பல்வேறு நாடுகளின் நாட்டுப்புறக் கதைகள். டாடர் பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள்

வீடு / ஏமாற்றும் மனைவி

டாடர்

1. வேறொருவரின் துக்கம் - மதிய உணவுக்குப் பிறகு
2. பகலில் மட்டை பார்க்காதது சூரியனின் தவறு அல்ல
3. பல மேய்ப்பர்கள் இருக்கும்போது, ​​ஆடுகள் இறக்கின்றன
4. குதிரை திருடப்பட்டபோது தொழுவத்தை பூட்ட ஆரம்பித்தான்
5. முட்டை கோழிக்கு கற்பிக்காது
6. இரண்டு முல்லாக்கள் - ஒரு நபர், ஒரு முல்லா பாதி நபர்
7. முன் சக்கரங்கள் எங்கே, பின்புறம்
8. ஊசி, சிறியதாக இருந்தாலும், வலிமிகுந்த முட்கள்
9. முல்லாவில் நீங்கள் ஒரு விருந்தைப் பார்க்க மாட்டீர்கள்
10. புத்திசாலிக்கு - ஒரு குறிப்பு, முட்டாள் - ஒரு குச்சி
11. தேனீ கொட்டுதல் இல்லாமல் தேன் இல்லை.
12. ஒரு சுட்டியின் கீழ் இரண்டு தர்பூசணிகள் பொருந்தாது
13. உணவு இருந்தால், ஆனால் ஒரு கரண்டி உள்ளது
14. வேறொருவரின் ஆன்மா அடிமட்ட கடல்
15. அவசரத்தில் இருப்பவர்கள் தங்களைக் கெடுத்துக்கொண்டார்கள், அவசரப்படாதவர்கள் தங்கள் வேலையை முடித்துவிட்டார்கள்.
16. ஒரு மனிதன் உள்ளே வண்ணமயமாகவும், வெளியில் ஒரு விலங்கு
17. மரமே கசப்பானது, ஆனால் பிளம்ஸ் இனிமையானது
18. நீங்கள் ஐந்து விரல்களில் எதை கடித்தாலும், ஒவ்வொன்றும் வலிக்கிறது
19. யார் விரைந்தாலும் சூப்பில் எரிக்கப்படுவார்கள்
20. நீங்கள் ஒரு முடியிலிருந்து ஒரு லாசோவை நெசவு செய்ய முடியாது
21. சேற்றில் தங்கம் விழுந்தால், இதன் காரணமாக அது தாமிரமாக மாறாது
22. ஒரு உண்மை வார்த்தை கசப்பானது
23. ஆரோக்கியம் செல்வம்
24. தடியிலிருந்து விடுபட்டு, கிளப்பின் கீழ் விழுந்தார்
25. உணவு என்றால் என்ன, கிண்ணம், ஆள் என்றால் என்ன, ஆடைகளும் கூட
26. பின்வாங்குவது போல், பதிலளிப்பார்
27. குழந்தைகள் இருக்கும் வீடு - ஒரு பஜார், குழந்தைகள் இல்லாத ஒரு கல்லறை
28. ஒவ்வொருவரும் நன்மைக்கு நல்லது, தீமைக்கு நல்லது - ஒரு உண்மையான நபர்
29. நீங்கள் கசப்பாக இருந்தால் - உப்பு போலவும், இனிமையாக இருந்தால் - தேன் போலவும் இருங்கள்
30. கணவன் இல்லாத பெண் கடிவாளம் இல்லாத குதிரை
31. நிறைய பெண்கள் இருக்கும் வீட்டில், தண்ணீர் இல்லை
32. மற்றவர்களின் பாடல்களைப் பாடாதீர்கள்
33. காட்டில் விறகு எடுத்துச் செல்லப்படுவதில்லை
34. உங்கள் மீது ஒரு நோய் விழுந்தால், உங்கள் கால்நடைகள் சூறையாடப்படும்
35. நிலம் உரிமையாளர் இல்லாமல் இருந்தால், பன்றி மலை மீது ஏறும்
36. உழைப்பின்றி முயலைப் பிடிக்க முடியாது
37. கால்நடைகள் சேணத்திற்கு பொருந்தாது
38. திருமணத்திற்குப் பிறகு இசை மிதமிஞ்சியது
39. உங்கள் பாக்கெட் காலியாக இருந்தால், முல்லாவுக்குள் நுழையாதீர்கள்
40. நோய் பூச்சிகளுக்குள் நுழைகிறது, மற்றும் டிராமன்களில் வெளியேறுகிறது
41. அவர் ஒரு குச்சியாக இருக்கும்போது குனியவில்லை என்றால், அவர் ஒரு குச்சியாக மாறும்போது குனிய மாட்டார்
42. முதலில் நீங்கள் கழுதையைக் கட்ட வேண்டும், பிறகுதான் அதை அல்லாஹ்விடம் ஒப்படைக்க வேண்டும்
43. ஒரு மாரி பைபால்ட் ஃபோல் மற்றும் பக்ஸ்கின் இரண்டையும் பெற்றெடுக்கும்
44. குறைவில்லாமல் திருமணமில்லை
45. நான் நாயை அழைப்பேன் - வால் இல்லை, மாட்டை அழைப்பேன் - கொம்புகள் இல்லை
46. ​​ஒரு தாயின் இதயம் தன் மகனுக்காகவும், ஒரு மகனின் இதயம் புல்வெளியாகவும் விரும்புகிறது
47. கடவுள் நம்பிக்கை எதுவும் இல்லாமல் போகும்
48. திருமண விருந்து ஒரு கைகலப்புடன் சேர்ந்துள்ளது
49. துப்பாக்கிகள், மனைவி மற்றும் நாய்கள் வைக்க அனுமதி இல்லை
50. இலைகள் காற்று இல்லாமல் அசைவதில்லை
51. ஆப்பிள் மரம் என்றால் என்ன, ஆப்பிள்களும் அப்படித்தான்
52. நீங்கள் தூக்க முடியாத எடையின் கீழ் ஊர்ந்து செல்லாதீர்கள்
53. பாலுடன் பாத்திரத்தில் நுழைந்த பழக்கம் ஆன்மாவுடன் வெளியே வரும்
54. முல்லா கொடுக்க விரும்பவில்லை, அவர் எடுக்க விரும்புகிறார்
55. ஒரு வயதான ஓநாய் நாய்களின் சிரிப்புப் பொருளாக ஆக்கப்பட்டது
56. வாத்துக்காகக் காத்திருக்கும்போது, ​​வாத்துக்காகக் கவனியுங்கள்
57. சரங்களை இணைக்கவும் - நீங்கள் ஒரு லாசோவைப் பெறுவீர்கள்
58. மேலும் ஒட்டகம் ஒரு பரிசு, மற்றும் பொத்தான் ஒரு பரிசு
59. நிறைய சாப்பிடு - கொஞ்சம் சாப்பிடு, கொஞ்சம் சாப்பிடு - நிறைய சாப்பிடு
60. நீங்கள் நெருப்பை நெருப்பில் சுமக்க முடியாது
61. வேறொருவரின் ஆலோசனையைக் கேளுங்கள், ஆனால் உங்கள் மனதை வாழுங்கள்
62. இளமை இருமுறை நடக்காது
63. ஆடுக்கு தாடியும், பூனைக்கு மீசையும் உள்ளது
64. விரைந்து செல்லும் கால் விரைவில் தடுமாறுகிறது
65. குழந்தைகள் இல்லாமல் - துக்கம், மற்றும் குழந்தைகளுடன் - துக்கம்
66. வெட்டப்பட்ட ரொட்டியை மீண்டும் இணைக்க இயலாது போல, பேசப்பட்ட வார்த்தையை திரும்பப் பெற முடியாது
67. "தேன்", "தேன்" என்று சொன்னால், உங்கள் வாய் இனிமையாக இருக்காது
68. எல்லா இடங்களிலும் பயணம் செய்த இளைஞனை விட உட்கார்ந்திருக்கும் ஒரு முதியவருக்கு குறைவாகவே தெரியும்
69. அண்டை கோழி ஒரு வான்கோழி போல் தெரிகிறது
70. ஒரு சோம்பேறி நபருக்கு வழக்கை ஒப்படைக்கவும் - அவர் உங்களுக்கு கற்பிப்பார்
71. ஒரு தொழிலைத் தொடங்குவது விலை உயர்ந்தது
72. கடவுளுக்கு ஒரு மெழுகுவர்த்தி இல்லை, ஒரு கெட்ட குச்சி அல்ல
73. திருமணம் இன்னும் முன்னால் உள்ளது, அவர் ஏற்கனவே நடனமாடுகிறார்
74. கால்நடைகள் இறக்கின்றன - எலும்புகள் உள்ளன, மனிதன் இறக்கிறான் - வணிகம் உள்ளது
75. ஒருவர் இளமையில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார், மற்றவர் - முதுமையில்
76. பேசப்பட்ட வார்த்தை - அம்பு எரிக்கப்பட்டது
77. மலை உங்களுக்கு வரவில்லை என்றால், மலைக்கு வாருங்கள்
78. பூனைக்கு வேடிக்கை, எலிக்கு மரணம்
79. விளிம்பைப் பாருங்கள், பின்னர் கரடுமுரடான காலிகோவை வாங்கவும்; தாயைப் பார்த்து மகளுக்கு திருமணம்
80. பொல்லாதவர்களுக்கு இரவும் பகலும் இருட்டாக இருக்கிறது
81. நாய் குரைக்கிறது மற்றும் ஓநாய் அலைகிறது
82. பிறப்பிலிருந்து கறுப்பாக இருப்பவரை சோப்பால் கழுவ முடியாது
83. கசப்பு சுவையை அறியாதவனுக்கு இனிப்பும் தெரியாது
84. ஒரு துளி கடலை உருவாக்காது
85. குருட்டு கோழி மற்றும் சேவலுக்கு - கோதுமை
86. மிருகம் சாகிறது - காகம் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது, மனிதன் இறக்கிறான் - முல்லா மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறான்
87. மனிதனை மூழ்கடித்தல் மற்றும் பாம்பைப் பிடித்தல்
88. பொய்யரின் வீடு எரிந்தது - யாரும் நம்பவில்லை
89. ஒவ்வொரு பூவும் அதன் சொந்த தண்டு மீது பூக்கும்
90. கழுதையின் மரணம் - நாய்க்கு விருந்து
91. நான் ஒரு பைசாவுக்கு குடித்தேன், ஆனால் நான் மூன்று முறை குடித்துவிட்டேன்
92. மரணம் இருமுறை வராது
93. நான்கு கால்களில் ஒரு குதிரை அவன் தடுமாறுகிறது
94. அழாத குழந்தை உறிஞ்ச அனுமதிக்கப்படவில்லை
95. என் இளமையில் நான் கற்றது கல்லில் செதுக்கப்பட்டுள்ளது, என் முதுமையில் நான் கற்றுக்கொண்டது பனியில் எழுதப்பட்டுள்ளது
96. மழையிலிருந்து தப்பித்து, ஆலங்கட்டியின் கீழ் விழுந்தது
97. எலும்புகள் இல்லாத நாக்கு: சொல்லுங்கள் மற்றும் மறைக்கவும்
98. ஒரு மேய்ப்பனாக, மந்தையும்
99. பூனைக்கு இறக்கைகள் இருந்தால், அது அனைத்து சிட்டுக்குருவிகளையும் அழித்துவிடும்
100. மெல்லிய இடத்தில் நூல் உடைகிறது
101. யார் நிறைய, நிறைய ஓடுகிறார்கள் மற்றும் சோர்வடைகிறார்கள்
102. ஆழமான ஏரி, அதிக மீன்
103. காட்டுக்கு பின்னால் என்ன இருக்கிறது, அவரால் பார்க்க முடியும், அவருக்கு முன்னால் என்ன இருக்கிறது - இல்லை
104. ஓநாய் குட்டி மனிதனால் வளர்க்கப்பட்டாலும் ஓநாயாக இருக்கும்
105. ஒரு தோல்வி மற்றும் காற்று நோக்கி வீசுகிறது
106. வக்கிரமாக சுடுகிறது, ஆனால் நேராக அடிக்கிறது
107. நீங்கள் தண்ணீரை எவ்வளவு சவுக்கால் அடித்தாலும், நீங்கள் எண்ணையை அடிக்க மாட்டீர்கள்
108. ஒரு நாள் - "விருந்தினர்", மற்றொரு நாள் - "விருந்தினர்", மற்றும் மூன்றாவது - விசுவாசமற்றவர்!
109. அவசரப்படாதவன் வண்டியில் முயலைப் பிடிப்பான்
110. உயிருள்ள தண்ணீராக இருந்தாலும், ஒரு அறியாமையின் கைகளிலிருந்து குடிக்காதீர்கள்
111. உணவு இல்லாதவன், நோன்பைக் கடைப்பிடிக்கிறான், வணிகம் இல்லாதவன், அவன் நமாஸ் படிக்கிறான்
112. வார்த்தைக்கு சிறகுகள் இல்லை, ஆனால் உலகம் முழுவதும் பறக்கிறது
113. தொலைதூர பார்லியை விட மூடப்பட்ட வைக்கோல் சிறந்தது
114. தீ அணைக்கப்படும் போது, ​​தண்ணீர் தேவையில்லை
115. குருட்டு கோழி அனைத்து கோதுமை
116. கரடி கரடியைக் கவர்கிறது: "என் சிறிய வெள்ளை" மற்றும் முள்ளம்பன்றி முள்ளம்பன்றி: "என் மென்மையான"
117. பெர்ரிக்கு வெளியே அழகாக இருக்கிறது, உள்ளே புளிப்பாக இருக்கிறது
118. மந்தையில் இருந்து விலகிய ஆடு ஓநாயின் பலியாகும்
119. அவருடன் நிறைய வம்பு - சிறிய பயன்பாடு
120. மாவு அல்லது மாவு இல்லை
121. ஒரு நபர் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கும்போது, ​​பூமி கூட தங்கமாக மாறும்
122. சிறிய மகிழ்ச்சி, சிறிய மற்றும் காயம்
123. சிறு வயதிலிருந்தே குழந்தைக்கு கற்பிக்கவும்
124. நிரம்பிய மற்றும் சாப்பிடுபவர், அவர் தனது சொந்த கல்லறையை தனது பற்களால் தோண்டி எடுக்கிறார்
125. எதுவும் இல்லாதவன் பயப்பட ஒன்றுமில்லை
126. சிறிதளவு வைக்காதவர் அதிகம் வைத்திருக்க மாட்டார்
127. முடிக்கப்படாத வேலை பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும்
128. ஆன்மா வெளியேறும் வரை, அதில் இன்னும் நம்பிக்கை இருக்கிறது
129. நீங்கள் ஒரு தானியத்திலிருந்து கஞ்சியை சமைக்க முடியாது
130. ஆரம்பிப்பவர் முதலாளியாக இருப்பார்
131. மனம் ஆண்டுகளில் இல்லை, ஆனால் தலையில் உள்ளது
132. ஒருமுறை உங்கள் நாக்கை அடக்க தவறினால், அதன் விளைவுகளை ஒரு வருடம் முழுவதும் தீர்க்க முடியாது
133. பாக்தாத் போன்ற நகரம் இல்லை; தாயைப் போன்ற நண்பர் இல்லை
134. புகை கூட வீட்டுப் பக்கத்தில் இனிமையானது
135. ஆட்டுக்கட்டைகள் எவ்வளவு இருந்தாலும், அது மலைகளை அழிக்காது

நான் தலைப்பின் அடிப்படையில் வரிசைப்படுத்தாத அனைத்தையும் இங்கே பதிவிடுகிறேன். மீதமுள்ளவை (தீம்கள் - உணவு, தீமை, புனைப்பெயர் "இளவரசர்") டேல் டேக் கீழ் பார்க்கலாம்.

பெண்களின் மனம் டாடர் ஆத்மாக்களைப் போன்றது (அடித்துச் செல்லப்பட்டது).
காத்திருங்கள், டாடர், நான் சேப்பரைப் பிடிக்கட்டும் (அல்லது: கூர்மைப்படுத்துங்கள்).
மேலும் வலிமை உள்ளது, ஆனால் விருப்பம் இல்லை. சிறைபிடிக்கப்பட்டு, டாடர்கள் மட்டுமே எடுக்கிறார்கள்.
இது சுத்த டாடரிசம் (டாடர் அதிகாரிகளின் நினைவு).
வெளியே குதித்தது டாடர் அல்ல, அவர் தலையை கழற்றவில்லை.
தவறான நேரத்தில் (தவறான நேரத்தில்), ஒரு விருந்தினர் டாடரை விட மோசமானவர்.
சுவரில் இருந்து எழுதுகிறார் (வலமிருந்து இடமாக, யூதர் அல்லது டாடர்).
டாடர் தொப்பி (பிசாசின் தொப்பி) அனைத்தும் இணைப்புகளில் (ஹீட்டர்) உள்ளது.
ஹுடாய், எனக்கு பணம் கொடு! முட்டாளே, என்ன ஒரு கிரியாக்? (அவர்கள் டாடர்களை கிண்டல் செய்கிறார்கள்: குடாய் கடவுள்; கிரியாக் அவசியம்.)
நீங்கள் புய் (கோஸ்ட்ரோமா மாகாணம், பின்னால் கட்டப்பட்ட) பின்னால் சரியாக வாழ்வீர்கள் டாடர் ரெய்டுகள்).
தண்ணீரில் பிசாசுகள் உள்ளன, பூமியில் புழுக்கள், கிரிமியாவில் டாடர்கள், மாஸ்கோவில் பாயர்கள், காட்டில் முடிச்சுகள், நகரத்தில் கொக்கிகள்: வயிற்றில் விவசாயிக்கு (ஜெல்டிங்கிற்கு) ஏற: நீங்கள் அங்கு ஒரு ஜன்னலை நுழைப்பீர்கள் நீங்கள் குளிர்காலத்தை செலவிடத் தொடங்குவீர்கள்.
நீங்கள் ஒரு மாஸ்டர், நானும் டாடர் அல்ல.
கிரேட் மோர்ட்வின் (அல்லது: டாடர், அதாவது பர்டாக்), ஆனால் அவனிடம் உள்ள பிசாசு?
வயதாகிவிட்டது - மனம் முடிந்தது (டாடர்).
அறுபது ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, என் மனம் திரும்பிச் சென்றது (அவர்கள் டாடர்களைச் சொல்கிறார்கள்).
இது நன்றாக இருக்கும் நாய்கள் டார்ட்டர் மனைவிஎன்னுடையதை விட இறந்தார் (அவர் இரண்டு).
டாடர் ஒரு பன்றியின் காது. மொட்டை மொட்டை மொட்டை.
டாடர் கரடியை சாப்பிடுங்கள் - இரண்டும் தேவையற்றவை.
என்னுடையது உன்னுடையது - உன்னுடையது என்னுடையது - மற்றும் மட்டும் (அதாவது, ரஷ்ய மொழி தெரியாத டாடர் அல்லது கல்மிக்).
டாடர் கண்களில் எந்த பயனும் இல்லை.
இப்போதெல்லாம் டாடர் மகிழ்ச்சியைப் பற்றி விசித்திரக் கதைகளில் மட்டுமே கேட்க முடியும்.
நான் டாடரில் உள்ள தோழனையும் விரும்புகிறேன்.
டாடர் ஒரு மோசடி செய்பவர் மூலம் அல்லது மூலம் அல்லது நல்லது.
கடவுள் சிவப்பு ஹேர்டு ஸைரியனை உருவாக்கினார், பிசாசு சிவப்பு ஹேர்டு டாடரை உருவாக்கினார்.
ஜிரியன் கடவுளிடமிருந்து சிவப்பு, டாடர் பிசாசிலிருந்து சிவப்பு.
முட்டைகளின் மீது கோழி போல் அமர்ந்திருக்கிறது. உட்கார்ந்த டாடர்கள் எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்.
காத்திருங்கள், டாடர், நான் சேப்பரை வெளியே எடுக்கட்டும் (அல்லது: கூர்மைப்படுத்துங்கள்)!
டாடர்கள் உட்கார்ந்திருப்பதை மறைக்காதபடி வாழ்க.
டாடர்கள் ரஷ்யாவுக்குச் செல்வது மிக விரைவில்.
தவறான நேரத்தில் விருந்தினர் ஒரு எதிரி (டாடர்) விட மோசமாக இருக்கிறார்.
காத்திருங்கள், டாடர்: நான் சேப்பரைப் பிடிக்கட்டும் (அல்லது: கூர்மைப்படுத்துங்கள்).
எங்களுக்கு, டாடர்கள், எல்லாம் இலவசம் (நாங்கள் வழக்கம், கண்ணியம் பார்க்கவில்லை).
டாடர் எல்லையில், அரேக்ஸில் உள்ள மைதானத்தில், லெபனான் மரம் (அரச, சொர்க்கம்), மித்ரோபனோவ் இலைகள், பிசாசின் நகங்கள் (பர்டாக்) உள்ளது.
நோகாய் மைதானத்தில், டாடர் எல்லையில், மக்கள் அடித்து நொறுக்கப்படுகிறார்கள், தலையை மொட்டையடித்துக் கொள்கிறார்கள் (ஷீவ்ஸ்).
புய் டா கடுய் பிசாசு மூன்று வருடங்களாக தேடிக்கொண்டிருந்தது, மற்றும் புய் டா கடுய் வாயிலில் நின்றார். (டாடர்கள் அவரை அழிக்க புயியைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார்கள், ஆனால் அவருக்கு ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை).
கசான்படகு - மற்றும் குழுதேர்ச்சி
குடிபோதையில் மக்கள் குடிபோதையில் இருக்கிறார்கள் (நிஸ்னி நோவ்கோரோட் மாகாணத்தின் நதி, 1377 இல், ரஷ்யர்கள் டாடர்களால் முகாமில் தாக்கப்பட்டனர்).
செரிமிஸின் ஒரு பக்கத்தில், மறுபுறம் ஜாக்கிரதை
நற்செய்தி, எங்கள் மற்றும் ஏபிசியில் (மற்றும் டாடர் முன்னுரையில், அதாவது குரானில்) உங்கள் உரைகள் பொருத்தமானவை அல்ல.
வளைந்து, சாய்ந்து, ரீல் சொர்க்கத்திற்குச் சென்றது, டாடரில் பேசப்பட்டது, ஜெர்மன் (ஸ்வான்) மொழியில் பேசப்பட்டது.
ரீல்-கொம்பு வானத்தின் கீழ் சென்றது, டாடரில் பேசப்பட்டது, ஜெர்மன் (கிரேன்) மொழியில் பேசப்பட்டது.
நீங்களே நீந்துங்கள், டாடர், அஃபிமி கடந்துவிட்டார் (ஆகஸ்ட் 11, டிமிட்ரி டான்ஸ்காயின் வெற்றியின் ஆரம்பம்).
டாடர்கள் டார்ட்டர் -தாரர்களிடம் செல்லட்டும் - எனவே நீங்கள் அவர்களுக்குப் பின்னால் இருக்கிறீர்களா?
டாடரின் அம்பு அடிக்கவில்லை.
ஃபிளாஷ் அடிக்க, டாடர் வருகிறது.
சான் இல்லை.
யமன் இல்லை, யக்ஷன் இல்லை, நடு கை இல்லை (டாடரிலிருந்து).
வாத்துகளின் கண்களால் வாத்துகளுக்கு உணவளிக்கவும், ஒரு பாடலின் குரலில் பாடவும், உங்கள் கைகளைப் பயன்படுத்தி நூலைக் கழிக்கவும், குழந்தையை உங்கள் கால்களால் அசைக்கவும் (வெளியே வந்த பாடல் கூறுகிறது டாடர் நிறைந்ததுமனைவி).
துளையின் தலையை சுழற்றுவது அவசியம், மூளையை ஊற்றவும் (டாடர்).
அர்ஸ்க் மைதானத்தில், டாடர் எல்லையில், இரண்டு கழுகுகள் கழுகுகள், ஒரு நாக்கால் செல்லம் கொடுக்கின்றன (கிறிஸ்டிங்).
உங்கள் வார்த்தைகள் பைபிளில் கூட உள்ளன, ஆனால் எங்களுடையது மற்றும் டாடர் புனிதர்களில் (டாடர் முன்னுரையில்) பொருத்தமானவை அல்ல.
கான் (ராஜா) என்றால் என்ன, ஹோர்ட் (மக்களும்).
கான் (ராஜா) எங்கே, இங்கே ஹோர்ட் (மற்றும் மக்கள்).
குப்ரியன் மற்றும் உஸ்தின்யா கசான் பிறந்தநாள் பெண் ( கசான் கைப்பற்றப்பட்ட விடுமுறை).
கிரிமியன் கான் மற்றும் போப் ... (அதாவது எதிரிகள்நமது).
கிரிமியாவில் உள்ள கான் வீட்டில் பெரியது.
அவர்கள் எங்களுக்கு நிறைய சிரமங்களைச் செய்தனர் - கிரிமியன் கான் மற்றும் ரோமின் போப்.
அலாய் -புலே கிரிமியன் பாடல்கள் - அங்கேயும் அவற்றை வெடிக்கவும்.
கிரிமியாவிற்கு ஒரு கான் போல (அதாவது, தோற்கடிக்கப்பட்டது) அடையும் நடைபயணம்).
அவர்களின் வீட்டில் இது போல் உள்ளது அம்மாபோராடினார்கள். உண்மையான மாமாவோ படுகொலை.
மற்றும் அம்மாநான் உண்மையை உண்ணவில்லை.

"ரஷ்ய நாட்டுப்புற பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள்" - விளாடிமிர் இவனோவிச் டால் சேகரித்த நாட்டுப்புற பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களின் தொகுப்பு

வசந்தம் என்பது இயற்கையை எழுப்பும் நேரம், புதுப்பித்தல் மற்றும் எதிர்பார்ப்புகளின் நேரம். நல்ல வசந்தம் என்றால் நல்ல அறுவடை, அதனால் வளமான வாழ்க்கை.

போஸ் கரவ்

அனைத்து மக்களின் கலாச்சாரங்கள் மற்றும் மரபுகளைப் போலவே, டாடர் கிராமங்களும் நதிகளின் கரையில் அமைந்திருந்தன. எனவே, முதல் "வசந்த கொண்டாட்டம்" (பைர்ம்) பனியின் சறுக்கலுடன் தொடர்புடையது. இந்த விடுமுறையை போஸ் கரவ், போஸ் பாகு - "பனியைப் பார்ப்பது", போஸ் ஒசாத்மா - பனியைப் பார்ப்பது, ஜின் கிட்டு - பனி சறுக்கல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. கிராம மக்கள் அனைவரும் ஆற்றங்கரையில் பனிப்பொழிவை பார்க்க வெளியே சென்றனர். இளைஞர்கள் உடையணிந்து, மேளதாளம் வாசித்தனர். வைக்கோல் போடப்பட்டு மிதக்கும் பனிக்கட்டிகளில் பற்றவைக்கப்பட்டது.

மற்றொரு பாரம்பரியம், வசந்த காலத்தின் துவக்கத்தில், குழந்தைகள் தானியங்கள், வெண்ணெய், முட்டைகளை சேகரிக்க தங்கள் கிராமத்திற்குச் சென்றபோது. அவர்கள் தெருவில் சேகரித்த உணவிலிருந்து, பழைய சமையல்காரர்களின் உதவியுடன், குழந்தைகள் ஒரு பெரிய கொப்பரையில் கஞ்சியை சமைத்து சாப்பிட்டார்கள்.

கைசில் யோமோர்கா

சிறிது நேரம் கழித்து, வண்ண முட்டை சேகரிக்கும் நாள் வந்தது. கிராமவாசிகளுக்கு இதுபோன்ற ஒரு நாள் பற்றி முன்கூட்டியே எச்சரிக்கப்பட்டது மற்றும் ஹோஸ்டஸ்கள் மாலையில் முட்டைகளை வரைந்தனர் - பெரும்பாலும் வெங்காய தலாம் ஒரு காபி தண்ணீரில். முட்டைகள் பல வண்ணங்களாக மாறியது - தங்க மஞ்சள் முதல் அடர் பழுப்பு வரை, மற்றும் பிர்ச் இலைகளின் குழம்பில் - பச்சை நிறத்தின் பல்வேறு நிழல்கள். கூடுதலாக, ஒவ்வொரு வீட்டிலும் சிறப்பு மாவை பந்துகள் சுடப்பட்டன - சிறிய ரொட்டி, ப்ரெட்ஸல்கள் மற்றும் அவர்கள் இனிப்புகளையும் வாங்கினர்.

குழந்தைகள் குறிப்பாக இந்த நாளை எதிர்பார்த்தனர். தாய்மார்கள் முட்டைகளை சேகரிக்க துண்டுகளிலிருந்து பைகளை தைத்தனர். காலையில் தயாராகி நேரத்தை வீணாக்காதபடி சில ஆண்கள் ஆடை அணிந்து படுக்கைக்குச் சென்றனர், அவர்கள் அதிக தூக்கம் வராமல் தலையணைக்கு அடியில் ஒரு பதிவை வைத்தார்கள். அதிகாலை மற்றும் அதிகாலையில், சிறுவர்களும் சிறுமிகளும் வீடுகளைச் சுற்றி நடக்கத் தொடங்கினர். முதலில் உள்ளே வந்தவர் சில்லுகளைக் கொண்டு வந்து தரையில் சிதறடித்தார் - அதனால் "முற்றத்தில் காலியாக இல்லை", அதாவது, அதில் நிறைய உயிரினங்கள் இருந்தன.

பெரிய பாட்டி மற்றும் தாத்தாவின் நாட்களைப் போலவே, உரிமையாளர்களுக்கு குழந்தைகளின் பழைய விருப்பங்கள் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன. உதாரணமாக, இது: "Kyt-kytyk, kyt-kytyk, வீட்டில் தாத்தா மற்றும் பாட்டி? அவர்கள் உங்களுக்கு ஒரு முட்டை தருவார்களா? பல கோழிகள் இருக்கட்டும், அவற்றின் சேவல்கள் அவற்றை மிதிக்கட்டும். நீங்கள் ஒரு முட்டை கொடுக்கவில்லை என்றால், ஒரு உள்ளது உங்கள் வீட்டின் முன் உள்ள ஏரி, நீங்கள் அங்கே மூழ்கிவிடுவீர்கள்! " முட்டைகளை சேகரிப்பது இரண்டு முதல் மூன்று மணி நேரம் நீடித்தது, அது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது. பின்னர் குழந்தைகள் தெருவில் ஒரு இடத்தில் கூடி, சேகரிக்கப்பட்ட முட்டைகளுடன் வெவ்வேறு விளையாட்டுகளை விளையாடினர்.

டாடர் மக்களின் பழமொழிகள்

பழமொழி என்பது மிகவும் பழமையான நாட்டுப்புறக் கலை.

டாடர் பழமொழி - ஆயிரக்கணக்கான வேர்களைக் கொண்ட நாட்டுப்புற கலை.

இந்த வகை படைப்பாற்றல் அனைத்து மக்களிடமும் கலாச்சாரங்களிலும் காணப்படுகிறது. டாடர் பழமொழிகளில் பல தலைமுறைகளின் பணக்கார அனுபவம் உள்ளது.

டாடர் பழமொழிகளில் ஒரு பெரிய மற்றும் ஆழமான அர்த்தம் உள்ளது. அவை மனித வாழ்க்கையின் அனைத்து பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது. இந்த குறுகிய வெளிப்பாடுகள் நம்மை சிந்திக்க வைக்கிறது மற்றும் சில ரகசிய அர்த்தங்களை அவிழ்க்கிறது. பெரும்பாலும் அன்றாட வாழ்க்கை, திரைப்படங்கள், பாரம்பரிய இலக்கியங்களில் இருந்து ஒரு பொதுவான வெளிப்பாடு டாடர் பழமொழியாகிறது. பழமொழிகள் நம் முன்னோர்களால் பெறப்பட்ட ஒரு பணக்கார வாழ்க்கை அனுபவத்தை சேகரிக்கின்றன; அவை ஒரு தனித்துவமான கல்வி மதிப்பால் வேறுபடுகின்றன.

குழந்தைகள் பற்றிய பழமொழிகள்.

முன்புறம் குழந்தைகளும், பின்புறம் செல்வமும் நிறைந்ததாக இருக்கட்டும்.

அவர்கள் குழந்தைக்கு ஒரு பெயரைக் கொண்டு வந்தனர், அது பெற்றெடுக்க மட்டுமே உள்ளது.

ஒரு குழந்தை தனது சொந்த மகிழ்ச்சியுடன் பிறக்கிறது.

கொக்கு இல்லாமல் குஞ்சு பிறக்காது, உணவு இல்லாமல் குழந்தை பிறக்காது.

ஒரே தானியமாக இருந்தாலும், வாரிசு வேர் இருக்கட்டும்!

குழந்தைகள் இருக்கும் வீடு குழந்தைகள் இல்லாத பஜார் - ஒரு கல்லறை.

நன்மை தீமை பற்றிய பழமொழிகள்.

வேறொருவரின் துக்கம் - இரவு உணவிற்கு பிறகு.

எல்லோரும் நன்மைக்காக நல்லதை செலுத்துகிறார்கள், மேலும் தீமைக்கு நல்ல ஒரு உண்மையான நபர்.

தீயவன் முன்கூட்டியே வயதாகிறான்.

எல்லாமே நல்லது, ஆனால் அனைத்தும் நன்றாக இல்லை.

உழைப்பு பற்றிய பழமொழிகள்.

அவசரத்தில் இருப்பவர்கள் தங்களைக் கெடுத்துக்கொண்டார்கள், அவசரப்படாதவர்கள் தங்கள் வேலையை முடித்துவிட்டார்கள்.

தேனீ கொட்டுதல் இல்லாமல் தேன் இல்லை.

ஆரோக்கியமே செல்வம்.

ஊசி சிறியதாக இருந்தாலும், அது வலிக்கிறது.

உணவைப் போலவே, கிண்ணமும், நபர் போலவே, ஆடையும் கூட.

உணவு இருக்கும்போது, ​​ஒரு கரண்டி இருக்கும்.

குடும்ப பழமொழிகள்.

நிறைய பெண்கள் இருக்கும் வீட்டில் தண்ணீர் இல்லை.

இரண்டு சண்டை - மூன்றாவது தொல்லை இல்லை.

கணவன் இல்லாத பெண் கடிவாளம் இல்லாத குதிரை.

நீங்கள் ஒரு முடியிலிருந்து ஒரு லாசோவை நெசவு செய்ய முடியாது.

நீங்கள் ஐந்து விரல்களில் எதை கடித்தாலும், ஒவ்வொன்றும் வலிக்கிறது.

தாய்நாடு பற்றிய பழமொழிகள்.

ஒரு வெளிநாட்டு நிலத்தில் வாழ்வது எவ்வளவு இனிமையானதாக இருந்தாலும், அது எப்போதும் பூர்வீக பக்கமாக ஈர்க்கப்படுகிறது.

வீட்டுப் பக்கத்தில் புகை கூட இனிமையானது.

வெளிநாட்டு நிலத்தில் படிஷாவாக இருப்பதை விட உங்கள் சொந்த பள்ளத்தாக்கில் சாம்பலாக இருப்பது நல்லது.

நட்பு சிறப்பாக இருந்தால், தாய்நாடு வலுவாக இருக்கும்.

இவரது பக்கம் தாய், அந்நியர் மாற்றாந்தாய்.

ஞானம் பற்றி

சகல் அகர்மி அகில் கெர்மி.

தாடி நரைக்கும் வரை மனம் வராது.

டாடர் அகைலி டஷ்டன் சோ.

வாழ்க்கையின் நடுப்பகுதிக்குப் பிறகு ஞானம் பெறப்படுகிறது. (உண்மையில் - ஞானத்தில் மதியம்)

ஒலி கேஷே - சோலி அமைதியாக இருக்கிறது.

ஒரு புத்திசாலி மனிதன் ஓட்ஸ் போல வலிமையானவன்.

Yashe kүp tә, akyly yuk. பல ஆண்டுகளாக, மனம் இல்லை.

(அவர் பல ஆண்டுகளாக வெளியேறினார், ஆனால் அவரது மனதை அடையவில்லை)

செல்வம் பற்றி

சோலிஜிம் - பைலிஜிம்.

ஆரோக்கியமே செல்வம்.

மரணம் பற்றி

Әldәn daru yuk.

மரணத்திற்கு மருந்து இல்லை.

பேச்சாளர்கள் பற்றி

பக்கா பகில்டாப், டெல்சான் டகில்டப் துய்மாஸ்.

தவளை கூக்குரலிடுவதில் சோர்வடையாது, அரட்டையடித்து அரட்டை அடிப்பதில் சோர்வடையாது.

டெலினே சாலிங்கன்.
எஷெண்டே அபின்கான்.
அதிகம் பேசுபவர் வேலையைச் செய்ய மாட்டார்.

***
Tel bistәse, kuyan khastasy.
நீண்ட உரையாடல்கள் முயலை நோய்வாய்ப்படுத்தும்.

உண்மை பற்றி

Dөreslek utta ஆம் yanmy, நீதிமன்றம் ஆம் batmy.

உண்மை நெருப்பில் எரியாது, தண்ணீரில் மூழ்காது.

பாலா கஸ்டூன், ஆடிம் சோஸ்டான் ஜியான்லி.

ஒரு குழந்தையை கிண்டல் செய்யலாம், ஒரு நபரை அவதூறு செய்யலாம்.

மகிழ்ச்சியைப் பற்றி
பிஹெட்னே யுல்டன் எஸ்லாமி, பெலெம்ன் எஸ்லி.

அறிவைத் தேடுவதன் மூலம் மகிழ்ச்சிக்கான பாதை அடையப்படுகிறது.

அழகு பற்றி

மாதுர்லிக் துய்டா கிருக், அகில் குன் டி.கே கிருக்.

திருமணத்தில் அழகு கைக்கு வரும், மனம் ஒவ்வொரு நாளும் கைக்கு வரும்.

மாதுர்கா டா அகில் ஆர்டிக் புல்மாஸ்.

ஒரு அழகான பெண்ணின் மனம் கூட தடையாக இருக்காது.

Ike kuyan koyrygyn beruli Totam dimә.

நீங்கள் இரண்டு முயல்களைத் துரத்துவீர்கள், நீங்கள் ஒன்றை கூடப் பிடிக்க மாட்டீர்கள்.

யோமிர்கா டவிக்னி әyrәtmi.

உங்கள் பாட்டிக்கு முட்டைகளை உறிஞ்ச கற்றுக்கொடுங்கள்.

Yөzne dә ak itkәn - uku, sүzne dә ak itkәn - uku.

வாழு மற்றும் கற்றுகொள்.

பெர் ஷைர்பிடான் உட் புல்மி.

ஒரு போட்டியில் இருந்து தீ எரியாது. (எண்களில் பாதுகாப்பு உள்ளது)

அல் அட்னி, சையர் கில்லா!

பரந்த அழுக்கு, எரு சவாரிகள்!

பட்டை கஷிக் அவிஜ்னி எர்டா.

உலர்ந்த கரண்டியால் என் வாயில் கண்ணீர் வருகிறது.

பெர் கேஷே பெடென் கேஷே எசென், பெடென் கேஷே பெர் கேஷே எச்சென்.

எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, அது நன்றாக முடிவடைகிறது.

டைமர்னே கைஸுண்டா பிட்சுகள்.

இரும்பு சூடாக இருக்கும்போது வேலைநிறுத்தம் செய்யுங்கள்.

கத கேஷேனே әyrәtә.

தவறுகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

Kemneң әz chәche yuk, shul seңleseң chәche belәn maktana.

முடி இல்லாதவன் தன் சகோதரியின் முடியைக் காட்டுகிறான். (அவரிடம் உண்மையில் இல்லாத ஒன்றைப் பற்றி தற்பெருமை பேசும்போது)

Tatarnyң uly ber yashendә yөri, ike yashendә әrmәli.

ஒரு டாடரின் மகன் ஒரு வருடத்தில் நடக்கிறான், இரண்டு வருடங்களில் ஊர்ந்து செல்கிறான். (எல்லாம் நேர்மாறாக செல்லும் போது. - குதிரைக்கு முன்னால் வண்டியைப் பயன்படுத்தவும்.)

ni chәchsәң, shuny uryrsyң.

நீங்கள் விதைத்ததை அறுவடை செய்கிறீர்கள்.

உசல் புல்சா அசார்லர், யூவாஷ் புல்சா பாசலர்.

நீங்கள் கோபமாக இருந்தால் தூக்கிலிடப்படுவீர்கள், மென்மையாக இருந்தால் நசுக்கப்படுவீர்கள்.

அனா ஸெட்டே பென் கெர்மாஸ், தனா சேட் பென் கெர்மாஸ்.

அது தாயின் பாலுடன் வரவில்லை என்றால், அது பசுவின் பாலுடன் வராது.

әtkәn esh kire kaytmy.

என்ன இருந்தது - நீங்கள் திரும்ப மாட்டீர்கள்.

வைரங்கள் வைரம் வெள்ளை அமிலம்.

மேலும் வைரத்தின் ஒரு துண்டு வைரமாகும்.

***
வைரங்கள் பால்சிக் அரசினா தஷ்லாசா ஆமாம், வைர புல்லர்.

சேற்றில் வீசப்பட்டாலும் ஒரு வைரம் வைரமாகவே இருக்கும்.

கோக் டைமர் கைராவ் பெலோன் டயமண்ட் புல்மாஸ்.

வானம் இரும்பைக் கூர்மையாக்குகிறது, வைரத்தை அல்ல.

அல்டின் - டாஷ், அலாபுடா - சாம்பல்.

தங்கம் ஒரு கல், குயினோவா ஒரு சூப்.

***
அரக்ஸ் - ஷைத்தான் பக்கவாட்டு.

ஓட்கா ஒரு திரவ பிசாசு.

***
பெர் கார்ட்லிக்டா எடுப்பது.

ஒரு முதியவர் - இளமையில் அவர் தனியாக இருந்தார்.

***
பெர் கிச்ச்கே - கெர் மிச்ச்கே.

ஒரு மாலை - ஒரு பீப்பாய் கைத்தறி.

***
யோம்ஷாக் அகச்னி பாஸ் கோர்ட்.

தேனீக்கள் மென்மையான மரத்தை உருவாக்குகின்றன. (ஒரு துளி கல்லை அணிந்துவிடும்)

ஆரிமாஸில் அசிக்லி.

நன்கு ஊட்டப்பட்ட குதிரை சோர்வடையாது.

பாலிக் பாசின்னன் செரி.

மீன் தலையில் இருந்து அழுகும்.

கேப் முல்லா கைசிந்தா டா புல

முல்லாவின் மகளுக்கு கூட பாவங்கள் உள்ளன.

டஸ்னி இஸ்கெஸ், ஹாட்டினி யாகஸி யாக்ஸ்.

நண்பர்களில், ஒரு பழைய நண்பர் சிறந்தது, மற்றும் ஒரு இளம் மனைவி (புதியவர்).

டா அபினாவில் டர்ட் அயக்லி.

***
யெகட்லெக் கடரென் கார்ட் பெலர்.

முதியவருக்கு இளைஞர்களின் விலை தெரியும்.

எரக்க யாஷர்ஸ், யாகின்னன் அலிர்ஸ்யி.

Artantartmasa, kan tarta.

ஆன்மா இழுக்கவில்லை என்றால், இரத்தம் ஈர்க்கிறது.

பங்கு அமைதியாக இருக்கிறது.

தொப்பை இருப்புக்களை அகற்றாது.

Ikәү belgәnne il belә.

இருவருக்கு என்ன தெரியும் - முழு நாட்டிற்கும் தெரியும்.

குணக் அஷ் - கார -கர்ஷி.

நாங்கள் ஒரு விருந்தில் உணவளித்தோம் - பதிலுக்கு, நீங்கள் உணவளிக்கிறீர்கள்.

குர்கிசன் - எஷ்லேம், எஷ்லெசன் - குர்க்மா.

நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள் என்றால், அதைச் செய்யாதீர்கள், நீங்கள் செய்தால், பயப்பட வேண்டாம்.

காஸ் கர் பெர்னே, கீல் - மீனே.

கண்கள் ஒன்றைப் பார்க்கின்றன, ஆன்மா ஆயிரத்தைக் காண்கிறது. (புத்திசாலித்தனமான, கவனமுள்ள நபர் என்ற பொருளில்)

கோஸ் குர்கா - குளிர் yolka.

நீங்கள் முயற்சி செய்யும் வரை நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. (உண்மையில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டால், கைகள் எடுக்கும்)

நி சச்சி, ஷுன்யுர்யர்சி.

சுற்றி நடப்பது சுற்றி வருகிறது.

சையர் டவுலாசா அத்தான் யமன்.

ஒரு பைத்தியம் மாடு குதிரையை விட மோசமானது.

Tavyk tөshenә tary kerә, ashamasa - tagy kerә.

கோழி தினை கனவு காண்கிறது, அது சாப்பிடவில்லை என்றால், அது இன்னும் கனவு காணும்.

தமச்சி தம-தம தஷ் திஷ்ә.

ஒரு துளி படிப்படியாக கல்லை அணிந்துவிடும்.

டைமர்னே கைஸுண்டா பிட்சுகள்.

இரும்பு சூடாக இருக்கும்போது வேலைநிறுத்தம் செய்யுங்கள்.

உன்னான் உய்மாக் சைகா.

விளையாடுவது காயப்படுத்தலாம்.

Yeze யெகில்கன் எலமாஸ்.

யார் விழுந்தாலும் அழ மாட்டார்.

ஹாலிக் әytsә ஹேக் சைட்டர்.

மக்கள் எப்போதும் உண்மையைச் சொல்கிறார்கள்.

Kerkemneң kuly үzenә தபா kkre.

ஒவ்வொருவரின் கைகளும் தங்கள் திசையில் வளைந்து கொள்கின்றன

சக்யர்கன் கிர்க் பார், குகன் கீர்தூன் கிட்.

அவர்கள் அழைக்கும் இடத்திற்கு - செல்லுங்கள், அவர்கள் ஓட்டும் இடத்திலிருந்து - புறப்படுங்கள்.

எட் өரர் - பெர் யேரர்.

நாய் குரைக்கிறது - ஓநாய் நடந்து செல்கிறது.

***
Yasheң җitmesh - esheң betmesh.

வாழ்க்கை போதுமானதாக இருக்காது, வேலை முடிவடையாது.

***
சாலிட்செஸ் சானிக் சைடிரைர், க்ச்செஸ் கரிக் சைடிரைர்.
சுருதியை உடைக்கத் தெரியாத ஒரு நபர், ஆனால் ஒரு பலவீனமான நபர் ஒரு மண்வெட்டியை உடைப்பார்.

டா அபினாவில் டர்ட் அயக்லி.
நான்கு கால் குதிரை கூட தடுமாறுகிறது.


ஆச்சரியமாக அது தெரிகிறது, ஆனால் டாடர் மற்றும் ரஷ்ய பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடுகின்றன. ஒரு வழக்கு இருந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது. மகளுக்கு ஏழு வயது, மகனுக்கு ஒன்பது வயது. அவள் ஒரு கவிதை எழுத முடிவு செய்தாள். அவர் நடக்கிறார், வார்த்தைகளை ரைமில் வைக்கிறார். இங்கே மற்றும் மகன் "தீப்பிடித்தார்", கூட, ஏதாவது இசையமைக்கத் தொடங்கினார். அவர் அவளுடைய சில சொற்றொடர்களை மீண்டும் சொன்னார். அவள் கத்துவாள்: "என்ன என் கவிதைகளை இயற்றுகிறாய்!" நான் டாடர் பழமொழிகள் மற்றும் வாசகங்களைப் படித்தேன் - எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது: அவை நம் பழமொழிகளுக்கு எப்படி ஒத்திருக்கிறது! வார்த்தைகள் வேறு, ஆனால் பொருள் ஒன்றுதான்.

டாடர் பழமொழிகள்

சேற்றில் வீசப்பட்டாலும் ஒரு வைரம் வைரமாகவே இருக்கும்.

காற்று இல்லாமல் இலைகள் அசைவதில்லை.

குழந்தைகள் இல்லாமல் - துக்கம், மற்றும் குழந்தைகளுடன் - துக்கம்.

குறை இல்லாமல் திருமணம் இல்லை.

உழைப்பின்றி முயலைப் பிடிக்க முடியாது.

தொலைதூர பார்லியை விட மூடப்பட்ட வைக்கோல் சிறந்தது.

நோய் பூச்சிகளுக்குள் நுழைகிறது மற்றும் டிராமன்களில் இலைகள்.

பகலில் பேட் பார்க்காதது சூரியனின் தவறு அல்ல.

ஓநாய் குட்டி, ஒரு மனிதனால் வளர்க்கப்பட்டாலும் ஓநாயாக இருக்கும்.

நீங்கள் வளைந்து உட்கார்ந்தாலும், நேரடியாகப் பேசுங்கள்.

ஒரு முழு மந்தையின் நல்ல பெயர் ஒரு சிறிய கன்றுக்குட்டியை அழிக்கலாம்.

குழந்தைகள் இருக்கும் வீடு ஒரு பஜார், குழந்தைகள் இல்லாத இடம் ஒரு கல்லறை.

எல்லோரும் நன்மைக்காக நல்லதை செலுத்துகிறார்கள், மேலும் ஒரு உண்மையான நபர் தீமைக்கு நல்லதை செலுத்துகிறார்.

அவர் ஒரு கிளை இருக்கும் போது குனியவில்லை என்றால், அவர் ஒரு குச்சியாக இருக்கும்போது குனிய மாட்டார்.

சாப்பிடும் போது உங்களுக்கு வயிறு நிரம்பவில்லை என்றால், பாத்திரங்களை நக்கினால் சாப்பிட முடியாது.

கணவன் இல்லாத பெண் கடிவாளம் இல்லாத குதிரை.

ஊசி சிறியதாக இருந்தாலும், அது வலிக்கிறது.

ஒவ்வொரு பூவும் அதன் சொந்த தண்டு மீது பூக்கும்.

ஒரு நபர் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்கும்போது, ​​பூமி கூட தங்கமாக மாறும்.

அதிகம் ஓடுபவர்கள் மிகவும் சோர்வடைகிறார்கள்.

யாருக்கும் அவசரம் இல்லை, வண்டியில் முயலைப் பிடிக்கும்.

யார் விழுந்தாலும் அழ மாட்டார்.

அவர் தடுமாற நேரம் கிடைப்பதற்கு முன்பு, அவர் ஏற்கனவே விழுந்துவிட்டார்.

நீங்கள் தூக்க முடியாத எடையின் கீழ் வலம் வர வேண்டாம்.

ஒருவர் இளமையில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார், மற்றவர் முதுமையில் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்.

கொம்புகளிலிருந்து வரும் காயம் ஆறும், நாக்கிலிருந்து வரும் காயம் ஆறாது.

கை கையை கழுவுகிறது மற்றும் இரண்டு கைகளும் முகத்தை கழுவுகிறது.

திருமண விருந்தில் கைகலப்பு ஏற்படுகிறது.

மனம் ஆண்டுகளில் இல்லை, ஆனால் தலையில் உள்ளது.

புத்திசாலிக்கு - ஒரு குறிப்பு, முட்டாள் - ஒரு குச்சி.

வேறொருவரின் ஆலோசனையைக் கேளுங்கள், உங்கள் மனதுடன் வாழுங்கள்.

காட்டில் நீங்கள் எதை கத்துகிறீர்களோ, அதற்கு பதில் நீங்கள் கேட்பீர்கள்.

நீங்கள் துப்பியது உங்கள் தலையில் விழும்.

பகுத்தறிவு குறுகியவருக்கு நாக்கு நீளமானது.

பம் மொழி ஒருபோதும் முட்டாள்தனமானது அல்ல.

டாடர் கூற்றுகள்

அவர் புகையை விட்டு ஓடிவிட்டார், ஆனால் தீயில் சிக்கினார்.

ஒரு தலை இருக்கும், ஆனால் ஒரு தொப்பி இருக்கும்.

அவர்கள் காட்டுக்குள் விறகு எடுத்துச் செல்வதில்லை.

ஒவ்வொரு குடும்பத்திலும் அதன் கருப்பு ஆடுகள் உள்ளன.

ஒரு காகம் ஒரு காகத்தின் கண்களை வெளியே எடுக்காது.

பேசப்பட்ட வார்த்தையை திரும்ப பெற முடியாது.

நிறைய வம்பு, ஆனால் கொஞ்சம் உணர்வு.

பசித்த கரடி நடனமாடுவதில்லை.

பல மேய்ப்பர்கள் இருக்கும் இடத்தில், அனைத்து ஆடுகளும் இறந்துவிடும்.

ஒரு எலியின் கீழ் இரண்டு தர்பூசணிகளை நீங்கள் பொருத்த முடியாது.

பொல்லாதவர்களுக்கு இரவும் பகலும் இருட்டாக இருக்கிறது.

வாத்துக்காகக் காத்திருக்கும்போது வாத்துகளைத் தவறவிடாதீர்கள்.

பணம் - ஒரு பைசா அல்ல, ஆனால் புகழ் நல்லது.

நாளுக்கு நாள் மோசமாக உள்ளது, மற்றும் ஆடை குறுகியது.

பணம் கல்லில் ஒரு துளை மாறும்.

அவர்கள் கடித்த வரை வாழ்ந்தனர் - ரொட்டி இல்லை, மாவு இல்லை.

குருட்டு கோழி மற்றும் சேவலுக்கு - கோதுமை.

"தேன்" என்று சொன்னால் - உங்கள் வாய் இனிமையாக இருக்காது.

மலை உங்களிடம் வரவில்லை என்றால், நீங்கள் மலைக்குச் செல்லுங்கள்.

சாப்பிடு - நான் விரும்பவில்லை.

நீங்கள் ஒரு முடியிலிருந்து ஒரு லாசோவை நெசவு செய்ய முடியாது.

ஒரு துளி கடலை உருவாக்காது.

மேய்ப்பன் என்றால் என்ன, மந்தையும் அப்படித்தான்.

தீ அணைக்கப்படும் போது, ​​தண்ணீர் தேவையில்லை.

நான்கு கால்களில் குதிரை தடுமாறுகிறது.

யார் விரைந்தாலும் சூப்பில் எரிக்கப்படுவார்கள்.

முன் சக்கரங்கள் எங்கு செல்கின்றன, பின்புற சக்கரங்கள் அங்கு செல்கின்றன.

எலி எப்படியும் துளைக்குள் ஏறாது, மேலும் ஒரு கூடையை அதன் வாலில் தொங்கவிட்டது.

நான் ஒரு பைசா குடித்தேன் - நான் மூன்று கோபெக்குகளால் குடித்துவிட்டேன்.

மற்றவர்களின் பாடல்களைப் பாடாதீர்கள்.

ஒரு தோல்வி மற்றும் காற்று அவரை நோக்கி வீசுகிறது.

நூல் ஒரு மெல்லிய இடத்தில் உடைகிறது.

நீங்கள் விளிம்பில் நெருப்பை எடுக்க முடியாது.

உரையாடல் வெள்ளி மற்றும் ம silenceனம் தங்கம்.

நாய் குரைக்கிறது - கேரவன் நகர்கிறது.

பேசப்படும் வார்த்தை வெளியிடப்பட்ட அம்பு.

அவரே நிரம்பிவிட்டார், ஆனால் அவரது கண்கள் பசியுடன் உள்ளன.

மழையிலிருந்து தப்பித்து, நான் ஆலங்கட்டி மழைக்குள் சிக்கிக்கொண்டேன்.

நீரில் மூழ்கும் மனிதன் பாம்பைப் பிடிக்கிறான்.

நான் என் புருவங்களை மென்மையாக்க விரும்பினேன், ஆனால் நான் என் கண்ணை வெட்டினேன்.

மற்றொருவரின் ஆன்மா அடிமட்ட கடல்.

எலும்பு இல்லாத நாக்கு.

முட்டை கோழிக்கு கற்பிக்காது.

நாம் அனைவரும் ஒரே கிரகத்தில் வாழ்கிறோம். மற்றொரு நபரின் தோல் எந்த நிறமாக இருந்தாலும், அவர் எந்த மொழியில் பேசினாலும், ரஷ்யன், டாடர், உக்ரேனியன் கூட, ஆனால் அனைத்து மக்களின் தார்மீக கொள்கைகளும் ஒன்றே: நேர்மையாக, கடின உழைப்பாளி, சிக்கனமாக மற்றும் அவர்கள் வாழும் நிலத்தை நேசிப்பது அன்று. அதனால்தான், அநேகமாக, வெவ்வேறு நாடுகளில் பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் மிகவும் ஒத்தவை. குறைந்தபட்சம் பாருங்கள் - நீங்களே பாருங்கள்!

© 2021 skudelnica.ru - காதல், துரோகம், உளவியல், விவாகரத்து, உணர்வுகள், சண்டைகள்