พากย์เสียงสาว. นักพากย์เสียงคนนี้และกระต่ายของเธอได้รับการปรบมือจากผู้ชมทั้งหมดในรายการ America's Got Talent

ดาวดวงใหม่ของเครือข่ายคือเด็กหญิงอายุ 12 ปี Darcy Lynn Farmer ซึ่งหลังจากแสดงบน อเมริกันโชว์พรสวรรค์ "อเมริกา มีความสามารถพิเศษ"ดึงดูดผู้คนนับล้าน Darcy แสดงคู่กับตุ๊กตา Petunia บนเวทีการแสดง - เธอร้องเพลง "Summertime" จากโอเปร่า "Porgy and Bess" ในนามของตุ๊กตาโดยไม่ต้องเปิดปาก

ก่อนการแสดง ผู้เข้าร่วมแสดงความสามารถยอมรับว่าเธอเป็นนักพากย์เสียงและสามารถร้องเพลงและพูดได้โดยไม่ขยับริมฝีปาก เธอบอกว่าเธอเชี่ยวชาญทักษะนี้เพื่อที่จะเอาชนะความเขินอายเมื่อต้องสื่อสารกับผู้อื่น บนเวที ดาร์ซีพิสูจน์ให้เห็นว่าเธอไม่เพียงแต่พูดได้ แต่ยังร้องเพลงได้ไพเราะ ทำให้ใบหน้าของเธอนิ่งสนิท

ห้องโถงและคณะลูกขุนแสดงความสามารถทักทายการแสดงของดาร์ซีด้วยเสียงปรบมือดังและอดีตสมาชิกของกลุ่ม ผู้หญิงที่ร้อนแรง Mel B ไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของเธอได้และกดปุ่ม "ทอง" พิเศษที่ให้คุณส่งผู้เข้าร่วมการคัดเลือกไปยังรอบรองชนะเลิศทันทีโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้ตัดสินคนอื่น

หลังจากการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ของนักพากย์เสียงในการแสดงความสามารถ วิดีโอที่มีหมายเลขของเธอได้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วบนเว็บ บน Facebook มีผู้ชม 108 ล้านคนในวันแรกหลังจากเผยแพร่ วิดีโอที่มีการแสดงของดาร์ซีในการแสดงความสามารถนั้นไม่ได้รับความนิยมบนพอร์ทัล YouTube ซึ่งมีผู้ใช้เกือบ 5 ล้านคนรับชม

การแสดงของชาวอเมริกันอายุ 12 ปีในการแสดงความสามารถ (วิดีโอ):

ดาร์ซี ลินน์ ชาวนากับพิทูเนีย © ตรึงวิดีโอ

Darcy Lynn Farmer วัย 12 ปีจากโอคลาโฮมาซิตีแสดงเมื่อวานนี้ในรายการ "America's Got Talent" ("อเมริกากำลังมองหาพรสวรรค์" หรือ "อเมริกามีพรสวรรค์") - อะนาล็อกของรายการเช่น " ศิลปินแห่งชาติ" หรือ "นาทีแห่งความรุ่งโรจน์" ทางโทรทัศน์รัสเซีย

ดาร์ซีแสดงคู่กับตุ๊กตาพิทูเนีย พิทูเนียเป็นกระต่าย อย่างที่ดาร์ซีอธิบายเมื่อตอบคำถามจากคณะลูกขุน คุณอาจเข้าใจแล้วว่าผู้หญิงจากโอคลาโฮมาเป็นนักพากย์เสียง Ventriloquism หรือ ventrology เป็นเทคนิคการแสดงบนเวทีที่บุคคล (ventriloquist, ventrologist) พูดหรือร้องเพลงโดยไม่ขยับริมฝีปากทำให้เกิดภาพลวงตาว่าเสียงไม่ได้มาจากเขา แต่จากเรื่องอื่นเช่นตุ๊กตา

ศิลปินหนุ่มกล่าวว่าเธอเริ่มมีส่วนร่วมในการพากย์เสียงเพื่อเอาชนะความอับอาย เป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะสื่อสารกับผู้อื่น และด้วยความช่วยเหลือของ ventrology ทำให้การติดต่อผู้คนง่ายขึ้น

ระดับความสามารถของนักพากย์เสียงนั้นวัดจากความสามารถในการซ่อนความจริงที่ว่าเสียงเสียงนั้นมาจากตัวเขาเองโดยที่ใบหน้าของเขาไม่สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างสมบูรณ์ แม้แต่การเลียนแบบการสนทนาของอีกเรื่องหนึ่งก็ค่อนข้างยาก แต่บางทีการร้องเพลงอาจจะยากยิ่งกว่าด้วยซ้ำ เมื่อร้องเพลงจำเป็นต้องสูดอากาศเข้าไปมากกว่าเวลาพูดและหายใจเข้าอย่างไม่สม่ำเสมอ ร้องหรือร้องง่ายๆ งานดนตรี- นี่สำหรับนักพากย์เสียง ระดับสูงความสูงที่ผ่านได้ แต่ดาร์ซีตั้งเป้าไว้สูง...

ใน รุ่นล่าสุด“America's Got Talent” เธอ (นั่นคือ Petunia) ร้องเพลง “Summertime” โดยนักแต่งเพลง George Gershwin จากโอเปร่า “Porgy and Bess” ซึ่งยากแม้ในการแสดงทั่วไป ยิ่งไปกว่านั้น Darcy ไม่เพียงแต่แสดงร่วมกับ Petunia เท่านั้น บทบาทนำเธอยังคงแสดงองค์ประกอบที่ซับซ้อนได้อย่างสวยงาม โดยซ่อนการร้องเพลงผ่านฟันของเธออย่างชำนาญ

วิดีโอ: นักพากย์เสียง Darcy Lynn อายุ 12 ปีแสดงกับตุ๊กตา Petunia ที่ America's Got Talent

ผู้ชมและคณะลูกขุนยินดีกับการแสดง พรสวรรค์หนุ่มเสียงปรบมือและอดีตสมาชิกวง Spice Girl Mel B กดปุ่ม "ทอง" พิเศษ คณะลูกขุนแต่ละคนได้รับอนุญาตให้กดปุ่มนี้เพียงครั้งเดียวตลอดการแสดง และส่งผู้เข้าร่วมการคัดเลือกโดยตรงไปยังรอบรองชนะเลิศ โดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้ตัดสินคนอื่นๆ การใช้ "ปุ่มสีทอง" (หรือ "ออดสีทอง") ในการแสดงถือเป็นกิจกรรมพิเศษ

Simon Cowell สมาชิกคณะลูกขุนซึ่งเป็นที่รู้จักจากความต้องการที่สูงของเขาต่อผู้เข้าแข่งขันกล่าวว่า: “ฉันจะจำคุณได้ในหนึ่งสัปดาห์ ในหนึ่งเดือน ในหนึ่งปี คุณทั้งคู่ยอดเยี่ยมมาก” เขากล่าว “ฉันแน่ใจว่ากระต่ายเป็นบุคคลจริงๆ ผมรักคุณ. ฉันเชื่อว่าคุณจะไปได้ไกล คุณเพิ่งเปลี่ยนชีวิตคุณสาวน้อย” Howie Mandel ผู้พิพากษาอีกคนกล่าว

บนหน้า Facebook ของ America's Got Talent

ไม่บ่อยนักที่คุณจะเห็นนักพากย์เสียงอายุ 12 ขวบที่สามารถสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับทั้งห้อง รวมทั้งคณะลูกขุน เช่นเดียวกับที่ดาร์ซี ลินน์ทำ

ดาร์ซีปรากฏตัวในรายการ "America's Got Talent" พร้อมด้วยกระต่ายของเล่นชื่อ Petunia

เด็กหญิงกล่าวว่าเธอใฝ่ฝันที่จะเข้าร่วมการแสดงเพื่อรักษาศิลปะการพากย์เสียงให้คงอยู่ต่อไป เพราะทุกวันนี้มันเริ่มหายากขึ้นเรื่อยๆ

ในตอนแรกดูเหมือนว่าเด็กผู้หญิงไม่สามารถทำให้ผู้ชมประหลาดใจได้ อีกอย่าง คุณยังเห็นได้ด้วยว่าริมฝีปากของเธอขยับอย่างไรเมื่อกระต่ายเริ่มพูด

แต่ทันทีที่เธอร้องเพลงดัง “ซัมเมอร์ไทม์” โดยปิดปาก กรรมการและผู้ชมทั้งหมดก็อ้าปากค้าง

ในตอนท้ายของการแสดง ผู้ชมทั้งหมดปรบมือให้ Darcy และด้วยเหตุนี้ เธอจึงผ่านเข้าสู่รอบต่อไป

“คุณรู้อะไรไหม ฉันคิดว่าตุ๊กตาของคุณคล้ายกับคุณมาก มีเสน่ห์และมีเสน่ห์เหมือนกัน ใจฉันละลาย คุณสวยมาก ฉันกำลังพยายามอธิบายว่ามันเหลือเชื่อแค่ไหน” นักร้องเมลานี บราวน์ จากนั้นเธอก็กด ออดสีทองที่เรียกว่า ( ออดสีทอง) ให้สิทธิ์ในการข้ามผู้เข้าร่วมคนหนึ่งในรอบถัดไปโดยอัตโนมัติเพื่อโอนไปยังสมาชิกคณะลูกขุนโดยไม่คำนึงถึงความคิดเห็นของผู้อื่น

ขอแสดงความยินดีกับดาร์ซี่และพิทูเนีย!