்டிவ் ஹேர்த்" என்ற தொடர் கதைகளில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார், தி கேஸ் ஆஃப் ஜெனரல் ரெயெவ்ஸ்கி, ஸ்வெட்லோகோர்ஸ்க்கு வருவதற்கு முன்பே தொடங்கியது. அவர் பொருட்களை சேகரிக்க மாஸ்கோ நூலகங்கள் மற்றும் காப்பகங்களுக்குச் சென்றார். மேலும் கவிதை உத்வேகம் அவரை விடவில்லை.
  இந்த நாவல் 1997 இல் மாஸ்கோவில் வெளியிடப்பட்டது. விசாரணையின் வடிவத்தில் எழுதப்பட்ட இது, அதிகம் அறியப்படாத உண்மைகள் மற்றும் எழுத்தாளரின் பார்வையின் அசல் தன்மை மற்றும் அழகிய கதைகளின் நிலையான மகிழ்ச்சியின் காரணமாக இடைவிடாத ஆர்வத்துடன் படிக்கப்படுகிறது. இது உலகளாவிய வரலாற்றின் பின்னணிக்கு எதிராக ரஷ்யாவின் வரலாற்றை முன்வைக்கிறது, மிக முக்கியமாக, ஒரு நேர்மறையான ஹீரோ முன்வைக்கப்படுகிறார், ஒரு இலக்கிய பாத்திரம் அல்ல (பல ரஷ்ய எழுத்தாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்), ஆனால் ஒரு உண்மையான நபர் ஜெனரல் ராயெவ்ஸ்கி.
வரலாற்று, இடஞ்சார்ந்த மற்றும் தற்காலிக முன்னோக்குகள், பெருக்கம், இருள், ஏராளமான கதாபாத்திரங்கள் இருந்தபோதிலும், ஆசிரியரின் திறமை ஒவ்வொரு நபரும் எதிர்கொள்ளும் முக்கிய கேள்வியின் முழு விவரிப்பையும் முன்வைத்து படைப்பின் ஒருமைப்பாட்டை அடைகிறது: “வாழ்க்கையின் அர்த்தம் என்ன?” “வாசகருக்கு சிறப்பு பொறுப்பு” என்ற புரிதலுக்கு வழிவகுக்கிறது. நாம் பொய் சொல்கிறோம், ஏனென்றால் நாம் ஏற்கனவே இந்த வாழ்க்கையில் இருக்கிறோம், பூமிக்குரியவர்கள், எதிர்கால வாழ்க்கையில் பங்கேற்பாளர்கள். நாம் நிகழ்காலத்தில் மட்டுமல்ல, எதிர்காலத்தில், நாம் இங்கு என்ன, எப்படி செய்கிறோம் என்பதைப் பொறுத்தது, நம் காலத்தில் கடவுளை எந்த விகிதத்தில் அணுகுவோம் என்பதைப் பொறுத்தது. ” ("ஞானஸ்நானத்திற்குப் பிறகு பிரதிபலிப்புகள்")
   இலக்கியத்தைத் தவிர, யூரி குரானோவ் சமூக நடவடிக்கைகளிலும் ஈடுபட்டுள்ளார் - இவை ஆக்கபூர்வமான கூட்டங்கள், நூலகங்களில் நிகழ்த்தப்படும் நிகழ்ச்சிகள், கலாச்சாரத்தின் வீடுகள். அருங்காட்சியகங்களில் அவரது நீர் வண்ணங்களின் கண்காட்சிகள் உள்ளன. அவர் சிறிய இலக்கிய வடிவங்களின் ஸ்டுடியோவை நடத்தி வருகிறார்; இந்த ஸ்டுடியோவின் மாணவராக நான் அதிர்ஷ்டசாலி. பெரியது, அதன் எல்லா மகத்துவத்திலும், தூரத்தில் மட்டுமே காண முடியும். குரானோவின் மகத்துவம் - ஒரு மனிதர் மிகவும் திறமையான மற்றும் சக்திவாய்ந்த பல அம்சங்களைக் கொண்டவர் மற்றும் தன்னை மேம்படுத்துவதற்கான முயற்சிகளை தொடர்ந்து மேற்கொண்டு வருகிறார், மேலும் நெருக்கமாக உணர முடியும். அவரது திறமைகளின் பல வண்ண ஒளியின் பிரகாசமான பிரகாசம் அவரது மிதமான புத்திசாலித்தனம் மற்றும் கிறிஸ்தவ சாந்தகுணம் (உள் வலிமையைப் பற்றி பேசுதல்) ஆகியவற்றின் பின்னால் மறைக்க முடியவில்லை - இது ஒரு உணர்திறன் இதயத்திற்கு அணுகக்கூடியது மற்றும் அதிலிருந்து தனது சொந்த வானவில் பற்றவைக்க முடிந்தது.
   “குழந்தைப் பருவத்தின் நினைவுகள்” என்ற கட்டுரையில் குரானோவ் எழுதுகிறார்: “இப்போது, ​​நான் என் பேனாவை எதை ஒப்பிட விரும்புகிறேன் என்று அவர்கள் என்னிடம் கேட்கும்போது, ​​என்ன சொல்வது என்று எனக்குத் தெரியும். 1585 ஆம் ஆண்டில், பெலேவிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லாத ஓக்காவிற்கு அருகில், செயின்ட் மாகாரியஸ் ஜாபின்ஸ்கி ஒரு மடத்தை நிறுவினார். 1615 ஆம் ஆண்டில் பான் லிசோவ்ஸ்கியின் போலந்து பிரிவினரால் மடாலயம் அழிக்கப்பட்டது. ஆனால் மக்காரியஸ் சாம்பலுக்குத் திரும்பி பாலைவனத்தை புதுப்பித்தார். ஜெபத்தில் மட்டும் ஈடுபடுவதற்காக அவர் அடிக்கடி வனாந்தரத்தில் சென்றார். ஒரு நாள் அவர் ஒரு புலம்பலைக் கேட்டார், பலவீனமான ஒரு துருவத்தைக் கண்டார், அதற்கு அடுத்தபடியாக அவரது வாள் இருந்தது. "குடிக்க" என்று பலவீனமான குரலில் கேட்டார். புனித மக்காரியஸ் இறைவனிடம் பிரார்த்தனை செய்து தனது ஊழியர்களால் தரையில் அடித்தார். இறக்கும் மனிதனைத் தணிக்க ஒரு வசந்தம் தரையில் இருந்து ஓடியது. எனவே எனது பேனா இந்த ஊழியர்களைப் போல இருக்க விரும்புகிறேன். ”
   யூரி குரானோவின் மந்திர ஊழியர்கள்-பேனா பல நீரூற்றுகளைப் பெற்றெடுத்தது, அதிலிருந்து அவர்களுக்குக் கற்பிப்பவர்கள் தணிந்து, தணித்து, ஆன்மீக தாகத்தைத் தணிப்பார்கள்.

லுட்மிலா போலிகார்போவா

யூரி நிகோலாயெவிச் குரானோவ் லெனின்கிராட்டில் கலைஞர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார்.

அவரது தந்தை, அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஹெர்மிடேஜில் மறுசீரமைப்பு பட்டறைகளின் தலைவராக பணியாற்றினார், அவரது தாயார் (பிலோனோவின் மாணவர்) ரஷ்ய அருங்காட்சியகத்தில். பெற்றோரின் அபார்ட்மெண்ட் ரஷ்ய அருங்காட்சியகத்தில் இருந்தது. வெளிப்படையாக, யூரா அவர்களிடமிருந்து கலை திறன்களைப் பெற்றார், இருப்பினும் அவருக்கு ஒரு கலைஞராக வேண்டும் என்ற எண்ணம் இல்லை. அவர் ஒரு எழுத்தாளராக விரும்பினார்.
   யூரிக்கு 6 வயதாக இருந்தபோது, ​​ட்ரொட்ஸ்கிசம் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்ட அவரது தந்தை சோலோவ்கிக்கு நாடுகடத்தப்பட்டார், பின்னர் நோரில்ஸ்க் மெட்டல்ஜிகல் ஆலையில் வேலைக்கு அனுப்பப்பட்டார். மேலும் தந்தையின் பக்கத்திலிருந்து உறவினர்கள் அனைவரும் ஓம்ஸ்க் பிராந்தியத்தில் குடியேற்றத்திற்கு அனுப்பப்பட்டனர். யூரி தனது தாத்தா மற்றும் பாட்டியுடன் நாடுகடத்த சென்றார். சிறிது நேரம் கழித்து, அவர் நோரில்ஸ்க்கு செல்கிறார், அங்கு அவரது தந்தை ஏற்கனவே ஒரு இலவச குடியேற்றத்தில் இருந்தார். போரின் போது அவர் ஒரு கூட்டு பண்ணையில், பதிவு செய்வதில் பணியாற்றினார். யூரி நோரில்ஸ்கில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், பின்னர் மாஸ்கோவில் உள்ள மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் கலை வரலாற்றுத் துறையில் நுழைந்தார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் திரைக்கதைத் துறையில் வி.ஜி.ஐ.கே.க்குச் சென்று தனது முதல் படைப்புகளை எழுதத் தொடங்கினார்.

முதல் ஆசிரியர்கள் ஈ.கசகேவிச் மற்றும் வி. காவரின். 1959 ஆம் ஆண்டில், யு.என்.குரானோவின் கதைகள் "புதிய உலகம்" இதழில் வெளியிடப்பட்டன. "புதிய உலகம்" பத்திரிகையின் பக்கங்களில் முன்னர் வெளிவந்த "சம்மர் இன் தி நார்த்" கதைகள் மற்றும் மினியேச்சர்களின் முதல் புத்தகம், இளம் எழுத்தாளரின் தலைவிதியைப் பற்றி மிகுந்த அக்கறை காட்டிய கே.பாஸ்டோவ்ஸ்கி மற்றும் ஏ.தார்டோவ்ஸ்கி ஆகியோரின் கவனத்தை ஈர்த்தது. அன்றிலிருந்து ஒரு அசல் எழுத்தாளராக அவரது அங்கீகாரம் தொடங்கியது.

1962 முதல். - சோவியத் ஒன்றியத்தின் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினர்.

அவர் கோஸ்ட்ரோமா பிராந்தியத்தின் பிஷ்சுக் கிராமத்தில் நீண்ட காலம் வாழ்ந்தார்.

60 களின் பிற்பகுதியில், யூரி குரானோவ் பிஸ்கோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். உரைநடை எழுத்தாளர் விசித்திரமான பாடல், துல்லியமான, உருவக மொழி. அவர் அனைத்து ரஷ்ய இலக்கியங்களிலும் சிறந்த இயற்கை எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக அழைக்கப்படலாம், மேலும் எஸ். அக்சகோவ், எம். ப்ரிஷ்வின், கே. பாஸ்டோவ்ஸ்கி ஆகியோருடன் இணையாக இருக்க முடியும்.

பிஸ்கோவில், யூ. இந்த படைப்புகள் அனைத்தும் பிஸ்கோவ் பிராந்தியத்தில் உள்ள இலக்கியத்தின் தங்க நிதியத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

முக்கிய படைப்புகள்: “வடக்கில் கோடைக்காலம்”, “சாலையில் அணில்”, “ஆற்றின் தாலாட்டு”, “ஆழமான ஆழம்” போன்றவை.

மொத்தத்தில், 26 புத்தகங்கள் வெளியிடப்பட்டன. கடைசி புத்தகம், தி கேஸ் ஆஃப் ஜெனரல் ராஜெவ்ஸ்கி 1997 இல் வெளியிடப்பட்டது.

1973 முதல் 1975 வரையிலான காலகட்டத்தில் வரையத் தொடங்கியது. Pskov பிராந்தியத்தின் ஆச்சரியமான தன்மை அதன் உத்வேகமாக மாறியது. 2 ஆண்டுகளாக, யூரி நிகோலாயெவிச் தனது அசல் நுட்பத்தில் சுமார் 90 படைப்புகளை உருவாக்கினார். அவரது வாட்டர்கலர்களின் வாழ்நாளில் காட்சிக்கு வைக்கப்படவில்லை.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில், யு.என்.என்.குரானோவ் தனது ஆன்மீக கவிதைகளை ஜார்ஜ் குரே என்ற புனைப்பெயரில் வெளியிட்டார்.

பிப்ரவரி 5, 2005 இல் ஸ்வெட்லோகோர்க்ஸில் யூரி நிகோலேவிச் குரானோவ் வாழ்ந்த வீட்டில் ஒரு நினைவு தகடு நிறுவப்பட்டது.

யூரி நிகோலாயெவிச் குரானோவ் தனது வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் எழுத்துத் துறையில், இலக்கியத் தலைமுறையைச் சேர்ந்தவர், இது 50 களில் முழுமையாக உருவானது. அவர் காகசஸ், கிரிமியா, உக்ரைன், ஆர்க்டிக், சயன் மலைகள், துவா மற்றும் கஜகஸ்தானில் விரிவாகப் பயணம் செய்தார். "காடுகளின் இருண்ட ம silence னம் எவ்வாறு உறைகிறது மற்றும் இரவில் தூங்காத பூக்கள் எதையாவது கேட்கின்றன" என்று குரானோவ் பேசுகிறார், ரஷ்யாவின் அந்த இடங்களை அவர் விவரிக்கிறார், அங்கு தேசிய பாரம்பரியம் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் திறன்களின் அன்றாட வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கை முறை பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையை தக்க வைத்துக் கொள்கின்றன.

குரானோவின் காட்சி வழிமுறைகள் வெளிப்புறமாக அடக்கமானவை. முக்கியமாக நிலப்பரப்பில் இருந்து எழும் வரலாற்று நினைவூட்டல்களை அவர் திறமையாக பயன்படுத்துகிறார். இது பாடல் நிலப்பரப்பு ஓவியத்தை எதிர்பாராத மொத்த மற்றும் ஆழத்தை அளிக்கிறது. தனது பாடல் வரிகளில், கிராமத்தின் கடினமான மற்றும் தீர்க்கப்படாத பிரச்சினைகள் குறித்து குறிப்பிட்ட மற்றும் வணிகரீதியான, குடிமை மற்றும் உணர்ச்சிபூர்வமான பகுத்தறிவை அவர் அடிக்கடி அறிமுகப்படுத்துகிறார்.

யு.என்.என்.குரானோவ் - முடிக்கப்பட்ட துல்லியமான வரைபடத்தின் மாஸ்டர், திறமையான விவரம். துல்லியமான ஒப்பீடுகளுக்கு நன்றி, இது இயற்கையின் சிறிய மர்மத்தின் துப்பு மட்டுமல்லாமல், ஒரு மனித இயற்கையின் ரகசியங்களையும் மறைக்கிறது, இதுபோன்ற மினியேச்சர்களில், ஜூலை மழைக்காலம் அல்லது மே இடியுடன் கூடிய எதையாவது குறிக்கும் யதார்த்தத்தின் நிகழ்வுகள் பெரும்பாலும் ஆளுமைப்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு தனிப்பட்ட உண்மையை ஒரு குறியீடாக உருவாக்குவது இயற்கை ஓவியங்களை உளவியல் ரீதியாக மாற்றுவதற்கு பங்களிக்கிறது, இது ஒரு சிறுகதையின் எளிய துணி மூலம் வாழ்க்கையின் ஆழமான நீரோட்டங்களை வாசகர் அறிய அனுமதிக்கிறது.

சிறந்த நாவல்களில், யு.என். குரானோவின் பாடல் கதாநாயகன் ஒரு படைப்பாளி மற்றும் மாஸ்டர். அன்றாட வேலைகளின் விலை அவருக்குத் தெரியும், அதன் முடிவுகளில் அவர் வரவிருக்கும் விஷயங்களின் உறுதிமொழியைக் காண்கிறார். எடுத்துக்காட்டாக, “த விண்ட் இன் தி ஸ்ப்ரூஸ் சுவர்கள்” கதையில், ஒரு தொழில்முறை தச்சரை விட அதிக அறிவுள்ள ஒரு எழுத்தாளர் “இருண்ட” மரத்தின் பண்புகள் குறித்து அறிக்கை செய்கிறார். வழியில், தளிர் வணிக பயன்பாட்டின் நிகழ்வுகளை அவர் விளக்குகிறார், அதே நேரத்தில் தளிர் பதிவுகளால் கட்டப்பட்ட வீடுகளின் தளவமைப்பு, தளிர் மரம் வெவ்வேறு ஒலிகளுக்கு எவ்வாறு பதிலளிக்கிறது என்பதைக் கூறுகிறது. நேர்மையை நம்பி அதை கவிதை ரீதியாக தாக்கல் செய்தார். ஆழமான காடுகளில் உள்ள ஃபிர்-மர வீடுகளை வெட்டும்போது மக்களின் தொலைதூர கடந்த காலத்தையும், எரிச்சலூட்டுவது கடினம், ஆனால் எதிர்பாராத விதமாக சில சாதாரண பார்வை அல்லது வார்த்தையால் புண்படுத்தும் ஒரு ரஷ்ய நபரின் தன்மை ஆகிய இரண்டையும் வாசகர் பிரதிபலிக்கிறார்.

"லாலி ஹேண்ட்ஸ்" இல், "வனத்தின் ஒலி" தொடரின் கதைகளில் எழுத்தாளர் கவனமாகவும் அனுதாபமாகவும் மனித ஆன்மாவின் உள்ளார்ந்த வாழ்க்கையைத் தொட்டார். யு.என்.என்.குரானோவ் தனது பூர்வீக நிலத்தின் இடம், மேகங்களின் விமானம், பனிப்பொழிவு, காற்றின் கர்ஜனை ஆகியவை ஏராளமான மற்றும் எதிர்பாராத மக்களை உற்சாகப்படுத்தும் திறன் கொண்டவை, அவரை கவர்ந்திழுத்து சோகப்படுத்துகின்றன, சலசலப்பில் இருந்து வெளியேறுங்கள் என்று நம்புகிறார்.

"மேகமூட்டமான காற்று" கதையில் ஏ.பிலடோனோவின் செல்வாக்கு தெளிவாக உள்ளது. இது பாணியில் மட்டுமல்ல, பிரபலமான வாழ்க்கையின் உருவத்தின் கொள்கைகளிலும் ஒரு நன்மை பயக்கும்.

1977 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட யூ. குரானோவ் எழுதிய "விசைகள் மத்தியில்" புத்தகம் சைஸ்கோவ் பிராந்தியத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. தனது உள்ளார்ந்த பாடல் மற்றும் தனித்துவமான காட்சி கலையுடன், ஆசிரியர் பண்டைய பிராந்தியத்தின் வாழ்க்கையைப் பற்றி எழுதுகிறார், நிகழ்காலத்தை கடந்த காலத்துடன் இணைக்கிறார். புத்தகத்தின் முன்னுரையில் அவர் குறிப்பிட்டார்: “முன்னோர்களின் நிலங்களைப் பற்றி, தேசங்கள் அல்லது முழு மாநிலங்களின் தலைவிதிகளும் இரத்தத்திலும் செயலிலும் இணைக்கப்பட்டுள்ள நிலங்களைப் பற்றி, துரதிர்ஷ்டங்கள் மற்றும் நம்பிக்கைகள் உங்கள் நம்பிக்கையுடன் இணைக்கப்படுவது கண்கவர் மட்டுமல்ல, போதனையும் தருகிறது. அத்தகைய நிலங்களில், பழைய காலங்கள் ஆடம்பரத்தால் அலங்கரிக்கப்படுகின்றன, மேலும் இளமை தனித்துவமானது. பெரிய நதியில் அதன் புகழ்பெற்ற மற்றும் பெருமைமிக்க நகரத்துடன் கூடிய Pskov பிராந்தியம் இதுதான் ... நம் இதயத்தின் விசைகள், நமது சுத்தமான நீரோடைகள்

கடந்த காலத்தையும் நமது எதிர்கால வாழ்க்கையையும் நாம் சுட்டிக்காட்டிய இடத்தில் மட்டுமல்ல, எல்லா இடங்களிலும் நாம் அவர்களைப் பார்ப்போம், அவற்றைக் கேட்போம், நன்றியுணர்வையும் உண்மையுள்ள உதடுகளால் நாம் அவர்களிடம் விழுவோம். ”

நகரத்தின் வாழ்க்கை மற்றும் ஆன்மாவைப் பற்றிய யு.என்.என்.குரானோவின் பார்வையின் தனித்தன்மை, அதைப் பற்றி அவர் எழுதுகிறார், வரலாற்றை உணர்ந்து மீண்டும் உருவாக்கும் திறனில் உள்ளது. இது “25 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இந்த விளிம்புகளில் கடந்து வந்த பெரும் தேசபக்திப் போர்” மட்டுமல்ல, சிறந்த பக்கங்கள் குரானோவின் புத்தகத்தின் வீரர்களுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை. எழுத்தாளரின் துணை பார்வை பல நூற்றாண்டுகளாகத் துளைப்பது போல, பண்டைய பிஸ்கோவின் புராணக்கதைகளையும் புனைவுகளையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது, நாளாகமத்தின் துண்டுகளுக்கு குரல் கொடுக்கும்.

1592 ஆம் ஆண்டில் பிஸ்கோவைப் பார்வையிட்ட ஐ.டி. நகரின் நவீன வாழ்க்கை குறித்த இந்த அறிக்கையை முன்வைத்து, குரானோவ் ஒரு விசித்திரமான கதை அமைப்பை உருவாக்குகிறார், அதில் அவர் தற்காலிக அடுக்குகளின் இடப்பெயர்ச்சியைப் பயன்படுத்துகிறார். "நீங்கள் குளிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில் நகரத்திற்கு வருவீர்கள், அதிக பனி ம silence னத்தின் கீழ் நீங்கள் நிறுத்துவீர்கள், நீங்கள் எழுந்து நிற்பீர்கள் ... இந்த நகரத்தின் பத்து நூற்றாண்டுகளின் அமைதியற்ற சுவாசத்தின் கர்ஜனையால் நீங்கள் திகைத்து நிற்கிறீர்கள். இது அங்கிருந்து பாடப்படுகிறது, முதன்முறையாக கிரிவிச்சி பாறைக்கு மேலே ஒரு மரக் குடியேற்றத்தை அமைத்தார், அதைச் சுற்றி அமைதியான அழகு வெலியா சுற்றிலும், நகரத்திற்கும் அதன் பெயர் பிளெஸ்கோவ் கிடைத்தபோது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அரசரான டிரான்சில்வேனிய இளவரசன், ப்ஸ்கோவின் சுவர்களுக்குச் சென்று, தனது இராணுவத்தினருடன் உறைந்துபோனபோது, ​​ஒரு பணக்கார நகரத்தின் ஆடம்பரத்தாலும், புத்திசாலித்தனத்தாலும் வியப்படைந்தபோது, ​​அது அங்கிருந்து பாடப்படுகிறது. உயர்ந்த மர கூடாரங்களின் கீழ் கல் பெரிய கோபுரங்களுடன், பெல்ஃப்ரீஸின் ஸ்வான் மந்தைகளுடன், மெருகூட்டப்பட்ட ஓடுகளின் குவிமாடங்கள், தகரம் செய்யப்பட்ட இரும்பு, டெரெம்கள் மற்றும் மணிகள் ஒலிக்கின்றன.

நாங்கள் Pskov ஐப் போற்றுகிறோம். இறைவன், ஓ

என்ன ஒரு பெரிய நகரம்! சரியாக

பாரிஸ்! கடவுளுக்கு உதவுங்கள்

அதை சமாளிக்கவும் ... நகரம்

மிகப் பெரியது

போலந்து முழுவதும் இல்லாதது.

பூசாரி பியோட்ரோவ்ஸ்கி,

செயலாளர் ஸ்டீபன் பேட்டரி.

ரஷ்ய பிஸ்கோவின் முழு நிலமும் நேர்மை மற்றும் வெறித்தனமான தைரியத்தின் பதாகை என்று நீங்கள் சொன்னால் நீங்கள் பொய் சொல்ல முடியாது. பிஸ்கோவ் ரெஜிமென்ட் தாய்நாட்டிற்கு மிகவும் கடினமான நேரத்தில் குலிகோவோ களத்தில் போராடியது. ரஷ்யாவுக்கு ஒரு கடினமான, சிக்கலான நேரத்தில், ஏற்கனவே நோவ்கோரோட், டிக்வின், போர்கோவ், ஓல்ட் ரஸ், கோடோவ் ஆகியோரை அழைத்துச் சென்ற ஒரு திறமையான தளபதியான ஸ்வீடன் மன்னர் குஸ்டாவ்-அடோல்ஃப் சுவர்களுக்கு அடியில் வந்தார் ... இரண்டு பயங்கரமான தாக்குதல்கள் சுவர்களைத் தாங்கின. மேலும் ஸ்வீடர்கள் பின்வாங்கினர்.

அவர்கள் தங்கள் பாதுகாப்பில் உள்ளனர்

நகரங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றி சிந்திப்பதில்லை ...

குளிர்ச்சியாக ஆக

இறந்த அல்லது வெடித்த இடம்

செயலைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது

மார்பகங்கள் மார்பகங்கள்; பசியால் இறக்க

ஆனால் விட்டுவிடாதீர்கள்

மனைவிகள் அவர்களுடன் தைரியம், அல்லது

தீயை அணைத்தல்

எதிரிகள் மீது பதிவுகள் மற்றும் கற்களை வீழ்த்துவது.

ஸ்டீபன் பேட்டரி.

இலையுதிர்காலத்தின் ஆரம்பத்தில் நீங்கள் நகரத்திற்கு வருவீர்கள். ஓக்டியாப்ஸ்கி அவென்யூவில் மேப்பிள்கள் நொறுங்கியிருக்கும் போது, ​​தோட்டங்களில் ஆப்பிள்கள் வளர்க்கப்படும்போது, ​​தெளிவான நேரம் மற்றும் ஆழமற்ற பிஸ்கோவ் க்ரோம் சுவர்களுக்கு அடியில் கற்களில் தேய்க்கப்படுகிறார்கள் ...

நீங்கள் சோலோத்யாஜ்னாவுக்கு வருகிறீர்கள். தாழ்வாரத்தின் வலிமையான படிகள், குந்து கல் தூண்கள். ஜன்னல்களில், வெட்டப்பட்ட ஆப்பிள்கள், ஒரு சரம் மற்றும் உலர்ந்த நறுமணப் பொருள்களால் உலர்த்தப்படுகின்றன. ஜன்னலில் ஒரு பெண் ... "

தனிப்பட்ட அறிகுறிகளிலிருந்து, சுற்றியுள்ள யதார்த்தங்கள் யு.என். குரானோவ் கடந்த காலத்திற்கு வழிவகுக்கும் துணைத் தரங்களை உருவாக்குகிறார்: “இலையுதிர் காலம் தான் ஒரு சிப்பாய் போல வாசனை வீசுகிறது. மற்றும் வாளியின் வெள்ளி மற்றும் வீரியமான உதடுகள். உதடுகள். வெள்ளி. இந்த வெள்ளி காற்று பெரியவருடன் பரவுகிறது. " சிறந்தது, டோவ்மொன்டோவ் நகரத்தின் சுவர்களில் உள்ளவர்கள் பின்வரும் துணை வரிசையை உருவாக்குகிறார்கள்: "நான் டோவ்மாண்டிற்குச் செல்வேன், அவருடைய கண்களைப் பார்க்க விரும்புகிறேன் ...". இந்த நுட்பம் ஒரு வரலாற்று பயணத்தைத் தயாரிக்கிறது.

பி.எஸ்.கோவ் நிலம் யு.என். குரானோவின் படைப்புகளுக்கு உணவளித்தது, இது பிரியமான பிராந்தியத்தின் "ஆத்மாவின்" உருவத்தில் வெளிப்பட்டது. புஷ்கினோகோரியின் வரலாறு, கட்டிடக்கலை ஆகியவை எழுத்தாளரின் கவனத்திற்கும் அன்பிற்கும் பொருளாகின்றன. ஆனால் ப்ஸ்கோவ் பிராந்தியத்தில் பிறந்த மக்களைப் பற்றி அவர் சொன்ன மிக மனம் நிறைந்த மற்றும் கவிதை வார்த்தைகள், அதன் வேலை மதிப்புக்குரியது: “நீங்கள் இங்கு பிறந்ததால் நான் உன்னை வாழ்த்துவேன், பொறாமைப்படுவேன்” என்று யூ.எஸ்.என். "நீங்கள் எப்போது ஒரு காற்றாக மாறும்" என்ற கட்டுரை மஸ்லெனிகோவ் குடும்பத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, பிஸ்கோவ் பிராந்தியத்தில் உள்ள ஆசிரியர்கள். ஒரு அசாதாரண வடிவத்தில், எழுத்தாளர் இந்த மக்கள் மீதான தனது அன்பை வெளிப்படுத்துகிறார்: “நீங்கள் காற்றாக மாறும்போது நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை இன்று நான் உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன். நீங்கள் ஒரு காற்றாக மாறும்போது, ​​உங்கள் சுவாசம் எவ்வளவு வெளிச்சமானது, என்ன விசாலமான சிறகுகள் உங்களை உலகம் முழுவதும் கொண்டு செல்கின்றன என்பதை நீங்கள் உணருவீர்கள் ...

நீங்கள் விடியற்காலையில் எழுந்திருக்க வேண்டும், மலைப்பாங்கான ஏரி சமவெளிக்கு மேலே, அதன் காடுகள் மற்றும் கிராமங்களுக்கு மேலே பறக்க வேண்டும், மேலும் ஆழமான ஏரி கரையோரங்களுக்கு இடையில் பைன்கள் மற்றும் தளிர்கள் கீழ் அமைந்திருந்தால், நீங்கள் கீழே செல்ல வேண்டும் ...

கம்பீரமான லார்ச்ச்கள் பரவியிருக்கும் பூங்காவின் ஆழத்தில் பறக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, நீங்கள் தெற்கே உருட்ட வேண்டும், ஒரு கல் மூன்று மாடி பள்ளியின் மீது இறங்க வேண்டும், கிராமத்தின் புறநகரில் உள்ள ஒரு மர வீடு மீது பதுங்க வேண்டும் ...

இங்கே, ரோஜாக்கள், சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை ரோஜாக்கள் தங்கள் இளம் மற்றும் மணம் கொண்ட சுவாசத்துடன் ஜன்னல்களின் கீழ் பூக்கின்றன. காலையில் தூய்மை மற்றும் குளிர்ச்சியுடன் திறந்த ஜன்னல்களுக்குள் எடுத்துச் செல்லப்பட வேண்டிய மூச்சு இது. அங்கே, திறந்த ஜன்னலுக்குப் பின்னால், ஒரு மர வீட்டின் ம silence னத்தில், ஒரு வயதான பெண்மணி ஒரு அழகான மற்றும் அழகான முகத்துடன் தூங்குகிறாள் ... அவள் தூங்கும்போது, ​​இந்த ரோஜாக்களின் முகத்தில் நீங்கள் சுவாசிக்க வேண்டும், அவற்றின் மர்மமான இதழ்கள்.

அவளை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளாதே, அவளுடைய வாழ்க்கையின் எட்டு பத்து ஆண்டுகளில் வீழ்ந்த அந்த கசப்பான விஷயத்தை அவள் கனவில் காணவில்லை ... ”

யு.என். குரானோவ் பேரழிவின் ஆண்டுகளில் மஸ்லெனிகோவ்ஸின் உழைக்கும் வாழ்க்கையைப் பற்றி, லோக்னிக்கு அருகிலுள்ள ஜெர்மன் வதை முகாம் பற்றி, ஆசிரியர் டாட்டியானா அலெக்ஸாண்ட்ரோவ்னா உள்ளே நுழைந்தார், ரிகா அருகே ஒரு சுரங்கத்தைத் தாக்கிய வோலோடியாவின் ஒரே மகன் பற்றி: இரத்த. இடது கால் இருப்பதாகத் தெரிகிறது, அது இல்லை என்று உணர்கிறது ... தோலில் தொங்குகிறது. அவர் அணிவகுப்பு பையை அவிழ்த்து, ஒரு கத்தியை எடுத்து, பல அடிகளில் காலை வெட்டினார். இது எப்படி நடந்தது, இன்னும் நினைவில் இல்லை. அதிர்ச்சியடைந்த போராளிகள் மட்டுமே அவரிடம் இதையெல்லாம் செய்தார்கள் என்று சொன்னார்கள் ... "

வோலோடியா தப்பிப்பிழைத்தார், லெனின்கிராட் நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார், குளுபோகோய் கிராமத்தில் குழந்தைகளுக்கு கற்பித்தார், மூன்று தளங்களில் ஒரு பள்ளியைக் கட்டினார், இலக்கியம், வரலாறு, இயற்பியல் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக ஒரு நபரின் உயர்ந்த ஒழுக்கத்தை கற்பித்தார். மழையிலும், பனியிலும், சக கிராமவாசிகளுக்கான சொற்பொழிவுக்குச் சென்று, "யாரும் மறக்கப்படவில்லை, எதுவும் மறக்கப்படவில்லை" என்ற இயக்கத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். எழுத்தாளர் காற்றை அழைக்கிறார்: "அந்த சிறிய வீட்டிற்கு ஒரு ஆப்பிள் பழத்தோட்டத்துடன், சிவப்பு திராட்சை வத்தல் புதர்களைக் கொண்டு இறங்கி இலையுதிர்கால இலைகளின் குவியலை இந்த வீட்டின் மர மண்டபத்தில் வைக்கவும்."

யு.என்.என். குரானோவ் "தி ப்ராமிஸ்" என்ற கட்டுரையில் "ப்ஸ்கோவ் நிலத்தை பாட வேண்டும்" என்ற தனது விருப்பத்தைப் பற்றி எழுதினார். இன்று அவரது சிறந்த படைப்புகளில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி துல்லியமாக பிஸ்கோவ் பிராந்தியத்தில் அவரது வாழ்நாளில் உருவாக்கப்பட்டது, இது அவரது இரண்டாவது தாயகமாக மாறியது என்று இன்று நாம் கூறலாம்.

மிகைலோவா எம்.ஆர்.

யூரி நிகோலேவிச் குரானோவ் / எம்.ஆர். மிகைலோவா // இலக்கியத்தில் பிஸ்கோவ் பகுதி. - பிஸ்கோவ், 2003. - பக். 643-649