மரியா யார் என்று குறிப்பிடுகிறார். சுயசரிதை

எரிச் மரியா ரெமார்க் மிகவும் பிரபலமான ஜெர்மன் எழுத்தாளர்களில் ஒருவர். பெரும்பாலும், அவர் போர் மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளின் நாவல்களை எழுதினார். மொத்தத்தில், அவர் 15 நாவல்களை எழுதினார், அவற்றில் இரண்டு மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்பட்டன. எரிச் ரீமார்க்கின் மேற்கோள்கள் பரவலாக அறியப்படுகின்றன மற்றும் அவற்றின் துல்லியம் மற்றும் எளிமையால் ஈர்க்கப்படுகின்றன.

எரிச் மரியா ரீமார்க்கின் வாழ்க்கை வரலாற்றைப் படித்த பிறகு, இந்த அற்புதமான எழுத்தாளரின் வாழ்க்கை மற்றும் வேலை பற்றி உங்கள் சொந்த கருத்தை நீங்கள் உருவாக்கலாம்.

குழந்தை பருவம் மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகள்

வருங்கால எழுத்தாளர் ஜூன் 22, 1898 அன்று ஒஸ்னாப்ரூக் (ஜெர்மனி) நகரில் பிறந்தார். எரிச்சின் தந்தை புத்தக பைண்டராக பணிபுரிந்தார். நிச்சயமாக, இதற்கு நன்றி, அவர்களின் வீட்டில் எப்போதும் போதுமான புத்தகங்கள் இருந்தன, மேலும் இளம் எரிச் சிறுவயதிலிருந்தே இலக்கியத்தில் ஆர்வம் காட்டினார்.

ஏற்கனவே குழந்தை பருவத்தில், எரிச் ஸ்டீபன் ஸ்வீக், தாமஸ் மான், ஃபியோடர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் புத்தகங்களை ஆர்வத்துடன் படித்தார் (ஃபியோடர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் வாழ்க்கை வரலாற்றைப் படியுங்கள்). இந்த ஆசிரியர்கள்தான் எதிர்காலத்தில் எரிச் மரியா ரீமார்க்கின் வாழ்க்கை வரலாற்றில் மிக முக்கியமான பங்கை வகிப்பார்கள். எரிச் 6 வயதாக இருந்தபோது, ​​​​அவர் பள்ளிக்குச் சென்றார். ஏற்கனவே பள்ளியில் இவ்வளவு இளம் வயதிலேயே, அவர் நிறைய எழுத விரும்பியதால், "அழுக்கு" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். படிப்பை முடித்ததும் கத்தோலிக்க ஆசிரியர் செமினரியில் சேர்ந்தார். அங்கு அவர் மூன்று ஆண்டுகள் (1912-1915) கழித்தார், பின்னர் ராயல் செமினரியில் நுழைந்தார். அங்குதான் அவர் முதன்முதலில் கவிஞரும் தத்துவஞானியுமான ஃபிரிட்ஸ் ஹார்ஸ்டெமியரைச் சந்தித்தார். எரிச் ரீமார்க் ஃபிரிட்ஸ் சமூகத்தில் உறுப்பினரானார், இது கனவு தங்குமிடம் என்று அழைக்கப்பட்டது. அங்கு அவர் விவாதித்தார், கலைக் கருத்துக்கள், சமூகத்திலும் பொதுவாக வாழ்க்கையிலும் ஏற்படும் சிரமங்கள் குறித்து விவாதித்தார். Fritz Hörstemeier தான் ரீமார்க்கை தனது வாழ்க்கையில் இலக்கியத்தை தனது முக்கிய தொழிலாக மாற்றுவது பற்றி தீவிரமாக சிந்திக்க தூண்டினார்.

முதலாம் உலகப் போர் ஆண்டுகள்

எரிச் மரியா ரீமார்க்கின் வாழ்க்கை வரலாற்றில் இராணுவ சேவை மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. 22 வயதில், அவர் இராணுவத்தில் பணியாற்ற அழைக்கப்பட்டார். கிட்டத்தட்ட உடனடியாக அவர் மேற்கு முன்னணிக்கு அனுப்பப்பட்டார், ஆனால் ஒரு வருடம் கழித்து அவர் பலத்த காயமடைந்தார். மீதமுள்ள போர் ஆண்டுகளில், அவர் ஒரு இராணுவ மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்றார். அவரது சிகிச்சை இன்னும் முழுமையாக முடிவடையாததால், அவர் அலுவலகத்தில் வேலை செய்ய நியமிக்கப்பட்டார். அதே ஆண்டில், ரீமார்க் பெரும் இழப்பை சந்தித்தார். அவரது தாயார் (அன்னா-மரியா ரீமார்க்) புற்றுநோயால் இறந்தார், அவருடன் அவர் மிகவும் நல்ல, அன்பான உறவைக் கொண்டிருந்தார். அவர் தனது நடுப் பெயரை மரியா என்று மாற்றியதற்கு இதுவே காரணம். அடுத்த ஆண்டு மீண்டும் ரீமார்க்கிற்கு வலுவான அடியாக இருந்தது. அவரது சிறந்த நண்பரும் வழிகாட்டியுமான ஃபிரிட்ஸ் ஹார்ஸ்டர்மேயர் இறந்துவிட்டார்.

1917 இல் பெறப்பட்ட காயத்திலிருந்து ரீமார்க் மீண்ட பிறகு, அவர் ஒரு காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு சில வாரங்களுக்குப் பிறகு அவருக்கு 1 வது வகுப்பு கிராஸ் வழங்கப்பட்டது. 1919 ஆம் ஆண்டில், ரீமார்க் எதிர்பாராத விதமாக தனக்குத் தகுதியான விருதை மறுத்து இராணுவத்திலிருந்து ராஜினாமா செய்தார்.

ரீமார்க் இராணுவத்தில் கழித்த மூன்று ஆண்டுகள் (1916-1919) அவரது உலகக் கண்ணோட்டத்தை பெரிதும் பாதித்தது. பின்னர் போர், நட்பு, காதல் பற்றிய அவரது பார்வை உண்மையில் உருவானது. இந்த கருத்துதான் அவரது எதிர்கால நாவல்களில் பிரதிபலித்தது. போரின் அர்த்தமற்ற தன்மை மற்றும் அது மக்கள் மீது ஏற்படுத்தும் முத்திரையைப் பற்றி அவர் நிறைய எழுதினார்.

இலக்கிய செயல்பாடு மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

ரீமார்க் தனது முதல் நாவலை 22 வயதில் வெளியிட்டார். இது "அட்டிக் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டது. அப்போதும், எரிச் ரீமார்க்கின் மேற்கோள்கள் வெற்றி பெற்றன. இந்த புத்தகம் ரீமார்க்கின் மற்ற படைப்புகளிலிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டது. அதில், இளம் எழுத்தாளர் தனது காதல் யோசனையை விவரிக்கிறார். இந்த புத்தகம் பெரும்பாலும் விமர்சகர்களிடமிருந்து எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, ஆனால் உண்மையில் இது எரிச் ரீமார்க்கின் வாழ்க்கை வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது. பின்னர் ரீமார்க் தனது முதல் புத்தகத்தைப் பற்றி வெட்கப்பட்டார் மற்றும் அதன் புழக்கத்தின் அனைத்து எச்சங்களையும் வாங்க முயன்றார் என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

அந்த நேரத்தில், இலக்கிய செயல்பாடு எழுத்தாளருக்கு வருமானத்தைத் தரவில்லை, மேலும் அவர் பெரும்பாலும் எங்காவது பகுதிநேரமாக வேலை செய்தார். இந்த நேரத்தில், அவர் கல்லறைகளுக்கான நினைவுச்சின்னங்களை விற்பவராகவும், மனநலம் குன்றியவர்களுக்கான மருத்துவ நிறுவனத்தில் ஒரு தேவாலயத்தில் பணத்திற்காக உறுப்பாகவும் பணியாற்றினார். இந்த இரண்டு படைப்புகள்தான் "கருப்பு தூபி" நாவலின் அடிப்படையை உருவாக்கியது.

எரிச் ரீமார்க்கின் குறிப்புகள் மற்றும் மேற்கோள்கள் பல்வேறு பத்திரிகைகளில் வெளியிடத் தொடங்கின, மேலும் ரீமார்க்கிற்கு அவற்றில் ஒன்றில் ஆசிரியராக வேலை கிடைத்தது. அங்கு அவர் தனது குறிப்புகளில் ஒன்றை முதலில் "ரிமார்க்" என்ற சரியான ஜெர்மன் எழுத்துப்பிழைக்கு பதிலாக எரிச் மரியா ரீமார்க் என்ற புனைப்பெயரில் வெளியிட்டார். 1925 இல், ரீமார்க் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர் இல்சா ஜுட்டா ஜாம்போன், அவர் ஒரு நடனக் கலைஞராக இருந்தார். அவரது மனைவி பல ஆண்டுகளாக காசநோயால் அவதிப்பட்டார். அவர்தான் பின்னர் "மூன்று தோழர்கள்" நாவலில் இருந்து கதாநாயகி பாட்டின் முன்மாதிரி ஆனார். அந்த ஆண்டுகளில், ரீமார்க் தனது குறைந்த தோற்றத்தை மறைக்க முயன்றார். அவர் ஒரு ஆடம்பரமான வாழ்க்கையை நடத்தத் தொடங்கினார் - மிகவும் விலையுயர்ந்த உணவகங்களில் உணவருந்தினார், நாடக நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொண்டார், ஸ்டைலான ஆடைகளை வாங்கினார், பிரபல பந்தய ஓட்டுநர்களுடன் பேசினார். 1926 இல், அவர் தன்னை பிரபு என்ற பட்டத்தையும் வாங்கினார். 1927 ஆம் ஆண்டில், அவரது இரண்டாவது நாவலான ஸ்டேஷன் ஆன் தி ஹொரைசன் வெளியிடப்பட்டது, இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நாவல் பகல் வெளிச்சத்தைக் கண்டது, அது ஏற்கனவே பெரும் புகழ் பெற்றது - மேற்கு முன்னணியில் அமைதியானது. பின்னர், அவர் "இழந்த தலைமுறையின்" முதல் மூன்று நாவல்களில் நுழைந்தார். ஒரு சுவாரஸ்யமான குறிப்பு என்னவென்றால், ரீமார்க் இந்த நாவலை ஓரளவு பழக்கமான நடிகையான லெனி ரிஃபென்ஸ்டாலின் வீட்டில் எழுதினார். ஒரு சில ஆண்டுகளில் அவர்கள் தடுப்புகளுக்கு எதிர் பக்கங்களில் இருப்பார்கள் என்று யார் கற்பனை செய்திருக்க முடியும். ரீமார்க் தடைசெய்யப்பட்ட எழுத்தாளராக மாறுவார், மேலும் அவரது பல புத்தகங்கள் ஜெர்மனியில் சதுரங்களில் எரிக்கப்படும், மேலும் லெனி ஒரு இயக்குனராக ஆர்வத்துடன் பாசிசத்தை மகிமைப்படுத்துவார்.

அவர்கள் ஜுட்டாவுடன் நான்கு ஆண்டுகள் மட்டுமே வாழ்ந்தனர். 1929 இல், அவர்களின் விவாகரத்து அறிவிக்கப்பட்டது. ஆனால் அவர்களின் உறவு முடிவுக்கு வரவில்லை என்பது கவனிக்கத்தக்கது. ரீமார்க்கின் முழு வாழ்க்கையிலும் ஒரு மெல்லிய நூல் ஜுட்டா ஓடுகிறது. 1938 இல், ஜுட்டா நாஜி ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேற உதவ, ரீமார்க் அவளை மறுமணம் செய்து கொண்டார். இது ஒரு பெரிய பாத்திரத்தை வகித்தது, மேலும் அவர் சுவிட்சர்லாந்தில் வாழ முடிந்தது. இதையடுத்து, அவர்கள் மீண்டும் அமெரிக்காவுக்குச் சென்றனர். ஆச்சரியம் என்னவென்றால், 19 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர்கள் கற்பனையான திருமணத்தை முறித்துக் கொண்டனர். ஆனால் அதுவும் அவர்களது உறவின் முடிவாகவில்லை. அவரது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை, ரீமார்க் அவளுக்கு ஒரு கொடுப்பனவை செலுத்தினார், மேலும் அவர் இறந்த பிறகு அவர் ஒரு பெரிய தொகையை வழங்கினார்.

ஆல் க்வைட் ஆன் த வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்ட் புத்தகம் வெளியாகி ஒரு வருடம் கழித்து, அது திரைப்படமாக எடுக்கப்பட்டது. புத்தகத்தைப் போலவே இந்தப் படமும் பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. இதன் மூலம் கிடைத்த லாபம் ரீமார்க்கிற்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைக் குவிக்க உதவியது. ஒரு வருடம் கழித்து, இந்த நாவலை எழுதியதற்காக, அவர் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.

சுவிட்சர்லாந்திற்குச் செல்வது மற்றும் பிற்கால வாழ்க்கை

1932 ஆம் ஆண்டில், ரீமார்க் மூன்று தோழர்கள் நாவலை எழுதும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தபோது, ​​​​அவர் அதிகாரிகளுடன் பிரச்சனைகளைத் தொடங்கினார். அவர் சுவிட்சர்லாந்தில் வசிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஒரு வருடம் கழித்து, அவரது புத்தகங்கள் அவரது தாயகத்தில் பகிரங்கமாக எரிக்கப்பட்டன. ரீமார்க் ஒரு என்டென்ட் உளவுத்துறை அதிகாரி என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ஹிட்லர் எழுத்தாளரை "பிரெஞ்சு யூதர் கிராமர்" என்று அழைத்ததாகக் கருத்துக்கள் உள்ளன (மீண்டும் குடும்பப்பெயர் ரீமார்க்). இது ஒரு உண்மை என்று சிலர் கூறினாலும், இதற்கு எந்த ஆவண ஆதாரமும் இல்லை. ஆனால் ரீமார்க்கிற்கு எதிரான முழு ஜெர்மன் பிரச்சாரமும் ரீமார்க் தனது கடைசி பெயரின் எழுத்துப்பிழையை ரீமார்க்கிலிருந்து ரீமார்க் என்று மாற்றியதன் அடிப்படையில் அமைந்தது. குடும்பப்பெயரின் எழுத்துப்பிழையை பிரெஞ்சு வழியில் மாற்றியவர் உண்மையான ஆரியராக இருக்க முடியாது என்று ஜெர்மானியர்கள் வாதிட்டனர்.

1936 ஆம் ஆண்டில், ரீமார்க் மூன்று தோழர்கள் நாவலை எழுதி முடித்தார், இது நான்கு ஆண்டுகள் நீடித்தது. முன்பக்கத்திலிருந்து திரும்பிய மூன்று இளம் நண்பர்களின் வாழ்க்கையை நாவல் விவரிக்கிறது. மரணம் அவர்களை நிறைவுற்ற போதிலும், நாவல் வாழ்க்கையின் காமத்தை விவரிக்கிறது மற்றும் உண்மையான நட்பிற்காக முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் தயாராக உள்ளன. இந்த புத்தகம் அடுத்த ஆண்டு திரைப்படமாக தயாராகிறது. "மூன்று தோழர்கள்" பற்றிய சிறு விமர்சனம்

எரிச் மரியா ரீமார்க் (எரிச் மரியா ரீமார்க், நீ எரிச் பால் ரீமார்க் - எரிச் பால் ரீமார்க்). ஜூன் 22, 1898 (Osnabrück) இல் பிறந்தார் - செப்டம்பர் 25, 1970 இல் இறந்தார் (லோகார்னோ). 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒரு முக்கிய ஜெர்மன் எழுத்தாளர், இழந்த தலைமுறையின் பிரதிநிதி. அவரது நாவலான All Quiet on the Western Front 1929 இல் வெளியிடப்பட்ட பெரிய மூன்று லாஸ்ட் ஜெனரேஷன் நாவல்களில் ஒன்றாகும், அதோடு எ ஃபேர்வெல் டு ஆர்ம்ஸ்! எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே மற்றும் ரிச்சர்ட் ஆல்டிங்டனின் "டெத் ஆஃப் எ ஹீரோ".

எரிச் பால் ரீமார்க் புத்தக பைண்டர் பீட்டர் ஃபிரான்ஸ் ரீமார்க் (1867-1954) மற்றும் அன்னா மரியா ரீமார்க், நீ ஸ்டாக்னெக்ட் (1871-1917) ஆகியோரின் ஐந்து குழந்தைகளில் இரண்டாவது.

அவரது இளமை பருவத்தில், ரீமார்க் படைப்பாற்றலை விரும்பினார், தாமஸ் மான், மார்செல் ப்ரூஸ்ட் மற்றும். 1904 இல் அவர் ஒரு தேவாலயப் பள்ளியில் நுழைந்தார், 1915 இல் - ஒரு கத்தோலிக்க ஆசிரியர் செமினரியில்.

நவம்பர் 21, 1916 இல், ரீமார்க் இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டார், ஜூன் 17, 1917 அன்று அவர் மேற்கு முன்னணிக்கு அனுப்பப்பட்டார். ஜூலை 31, 1917 இடது கால், வலது கை, கழுத்தில் காயம் ஏற்பட்டது. அவர் போரின் எஞ்சிய பகுதியை ஜெர்மனியில் உள்ள ஒரு இராணுவ மருத்துவமனையில் கழித்தார்.

அவரது தாயின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ரீமார்க் அவரது நடுப் பெயரை அவரது நினைவாக மாற்றினார். 1919 முதல், அவர் முதலில் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். 1920 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், அவர் பல தொழில்களை மாற்றினார், அதில் கல்லறைகளை விற்பவராகவும், மனநலம் குன்றியவர்களுக்கான மருத்துவமனையில் உள்ள தேவாலயத்தில் ஞாயிறு அமைப்பாளராகவும் பணியாற்றினார். இந்த நிகழ்வுகள் பின்னர் எழுத்தாளரின் நாவலான "தி பிளாக் ஓபிலிஸ்க்" இன் அடிப்படையை உருவாக்கியது.

1921 ஆம் ஆண்டில், அவர் எக்கோ கான்டினென்டல் இதழில் ஆசிரியராகப் பணியாற்றத் தொடங்கினார், அதே நேரத்தில், அவரது கடிதங்களில் ஒன்று சாட்சியமளிக்கும் விதமாக, அவர் எரிச் மரியா ரீமார்க் என்ற புனைப்பெயரை எடுத்துக் கொண்டார்.

அக்டோபர் 1925 இல் அவர் முன்னாள் நடனக் கலைஞரான இல்சே ஜுட்டா ஜம்போனாவை மணந்தார்.ஜுட்டா பல ஆண்டுகளாக நுகர்வுகளால் அவதிப்பட்டார். மூன்று தோழர்கள் நாவலில் இருந்து பாட் உட்பட ரீமார்க்கின் படைப்புகளின் பல கதாநாயகிகளுக்கு அவர் முன்மாதிரி ஆனார். திருமணம் 4 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீடித்தது, அதன் பிறகு தம்பதியினர் விவாகரத்து செய்தனர். இருப்பினும், 1938 ஆம் ஆண்டில், ரீமார்க் மீண்டும் ஜுட்டாவுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார் - அவர் ஜெர்மனியில் இருந்து வெளியேறவும், அந்த நேரத்தில் அவர் வாழ்ந்த சுவிட்சர்லாந்தில் வசிக்கும் வாய்ப்பைப் பெறவும் உதவினார். பின்னர் அவர்கள் ஒன்றாக அமெரிக்கா சென்றார்கள். அதிகாரப்பூர்வமாக, விவாகரத்து 1957 இல் மட்டுமே வழங்கப்பட்டது. எழுத்தாளர் ஜூட்டாவுக்கு தனது வாழ்நாள் இறுதி வரை பண உதவித்தொகையை வழங்கினார், மேலும் அவருக்கு 50 ஆயிரம் டாலர்களையும் வழங்கினார்.

நவம்பர் 1927 முதல் பிப்ரவரி 1928 வரை, அவரது நாவலான Station on the Horizon ஸ்போர்ட் இம் பில்டில் வெளியிடப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் அவர் பணிபுரிந்தார்.

ஆல் க்வைட் ஆன் த வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்ட் 1929 இல் வெளியிடப்பட்டது, இது 20 வயது சிப்பாயின் கண்ணோட்டத்தில் போரின் கொடூரத்தை விவரிக்கிறது. இதைத் தொடர்ந்து மேலும் பல போர் எதிர்ப்பு எழுத்துக்கள் வந்தன: எளிமையான மற்றும் உணர்ச்சிகரமான மொழியில், அவை போரையும் போருக்குப் பிந்தைய காலத்தையும் யதார்த்தமாக விவரித்தன.

ஆல் குயட் ஆன் த வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்ட் 1930 இல் வெளியான அதே பெயரில் திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. திரைப்படம் மற்றும் புத்தகத்தின் லாபம் ரீமார்க்கிற்கு ஒரு நல்ல செல்வத்தை ஈட்ட அனுமதித்தது, அதில் கணிசமான பகுதியை அவர் செசான், வான் கோக், கவுஜின் மற்றும் ரெனோயர் ஆகியோரின் ஓவியங்களை வாங்கச் செலவிட்டார். இந்த நாவலுக்காக, அவர் 1931 இல் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், ஆனால் விண்ணப்பத்தை பரிசீலித்தபோது, ​​நோபல் குழு இந்த திட்டத்தை நிராகரித்தது.

1932 முதல், ரீமார்க் ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேறி சுவிட்சர்லாந்தில் குடியேறினார்.

1933 இல், நாஜிக்கள் ரீமார்க்கின் படைப்புகளைத் தடைசெய்து எரித்தனர்."உலகப் போரின் மாவீரர்களைக் காட்டிக்கொடுக்கும் ஹேக்குகளுக்கு வேண்டாம்" என்ற முழக்கத்துடன் நாஜி மாணவர்கள் புத்தகங்களை எரித்தனர். உண்மையான வரலாற்று உணர்வில் இளைஞர்களின் கல்வி வாழ்க! எரிச் மரியா ரீமார்க்கின் எழுத்துக்களை நான் சுடச் செய்கிறேன்."

ரீமார்க் (கூறப்படும்) பிரெஞ்சு யூதர்களின் வழித்தோன்றல் என்றும் அவரது உண்மையான பெயர் கிராமர் என்றும் நாஜிக்கள் அறிவித்ததாக ஒரு புராணக்கதை உள்ளது ("ரீமார்க்" என்ற வார்த்தை தலைகீழாக மாற்றப்பட்டது). இந்த "உண்மை" இன்னும் சில சுயசரிதைகளில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, அதை ஆதரிக்க எந்த ஆதாரமும் இல்லை. ஒஸ்னாப்ரூக்கில் உள்ள எழுத்தாளர் அருங்காட்சியகத்தில் இருந்து பெறப்பட்ட தரவுகளின்படி, ரீமார்க்கின் ஜெர்மன் தோற்றம் மற்றும் கத்தோலிக்க மதம் ஒருபோதும் சந்தேகத்திற்குரியதாக இல்லை. ரீமார்க்கிற்கு எதிரான பிரச்சாரம் அவர் தனது கடைசிப் பெயரை ரீமார்க்கிலிருந்து ரீமார்க் என்று மாற்றியதன் அடிப்படையில் அமைந்தது. ஜேர்மனியிலிருந்து பிரஞ்சுக்கு எழுத்துப்பிழையை மாற்றுபவர் உண்மையான ஜெர்மானியராக இருக்க முடியாது என்று கூறுவதற்கு இந்த உண்மை பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

1937 ஆம் ஆண்டில், எழுத்தாளர் பிரபல நடிகையைச் சந்தித்தார், அவருடன் அவர் ஒரு புயல் மற்றும் வேதனையான காதலைத் தொடங்கினார். ரீமார்க்கின் நாவலான ஆர்க் டி ட்ரையம்ஃபின் கதாநாயகி ஜோன் மதுவின் முன்மாதிரியாக பலர் மார்லினைக் கருதுகின்றனர்.

1939 ஆம் ஆண்டில், ரீமார்க் அமெரிக்காவிற்குச் சென்றார், அங்கு 1947 இல் அவர் அமெரிக்க குடியுரிமையைப் பெற்றார்.

ஜெர்மனியில் தங்கியிருந்த அவரது மூத்த சகோதரி எல்ஃப்ரீட் ஷோல்ஸ் 1943 இல் போர் எதிர்ப்பு மற்றும் ஹிட்லருக்கு எதிரான அறிக்கைகளுக்காக கைது செய்யப்பட்டார். விசாரணையில், அவர் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு, டிசம்பர் 16, 1943 இல், அவர் தூக்கிலிடப்பட்டார் (கில்லட்டின்).

நீதிபதி அவளிடம் அறிவித்ததற்கான சான்றுகள் உள்ளன: "உங்கள் சகோதரர், துரதிர்ஷ்டவசமாக, எங்களிடமிருந்து மறைந்துவிட்டார், ஆனால் நீங்கள் வெளியேற முடியாது." போருக்குப் பிறகுதான் தனது சகோதரியின் மரணத்தைப் பற்றி ரீமார்க் கண்டுபிடித்தார், மேலும் 1952 இல் வெளியிடப்பட்ட அவரது தி ஸ்பார்க் ஆஃப் லைஃப் நாவலை அவருக்கு அர்ப்பணித்தார். 25 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது சொந்த ஊரான ஓஸ்னாப்ரூக்கில் உள்ள ஒரு தெருவுக்கு ரெமார்க்கின் சகோதரியின் பெயரிடப்பட்டது.

1951 ஆம் ஆண்டில், ரீமார்க் ஹாலிவுட் நடிகை பாலெட் கோடார்டை (1910-1990) சந்தித்தார், சார்லி சாப்ளினின் முன்னாள் மனைவி, அவர் டீட்ரிச்சுடனான அவரது முறிவிலிருந்து மீள உதவினார், மனச்சோர்வைக் குணப்படுத்தினார், பொதுவாக, ரீமார்க் கூறியது போல், "ஒரு நேர்மறையானது. அவர் மீது விளைவு." மேம்பட்ட மன ஆரோக்கியத்திற்கு நன்றி, எழுத்தாளர் "தி ஸ்பார்க் ஆஃப் லைஃப்" நாவலை முடிக்க முடிந்தது மற்றும் அவரது நாட்களின் இறுதி வரை தனது படைப்பு நடவடிக்கைகளைத் தொடர முடிந்தது.

1957 இல், ரீமார்க் இறுதியாக ஜுட்டாவை விவாகரத்து செய்தார், மேலும் 1958 இல் அவரும் பாலெட்டும் திருமணம் செய்து கொண்டனர். அதே ஆண்டில், ரீமார்க் சுவிட்சர்லாந்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்ந்தார். அவர் இறக்கும் வரை பாலெட்டுடன் இருந்தார்.

1958 ஆம் ஆண்டில், ரீமார்க் தனது சொந்த நாவலான எ டைம் டு லைவ் அண்ட் எ டைம் டு டையை அடிப்படையாகக் கொண்ட அமெரிக்கத் திரைப்படமான எ டைம் டு லவ் அண்ட் எ டைம் டு டையில் பேராசிரியர் போல்மேனின் கேமியோ ரோலில் நடித்தார்.

1964 இல், எழுத்தாளரின் சொந்த ஊரிலிருந்து ஒரு தூதுக்குழு அவருக்கு கௌரவப் பதக்கத்தை வழங்கியது. மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1967 இல், சுவிட்சர்லாந்திற்கான ஜெர்மன் தூதர் அவருக்கு ஜெர்மனியின் பெடரல் குடியரசின் ஆணையை வழங்கினார்.

1968 இல், எழுத்தாளரின் 70 வது பிறந்தநாளில், சுவிஸ் நகரமான அஸ்கோனா (அவர் வாழ்ந்த இடம்) அவரை கௌரவ குடிமகனாக மாற்றியது.

ரீமார்க் செப்டம்பர் 25, 1970 அன்று தனது 72 வயதில் லோகார்னோ நகரில் இறந்தார், மேலும் டிசினோ மாகாணத்தில் உள்ள ரோன்கோவின் சுவிஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்த பாலெட் கோடார்ட் அவருக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

எரிச் மரியா ரெமார்க் "இழந்த தலைமுறை" எழுத்தாளர்கள் என்று குறிப்பிடப்படுகிறார்.இது முதல் உலகப் போரின் கொடூரங்களைக் கடந்து (போருக்குப் பிந்தைய உலகத்தை அகழிகளில் இருந்து பார்த்தது) மற்றும் அவர்களின் முதல் புத்தகங்களை எழுதிய "கோபமடைந்த இளைஞர்கள்" குழு, இது மேற்கத்திய மக்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. . அத்தகைய எழுத்தாளர்கள், ரீமார்க்குடன், ரிச்சர்ட் ஆல்டிங்டன், ஜான் டாஸ் பாஸ்சோஸ், எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே ஆகியோர் அடங்குவர்.

எரிச் மரியா ரீமார்க் பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்:

எரிச் ரீமார்க் மற்றும் அடால்ஃப் ஹிட்லர் போரின் போது பலமுறை சந்தித்தனர் (இருவரும் வெவ்வேறு படைப்பிரிவுகளில் இருந்தாலும் ஒரே திசையில் பணியாற்றினர்) மற்றும் ஒருவரையொருவர் அறிந்திருக்கலாம். இந்த பதிப்பிற்கு ஆதரவாக, ஒரு புகைப்படம் அடிக்கடி மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது, இது ஒரு இளம் ஹிட்லரையும் இராணுவ சீருடையில் உள்ள மற்ற இரண்டு ஆண்களையும் சித்தரிக்கிறது, அவர்களில் ஒருவர் ரீமார்க்குடன் சில ஒற்றுமைகளைக் கொண்டுள்ளது. இருப்பினும், இந்த பதிப்பில் வேறு எந்த ஆதாரமும் இல்லை.

இதனால், ஹிட்லருடன் எழுத்தாளரின் அறிமுகம் நிரூபிக்கப்படவில்லை.

2009 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், ரீமார்க்கின் படைப்புகள் 19 முறை படமாக்கப்பட்டன. இவற்றில், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக "ஆல் சைட் ஆன் த வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்ட்" - மூன்று முறை. நேச நாட்டுப் படைகள் நார்மண்டியில் தரையிறங்கியதைப் பற்றி கூறும் "தி லாங்கஸ்ட் டே" என்ற இராணுவக் காவியத்திற்கான ஸ்கிரிப்டை எழுதியவர்களுக்கும் ரீமார்க் அறிவுறுத்தினார். சொற்றொடர் "ஒரு மரணம் ஒரு சோகம், ஆயிரக்கணக்கான இறப்புகள் புள்ளிவிவரங்கள்", தவறாகக் கூறப்பட்டது, உண்மையில் "தி பிளாக் ஒபிலிஸ்க்" நாவலின் சூழலில் இருந்து எடுக்கப்பட்டது, ஆனால் எழுத்தாளர், சில ஆதாரங்களின்படி, அதை வெய்மர் குடியரசு துச்சோல்ஸ்கியின் விளம்பரதாரரிடமிருந்து கடன் வாங்கினார். முழு மேற்கோள் இது போல் தெரிகிறது: "இது விசித்திரமானது, நான் நினைக்கிறேன், போரின் போது நாங்கள் எத்தனை பேர் இறந்தோம் - இரண்டு மில்லியன் பேர் அர்த்தமும் பயனும் இல்லாமல் விழுந்தனர் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும் - எனவே நாம் ஏன் ஒரு மரணத்தைப் பற்றி மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறோம், அந்த இரண்டு மில்லியனைப் பற்றி கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டோம்? ஆனால், வெளிப்படையாக, அது எப்போதும் நடக்கும்: ஒரு நபரின் மரணம் ஒரு சோகம், மற்றும் இரண்டு மில்லியன் இறப்பு ஒரு புள்ளிவிவரம் மட்டுமே..

ரீமார்க்கின் படைப்பான "நைட் இன் லிஸ்பனில்", ஹீரோ ஜோசப் ஸ்வார்ட்ஸ், அவரது பாஸ்போர்ட்டின் படி, எழுத்தாளரின் அதே பிறந்த தேதி - ஜூன் 22, 1898.

எரிச் மரியா ரீமார்க்கின் நூல் பட்டியல்:

எரிச் மரியா ரீமார்க்கின் நாவல்கள்:

கனவுகளின் தங்குமிடம் (மொழிபெயர்ப்பு விருப்பம் - “அட்டிக் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ்”) (ஜெர்மன்: டை டிராம்பூட்) (1920)
காம் (ஜெர்மன்: கேம்) (1924) (மரணத்திற்குப் பின் 1998 இல் வெளியிடப்பட்டது)
அடிவானத்தில் நிலையம் (ஜெர்மன்: Station am Horizont) (1927)
ஆல் சைட் ஆன் தி வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்ட் (ஜெர்மன்: இம் வெஸ்டன் நிச்ட்ஸ் நியூஸ்) (1929)
ரிட்டர்ன் (ஜெர்மன்: Der Weg zurück) (1931)
மூன்று தோழர்கள் (ஜெர்மன்: டிரே கேமராடன்) (1936)
உங்கள் அண்டை வீட்டாரை நேசியுங்கள் (ஜெர்மன்: லிபே டீனென் நாச்ஸ்டன்) (1941)
Arc de Triomphe (ஜெர்மன்: Arc de Triomphe) (1945)
ஸ்பார்க் ஆஃப் லைஃப் (ஜெர்மன்: டெர் ஃபன்கே லெபன்) (1952)
எ டைம் டு லைவ் அண்ட் எ டைம் டு டை (ஜெர்மன்: ஜீட் ஸு லெபென் அண்ட் ஜீட் ஸு ஸ்டெர்பென்) (1954)
கருப்பு தூபி (ஜெர்மன்: டெர் ஸ்வார்ஸ் ஒபெலிஸ்க்) (1956)
கடன் வாங்கிய வாழ்க்கை (ஜெர்மன்: Der Himmel kennt keine Günstlinge) (1959)
நைட் இன் லிஸ்பனில் (ஜெர்மன்: Die Nacht von Lissabon) (1962)
சொர்க்கத்தில் நிழல்கள் (ஜெர்மன்: Schatten im Paradies) (மரணத்திற்குப் பின் 1971 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது Droemer Knaur எழுதிய The Promised Land நாவலின் சுருக்கப்பட்ட மற்றும் திருத்தப்பட்ட பதிப்பாகும்.)
வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலம் (ஜெர்மன் தாஸ் கெலோப்டே லேண்ட்) (1998 இல் மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்பட்டது. இது எழுத்தாளரின் கடைசி, முடிக்கப்படாத நாவல்)

எரிச் மரியா ரீமார்க்கின் கதைகள்:

"அனெட்டின் காதல் கதை" (ஜெர்மன்: Ein போராளி Pazifist) தொகுப்பு
எதிரி (ஜெர்மன் டெர் ஃபீண்ட்) (1930-1931)
வெர்டூனைச் சுற்றி நிசப்தம் (ஜெர்மன்: Schweigen um Verdun) (1930)
கார்ல் ப்ரோகர் இன் ஃப்ளூரி (ஜெர்மன்: கார்ல் ப்ரோகர் இன் ஃப்ளூரி) (1930)
ஜோசப்பின் மனைவி (ஜெர்மன் ஜோசப்ஸ் ஃப்ராவ்) (1931)
அன்னெட்டின் காதல் கதை (ஜெர்மன்: டை கெஸ்கிச்டே வான் அனெட்டஸ் லீபே) (1931)
ஜோஹன் பார்டோக்கின் விசித்திரமான விதி (ஜெர்மன் தாஸ் செல்ட்சேம் ஷிக்சல் டெஸ் ஜோஹன் பார்டோக்) (1931)

எரிச் மரியா ரீமார்க்கின் பிற படைப்புகள்:

தி லாஸ்ட் ஆக்ட் (ஜெர்மன்: டெர் லெட்ஸ்டே அக்ட்) (1955), நாடகம்
கடைசி நிறுத்தம் (ஜெர்மன்: Die letzte Station) (1956), திரைக்கதை
கவனமாய் இரு!! (ஜெர்மன்: Seid wachsam!!) (1956)
எபிசோடுகள் அட் தி டெஸ்க் (ஜெர்மன்: தாஸ் அன்பெகண்டே வெர்க்) (1998)
நீங்கள் என்னை விரும்புகிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்... (ஜெர்மன்: Sag mir, dass du mich liebst...) (2001)

எரிச் மரியா ரீமார்க் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒரு சிறந்த உரைநடை எழுத்தாளர், "இழந்த தலைமுறை" எழுத்தாளர்களின் பிரதிநிதி, நாசிசத்தின் கருத்துக்களை வெளிப்படையாக எதிர்க்க பயப்படாத மிகவும் பிரபலமான ஜேர்மனியர்களில் ஒருவர். அவர் சங்கடமான தலைப்புகளில் பேசினார், சாதாரண வீரர்களின் கண்களால் போரின் கொடூரங்களை சித்தரித்தார், புலம்பெயர்ந்தோரின் வாழ்க்கையைக் காட்டினார், புகைபிடித்த உணவகங்கள், மலிவான ஹோட்டல்கள், நள்ளிரவு உணவகங்கள், வீரர்களின் அகழிகள், ஜெர்மன் வதை முகாம்கள், குளிர் சிறை அறைகள் ஆகியவற்றைப் பார்த்தார். அவர் அதை மிகவும் திறமையாகவும், கலை ரீதியாகவும், ஸ்டைலிஸ்டிக்காகவும் திறமையாகச் செய்தார், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் மேற்பூச்சு இருந்தபோதிலும், அவரது படைப்புகள் 21 ஆம் ஆண்டில் அதே வாசகரின் ஆர்வத்தைத் தொடர்ந்து அனுபவிக்கின்றன.

ஒரு நீண்ட படைப்பு வாழ்க்கையில், ரீமார்க் 14 நாவல்களை எழுதினார், அவர் தேவை, பிரபலமான, பணக்காரர், பெண்களுடன் வெற்றிகரமாக இருந்தார், மேலும், புதுப்பாணியான பெண்களுடன். எழுத்தாளர் தனது 72 வயதில் இறந்தார், தனது கடைசி நாட்கள் வரை எழுதும் திறனைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். நாஜி ஜெர்மனியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட அவர், அவரது காலத்தின் உண்மையான நட்சத்திரமாக ஆனார். இந்த அற்புதமான கதை 1898 இல் ஓஸ்னாப்ரூக்கில் தொடங்கியது.

எரிக் பால் ரீமார்க்: குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமை

ஜூன் 22, 1898 இல், ஜெர்மன் நகரமான ஓஸ்னாப்ரூக்கில் (ஹானோவர் மாகாணம்), இரண்டாவது மகன் எரிச் பால் ரெமார்க்யூஸுக்கு பிறந்தார். வெகு காலத்திற்குப் பிறகு, தனது அன்பான தாயின் நினைவாக, பத்தொன்பது வயது சிறுவன் தனது நடுப் பெயரை மாற்றிக் கொள்வான். அவர் எரிச் மரியா ரீமார்க் ஆகி உலகம் முழுவதும் இந்த பெயரை மகிமைப்படுத்துவார்.

ஆனால் இதுவரை, இலக்கிய ஒலிம்பஸின் உயரங்கள் இன்னும் வெகு தொலைவில் உள்ளன. இளம் எரிக் பால் எல்லா சாதாரண குழந்தைகளையும் போல வளர்கிறார்: அவர் பட்டாம்பூச்சிகள், முத்திரைகள், கற்கள் சேகரிக்கிறார், தனது தாயை உணர்ச்சியுடன் நேசிக்கிறார் மற்றும் அவரது கவனமின்மையால் கடுமையாக அவதிப்படுகிறார் (மரியா ரீமார்க் தனது வலி மிகுந்த முதல் பிறந்த தியோடர் ஆர்தருக்கு நிறைய நேரம் ஒதுக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். , ஐயோ, ஐந்து வயதில் இறந்தவர் ).

எரிச்சின் தந்தை, பீட்டர் ஃபிரான்ஸ், புத்தக பைண்டராக பணிபுரிகிறார். ரீமார்க் வீட்டில் எப்போதும் நிறைய புத்தகங்கள் உள்ளன, எனவே குழந்தைகளுக்கு பண்டைய, கிளாசிக்கல் மற்றும் நவீன இலக்கியங்களின் மாதிரிகளை இலவசமாக அணுகலாம். இளம் எரிச் ஆரம்பத்தில் படைப்பு விருப்பங்களைக் காட்டுகிறார் - அவர் ஓவியம், இசை, வாசிப்பு மற்றும் எழுதுதல் ஆகியவற்றை விரும்புகிறார். தொடக்கப் பள்ளியில் பிந்தையவருக்கு அடிமையாகியதற்காக, ரீமார்க் ஒரு "அழுக்கு மனிதன்" என்று அழைக்கப்படுகிறார், ஏனென்றால் அவர் எப்போதும் எதையாவது எழுதுகிறார் மற்றும் மை பூசப்படுகிறார்.

எதிர்கால சிறப்புக்காக, ரீமார்க் ஆசிரியராக ஒரு தொழிலைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார். அவர் கத்தோலிக்கத்திலும், பின்னர் அரச ஆசிரியரின் செமினரிகளிலும் தொழில்முறை திறன்களைப் பெறுகிறார். செமினரி ஆண்டுகளில், எரிச் ஒத்த எண்ணம் கொண்ட நண்பர்களைப் பெறுகிறார். அவர்களுடன், அவர் Liebechstrasse இல் "அட்டிக் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ்" இல் நீண்ட நேரம் பேசுகிறார் மற்றும் புதிய எழுத்தாளர்களுக்கான "கனவுகளின் வட்டத்தை" பார்வையிடுகிறார்.

முதலாம் உலகப் போர் வெடித்தவுடன், ரீமார்க் முன்னால் சென்றார். வரலாற்று மற்றும் கலைப் படைப்புகளிலிருந்து பெறப்பட்ட அனுபவத்தின் அடிப்படையில், இளைஞனின் உணர்வு ஒரு வீர அரங்கில் போரை வரைந்தது. மூன்று வருட சேவை (1917-1919) எரிச்சிற்கு போரின் உண்மையான முகத்தை வெளிப்படுத்தியது. மேலும் அது அசிங்கமாக மாறியது. இளம் ரீமார்க் கஷ்டங்களும் அநீதியும் நிறைந்த ஒரு சிப்பாயின் வாழ்க்கையை எதிர்கொண்டார், தனது தோழர்களை இழந்தார், மேலும் அவர் மரணத்தின் விளிம்பில் இருந்தார். அப்போதிருந்து, ரீமார்க் ஒரு தீவிர அமைதிவாதியாக மாறினார். அவரது படைப்புகளில், அவர் வன்முறையின் எந்தவொரு வெளிப்பாட்டையும் கண்டனம் செய்தார், போரின் அர்த்தமற்ற தன்மை மற்றும் வெறுப்பு பற்றி பேசினார். நாஜி அரசாங்கம் அவரை கடுமையாக விமர்சித்தபோதும் அவர் தனது கருத்தை மாற்றிக்கொள்ளவில்லை. ரீமார்க் தனது தாயகத்தை விட்டு வெளியேறினார், ஆனால் அவரது வாழ்க்கைக் கொள்கைகளை அல்ல.

சுயநிர்ணயத்திற்கான பாதை. தொழில் தேர்வு

1917 ஆம் ஆண்டில், எரிச் பால் புற்றுநோயால் இறந்த தனது தாயை அடக்கம் செய்தார், மேலும் பெற்றோரின் நினைவாக எரிச் மரியா ஆனார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் இறுதியாக இராணுவத்துடன் முறித்துக் கொண்டு தனது தந்தையின் விசாலமான வீட்டிற்குச் செல்கிறார், இந்த நேரத்தில் அவர் ஏற்கனவே மறுமணம் செய்துகொள்கிறார். இங்கே எரிச் மரியா முதல் நாவலான "அட்டிக் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ்" ஐ உருவாக்குகிறார். படைப்பு அறிமுகமானது பேனாவின் சோதனை மட்டுமே. அதைத் தொடர்ந்து, ரீமார்க் தனது இளமைப் படைப்பை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள விரும்பவில்லை மற்றும் புழக்கத்தின் எச்சங்களை தனிப்பட்ட முறையில் வாங்க நிறைய முயற்சிகளை மேற்கொண்டார்.

ரீமார்க் எழுதுவதை ஒத்திவைக்க முடிவு செய்தார். ஒரு சான்றளிக்கப்பட்ட ஆசிரியராக இருப்பதால், அவர் கற்பித்தல் துறையில் தன்னை முயற்சி செய்கிறார், ஆனால் விரைவில் அவர் தேர்ந்தெடுத்த தொழிலில் ஏமாற்றமடைகிறார். ரீமார்க் தனது தேடலைத் தொடர்கிறார் - அவர் ஒரு கணக்காளராக பணிபுரிகிறார், பியானோ கற்றுக்கொடுக்கிறார், மருத்துவமனை தேவாலயத்தில் உறுப்பு வாசிப்பார், மேலும் கல்லறைகளை விற்கிறார். இறுதியாக, எதிர்கால எழுத்தாளர் தன்னை ஒரு பத்திரிகை சூழலில் காண்கிறார், நீண்ட சோதனைகளுக்குப் பிறகு, அவரது அழைப்பைக் காண்கிறார். இப்போது முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது - அவர் எழுதுவார்!

1927 ஆம் ஆண்டில், Station on the Horizon என்ற நாவல் Sport im Bild இன் பக்கங்களில் வெளியிடப்பட்டது, இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1929 இல், மேற்கு முன்னணியில் ஆல் அமைதியான நாவல் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு சிப்பாயாக ரீமார்க்கின் உண்மையான அனுபவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட போர்-எதிர்ப்பு வேலை, ஒரு அற்புதமான வெற்றியைப் பெற்றது மற்றும் அதன் ஆசிரியருக்கு உலக இலக்கியத்தில் புகழ், பணம் மற்றும் உறுதியான இடத்தைக் கொண்டு வந்தது. ஒரு வருடத்தில் ஒன்றரை மில்லியன் பிரதிகள் விற்கப்பட்டன. ஏற்கனவே 1930 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க திரைப்பட ஸ்டுடியோ யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் அதே பெயரில் திரைப்படத்தை வெளியிட்டது, இது லூயிஸ் மைல்ஸ்டோனால் இயக்கப்பட்டது. சிறந்த படம் மற்றும் சிறந்த இயக்குனருக்கான இரண்டு ஆஸ்கார் விருதுகளை இப்படம் வென்றது.

ஆனால் வீட்டில், போர் எதிர்ப்பு வேலை பொருத்தமற்றதாக மாறியது. படத்தின் பெர்லின் பிரீமியர் கோயபல்ஸின் தனிப்பட்ட உத்தரவின் பேரில் சீர்குலைந்தது - அரங்கம் துர்நாற்றம் வீசும் குண்டுகள் மற்றும் எலிகளால் குண்டு வீசப்பட்டது. மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ரீமார்க் கடுமையான துன்புறுத்தலுக்கு ஆளானார். அவரது புத்தகங்கள் பகிரங்கமாக எரிக்கப்பட்டன, மேலும் எழுத்தாளரின் புதிய படைப்புகளை வெளியிடுவதில் எந்த கேள்வியும் இல்லை.

"ஆல் சைட் ஆன் தி வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்ட்" என்ற நூலின் ஆசிரியர் "இழந்த தலைமுறை" என்று அழைக்கப்படும் எழுத்தாளர்களின் குழுவில் சேர்க்கப்பட்டார், அவர்கள் இளமைப் பருவத்தில் போரின் கஷ்டங்களைச் சந்தித்தவர்கள், வன்முறையை கடுமையாக வெறுத்தவர்கள் மற்றும் இறுதியாக மாற்றியமைக்க முடியவில்லை. பொது வாழ்க்கைக்கு. இதேபோன்ற கசப்பான அனுபவத்தை ஜான் டாஸ் பாஸ்சோஸ், பிரான்சிஸ் ஸ்காட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட், ரிச்சர்ட் ஆல்டிங்டன், எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே மற்றும் பலர் தங்கள் படைப்புகளின் பக்கங்களில் ஊற்றினர்.

அதிர்ஷ்டவசமாக, ரீமார்க் நாஜிகளின் ஆதரவை இழந்தபோது, ​​​​அவர் ஏற்கனவே உலகத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டார். எழுத்தாளர் வெற்றிகரமாக சுவிட்சர்லாந்திற்கும், பின்னர் அமெரிக்காவிற்கும் குடிபெயர்ந்தார், அங்கு எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் அமெரிக்க குடியுரிமையைப் பெற்றார். எரிச் மரியா ரீமார்க் தொடர்ந்து வெளியிடப்பட்டார், மிகவும் பணக்காரர், ஆடைகளில் அதிக கவனம் செலுத்தினார், எனவே இலக்கிய போஹேமியாவின் மிகவும் ஸ்டைலான பிரதிநிதிகளில் ஒருவராக அறியப்பட்டார். "பணம்," ரீமார்க் முரண்பாடாக, "மகிழ்ச்சியைத் தருவதில்லை, ஆனால் அது மிகவும் அமைதியான விளைவைக் கொண்டுள்ளது."

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் பொழுதுபோக்குகள்

வண்ணத்துப்பூச்சிகள் மற்றும் கூழாங்கற்களை பழங்கால தரைவிரிப்புகள் மற்றும் வான் கோ, ரெனோயர், பால் செசான் ஆகியோரின் ஓவியங்கள் மூலம் சிறிது வித்தியாசமான விமானத்திற்கு சேகரிப்பதில் தனது குழந்தைப் பருவ ஆர்வத்தை மாற்றினார். ரீமார்க்கின் வாழ்க்கை எப்போதும் பார்வையில் உள்ளது. பிரபலங்கள் அவரைச் சூழ்ந்தனர்: ரூத் ஆல்பு, பாலெட் கோடார்ட், கிரேட்டா கார்போ... மற்றும் மார்லின் டீட்ரிச்சுடன் நீண்ட கால காதல் மற்றும் அவருக்கு எழுதப்பட்ட கடிதங்களின் தொகுப்பு என்ன!

ரீமார்க் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி தசாப்தத்தை சுவிட்சர்லாந்தில் கழிக்கிறார். அவர் தனது இரண்டாவது மனைவியான நடிகை பாலெட் கோடார்டுடன் தனது அன்பான ஐரோப்பாவிற்குத் திரும்புகிறார், அவர் எழுத்தாளரின் சூரிய அஸ்தமன ஆண்டுகளில் மகிழ்ச்சியாக மாறினார். ரீமார்க்கைத் துன்புறுத்திய இதயப் பிரச்சனைகள் இருந்தபோதிலும், அவர் தனது எண்பதுகளில் இருக்கிறார், சரியான மனநிலையில் இருக்கிறார், தொடர்ந்து வேலை செய்கிறார். அவரது கடைசி நாவல், சொர்க்கத்தில் நிழல்கள் அல்லது வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலம், மரணத்திற்குப் பின் வெளியிடப்பட்டது.

எரிச் மரியா ரெமார்க் தனது 72 வயதில் பெருநாடி அனீரிஸத்தால் இறந்தார். எழுத்தாளர் சுவிஸ் நகரமான லோகார்னோவில் ரோன்கோ கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

பல வருட படைப்பு வாழ்க்கையில், எரிச் மரியா ரீமார்க் பல்வேறு இலக்கிய வகைகளுக்கு திரும்பினார். அவர் கட்டுரைகள், பத்திரிகை குறிப்புகள், திரைக்கதைகள், கதைகள் எழுதினார், ஆனால் உலக கலையில் ரீமார்க் முதன்மையாக ஒரு சிறந்த நாவலாசிரியராக அறியப்படுகிறார். அவருக்கு 14 நாவல்கள் உள்ளன, அவை இன்றுவரை வெற்றிகரமாக மறுபதிப்பு செய்யப்படுகின்றன.

முதல் நாவலான "அட்டிக் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ்", அல்லது "கனவுகளின் தங்குமிடம்", 1920 இல் வெளியிடப்பட்டது. படைப்பாளிகள் - இசையமைப்பாளர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் அவர்களின் அழகான அருங்காட்சியகங்களின் சூழலில் வாசகரை மூழ்கடிக்கிறது. கருப்பொருள் மற்றும் ஸ்டைலிஸ்டிக் அடிப்படையில், நாவல் எழுத்தாளரின் மற்ற படைப்புகளிலிருந்து தெளிவாக நிற்கிறது. இன்னும் அடையாளம் காணக்கூடிய ரீமார்க் அவநம்பிக்கை, நள்ளிரவு உணவகங்கள், அவரது புகழ்பெற்ற கால்வாடோஸ், குடி மற்றும் குடிப்பழக்கம் இல்லாத ஹீரோக்கள் இல்லை. ஆசிரியரே பின்னர் அறிமுக படைப்பால் சங்கடப்பட்டார், அதைக் குறிப்பிட விரும்பவில்லை.

1924 ஆம் ஆண்டில், ரீமார்க் கிரகத்தின் மிகவும் கவர்ச்சியான இடங்களில் மகிழ்ச்சியையும் புதிய அனுபவங்களையும் தேடும் ஒரு அபாயகரமான அழகைப் பற்றி "காம்" நாவலை எழுதினார். எவ்வாறாயினும், 1998 இல் எழுத்தாளரின் மரணத்திற்குப் பிறகுதான் இந்த படைப்பு வெளிச்சம் கண்டது.

1928 ஆம் ஆண்டில், உரைநடை எழுத்தாளர் மேலும் படைப்பாற்றலுக்கான பாதைகளை கோடிட்டுக் காட்டுகிறார் மற்றும் ஸ்டேஷன் ஆன் தி ஹாரிசன் நாவலை எழுதினார். அதன் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் இளம் பந்தய ஓட்டுநர்கள் - "இழந்த தலைமுறை" என்று அழைக்கப்படும் பிரதிநிதிகள். அவர்கள் முதல் உலகப் போரின் துயரங்களைக் கடந்து, இப்போது தனிவழியில் அட்ரினலின் பற்றாக்குறையை ஈடுசெய்ய முயற்சிக்கின்றனர்.

1929 இல் வெளியிடப்பட்ட ஆல் க்வைட் ஆன் தி வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்ட் என்ற நாவல் ரீமார்க்கிற்கு ஒரு பெயரை உருவாக்கியது. இந்தக் கதை ஒரு சாதாரண சிப்பாய் Paul Baumer-ன் பார்வையில் சொல்லப்படுகிறது. அவருக்கு 19 வயதுதான், அவர் தனது வகுப்பு தோழர்களுடன் முன்னால் அழைக்கப்பட்டார். போமர் புத்திசாலித்தனமாக போரை அலங்கரிக்காமல், அதன் அனைத்து அசிங்கமான அசிங்கங்களிலும் விவரிக்கிறார்.

"இழந்த தலைமுறை" என்ற கருப்பொருளைத் தொடர்ந்து, ரீமார்க் தி ரிட்டர்ன் (1931) எழுதுகிறார். இங்கே, அவரது வீரர்கள் போரில் தப்பிப்பிழைக்கும் அளவுக்கு அதிர்ஷ்டசாலிகள், ஆனால் அவர்கள் அதைத் திரும்பப் பெறத் தவறிவிட்டனர். இந்த கொடூரமான, மாற்றப்பட்ட அமைதியான நகரத்தை விட, தோட்டாக்களின் கீழ், எல்லாம் மிகவும் எளிமையானதாகவும் தெளிவாகவும் இருந்தது என்று மாறிவிடும்.

1936 ஆம் ஆண்டில், ரீமார்க்கின் மிகவும் பரவலாக வாசிக்கப்பட்ட நாவலான மூன்று தோழர்கள் டென்மார்க்கில் வெளியிடப்பட்டது. சோகமான அன்பின் கருப்பொருள் "இழந்த தலைமுறை" என்ற கருப்பொருளுடன் இயல்பாகப் பின்னிப் பிணைந்துள்ளது. பாட் ஹோல்மனின் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் முன்மாதிரி எழுத்தாளர் ஜுட்டா ஜாம்போனாவின் முதல் மனைவி, அவர் பாட்ரிசியாவைப் போலவே காசநோயால் பாதிக்கப்பட்டார்.

ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1941 இல், "உன் அண்டை வீட்டாரை நேசி" என்ற புத்தகம் ஒரு தனி பதிப்பாக வெளியிடப்பட்டது. இந்த நாவல் குடியேற்றம், யூதர்களின் துன்புறுத்தல் மற்றும் ஒரு பெரிய போருக்குப் பிறகு "அமைதியான" நேரத்தில் உயிர்வாழ்வதற்கான பிரச்சனைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.

1945 மற்றும் மற்றொரு தலைசிறந்த படைப்பு - "ஆர்க் டி ட்ரையம்பே" நாவல். வேலையின் மையத்தில் சட்டவிரோத அறுவை சிகிச்சையில் ஈடுபட்டுள்ள ஒரு ஜெர்மன் குடியேறியவர், ரவிக் மற்றும் நடிகை ஜோன் மது ஆகியோரின் காதல் கதை உள்ளது. முக்கிய பெண் உருவத்தின் முன்மாதிரி மார்லின் டீட்ரிச் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது, அவருடன் ரீமார்க் ஒரு நீண்ட மற்றும் வலிமிகுந்த காதலை இணைத்தார். மையக் கதாபாத்திரத்தின் பெயரைத் தேர்ந்தெடுப்பது தற்செயலானது அல்ல - மார்லின், நகைச்சுவையாக, ரீமார்க் ரவிக் என்று அழைக்கப்பட்டார்.

அவமானப்படுத்தப்பட்ட எழுத்தாளருடன் தொடர்புடையதற்காக நாஜிகளால் தூக்கிலிடப்பட்ட அவரது சகோதரி எல்ஃப்ரிடாவின் மரணத்தை கசப்புடன் அனுபவிக்கும் ரீமார்க் நாவலை அவருக்கு அர்ப்பணிக்கிறார். "தி ஸ்பார்க் ஆஃப் லைஃப்" என்ற ஒரு படைப்பு 1952 இல் வெளியிடப்பட்டது. சதித்திட்டத்தின் வளர்ச்சிக்கான இடம் ஜெர்மன் வதை முகாமாக மாறுகிறது. தாராளவாத செய்தித்தாளின் முன்னாள் ஆசிரியரான கதாநாயகனுக்கு பெயர் இல்லை, எண் மட்டுமே - 509. அவருக்குப் பின்னால் துக்கம், சித்திரவதை, பசி, அவரது உடல் சோர்வு, மற்றும் அவரது ஆன்மா வேதனைப்படுகிறது, ஆனால் இரட்சிப்பின் நம்பிக்கை அதில் மிளிர்கிறது. அது 1945 ஆம் ஆண்டு என்பதால் அது மிக அருகில் உள்ளது.

1954 ஆம் ஆண்டில், எ டைம் டு லைவ் அண்ட் எ டைம் டு டை என்ற வழிபாட்டு நாவலில் இராணுவக் கருப்பொருளை ரீமார்க் தொடர்ந்தார், பின்னர் பிளாக் ஒபிலிஸ்கில் (1956) முன்னாள் உலகின் இடிபாடுகள் மீது போருக்குப் பிந்தைய உயிர்வாழ்வு மற்றும் சோகமான காதல் ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களை உருவாக்கத் திரும்பினார். மற்றும் கடன் வாங்கிய வாழ்க்கை (1959) .

நைட் இன் லிஸ்பன் (1962) என்பது எழுத்தாளரின் வாழ்நாளில் வெளியிடப்பட்ட கடைசி நாவல் ஆகும். நாஜி துன்புறுத்தலில் இருந்து தப்பி வரும் காதலர்களைப் பற்றி அவர் பேசுகிறார். வழியில் அகதிகள் ஒரு அந்நியரைச் சந்திக்கிறார்கள், அவர் தனது வாழ்க்கையின் கதையைக் கேட்டால் மட்டுமே அவர்களுக்கு உதவ ஒப்புக்கொள்கிறார்.

அடுத்து, எரிச் மரியா ரீமார்க்கின் நாவலை பகுப்பாய்வு செய்வோம், அதே "இழந்த தலைமுறைக்கு" அர்ப்பணிக்கப்பட்ட, போரின் பயங்கரத்திலிருந்து ஒருபோதும் எழுந்திருக்காத மற்றும் கடந்த காலத்தால் வேட்டையாடப்பட்ட மக்கள்.

அவர் தனது பதின்மூன்றாவது நாவலில், போருக்குப் பிறகு ஜெர்மனியில் புறக்கணிக்கப்பட்டவர்களாகவும், துன்புறுத்தலையும் அவமானத்தையும் தாங்கிக் கொண்டு வெளிநாடுகளில் தஞ்சம் புகுந்தவர்களின் வாழ்க்கையை வெளிப்படுத்த முயன்றார்.

"ஷேடோஸ் இன் பாரடைஸ்" (வேலை தலைப்பு - "வாக்களிக்கப்பட்ட நிலம்") நாவல் 1971 இல் வெளியிடப்பட்டது. போரினால் பாதிக்கப்பட்ட ஐரோப்பாவின் பல்வேறு பகுதிகளில் இருந்து குடியேறியவர்களைப் பற்றி அவர் பேசுகிறார். அவர்கள் அனைவரும் கனவுகளின் நிலத்திற்கு வருகிறார்கள் - தொலைதூர புத்திசாலித்தனமான அமெரிக்கா. ஆனால் அவர்களில் பலருக்கு, பூமிக்குரிய சொர்க்கம் தோன்றியது போல் ரோஜாவாக இல்லை.

எரிச் மரியா ரெமார்க் (பிறப்பு எரிச் பால் ரீமார்க்) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகவும் பிரபலமான ஜெர்மன் எழுத்தாளர்களில் ஒருவர், இழந்த தலைமுறையின் பிரதிநிதி. எழுத்தாளரின் பணி சமூகத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட தரநிலைகளின் சரிவை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அவர் முழு ஐரோப்பிய உலகத்தையும் மாற்ற விரும்பினார். அவரது வாழ்நாளில், அவர் பல நாவல்களை எழுத முடிந்தது, ஆனால் ரீமார்க்கின் முதல் புத்தகம், ஆல் க்யட் ஆன் தி வெஸ்டர்ன் ஃப்ரண்ட், இன்னும் தரமாக உள்ளது.

ரீமார்க்கின் புத்தகங்களைப் படிப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. நிச்சயமாக, நாடக நாவல்கள் பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளை அதிகம் ஈர்க்கும், ஆனால் இது ஒரு அனுமானம் மட்டுமே. முழுமையான உறுதிக்காக, அதை நீங்களே சரிபார்க்க பரிந்துரைக்கிறோம். மேலும், கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பிரபலமான ரீமார்க் புத்தகங்களின் சிறிய பட்டியலை உங்களுக்காக நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம். எங்கள் இணையதளத்தில் மிகவும் பிரபலமான ரீமார்க் புத்தகங்கள்:

ரீமார்க்கின் சிறு சுயசரிதை

ரீமார்க் ஜெர்மனியில் 1898 இல் இரண்டு நூற்றாண்டுகளின் சந்திப்பில் பிறந்தார். அவரது குடும்பம் கத்தோலிக்க குடும்பம், அவரது தந்தை புத்தக பைண்டராக பணிபுரிந்தார். அவர் ஒரு தேவாலயப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், பின்னர் கத்தோலிக்க ஆசிரியர் செமினரியில் படித்தார்.

1916 முதல் அவர் ஜெர்மன் இராணுவத்தின் போராளிகளில் சண்டையிட்டார், 1917 இல் அவரது காயங்கள் காரணமாக அவர் வெவ்வேறு மருத்துவமனைகளில் போரின் எஞ்சிய நேரத்தை கழித்தார். 1925 ஆம் ஆண்டில் அவர் முன்னாள் நடனக் கலைஞரான இல்சே ஜுட்டாவை மணந்தார், அவர் பல ஆண்டுகளாக நுகர்வு நோயால் அவதிப்பட்டார். ரீமார்க்கின் புத்தகங்களின் சில முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கு அவர் முன்மாதிரி ஆனார். இந்த ஜோடியின் வாழ்க்கை நான்கு ஆண்டுகள் நீடித்தது, அதன் பிறகு அவர்கள் விவாகரத்து செய்தனர். இருப்பினும், அதிகாரப்பூர்வமாக விவாகரத்து 1957 இல் மட்டுமே நடந்தது. ஆசிரியர், கடைசி நாட்கள் வரை, ஜூட்டாவுக்கு நிதி உதவி செய்தார், மேலும் அவர் இறந்தவுடன் 50 ஆயிரம் டாலர்களை வழங்கினார்.

1929 இல், அவரது முதல் படைப்பு ஒரு புதிய பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. மரியா என்ற பெயர் எழுத்தாளரால் தனது அன்பான தாயின் நினைவாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. போரைப் பற்றிய ரீமார்க்கின் வாதங்களை நாஜிக்கள் விரும்பவில்லை, மேலும் 1933 இல் அவர்கள் புத்தகங்களை எரித்தனர், ரீமார்க் யூதர்களின் வழித்தோன்றல் என்று தங்களை நியாயப்படுத்திக் கொண்டனர், இது இன்னும் ஆவண ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை.

அந்த நேரத்தில் அவர் சுவிட்சர்லாந்தில் வாழ்ந்ததால், ரெமார்க் ஒரு பயங்கரமான பழிவாங்கலைத் தவிர்க்க முடிந்தது. இருப்பினும், அவரது மூத்த சகோதரி தண்டனையிலிருந்து தப்பிக்க முடியவில்லை, எல்ஃப்ரிடா ஸ்கோல்ஸ் 1943 இல் தூக்கிலிடப்பட்டார்.

1937 ஆம் ஆண்டில், ரீமார்க் மற்றும் மார்லின் டீட்ரிச் ஒரு விசித்திரமான மற்றும் புயல் காதல் தொடங்கியது, ஆசிரியர் ஆர்க் டி ட்ரையம்பே புத்தகத்தை இந்த உறவுகளுக்கு அர்ப்பணித்தார். போரின் தொடக்கத்திலிருந்து, எழுத்தாளர் அமெரிக்காவிற்குப் பயணம் செய்தார், 1947 இல் அவர் ஒரு உண்மையான அமெரிக்கரானார். அங்கு அவர் சார்லி சாப்ளினின் முன்னாள் மனைவியைச் சந்தித்தார், அவர் மன அழுத்தத்திலிருந்து மீள உதவினார். 1957 இல் அவர் சுவிட்சர்லாந்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் தனது மீதமுள்ள நாட்களை வாழ்ந்தார். எழுத்தாளர் 1970 இல் இறந்தார்.

கடன் வாங்கிய வாழ்க்கை. வாழ்க்கையில், எதுவும் வருத்தப்படாதபோது, ​​​​சாராம்சத்தில், இழக்க எதுவும் இல்லை. இது அழிவின் விளிம்பில் உள்ள காதல். இது அழிவின் விளிம்பில் உள்ள ஒரு சொகுசு. இது துக்கத்தின் விளிம்பில் வேடிக்கையாகவும், மரணத்தின் விளிம்பில் உள்ள அபாயமாகவும் இருக்கிறது. எதிர்காலம் இல்லை. மரணம் என்பது வார்த்தையல்ல, நிஜம். வாழ்க்கை தொடர்கிறது. வாழ்க்கை அழகானது..!

20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிக அழகான காதல் கதை...

20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகவும் வசீகரிக்கும் காதல் நாவல்...

20 ஆம் நூற்றாண்டின் முழு வரலாற்றிலும் மனித உறவுகளைப் பற்றிய மிகவும் சோகமான மற்றும் கடுமையான நாவல்.

போரின் நெருப்புச் சுழலில் மூச்சுத் திணறடிக்கும் மக்களுக்கு எஞ்சியிருப்பது என்ன? நம்பிக்கை, அன்பு - மற்றும், உண்மையில், வாழ்க்கையே கூட இல்லாதவர்களில் எஞ்சியிருப்பது என்ன?

எதுவுமே இல்லாத மக்களுக்கு என்ன மிச்சம்? ஏதோ ஒன்று - வாழ்க்கையின் ஒரு தீப்பொறி. பலவீனமான, ஆனால் அடக்க முடியாத. மரணத்தின் வாசலில் புன்னகைக்க மக்களுக்கு வலிமையைத் தரும் வாழ்க்கையின் தீப்பொறி. ஒரு தீப்பொறி - இருளில்...

நாவலின் ஹீரோக்கள் பிரபல ஜெர்மன் எழுத்தாளர் இ.எம். முதல் உலகப் போரின் மேற்குப் போர்முனையின் அகழிகளில் வீரர்களை உலுக்கிய ஆன்மாவைத் தூண்டும் நினைவுகளுடன் ரீமார்க் இன்னும் வாழ்கிறார்.

சிறுகுறிப்பு:

மூன்று தோழர்கள் உண்மையான நட்பைப் பற்றிய புத்தகம், ஆண் பொழுதுபோக்கு, காதல் மற்றும் போருக்குப் பிந்தைய ஜெர்மனியில் ஒரு சாதாரண சிறிய நகரத்தில் சாதாரண மக்களின் எளிய வாழ்க்கையைப் பற்றியது. போரின்போதும், அமைதிக் காலத்திலும் உயிர் பிழைத்த நண்பர்கள் ஒருவரையொருவர் மலைபோல் நிற்பார்கள். அவர்களில் ஒருவர் காதலிக்கும்போது, ​​​​அன்பான பெண் ஒரு தடுமாற்றம் அல்ல, ஆனால் மற்றொரு தோழியாக மாறுகிறார்.

குறிப்பு:
ரீமார்க் "மூன்று தோழர்கள்" நாவலில் கிட்டத்தட்ட நான்கு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். 1933 ஆம் ஆண்டில், "பாட்" புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது - ஒரு பிரமாண்டமான நாவலுக்கான முதல் படி. அந்த நேரத்தில் ஜெர்மனியில், ரீமார்க்கின் புத்தகங்கள் ஏற்கனவே தடுப்புப்பட்டியலில் இருந்தன, அவை சதுரங்களில் ஆர்ப்பாட்டமாக எரிக்கப்பட்டன. ஜேர்மனியில் குறிப்பாக மற்றும் பொதுவாக உலகில் நடக்கும் எல்லாவற்றிலும் எழுத்தாளர் மனச்சோர்வடைந்தார். அவர் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள தனது வில்லாவில் வசித்து வந்தார், குடித்தார், நோய்வாய்ப்பட்டார், ஜெர்மன் குடியேறியவர்களை சந்தித்தார். நாவலின் பணிகள் ஏற்கனவே முடிவடையும் தருவாயில் இருந்தபோது, ​​​​ரெமார்க் தனது தாய்நாட்டிற்குத் திரும்புவதற்கான வாய்ப்பை ஜெர்மன் அரசாங்கத்திடமிருந்து பெற்றார். எரிச் மரியா நாஜிகளுடன் சமாதானம் செய்ய மறுத்து, பாரிஸுக்கு செல்கிறார் - நாடுகடத்தப்பட்ட எழுத்தாளர்களின் மாநாட்டிற்கு. நாவல் 1936 இல் டென்மார்க்கில், டேனிஷ் மொழியில் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் அமெரிக்காவில் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்டது - ஒரு பத்திரிகை பதிப்பில். 1938 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மன் மொழியில் வெளியிடப்பட்ட "மூன்று தோழர்கள்" புத்தகம் ஆம்ஸ்டர்டாமில் வெளியிடப்பட்டது.

"Arc de Triomphe" நாவல் பிரபல ஜெர்மன் எழுத்தாளர் E.M. Remarque (1898-1970) என்பவரால் எழுதப்பட்டது. நாஜி துன்புறுத்தலில் இருந்து நாஜி ஜெர்மனியை விட்டு வெளியேறிய ஒரு திறமையான ஜெர்மன் அறுவை சிகிச்சை நிபுணரின் சோகமான விதியைப் பற்றி ஆசிரியர் கூறுகிறார். ரீமார்க் ஹீரோவின் சிக்கலான ஆன்மீக உலகத்தை மிகுந்த திறமையுடன் பகுப்பாய்வு செய்கிறார். இந்த நாவலில், பாசிசத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தின் கருப்பொருள் பெரும் சக்தியுடன் ஒலிக்கிறது, ஆனால் இது ஒரு தனிமையின் போராட்டம், ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட அரசியல் இயக்கம் அல்ல.

சுயசரிதை

ஆரம்ப ஆண்டுகளில்

எரிச் பால் ரீமார்க் புத்தக பைண்டர் பீட்டர் ஃபிரான்ஸ் ரீமார்க் (-) மற்றும் அன்னா மரியா ரீமார்க், நீ ஸ்டாக்னெக்ட் (-) ஆகியோரின் இரண்டாவது குழந்தை. அவரது மூத்த சகோதரர் தியோடர் ஆர்தர் (1896-1901) ஐந்து வயதில் இறந்தார்; எரிச் பாலுக்கு எர்னா (1900-1978) மற்றும் எல்ஃப்ரிடா (1903-1943) என்ற சகோதரிகளும் இருந்தனர்.

அவரது இளமை பருவத்தில், ரீமார்க் ஸ்டீபன் ஸ்வீக், தாமஸ் மான், ஃபியோடர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, மார்செல் ப்ரூஸ்ட் மற்றும் ஜோஹன் வொல்ப்காங் கோதே ஆகியோரின் வேலைகளை விரும்பினார். 1904 இல் அவர் தேவாலயப் பள்ளியில் நுழைந்தார். 1912 இல் பொதுப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, எரிக் பால் ரீமார்க் கத்தோலிக்க ஆசிரியரின் செமினரியில் ஆசிரியராக நுழைந்தார், ஏற்கனவே 1915 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஓஸ்னாப்ரூக்கின் ராயல் செமினரியில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார், அங்கு அவர் ஃபிரிட்ஸ் ஹார்ஸ்டெமியரை சந்தித்தார், அவர் எதிர்கால எழுத்தாளரை இலக்கியத்திற்கு ஊக்கப்படுத்தினார். செயல்பாடு. இந்த நேரத்தில், ரீமார்க் ஒரு உள்ளூர் கவிஞரின் தலைமையிலான சர்க்கிள் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ் இலக்கிய சங்கத்தில் உறுப்பினராகிறார்.

முன்னால்

அதே ஆண்டின் இறுதியில், "திரும்ப" நாவல் வெளியிடப்பட்டது. கடைசி இரண்டு போர் எதிர்ப்பு நாவல்கள், சிறுகதைகளின் தொடர் மற்றும் ஒரு திரைப்படத் தழுவல் ஆகியவை ஹிட்லரால் கவனிக்கப்படாமல் போகவில்லை, அவர் ரீமார்க்கை "கிரேமர் தி பிரெஞ்சு யூதர்" என்று பேசினார். எழுத்தாளரே பின்னர் பதிலளித்தார்: “நான் ஒரு யூதனோ அல்லது இடதுசாரியோ இல்லை. நான் ஒரு போர்க்குணமிக்க அமைதிவாதி."

இளைஞர்களின் இலக்கிய சிலைகள் - தாமஸ் மான் மற்றும் ஸ்டீபன் ஸ்வீக் - புதிய புத்தகத்தை அங்கீகரிக்கவில்லை. பலர் குரோதத்துடன் நாவலையும் திரைப்படத்தையும் எடுத்தார்கள். இறந்த தோழரிடமிருந்து ரீமார்க்கால் கையெழுத்துப் பிரதி திருடப்பட்டது என்று கூட கூறப்பட்டது. நாட்டில் நாசிசத்தின் வளர்ச்சியுடன், எழுத்தாளர் பெருகிய முறையில் மக்களுக்கு துரோகி மற்றும் ஊழல் நிறைந்த எழுத்தாளன் என்று அழைக்கப்பட்டார். தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களை அனுபவித்து, ரீமார்க் அதிகமாக குடித்தார், ஆனால் புத்தகங்கள் மற்றும் திரைப்படங்களின் வெற்றி அவருக்கு செல்வத்தையும் வளமான வாழ்க்கையை நடத்துவதற்கான வாய்ப்பையும் அளித்தது.

நாஜிக்கள் அறிவித்த ஒரு புராணக்கதை உள்ளது: ரீமார்க் பிரெஞ்சு யூதர்களின் வழித்தோன்றல் மற்றும் அவரது உண்மையான பெயர் கிராமர்("ரிமார்க்" என்ற வார்த்தை இதற்கு நேர்மாறானது). இந்த "உண்மை" இன்னும் சில சுயசரிதைகளில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, அதை ஆதரிக்க எந்த ஆதாரமும் இல்லை. ஒஸ்னாப்ரூக்கில் உள்ள எழுத்தாளர் அருங்காட்சியகத்தில் இருந்து பெறப்பட்ட தரவுகளின்படி, ரீமார்க்கின் ஜெர்மன் தோற்றம் மற்றும் கத்தோலிக்க மதம் எப்போதும் சந்தேகத்திற்குரியதாக இல்லை. எழுத்தாளருக்கு எதிரான பிரச்சாரம் அவரது கடைசி பெயரின் எழுத்துப்பிழையை மாற்றியமைக்கப்பட்டது கருத்துஅதன் மேல் ரீமார்க். ஜேர்மனியிலிருந்து பிரஞ்சுக்கு எழுத்துப்பிழையை மாற்றுபவர் உண்மையான ஜெர்மானியராக இருக்க முடியாது என்று கூறுவதற்கு இந்த உண்மை பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. [ ]

ஜேர்மனியில் தங்கியிருந்த அவரது கணவரால் அவரது இரண்டு சகோதரிகளில் இளையவரான எல்ஃப்ரீட், ஷோல்ஸ், போருக்கு எதிரான மற்றும் ஹிட்லருக்கு எதிரான அறிக்கைகளுக்காக 1943 இல் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் விசாரணையில் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு 1943 டிசம்பர் 30 அன்று கில்லட்டின் செய்யப்பட்டார். அவரது மூத்த சகோதரி எர்னா ரீமார்க் சிறையில் எல்ஃப்ரீடின் பராமரிப்பு, சட்ட நடவடிக்கைகள் மற்றும் மரணதண்டனைக்கான விலைப்பட்டியல் அனுப்பப்பட்டது, 495 மதிப்பெண்கள் மற்றும் 80 pfennigs அளவு, ஒரு வாரத்திற்குள் பொருத்தமான கணக்கிற்கு மாற்றப்பட வேண்டும். நீதிபதி அவளிடம் கூறியதற்கு ஆதாரம் உள்ளது: உங்கள் சகோதரர் துரதிர்ஷ்டவசமாக எங்களிடமிருந்து மறைந்தார், ஆனால் உங்களால் தப்பிக்க முடியாது.". போருக்குப் பிறகுதான் தனது சகோதரியின் மரணத்தைப் பற்றி ரீமார்க் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் 1952 இல் வெளியிடப்பட்ட அவரது தி ஸ்பார்க் ஆஃப் லைஃப் நாவலை அவருக்கு அர்ப்பணித்தார். 25 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது சொந்த ஊரான ஓஸ்னாப்ரூக்கில் உள்ள ஒரு தெருவுக்கு ரெமார்க்கின் சகோதரியின் பெயரிடப்பட்டது.

எரிச் மரியா ரீமார்க் செப்டம்பர் 25, 1970 அன்று, தனது 73 வயதில், பெருநாடி அனீரிஸத்தால் இறந்தார். எழுத்தாளர் டிசினோ மாகாணத்தில் உள்ள ரோன்கோ கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஏப்ரல் 23, 1990 இல் இறந்த பாலெட் கோடார்ட் அவருக்கு அடுத்ததாக அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

ரீமார்க் 50,000 டாலர்களை அவரது சகோதரி இல்சே ஜுட்டாவுக்கும், அஸ்கோனாவில் பல ஆண்டுகளாக அவரைக் கவனித்துக்கொண்ட வீட்டுப் பணிப்பெண்ணுக்கும் கொடுத்தார்.

ரீமார்க் என்பது "இழந்த தலைமுறையின்" எழுத்தாளர்களைக் குறிக்கிறது. இது முதல் உலகப் போரின் கொடூரங்களைக் கடந்து (போருக்குப் பிந்தைய உலகத்தை அகழிகளில் இருந்து பார்த்தது போல் பார்த்தது) மற்றும் அவர்களின் முதல் புத்தகங்களை எழுதிய "கோபமடைந்த இளைஞர்கள்" குழு, இது மேற்கத்திய மக்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது. அத்தகைய எழுத்தாளர்கள், ரீமார்க்குடன் சேர்ந்து, ரிச்சர்ட் ஆல்டிங்டன், ஜான் டாஸ் பாஸ்சோஸ், எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே, பிரான்சிஸ் ஸ்காட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் ஆகியோர் அடங்குவர்.

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலியல்

• கனவுகளின் தங்குமிடம் (மொழிபெயர்ப்பு விருப்பம் - “அட்டிக் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ்”) (ஜெர்மன் டை டிராம்பூட்) ()
• காம் (ஜெர்மன் காம்) () (இறப்பிற்குப் பின் வெளியிடப்பட்டது)
• அடிவானத்தில் நிலையம் (ஜெர்மன் ஸ்டேஷன் ஆம் ஹாரிசான்ட்) ()
• மேற்கு முன்னணியில் அனைத்து அமைதி (ஜெர்மன் இம் வெஸ்டன் நிச்ட்ஸ் நியூஸ்) ()
• திரும்ப (ஜெர்மன் டெர் வெக் ஜுருக்) ()
• மூன்று தோழர்கள் (ஜெர்மன் ட்ரே கேமராடன்) ()
• உங்கள் அண்டை வீட்டாரை நேசியுங்கள் (ஜெர்மன் லிபே டீனென் நாச்ஸ்டன்) ()
• வெற்றிகரமான வளைவு (fr. Arc de Triomphe) ()
• வாழ்க்கையின் தீப்பொறி (ஜெர்மன் டெர் ஃபன்கே லெபன்) ()
• வாழ ஒரு நேரம் மற்றும் இறப்பதற்கு ஒரு நேரம் (ஜெர்மன்) Zeit zu leben und Zeit zu sterben) ()
• கருப்பு தூபி (ஜெர்மன் டெர் ஸ்வார்ஸ் ஒபெலிஸ்க்) ()
• கடனில் வாழ்க்கை ():
  • ஜெர்மன் Geborgtes Leben - பத்திரிகை பதிப்பு;
  • ஜெர்மன் டெர் ஹிம்மல் கென்ட் கெய்ன் கன்ஸ்ட்லிங்கே("சொர்க்கத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் இல்லை") - முழு பதிப்பு
• லிஸ்பனில் இரவு (ஜெர்மன்: Die Nacht von Lissabon) ()
• சொர்க்கத்தில் நிழல்கள் (ஜெர்மன் ஷாட்டன் இம் பாரடீஸ்) (மரணத்திற்குப் பின் 1971 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது ட்ரோமர் நௌரின் தி ப்ராமிஸ்டு லேண்ட் நாவலின் சுருக்கப்பட்ட மற்றும் திருத்தப்பட்ட பதிப்பாகும்.)
• வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலம் (ஜெர்மன்: Das gelobte Land) (மரணத்திற்குப் பின் 1998 இல் வெளியிடப்பட்டது. நாவல் முடிக்கப்படாமல் விடப்பட்டது.)

"அனெட்டின் காதல் கதை" (ஜெர்மன்: Ein போராளி Pazifist) தொகுப்பு:

• எதிரி (ஜெர்மன் டெர் ஃபீண்ட்) (1930-1931)
• வெர்டூனைச் சுற்றி நிசப்தம் (ஜெர்மன்: Schweigen um Verdun) (1930)
• ஃப்ளூரியில் கார்ல் பிரேகர் (ஜெர்மன்: கார்ல் ப்ரோகர் இன் ஃப்ளூரி) (1930)
• ஜோசப்பின் மனைவி (ஜெர்மன் ஜோசப்ஸ் ஃப்ராவ்) (1931)
• அனெட்டின் காதல் கதை (ஜெர்மன்) டை கெஸ்கிச்ட் வான் அனெட்டஸ் லீபே) (1931)
• ஜோஹன் பார்டோக்கின் (ஜெர்மன்) விசித்திரமான விதி தாஸ் செல்ட்சேம் ஷிக்சல் டெஸ் ஜோஹன் பார்டோக்) (1931)

• தி லாஸ்ட் ஸ்டாப் (1953), நாடகம்
• தி ரிட்டர்ன் ஆஃப் ஏனோக் ஜே. ஜோன்ஸ் (1953) நாடகம்
• கடைசி செயல் (ஜெர்மன்: Der letzte Akt) (), விளையாடு
• கடைசி நிறுத்தம் (ஜெர்மன்: Die letzte Station) (), திரைக்கதை
• கவனமாய் இரு!! (ஜெர்மன்: Seid wachsam!!) ()
• மேசையில் எபிசோடுகள் (ஜெர்மன் தாஸ் அன்பெகண்டே வெர்க்) ()
• நீ என்னை விரும்புகிறாய் என்று சொல்லுங்கள்... (ஜெர்மன். சாக் மிர், டாஸ் டு மிச் லிப்ஸ்ட்...) ()

ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு

நினைவு

"ரிங் ஆஃப் எரிச் மரியா ரீமார்க்" ஓஸ்னாப்ரூக்கில் நிறுவப்பட்டது.

Remarke பற்றிய வெளியீடுகள்