காணாமல் Gorsky படம் மீது எழுத்து. மெமரி கலைஞரான ஆண்ட்ரி கோர்ஸ்கி எனக்கு நினைவிருக்கிறார்

"இசை அமைச்சகம் மாயையை சகித்துக் கொள்ளாது ...". ஆனால் நினைவக அமைச்சகம் கூட. இந்த ஊழியத்தை தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் நிறைவேற்றியவர்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்

   "மிஸ்ஸிங்". ஆண்ட்ரி கோர்ஸ்கி

11 முதல் 19 ஏப்ரல் வரை, மாஸ்கோ மத்திய சென்ட்ரல் ஹவுஸின் கலைஞரான Andrei Gorsky பிறப்பு 90 வது ஆண்டு நினைவாக ஒரு கண்காட்சி நடைபெறுகிறது. இது Kuznetsky Most Metro Station அருகில் உள்ளது. இன்று அவரது ஞாபகார்த்த மாலை. 17:00 மணிக்கு தொடங்குகிறது. நிகோலாய் செர்னிஷேவ், அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றில், இன்னும் பெரும்பாலும் பெரிய ரஷியன் கலைஞர் செல்கிறது இது தொடர்பாக, இது முற்றிலும் மனிதனின், அது வாலண்டைன் Serov, கோன்ஸ்டாண்டின் Korovin மற்றும் ஆபிராம் Arkhipov ஒரு மாணவர் குடும்பத்தின் கூட்டில் சொந்தமானது என்று உண்மையில் சுவாரஸ்யமான உள்ளது. இந்த கூட்டில் இருந்து அவரது மகள்கள் போலீனா மற்றும் எக்டேரினா மற்றும் பேரன் நிகோலாய், தங்களை குடும்ப கலை பாரம்பரியத்தை தொடரும் குறிப்பிடத்தக்க மாஸ்டர்கள், ஆனால் ஒவ்வொரு சொந்த கையெழுத்து ஒவ்வொரு.

ஆண்ட்ரி கோர்ஸ்கி, எக்டேரினா செர்னிஷேவாவின் கணவர், நான் என்னை நினைவுக் கலைஞராக அழைக்கிறேன். அவரை எழுதியவர், இன்னமும் ஒரு இளைஞன், ஓவியம் "மிஸ்ஸிஸ்" கிரேட் போரின் நினைவினையின் சித்திர ஓவியங்களில் ஒன்றாகும். ஆனால் அவரது அனைத்து வேலைகளையும் ஊடுருவிச் செல்லும் மெமரி, நம் நாட்களுக்கு ஒரு ஹிப்ஸ்டாசிஸ் உள்ளது. மூலதனத்தின் தனித்துவமான அம்சங்கள், புதிய மாடல்களில் மறுக்க முடியாத, வரலாற்று அம்சங்கள் மூலதனத்தின் முகத்திலிருந்தே காணாமற்போகக்கூடிய, எந்தவொரு விலையிலும் இலாபம் பெறும் புதிய ரஷ்யன் இலாபம் மூலம் கட்டளையிடப்படாத நிலைத்தன்மையுடன் காணாமல் போகும் போது, ​​Gorsky எழுதியது, எழுதியது, எழுதி, இந்த வரலாற்றை முரண்பாடாக, அதன் அமைதியான, நிழல் தெருக்களாலும், வீதிகளாலும், கோயில்களாலும், மடாலயங்களாலும். அவர் தமது தோற்றத்தை கைப்பற்றுவதோடு மட்டுமல்லாமல், அவர்களது ஆவி வெளிப்படுத்தவும் விரும்பினார், இது மிகவும் உண்மையான புகைப்படங்களின் சக்திக்கு அப்பாற்பட்டது.

அவர் அத்தகைய கேன்வாஸ்களை எழுதவில்லை. வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார நினைவுச்சின்னங்களைப் பாதுகாப்பதற்காக சோவியத் ஒன்றியத்தின் கலைஞர்களின் ஒன்றியத்தின் ஆணையத்தின் உறுப்பினராக, மாஸ்கோ பழங்காலத் தத்துவங்களின் உண்மையான பாதுகாப்பிற்காக, அதன் கட்டடக்கலை கற்களின் இரட்சிப்புக்காக அவர் நிறைய செய்தார்.

அவரது கன்வாஸ்களில் ஒரு கடினமான "எளிய" நபரின் நினைவகம் இருந்தது.

மனித வாழ்வில் திட்டமிடப்பட்ட சோகங்களில் ஒன்றே நம் மொத்த சுயநினைவு. நிச்சயமாக, அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் காப்பகங்களில் புகழ்பெற்ற முன்னோடிகளின் நினைவாக, தலைமுறை தலைமுறையாக குடும்ப ஆல்பங்கள், டைரிகள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களை கடக்க முயற்சிக்கிறோம். ஆனால் எத்தனை - ஆயிரம், லட்சம் கூட - பூமியில் வாழும் மக்களின் தலைவிதி மறதி ஆற்றின் கடிகாரத்தின் அலைகளில் ஒரு காணாமல் மறைந்துவிட்டது.

இன்று அது மறைகிறது. நாளை இன்னும் மறைந்துவிடும். அது ஒரு மொத்த நூலகத்தில் ஒரு 128-ஜிகாபைட் ஃப்ளாஷ் டிரைவிலேயே இயங்குவதற்கான எல்லா தொழில்நுட்ப திறன்களிலும் உள்ளது.

நான் என் பள்ளி நண்பரான ஐசக் ஷாபிரியோ (இப்போது அவர் இஸ்ரேலில் வாழ்கிறார், ரஷ்ய மொழியில் தனது புத்தகங்களை எழுதுகிறார், மாஸ்கோவில் வெளியிடுகிறார், இராணுவ சிறுவயது பற்றி முந்தைய காலத்தில் மிகவும் பலமானவர்) ஒரு புதிய நாவலைப் படித்தேன். கதையின் நாயகன் மூன்று கடினமான வாழ்வு வாழ்ந்து வந்தார் - ஒரு கூட்டு பண்ணை மணமகன், அவரது பணி மற்றும் அவரது குதிரைகளில் காதல், அவரது வர்த்தகத்தின் ஒரு உண்மையான மாஸ்டர்; சிறைச்சாலை போர் வீரனாக.

ஆனால் அவர்கள் அவரது கடிதத்தின் முன் அவரது சகோதரி, ஒரு உதவியற்ற ஊனமுற்ற நபரிடம் இருந்து வந்தனர். மேலும், அவருடைய முன்னாள் உதவியாளர் நிலையான நிலையில் இறந்தார், இந்த கடிதங்களை அவரிடம் வாசித்த ஒரே ஒருவர். பொதுவாக, அவர் தனது உயிர் பிழைத்திருக்க உதவியது (மற்றும் அவள் தன்னை நீண்ட பிறகு வாழ முடியாது என்று). இப்போது, ​​ஒரு சவ அடக்கமான செய்தி வந்தாலும் கூட: "நான் காணவில்லை, எவரும் அதைப் பெற மாட்டார்கள். அது தான். இல்லை மனிதன். அவர் பூமியில் வாழவில்லை என்றால்.

நினைவு அதே வலி, வாழ்க்கை இருந்து மனித விதி அழித்தலை ஆத்மா இந்த எதிர்ப்பு கருத்து வேறுபாடு, Gorsky ஓவியம் "Martus கிராமம் கடைசி வாழ்வாசிகள்" Tver பகுதியில் முழு உள்ளது. கிராமத்தில் ஐந்து வீடுகள் மட்டுமே உள்ளன. இந்த குறிப்பிட்ட கிராமத்தை மட்டுமல்லாமல், பொதுவாக ரஷ்ய கிராமமும். எனக்கு தெரியும், எடுத்துக்காட்டாக, ஐந்து வீடுகள் மட்டுமே உள்ளன அங்கு Pskov பிராந்தியத்தில் அதே கிராமத்தில் ,. கிராமத்தின் சொற்பொழிவின் பெயர் - மாஸ்கோ. ரஷ்யாவில் கணக்கிலடங்கா எண்கள் கடந்த கடைசி உள்ளன.

கதையுடன் கருத்து வேறுபாடு கொள்ளும் உரிமை, சோகம், மனிதாபிமானமற்ற திருப்பங்களை எதிர்த்து ஒரு எதிர்ப்பு, மிக ஆரம்பத்தில் குறிப்பிடப்பட்ட "காணாமற்போன மிஸ்ஸிங்" கேன்வாஸில் மிகவும் வலுவாக வெளிப்படுத்தப்பட்டது, இது ஒரு முறை நாட்டின் முன்னணி இளம் கலைஞர்களிடையே நிறுவப்பட்டது. இந்த படத்தின் பிறப்பு பற்றிய கதை: கோடையில் வஸோகோபோலிலுள்ள வோல்கா கிராமத்தில் படித்து வந்த கோர்ஸ்கி, ஃவோடோசி எகோர்கோவ்னா புஹோவாகின் வீட்டிலுள்ள ஒரு சும்மா காலத்திலேயே குடியேறினார், இதில் மூன்று மகன்களும் பெரும் தேசபக்தி போரில் இறந்தனர். அவரது கதை கலைஞரை அதிர்ந்தது: "நான் முதல் கல்லறையில் பெற்றேன், போராடி, முழு கிராமத்தில் கத்தினார், இரண்டாவது கிடைத்தது, அழுது ... ஆனால் ஏற்கனவே அமைதியாக; அவள் மூன்றாவது இடத்தை அடைந்ததும் அவள் தரையில் விழுந்து அமைதியாக இருந்தாள். அங்கு அவன் இருந்தான் ... நாங்கள் பழைய மனிதனோடு தனியாக இருந்தோம், ஆனால் உரிமையாளர் இறந்துவிட்டதால் நானும் ஆடுகளும் வீட்டில் இருந்தோம். "

கோர்ஸ்கி தன்னை இதற்கு மேலும் சேர்த்தார்: போரில் இருந்து 35 வீடுகளுக்கு விஸ்கொபோல் கிராமத்திற்கு ஒரே ஒரு சிப்பாய் திரும்பினார், பின்னர் காலில்லாமல், மெரெஸெவ்வின் சாதனையை மீண்டும் செய்தார், டிராக்டரில் வேலை செய்தார்.

தாய்மார்கள், இந்த கிராமத்தின் விதவைகள், மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான ரஷ்ய கிராமங்களும்கூட ஒருபோதும் வெளிப்படையாகவும், அவர்களின் இறப்பிற்கு (இன்றும்கூட கடைசி கடைசி வரை) தங்கள் மகன்களுக்கும் கணவர்களுக்கும் திரும்பி வரும் வரை காத்திருக்க மாட்டார்கள் என்பது தெளிவாகிறது. அதன் வெளிப்படையான இயலாமைக்கு எதிரான ஒரு எதிர்ப்பாக மீண்டும் மீண்டும் ஒரு பெரும் பரவலான வோல்கா நிலப்பரப்பின் பின்னணிக்கு எதிராக, தனது தனித்துவமான "கோர்ஸ்கி சொர்க்கம்" உடன், "மூன்று துண்டுகள் பற்றிக்கொண்டிருக்கும் நிலத்தின் ஒரு பகுதி" உடன், Gorsky ஆல் " அவர் முழு பூமியையும் அறிகிறார் "- அவரது" தாய்நாட்டில் "கோன்ஸ்டான்டின் சைமோனோவ் போல்.

இந்த கேன்வாஸ் ஒரு கால கட்டத்தில் இருந்து மிகப்பெரியது. ஒரு சமாதான கூட்டத்தின் காட்சி, அதே நேரத்தில் கலைஞரின் கற்பனையால் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட கூட்டம், மற்றும் பிள்ளைகள் முன்னால் சென்றபோது விடைபெறுவது ஆகியவற்றை நீங்கள் பார்க்க அனுமதிக்கிறது.

இன்று இந்த நிறங்களை ஊடுருவி வரும் வலி, "நான் இணையத்தில் காணாமல் போனேன்" என்ற இளைஞர்களுக்கு, "நான் போரில் ஒரு செய்தியை இல்லாமல் காணவில்லை" என்ற விட அதிகமான விடயங்களைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான உண்மையான வழியாக இருக்கலாம். இருப்பினும், ஒருவேளை நான் இளையவருக்குப் பிடிக்கவில்லை. அவர்கள் அண்மைய தசாப்தங்களின் உள்ளூர் போர்களில் காணாமல் போயுள்ளனர்.

திட்டம் - ரஷ்ய மொழியில் பாடம் சுருக்கம்

தலைப்பு "ஆய்விற்கான தயாரிப்பு - A.P. Gorsky படத்தின் மீதான சொற்பொழிவு" missing1946 காணாமல் போனது "

தயாரிக்கப்பட்டது: Karetnikova OA, ரஷியன் மொழி மற்றும் இலக்கிய ஆசிரியர்

பாடம் நோக்கம்:

போதனை: சதி படம் பற்றிய விளக்கம், ஏ.பீ.கோர்ஸ்கியின் கேன்வாஸின் அவரது கருத்துக்களின் வாய்மொழி வெளிப்பாடு;

வளரும்: வாசகரின் அனுபவத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு கட்டுரையை எழுதுவதற்கான திறன்; விமர்சன சிந்தனை வளர்ச்சி;

கல்வியாளர்: யுத்தத்தின் கொடூரமான ஆண்டுகளில் வென்ற அவரது மக்களுக்கு பெருமை பற்றிய உணர்வு; தாய்நாட்டுக்கு கடமை உணர்வு, தாய்நாட்டுக்கு அன்பு.

கே. சைமனோவ்வின் கவிதை "பாருங்க"

என்னை காத்திரு
எனக்கு காத்திருங்கள், நான் திரும்பி வருகிறேன்.
காத்திருங்கள்,
சோகமாக காத்திருங்கள்
மஞ்சள் மழை
பனிக்கட்டியை நனைக்க காத்திருங்கள்
வெப்பம் காத்திருங்கள்
மற்றவர்கள் காத்திருக்காதபோது காத்திருங்கள்
நேற்று மறந்துவிட்டேன்.
தொலைதூர இடங்களிலிருந்து காத்திருங்கள்
கடிதங்கள் வரப்போவதில்லை,
நீங்கள் சோர்வாக இருக்கும்போது காத்திருங்கள்
ஒன்றாகக் காத்திருக்கும் அனைவருக்கும்.

எனக்கு காத்திருங்கள், நான் திரும்பி வருகிறேன்
நல்லது வேண்டாம்
இதயத்தினால் தெரிந்த எவரும்,
மறக்க நேரம் என்ன?
மகனும் தாயும் நம்புவார்களாக
உண்மையில், எனக்கு இல்லை என்று,
உங்கள் நண்பர்கள் காத்திருக்கும் சோர்வாக இருக்கட்டும்
நெருப்பு உட்கார்ந்துகொள்
கசப்பான ஒயின் குடிக்கவும்
ஆன்மாவைக் குறிப்பிட ...
காத்திருங்கள். அதே நேரத்தில் அவர்களுடனும்
குடிக்க வேண்டாம்.

எனக்கு காத்திருங்கள், நான் திரும்பி வருகிறேன்
எல்லா இறப்புக்களுக்கும் இடையில் இல்லை.
யார் என்னை எதிர்பார்க்கவில்லை, அவரை விடுங்கள்
கூறுகிறார்: - லக்கி.
புரியவில்லை, அவர்களுக்கு காத்திருக்கவில்லை,
தீ நடுவில் இருப்பது போல
உனக்காக காத்திருக்கிறேன்
நீ என்னை காப்பாற்றினாய்.
நான் எப்படி பிழைத்திருப்பேன் என்பது எனக்குத் தெரியும்
நாங்கள் உன்னுடன் இருக்கிறோம், -
காத்திருக்க எப்படி தெரியும்
வேறு ஒன்றும் இல்லை.
(1941)

பாடம் பாடநெறி

நான் ஏற்பாடு செய்கிறேன்

ஆசிரியர் பிள்ளைகளை வரவேற்கிறார்

II. கற்றல் நடவடிக்கைகளுக்கான உந்துதல்

வாசிப்பு உரையில் உரையாடல்:

2. தந்தையின் மகன் மீது மகத்தான அன்பைப் பற்றி எந்த உரையாடலால் நாம் கற்றுக்கொள்ளலாம்?

3. வீரர் என்ன எழுதினார்?

4. நீங்கள் அவரது தந்தை இந்த செய்தி பெற்ற மகன் என்று கற்பனை. இது உங்கள் வாழ்க்கை நிலையை பாதிக்கும்?

பெருமை உணர்வு, ஏனென்றால் அது 1942 இல் எழுதப்பட்ட போதிலும், படைவீரர் எதிரியின் மீது வெற்றியைக் கொண்டிருப்பதாக நம்புகிறார்;

2. பாராட்டத்தக்க உணர்வு, ஒரு வீரர் விதி பற்றி புகார் இல்லை, ஆனால் தைரியமாக தனது மகன் எதிர்கால மகிழ்ச்சியை மரணம் ஏற்க தயாராக உள்ளது;

இரண்டாம் உலகப் போர் முனையத்தில் கொல்லப்பட்டவர்களின் நினைவைப் பாதுகாக்க மற்றும் கௌரவிக்க விரும்பும் ஆசை.

வார்த்தைகளை பயன்படுத்தி முறையீடு உதவியுடன் "எனக்கு பிடித்த மகன்"

பாசிசம் தோற்கடிக்கப்பட்டது;

வரலாற்று புத்தகங்களில் நாம் வீர செயல்கள் பற்றி படிக்கிறோம்;

பல ஆவணப்படங்கள் மற்றும் திரைப்படங்கள் படம்பிடிக்கப்பட்டுள்ளன;

"வெற்றி நினைவுச்சின்னங்கள்" நிறுவப்பட்டுள்ளன, மற்றும் நம் நாட்டில் மட்டுமல்ல;

பல தலைமுறைகளுக்கு, அவர் மரியாதை வீரர்கள், நடவடிக்கை "இம்மார்டார் ரெஜிமென்ட்" நடத்துகிறது.

என் தந்தைக்கு நான் பெருமைப்படுவேன், என் தந்தையைப் பற்றிய வெற்றிகளை என் வாழ்வில் நான் அடைவேன், அந்த தாயகத்தின் நன்மைக்காக அவர் பணியாற்றுவார், அவர் தந்தையின் நினைவைப் பாதுகாப்பார் ...

ஆசிரியர்: இன்று, வெற்றி தின கொண்டாட்டத்தின் நுழைவாயிலில், ரஷ்ய கலைஞர்களின் பணி பற்றி தங்கள் கேன்வாஸ்கள் மீது சித்தரிக்கப்பட்டுள்ள பணியைப் பற்றி பேசுவோம்.அ.பீ.கார்ஸ்கியின் "காணாமலேயே 1946" என்ற படத்தின் மூலம் நாம் ஒரு கட்டுரையை எழுதுவதற்கு தயார்படுத்துவோம் - பெரும் தேசபக்தி போரைப் பற்றிய அவர்களின் தீர்ப்புகள்.

சீடர்கள்: பாடம் தலைப்பு எழுதவும்.

பாடம் தலைப்பு பற்றி வேலை

ஆசிரியரின் ஓவியங்கள் பற்றிய விளக்கங்களை வழங்குவதன் பேரில் "பெரும் தேசபக்தி போரின் கலைஞர்கள்" என்ற விளக்கத்தை ஆசிரியர்களுக்கு வழங்கினார். ஓவியங்கள் பற்றிய விளக்கங்களை மாணவர்கள் புரிந்துகொள்ளும் விவரங்களை மாணவர்களின் கவனத்திற்குக் கொண்டு வருகின்றனர்.

A.P. கோர்ஸ்கியின் "காணாமல் போன 1946" படம் பார்க்கும் போது பாடம் எபிஜிப் படித்து

கட்டுரைக்கான தயாரிப்பில் வேலை - A.P. கோர்ஸ்கியின் படத்தில் "காணாமல் போன 1946 காணாமல் போனது"

ஒரு) படத்தின் தீம்: தாயுடன் மகனின் சந்திப்பு;

பி) முக்கிய பாத்திரங்கள்: படத்தின் மையத்தில் - மகன் மற்றும் தாய்

சி) பிரச்சினை கேள்வி "ஒரு சிப்பாய் சிந்தனை என்ன?"

ஈ) ஒரு கட்டுரையில் ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குதல் - ஒரு சிக்கல் வாய்ந்த பிரச்சனை தொடர்பான கேள்வி

II: பகுத்தறிவு கூறுகள் கொண்ட படம் விவரம்:

மையம் படம்: மகன்

படத்தின் இரண்டாவது படம்:

பின்னணி படம்:

படத்தின் மனநிலை, உணர்வுகள்

முடிவு (எமது சமகாலத்தவர்களுக்கு இது போன்ற மதிப்பீடுகளின் மதிப்பு)

ஒரு கசப்பான ஓட்காவில், சண்டையிடப்பட்ட பூட்ஸ் (நீண்ட ஆண்டுகள் சோதனை, எதிரியின் மீது வெற்றி பெற ஒரு நீண்ட சாலை)

ஒரு வடு (கடுமையான சண்டை)

துரதிர்ஷ்டமான கண்கள் வனாந்தரத்திலுள்ள ஒரு கிராமம் (போர் குடியேறியவர்களைக் காப்பாற்றவில்லை, கிராமத்தில் அமைதியான வாழ்வை அமைப்பதற்காக அவர் நிறைய செய்ய வேண்டும், அல்லது ஒருவேளை அவரது நண்பர்கள் இந்த தெருக்களில் மீன்பிடிக்கச் சென்றபோது அவர் நினைத்திருந்தால்)

ஹேண்ட் பரந்த, சினிமா (கஞ்சி தோண்டியெடுத்து, மெஷின் துப்பாக்கியை பல ஆண்டுகளாக துடைப்பது) மெதுவாக அம்மாவை மார்போடு அழுத்தவும் (அவர் இப்போது இந்த பலவீனமான பாதுகாப்பு மற்றும் அதே நேரத்தில் வலுவான பெண்)

ஒரு மகனுக்கு கீழே, ஒரு சிப்பாய், உணர்ச்சிவசப்பட்டு, துக்கத்திலிருந்து சோர்வடைந்தார், ஏனெனில் அவளுடைய மகன் காணாமல் போன செய்தி

வெறுமனே அடி (காலணிகள் போட நேரம் இல்லை, அவரது மகன் சந்திக்க வெளியே ஓடி)

கருப்பு ஆடை ஒரு பெண் துக்கம் பற்றி பேசுகிறது பின்னர் செய்தி பெற்றார், இப்போது அவர் ஒரு பிரகாசமான, பண்டிகை ஒரு அதை மாறும், மகன் தீய அனைத்து மரணங்களுக்கு வீட்டிற்கு திரும்பி ஏனெனில்

மீண்டும் அவளை இழக்க பயந்தாள், தன் மகனைப் பார்த்தாள்.

இளம் வயதினர், சூரியன், ஊர்வலம் போர்கள், யுத்தம் மற்றும் அவளுடைய எதிர்பாராத மகிழ்ச்சி (ஒருவேளை அம்மா, நீண்ட காலமாக அவர்களுக்கு கீழ் நின்று, தன் மகனைப் பார்த்துக் கொண்டாள் - குழந்தைகள் தங்களின் சொந்த ஊகங்கள்)

குறைந்த, கிட்டத்தட்ட கறுப்பு வீடுகள், எந்த வாழ்க்கை இல்லை இதில் (அவர்கள் சுற்றி மக்கள் இல்லை)

பரந்த, முழு ஓட்டம்

முழு படமும் மேகங்களுடன் மூடிய நீலம். கடந்த யுத்தத்தின் எதிரொலியாக ஒரு சில இருண்ட மேகங்கள், ஆனால் பிரகாசமான வானம் சமாதான சின்னமாக இருப்பது ஒரு பிரகாசமான, அமைதியான எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கையை அளிக்கிறது.

படம் கலவையான உணர்ச்சிகளை தூண்டுகிறது: நெருக்கமான மக்களை சந்தித்த மகிழ்ச்சி, இந்த மக்கள் எவ்வளவு தூரம் செல்ல வேண்டும் என்பதைப் பற்றிய துக்கமும், சமாதானமான, பிரகாசமான வருங்காலத்தின் மறுமதிப்பிற்கான நம்பிக்கையும்.

பெரும் தேசபக்தி போரின் முழு வரலாற்றையும் சித்தரிக்கும் படங்கள், மனிதகுலத்தின் கொடூரமான துயரத்தை மறந்து, சமாதானத்திற்காக அழைப்பு விடுத்து, நம் கதாபாத்திரங்களை நினைவுகூர அனுமதிக்காது.

நான்காம். பதிவு வீட்டுப்பாடம்: ஒரு கட்டுரையை எழுது - பதிவுசெய்யப்பட்ட பணிப் பொருளைப் பயன்படுத்தி, AP காணொளி "காணாமல் போன 1946 காணாமல் போனது" என்ற படத்தில் விவாதம்.

வி பிரதிபலிப்பு

ஆசிரியர்: இன்றைய பாடம் உங்கள் உணர்வுகளை என்ன?

நாங்கள் விவாதித்த விவகாரங்களா?

ஒரு படத்தில் பணிபுரிய தயாரா?

இது மிகவும் தொடுதல் படம். இது ஒரு சிப்பாயின் சந்திப்பு மற்றும் பெரும்பாலும், அவரது பெண்கள் (அல்லது அவருடைய மனைவி) ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. ஆனால் படத்தின் பெயரைக் கண்டவுடன், அது ஒரு புதிய வழியில் தோன்றுகிறது - அது இன்னும் தொடுகிறது. அனைத்து பிறகு, அது கதாநாயகன் இனி வீரர் காத்திருக்க வேண்டும் என்று மாறிவிடும். ஆனால் அவர் அதிர்ஷ்டவசமாக திரும்பி வந்தார்!

படம் அழகான நீல டோன்களில் உள்ளது. இது, கோடைகாலத்தில் நான் நினைக்கிறேன். இலைகள் மரங்கள், புல் எல்லாம் பச்சை. வானம் உயர்ந்ததும் நீல நிறமாகவும், வெள்ளை மேகங்கள் அதன் மேல் ஓடும். மேகங்கள் மற்றும் தரையில் நிழல் உள்ளன என்றாலும். ஆனால் கோடை இடியுடன் கூடிய மழைப்பொழிவு கடந்துவிட்டது என்று தெரிகிறது. சூரியன் வெளியே வந்து - வீரர் திரும்பியவுடன். நான் வானிலை நன்றாக கதாநாயகி மாநில பிரதிபலிக்கிறது என்று நினைக்கிறேன். அவள் ஆத்மாவில் அவள் கஷ்டப்பட்டாள், ஆனால் ஒரு மனிதர் திரும்பி வந்தார் - மேகங்கள் ஓடின! சூரியன் வெளியே வந்தது ... உண்மையில், இந்த வலுவான காற்று மேகங்கள் சிதறடிக்கப்பட்டது, அது மரங்களின் கிளைகள், ஹீரோக்களின் துணியைத் துடைக்கிறது.

பின்னணிக்கு எதிராக கிராமப்புற வீடுகள் உள்ளன - அழகான, மர. இது ரஷ்யாவின் நடுத்தர மண்டலம் என்று நினைக்கிறேன். குறிப்பாக படம் மையத்தில் ஒரு பிர்ச் மரம் உள்ளது, ஹீரோக்கள் அதை கீழே சந்தித்தார், அதாவது, பல மூன்று பிர்ச் சகோதரிகள் உள்ளன. என் கருத்து, ஒரு பெண் திரும்பி வீரர் மார்பில் அழுகிறாள். ஆனால், நிச்சயமாக, நீங்கள் அதை புரிந்து கொள்ள முடியும் - இவை சந்தோஷத்தின் கண்ணீர்.

ஜோடி தழுவியுள்ளது. ஆனால் இது ஒரு காதல் கலகலல்ல - ஒரு பெண் ஒரு சிப்பாயின் கைகளில் விழுந்தாள் என்ற உணர்வு. இந்த உணர்வுகளை சரியாக இருந்து, அவள் மகிழ்ச்சி இருந்து தலையை சுற்ற முடியும். திரும்பி வந்தவர் நேராக நிற்கிறார், பெண்மணியை ஆதரிக்கிறார், தொலைதூரத்தில் உள்ளார், மேலும் துல்லியமாக, தனது கிராமத்தில் இருப்பார். வீடுகள் பின்னால் ஒரு பரந்த ஆற்று உள்ளது, நீல நீர் சூரிய ஒளி பிரகாசிக்க தொடங்குகிறது.

சிப்பாய் இருண்ட உடைகள். அவர் ஒரு ரெயின்கோட், பூட்ஸ், ஹைகிங் பையுடேக். தொழில் நுட்பமானது முடிந்த அளவுக்கு வலுவாக உள்ளது - நீண்ட காலமாக மொட்டையடித்து வருகிறது! அவர் ஒரு கைதியாக இருந்தார். ஒரு பெண் இறுக்கமாக தாவணி, இருண்ட உடை கட்டி. அவள் வெறுங்கையுடன் இருக்கிறாள்! அல்லது அவள் மிகவும் ஏழ்மையானவள், அல்லது காலணிகளை போட நேரம் இல்லை, அவர் சிப்பாய்க்கு விரைந்தார். (ஒருவேளை இரண்டாவது, ஏழை கூட சில பாஸ்ட் காலணிகள், ஸ்னீக்கர்கள் காணப்படும் என்பதால்.)

ஹீரோக்கள் ஒரு மலையில் நிற்கின்றன. இப்போது அவர்கள் தங்கள் உணர்வுகளை உலகம் முழுவதும் இருந்து பிரித்து. ஒரு புகழ்பெற்ற கவிதையில், எல்லோரும் ஏற்கனவே காணாமற் போனவர்களிடம் விடைபெற்றிருந்தால், அவருடைய சொந்தப் பெண் காத்திருந்தால், எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்காது. அவள் நம்பிக்கைகள் நியாயப்படுத்தப்பட்டன!

இந்த படத்தில் அத்தகைய இறுதி அற்புதம் சித்தரிக்கப்படுவது நல்லது. விரைவில் அண்டை வீச்சு, அவர்கள் ஹீட் மற்றும் ஹீரோ கேட்க வேண்டும். ஆனால் இப்போது இது அவர்களின் சந்திப்பு மட்டுமே - இரண்டு. நிச்சயமாக, இந்த சந்திப்பின் சிந்தனை இங்குள்ள பெண்மணியையும், அங்குள்ள மனிதரையும் போரிட்டது, எல்லா சிரமங்களுக்கிடையில் அவர்களுக்கு உதவியது.

• மறுபிரவேசம் மறுபிரவேசம் மறுபரிசீலனை (விளக்கம்)

  சமஷ்டிக் கட்சி ரெஷெட்டிக்வாவ் - ஒரு புகழ்பெற்ற கலைஞர் ஆவார். அவர் பல அற்புதமான படங்களை எழுதினார், ஆனால் பலருக்கு மிகவும் அன்பானவர் "மீண்டும் மீண்டும்"

• ஓவியர் நெஸ்டெரோவின் இலையுதிர் நிலப்பரப்பில் கட்டுரை
• ஷிஷ்கின் ஷிப் க்ரோவ் கிரேடு 5 இன் ஓவியம் வரைதல்

  இது மிகவும் அழகான, சன்னி படம். உயரமான பைன்கள், அடர்ந்த காடுகள், தண்ணீர் போன்றவை! இது சூடான உணர்கிறது ... நானும் உண்மையில் படத்தின் பெயரை விரும்புகிறேன். "ஷிப் க்ரோவ்", நிச்சயமாக, உண்மையான கப்பல்கள் இந்த பைன்கள் இருந்து செய்யப்பட்டது என்று அர்த்தம்.

• ஓவியம் ரோமாடினா கிராமம் Khmelevka தரம் 9 (விளக்கம்) கலவை

  வோல்கா பகுதியில் 1944 ம் ஆண்டு ரோமாடினால் படம் வரையப்பட்டது. எங்களுக்கு முன்னர் பேசும் பெயரான கமெல்வ்காவுடன் கிராமத்தை தோற்றுவிக்கும் முன், இந்த ஒதுங்கிய மற்றும் கண்ணுக்கு தெரியாத இடத்தில் கடவுளின் இறைவனால் மறைக்கப்பட்டுள்ளபடி

• ஓவியம் ரெயின்போ நஸ்ஸ கிரேடில் 7

  நான் இந்த படத்தின் மூலம் ஈர்க்கப்பட்டேன், அது எதிர்காலத்தில் நம்பிக்கை, மனிதன் நம்பிக்கை மற்றும் உயிர் மீது நம்பிக்கை. ரெயின்போ இரும்பு சஸ்பென்ஷன் பாலம் மேலே உயர்கிறது

A. கோர்ஸ்கியின் படத்தின் எழுத்து விளக்கம்.

பதில்களைத்:

நம் நாட்டிலுள்ள ஒவ்வொரு குடும்பத்திலிருந்தும் பெரும் தேசபக்தி போரின் போது உறவினர்கள் காணாமல் போயுள்ளனர். சில சிதறிய தகவல்கள் குடும்பத்தில் சேமித்து வைக்கப்பட்டுள்ளன, யாரோ புகைப்படங்களைப் பாதுகாத்துள்ளனர். ஆனால் நினைவு மண்டல அறிக்கையில் அன்பான ஒருவரது பெயரை நீங்கள் காணும்போது, ​​உதாரணமாக, நீங்கள் எப்போதாவது நெருப்பு, தீ பரவியுள்ள இரயிலைப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள் ... நீங்கள் வேறு எதையாவது கற்றுக் கொண்டால், உங்கள் வீரர் அவரது அறியாத கல்லறையில் மிகவும் தனிமையாக இருக்க மாட்டார் என்று தெரிகிறது. பிரேசிலின் கோமாரிச்ஸ்கி மாவட்டத்தில் உள்ள நினைவக கண்காணிப்பில் போர் வீரர்களின் எஞ்சியிருப்பது எழுப்பப்பட்டது என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்கள். அவரது அங்கி மார்பக பாக்கெட் எண் 161443 உடன் "இராணுவ மெரிட்" பதக்கத்தை இடுகின்றன. பதில் மேற்கு இராணுவ மாவட்டத்தில் இருந்து வந்தது: மூத்த சார்ஜன்ட் குஸ்னேட்சோவ் விளாடிமிர் Mikhailovich இந்த பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. 1914 இல் பிறந்தார். ரஷியன். அவரது தாயார் மரியா செமனோவ்னா குஸ்னெட்சொவா ஆவார். ஏங்கல்ஸ் மாவட்ட இராணுவக் கமிஷனர் மூலம் அவர் சரடோவ் பிராந்தியத்தில் அழைக்கப்பட்டார். வசிப்பிட கடைசி இடம் - விளாடிவோஸ்டாக் நகரம். ஆகஸ்ட் 28, 1943 அன்று 194 வது காலாட்படை பிரிவு 470 வது காலாட்படைப் படைப்பிரிவின் பகுதியாக விளாடிமிர் மிஹைலோவிச் குஸ்னெட்சொவ் கொல்லப்பட்டார். எனவே, சரியாக 70 ஆண்டுகள் போர் இறந்த பின்னர் கடந்து. இப்போது அவருக்கு பெயர் திரும்பவில்லை மட்டுமல்லாமல், அவரது மக்கள் அவரது இறுதி ஊர்வலத்தில் இருக்கும் வாய்ப்பு.

தொடர்புடைய சிக்கல்கள்

• புத்தகம் புதையல் தீவு என்ன கற்பிக்கிறது?
• X ஐ தீர்க்க எனக்கு உதவி 1) 12x-5x = 3.192 2) 7x + 5x + 0.28 = 9.1 3) 6x-147 = 22.05 4) 7.48-12x = 2.68
• 11:00 இடதுபுறத்தில் A மோட்டார் பாயிண்ட் B ஐ சுட்டிக்காட்டவும். B 2 மணி நேரம் 30 நிமிடங்கள் தங்கியிருந்து, படகு திரும்பி, 21:00 மணிக்கு A க்கு சுட்டிக்காட்டப்பட்டது. ஆற்றின் தற்போதைய வேகம் 3 கிமீ / எக்டர் மற்றும் படகு சொந்த வேகம் 9 கிமீ / மணி என்பது ஒரு புள்ளியின் புள்ளி B க்கு எவ்வளவு தூரம்?
• தயவுசெய்து 7x-8,3 = 28,1 ஐத் தீர்மானிக்கவும்
• செயலாளர் நாளொன்றுக்கு 15 பக்கங்களை அச்சிட்டால், அவர் 8 நாட்களில் வேலை செய்வார், 6 நாட்களுக்குள் எத்தனை பக்கங்கள் அவர் அச்சிட வேண்டும்?
• ரெடோக்ஸ் எதிர்வினைகள் 3 MgO + P2O5 = Mg3 (Po4) 2 5HNO3 + 3P + 2H2O = 3H3PO4 + 5NO முடிவு
• . ரெடோக்ஸ் எதிர்வினை மற்றும் அதனுடன் ஒரு ஆக்சிஜிங் ஏஜெண்ட்டான பொருளுக்கு இடையிலான தொடர்பைத் தோற்றுவித்தல். ஏ சி + O2 = CO2 1. Na பி. ஐசிசி + நா = NaCI + H2 2. C 3. HCI 4. O2
• மன அழுத்தம் உதவி! இரண்டு வட்டங்கள் அல்லது இரண்டு மலைகள்?
• Z kim zaflitsya Sofіyka Olena என்று Mikola mayut 5-rychnu donku Sofіyku. உடன்பாட்டிற்குப்பின், ஒலீனாவின் குழந்தைக்கு ஒரு நாய்க்குப் பிறகு, நான் ஆல்டேன் டிட்டினோ, டி வினா ஆகியோரின் வேலைக்கு ப்ரத்சுவுவல் கொமெய்னினிசுக்கு வேலை செய்யவில்லை. அதே நேரத்தில், Olena நண்பரான Іtalії வரை சென்று, சட்டவிரோதமாக ஒரு ரோவர் ஒரு ரோவர் ஒதுக்கப்படும். லிட்டில் Sofiyka தந்தை சிரிக்கிறார் என்று பெண் 55 rokiv, yakі daglivali முழு மணி நேரம் விழித்தேன் என்று. முதல் ரிக் ஓலெனா தோல் டிஸ்னிய டிஸோனிலாவும், உதிர்மான டிட்டினியில் சிறிய புதைமணல் சுமிமியை மிதித்தது. ரிவ்யூ ஓவர் ட்வினிட்டிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது, இப்போது இப்போது ரிக் - ஐ நாட்ஸிலாட்டி க்ரோஸ். அந்த சமயத்தில் சோபிகா வஜ்கோ கைப்பற்றப்பட்டதால், மைகாலா அணியில் இல்லை, நான் மரியாதை அளித்தேன், மணிநேரம் கட்டாயப்படுத்தினேன். ஒலீனா மீண்டும் திரும்பினார் Іtalії, மூன்று புரோபோட்டோசுவாலாவின் பாறைகள். வான் கூறினார் Mikoli,

கோர்ஸ்கி ஆண்ட்ரி பெட்ரோவிச்
   ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் மக்கள் கலைஞர். 1926. ஏப்ரல் 17 ம் தேதி மாஸ்கோவில் பீட்டர் ஆண்ட்ரிவிச் கோர்ஸ்கியின் குடும்பத்தில் பிறந்தார்
  1936. Bauman மாவட்டத்தின் கலாச்சார மாளிகை கலை ஸ்டூடியோவில் ஈடுபட்டு (ஆசிரியர்கள் எம்.ஏ. ஸ்மிர்நோவ் மற்றும் வி.என். ரூட்ஸ்)
  1939. மாநில கலை நிறுவனத்தில் மாஸ்கோ (MSHSH) இரண்டாம் நிலை பள்ளியில் 2 வது வகுப்பில் நுழைகிறது. Surikov
  1941-1942. யுத்தத்தின் போது, ​​அவர் பெர்மிங்கிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், பின்னர் பாஷ்கர் தன்னாட்சி சோவியத் சோசலிச குடியரசுக் கழகத்தின் உயிர்த்தெழுதலில், அங்கு MSHSH காலிசெய்யப்பட்டது
  1942. மாஸ்கோவிற்கு திரும்பவும். கிராஸ்னோக்வார்டீஸ் மாவட்டத்தின் முன்னோடிகளின் மாளிகையில் ஸ்டூடியோவில் வகுப்புகள் நடத்துகிறது
  1943-1946. MSHSH இல் படிப்பது. ஸ்டேட் ஆர்ட் இன்ஸ்டிடியூட்டில் நுழைகிறது. Surikov
  1946-52. V.I. Surikov பெயரிடப்பட்ட மாஸ்கோ மாநில கலை நிறுவனம், படிப்புகள். கிராமத்தில் Proskurnikovo வேலை (காஷிரா அருகில் நிலையம் Privalova)
  1952. அவர் மாஸ்கோ மாநில கலைக் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். எம்.ஆர்.சுருகோவ் (எம்.ஜி.ஐ.ஐ.ஐ.ஐ வி.ஐ. சுரிகோவ்), எம்.எஸ். மோர்ஜோர்க்ஸ்கியின் ஓபரா "கோவன்ஸ்ஷ்சினா" கருப்பொருளின் மீது தொடர்ச்சியான பாடல்களை நிகழ்த்தினார், இதில் ஏழு எல்.எஸ்.எஸ்.ஆர் அகாடமி கலை அரங்குகள்
  1951. மாஸ்கோ அசோசியேஷன் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் (MTH)
1956 முதல். ஓவியர் பிரிவில் கலைஞர்களின் யூஎஸ்எஸ்ஆர் யூனியன் உறுப்பினர்
  1982. கௌரவ பட்டப் பட்டம் "RSFSR இன் கௌரவ கலைஞர்" விருது வழங்கப்பட்டது. மாஸ்கோவில் சோவியத் ஒன்றிய கலைஞர்கள் சங்கத்தின் (குஸ்நெட்ஸ்கி மோஸ்ட், 20) அரங்கத்தில் தனிப்பட்ட கண்காட்சி RSFSR கலைஞர்களின் சங்கத்தின் (6 போல்ஷோஹ்டின்ஸ்ஸ்கேவின்) அரங்கங்களில் லெனின்கிராடில் தனிப்பட்ட கண்காட்சி.
  1990 ல் யுனெஸ்கோவின் கீழ் சோவியத் ஓவியத்தின் கண்காட்சியில் பங்கேற்றார்
  1997. மாஸ்கோவின் 850 வது ஆண்டு நிறைவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கலைஞர்கள் மத்திய மாளிகையின் கண்காட்சிகளில் பங்கேற்றவர்

   ஒரு ஓவியர் என்ற முறையில், ஏ.ஆர்.கோர்ஸ்கி தனது படிப்புகளில் ஏற்கனவே உருவானார். நிறுவனம் முடித்து, கலைஞர் XVII நூற்றாண்டின் ரஷியன் வரலாற்றில் பிரகாசமான மற்றும் துயர நிகழ்வுகள் தொடர்பான கருப்பொருள்கள் ஒரு தொடர் ஓவியங்கள் தூண்டியது. எதிர்காலத்தில், கர்ஸ்கியின் படைப்புக்கள் ரஷ்ய மக்களின் வரலாற்று விதியைப் பற்றியும், தேசிய கலாச்சாரத்திற்காகவும், மக்கள், மாகாண கிராமங்கள் மற்றும் மாகாண நகரங்களின் தினசரி வாழ்க்கைக்காகவும், பெரும் தேசபக்தி போரின் நினைவுகள் பற்றியும் எண்ணங்களை நிரப்பும். கலைஞரால் கலைஞரால் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டவர், இயற்கையின், வேலை மற்றும் படைப்புத்திறன் தொடர்பாக வெளிப்படுத்திய ஒரு மனிதனின், அவரது ஆவிக்குரிய உலகத்தின் மூலம் அவர் தொடர்ந்து கவர்ந்து வருகிறார். கோர்ஸ்கி அவரது சமகாலத்தவர்களின் வெளிப்படையான ஓவியங்களை தொடர்ச்சியாக, உணர்ச்சி ரீதியான மற்றும் பகுப்பாய்வு தொடங்குதல்களை ஒருங்கிணைத்து, பசுமையான ஓவியத்தின் ஆற்றல்மிகுந்த ஆன்மீக சக்தியாகவும், முன்னோடிகளாகவும், பெரிய நிற புள்ளிகளின் சிம்பொனிக் ஒருங்கிணைப்புடன், குறுகிய பக்கவாட்டினின் குறுக்குவெட்டுத் தன்மை கொண்டது.
   மகிழ்ச்சியையும் வலியையும் அனுபவிக்கும் எதிர்கால கனவுகள் மற்றும் எதிர்கால கனவுகள் ஆகியவற்றின் பரிமாணங்களைப் பொறுத்தவரை, கோர்ஸ்கி வாழ்க்கை முழுமையடையும் பன்முக ரீதியாகவும் உணர்கிறது. கலைஞரின் படைப்புகளில் பெரும்பாலானவை ஒரு வழியில் அல்லது மற்றொரு உள்ளார்ந்த வியத்தகு இலக்கணம். சில நேரங்களில் அவர்கள் மனித ஆவி, பிரபலமான தைரியம் மற்றும் வீரம், அழகு, அனைத்து சோதனைகள் மூலம் ஒரு பாடல் உருவாக்க.

   கர்ஸ்கியின் ஓவியங்கள் பார்வையாளர்களை ஆன்மீகத்தன்மையுடன், மனிதவளத்தின் ஆற்றலின் செயல்பாடு, அவற்றின் உள்ளுணர்வு, பொதுமக்கள், குறிப்பாக புரிந்துகொள்ளக்கூடியவை, ரஷ்யாவில் பாராட்டப்பட்டன. வாழ்க்கையை விளக்கும் கலைஞர், அதில் ஈடுபட்டு, ஒழுக்க மற்றும் அழகியல் மதிப்புகளை வலியுறுத்துகிறார். கோர்ஸ்கி - கலைஞர் கர்ஸ்கியின் வரலாற்றாசிரியராகவும் ரஷ்ய கலாச்சாரத்தின் தத்துவையாளராகவும், அமைப்பாளராகவும் பொதுமக்களிடமிருந்தும் பிரிக்கப்பட மாட்டார். ரஷ்யாவின் கலைஞர்களின் மாஸ்கோ ஒன்றியத்தின் கண்காட்சிக் கமிஷனின் தலைவராக ரஷ்யாவிற்கான கலைஞர்களின் ஒன்றியத்தில் அவர் பெரும் பணியாற்றுகிறார், மாஸ்கோ ஒன்றிய கலைஞர்களின் கண்காட்சி கமிஷனின் தலைவராக பல ஆண்டுகளாக வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார நினைவுச்சின்னங்களை பாதுகாப்பதற்கான கமிஷனுக்கு அவர் தலைமை தாங்கினார்.

குடியரசு, மாஸ்கோ மற்றும் வெளிநாட்டு கண்காட்சிகளின் நிரந்தர பங்கேற்பாளர்.
கலைஞரின் படைப்புகள் Tretyakov Gallery, தனியார் வசூல், ரஷ்யா, இத்தாலி, ஜப்பான், அமெரிக்கா, பிரான்ஸ் மற்றும் பிற நாடுகளில் உள்ள மிகப் பெரிய அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் காட்சியகங்கள்.

விளக்கப்படங்களின் பட்டியல்:

மசூதி VI லெனின் (டிரிப்ட்ச் "மாஸ்கோ ரெட் சதுக்கத்தில்" இடது பகுதி).
  புனித பாசில் கதீட்ரல் (ட்ரெட்ட்டிச்சின் "மாஸ்கோ ரெட் சதுக்கத்தின்" வலது பகுதி).
  கடந்த பனி ஏப்ரல் ஆகும். மெட்டா ஆறு.
  நினா சரோவோவா.
  மாஸ்கோ கிரெம்ளின் ஸ்ப்ஸ்க்காயா கோபுரம் (ட்ரெட்ட்டிச் "மாஸ்கோ ரெட் சதுக்கத்தின்" மைய பகுதி).
  மாஸ்கோ. அது ஒளி பெறுகிறது.
  சுய உருவப்படம், 1946
  கடந்த மாஸ்கோ.
  ஏப்ரல். ஆற்றின் மெட்டாவின் ஆரம்பம்.
  காணவில்லை, 1946
  டான். மாஸ்கோ XVII நூற்றாண்டு.
  பெர்ரஸ்லேவ்-ஸால்செஸ்கியிலிருந்து வால்யா.
  சீரோஜா உடல்நிலை சரியில்லை.
  ரஷ்யா செல்கிறது.

பதிப்புரிமை MASLOVKA - கலைஞர்கள், ஓவியங்கள், சுயசரிதைகள், புகைப்படங்கள். ஓவியம், வரைதல், சிற்பம். 20 ஆம் நூற்றாண்டு அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டன.