ประวัติของชาวเยอรมันโวลก้า ชาวเยอรมันโวลก้า: เหตุใดชาวเยอรมันจึงอพยพไปยังรัสเซียและลูกหลานของพวกเขาอาศัยอยู่อย่างไร

บ้าน / นอกใจภรรยา

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2466 เนื่องด้วยสถานการณ์ทางสังคมและการเมืองที่ทวีความรุนแรงขึ้นในเยอรมนี ชาวเยอรมันโวลก้าและภูมิภาคอื่น ๆ ของที่อยู่อาศัยขนาดกะทัดรัดของชาวเยอรมันรัสเซียได้รับคำแนะนำจากคณะกรรมการกลางของ RCP (b) ซึ่งสั่งให้พรรคท้องถิ่น หน่วยงานเพื่อปรับใช้การโฆษณาชวนเชื่อที่กว้างที่สุดและความปั่นป่วน "ในบรรดาทุกชั้นของประชากร "บนคำถามของ" ความเป็นไปได้ของสงครามที่เป็นธรรมเพื่อสนับสนุนชนชั้นกรรมาชีพชาวเยอรมัน " นั่นคือ หน้าที่คือเตรียมความคิดเห็นสาธารณะสำหรับการส่ง "อาสาสมัคร" ที่เป็นไปได้จากชาวเยอรมันรัสเซียไปยังเยอรมนี ซึ่งจะต้องช่วยคอมมิวนิสต์ในท้องถิ่นดำเนินการ "ปฏิวัติสังคมนิยม" ในเยอรมนี ปัจจัยของ "การปฏิวัติที่กำลังจะเกิดขึ้น" ในเยอรมนีมีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจเปลี่ยนภูมิภาคของชาวเยอรมันโวลก้าให้เป็นสาธารณรัฐปกครองตนเอง ในเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน 2466 ผู้นำของการปกครองตนเองของเยอรมันได้เตรียมและส่งไปยังคณะกรรมการกลางของ RCP (b) บันทึกข้อตกลงที่แสดงให้เห็นถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนเขตปกครองตนเองของชาวเยอรมันโวลก้าให้เป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอิสระแห่งโวลก้าเยอรมัน มีเหตุผลหลายประการที่เสนอให้ต้องมีขั้นตอนดังกล่าว ซึ่งทั้งหมดไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ล้วนเกี่ยวข้องกับศักดิ์ศรีของการปกครองตนเองของเยอรมันในต่างประเทศ
รัฐบาลชุดแรกของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอิสระแห่งโวลก้าเยอรมัน 1924 ก.


มอสโกพบข้อโต้แย้งของผู้นำระดับภูมิภาคของชาวเยอรมันโวลก้าที่น่าเชื่อ เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2466 Politburo ของคณะกรรมการกลางของ RCP (b) ได้ตัดสินใจที่จะ "จัดระเบียบใหม่" เขตปกครองตนเองของ Volga German ให้เป็นสาธารณรัฐปกครองตนเองภายใน RSFSR สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตโซเวียตปกครองตนเองแห่งโวลก้าเยอรมันได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2467 ในวันแรกของการประชุมใหญ่ระดับภูมิภาคของสหภาพโซเวียตที่ XI ซึ่งประกาศตัวเองในทันทีว่าสภา I ของโซเวียตของ Volga German of ASSR
ประธานคณะกรรมการบริหารกลางของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอิสระแห่งโวลก้า เยอรมัน I. Shvab

เพื่อเสริมสร้างผลกระทบการโฆษณาชวนเชื่อในต่างประเทศของการประกาศของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอิสระแห่งโวลก้าเยอรมันตามข้อตกลงกับพรรคกลางและหน่วยงานโซเวียตของสหภาพโซเวียตเตรียมคณะกรรมการบริหารกลางและสภาผู้แทนราษฎรแห่งสาธารณรัฐเยอรมัน และออกพระราชกฤษฎีการ่วมกันเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2467 "เรื่องการนิรโทษกรรมที่เกี่ยวข้องกับการก่อตั้งสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเอง" เอกสารนี้ได้รับการยกเว้นคนงานและชาวนาจากการลงโทษ - "ผู้เข้าร่วมในการโจรกรรมทางการเมืองในอาณาเขตของ ASSR NP" บุคคลที่กระทำความผิดทางอาญาเล็กน้อย ในเวลาเดียวกัน อนุญาตให้ผู้อพยพกลับบ้าน การนิรโทษกรรมไม่ได้ใช้กับ "ศัตรูที่แข็งขันของระบอบโซเวียต"
ผู้แทนของสภาคองเกรสแห่งโลกคอมมิวนิสต์ครั้งที่ 6 พูดในโปครอฟสค์

การพิจารณาทางการเมืองเป็นพื้นฐานของมติปิดของ Politburo ของคณะกรรมการกลางของ All-Union Communist Party of Bolsheviks เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2468 เกี่ยวกับสาธารณรัฐ Volga Germans การปกครองตนเองของเยอรมันในแม่น้ำโวลก้าได้รับสิทธิ์ที่จะมีตัวแทนในภารกิจการค้าของสหภาพโซเวียตในกรุงเบอร์ลินเพื่อดำเนินการส่งออกและนำเข้าทั้งหมดโดยตรงจากตัวแทนของพวกเขา ธนาคารสินเชื่อเพื่อการเกษตรของเยอรมัน-Volzhsky (Nemvolbank) ซึ่งมีอยู่ใน ASSR NP ได้รับเสรีภาพในการดำเนินการในต่างประเทศโดยเฉพาะในเยอรมนีเงินที่ได้จากสัมปทานที่เกิดขึ้นใน ASSR NP ถูกโอนไปยังงบประมาณโดยตรง ในเงื่อนไขของการผูกขาดอย่างเข้มงวดของรัฐในกิจกรรมทางเศรษฐกิจต่างประเทศในสหภาพโซเวียต สิทธิที่มอบให้กับผู้ที่ไม่ใช่สาธารณรัฐดูไม่เคยปรากฏมาก่อน สิ่งนี้ทำ ตามที่ระบุโดยตรงในมติ โดยคำนึงถึง "ความสำคัญทางการเมืองของผู้ที่ไม่ใช่สาธารณรัฐ" เพื่อจุดประสงค์เดียวกัน ถือว่าจำเป็นต้อง "เร่งร่างรัฐธรรมนูญของผู้ที่ไม่ใช่สาธารณรัฐให้เร็วขึ้น" เพื่อดำเนินการนิรโทษกรรมผู้ย้ายถิ่นที่กล่าวถึงแล้ว เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับสาธารณรัฐโวลก้าเยอรมันกับผู้ปฏิบัติงานชาวเยอรมัน เพื่อมอบความไว้วางใจให้ภูมิภาค คณะกรรมการของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union แห่งสหภาพโซเวียต (บอลเชวิค) ของ ASSR โดยมี NP "ให้บริการ" แก่ประชากรชาวเยอรมันในสหภาพโซเวียตทั้งหมด ความจำเป็นในการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมของผู้ที่ไม่ใช่สาธารณรัฐกับเยอรมนีได้รับการเน้นย้ำและ "การจากไปของคนงานที่รับผิดชอบของ Non-Republic ไปยังประเทศเยอรมนีเพื่อทำความคุ้นเคยกับชีวิตและความสำเร็จ" ได้รับอนุญาต
ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่ง ASSR NP V. Kurts

ในตอนท้ายของปี ค.ศ. 1920 เนื่องจาก "การขันสกรูให้แน่น" โดยทั่วไปในสังคมโซเวียต กิจกรรมต่างประเทศทั้งหมดของสาธารณรัฐโวลก้าชาวเยอรมันจึงถูกลดทอนลง ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2465 ตัวแทนขององค์กรระดับชาติของเยอรมันในหลายภูมิภาคได้พยายามที่จะจัดการประชุม All-Russian Congress of German Colonists วัตถุประสงค์ของการประชุม: เพื่อพัฒนาจุดยืนและการดำเนินการร่วมกันเพื่อรักษาชาติพันธุ์ มาตรการเพื่อรักษาระบบเศรษฐกิจแบบดั้งเดิม วัฒนธรรมของชาติ อย่างไรก็ตาม สำนักเลขาธิการคณะกรรมการกลาง RCP (b) สั่งห้ามการจัดประชุม ผู้จัดงานถูกข่มเหง แผนกโฆษณาชวนเชื่อและความปั่นป่วนของคณะกรรมการกลางของ RCP (b) ได้รับคำสั่งให้กระชับงานโฆษณาชวนเชื่อและโฆษณาชวนเชื่อในหมู่ชาวนาเยอรมัน และลดอิทธิพลของสมาคมแห่งชาติเยอรมันที่มีอยู่
ในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองแห่งโวลก้า เยอรมัน จุดเริ่มต้นของนโยบาย "การทำให้เป็นชนพื้นเมือง" ได้เกิดขึ้นไม่กี่เดือนหลังจากการเปลี่ยนแปลงจากแคว้นปกครองตนเองเป็นสาธารณรัฐ เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2467 คณะกรรมการบริหารกลางของ ASSR NP สมัยที่ 2 ได้นำ "คำแนะนำในการแนะนำภาษาประจำชาติใน ASSR NP"
สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอิสระแห่งโวลก้า เยอรมันในทศวรรษ 1920 แผนที่การเมืองและการปกครอง

คำแนะนำได้รับการแนะนำ "เพื่อปรับอุปกรณ์ของ ASSR NP ให้เข้ากับชีวิตประจำวันของประชากรและเพื่อดึงดูดคนหลังให้เข้ามาก่อสร้างอย่างแข็งขันและเพื่อให้พระราชกฤษฎีกาและรหัสที่ออกโดยรัฐบาลโซเวียตเป็นที่นิยมและเข้าถึงได้สำหรับประชากร ." ดังที่การปฏิบัติได้แสดงให้เห็น การดำเนินการตามนโยบายที่คิดขึ้นว่า "การทำให้เป็นชนพื้นเมือง" ในภูมิภาคเนมเรสปุบลิกาและภูมิภาคของเยอรมนี ไม่ต้องพูดถึงสภาหมู่บ้าน กลับกลายเป็นเรื่องที่ยากมาก และบางครั้งก็ดูไม่สมจริง นอกจากนี้ ความขัดแย้งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดต่อนโยบาย "ชนพื้นเมือง" ยังพบได้ในระดับบนของเครื่องมือการบริหารส่วนท้องถิ่น โดยทั่วไปแล้ว ในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองแห่งโวลก้า เยอรมัน นโยบาย "การทำให้เป็นชนพื้นเมือง" พร้อมกับมาตรการทางเศรษฐกิจและการเมือง และเหนือสิ่งอื่นใด การจัดหาธัญพืช โดยมีนโยบายเสริมสร้างความเข้มแข็งวิธีสั่งการและการบริหารงานในทุกด้านของ ชีวิตสาธารณะในช่วงปลายปี ค.ศ. 1920 นำไปสู่ความเสื่อมโทรมบางอย่างในความสัมพันธ์ระหว่างชาติพันธุ์ ในระดับครัวเรือน ลัทธิชาตินิยมรัสเซียเติบโตขึ้นอย่างมาก ซึ่งเป็นปฏิกิริยาชนิดหนึ่งของประชากรรัสเซียต่อการรณรงค์ที่ดำเนินการในเนมเรสปุบลิกา
การเปลี่ยนไปใช้นโยบายเศรษฐกิจใหม่ ควบคู่ไปกับการจัดการแบบรวมศูนย์ที่เข้มงวดและการให้อิสระทางเศรษฐกิจแก่วิสาหกิจและชาวนา การพัฒนาทรัพย์สินส่วนตัวขนาดเล็ก ความร่วมมือรูปแบบต่างๆ ทำให้เศรษฐกิจฟื้นตัวได้ ในปี พ.ศ. 2465 - 2466 มีแนวโน้มการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจที่ขี้อายและแทบจะสังเกตไม่เห็น
การมีส่วนร่วมที่เป็นรูปธรรมในการพัฒนาเศรษฐกิจของเขตปกครองตนเองนั้นเกิดจากความร่วมมือกับการอพยพของโวลก้า - เยอรมันในเยอรมนีและอเมริกา ในปี 1922 องค์กรผู้อพยพ "Hilfsverk" ได้ให้ความช่วยเหลือด้านการกุศลที่สำคัญแก่ชาวโวลก้าชาวเยอรมัน ในเวลาเดียวกัน สังคมรัสเซีย-เยอรมัน "Wirtschaftstelle der Volgadoichen" ก็ถูกสร้างขึ้น ผู้ประกอบการที่สร้างมันขึ้นมา - ผู้อพยพชาวโวลก้า - เยอรมัน - ตั้งเป้าหมายในการช่วยเหลือเขตปกครองตนเองในการกระตุ้นเศรษฐกิจด้วยความช่วยเหลือจากการดำเนินการทางการค้าที่เป็นประโยชน์ร่วมกันกับเขตปกครองตนเอง ตามข้อตกลงที่สรุปไว้ ภูมิภาคนี้ควรจะส่งวัตถุดิบทางการเกษตรไปยังเยอรมนี (หนัง ขนแปรง ขนสัตว์ ยาสูบ ฯลฯ) โดยรับเครื่องจักรกลการเกษตร เครื่องมือ และทรัพยากรอื่นๆ ที่จำเป็นเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจที่ถูกทำลาย สำนักงานตัวแทนของเขตปกครองตนเองถูกจัดตั้งขึ้นในกรุงเบอร์ลิน นำโดย A. Schneider
เมืองโพครอฟสค์ จัตุรัสคมมุนนายา. วันที่ 20

ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียต A.I. Rykov ระหว่างการเยือนเมืองหลวงของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองแห่งโวลก้าเยอรมัน, Pokrovsk ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2467

Nemwolbank ได้รับสัมปทานจากรัฐบาลโซเวียตจำนวน 100,000 dessiatines ของที่ดินของรัฐในดินแดนเอกราชของเยอรมัน Nemvolbank ตั้งใจที่จะให้ subconcepts แก่ผู้ประกอบการและบริษัทต่างชาติ เพื่อนำเงินที่ได้รับจากส่วนหลังไปจ่ายดอกเบี้ยเงินกู้ อย่างไรก็ตาม มีเพียง 20,000 dessiatines ของหุ้นส่วนเกษตรกรรมเยอรมัน - รัสเซีย ("DRUAG") ซึ่งนำโดย von Reinbaben ผู้ประกอบการชาวเยอรมันที่สามารถส่งไปยังสัมปทานย่อยได้ มีการจัดฟาร์มธัญพืชและปศุสัตว์บนที่ดินที่ส่งมอบให้กับสัมปทานย่อย ซึ่งชาวนาในท้องถิ่นทำงาน ที่ดินสัมปทานที่เหลือค่อยๆ ถูกให้เช่าแก่ชาวนาที่ร่ำรวยในท้องถิ่นตามเงื่อนไขที่ดีสำหรับธนาคาร
การฟื้นตัวของเศรษฐกิจของการปกครองตนเองของเยอรมันและรากฐานของการเกษตรซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2466 นั้นเปราะบางและไม่เสถียรมาก สิ่งนี้อำนวยความสะดวกโดยนโยบายของรัฐในการจัดเก็บภาษีเกษตรเช่นเดียวกับในสมัยของการจัดสรรส่วนเกินซึ่งนำไปสู่การสูบฉีดอาหารจากชาวนาเกือบสมบูรณ์ นั่นคือเหตุผลที่ความแห้งแล้งรุนแรงครั้งต่อไปในปี 2467 เขย่าเศรษฐกิจของชาติในการปกครองตนเองของเยอรมนีอีกครั้งสู่รากฐาน ด้วยความหวาดกลัวจากความอดอยากครั้งใหญ่และกลัวว่าจะเกิดซ้ำ ผู้นำสหภาพโซเวียตจึงใช้มาตรการบางอย่างเพื่อให้ความช่วยเหลือด้านอาหารแก่ภูมิภาคที่อดอยาก ซึ่งรวมถึงการปกครองตนเองของเยอรมนี อย่างไรก็ตาม "แนวทางแบบกลุ่ม" ในการแจกจ่ายและข้อห้ามในการบริจาคเพื่อการกุศลส่วนตัวจากต่างประเทศทำให้เกิดความอดอยากซ้ำซากในหลายตำบลและหมู่บ้าน
เรดคูท. พ.ศ. 2470 นิทรรศการปศุสัตว์

นอกเหนือจากการปลูกพืชในสาธารณรัฐโวลก้าชาวเยอรมันในช่วง NEP แล้ว ยังมีกระบวนการฟื้นฟูการเลี้ยงปศุสัตว์ ซึ่งถูกทำลายล้างไปอย่างสิ้นเชิงในช่วงต้นทศวรรษ 1920 หากในปี 1914 ในอาณาเขตของ ASSR NP ในอนาคตมีปศุสัตว์ต่าง ๆ 898,000 ตัวจากนั้นในปี 1923 - 330, 7,000 ตัว แต่ในปี 1927 ประชากรปศุสัตว์เพิ่มขึ้นอีกครั้งและถึง 916,000 หัว ในแง่ของอัตราการเติบโตของประชากรปศุสัตว์ สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองอยู่ห่างไกลจากจังหวัดซาราตอฟที่อยู่ใกล้เคียง (ในปี พ.ศ. 2470 เมื่อเทียบกับปี พ.ศ. 2466 การเติบโตของประชากรปศุสัตว์คือ 296% และ 190% ตามลำดับ)
พร้อมกับการคว่ำบาตรที่รุนแรงที่ขัดขวางการพัฒนาอย่างเสรีของฟาร์มที่เจริญรุ่งเรือง ชาวเยอรมันโวลก้าในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองได้ดำเนินตามนโยบายของการสนับสนุนทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ในการพัฒนาเศรษฐกิจของฟาร์มที่ยากจน มีการจัดตั้งคณะกรรมการช่วยเหลือซึ่งกันและกันของประชาชนชาวนามี "กองทุนสำหรับคนจน" พิเศษซึ่งประกอบด้วยเงินทุนจากศูนย์และการหักจากงบประมาณท้องถิ่นฟาร์มที่ยากจนได้รับผลประโยชน์มากมายพวกเขาได้รับส่วนแบ่งเงินกู้จากเมล็ดพันธุ์ จากรัฐ พวกเขาได้ที่ดินที่ดีที่สุดในหลักสูตร "การจัดการที่ดินอย่างมีระดับ" และอย่างไรก็ตาม ความช่วยเหลืออย่างใหญ่หลวงของรัฐต่อประชากรส่วนยากจนไม่ได้ให้ผลตามที่ต้องการ ฟาร์มที่น่าสงสาร ก็เหมือนกับสมาคมของพวกเขา ไม่สามารถกลายเป็นกำลังผลิตที่ร้ายแรงใดๆ ที่สามารถผลิตผลิตภัณฑ์ที่วางตลาดได้
สมาชิกของสหกรณ์เยอรมันในแหลมไครเมียในการเตรียมหญ้าแห้ง

ฟาร์มที่ยากจนหลายแห่งได้รับที่ดินดีใกล้หมู่บ้านไม่ได้พัฒนา แต่เริ่มให้เช่าส่วนที่มั่งคั่งของหมู่บ้าน ตัวอย่างเช่น นี่คือสิ่งที่กลุ่มชาวนา Zuidland จากหมู่บ้าน Schafgauzen ทำ โดยเฉลี่ยในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเอง ชาวเยอรมันโวลก้าในปี 2470 เช่าที่ดินทั้งหมดหรือบางส่วน - 32.7% ของจำนวนฟาร์มชาวนาทั้งหมด สถานการณ์ที่ขัดแย้งได้พัฒนาขึ้น ยกเว้นที่ดินที่ Nemvolbank เช่า ใน ASSR NP ชาวนาที่ยากจนกลายเป็นผู้เช่าหลัก และชาวนาที่ร่ำรวยกว่าก็กลายเป็นผู้เช่าหลัก
การค้าขนมปังในสหกรณ์เยอรมัน

สิ่งที่เรียกว่า "การแทรกซึม" กลายเป็นปัจจัยสำคัญในนโยบายระดับกลุ่มของ CPSU (b) ในชนบทของเยอรมนี รถแทรกเตอร์ถูกส่งไปยังการเกษตรของ Non-Republic ผ่านสองช่องทาง หนึ่งหลักคือเสบียงของรัฐบาลแบบรวมศูนย์ ด้วยเหตุผลทางการเมือง ศูนย์ฯ ได้มอบของกำนัลแก่ Non-Republic อย่างไม่เห็นแก่ตัวกว่าส่วนอื่นๆ ของประเทศ ดังนั้น ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1920 ด้วยความอิ่มตัวของรถแทรกเตอร์ สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตโซเวียตปกครองตนเองแห่งโวลก้า เยอรมันได้อันดับหนึ่งในสหภาพโซเวียต
อาณานิคมเมนโนไนต์ การรวมกลุ่มเกษตรกรเพื่อการทำงานภาคสนาม พ.ศ. 2470

นอกจากสินค้าจากส่วนกลางแล้ว Nemvolbank ยังซื้อรถแทรกเตอร์ในต่างประเทศอีกด้วย คณะกรรมการระดับภูมิภาคของ All-Union Communist Party (Bolsheviks) ได้ตรวจสอบอย่างเคร่งครัดว่ารถแทรกเตอร์ไม่ได้ตกไปอยู่ในมือของชาวนาผู้มั่งคั่ง และหากสิ่งนี้เกิดขึ้น ไม่หยุดก่อนที่จะยึดรถแทรกเตอร์จากเจ้าของ "kulak" ของพวกเขา
ร้านค้าสหกรณ์ ใน Balzer

ความร่วมมือมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาการเกษตรของสาธารณรัฐเยอรมันโวลก้าในช่วงปี NEP
Amalia Wirth คนงานหญิงในฟาร์มเพาะพันธุ์สุกรของฟาร์มรวม Rot Front ให้อาหารสุกร พ.ศ. 2475

ความร่วมมือทางการเกษตรทั้งหมดได้รวมกันเป็นสหภาพเดียวแห่งความร่วมมือทางการเกษตรของ Non-Republic (Nemselskosoyuz) ซึ่งมีองค์ประกอบโครงสร้างเป็นความร่วมมือทางการเกษตรที่เป็นทางการในองค์กร 7 ประเภท: เครดิต ธัญพืช อุปทาน ผลิตภัณฑ์นม ปศุสัตว์ ฟาร์มส่วนรวม เมล็ดพันธุ์ . ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2471 ระบบความร่วมมือทางการเกษตรครอบคลุมฟาร์มชาวนา 45.3,000 แห่งหรือ 43.7% ของฟาร์มชาวนาทั้งหมดใน ASSR NP ฟาร์มรวมและสมาคมการผลิตทางการเกษตรคิดเป็น 10.2% ของฟาร์มชาวนาทั้งหมด โดยธรรมชาติแล้ว สมาคมรวม 511 แห่ง ได้แก่ ชุมชน 2 แห่ง แก๊งค้าเกษตร 80 แห่ง ห้างหุ้นส่วน 219 แห่งเพื่อการเพาะปลูกที่ดินร่วมกัน 210 หุ้นส่วนเครื่องจักรและการถมที่ดิน อย่างที่คุณเห็น ฟาร์มส่วนรวมส่วนใหญ่เป็นรูปแบบ "ล่าง" ของสมาคมการผลิตของชาวนา
แม่สุกรผสมพันธุ์ของฟาร์มเนมเซลเทรสท์

ในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองแห่งโวลก้า เยอรมัน มีการจัดการสังคมนิยมเช่นฟาร์มของรัฐ ในปี พ.ศ. 2471 มีทั้งหมด 5 แห่ง ฟาร์มของรัฐนำผลกำไรมาให้ซึ่งปีแล้วปีเล่าแม้ว่าจะไม่มีนัยสำคัญ แต่เพิ่มขึ้น
ร้านค้าของสหกรณ์ผลิตไวน์เยอรมัน "Concordia" ในมอสโก

ชาวเยอรมันแห่ง Transcaucasia ประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้น NEP เช่นเดียวกับที่อื่นในสหภาพโซเวียตมีส่วนช่วยในการฟื้นฟูฟาร์มชาวนาอย่างรวดเร็ว ในการปรับตัวเข้ากับระบอบการปกครองใหม่ ฟาร์มส่วนตัวของเยอรมันได้รวมตัวกันเป็นสหกรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจอร์เจียและอาเซอร์ไบจานผู้ผลิตไวน์ชาวเยอรมันรวมตัวกันเป็นสองสหกรณ์ขนาดใหญ่ "Concordia" (ใน Helenendorf) และ "Union" (ใน Yekaterinenfeld) ซึ่งต้องขอบคุณกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ประสบความสำเร็จไม่เพียง แต่พัฒนาการผลิตเท่านั้น แต่ยังให้การสนับสนุน โรงเรียนและโรงเรียนประจำที่ออกให้นักเรียนทุน จำนวนร้านค้าของสหกรณ์เหล่านี้ในภูมิภาคต่าง ๆ ของสหภาพโซเวียตถึง 160
โพครอฟสค์ พ.ศ. 2470 ฉลองครบรอบ 10 ปีการปฏิวัติเดือนตุลาคม

หากมีการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจของสหภาพโซเวียตในช่วงปี ค.ศ. 1920 ระบบการเมืองของสังคมโซเวียตก็ก่อตัวขึ้นในช่วงหลายปีของสงครามกลางเมืองและเป็นตัวแทนของระบอบเผด็จการที่เข้มงวดซึ่งพัฒนาไปในทิศทางที่กระชับยิ่งขึ้น อย่างเป็นทางการ อำนาจทั้งหมดในประเทศเป็นของโซเวียต อย่างไรก็ตาม ชีวิตจริงและกิจกรรมของโซเวียตในทุกระดับในปี ค.ศ. 1920 แสดงให้เห็นชัดเจนว่าแม้แต่สิทธิบางประการที่รัฐธรรมนูญมอบให้พวกเขากลับกลายเป็นเรื่องแต่งในทางปฏิบัติ
กลุ่มเกษตรกรในฟาร์มส่วนรวม Rot-Front สนับสนุนพระราชกฤษฎีกาการจัดซื้อธัญพืชของรัฐบาล 1929 ก.

โซเวียตกลายเป็นส่วนเสริมขององค์กรพรรคคอมมิวนิสต์และร่างกายของพวกเขามากขึ้นเรื่อย ๆ พวกเขาต้องเผชิญกับภารกิจหลักสองอย่าง: ประการแรกเพื่อให้เป็นทางการ "ในคำสั่งของสหภาพโซเวียต" การตัดสินใจทั้งหมดขององค์กรพรรคที่เกี่ยวข้องนั่นคือเพื่อให้พวกเขาถูกต้องตามกฎหมาย ลักษณะของรัฐและประการที่สองเพื่อจัดระเบียบการดำเนินการตามการตัดสินใจของพรรคโดยอาศัยสิทธิของพวกเขาที่บัญญัติไว้ในกฎหมาย
หญิงชาวนาเยอรมัน. พ.ศ. 2470

เพื่อสนับสนุนสิ่งที่ได้กล่าวไปแล้ว ให้เราดูเนื้อหาการประชุมครั้งที่ 10 ของ CPSU (b) ของสาธารณรัฐโวลก้าเยอรมัน (เมษายน 2467) เธอตั้งข้อสังเกตว่าการหว่านเมล็ดและการเก็บเกี่ยว การเก็บภาษีการเกษตรรายการเดียว เมล็ดพันธุ์และเงินกู้อื่น ๆ และกิจกรรมทางเศรษฐกิจอื่น ๆ เป็นภารกิจที่สำคัญที่สุดของหน่วยงานโซเวียตของ ASSR NP 4 ปีต่อมาในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1028 ในการประชุมพรรครีพับลิกันครั้งที่ 16 มีการบรรยายถึงกิจกรรมของโซเวียตเกือบจะเหมือนกันทุกประการ: "... แคมเปญสำหรับการจัดหาเมล็ดพืช, การสร้างกองทุนเมล็ดพันธุ์ในท้องถิ่น, ตนเอง -เก็บภาษีและทวงถามหนี้ต่างๆ ...".
M.I. Kalinin และ V.A. Kurts

สถานการณ์คล้ายคลึงกันเกิดขึ้นในทุกภูมิภาคของเยอรมนี โดยไม่คำนึงถึงสถานที่ตั้งของภูมิภาค บทบาทของโซเวียตโดยเฉพาะในท้องที่ ไม่ได้มีส่วนช่วยในการเสริมสร้างอำนาจและอิทธิพลของพวกเขา สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากการมีส่วนร่วมของประชากรในระดับต่ำในการเลือกตั้งของสหภาพโซเวียต แม้กระทั่งในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 ใน Nemrespublika ผู้มีสิทธิเลือกตั้งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งเข้ามามีส่วนร่วมในการเลือกตั้งโซเวียตในท้องที่
วันหยุดฟาร์มรวม ASSR นพ. 1929 ก.

อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 มีแนวโน้มที่ชัดเจนในการเพิ่มขึ้นทีละน้อยในกิจกรรมของผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกประเภท ในแง่หนึ่งสิ่งนี้อธิบายได้ด้วยความกลัวผลที่อาจเกิดขึ้นจากการไม่เข้าร่วมการเลือกตั้ง เนื่องจากเมื่อช่วง NEP สิ้นสุดลง การรณรงค์หาเสียงต่อต้านประชาธิปไตยและก้าวร้าวมากขึ้นเรื่อยๆ ตัวอย่างเช่น ในการเลือกตั้งปี 1927 ในสถานที่พักอาศัยขนาดเล็กหลายแห่งของชาวเยอรมัน บุคคลที่ไม่ต้องการปรากฏตัวที่หน่วยเลือกตั้งเพื่อลงคะแนนเสียงได้รับการประกาศว่า "องค์ประกอบที่เป็นอันตรายต่ออำนาจโซเวียต" และพวกเขาพยายามที่จะ " ขับไล่พวกเขาไปที่โซลอฟกี้”
Pioneer กอง 4 ด้วย. วาเรนเบิร์ก, ASSR NP. ปลายทศวรรษ 1920

สถานที่สำคัญในการทำงานขององค์กรพรรคได้รับมอบหมายให้เป็นผู้นำของคมโสม ดังนั้นในองค์กร Komsomol ของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอิสระแห่งโวลก้าเยอรมันในเดือนเมษายน พ.ศ. 2471 มีสมาชิก 176 คนและผู้สมัคร 257 คนสำหรับสมาชิกของ CPSU (b)
ผู้เข้าร่วมการประชุมการเยี่ยมชม CEC ของสาธารณรัฐโวลก้าเยอรมัน โซโลโท, ASSR NP. 1925 ก.

องค์กรคมโสมมของ Non-Republic เติบโตเร็วกว่าองค์กรพรรคมาก ถ้าในเดือนเมษายน พ.ศ. 2467 มีสมาชิก 1,882 คนและผู้สมัคร 324 คนสำหรับสมาชิกของสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2471 องค์กรคมโสมของ ASSR NP มีสมาชิกจำนวน 4303 คนและผู้สมัครคมโสม 245 คน ตัวแทนของเยาวชนชาวเยอรมันคิดเป็นหนึ่งในสาม จำนวนเด็กผู้หญิงใน 4 ปีเพิ่มขึ้นจาก 23% เป็น 27.5% และส่วนใหญ่เกิดจากการเข้าสู่อันดับของ Komsomol ของเด็กผู้หญิงสัญชาติเยอรมัน ในแง่ของสัดส่วนของเด็กผู้หญิงในคมโสมองค์กรเยาวชนคอมมิวนิสต์แห่ง Non-Republic ได้ครอบครองสถานที่แรกในสหภาพโซเวียต
ผู้เข้าร่วมการประชุมคมโสมมที่ Marksstadt 2470

สังคม "สมัครใจ" ส่วนใหญ่ในทศวรรษที่ 1920 แม้ว่าพวกเขาจะมีเซลล์ของตัวเองในหมู่ประชากรชาวเยอรมัน แต่ก็ทำงานอย่างเชื่องช้าอย่างเป็นทางการ ไม่ได้รับอำนาจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่น "Atheist", "MOPR" ในเวลาเดียวกัน เยาวชนชาวเยอรมันก็ได้รับความสนใจจากวงเทคนิคทางการทหารของโอโซเวียคิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งแวดวงดังกล่าวทำงานอย่างแข็งขันในเมืองหลวงของ ASSR NP - Pokrovsk ใน Marksstadt, Balzer บางครั้งพวกเขาก็ประสบความสำเร็จในการทำงานแม้ในศูนย์กลางการบริหารของหลายมณฑลและภูมิภาคของเยอรมัน
ชาวอาณานิคมเยอรมันที่บ่อน้ำ 2470

โพสต์คนงานในหมู่บ้านเซลมาน 2470

เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2471 Politburo ของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union แห่งบอลเชวิคตัดสินใจสร้างภูมิภาคโวลก้าตอนล่าง ประกอบด้วย Astrakhan, Saratov, Stalingrad ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Samara, เขตปกครองตนเอง Kalmyk และสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอิสระแห่ง Volga Germans จังหวัดเองถูกยกเลิกและ 9 อำเภอถูกสร้างขึ้นในอาณาเขตของตน ที่ไม่ใช่สาธารณรัฐและภูมิภาค Kalmyk ยังคงเป็นหน่วยอิสระ ผู้นำสูงสุดของ ASSR NP (F. Gusti, V. Kurtz, I. Schwab, ฯลฯ ) สนับสนุนแนวคิดของสาธารณรัฐที่เข้าร่วมภูมิภาค Lower Volga โดยหวังว่าจะช่วยให้อำนาจทางเศรษฐกิจของ การปกครองตนเองของเยอรมัน แต่ประชากร รวมทั้งเจ้าหน้าที่ของพรรคและโซเวียตจำนวนมากต่างทักทายการตัดสินใจของ Politburo ด้วยความตื่นตระหนก มีความคิดเห็นหลากหลายตั้งแต่การสนับสนุนอย่างเต็มที่จนถึงการไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจนี้เกือบทั้งหมด ฝ่ายตรงข้ามของการตัดสินใจเป็นลูกบุญธรรม กลัวว่าการเข้าสู่ภูมิภาคโวลก้าตอนล่างจะนำไปสู่การสูญเสียเอกราชของสาธารณรัฐบางส่วนหรือทั้งหมด
ผู้เข้าร่วม plenum ขยายของ Balzer Kantispolkom 14-16 พฤษภาคม 1928

นโยบายวัฒนธรรมของหน่วยงานในทศวรรษที่ 1920 ทั้งโดยทั่วไปและเกี่ยวกับประชากรชาวเยอรมันนั้นขัดแย้งกัน ด้านหนึ่งมี "ความเป็นกลาง" และ "เสรีนิยม" บางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาองค์ประกอบบางอย่างของวัฒนธรรม ของการเซ็นเซอร์ การควบคุมพรรค การปราบปรามความพยายามใด ๆ ที่จะ "ผลักดันผ่านอุดมการณ์ของมนุษย์ต่างดาว" เนื่องจากปัญหาที่รุนแรงที่สุดในด้านเศรษฐกิจ สังคม และการเมือง ขอบเขตจิตวิญญาณของชีวิตชาวเยอรมันในทศวรรษที่ 1920 อยู่ในพื้นหลังและรู้สึกว่าขาดสมาธิอยู่ตลอดเวลา
เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2467 เครือข่ายโรงเรียนของ Nemrespublika ประกอบด้วยสถาบันการศึกษาประเภทต่างๆ 357 แห่ง ได้แก่ โรงเรียนเกรด 1 (เช่นประถมศึกษา) 331 แห่งโรงเรียนเจ็ดปี 13 แห่งโรงเรียนเก้าปี 3 แห่ง ASSR NP มี 374 เกรด I โรงเรียน, โรงเรียนเจ็ดปี 17 แห่ง (ภาษาเยอรมัน 9 แห่ง ภาษารัสเซีย 8 แห่ง) โรงเรียนเก้าปีห้าแห่ง (ภาษาเยอรมัน 3 แห่ง ภาษารัสเซีย 2 แห่ง)
กลุ่มนักศึกษาที่ Marksstadt Pedagogical College พ.ศ. 2468

นักศึกษาและอาจารย์ของวิทยาลัยการสอนใน Markusstadt พ.ศ. 2471 ก.

แม้ว่าที่จริงแล้วในเวลานี้ Non-Republic ในแง่ของอัตราการรู้หนังสือของประชากรอันดับสองใน RSFSR ให้ผลเฉพาะภูมิภาค Leningrad เท่านั้นในด้านการศึกษามีแนวโน้มที่คุกคามอย่างชัดเจนว่าการลดลงอย่างรวดเร็วใน การอ่านออกเขียนได้ของเด็กวัยเรียนในเยอรมันเมื่อเปรียบเทียบกับช่วงก่อนการปฏิวัติ
ถ่ายภาพโรงเรียน น. ครัสนี่ ยาร์. รูปภาพ 1928/29

ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมอสโกเยอรมันหมายเลข 37.1929

ในช่วงปี NEP สถานการณ์การรู้หนังสือของเด็กชาวเยอรมันในแม่น้ำโวลก้าไม่เพียงไม่ดีขึ้นเท่านั้น แต่ยังแย่ลงอีกด้วย สาเหตุหลักที่ทำให้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ให้ดีขึ้นได้คือการขาดแคลนบุคลากรครู วรรณกรรมเพื่อการศึกษา และสถานที่ในโรงเรียนอย่างล้นหลาม ครูเฒ่าหลายคนที่ไม่ยอมรับการปฏิวัติถูกไล่ออก อดกลั้น อพยพ ในทางตรงกันข้าม "เข้าสู่การปฏิวัติ" ต่อมา "ตัดสิน" ในพรรค, โซเวียต, งานทางเศรษฐกิจ เพื่อช่วยตัวเองและครอบครัว ครูหลายคนต้องเปลี่ยนอาชีพในช่วงหลายปีแห่งความอดอยาก เนื่องจากในแง่ของสังคม ครูกลายเป็นครูที่ไม่ได้รับการปกป้องมากที่สุด ..
ผู้เข้าร่วมการประชุมครู ฮาลบ์สตัดท์ เขตออมสค์ของดินแดนไซบีเรียตะวันตก 20 วินาที OGIK

การประชุมครั้งที่ 1 ของครูของโรงเรียน Krasnoyarsk ของเยาวชนชาวนา กับ. ครัสนี่ ยาร์. 19 กรกฎาคม 2471

ผู้สำเร็จการศึกษาจาก Krasnoyarsk School of Peasant Youth ครัสนี่ ยาร์. 1 กรกฎาคม 2471

แม้ในปีต่อๆ มา พวกเขาก็ยังถูกกดขี่อย่างต่อเนื่อง พวกเขาได้รับค่าจ้างต่ำในการจำหน่ายสินค้าวัสดุพวกเขามักจะอยู่ในหมู่หลัง เลขาธิการคณะกรรมการกลางของ All-Union Communist Party (Bolsheviks) A. Bubnov ให้ความสนใจกับสถานการณ์ที่ไม่อาจยอมรับได้ของครูในชนบทใน Nemrespublika โดยส่งจดหมายถึงคณะกรรมการระดับภูมิภาคของ All-Union Communist Party (Bolsheviks) แห่ง ASSR NP เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2468 วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงในเรื่อง "ความผิดพลาดทางการเมืองเกี่ยวกับการสอน"
สำนักพิมพ์กลางของสหภาพโซเวียตแทบไม่ได้ตีพิมพ์วรรณกรรมเยอรมัน สำนักพิมพ์หนังสือที่ใช้พลังงานต่ำใน Pokrovsk เต็มไปด้วยหนังสือเรียนและวรรณกรรมทางสังคมและการเมือง ซึ่งถึงแม้จะถูกจำกัดด้านการเงิน แต่ก็ได้รับการให้ความสำคัญเป็นอันดับหนึ่งเสมอ
ชาวอาณานิคมเยอรมันในยามว่างนั่งบนกองซ่อมเสื้อผ้า ผู้หญิงคนหนึ่งกำลังอ่านหนังสือ เด็กผู้หญิงอยู่บนล้อหมุน 2470-2471

ในปีพ.ศ. 2469 หนังสือพิมพ์กลางสำหรับชาวเยอรมันของสหภาพโซเวียต Unsere Bauernzeitung หนังสือพิมพ์ชาวนาของเราเริ่มปรากฏในมอสโก เธอได้รับคำแนะนำจากชาวนาเยอรมันและชีวิตของเธอสั้นมาก ในปีเดียวกันนั้น หนังสือพิมพ์กลางฉบับใหม่สำหรับชาวเยอรมันเริ่มตีพิมพ์แทน ซึ่งเรียกว่า "Deutsche Zentral-Zeitung" "ราชกิจจานุเบกษากลางของเยอรมัน"
อ่าน DCC

เมื่อพูดถึงชีวิตทางจิตวิญญาณของประชากรชาวเยอรมันในสหภาพโซเวียตไม่มีใครลืมความจริงที่ว่าองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดในปี ค.ศ. 1920 ศาสนาและคริสตจักรยังคงอยู่โดยเฉพาะในชนบท และนี่คือแม้จะมีการรณรงค์ต่อต้านศาสนา การปราบปราม และการล่วงละเมิดอย่างต่อเนื่องของคริสตจักรและคณะสงฆ์ที่ดำเนินการโดยรัฐบาลโซเวียต เพื่อความเที่ยงธรรม ควรสังเกตว่าในปีที่ระบุ การรณรงค์ต่อต้านศาสนาได้ดำเนินไปอย่างเชื่องช้า ในขั้นต้นอย่างยิ่ง ดังนั้นจึงไม่ได้ผลมากนัก องค์กรของ Union of Militant Atheists ซึ่งก่อตั้งขึ้นในหมู่บ้านเยอรมัน "หมดอาวุธ" นั้นคลอดออกมาแล้วและไม่ได้ผลในทางปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความเป็นผู้นำของ ASSR NP ระบุว่า "ไม่มีการใช้งานอย่างสมบูรณ์" ในสาธารณรัฐ
ผู้หญิงออกจากโบสถ์ในหมู่บ้าน Kukkus พ.ศ. 2470

ค่อนข้างยากที่จะคิดออกว่าใครคือชาวโวลก้าเยอรมัน ผู้เชี่ยวชาญบางคนถือว่ากลุ่มชาติพันธุ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของชาติเยอรมัน ส่วนกลุ่มอื่นๆ ซึ่งเป็นสัญชาติที่โดดเด่นซึ่งก่อตัวขึ้นในดินแดนของรัสเซีย ดังนั้นใครคือประวัติศาสตร์ของประเทศนี้จะช่วยให้เราเข้าใจถึงชาติพันธุ์วิทยา

สาเหตุของการตั้งถิ่นฐานของภูมิภาคโวลก้าโดยชาวเยอรมัน

ลองดูเหตุผลที่นำไปสู่ความจริงที่ว่าชาวเยอรมันตั้งรกรากในภูมิภาคโวลก้าตอนล่าง

แน่นอน สองปัจจัยมีบทบาทสำคัญที่สุดที่นี่ ประการแรกขนาดของประชากรของจักรวรรดิรัสเซียไม่อนุญาตให้มีการตั้งถิ่นฐานที่เหมาะสมและใช้ประโยชน์สูงสุดจากอาณาเขตทั้งหมดของรัฐ เพื่อชดเชยการขาดแคลนแรงงาน ดึงดูดผู้อพยพจากต่างประเทศ แนวปฏิบัตินี้ถูกใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งบ่อยครั้งตั้งแต่สมัยของแคทเธอรีน 2 พื้นที่อันกว้างใหญ่ของจักรวรรดิรัสเซียอันยิ่งใหญ่นั้นเป็นที่อยู่อาศัยของชาวบัลแกเรีย กรีก มอลโดวา เซิร์บ และแน่นอน ชาวเยอรมัน ซึ่งจะกล่าวถึงด้านล่าง ภูมิภาคโวลก้าตอนล่างเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีประชากรเบาบาง ไม่นานมานี้ มีชนเผ่าเร่ร่อนอยู่ที่นี่ แต่รัสเซียได้ประโยชน์จากการพัฒนาเกษตรกรรมบนดินแดนเหล่านี้

ปัจจัยสำคัญประการที่สองที่ก่อให้เกิดการก่อตัวของชาติพันธุ์เช่นชาวโวลก้าชาวเยอรมันคือการมีประชากรมากเกินไปในดินแดนของเยอรมนีซึ่งในขณะนั้นเป็นตัวแทนของกลุ่มรัฐอิสระหลายแห่งซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งอย่างเป็นทางการเรียกว่าจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ของเยอรมัน ชาติ. ปัญหาหลักคือการไม่มีที่ดินสำหรับทุกคนที่ต้องการทำงาน นอกจากนี้ ชาวเยอรมันยังประสบปัญหาการคุกคามทางเศรษฐกิจที่สำคัญจากหน่วยงานท้องถิ่น และรัฐบาลรัสเซียเสนอผลประโยชน์ให้พวกเขาอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน

ดังนั้น จักรวรรดิรัสเซียจึงจำเป็นต้องใช้แรงงานมือเพื่อปลูกฝังพื้นที่กว้างใหญ่ที่ไม่มีที่สิ้นสุด และชาวเยอรมันต้องการที่ดินที่พวกเขาสามารถเพาะปลูกเพื่อเลี้ยงดูครอบครัวของพวกเขาได้ มันเป็นเรื่องบังเอิญของผลประโยชน์เหล่านี้ที่นำไปสู่การตั้งถิ่นฐานใหม่ของประชากรชาวเยอรมันไปยังดินแดนของภูมิภาคโวลก้า

แถลงการณ์

สัญญาณทันทีสำหรับการตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวเยอรมันและชนชาติอื่น ๆ ในรัสเซียคือแถลงการณ์ของ Catherine II ซึ่งตีพิมพ์เมื่อปลายปี พ.ศ. 2305 เขาอนุญาตให้ชาวต่างชาติตั้งรกรากในอาณาเขตของจักรวรรดิได้อย่างอิสระ

ในช่วงฤดูร้อนของปีหน้า เอกสารนี้ได้รับการเสริมด้วยแถลงการณ์อื่นซึ่งระบุว่าชาวต่างชาติเองสามารถเลือกที่อยู่อาศัยของตนภายในพรมแดนของรัสเซียได้

เป็นที่น่าสังเกตว่า Catherine II เองเป็นชาวเยอรมันตามสัญชาติและเป็นชนพื้นเมืองของอาณาเขตของ Anhalt-Zerbst ดังนั้นเธอจึงเข้าใจว่าผู้อยู่อาศัยในเยอรมนีที่รู้สึกว่าต้องการที่ดินจะเป็นคนแรกที่ตอบสนองต่อการเรียกร้องของรัสเซีย ราชาธิปไตย นอกจากนี้ เธอรู้เกี่ยวกับเศรษฐกิจและการทำงานหนักของชาวเยอรมันโดยตรง

ประโยชน์ของอาณานิคม

เพื่อดึงดูดชาวอาณานิคม รัฐบาลของ Catherine II ได้ให้ผลประโยชน์มากมายแก่พวกเขา ในกรณีที่เงินไม่พอสำหรับการย้าย ชาวรัสเซียในต่างประเทศต้องจัดหาทรัพยากรวัสดุที่เพียงพอสำหรับการเดินทาง

นอกจากนี้ ชาวอาณานิคมทั้งหมดได้รับการยกเว้นไม่ต้องจ่ายภาษีให้กับคลังในช่วงเวลาต่างๆ หากพวกเขาตั้งรกรากอยู่ในดินแดนบางแห่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในภูมิภาคโวลก้าตอนล่าง ส่วนใหญ่มักจะได้รับยกเว้นภาษีเป็นเวลาสามสิบปี

ปัจจัยสำคัญอีกประการหนึ่งที่มีส่วนทำให้การล่าอาณานิคมอย่างรวดเร็วของดินแดนบางแห่งของจักรวรรดิรัสเซียโดยชาวต่างชาติคือการออกเงินกู้ปลอดดอกเบี้ยแก่ผู้ตั้งถิ่นฐานเป็นเวลาสิบปี มันมีไว้สำหรับการก่อสร้างบ้านในสถานที่ใหม่ของการตั้งถิ่นฐานสิ่งก่อสร้างเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ

ทางการรัสเซียรับประกันว่าจะไม่แทรกแซงเจ้าหน้าที่ในกิจการภายในของอาณานิคม สำหรับการก่อตั้งชีวิตในอาณานิคมและความสัมพันธ์กับหน่วยงานของรัฐ ได้มีการพิจารณาให้สร้างองค์กรที่แยกจากกันด้วยอำนาจของวิทยาลัย

การรับสมัครแรงงานข้ามชาติ

หน่วยงานของรัฐไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแค่การให้โอกาสในการตั้งถิ่นฐานใหม่และการออกผลประโยชน์ที่น่าดึงดูดใจจำนวนหนึ่งให้กับชาวอาณานิคม พวกเขาเริ่มดำเนินนโยบายรณรงค์อย่างแข็งขัน ด้วยเหตุนี้หนังสือพิมพ์และแผ่นพับพร้อมสื่อรณรงค์จึงเริ่มจำหน่ายในดินแดนเยอรมัน นอกจากนี้ยังมีบุคคลในเยอรมนีที่คัดเลือกผู้อพยพ คนเหล่านี้เป็นทั้งข้าราชการและผู้ประกอบการ ที่เรียกว่า "ผู้อพยพ" ซึ่งได้ทำข้อตกลงกับหน่วยงานของรัฐในการรับสมัครชาวอาณานิคม

ตลอดระยะเวลาสี่ปี เริ่มในปี พ.ศ. 2306 เมื่อการอพยพของผู้อพยพรุนแรงที่สุด ผู้คนประมาณ 30,000 คนมาถึงรัสเซียในฐานะอาณานิคม ในจำนวนนี้ ประมาณครึ่งหนึ่งได้รับคัดเลือกจาก "ผู้โทร" ผู้ที่ต้องการไปอาศัยอยู่ในรัสเซียส่วนใหญ่มาจากบาวาเรีย บาเดน และเฮสส์

องค์กรของการตั้งถิ่นฐานครั้งแรก

ในขั้นต้นชาวอาณานิคมถูกนำตัวไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ต่อมาที่ Oranienbaum - ชานเมืองของเมืองหลวง) ซึ่งพวกเขาคุ้นเคยกับชีวิตและวัฒนธรรมของรัสเซียและสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อจักรพรรดิ พวกเขาไปที่ดินแดนของภูมิภาคโวลก้าตอนใต้เท่านั้น

ต้องบอกว่าเส้นทางนี้ค่อนข้างยากและอันตราย ในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ แรงงานข้ามชาติเสียชีวิตมากกว่าสามพันรายหรือเกือบ 12.5% ​​​​ของจำนวนทั้งหมด

การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกซึ่งจัดโดยชาวเยอรมันรัสเซียในปัจจุบันคืออาณานิคมของ Nizhnyaya Dobrinka ในภาษาเยอรมันที่เรียกว่า Moninger ก่อตั้งขึ้นในฤดูร้อนปี 1764 ใกล้เมือง Tsaritsyn

โดยรวมแล้ว 105 อาณานิคมของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมันถูกจัดระเบียบในภูมิภาคโวลก้าตอนล่าง ในจำนวนนี้มี 63 อาณานิคมที่ก่อตั้งโดย "ผู้โทร" และอีก 42 แห่ง - โดยหน่วยงานของรัฐ

ชีวิตในอาณานิคม

ตั้งแต่เวลานั้นเป็นต้นมา Volga German ก็ตั้งรกรากบนดินรัสเซียอย่างแน่นหนาเริ่มสร้างชีวิตของเขาและค่อยๆรวมเข้ากับชีวิตทางสังคมของจักรวรรดิในขณะที่ไม่ลืมรากเหง้าของเขา

ผู้ตั้งถิ่นฐานนำเครื่องมือทางการเกษตรจำนวนมากติดตัวไปด้วยซึ่งยังไม่เคยใช้ในรัสเซียมาก่อน พวกเขายังใช้การเลี้ยวสามทางที่มีประสิทธิภาพ พืชผลหลักที่ชาวเยอรมันโวลก้าปลูกคือซีเรียล แฟลกซ์ มันฝรั่ง ป่าน และยาสูบ ต้องขอบคุณประเทศนี้ที่ทำให้พืชบางชนิดได้รับการหมุนเวียนในวงกว้างในจักรวรรดิรัสเซีย

แต่ชาวโวลก้าชาวเยอรมันไม่เพียงอาศัยอยู่ในเกษตรกรรมเท่านั้นแม้ว่าอุตสาหกรรมนี้ยังคงเป็นพื้นฐานของกิจกรรมของเขา ชาวอาณานิคมเริ่มมีส่วนร่วมในกระบวนการผลิตผลิตภัณฑ์ในฟาร์มของตนโดยเฉพาะอย่างยิ่งการผลิตแป้งและน้ำมันดอกทานตะวัน นอกจากนี้การทอผ้าเริ่มพัฒนาอย่างแข็งขันในภูมิภาคโวลก้า

วิถีชีวิตของชาวอาณานิคมเยอรมันในภูมิภาคโวลก้ายังคงเหมือนเดิมตลอดศตวรรษที่ 18-19

องค์กรของสาธารณรัฐปกครองตนเอง

เขาเปลี่ยนชีวิตในประเทศโดยพื้นฐาน เหตุการณ์นี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อชีวิตของชาวเยอรมันโวลก้า

ในขั้นต้น ดูเหมือนว่าการมาถึงของคอมมิวนิสต์สัญญาว่าชาวเยอรมันจะขยายสิทธิและโอกาสในการปกครองตนเองต่อไป ในปี 1918 ส่วนหนึ่งของอดีตจังหวัด Samara และ Saratov ชาวเยอรมันโวลก้าถูกสร้างขึ้นซึ่งจนถึงปี 1923 มีสถานะการก่อตัวนี้เป็นส่วนหนึ่งของ RSFSR โดยตรง แต่มีโอกาสที่ดีสำหรับการปกครองตนเอง

ศูนย์กลางการบริหารของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอิสระแห่งโวลก้าเยอรมันคือในตอนแรก Saratov และตั้งแต่ปี 1919 - Marksstadt (ปัจจุบันคือเมือง Marks) ในปีพ.ศ. 2465 ศูนย์กลางถูกย้ายไปที่เมืองโพครอฟสค์ ซึ่งในปี พ.ศ. 2474 ได้รับการตั้งชื่อว่าเองเกลส์

อำนาจหลักของสาธารณรัฐคือคณะกรรมการบริหารกลางของสหภาพโซเวียตและตั้งแต่ปี 2480 - ศาลฎีกาโซเวียต

ภาษาเยอรมันถูกใช้เป็นภาษาที่สองสำหรับการทำงานในสำนักงาน ในตอนต้นของปี 2482 ประมาณสองในสามของประชากรในกลุ่มนี้คือชาวโวลก้าชาวเยอรมัน

การรวบรวม

อย่างไรก็ตาม ไม่อาจกล่าวได้ว่าชาวโวลก้าชาวเยอรมันสามารถใช้ชีวิตภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียตได้ หากประชากรชาวนาส่วนใหญ่เป็นชาวนาในรัสเซียเคยเป็นทาสมาก่อนและหลังจากการปลดปล่อยจากการเป็นทาสอย่างดีที่สุด พวกเขาก็กลายเป็นชาวนาที่ยากจนบนพื้นดิน ดังนั้นในหมู่ชาวเยอรมันก็มีเจ้าของที่ดีพอสมควรในสัดส่วนที่ค่อนข้างสูง นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าเงื่อนไขสำหรับการล่าอาณานิคมของภูมิภาคโวลก้าถือว่าการบริจาคของผู้คนที่มีที่ดินขนาดใหญ่ ดังนั้นจึงมีฟาร์มหลายแห่งที่ทางการบอลเชวิคมองว่าเป็น "kulak"

ชาวเยอรมันโวลก้าเป็นชาวรัสเซียที่ได้รับความทุกข์ทรมานจากกระบวนการ "การยึดครอง" มากที่สุด ตัวแทนหลายคนของกลุ่มชาติพันธุ์นี้ถูกจับกุม จำคุก และแม้กระทั่งถูกยิงในกระบวนการรวมกลุ่ม ฟาร์มส่วนรวมที่มีการจัดการเนื่องจากการจัดการที่ไม่สมบูรณ์ ไม่สามารถทำงานได้แม้เพียงส่วนร้อยของประสิทธิภาพที่ฟาร์มที่ถูกทำลายทำงาน

Holodomor

แต่นี่ไม่ใช่สิ่งเลวร้ายที่สุดในชีวิตของภูมิภาคโวลก้าของเยอรมัน ในปี พ.ศ. 2475-2476 ภูมิภาคนี้ได้รับความอดอยากอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน มันไม่ได้เกิดจากการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีเท่านั้น แต่ยังเกิดจากความจริงที่ว่าฟาร์มส่วนรวมถูกบังคับให้มอบเมล็ดพืชทั้งหมดให้กับรัฐ ขนาดของ Holodomor ที่กวาดภูมิภาคโวลก้านั้นเทียบได้กับปรากฏการณ์ที่คล้ายกันซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกันในดินแดนของยูเครนและคาซัคสถานเท่านั้น

เป็นการยากมากที่จะระบุจำนวนที่แน่นอนของชาวเยอรมันที่เสียชีวิตจากความหิวโหย แต่จากการประมาณการอัตราการเสียชีวิตทั้งหมดของประชากรในสาธารณรัฐปกครองตนเองในปี 2476 อยู่ที่ 50.1,000 คนในขณะที่ในปี 2474 เท่ากับ 14.1 พันคน . ภายในเวลาสองปี ความอดอยากคร่าชีวิตชาวแม่น้ำโวลก้าชาวเยอรมันอย่างดีที่สุดหลายหมื่นคน

การเนรเทศ

การระเบิดครั้งสุดท้ายที่ชาวเยอรมันรัสเซียได้รับจากระบอบสตาลินคือการถูกเนรเทศออกนอกประเทศ

การดำเนินการปราบปรามโดยมีวัตถุประสงค์ครั้งแรกกับพวกเขาเริ่มขึ้นในช่วงครึ่งหลังของยุค 30 เมื่อความสัมพันธ์ระหว่างสหภาพโซเวียตกับนาซีเยอรมนีเริ่มตึงเครียด สตาลินมองเห็นภัยคุกคามในชาวเยอรมันทุกคน โดยพิจารณาว่าพวกเขาเป็นตัวแทนที่มีศักยภาพของจักรวรรดิไรช์ ดังนั้นผู้แทนทั้งหมดของสัญชาตินี้ที่ทำงานให้กับอุตสาหกรรมการป้องกันประเทศหรือรับใช้ในกองทัพจึงถูกไล่ออกอย่างดีที่สุดและมักถูกจับกุม

จุดเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งใหม่ที่น่าสลดใจในชะตากรรมของผู้คนที่ทนทุกข์ทรมานมายาวนาน ในช่วงครึ่งหลังของปี 1941 - ครึ่งแรกของปี 1942 ชาวเยอรมันโวลก้าถูกเนรเทศออกจากบ้านของตนไปยังพื้นที่ห่างไกลของคาซัคสถาน ไซบีเรีย และเอเชียกลาง ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาได้รับเวลาหนึ่งวันในการรวบรวม และอนุญาตให้นำสิ่งของส่วนตัวจำนวนจำกัดติดตัวไปด้วยได้ การเนรเทศได้ดำเนินการภายใต้การควบคุมของ NKVD

ระหว่างปฏิบัติการ ชาวเยอรมันเกือบ 1 ล้านคนถูกย้ายออกจากภูมิภาคต่างๆ ของสหภาพโซเวียต แต่ส่วนใหญ่เป็นพลเมืองของภูมิภาคโวลก้า

สถานการณ์ปัจจุบัน

ชาวเยอรมันโวลก้าที่ถูกกดขี่ส่วนใหญ่ไม่สามารถกลับบ้านเกิดได้ พวกเขาพยายามจัดระเบียบการปกครองตนเองในคาซัคสถานในช่วงปลายยุค 70 แต่พบกับการต่อต้านจากประชากรในท้องถิ่น ความพยายามที่จะกลับไปยังภูมิภาคโวลก้าอย่างหนาแน่นหลังจากการล่มสลายของระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตก็ล้มเหลวเช่นกันเนื่องจากบ้านที่ชาวเยอรมันโวลก้าเคยอาศัยอยู่ตอนนี้มีผู้อยู่อาศัยใหม่ที่ไม่ต้องการคืนให้เจ้าของเดิม ดังนั้น ชาวเยอรมันหลายเชื้อชาติจึงออกจากเยอรมนี มีเพียงบางคนเท่านั้นที่สามารถกลับไปยังเมืองเองเกลส์ได้ ภูมิภาคโวลก้าในปัจจุบันไม่ใช่ที่อยู่อาศัยขนาดกะทัดรัดของตัวแทนของชาติพันธุ์ดังกล่าว

ตอนนี้ชาวเยอรมันโวลก้าประมาณ 500,000 คนอาศัยอยู่ในภูมิภาคต่าง ๆ ของรัสเซีย ประมาณ 180,000 คนยังคงอาศัยอยู่ในคาซัคสถาน แต่หลายคนออกจากเยอรมนี สหรัฐอเมริกา แคนาดา และอาร์เจนตินา

วัฒนธรรม

ชาวเยอรมันโวลก้ามีวัฒนธรรมที่ค่อนข้างโดดเด่น ซึ่งแตกต่างจากขนบธรรมเนียมของรัสเซียและวัฒนธรรมของประชากรพื้นเมืองของเยอรมนีอย่างเท่าเทียมกัน

ผู้แทนส่วนใหญ่ของประเทศนี้เป็นคริสเตียนจากกระแสต่างๆ ส่วนใหญ่เป็นแนวโน้มของโปรเตสแตนต์ (ลูเธอรัน แบ๊บติสต์ เมนโนไนต์ ฯลฯ) แต่มีเพียงไม่กี่คนที่เป็นนิกายออร์โธดอกซ์และคาทอลิก

แม้จะเนรเทศและพลัดถิ่นมาหลายปี แต่ชาวเยอรมันโวลก้าจำนวนมากยังคงรักษาวัฒนธรรมและภาษาของตนไว้ เราสามารถพูดได้ว่าตลอดหลายศตวรรษที่พวกเขาอยู่นอกเยอรมนี พวกเขากลายเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่แยกจากกัน ซึ่งเกี่ยวข้องกับสัญชาติที่ปัจจุบันอาศัยอยู่ในบ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ของชาวเยอรมันทุกคน

การไหลเข้าของผู้อพยพจากยุโรปที่หลั่งไหลเข้าสู่รัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 1860 ได้เปลี่ยนภาพปกติของชีวิตชาวรัสเซีย ในบรรดาผู้ตั้งถิ่นฐานมีชาวเดนมาร์ก ดัตช์ ชาวสวีเดน แต่ส่วนใหญ่ยังเป็นชาวเยอรมัน

การย้ายถิ่นครั้งใหญ่

เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2305 แคทเธอรีนที่ 2 ได้ลงนามในแถลงการณ์เพื่อให้ชาวต่างชาติสามารถตั้งถิ่นฐานได้อย่างอิสระในดินแดนที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ของรัสเซีย นี่เป็นขั้นตอนที่มองการณ์ไกลของจักรพรรดินีซึ่งอนุญาตให้มีการพัฒนาดินแดนอิสระ "ที่ได้รับมอบหมายจากพระเจ้าให้กับจักรวรรดิอันกว้างใหญ่" รวมทั้งเพิ่ม "ผู้อยู่อาศัยในนั้น" อาจไม่ต้องสงสัยเลยว่าแถลงการณ์ดังกล่าวส่งถึงชาวเยอรมันเป็นหลัก: ซึ่งถ้าไม่ใช่เจ้าหญิง Anhalt-Zerbst ก็ควรรู้เกี่ยวกับความขยันหมั่นเพียรและเศรษฐกิจของประเทศนี้

เหตุใดชาวเยอรมันหลายพันคนจึงเริ่มย้ายจากบ้านของพวกเขาไปยังที่ราบกว้างใหญ่ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ของภูมิภาคโวลก้าโดยไม่คาดคิด มีเหตุผลสองประการสำหรับเรื่องนี้ ครั้งแรกประกอบด้วยในสภาพที่เอื้ออำนวยซึ่งแคทเธอรีนที่ 2 จัดหาให้กับผู้ตั้งถิ่นฐาน และนี่คือการจัดหาเงินเดินทางของอาณานิคมการเลือกสถานที่สำหรับการตั้งถิ่นฐานตามดุลยพินิจของพวกเขาการไม่มีข้อห้ามทางศาสนาและพิธีกรรมการยกเว้นภาษีและการรับราชการทหารความสามารถในการกู้เงินปลอดดอกเบี้ยจากรัฐ สำหรับการจัดระบบเศรษฐกิจ

เหตุผลที่สองเกี่ยวข้องกับข้อเท็จจริงที่ว่าที่บ้านชาวเยอรมันจำนวนมาก ซึ่งโดยหลักแล้วเป็นชาวเฮสส์และบาวาเรีย ถูกกดขี่และจำกัดเสรีภาพ และในบางแห่งก็ประสบปัญหาด้านเศรษฐกิจ เมื่อเทียบกับภูมิหลังนี้ เงื่อนไขที่จักรพรรดินีรัสเซียเสนอดูเหมือนจะเป็นวิธีการแก้ปัญหาเร่งด่วน งานโฆษณาชวนเชื่อของ "ผู้เรียกร้อง" มีบทบาทไม่น้อยที่นี่ - อ่านนายหน้าที่ถูกส่งไปยังดินแดนเยอรมัน

ผู้อพยพชาวเยอรมันต้องผ่านหนทางที่ยากลำบากและยาวนานในการค้นพบดินแดนที่ไม่ระบุตัวตนของรัสเซีย ซึ่งสัญญาว่าจะเป็นบ้านใหม่สำหรับพวกเขา ประการแรกพวกเขาไปถึงลือเบคทางบกจากที่นั่นโดยเรือไปยังปีเตอร์สเบิร์กจากนั้นย้ายไปมอสโคว์และทางน้ำรอพวกเขาอีกครั้ง - ไปตามแม่น้ำโวลก้าถึงซามาราและมีเพียงถนนของชาวอาณานิคมที่แยกออกทั่วภูมิภาคโวลก้า

ฟาร์ม

ในสถานที่ใหม่ ชาวเยอรมันกำลังพยายามสร้างวิถีชีวิตดั้งเดิมของพวกเขาขึ้นมาใหม่ และทำอย่างมีระเบียบและถี่ถ้วนตามปกติ: พวกเขาสร้างบ้าน ทำสวน ปลูกสัตว์ปีกและปศุสัตว์ พัฒนางานฝีมือ การตั้งถิ่นฐานของชาวเยอรมันที่เป็นแบบอย่างสามารถเรียกได้ว่า Sarepta ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1765 ที่ปากแม่น้ำ Sarpa ซึ่งอยู่ห่างจาก Tsaritsyn ทางใต้ 28 ไมล์

หมู่บ้านถูกล้อมรั้วด้วยกำแพงดินซึ่งมีปืนใหญ่ตั้งตระหง่าน - การป้องกันในกรณีที่มีการจู่โจม Kalmyk ทุ่งข้าวสาลีและข้าวบาร์เลย์กระจายไปทั่ว มีการติดตั้งโรงเลื่อยและโรงโม่แป้งในแม่น้ำ และท่อประปาเชื่อมต่อกับบ้านเรือน

ผู้ตั้งถิ่นฐานสามารถใช้น้ำได้ไม่จำกัด ไม่เพียงแต่สำหรับความต้องการของครัวเรือนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการรดน้ำสวนผลไม้ที่ปลูกรอบ ๆ อย่างอุดมสมบูรณ์ด้วย
เมื่อเวลาผ่านไป การทอผ้าเริ่มพัฒนาขึ้นในสารเรปตา ซึ่งขยายไปสู่การตั้งถิ่นฐานอื่นๆ นอกเหนือจากการใช้แรงงานชาวนาแล้ว การผลิตในโรงงานยังเปิดตัวที่นั่นอีกด้วย ผ้าคอตตอนซาร์พินก้าน้ำหนักเบา เส้นด้ายที่ส่งมาจากแซกโซนี และไหมจากอิตาลี เป็นที่ต้องการอย่างมาก

ไลฟ์สไตล์

ชาวเยอรมันนำศาสนา วัฒนธรรม และวิถีชีวิตมาสู่ภูมิภาคโวลก้า พวกเขายอมรับนิกายลูเธอรันอย่างอิสระ แต่ไม่สามารถละเมิดผลประโยชน์ของออร์โธดอกซ์ได้ แต่พวกเขาได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนมุสลิมให้เป็นศรัทธาและแม้กระทั่งรับพวกเขาเป็นทาส ชาวเยอรมันพยายามรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับเพื่อนบ้านและเยาวชนบางคนก็เรียนภาษาอย่างขยันขันแข็ง - รัสเซีย, คาลมิก, ตาตาร์

เมื่อสังเกตวันหยุดของชาวคริสต์ ชาวอาณานิคมต่างเฉลิมฉลองกันในแบบของพวกเขาเอง ตัวอย่างเช่น ในวันอีสเตอร์ ชาวเยอรมันมีประเพณีตลกๆ ในการวางของขวัญไว้ในรังเทียม เชื่อกันว่า "กระต่ายอีสเตอร์" นำมาให้พวกเขา ในวันหยุดฤดูใบไม้ผลิหลักผู้ใหญ่จากสิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้สร้างรังซึ่งแอบจากเด็ก ๆ พวกเขาใส่ไข่สีคุกกี้ขนมแล้วร้องเพลงเพื่อเป็นเกียรติแก่ "กระต่ายอีสเตอร์" แล้วกลิ้งลงมา ไข่ทาสี - ไข่ของใครจะเป็นคนต่อไปเขาชนะ ...

ชาวเยอรมันปรับตัวให้เข้ากับผลิตภัณฑ์ที่ดินแดนโวลก้ามอบให้ได้อย่างง่ายดาย แต่พวกเขาทำไม่ได้หากไม่มีครัวของตัวเอง ที่นี่พวกเขาปรุงซุปไก่และชนิทเซล สตรูเดิ้ลอบ และขนมปังกรอบทอด และงานฉลองที่หาดูได้ยากที่ไม่มี "คุเชน" - พายแบบเปิดแบบดั้งเดิมที่มีไส้ผลไม้และเบอร์รี่

ช่วงเวลาที่ยากลำบาก

เป็นเวลากว่าร้อยปีที่ชาวเยอรมันโวลก้าได้รับสิทธิพิเศษที่มอบให้โดย Catherine II จนกระทั่งการรวมประเทศเยอรมนีเกิดขึ้นในปี 1871 อเล็กซานเดอร์ที่ 2 มองว่าสิ่งนี้เป็นภัยคุกคามต่อรัสเซีย การยกเลิกสิทธิพิเศษสำหรับชาวเยอรมันในรัสเซียนั้นไม่นาน แน่นอนว่าสิ่งนี้ใช้ไม่ได้กับตระกูลแกรนด์ดยุคที่มีรากฐานมาจากชาวเยอรมัน

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา องค์กรเยอรมันไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ภาษาแม่ของตนในที่สาธารณะ ชาวเยอรมันทุกคนได้รับสิทธิ์เช่นเดียวกับชาวนารัสเซียและอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของรัสเซียทั่วไป และการรับราชการทหารทั่วไปที่นำมาใช้ในปี พ.ศ. 2417 ได้ขยายไปถึงชาวอาณานิคมเช่นกัน ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าจะมีการไหลออกของแม่น้ำโวลก้าชาวเยอรมันจำนวนมากไปทางทิศตะวันตก ไปจนถึงอเมริกาเหนือและใต้ นี่เป็นคลื่นลูกแรกของการย้ายถิ่นฐาน

เมื่อรัสเซียเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ความรู้สึกต่อต้านเยอรมันที่ได้รับความนิยมอยู่แล้วก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น ชาวเยอรมันรัสเซียถูกกล่าวหาว่าเต็มใจจารกรรมและสมรู้ร่วมคิดกับกองทัพเยอรมัน พวกเขากลายเป็นเป้าหมายที่สะดวกสำหรับการเยาะเย้ยและเยาะเย้ยทุกประเภท
หลังจากการปฏิวัติเดือนตุลาคม การรวมกลุ่มได้มาถึงภูมิภาคโวลก้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งฟาร์มในเยอรมนีที่มั่งคั่งซึ่งได้รับผลกระทบจากผลที่ตามมา บรรดาผู้ที่ปฏิเสธที่จะให้ความร่วมมือจะถูกลงโทษอย่างรุนแรง และหลายคนถูกยิง ในปี 1922 ความอดอยากเกิดขึ้นในภูมิภาคโวลก้า ความช่วยเหลือของรัฐบาลโซเวียตไม่ได้นำมาซึ่งผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม ด้วยความกระปรี้กระเปร่าที่เกิดขึ้นอีกครั้ง ความอดอยากเกิดขึ้นในปี 1933 ซึ่งเป็นปีที่เลวร้ายที่สุดสำหรับภูมิภาคโวลก้า ซึ่งคร่าชีวิตชาวเยอรมันกว่า 50,000 คน เหนือสิ่งอื่นใด

หวังว่าจะดีที่สุด

การเคลื่อนไหวของผู้สนับสนุนเอกราชของเยอรมันซึ่งทวีความรุนแรงขึ้นด้วยการถือกำเนิดของอำนาจโซเวียต เกิดผลในวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2461 ในวันนี้เขตปกครองตนเองแห่งแรกของ Volga German ใน RSFSR ได้ก่อตั้งขึ้นแม้ว่าจะถูกกำหนดให้มีอยู่ในช่วงเวลาสั้น ๆ - 23 ปี ในไม่ช้าชาวเยอรมันส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นก็ต้องออกจากบ้าน

ในตอนท้ายของยุค 30 ชาวเยอรมันโวลก้าถูกกดขี่และด้วยการเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติพวกเขาถูกเนรเทศออกนอกประเทศจำนวนมาก - สู่ไซบีเรียอัลไตคาซัคสถาน อย่างไรก็ตาม ชาวเยอรมันไม่เลิกหวังที่จะกลับไปบ้านเกิด พวกเขาพยายามฟื้นฟูเอกราชในเกือบทุกปีหลังสงคราม จนถึงการล่มสลายของสหภาพโซเวียต แต่รัฐบาลโซเวียตมีเหตุผลของตัวเองที่จะไม่หลีกทางให้กับการแก้ปัญหาที่ละเอียดอ่อนนี้

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2535 มีการลงประชามติในภูมิภาค Saratov ซึ่งประชากรส่วนใหญ่พูดไม่เห็นด้วยกับการสร้างเอกราชของเยอรมัน "กฎหมายคืนรถ" ของเยอรมันมาถึงทันเวลา ซึ่งทำให้สามารถรับสัญชาติเยอรมันได้ในเวลาที่สั้นที่สุด ซึ่งเป็นการเปิดทางให้ชาวเยอรมันเดินทางกลับภูมิลำเนาเดิมของตน ใครสามารถคาดการณ์ได้ว่ากระบวนการตั้งถิ่นฐานใหม่ครั้งใหญ่ของชาวเยอรมันไปยังภูมิภาคโวลก้าซึ่งเปิดตัวโดย Catherine II จะกลับกัน

ในศตวรรษที่ 18 กลุ่มชาติพันธุ์ใหม่ของชาวเยอรมันโวลก้าปรากฏตัวในรัสเซีย เหล่านี้เป็นชาวอาณานิคมที่เดินทางไปตะวันออกเพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น ในภูมิภาคโวลก้าพวกเขาสร้างทั้งจังหวัดด้วยวิถีชีวิตและวิถีชีวิตที่แยกจากกัน ลูกหลานถูกเนรเทศไปยังเอเชียกลางในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต บางคนยังคงอยู่ในคาซัคสถาน คนอื่น ๆ กลับไปยังภูมิภาคโวลก้า และคนอื่น ๆ ไปบ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ของพวกเขา

คำประกาศของ Catherine II

ในปี ค.ศ. 1762-1763 จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ได้ลงนามในแถลงการณ์สองฉบับซึ่งต้องขอบคุณชาวเยอรมันโวลก้าที่ปรากฏตัวในรัสเซียในภายหลัง เอกสารเหล่านี้อนุญาตให้ชาวต่างชาติเข้ามาในอาณาจักรโดยได้รับผลประโยชน์และสิทธิพิเศษ คลื่นที่ใหญ่ที่สุดของอาณานิคมมาจากเยอรมนี ผู้เข้าชมได้รับการยกเว้นภาษีชั่วคราว มีการสร้างทะเบียนพิเศษซึ่งรวมถึงที่ดินที่ได้รับสถานะปลอดจากการตั้งถิ่นฐาน หากชาวเยอรมันโวลก้าตกลงกับพวกเขาพวกเขาก็ไม่สามารถจ่ายภาษีได้เป็นเวลา 30 ปี

นอกจากนี้ชาวอาณานิคมได้รับเงินกู้โดยไม่มีดอกเบี้ยเป็นเวลาสิบปี เงินนี้สามารถนำไปใช้สร้างบ้านใหม่ของตัวเอง ซื้อปศุสัตว์ อาหารที่จำเป็นก่อนการเก็บเกี่ยวครั้งแรก เครื่องมือสำหรับการทำงานในภาคเกษตรกรรม ฯลฯ อาณานิคมมีความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากการตั้งถิ่นฐานของรัสเซียทั่วไปที่อยู่ใกล้เคียง การปกครองตนเองภายในได้ก่อตั้งขึ้นในพวกเขา เจ้าหน้าที่ของรัฐไม่สามารถเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับชีวิตของชาวอาณานิคมที่มาถึงได้

การสรรหาอาณานิคมในเยอรมนี

ในการเตรียมพร้อมสำหรับการไหลเข้าของชาวต่างชาติในรัสเซีย Catherine II (ตัวเธอเองเป็นชาวเยอรมันตามสัญชาติ) ได้สร้าง Chancellery of Guardianship นำโดยจักรพรรดินีกริกอรีออร์ลอฟคนโปรด ราชบัณฑิตยสถานทำหน้าที่เทียบเท่ากับวิทยาลัยอื่น ๆ

แถลงการณ์ดังกล่าวได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาต่างๆ ของยุโรป การรณรงค์ก่อกวนที่รุนแรงที่สุดเกิดขึ้นในเยอรมนี (ซึ่งเป็นเหตุให้ชาวเยอรมันโวลก้าปรากฏตัว) ชาวอาณานิคมส่วนใหญ่พบในแฟรงค์เฟิร์ตอัมไมน์และอุลม์ ผู้ที่ต้องการย้ายไปรัสเซียไปที่ Lubeck และจากที่นั่นไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก่อน การจัดหาไม่เพียงแต่ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ของรัฐเท่านั้น แต่ยังดำเนินการโดยผู้ประกอบการเอกชนซึ่งกลายเป็นที่รู้จักในนามผู้หลบเลี่ยงด้วย คนเหล่านี้ทำสัญญากับสำนักงานผู้ปกครองและดำเนินการในนามของสำนักงาน เหล่าซัมมอนเนอร์ได้ตั้งถิ่นฐานใหม่ คัดเลือกอาณานิคม ปกครองชุมชนของตน และรักษารายได้ส่วนหนึ่งจากพวกเขา

ชีวิตใหม่

ในยุค 1760 โดยความพยายามร่วมกัน ผู้โทรและรัฐให้คำมั่นที่จะเคลื่อนย้ายผู้คนจำนวน 30,000 คน อย่างแรก ชาวเยอรมันตั้งรกรากในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและโอราเนียนบาม ที่นั่นพวกเขาสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อมงกุฎรัสเซียและกลายเป็นทาสของจักรพรรดินี ชาวอาณานิคมทั้งหมดเหล่านี้ย้ายไปอยู่ที่ภูมิภาคโวลก้าซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งจังหวัด Saratov ในช่วงสองสามปีแรก มีการตั้งถิ่นฐาน 105 แห่ง เป็นที่น่าสังเกตว่าพวกเขาทั้งหมดเบื่อชื่อรัสเซีย อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ชาวเยอรมันยังคงเอกลักษณ์ของตน

เจ้าหน้าที่ได้ทำการทดลองกับอาณานิคมเพื่อพัฒนาการเกษตรของรัสเซีย รัฐบาลต้องการทดสอบว่ามาตรฐานการเกษตรของตะวันตกจะหยั่งรากได้อย่างไร ชาวเยอรมันโวลก้านำเคียว เครื่องนวดข้าว ไม้ คันไถ และเครื่องมืออื่นๆ ที่ชาวนารัสเซียไม่รู้จักมาที่บ้านเกิดใหม่ติดตัวไปด้วย ชาวต่างชาติเริ่มปลูกมันฝรั่งซึ่งไม่รู้จักจนถึงขณะนี้ในภูมิภาคโวลก้า พวกเขายังมีส่วนร่วมในการเพาะปลูกป่าน ปอ ยาสูบ และพืชผลอื่นๆ ประชากรรัสเซียกลุ่มแรกระมัดระวังหรือคลุมเครือเกี่ยวกับคนแปลกหน้า ทุกวันนี้ นักวิจัยยังคงศึกษาว่าตำนานที่เล่าขานเกี่ยวกับชาวโวลก้าเยอรมันเป็นอย่างไร และความสัมพันธ์ของพวกเขากับเพื่อนบ้านเป็นอย่างไร

ความเจริญรุ่งเรือง

เวลาแสดงให้เห็นว่าการทดลองของ Catherine II ประสบความสำเร็จอย่างมาก ฟาร์มที่ก้าวหน้าและประสบความสำเร็จมากที่สุดคือการตั้งถิ่นฐานที่ชาวเยอรมันโวลก้าอาศัยอยู่ ประวัติศาสตร์อาณานิคมของพวกเขาเป็นตัวอย่างของความมั่งคั่งที่มั่นคง การเติบโตของความมั่งคั่งอันเนื่องมาจากการจัดการที่มีประสิทธิภาพทำให้ชาวเยอรมันโวลก้าได้รับอุตสาหกรรมของตนเอง ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 ในการตั้งถิ่นฐานซึ่งกลายเป็นเครื่องมือในการผลิตแป้งปรากฏขึ้น อุตสาหกรรมแปรรูปน้ำมัน การผลิตเครื่องมือทางการเกษตร และขนสัตว์ก็พัฒนาขึ้นเช่นกัน ภายใต้อเล็กซานเดอร์ที่ 2 มีโรงฟอกหนังมากกว่าหนึ่งร้อยแห่งที่ก่อตั้งโดยชาวเยอรมันโวลก้า

เรื่องราวความสำเร็จของพวกเขาน่าประทับใจ การปรากฏตัวของชาวอาณานิคมเป็นแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนาอุตสาหกรรมการทอผ้า ศูนย์กลางของมันคือ Sarepta ซึ่งอยู่ภายในพรมแดนสมัยใหม่ของโวลโกกราด สถานประกอบการในการผลิตผ้าพันคอและผ้าใช้เส้นด้ายยุโรปคุณภาพสูงจากแซกโซนีและซิลีเซียตลอดจนผ้าไหมจากอิตาลี

ศาสนา

ความผูกพันและประเพณีสารภาพบาปของชาวเยอรมันโวลก้านั้นไม่เหมือนกัน พวกเขามาจากภูมิภาคต่างๆ ในเวลาที่ยังไม่มีเยอรมนีเป็นหนึ่งเดียว และแต่ละจังหวัดก็มีคำสั่งแยกจากกัน สิ่งนี้ยังนำไปใช้กับศาสนา รายชื่อชาวเยอรมันโวลก้าที่รวบรวมโดย Chancellery of Guardianship แสดงให้เห็นว่าในหมู่พวกเขา ได้แก่ ลูเธอรัน คาทอลิก Mennonites Baptists รวมถึงตัวแทนของขบวนการและกลุ่มสารภาพบาปอื่น ๆ

ตามแถลงการณ์ ชาวอาณานิคมสามารถสร้างคริสตจักรของตนเองได้เฉพาะในการตั้งถิ่นฐานที่ประชากรส่วนใหญ่ที่ไม่ใช่ชาวรัสเซียอยู่อย่างท่วมท้น ชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในเมืองใหญ่ในตอนแรกถูกลิดรอนสิทธิดังกล่าว ห้ามมิให้ส่งเสริมคำสอนของลูเธอรันและคาทอลิก กล่าวอีกนัยหนึ่ง ในนโยบายทางศาสนา ทางการรัสเซียได้ให้อิสระแก่ชาวอาณานิคมมากพอๆ กับที่ไม่อาจทำลายผลประโยชน์ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ได้ เป็นเรื่องน่าแปลกที่ในขณะเดียวกันผู้ตั้งถิ่นฐานสามารถให้บัพติศมาแก่ชาวมุสลิมตามพิธีกรรมของพวกเขาและยังทำหน้าที่รับใช้พวกเขาด้วย

ประเพณีและตำนานมากมายของชาวเยอรมันโวลก้าเกี่ยวข้องกับศาสนา พวกเขาเฉลิมฉลองวันหยุดตามปฏิทินลูเธอรัน นอกจากนี้ ชาวอาณานิคมได้รักษาขนบธรรมเนียมของชาติไว้ ซึ่งรวมถึงที่ยังคงมีการเฉลิมฉลองในประเทศเยอรมนีอีกด้วยนั้นเอง

การปฏิวัติในปี 1917 ได้เปลี่ยนชีวิตของพลเมืองทั้งหมดในอดีตจักรวรรดิรัสเซีย ชาวเยอรมันโวลก้าก็ไม่มีข้อยกเว้น ภาพถ่ายอาณานิคมของพวกเขาเมื่อสิ้นสุดยุคซาร์แสดงให้เห็นว่าลูกหลานของผู้อพยพจากยุโรปอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่แยกจากเพื่อนบ้าน พวกเขายังคงรักษาภาษา ขนบธรรมเนียม และอัตลักษณ์ของตนไว้ เป็นเวลาหลายปีที่คำถามระดับชาติยังไม่ได้รับการแก้ไข แต่ด้วยการมาถึงอำนาจของพวกบอลเชวิค ชาวเยอรมันจึงมีโอกาสสร้างเอกราชของตนเองภายในโซเวียตรัสเซีย

ความปรารถนาของลูกหลานของอาณานิคมที่จะอาศัยอยู่ในหัวข้อของตนเองของสหพันธ์ได้พบกับความเข้าใจในมอสโก ในปี ค.ศ. 1918 ตามการตัดสินใจของสภาผู้แทนราษฎร ชาวเยอรมันโวลก้าถูกสร้างขึ้นในปี 1924 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเอง เมืองหลวงของมันคือ Pokrovsk เปลี่ยนชื่อเป็น Engels

การรวบรวม

แรงงานและขนบธรรมเนียมของชาวเยอรมันโวลก้าทำให้พวกเขาสร้างมุมจังหวัดที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดแห่งหนึ่งของรัสเซีย การปฏิวัติและความน่าสะพรึงกลัวของช่วงสงครามส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่ที่ดีของพวกเขา ในช่วงปี ค.ศ. 1920 มีการสรุปการฟื้นตัวบางส่วน ซึ่งมีสัดส่วนมากที่สุดระหว่าง NEP

อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1930 การรณรงค์เพื่อยึดครองได้เริ่มขึ้นทั่วสหภาพโซเวียต การรวบรวมและการทำลายทรัพย์สินส่วนตัวนำไปสู่ผลที่เลวร้ายที่สุด ฟาร์มที่มีประสิทธิภาพและประสิทธิผลมากที่สุดถูกทำลาย เกษตรกร เจ้าของธุรกิจขนาดเล็ก และผู้อยู่อาศัยในสาธารณรัฐปกครองตนเองอีกจำนวนมากถูกกดขี่ ในเวลานั้น ชาวเยอรมันถูกโจมตีโดยทัดเทียมกับชาวนาคนอื่นๆ ของสหภาพโซเวียต ซึ่งถูกต้อนเข้าไปในฟาร์มส่วนรวมและถูกลิดรอนชีวิตตามปกติ

ความหิวในช่วงต้นยุค 30

เนื่องจากการล่มสลายของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจตามปกติในสาธารณรัฐ Volga German เช่นเดียวกับในภูมิภาคอื่น ๆ ของสหภาพโซเวียตความอดอยากจึงเริ่มขึ้น ประชากรพยายามกอบกู้สถานการณ์ของตนด้วยวิธีต่างๆ ชาวเมืองบางคนไปประท้วงโดยขอให้รัฐบาลโซเวียตช่วยเรื่องเสบียงอาหาร ชาวนาคนอื่นๆ ซึ่งไม่แยแสกับพวกบอลเชวิคในท้ายที่สุด ได้โจมตีโกดังเก็บธัญพืชที่รัฐเก็บเอาไว้ การประท้วงอีกประเภทหนึ่งคือการเพิกเฉยต่อการทำงานในฟาร์มส่วนรวม

บริการพิเศษเริ่มมองหา "ผู้ก่อวินาศกรรม" และ "กบฏ" กับพื้นหลังของความรู้สึกดังกล่าว ซึ่งใช้มาตรการปราบปรามที่ร้ายแรงที่สุด ในฤดูร้อนปี 1932 ความกันดารอาหารได้กลืนกินเมืองต่างๆ แล้ว ชาวนาที่สิ้นหวังหันไปใช้ทุ่งปล้นสะดมด้วยการเก็บเกี่ยวที่ไม่สุก สถานการณ์มีเสถียรภาพเฉพาะในปี 1934 เมื่อผู้คนหลายพันคนในสาธารณรัฐเสียชีวิตจากความหิวโหย

การเนรเทศ

แม้ว่าลูกหลานของอาณานิคมในช่วงต้นปีโซเวียตประสบปัญหามากมาย แต่ก็เป็นสากล ในแง่นี้ชาวเยอรมันโวลก้าแทบจะไม่แตกต่างจากพลเมืองรัสเซียทั่วไปของสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตาม การเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติในที่สุดก็แยกชาวสาธารณรัฐออกจากพลเมืองที่เหลือของสหภาพโซเวียต

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 มีการตัดสินใจตามที่การเนรเทศชาวเยอรมันโวลก้าเริ่มต้นขึ้น พวกเขาถูกเนรเทศไปยังเอเชียกลาง เกรงว่าจะร่วมมือกับแวร์มัคท์ที่กำลังก้าวหน้า ชาวเยอรมันโวลก้าไม่ใช่คนเดียวที่รอดชีวิตจากการถูกบังคับให้ตั้งถิ่นฐานใหม่ ชะตากรรมเดียวกันกำลังรอชาวเชเชน, Kalmyks

การชำระบัญชีของสาธารณรัฐ

พร้อมกับการเนรเทศ สาธารณรัฐปกครองตนเองแห่งโวลก้าเยอรมันถูกยกเลิก บางส่วนของ NKVD ถูกนำเข้าสู่อาณาเขตของ ASSR ผู้อยู่อาศัยได้รับคำสั่งให้รวบรวมสิ่งของที่ได้รับอนุญาตภายใน 24 ชั่วโมงและเตรียมพร้อมสำหรับการตั้งถิ่นฐานใหม่ โดยรวมแล้วมีผู้ถูกเนรเทศประมาณ 440,000 คน

ในเวลาเดียวกัน ผู้มีหน้าที่รับราชการทหารสัญชาติเยอรมัน ถูกขับออกจากด้านหน้าและส่งไปทางด้านหลัง ชายและหญิงจบลงในกองทัพแรงงานที่เรียกว่า พวกเขาสร้างโรงงานอุตสาหกรรม ทำงานในเหมือง และตัดไม้

ชีวิตในเอเชียกลางและไซบีเรีย

ผู้ถูกเนรเทศส่วนใหญ่ตั้งรกรากอยู่ในคาซัคสถาน หลังสงครามพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้กลับไปยังภูมิภาคโวลก้าและสร้างสาธารณรัฐขึ้นใหม่ ประมาณ 1% ของประชากรในคาซัคสถานในปัจจุบันถือว่าตนเองเป็นชาวเยอรมัน

จนกระทั่งปี พ.ศ. 2499 ผู้ถูกเนรเทศไปอยู่ในการตั้งถิ่นฐานพิเศษ ทุกเดือนพวกเขาต้องไปเยี่ยมผู้บังคับบัญชาและทำเครื่องหมายในบันทึกพิเศษ นอกจากนี้ ผู้อพยพส่วนใหญ่ตั้งรกรากในไซบีเรีย ไปสิ้นสุดที่ภูมิภาคออมสค์ ดินแดนอัลไต และเทือกเขาอูราล

ความทันสมัย

หลังจากการล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ ชาวเยอรมันโวลก้าก็ได้รับเสรีภาพในการเคลื่อนไหวในที่สุด ในช่วงปลายยุค 80 มีเพียงคนชราเท่านั้นที่จำได้เกี่ยวกับชีวิตในสาธารณรัฐปกครองตนเอง ดังนั้นจึงมีเพียงไม่กี่คนที่กลับมายังภูมิภาคโวลก้า (ส่วนใหญ่ไปยังเองเกลในภูมิภาคซาราตอฟ) ผู้ถูกเนรเทศและทายาทจำนวนมากยังคงอยู่ในคาซัคสถาน

ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ไปบ้านเกิดของพวกเขาในประวัติศาสตร์ หลังจากการรวมชาติ เยอรมนีนำกฎหมายฉบับใหม่มาใช้ในการกลับมาของเพื่อนร่วมชาติ ซึ่งฉบับแรกปรากฏขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เอกสารระบุเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการได้มาซึ่งสัญชาติทันที ชาวเยอรมันโวลก้าก็ปฏิบัติตามข้อกำหนดเหล่านี้เช่นกัน นามสกุลและภาษาของบางคนยังคงเหมือนเดิม ซึ่งเอื้อต่อการบูรณาการในชีวิตใหม่

ตามกฎหมายลูกหลานของอาณานิคมโวลก้าทุกคนจะได้รับสัญชาติที่ต้องการ บางคนหลอมรวมเข้ากับความเป็นจริงของสหภาพโซเวียตมานานแล้ว แต่ก็ยังต้องการออกไปทางตะวันตก หลังจากที่ทางการเยอรมันได้สร้างความยุ่งยากในการได้รับสัญชาติในช่วงทศวรรษ 90 ชาวเยอรมันชาวรัสเซียจำนวนมากก็เข้ามาตั้งรกรากในภูมิภาคคาลินินกราด ภูมิภาคนี้เคยเป็นปรัสเซียตะวันออกและเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนี วันนี้ในสหพันธรัฐรัสเซียมีผู้คนสัญชาติเยอรมันประมาณ 500,000 คนและลูกหลานของอาณานิคมโวลก้าอีก 178,000 คนอาศัยอยู่ในคาซัคสถาน

เพิ่มไปยังรายการโปรดจากรายการโปรด 0

ฮิสทีเรียต่อต้านเยอรมันได้รับขอบเขตที่กว้างเป็นพิเศษในปี 2458 หลังจากการพ่ายแพ้อย่างหนักของกองทหารรัสเซียในแนวรบรัสเซีย - เยอรมันและการสูญเสียโดยรัสเซียในส่วนสำคัญของดินแดนตะวันตก (โปแลนด์ส่วนหนึ่งของรัฐบอลติกเบลารุสตะวันตก เป็นต้น)

มอสโก 28.05.1915. สาธิตบน Tverskaya ซึ่งกลายเป็น pogrom

การปลุกระดมความรู้สึกต่อต้านชาวเยอรมันยังนำไปสู่การกระทำที่ไม่เป็นมิตรต่อชาวเยอรมัน-รัสเซียอีกด้วย ดังนั้นเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2458 การสังหารหมู่ต่อต้านชาวเยอรมันจึงเกิดขึ้นในมอสโก สถานประกอบการค้าและอพาร์ทเมนท์ 759 แห่งถูกทำลายสร้างความเสียหายจำนวน 29 ล้านรูเบิล ทอง ชาวเยอรมัน 3 คนเสียชีวิตและบาดเจ็บ 40 คน ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อพาร์ตเมนต์และสำนักงานของสถาบันที่เป็นของชาวเยอรมันถูกทำลาย อุปกรณ์ใหม่ล่าสุดในโรงพิมพ์ของสำนักพิมพ์ I. N. Knebel ซึ่งทำให้สามารถจัดพิมพ์หนังสือในระดับศิลปะและการพิมพ์สูงสุดได้ ถูกโยนลงจากชั้นสองสู่ถนนและทุบให้แตก การประชุมเชิงปฏิบัติการของศิลปินได้รับความเดือดร้อนโดยเฉพาะ J. Ya. Weber ซึ่งผลงานทั้งหมดของเขาถูกขโมยไป Pogroms เกิดขึ้นใน Nizhny Novgorod, Astrakhan, Odessa, Yekaterinoslav และเมืองอื่น ๆ ในพื้นที่ชนบท การจับกุมโดยไม่ได้รับอนุญาต การโจรกรรม และการลอบวางเพลิงทรัพย์สินของชาวอาณานิคมกลายเป็นเรื่องปกติ ความกดดันทางจิตใจ ศีลธรรม และบางครั้งทางกายภาพ ความหวาดกลัวทำให้ชาวเยอรมันจำนวนมาก รวมทั้งผู้ที่มีตำแหน่งสูงในสังคม เปลี่ยนชื่อสกุลเป็นภาษารัสเซีย ดังนั้นผู้ว่าการทหารของภูมิภาค Semirechensk M. Feldbaum จึงเปลี่ยนนามสกุลเป็นภาษารัสเซีย - Sokolovo-Sokolinsky

ผู้ว่าราชการทหารของภูมิภาค Semirechensk M. Feldbaum

หมู่บ้านชาวเยอรมันหลายพันแห่งในภูมิภาคโวลก้า ภูมิภาคทะเลดำ และภูมิภาคอื่น ๆ ของรัสเซียได้รับชื่อรัสเซีย เมืองหลวงของประเทศคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกลายเป็นเปโตรกราด เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2457 ประธานคณะรัฐมนตรี I. Goremykin ได้ส่งโทรเลขลับไปยังผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพรัสเซีย Grand Duke Nikolai Nikolayevich ซึ่งเขาได้เสนอมาตรการหลายอย่างเพื่อแก้ไข "เยอรมัน คำถาม" ที่ด้านหลังของกองทหารรัสเซีย มาตรการเหล่านี้ยังนำไปใช้กับวิชาเยอรมัน - รัสเซีย จากข้อเสนอเหล่านี้ เสนาธิการของผู้บัญชาการทหารสูงสุด นายพล N. Yanushkevich ได้สั่งการให้นายพล Trotsky หัวหน้าเขตการทหารของเคียฟ: "เราต้องละทิ้งกลอุบายสกปรกของเยอรมันทั้งหมดและปราศจากความอ่อนโยน - บน ตรงกันข้าม ขับมันเหมือนวัวควาย”

เสนาธิการผู้บัญชาการทหารสูงสุด N. Yanushkevich

ในสภาดูมา มีคนดีๆ มากมายที่ออกมาปกป้องอาณานิคมของเยอรมัน และในขณะเดียวกันก็มีผลประโยชน์ที่แท้จริงของรัสเซีย รอง A. Sukhanov กล่าวว่า:“ ตอนนี้การต่อสู้ที่จำเป็นต่อการครอบงำทั้งหมดกลายเป็นความรุนแรงต่อประเทศชาติ คนงานเจียมเนื้อเจียมตัว อาณานิคมเยอรมันที่ไม่ทำอันตรายรัสเซีย ถูกข่มเหง "

ผู้นำของนักเรียนนายร้อย P. Milyukov พูดใน Duma หลายครั้งเพื่อป้องกันประชากรชาวเยอรมันของรัสเซีย เขาเรียกนโยบายของรัฐบาลต่อความอยุติธรรมและความรุนแรงต่อสิทธิในทรัพย์สินของชาวอาณานิคม ส่วนสำคัญของสมาชิกของคณะกรรมการ State Duma ซึ่งได้รับคำสั่งให้พิจารณาร่างกฎหมายเกี่ยวกับการครอบงำของเยอรมัน ได้ออกมาต่อต้านการเลือกปฏิบัติด้วยเหตุผลทางชาติพันธุ์ งานอธิบายจำนวนมากใน Duma ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันและก่อนอื่นคือศาสตราจารย์ K. Lindemann

เค. ลินเดมันน์.

ในการสนับสนุนชาวเยอรมันรัสเซีย บุคคลที่มีชื่อเสียงด้านวัฒนธรรมจำนวนหนึ่งก็ปรากฏตัวในสื่อ เช่น นักเขียน V.G. Korolenko ผู้ซึ่งด้วยพรสวรรค์โดยธรรมชาติของเขาได้เปิดเผยถึงการมีส่วนร่วมของพลเมืองเยอรมันต่อความเจริญรุ่งเรืองของรัสเซีย

ฮิสทีเรียต่อต้านชาวเยอรมันถูกเยาะเย้ยในนิตยสาร Satyricon

ชาวอาณานิคมมากถึง 600,000 คนอาศัยอยู่ในเขตชายแดนซึ่งเป็นผู้นำทางทหารและสื่อมวลชนได้รับการพิจารณาว่าเป็นสายลับที่มีศักยภาพและ "นักสู้ของกองทัพเยอรมัน" ส่วนหนึ่ง ทหารให้เหตุผลกับมุมมองนี้โดยการดำเนินการในเยอรมนีของกฎหมายว่าด้วยการถือสองสัญชาติและผู้ที่หลบเลี่ยงการเกณฑ์ทหารในยามสงบจำนวนมาก (ในปี พ.ศ. 2452 - 22.5% ส่วนใหญ่เป็นชาวเมนโนไนต์ซึ่งถูกห้ามโดยความเชื่อของตน เพื่อถืออาวุธในมือ)

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพรัสเซีย แกรนด์ดยุก นิโคไล นิโคเลวิช

ในเดือนกรกฎาคมถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 ผู้นำทางทหารและกระทรวงกิจการภายในได้ดำเนินการตามขั้นตอนการเนรเทศ - "ในตู้โดยสารประเภท III ด้วยค่าใช้จ่ายของตนเองในการดูแลและในสถานที่ที่กำหนดไว้สำหรับที่อยู่อาศัยของพวกเขาพวกเขาควรจะพอใจมากที่สุดเท่านั้น จำเป็นในแง่ของเครื่องอำนวยความสะดวกในการอยู่อาศัย” การขับไล่ชาวเยอรมันครั้งแรกจากเขตแนวหน้าเริ่มดำเนินการตั้งแต่เดือนกันยายนถึงตุลาคม 2457 โดยคำสั่งของเขตทหาร Dvina (จากดินแดนแห่งราชอาณาจักรโปแลนด์) การเนรเทศชาวเยอรมันรัสเซียได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากผู้บังคับบัญชาสูงสุดของกองทัพรัสเซีย แกรนด์ดุ๊ก นิโคไล นิโคเลวิช แม้จะมีการคัดค้านจากรัฐบาล แต่ด้วยมาตรการคว่ำบาตร การเนรเทศไม่เพียงแค่ไม่ถูกระงับเท่านั้น แต่ยังได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมอีกด้วย เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2457 ตามคำสั่งของผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพแนวรบด้านตะวันตกเฉียงเหนือนายพลแห่งทหารราบ N. Ruzsky การขับไล่ชาวเยอรมันจากลิโวเนีย Courland และริกาเริ่มขึ้นในวันที่ 30 พฤศจิกายน - จาก จังหวัดสุวารี. เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2458 ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ นายพลแห่งปืนใหญ่ N. Ivanov ได้สั่งให้ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของเขตการทหารเคียฟจับตัวประกันท่ามกลางประชากรชาวเยอรมันในอาณานิคม โดยส่วนใหญ่เป็นครูและ ศิษยาภิบาลเพื่อกักขังพวกเขาจนกว่าจะสิ้นสุดสงคราม (สัดส่วนของตัวประกัน: 1 ต่อ 1,000 คนของประชากรชาวเยอรมัน) การเรียกร้องจากชาวอาณานิคม ผลิตภัณฑ์ทั้งหมด ยกเว้นอาหาร จนถึงการเก็บเกี่ยวใหม่และตั้งรกรากในอาณานิคมของเยอรมัน สำหรับการที่ชาวเยอรมันปฏิเสธที่จะมอบขนมปัง อาหารสัตว์ หรือตัวประกัน ตัวประกันต้องได้รับโทษประหารชีวิต นี่เป็นตัวอย่างที่หายากที่สุดในประวัติศาสตร์เมื่อตัวประกันถูกพรากไปจากประชากรในรัฐของตนเอง นายพล N. Ivanov แจ้งเสนาธิการของผู้บัญชาการทหารสูงสุด N. Yanushkevich และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการภายใน N. Maklakov เกี่ยวกับคำสั่งของเขา

นายพลปืนใหญ่ N.I. Ivanov

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2458 ผู้นำทางทหารหลายคนต้องเผชิญกับความยากลำบากในการเนรเทศชาวอาณานิคม (การกระทำเหล่านี้ต้องดำเนินการด้วยความช่วยเหลือจากกองกำลังเท่านั้นซึ่งมักจะเผาและปล้นสะดมไม่เพียง แต่อาณานิคมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเมืองเล็ก ๆ ) พยายามสงบคลื่นต่อต้านเยอรมันที่พวกเขาก่อขึ้นเอง “ การขับไล่ประชากรพลเรือนซึ่งดำเนินการในเดือนสิงหาคมและกันยายนและการขนส่งในภายหลังของมันลึกเข้าไปในจักรวรรดิทำให้การขนส่งทางรถไฟไม่พอใจอย่างสมบูรณ์ ... ความผิดปกตินี้ยังคงสะท้อนให้เห็นในการจัดหาเสบียงให้กับกองทัพ .. ข้าพเจ้าขอให้ผู้บัญชาการทหารงดเว้นการเพิ่มจำนวนประชากรจากที่ของตนโดยด่วน" - โทรเลข 4 ธันวาคม พ.ศ. 2458 เสนาธิการผู้บัญชาการทหารสูงสุด พล.อ. พล.อ. Alekseev ผู้บัญชาการทหารสูงสุดภาคเหนือ ,แนวรบด้านตะวันตกและตะวันตกเฉียงใต้.

เสนาธิการผู้บัญชาการทหารสูงสุด พล.อ.อเล็กซีฟ

ฮิสทีเรียต่อต้านชาวเยอรมันที่ปกครองในประเทศด้วยความสงสัยซึ่งหยั่งรากลึกในการเป็นผู้นำของรัสเซียและการบัญชาการทางทหารนำไปสู่ความจริงที่ว่าทหารเกณฑ์ชาวเยอรมันเกือบทั้งหมดถูกเลือกปฏิบัติที่น่าอับอาย ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2457 พวกเขาไม่ได้ถูกส่งไปยังแนวรบด้านตะวันตกอีกต่อไป บรรดาผู้ที่ไปถึงที่นั่นก่อนหน้านี้ถูกจับกุมและส่งไปอย่างเป็นระบบไปยังแนวรบคอเคเซียน รวมในช่วงปี พ.ศ. 2457 - 2458 ทหารเยอรมันกว่า 17,000 นายถูกส่งตัวจากแนวรบด้านตะวันตกไปยังคอเคเซียน

ภาพถ่ายจากด้านหน้า เอกสารส่วนตัวของ A. Herman


ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ในแนวรบคอเคเซียนทำหน้าที่เป็นกองหนุนและกองทหารรักษาการณ์ เช่นเดียวกับในบริษัทคนงานอาสาสมัครที่ดูแลหัวหน้าฝ่ายสื่อสารทางทหารและเจ้าหน้าที่ประจำเขต

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 อำนาจส่งผ่านไปยังรัฐบาลเฉพาะกาล เมื่อวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2460 การประชุมครั้งแรกของผู้แทนประชากรชาวเยอรมันในเมืองจัดขึ้นที่โอเดสซาซึ่งมีการหารือเกี่ยวกับสถานการณ์เกี่ยวกับสิทธิของชาวเยอรมัน หลังจากการอภิปราย คณะกรรมการจัดงานชั่วคราว (VOC) ได้ก่อตั้งขึ้น ซึ่งรวมถึงบุคคลที่มีชื่อเสียงในภูมิภาค L. Reichert (ประธาน), O. Walter, E. Krause, F. Merz, V. Reisich, G. Tauberger, เจ. เฟลมเมอร์. (ต่อมา VOK กลายเป็นที่รู้จักในนามคณะกรรมการกลางของรัสเซียใต้) คณะกรรมการได้ส่งคำอุทธรณ์พิเศษไปยังการตั้งถิ่นฐานของชาวเยอรมันโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเตรียมและจัดการประชุมผู้แทนของประชากรชาวเยอรมันทั้งหมด - รัสเซียแห่งสภาคองเกรส ภายใน VOK มีการสร้างส่วนต่างๆ: องค์กร, การเมือง, เกษตรกรรม, การศึกษาของรัฐ เมื่อวันที่ 28 มีนาคม การประชุมสามัญครั้งที่สองของชาวเยอรมันแห่งโอเดสซาได้เกิดขึ้น หากการประชุมครั้งแรกใช้การตัดสินใจอย่างระมัดระวัง เกรงว่าจะมีการตอบโต้ คราวนี้ผู้ได้รับมอบหมายจะมีความเด็ดขาดมากกว่า พวกเขาประกาศการก่อตั้ง All-Russian Union of Russian Germans มีการวางแผนที่จะสร้างคณะกรรมการระดับภูมิภาค 17 คณะซึ่งเป็นคณะกรรมการในมณฑลซึ่งควรจะรวมประชากรชาวเยอรมันทั้งหมดของรัสเซียเข้าด้วยกัน สมาชิกขององค์กรต้องจ่ายค่าธรรมเนียมสมาชิก ที่หัวหน้าสหภาพ All-Russian Union มีที่นั่งในโอเดสซา

ศูนย์อื่นที่อ้างว่าเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวระดับชาติของชาวเยอรมันในรัสเซียคือมอสโก ที่นี่ เช่นเดียวกับในโอเดสซา เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2460 มีความพยายามที่จะสร้างองค์กรสัญชาติรัสเซียทั้งหมดสำหรับพลเมืองเยอรมัน ศาสตราจารย์เค. ลินเดมันน์และผู้แทนชาวเยอรมันคนอื่น ๆ ของ State Duma เชิญผู้แทนจากภูมิภาคต่างๆ ของการตั้งถิ่นฐานที่กะทัดรัดของชาวเยอรมันเข้าร่วมการประชุมในมอสโก การประชุมจัดขึ้นระหว่างวันที่ 20 ถึง 22 เมษายน พ.ศ. 2460 ในบริเวณโบสถ์เซนต์ ไมเคิล. มีผู้แทน 86 คนจากอาณานิคมเยอรมันของ Saratov, Samara, Stavropol, Tiflis, Elizavetpolsk, Baku, Tauride, Yekaterinoslav, Kherson, Volyn, Kharkov, Livland, จังหวัด Petrograd, Kuban และ Don กองทหาร เพื่อเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของชาวเยอรมันในรัฐบาลเฉพาะกาล คณะกรรมการสามคนของ State Duma ได้ถูกสร้างขึ้น: K. Lindemann, J. Propp และ A. Robertus คณะกรรมการควรจะทำงานใน Petrograd (ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในฐานะคณะกรรมการหลัก)

ยาคอฟ ฟิลิปโปวิช พรปป์

ครอบครัวพร็อพ ผู้ปกครองนั่งอยู่ตรงกลาง: Yakov Filippovich และ Anna Fedorovna ลูกสาวของเธอนั่งที่ด้านซ้ายของแม่จากการแต่งงานครั้งแรก Otilia กับลูกชายของเธอนั่งที่เท้าของเธอ Magda ลูกสาวของเธอ เบื้องหลัง Anna Fyodorovna เป็นลูกชายของ Yakov Filippovich จากการแต่งงานครั้งแรกของเขา Ella ลูกสาวของพวกเขาระหว่างพ่อแม่ ทางด้านขวาของพ่อ Evgenia ลูกสาวคนโตและสามีของเธอนั่ง ข้างหลังพ่อคือโรเบิร์ตลูกชายคนโต แอลมาและวลาดิเมียร์นั่งแทบเท้าพ่อแม่
ปีเตอร์สเบิร์ก 1902 ก

เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ที่ประชุมผู้แทนของมอสโกชาวเยอรมัน นำโดย K. Lindemann มีการจัดตั้งองค์กรถาวรขึ้น - สหภาพมอสโกของพลเมืองรัสเซียแห่งสัญชาติเยอรมัน เพื่อกำหนดสถานะและพัฒนาโปรแกรม จึงได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการพิเศษขึ้น ในกลางเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2460 มีการประชุมผู้แทนระดับภูมิภาคกับประชากรชาวเยอรมันอีกครั้งในมอสโก ได้รับชื่อ "สภาคองเกรสของผู้แทนพื้นที่ตั้งถิ่นฐานของเยอรมันและเจ้าของบ้าน"

ศูนย์กลางหลักที่สามของขบวนการอิสระของชาวเยอรมันก่อตัวขึ้นในภูมิภาคโวลก้าในซาราตอฟ ต่างจากสองคนแรกที่ไม่ได้แสร้งทำเป็นเป็นรัสเซียทั้งหมดและระบุอย่างชัดเจนถึงผลประโยชน์ในระดับภูมิภาคอย่างหมดจด - ผลประโยชน์ในการปกป้องสิทธิของชาวเยอรมันโวลก้า ย้อนกลับไปเมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 ทันทีที่รู้เรื่องการแพร่กระจายของกฎหมาย "การชำระบัญชี" ไปสู่ชาวโวลก้าชาวเยอรมันได้มีการประชุมผู้แทนของโวลก้าเยอรมันซึ่งคณะกรรมการบริหารได้รับเลือกจากพลเมืองที่มีชื่อเสียงและเป็นที่เคารพนับถือมากที่สุด (F. Schmidt, K. Justus, G. . Shelhorn, G. Kling, J. Schmidt, A. Seifert, V. Chevalier, I. Borel). คณะกรรมการได้รับคำสั่งให้ใช้มาตรการในการปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของชาวโวลก้าชาวเยอรมัน รวมถึงการจัดเตรียมและจัดการประชุมสภาคองเกรสของผู้แทนกลุ่มโวลอสกับประชากรชาวเยอรมัน บนพื้นฐานของคณะกรรมการบริหารเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2460 ในเมือง Saratov ได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการชั่วคราว (VK) ของชาวเยอรมัน - ชาวบ้านเจ้าของจังหวัด Samara และ Saratov คณะกรรมการชุดใหม่ประกอบด้วย ผู้ประกอบการ นักบวช ครู

การประชุมครั้งที่ 1 ของผู้แทนผู้มีอำนาจเต็มจำนวน 334 คนของชาวบ้านชาวเยอรมัน - เจ้าของ volosts ทั้งหมดของจังหวัด Saratov และ Samara, Sarepta, พลัดถิ่นชาวเยอรมันของ Saratov, Samara, Kamyshin, Tsaritsyn, Volsk, Astrakhan และเมืองอื่น ๆ ของภูมิภาค Volga เกิดขึ้น 25-27 เมษายน 2460

สถานที่ประชุมครั้งที่ 1 ของ Volga Germans

สภาคองเกรสตัดสินใจที่จะตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ "Saratower deutsche Volkszeitung" ("Saratov German People's Newspaper") ศิษยาภิบาล I. Schleining บุคคลที่มีชื่อเสียงและมีอำนาจของขบวนการชาติเยอรมันในแม่น้ำโวลก้ากลายเป็นบรรณาธิการ หนังสือพิมพ์ฉบับทดลองเผยแพร่เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน และเริ่มปรากฏเป็นประจำในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2460

ในขั้นต้น เอกราชของดินแดนแห่งชาติของชาวเยอรมันโวลก้าถูกมองว่าเป็น "สหพันธ์ภูมิภาคโวลก้าตอนกลาง" เอกราชนี้สันนิษฐานได้เฉพาะในระดับเคาน์ตีแห่งชาติในจังหวัดซาราตอฟและซามารา ระหว่างมณฑลของเยอรมัน สหพันธ์สัมพันธ์จะต้องดำเนินการ แต่นอกเหนือจากนั้น เอกราชไม่ได้ขยายออกไป เนื่องจากเขตปกครองตนเองอยู่ภายใต้การปกครองของจังหวัดที่พวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การตัดสินใจนี้ได้รับการรับรองโดยสภาคองเกรสแห่งโซเวียตครั้งที่ 1 แห่งอาณานิคมเยอรมันของภูมิภาคโวลก้า ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองซาราตอฟ เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน - 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2461 นอกจากนี้ สภาคองเกรสได้พิจารณาปัญหาที่ดิน ปัญหาการศึกษาของชาติ ด้วยการตัดสินใจดังกล่าว สภาคองเกรสได้เปลี่ยน Volga Commissariat for German Affairs ให้เป็นผู้บริหารระดับสูง

ซาราตอฟ. อาคารหอประชุมประชาชน (พื้นหลัง). เป็นเจ้าภาพการประชุมสภาคองเกรสโซเวียตครั้งที่ 1 ของอาณานิคมเยอรมันของภูมิภาคโวลก้า


ในเงื่อนไขของความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับเยอรมนี รัฐบาลโซเวียตและคณะกรรมการโวลก้าสำหรับกิจการเยอรมันมีแนวโน้มมากขึ้นที่จะคิดว่า "ความโน้มเอียงของเยอรมัน" ที่เป็นอันตรายสามารถถูกทำให้เป็นกลางโดยการสร้างหน่วยงานอิสระของเยอรมันเพียงแห่งเดียวในภูมิภาคโวลก้าบน "พื้นฐานแรงงาน" นั่นคือด้วยพลังของแบบจำลองบอลเชวิค G. Koenig ซึ่งเป็นตัวแทนของ Volga Commissariat ใน People's Commissariat of Nationalities ที่เดินทางกลับจากมอสโคว์กล่าวถึงมุมมองของศูนย์ในเรื่องนี้: "รัฐบาลโซเวียตกำลังรีบ ... เพื่อให้ชาวเยอรมันได้เร็วกว่านี้ จัดการเรื่องของตนเพื่อไม่ให้ตกอยู่ใต้แอกของเยอรมัน"

เป็นผลให้เมื่อวันที่ 17 ตุลาคมปัญหาได้รับการพิจารณาในที่ประชุมสภาผู้แทนราษฎรแห่ง RSFSR และเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2461 ประธานสภาผู้แทนราษฎรแห่ง RSFSR V. Ulyanov (เลนิน) ได้ลงนาม พระราชกฤษฎีกาการสร้างภูมิภาคโวลก้าเยอรมัน เขตปกครองตนเองนี้เรียกอีกอย่างว่าประชาคมแรงงาน โดยเน้นว่าอำนาจในการปกครองตนเองของเยอรมันนั้นเป็นของคนวัยทำงาน

การประชุมสภาผู้แทนราษฎรแห่ง RSFSR 17 ตุลาคม 2461 การยอมรับการตัดสินใจในการสร้างภูมิภาคโวลก้าชาวเยอรมัน

เนื่องจากมีเพียงหมู่บ้านในเยอรมนีที่มีที่ดินของพวกเขาย้ายไปยังเขตปกครองตนเอง อาณาเขตของตนจึงมีลักษณะเป็นหย่อม ๆ ที่มีวงล้อมมากมายตั้งอยู่ในจังหวัดใกล้เคียง จนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2462 ผู้นำของแคว้นปกครองตนเองโวลก้าชาวเยอรมันอยู่ในเมืองซาราตอฟ จากนั้นจึงย้ายไปที่เยคาเตรินเนนชตัดท์ (ตั้งแต่มิถุนายน 2462 - มาร์คสตัดท์) ซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางการบริหารแห่งแรกของการปกครองตนเองของเยอรมันในแม่น้ำโวลก้า

Marksstadt (จนถึงปี 1919 - Ekaterinenstadt)


ในปี พ.ศ. 2461 - พ.ศ. 2463 ชาวเยอรมันโวลก้าจำนวนมากถูกเกณฑ์เข้ากองทัพแดงและมีส่วนร่วมในการสู้รบที่แนวรบ แต่ชาวอาณานิคมส่วนใหญ่ไม่เต็มใจที่จะแยกตัวออกจากแรงงานชาวนาและในโอกาสแรกพยายามออกจากหน่วยทหาร และกลับบ้าน การละทิ้งในหมู่ชาวโวลก้าชาวเยอรมันที่รับใช้ในกองทัพแดงนั้นแพร่หลายมาก ดังนั้นเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2462 คณะกรรมการบริหารของสภาภูมิภาคจึงได้รับจดหมายจากคำสั่งของกองพลน้อยปืนไรเฟิลแยกต่างหากของกองทัพที่ 5 แห่งแนวรบด้านตะวันออกซึ่งมีการรายงานเกี่ยวกับการละทิ้งจำนวนมากในหมู่อาณานิคมของเยอรมัน ยิ่งกว่านั้นยังมีข้อสังเกตอีกว่ายังมี "คนร้ายที่หนีไปได้หลายครั้งแล้ว" จดหมายดังกล่าวกล่าวถึงความยากลำบากในการทำงานร่วมกับกองทัพแดงเยอรมันซึ่งไม่รู้จักภาษารัสเซียเลย และเสนอให้ส่ง "การเติมเต็มที่น่าเชื่อถือยิ่งขึ้น" ไปยังกองพลน้อย จดหมายจากเสนาธิการกองทัพภาคดอนซึ่งได้รับจากคณะกรรมการบริหารมากกว่าหนึ่งปีต่อมา ลงวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2463 จดหมายฉบับแรกเกือบจะซ้ำรอยกันว่า “ชาวเยอรมันที่ระดมพลถูกทอดทิ้งอย่างใหญ่หลวง ในการปรากฏตัวของผู้ฝึกสอนกลุ่มเล็ก ๆ เช่นเดียวกับความจริงที่ว่าชาวเยอรมันส่วนใหญ่ไม่รู้ภาษารัสเซียมาตรการที่ดำเนินการไม่ได้ให้ผลลัพธ์ที่สำคัญ ... "

คำสั่งของกองทหาร Ekaterinenstadt


ในฤดูร้อนปี 2461 ได้มีการก่อตั้งกองทหารรักษาการณ์แดง (Red Guard) ขึ้น ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2461 คณะกรรมการบริหารเขต Yekaterinenstadt ได้จัดตั้งกองทหารอาสาสมัคร Yekaterinenstadt ในเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม 2461 ได้มีการจัดระเบียบใหม่และเปลี่ยนชื่อเป็น 1 Ekaterinenstadt Communist German Regiment ซึ่งไปด้านหน้าเมื่อปลายเดือนธันวาคม พ.ศ. 2461 กองทหารเข้าร่วมในการสู้รบหนักใกล้ Kharkov ใน Donbass ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพแดง ภายใต้แรงกดดันของกองทหารของ A. Denikin ถอยไปทางเหนือใกล้ Tula ที่นี่ในระหว่างการสู้รบที่ดุเดือด กองทหารสูญเสียบุคลากรเกือบทั้งหมด (ประมาณหนึ่งร้อยคนที่ยังมีชีวิตอยู่) ดังนั้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2462 จึงถูกยกเลิก

"ลัทธิคอมมิวนิสต์สงคราม" ซึ่งก่อตัวขึ้นในช่วงต้นปี 2462 เป็นความพยายามในการเปลี่ยนผ่านอย่างรวดเร็วสู่ลัทธิคอมมิวนิสต์โดยใช้วิธีการพิเศษซึ่งยืมมาจากประเทศ "จักรวรรดินิยม" บางส่วนโดยเฉพาะเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง มันถูกสร้างขึ้นไม่เพียงโดยความเชื่อยูโทเปียในลัทธิคอมมิวนิสต์และการปฏิวัติโลก แต่ยังเกิดจากตรรกะของการพัฒนาครั้งก่อนของโซเวียตรัสเซีย "สงครามคอมมิวนิสต์" ไม่ได้สร้างความแตกต่างพิเศษใด ๆ ระหว่างแต่ละประเทศและประชาชนที่อาศัยอยู่ในรัสเซีย ตัวแทนของทุกเชื้อชาติที่อาศัยอยู่ใน 2462-2464 ตกอยู่ใต้มู่เล่ ในดินแดนที่ควบคุมโดยพวกบอลเชวิค มีชาวเยอรมันอยู่ด้วย ความเสียหายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจาก "ลัทธิคอมมิวนิสต์ในสงคราม" ได้รับความเดือดร้อนจากชาวโวลก้าชาวเยอรมันเนื่องจากอยู่ภายใต้การควบคุมของระบอบคอมมิวนิสต์ตลอดช่วงสงครามกลางเมือง ของนโยบายการทหารคอมมิวนิสต์ซึ่งทำร้ายชาวเยอรมัน - ผู้ประกอบการและช่างฝีมือโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคโวลก้าและภูมิภาคภายในอื่น ๆ ของประเทศเนื่องจากในจังหวัดทางตะวันตกส่วนสำคัญของทรัพย์สินส่วนตัวขนาดใหญ่ของเยอรมันเป็นของกลางในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การ "สูบฉีด" เมล็ดพืช เนื้อสัตว์ และอาหารประเภทอื่นๆ อย่างต่อเนื่องจากหมู่บ้านชาวเยอรมันในภูมิภาคโวลก้า, เทือกเขาอูราล, ไซบีเรีย, คอเคซัสเหนือ และยูเครน (ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 1920) มาพร้อมกับการละเมิดอย่างโจ่งแจ้งและ ปราบปรามชาวนาที่แสดงความไม่พอใจอย่างใหญ่หลวง การปราบปรามถูกลงโทษจากเบื้องบน การกระทำของคนงานติดอาวุธของการแยกอาหารจาก Tula ซึ่งปฏิบัติการในอาณาเขตของแม่น้ำโวลก้าชาวเยอรมันในฤดูหนาวปี 2463 - 2464 เป็นสิ่งบ่งชี้ ในเวลานี้เสบียงอาหารเกือบทั้งหมดถูกยึดเกือบหมดแล้ว และสัญญาณแรกของความหิวก็ปรากฏชัด อย่างไรก็ตาม กองทหารก็มองหาเมล็ดพืชและผลิตภัณฑ์อื่นๆ วิธีใดที่ทำเช่นนี้เราสามารถเข้าใจได้จากคำพูดของผู้บัญชาการกองพลโปปอฟ: "เราถูกริบเพียงเล็กน้อย เราใช้การจับกุมมากขึ้นเพราะเราเห็นว่าการทำลายฟาร์มชาวนานั้นไม่มีประโยชน์ และด้วยการใช้การจับกุม พวกเขาประสบความสำเร็จมากกว่าการริบ " การกระทำของกองกำลัง Tula นั้นมาพร้อมกับข้อเท็จจริงมากมายของการกลั่นแกล้งและการปล้นสะดม ตัวอย่างเช่นคณะกรรมาธิการของคณะกรรมการบริหารกลางทั้งหมดของรัสเซีย RSFSR ที่ตรวจสอบการกระทำเหล่านี้ได้พิสูจน์กรณีของการเฆี่ยนชาวนาการทุบตีสตรีมีครรภ์ ฯลฯ ที่ศีรษะ) “มาตรการนี้นำมาซึ่งผลลัพธ์ที่เป็นที่รู้จัก” โปปอฟกล่าว

เหยื่อการกันดารอาหารใน Marksstadt 1920

มีการแนะนำบริการแรงงานสากลการดำเนินการทางทหารของแรงงานได้ดำเนินการและการสร้างกองทัพแรงงาน นอกจากการระดมกำลังทางทหารแล้ว ชาวเยอรมันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบทยังต้องเผชิญกับการระดมแรงงานจำนวนมาก ในปี พ.ศ. 2462 - พ.ศ. 2463 ในแคว้นปกครองตนเอง Volga German มีการสร้างกลุ่มแรงงานหลายกลุ่มทีมก่อสร้างทางทหารกองพันทางการเกษตรซึ่งทำงานเกี่ยวกับการก่อสร้างทางรถไฟ Alexandrov Gai - Emba ขนส่งน้ำมันจากทุ่งใกล้เมือง Guryev ไปยังท่าเรือ Volga สร้างโครงสร้างพื้นฐาน ในเขตปฏิบัติการของกองทัพแดงและแนวรบ ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 1920 ในเขตแคว้นโวลก้าของเยอรมัน ชาวนา 7,500 คนพร้อมม้าและเกวียนถูกระดมกำลังและทำงานเฉพาะสำหรับการขนส่งเมล็ดพืชที่เก็บรวบรวมไว้ส่วนเกินไปยังท่าเรือและสถานีรถไฟเท่านั้น ชาวนาที่ระดมกำลังทำงานในการตัดไม้ในที่ราบน้ำท่วมถึงโวลก้า ในการขุดและงานอื่น ๆ

การขนส่งเหยื่อความหิวโหยไปยังสุสาน มาร์คสตัดท์ พ.ศ. 2465


ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2462 การสร้างค่ายแรงงานบังคับ ("ค่ายกักกัน") เริ่มต้นขึ้น โดยมีการย้ายคนงานและชาวนาที่ทำหน้าที่ "ละเมิดวินัยแรงงาน" และ "กิจกรรมต่อต้านการปฏิวัติ" ในเขต Volga Germans ค่ายดังกล่าวถูกสร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียงกับ Marksstadt ในปี 1920 จำนวนนักโทษในนั้นถึง 5 พันคน ยิ่งไปกว่านั้น ค่ายไม่เพียงแต่มี "ผู้กระทำความผิด" เท่านั้น แต่ยังรวมถึงครอบครัวของพวกเขาด้วย รวมถึงเด็กๆ ด้วย มาตรการทั้งหมดเหล่านี้ดำเนินการโดยเทียบกับการลดลงอย่างรวดเร็วในมาตรฐานการครองชีพที่ต่ำก่อนหน้านี้ของประชากรในเมืองและในชนบท

ผลลัพธ์ของประสบการณ์คือความอดอยากเรื้อรังในเมืองและความยากจนในชนบท ซึ่งท้ายที่สุดแล้วส่งผลให้เกิดความอดอยากในปี 2464-2465 ทั้งในด้านขนาดและจำนวนประชากรโดยรวมอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ความหลีกเลี่ยงไม่ได้ของมันก็ชัดเจนแล้วในฤดูหนาวปี 2463 - 2464 เมื่อเงินสำรองทั้งหมดถูกถอนออกจากชาวนารวมถึงเมล็ดพืช

F. Nansen ใน Marksstadt 2464 ทางขวาของเขา - A. Moor


ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2464 ไม่มีอะไรจะหว่านในหมู่บ้านชาวเยอรมันส่วนใหญ่ในภูมิภาคโวลก้า ยูเครน ไครเมีย คอเคซัสเหนือ และเทือกเขาอูราล (เช่นเดียวกับในรัสเซีย ยูเครน และหมู่บ้านอื่นๆ) ความหวังเล็กน้อยที่พืชผลในฤดูหนาวจะช่วยได้ก็ถูกกลบด้วยความแห้งแล้งที่กระทบหลายภูมิภาคของประเทศ

ในภูมิภาคโวลก้า ภูมิภาคของชาวเยอรมันโวลก้ากลายเป็นศูนย์กลางของความอดอยาก ความอดอยากที่เริ่มต้นที่นี่เมื่อปลายปี 1920 มาถึงจุดสูงสุดในฤดูหนาวปี 1921-1922 ประชากรเกือบทั้งหมดในการปกครองตนเองกำลังหิวโหย (96.8%) จากการประมาณการคร่าวๆ ประชากรเกือบหนึ่งในสี่ของภูมิภาคเยอรมัน (มากกว่า 100,000 คน) เสียชีวิต ภูมิภาคนี้ได้รับการเยี่ยมชมทีละคนโดยคณะกรรมการต่างๆ จากศูนย์ พวกเขาบันทึกสภาพการณ์ไว้ แต่ก็ไม่ได้รับความช่วยเหลืออย่างมีประสิทธิภาพแก่ผู้หิวโหย

เด็กข้างถนนของ Marksstadt พ.ศ. 2464


ในยูเครนและไครเมีย ความอดอยากเริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2464 เมื่อพืชผลที่เก็บเกี่ยวเกือบทั้งหมดส่งออกนอกภูมิภาค ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2465 ประชากร 50% ของอาณานิคมเยอรมันหิวโหยในจังหวัดโดเนตสค์เยคาเตรินอสลาฟและโอเดสซาและในจังหวัด Zaporozhye และ Nikolaev - 80% เมื่อพิจารณาถึงสถานการณ์ในอาณานิคมของเยอรมันที่รุ่งเรืองกว่าในหมู่บ้านอื่น เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นปฏิเสธที่จะช่วยเหลือพวกเขา ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2465 มีผู้เสียชีวิต 3,770 รายจากความอดอยากใน Prisibskaya volost และมากกว่า 500 คนในจังหวัด Yekaterinoslavskaya ในจังหวัด Zaporozhye - มากกว่า 400 คน

โนโวรอสซีสค์ เรือกลไฟอเมริกันพร้อมสินค้าเมล็ดพืชสำหรับผู้หิวโหยของภูมิภาคโวลก้า


ที่นี่ เช่นเดียวกับในภูมิภาคโวลก้า องค์กรการกุศลต่างประเทศได้ให้ความช่วยเหลือที่สำคัญแก่ชาวเยอรมันที่อดอยาก โดยส่วนใหญ่เป็นองค์กรการกุศล Mennonite รวมถึง "คณะกรรมการให้ความช่วยเหลือ Mennonite ของรัสเซีย" (เนเธอร์แลนด์หรือที่เรียกว่า Dutch Mennonite Aid - GMP - ใน จำนวน 240,000 กิลเดอร์ทองคำ), "คณะกรรมการกลาง Mennonite" (USA, American Mennonite Aid ที่เรียกว่า - AMA - จำนวน $ 371.1 พัน), "คณะกรรมการช่วยเหลือกลาง" (แคนาดา - จำนวน 57,000 เหรียญสหรัฐ) ), "องค์กร Mennonite ของเยอรมันใต้" (เยอรมนี). คริสตจักรคาทอลิกแห่งสวิตเซอร์แลนด์ เยอรมนี และอื่น ๆ ได้ให้ความช่วยเหลืออย่างมาก เยอรมนี Reichstag จัดสรร 100 ล้านคะแนนสำหรับการฟื้นฟูฟาร์มอาณานิคม

ใบเสร็จรับเงินของสมาคมอเมริกันเพื่อการบรรเทาความอดอยาก (1922)


ความช่วยเหลือของเยอรมันทั้งหมดดำเนินการภายใต้การอุปถัมภ์ของกาชาด ผ่านตัวกลางของบริษัทการค้า "ปีเตอร์ เวสเทน" ความช่วยเหลือจากต่างประเทศแก่ชาวเยอรมันยูเครนได้รับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2465 ถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2466 และเป็นหลักประกันการอยู่รอดของประชากรชาวเยอรมันในยูเครน

© 2021 skudelnica.ru - ความรัก, การทรยศ, จิตวิทยา, การหย่าร้าง, ความรู้สึก, การทะเลาะวิวาท