At ang namatay na prinsesa. Ang kuwento ng namatay na prinsesa at ang pitong bayani

bahay / Manloloko ng asawa

Nagpaalam ang hari sa reyna,
Inayos ko ang aking sarili sa daan,
At ang reyna sa bintana
Umupo siya para hintayin siyang mag-isa.
Naghihintay, naghihintay mula umaga hanggang gabi,
Tumingin sa bukid, inda mata
Nagkasakit, naghahanap
Mula puting madaling araw hanggang gabi.
Hindi upang makita ang isang mahal na kaibigan!
Nakikita lamang niya: isang blizzard ay paikot-ikot,
Ang snow ay bumabagsak sa mga bukid
Lahat ng puting lupa.
Lumipas ang siyam na buwan
Hindi niya inaalis ang tingin sa field.
Dito sa Bisperas ng Pasko, sa mismong gabi
Binigyan ng Diyos ang reyna ng isang anak na babae.
Welcome guest sa umaga
Araw at gabing hinihintay
Mula sa malayo sa wakas
Bumalik ang haring-ama.
Tumingin siya sa kanya,
Napabuntong hininga ako
Hindi dinala ang paghanga
At namatay siya sa misa.

Sa mahabang panahon ang hari ay hindi naaaliw,
Ngunit ano ang dapat gawin? at siya ay makasalanan;
Lumipas ang taon na parang walang laman na panaginip
Ang hari ay nagpakasal sa iba.
Sabihin mo ang totoo, binibini
May reyna talaga:
Matangkad, payat, maputi,
At kinuha niya ito sa kanyang isip at sa lahat;
Ngunit pagkatapos siya ay ipinagmamalaki, lolly,
Kusa at seloso.
Siya ay ibinigay bilang isang dote
May isang salamin;
Ang ari-arian ng salamin ay mayroong:
Magaling itong magsalita.
Siya lang ang kasama niya
Mabait, masayahin,
biro ko sa kanya
At, nagpapakitang gilas, sinabi niya:
“Ang ilaw ko, salamin! sabihin,
Oo, iulat ang buong katotohanan:
Ako ang pinakamaganda sa mundo,
Lahat namumula at mas maputi?"
At sumagot ang kanyang salamin:
“Ikaw, siyempre, walang duda;
Ikaw, reyna, ay mas matamis kaysa sa lahat
Lahat ay namumula at mas maputi ”.
At ang reyna ay tumatawa,
At kibit balikat
At ipikit mo ang iyong mga mata
At mag-click gamit ang iyong mga daliri
At umikot sa iyong balakang,
Mayabang na nakatingin sa salamin.

Ngunit bata pa ang prinsesa
Tahimik na namumulaklak
Samantala ito ay lumago, lumago,
Rosas - at namumulaklak,
Maputi ang mukha, itim ang kilay,
Ang init ng ulo ng isang maamo.
At ang lalaking ikakasal ay tumingin sa kanya,
Prinsipe Eliseo.
Dumating ang matchmaker, ang hari ay nagbigay ng kanyang salita,
At handa na ang dote:
Pitong lungsod ng kalakalan
Oo, isang daan at apatnapung tore.

Pupunta sa isang bachelorette party,
Narito ang reyna na nagbibihis
Sa harap ng salamin mo,
Kinausap ko siya:
“Ako eh, sabihin mo sa akin, mas sweet ang lahat,
Lahat namumula at mas maputi?"
Ano ang sagot sa salamin?
“Maganda ka, walang duda;
Ngunit ang prinsesa ang pinakamabait sa lahat,
Lahat ay namumula at mas maputi ”.
Kung paano tatalon ang reyna
Oo, kung paano niya iindayog ang isang hawakan,
Oo, sasampal ito sa salamin,
Paano niya tatadyakan ang kanyang sakong!..
“Oh, nakakadiri kang salamin!
Nagsisinungaling ka para asarin ako.
Paano siya makikipagkumpitensya sa akin?
Kalmahin ko ang kalokohan sa kanya.
Tingnan kung gaano kalaki!
At hindi nakakagulat na siya ay puti:
Nakaupo ang ina sa tiyan
Oo, tumingin lang siya sa niyebe!
Ngunit sabihin sa akin: paano siya
Ang maging mas mahal ko sa lahat ng bagay?
Aminin mo: Mas maganda ako kaysa sa lahat.
Maglibot sa ating buong kaharian,
Hindi bababa sa buong mundo; hindi naman ako.
hindi ba?" Salamin bilang tugon:
"At ang prinsesa ay mas maganda,
Ang lahat ay namumula at mas puti ”.
Walang magawa. siya,
Puno ng itim na inggit
Naghagis ng salamin sa ilalim ng bench
Tinawag siya ni Chernavka
At pinaparusahan siya
Sa kanyang hay girl,
Ang mensahe ng prinsesa sa mga kagubatan ng kagubatan
At, pagkagapos sa kanya, buhay
Umalis doon sa ilalim ng pine tree
Para lamunin ng mga lobo.

Haharapin ba ng diyablo ang isang galit na babae?
Walang dapat ipaglaban. Kasama ang prinsesa
Kaya nagpunta si Chernavka sa kagubatan
At dinala ako sa ganoong kalayuan,
Ang nahulaan ng prinsesa
At takot na takot
At nanalangin siya: “Buhay ko!
Ano, sabihin mo sa akin, ako ba ang may kasalanan?
Huwag mo akong sirain, babae!
At paano ako magiging reyna,
pagbibigyan kita."
Na, sa kanyang kaluluwa, nagmamahal,
Hindi pumatay, hindi nagtali,
Binitawan niya at sinabi:
"Huwag mong pilitin, sumaiyo ang Diyos."
At siya na mismo ang umuwi.
"Ano? sabi ng reyna sa kanya. -
Nasaan ang magandang dalaga?" -
"Doon, sa kagubatan, mayroong isa, -
Sagot niya sa kanya.
Ang kanyang mga siko ay mahigpit na nakatali;
Mahuhulog sa mga kuko ng halimaw
Siya ay magtitiis ng mas kaunti,
Mas madaling mamatay."

At nagsimulang tumunog ang tsismis:
Wala na ang royal daughter!
Ang pobreng hari ay nagdadalamhati para sa kanya.
Prinsipe Eliseo,
Taimtim na pananalangin sa Diyos,
Pumunta sa kalsada
Para sa isang magandang kaluluwa
Para sa isang batang nobya.

Ngunit ang nobya ay bata pa
Pagala-gala sa kagubatan hanggang madaling araw,
Samantala ang lahat ay nagpatuloy
At napadaan ako sa isang tore.
Isang aso na tumatahol sa kanya,
Tumakbo siya at tumahimik, naglalaro.
Pumasok siya sa gate,
Nagkaroon ng katahimikan sa looban.
Sinusundan siya ng aso, hinahaplos
At ang prinsesa, nagnanakaw,
Umakyat sa beranda
At hinawakan ang singsing;
Tahimik na bumukas ang pinto
At natagpuan ng prinsesa ang sarili
Sa maliwanag na silid; sa paligid
Mga bangkong natatakpan ng karpet
Ang mesa ay oak sa ilalim ng mga banal,
Kalan na may naka-tile na stove bench.
Nakikita ng dalaga kung ano ang naririto
Nabubuhay ang mabubuting tao;
Alam mo, hindi siya masasaktan! -
Samantala, walang nakikita.
Ang prinsesa ay naglibot sa bahay,
Nilinis ko lahat,
Nagsindi siya ng kandila sa Diyos
Binaha ang kalan na mainit
Umakyat sa kama
At tahimik na humiga.

Malapit na ang dinner hour
Ang pagtapak sa bakuran ay umalingawngaw:
Pumasok ang pitong bayani,
Pitong namumula barbel.
Sinabi ng matanda: “Napakalaking himala!
Napakalinis at maganda ang lahat.
May naglilinis
Oo, naghihintay ang mga may-ari.
Sino ito? Lumabas ka at ipakita ang iyong sarili
Makipagkaibigan sa amin ng tapat.
kung ikaw isang matandang lalaki,
Magiging tiyuhin ka namin magpakailanman.
Kung ikaw ay isang mapula-pula na lalaki
Kuya ang ipapangalan mo sa amin.
Kohl matandang babae, maging aming ina,
Kaya't igagalang natin.
Kung pulang babae
Maging isang mahal na kapatid sa amin ”.

At ang prinsesa ay bumaba sa kanila,
Binigyan ko ng karangalan ang mga may-ari,
Yumuko siya nang malalim sa sinturon;
Namumula, humingi siya ng tawad
Bakit siya pumunta sa kanila,
Kahit na hindi siya imbitado.
Agad silang nakilala sa pamamagitan ng pananalita,
Na ang prinsesa ay tinanggap;
Umupo sila sa isang sulok
Nagdala sila ng pie;
Nagbuhos sila ng isang basong puno,
Inihain sa isang tray.
Mula sa berdeng alak
Itinanggi niya;
Nabasag ko lang yung pie
Oo, kumagat ako ng isang piraso
At magpahinga mula sa kalsada
Humingi ako ng kama.
Kinuha nila ang babae
Paakyat sa maliwanag na silid,
At naiwan mag-isa
Matutulog na.

Lumipas ang araw, kumikislap
At ang batang prinsesa
Ang lahat ay nasa kagubatan; hindi siya naiinip
Pitong bayani.
Bago ang madaling araw
Mga kapatid sa isang palakaibigang pulutong
Namamasyal sila
Abutin ang mga kulay abong pato
Upang pasayahin ang iyong kanang kamay,
Sorochin magmadali sa bukid,
O tumungo mula sa malalawak na balikat
Putulin ang Tatar,
O burahin sa kagubatan
Pyatigorsk Circassian.
At siya ay isang maybahay
Sa kamara naman, mag-isa
Kunin at magluto.
Hindi niya sasalungat sa kanila,
Hindi nila siya kinokontra.
Kaya lumipas ang mga araw.

Mga kapatid na matamis na babae
Minahal. Sa kwarto niya
Minsan, sa madaling araw,
Pumasok silang pito.
Sinabi sa kanya ng matanda: "Dalaga,
Alam mo: lahat kayo ay kapatid namin,
Pito kaming lahat, ikaw
Lahat tayo ay nagmamahal, para sa ating sarili
Kukunin ka naming lahat para sa kapakanan ng
Oo imposible, kaya, alang-alang sa Diyos,
Ipagkasundo kami kahit papaano:
Maging isang asawa
Isa pang magiliw na kapatid na babae.
Bakit umiling?
Al deny sa amin?
Ang mga kalakal ay hindi para sa mga mangangalakal?"

"Oh, kayong mabubuting tao ay tapat,
Mga kapatid, kayo ang aking pamilya, -
Sinabi ng prinsesa sa kanila, -
Kung magsisinungaling ako, hayaan ang Diyos na mag-utos
Hindi ako makaalis ng buhay.
Ano ang gagawin ko? Ako ay isang nobya.
Lahat kayo ay pantay-pantay sa akin
Lahat ay matapang, lahat ay matalino,
Minamahal ko kayong lahat nang buong puso;
Pero sa iba ako forever
Ibinigay. Ang lahat ay mas matamis sa akin
Prinsipe Eliseo ”.

Tahimik na tumayo ang magkapatid
Oo, napakamot sila sa ulo ko.
“Hindi kasalanan ang demand. Patawarin mo kami, -
Nakayukong sabi ng matanda. -
Kung ganoon, hindi ako mauutal
Tungkol diyan”. - "Hindi ako galit, -
Tahimik niyang sabi, -
At hindi ko kasalanan ang pagtanggi ko."
Ang mga nobyo ay yumuko sa kanya,
Umalis kami ng palihim,
At nagkasundo muli ang lahat
Nagsimula silang mamuhay at magkaayos.

Samantala, ang masamang reyna,
Inaalala ang prinsesa,
Hindi ko siya mapapatawad
At sa salamin
Sa mahabang panahon siya ay nagtampo at nagalit:
Sa wakas na-miss siya
At siya'y sumunod sa kaniya, at, naupo
Sa harap niya, nakalimutan ko ang aking galit,
Nagsimula na naman siyang magpakitang gilas
At nakangiting sinabi niya:
“Hello, salamin! sabihin,
Oo, iulat ang buong katotohanan:
Ako ang pinakamaganda sa mundo,
Lahat namumula at mas maputi?"
At sumagot ang kanyang salamin:
“Maganda ka, walang duda;
Ngunit nabubuhay siya nang walang anumang kaluwalhatian
Sa gitna ng mga berdeng oak na kagubatan,
Ang pitong bayani
Yung mas mahal mo."
At lumundag ang reyna
Sa Chernavka: "How dare you
dayain mo ako? at ano! .. "
Inamin niya ang lahat:
Anyway. Ang reyna ay masama
Pagbabanta sa kanya gamit ang isang tirador
Nagpasya akong hindi na mabuhay,
O sirain ang prinsesa.

Dahil bata pa ang prinsesa,
Naghihintay para sa mga mahal na kapatid
Umikot, nakaupo sa ilalim ng bintana.
Biglang nagalit sa ilalim ng balkonahe
Tumahol ang aso, at ang babae
Nakikita: pulubi mau
Naglalakad sa paligid ng bakuran gamit ang isang stick
Hinahabol ang aso. “Teka.
Lola, maghintay ng kaunti, -
Sigaw niya sa kanya sa bintana, -
Ako mismo ang magbabanta sa aso
At may kukunin ako para sa iyo."
Sinagot siya ng dalaga:
“Oh, ikaw na batang babae!
Nanaig ang sinumpaang aso
Muntik ko nang kainin to.
Tingnan mo kung gaano siya ka-busy!
Lumabas ka sa akin." - Gusto ng prinsesa
Lumabas ka sa kanya at kumuha ng tinapay,
Ngunit kakalabas ko lang ng balkonahe,
Isang aso sa ilalim ng kanyang mga paa - at tumatahol
At hindi niya hahayaan ang matandang babae;
Sa sandaling pumunta sa kanya ang matandang babae,
Siya, ang hayop sa kagubatan ay galit,
Sa matandang babae. Anong himala?
"Malamang, mahina ang tulog niya, -
Kinakausap siya ng prinsesa. -
Sige, hulihin mo!" - at lumipad ang tinapay.
Nahuli ng matandang babae ang tinapay;
"Salamat," sabi niya, "
Pagpalain ka ng Diyos;
Eto na sayo, hulihin mo na!"
At sa prinsesa isang likido,
Bata, ginto,
Ang mansanas ay lumilipad nang diretso ...
Talon ang aso, tili...
Pero nasa magkabilang kamay ang prinsesa
Grab - nahuli. “Para sa pagkabagot
Kumain ng mansanas, aking ilaw.
Salamat sa tanghalian..."-
Sabi ng matandang babae
Yumuko siya at nawala...
At kasama ang prinsesa sa beranda
Tumakbo ang aso sa kanyang mukha
Nakakaawa ang itsura, umaalulong nang nananakot,
Parang aso ang sakit sa puso
Parang gusto niyang sabihin sa kanya:
Isuko mo na! - Hinahaplos niya siya,
Nanginginig na may banayad na kamay:
“Ano, Sokolko, ano bang nangyayari sa iyo?
Humiga! " - Pumasok ako sa kwarto,
Tahimik na naka-lock ang pinto
Umupo ako sa ilalim ng bintana para sa sinulid
Maghintay para sa mga may-ari, at tumingin
Lahat para sa isang mansanas. Ito
Puno ng hinog na katas
Napakasariwa at napakabango
Napaka-rosas na ginto
Parang binuhusan ng pulot!
Ang mga buto ay nakikita sa pamamagitan ng ...
Gusto niyang maghintay
Bago mag tanghalian; hindi makatayo
Kinuha ko ang mansanas sa aking mga kamay,
Dinala ko ito sa pulang labi,
Unti-unti
At lumunok siya ng isang piraso ...
Biglang siya, aking kaluluwa,
Suray-suray akong hindi humihinga
Ibinaba niya ang kanyang mga kamay,
Nabitawan ko ang rosas na prutas,
Namilog ang mga mata
At siya ay nasa ilalim ng imahe
Nahulog ang ulo ko sa bench
At siya ay naging tahimik, hindi gumagalaw ...

Mga kapatid sa oras na iyon sa bahay
Bumalik sa isang pulutong
Sa isang matapang na pagnanakaw.
Upang salubungin sila, umaalulong nang may pananakot,
Tumatakbo ang aso sa bakuran
Ang paraan ay nagpapakita sa kanila. “Hindi para sa kabutihan! -
Ang mga kapatid ay nagsabi, - kalungkutan
Hindi tayo papasa”. Tumalon-talon,
Pumasok sila, hingal na hingal. Tumatakbo sa,
Ang aso ay nakatungo sa mansanas
Sinugod ko sa kahol, nagalit
Nilamon ito, nahulog
At namatay. lasing
Ito ay lason, alam mo ito.
harap patay na prinsesa
Mga kapatid sa espirituwal na kalungkutan
Napayuko ang lahat
At sa panalangin ng santo
Bumangon sila mula sa bench, nagbihis,
Nais nilang ilibing siya
At nagbago ang isip nila. siya,
Tulad ng nasa ilalim ng pakpak ng isang panaginip,
Nakahiga ako nang tahimik, sariwa,
Na hindi lang siya huminga.
Naghintay ng tatlong araw, ngunit siya
Hindi siya bumangon mula sa pagkakatulog.
Lumikha ng isang malungkot na seremonya,
Narito sila sa isang kristal na kabaong
Ang bangkay ng batang prinsesa
Inilagay nila ito - at ang karamihan ng tao
Dinala ang isang walang laman na bundok
At sa hatinggabi
Ang kanyang kabaong sa anim na haligi
Sa mga kadena ng cast iron doon
Maingat na screwed on
At nabakuran ng isang sala-sala;
At, sa harap ng namatay na kapatid na babae
Nang gumawa ng isang busog sa lupa,
Sinabi ng matanda: “Matulog ka sa libingan;
Bigla itong lumabas, biktima ng malisya,
Sa lupa ay ang iyong kagandahan;
Tatanggapin ng langit ang iyong espiritu.
Minahal ka namin
At itinatago namin ito para sa mahal -
Walang nakakuha nito
Isang kabaong lang."

Sa parehong araw, ang masamang reyna
Naghihintay ng magandang balita
Palihim na kumuha ng salamin
At tinanong niya ang kanyang tanong:
“Ako eh, sabihin mo sa akin, mas sweet ang lahat,
Lahat namumula at mas maputi?"
At narinig ko bilang tugon:
"Ikaw, reyna, walang duda,
Ikaw ang pinakamatamis sa mundo
Lahat ay namumula at mas maputi ”.

Para sa kanyang nobya
Prinsipe Eliseo
Samantala, ito ay tumatakbo sa buong mundo.
Hindi hindi! Umiiyak siya ng mapait
At kung sino man ang tanungin niya
Ang lahat ng kanyang tanong ay nakakalito;
Na tumatawa sa kanyang mga mata
Sino ang mas pipiliin na tumalikod;
Sa pulang araw sa wakas
Ang kapwa ay nagsalita:
“Ang liwanag ay ating araw! Maglakad ka
Sa buong taon sa kabila ng langit, nagdadala
Taglamig na may mainit na tagsibol
Makikita mo kaming lahat sa ilalim mo.
Al ipagkakait mo ba sa akin ang sagot?
Hindi mo ba nakita kung saan sa mundo
Ikaw ba ay isang batang prinsesa?
Ako ang fiancé niya." - "Ikaw ang aking liwanag, -
Sumagot ang araw na pula, -
Hindi ko nakita ang prinsesa.
Alam mo, wala na siyang buhay.
Isang buwan na ba, aking kapitbahay,
Nakilala ko siya sa isang lugar
O napansin siya ng trail."

Madilim na Gabi Eliseo
Naghintay ako sa aking paghihirap.
Isang buwan pa lang ang lumitaw
Hinabol niya ito nang may pagmamakaawa.
"Buwan, buwan, kaibigan,
Ginintuang Sungay!
Bumangon ka sa malalim na kadiliman
Chubby, maputi ang mata,
At, mahal ang iyong kaugalian,
Pinagmamasdan ka ng mga bituin.
Al ipagkakait mo ba sa akin ang sagot?
Nakita mo na ba kung saan sa mundo
Ikaw ba ay isang batang prinsesa?
Ako ang fiancé niya." - "Kapatid ko, -
Ang malinaw na buwan ay sumasagot, -
Hindi ko nakita ang pulang dalaga.
Nakabantay ako
Sa turn ko lang.
Kung wala ako, ang prinsesa, ito ay malinaw,
Tinakbo ko ito." - "Nakakainsulto!" -
Sagot ng prinsipe.
Nagpatuloy ang malinaw na buwan:
"Sandali; tungkol sa kanya, marahil
Alam ng hangin. Tutulungan niya.
Pumunta sa kanya ngayon,
Huwag kang malungkot, paalam."

Eliseo, hindi nasiraan ng loob,
Siya ay sumugod sa hangin, tumawag:
“Hangin, hangin! Makapangyarihan ka
Hinahabol mo ang mga kawan ng ulap
Hinahalo mo ang asul na dagat
Kahit saan ka pumutok sa bukas
Hindi ka natatakot sa sinuman
Maliban sa isang diyos.
Al ipagkakait mo ba sa akin ang sagot?
Nakita mo na ba kung saan sa mundo
Ikaw ba ay isang batang prinsesa?
Ako ang fiancé niya." - "Maghintay, -
Sumasagot ang mabagyong hangin, -
Doon, sa kabila ng tahimik na ilog
May mataas na bundok
May malalim na butas ito;
Sa butas na iyon, sa malungkot na kadiliman,
Ang kabaong ay umuugoy ng kristal
Sa mga tanikala sa pagitan ng mga haligi.
Walang makitang bakas ng sinuman
Sa paligid niyan walang laman na espasyo;
Ang iyong nobya ay nasa kabaong.”

Ang hangin ay tumakbo sa malayo.
Napaluha ang prinsipe
At pumunta sa isang bakanteng lugar
Para sa isang magandang nobya
Tingnan mo ulit.
Narito ito, at bumangon
Sa harap niya ay isang matarik na bundok;
Sa paligid niya, ang bansa ay walang laman;
May madilim na pasukan sa ilalim ng bundok.
Mas maaga siyang pumunta doon.
Sa harap niya, sa malungkot na dilim,
Ang kristal na kabaong ay umuugoy
At sa isang kristal na kabaong iyon
Natutulog ang prinsesa walang hanggang pagtulog.
At tungkol sa kabaong ng mahal na nobya
Buong lakas siyang tumama.
Nabasag ang kabaong. Virgo bigla
Nabuhay na. Tumingin tingin sa paligid
Sa mga mata namangha;
At pag-indayan sa ibabaw ng mga tanikala
Bumuntong hininga, sinabi niya:
"Ang tagal kong natulog!"
At bumangon siya mula sa kabaong ...
Ah!.. at napaluha silang dalawa.
Kinuha niya ito sa kanyang mga kamay
At dinadala nito ang liwanag mula sa kadiliman,
At, masayang nakikipag-usap,
Sinimulan na nila ang kanilang paglalakbay pabalik
At ang bulung-bulungan ay umuugong na:
Ang anak na babae ng Tsar ay buhay!

Sa bahay walang ginagawa sa oras na iyon
Nakaupo ang masamang madrasta
Bago ang iyong salamin
At kinausap siya
Sinasabi: "Ako ang pinakamaganda sa lahat,
Lahat namumula at mas maputi?"
At narinig ko bilang tugon:
"Ang ganda mo, walang salita,
Pero mas maganda ang prinsesa
Ang lahat ay namumula at mas puti ”.
Ang masamang ina, tumatalon,
Pagbasag ng salamin sa sahig,
Diretso akong tumakbo sa pinto
At nakilala niya ang prinsesa.
Pagkatapos ay kinuha ang kanyang pananabik
At namatay ang reyna.
Siya lang ang inilibing
Agad na ginawa ang kasal,
At kasama ang kanyang nobya
Nagpakasal si Eliseo;
At walang sinuman mula sa simula ng mundo
Hindi ako nakakita ng gayong kapistahan;
Nandoon ako, honey, umiinom ng beer,
Oo, nabasa lang niya ang bigote niya.

Ang kuwento ng namatay na prinsesa at ang pitong bayani ng Pushkin ay nagbasa ng balangkas

Nang kailangang umalis ng hari, nagpaalam siya sa reyna at umalis. Sobrang na-miss niya siya. Pagkaraan ng ilang sandali, nanganak ang reyna ng isang anak na babae, at hindi nagtagal ay dumating ang hari. Nang makita siya, hindi nakayanan ng batang ina ang kagalakan ng pagkikita at namatay. Ang hari ay nagpakasal pagkalipas ng isang taon, at ang maliit na prinsesa ay lumaki at lumaki. Ang bagong reyna ay nag-aalala lamang sa kanyang sarili at ang lahat ay magiging maayos, ngunit isang magandang araw, sa pagtingin sa kanyang magic mirror, nalaman ng kanyang madrasta na ang kanyang stepdaughter ay mas maganda kaysa sa kanya, mas maputi at mas malarosas. Ito ay hindi niya kinaya. Kaya naman, nag-utos siya sa alipin na dalhin ang prinsesa sa kagubatan at iwan siya doon. Mahal ni Chernavka ang batang babae at samakatuwid ay hindi siya itinali sa kagubatan sa isang puno, at nang siya ay nanalangin at naglabas ng awa sa lahat ng apat na panig. Sa bahay, sinabi ng alipin sa reyna na ginawa niya ang lahat ayon sa kanyang iniutos. Natahimik sandali ang reyna.

Agad na kumalat ang bulung-bulungan na nawawala ang anak na babae ng hari. Walang pag-aalinlangan, ang kanyang kasintahang babae ay nagpunta para sa isang magandang kaluluwa.

Lumapit ang prinsesa sa kagubatan sa pitong bayani. Siya ay nanirahan sa kanila nang mahabang panahon, at nagpasya silang mag-propose sa kanya. Iminungkahi ng pinakamatanda sa magkakapatid na piliin ng prinsesa ang isa sa mga kapatid na lalaki bilang kanyang asawa, at ang iba ay ang kanyang mga kapatid. Tumanggi ang dalaga, tinutukoy ang katotohanan na mayroon siyang kasintahang si Eliseo.

Kahit papaano, naghahanda para sa isa pang bachelorette party, nagsimulang magpakitang gilas ang reyna sa harap ng kanyang salamin at nalaman niyang buhay ang prinsesa. Nagalit siya nang husto at nagpasya na kumilos sa kanyang sarili. Nagbihis siya ng matandang babae at hinanap ang babae. Nang marating niya ang tore kung saan nakatira ngayon ang prinsesa, niyaya niya itong lumabas, ngunit hindi siya pinayagan ng aso, pagkatapos ay ang matandang babae, bilang pasasalamat sa tinapay na inihagis sa kanya ng prinsesa, ay naghagis ng mansanas. Kinagat ito ng dilag at nawalan ng malay, nalason ito. Ang mga bayani ay nagsikap nang husto, ngunit walang magawa at inilibing ang prinsesa sa isang kuweba, sa isang kristal na kabaong.

Sa oras na ito, matagumpay na hinanap siya ni Eliseo sa buong mundo. At nawalan ng pag-asa, nagsimula siyang magtanong sa araw, buwan at hangin. At tanging hangin lang ang nagsabi sa kanya kung saan niya makikita ang kanyang nobya. Nang malaman ang kakila-kilabot na balita, lumuha ang prinsipe, ngunit pumunta sa kinaroroonan ng kanyang nobya upang muling tingnan ang kanyang minamahal.

Nang makita ang batang babae sa kabaong, tumabi si Eliseo sa kanya at hinalikan siya, nabuhay ang nobya. Walang hangganan ang saya ng dalawa. Nagyakapan sila at nagmaneho pauwi. Agad na kumalat ang bulung-bulungan na ang anak na babae ng tsar ay buhay. Ang tsarina, nang malaman na ang prinsesa ay hindi namatay, nagmadaling lumabas sa palasyo ng hari, nakita ang mga magkasintahan at namatay sa pagkabigo. Kaagad pagkatapos niyang ilibing, naglaro sila ng kasal.

Maraming mga kagiliw-giliw na materyales

  • Chekhov - Kamatayan ng isang opisyal

    Ang mga kaganapan ng kuwento ay nagsisimula sa isang paglalarawan ng gabi na ginugugol ng tagapagpatupad na si Chervyakov sa opera. Gusto niya ang dula, masaya siya, ngunit biglang nagambala ang kanyang mataas na estado

    pupunta ako. Tahimik. Naririnig ang mga tunog ng tugtog. Sa ilalim ng isang kuko sa niyebe, Tanging ang mga kulay-abo na uwak na Nalilito sa parang.

Nagpaalam ang hari sa reyna,
Inayos ko ang aking sarili sa daan,
At ang reyna sa bintana
Umupo siya para hintayin siyang mag-isa.
Naghihintay, naghihintay mula umaga hanggang gabi,
Tumingin sa bukid, inda mata
Nagkasakit, naghahanap
Mula puting madaling araw hanggang gabi.

Hindi upang makita ang isang mahal na kaibigan!
Nakikita lamang niya: isang blizzard ay paikot-ikot,
Ang snow ay bumabagsak sa mga bukid
Lahat ng puting lupa.
Lumipas ang siyam na buwan
Hindi niya inaalis ang tingin sa field.
Dito sa Bisperas ng Pasko, sa mismong gabi
Binigyan ng Diyos ang reyna ng isang anak na babae.
Welcome guest sa umaga
Araw at gabing hinihintay
Mula sa malayo sa wakas
Bumalik ang haring-ama.
Tumingin siya sa kanya,
Napabuntong hininga ako
Hindi dinala ang paghanga
At namatay siya sa misa.

Sa mahabang panahon ang hari ay hindi naaaliw,
Ngunit ano ang dapat gawin? at siya ay makasalanan;
Lumipas ang taon na parang walang laman na panaginip
Ang hari ay nagpakasal sa iba.
Sabihin mo ang totoo, binibini
May reyna talaga:
Matangkad, payat, maputi,
At kinuha niya ito sa kanyang isip at sa lahat;
Ngunit pagkatapos siya ay ipinagmamalaki, lolly,
Kusa at seloso.
Siya ay ibinigay bilang isang dote
May isang salamin;
Ang ari-arian ng salamin ay mayroong:
Magaling itong magsalita.
Siya lang ang kasama niya
Mabait, masayahin,
biro ko sa kanya
At, nagpapakitang gilas, sinabi niya:
“Ang ilaw ko, salamin! sabihin,
Oo, iulat ang buong katotohanan:
Ako ang pinakamaganda sa mundo,
Lahat namumula at mas maputi?"
At sumagot ang kanyang salamin:
“Ikaw, siyempre, walang duda;
Ikaw, reyna, ay mas matamis kaysa sa lahat
Lahat ay namumula at mas maputi ”.
At ang reyna ay tumatawa,
At kibit balikat
At ipikit mo ang iyong mga mata
At mag-click gamit ang iyong mga daliri
At umikot sa iyong balakang,
Mayabang na nakatingin sa salamin.

Ngunit bata pa ang prinsesa
Tahimik na namumulaklak
Samantala ito ay lumago, lumago,
Rosas - at namumulaklak,
Maputi ang mukha, itim ang kilay,
Ang init ng ulo ng isang maamo.
At ang lalaking ikakasal ay tumingin sa kanya,
Prinsipe Eliseo.
Dumating ang matchmaker, ang hari ay nagbigay ng kanyang salita,
At handa na ang dote:
Pitong lungsod ng kalakalan
Oo, isang daan at apatnapung tore.

Pupunta sa isang bachelorette party,
Narito ang reyna na nagbibihis
Sa harap ng salamin mo,
Kinausap ko siya:
Lahat namumula at mas maputi?"
Ano ang sagot sa salamin?
“Maganda ka, walang duda;
Ngunit ang prinsesa ang pinakamabait sa lahat,
Lahat ay namumula at mas maputi ”.
Kung paano tatalon ang reyna
Oo, kung paano niya iindayog ang isang hawakan,
Oo, sasampal ito sa salamin,
Paano niya tatadyakan ang kanyang sakong!..
“Oh, nakakadiri kang salamin!
Nagsisinungaling ka para asarin ako.
Paano siya makikipagkumpitensya sa akin?
Kalmahin ko ang kalokohan sa kanya.
Tingnan kung gaano kalaki!
At hindi nakakagulat na siya ay puti:
Nakaupo ang ina sa tiyan
Oo, tumingin lang siya sa niyebe!
Ngunit sabihin sa akin: paano siya
Ang maging mas mahal ko sa lahat ng bagay?
Aminin mo: Mas maganda ako kaysa sa lahat.
Maglibot sa ating buong kaharian,
Hindi bababa sa buong mundo; hindi naman ako.
hindi ba?" Salamin bilang tugon:
"At ang prinsesa ay mas maganda,
Ang lahat ay namumula at mas puti ”.
Walang magawa. siya,
Puno ng itim na inggit
Naghagis ng salamin sa ilalim ng bench
Tinawag siya ni Chernavka
At pinaparusahan siya
Sa kanyang hay girl,
Ang mensahe ng prinsesa sa mga kagubatan ng kagubatan
At, pagkagapos sa kanya, buhay
Umalis doon sa ilalim ng pine tree
Para lamunin ng mga lobo.

Haharapin ba ng diyablo ang isang galit na babae?
Walang dapat ipaglaban. Kasama ang prinsesa
Kaya nagpunta si Chernavka sa kagubatan
At dinala ako sa ganoong kalayuan,
Ang nahulaan ng prinsesa
At takot na takot
At nanalangin siya: “Buhay ko!
Ano, sabihin mo sa akin, ako ba ang may kasalanan?
Huwag mo akong sirain, babae!
At paano ako magiging reyna,
pagbibigyan kita."
Na, sa kanyang kaluluwa, nagmamahal,
Hindi pumatay, hindi nagtali,
Binitawan niya at sinabi:
"Huwag mong pilitin, sumaiyo ang Diyos."
At siya na mismo ang umuwi.
"Ano? sabi ng reyna sa kanya. -
Nasaan ang magandang dalaga?" -
"Doon, sa kagubatan, mayroong isa, -
Sagot niya sa kanya.
Ang kanyang mga siko ay mahigpit na nakatali;
Mahuhulog sa mga kuko ng halimaw
Siya ay magtitiis ng mas kaunti,
Mas madaling mamatay."

At nagsimulang tumunog ang tsismis:
Wala na ang royal daughter!
Ang pobreng hari ay nagdadalamhati para sa kanya.
Prinsipe Eliseo,
Taimtim na pananalangin sa Diyos,
Pumunta sa kalsada
Para sa isang magandang kaluluwa
Para sa isang batang nobya.

Ngunit ang nobya ay bata pa
Pagala-gala sa kagubatan hanggang madaling araw,
Samantala ang lahat ay nagpatuloy
At napadaan ako sa isang tore.
Isang aso na tumatahol sa kanya,
Tumakbo siya at tumahimik, naglalaro.
Pumasok siya sa gate,
Nagkaroon ng katahimikan sa looban.
Sinusundan siya ng aso, hinahaplos
At ang prinsesa, nagnanakaw,
Umakyat sa beranda
At hinawakan ang singsing;
Tahimik na bumukas ang pinto
At natagpuan ng prinsesa ang sarili
Sa maliwanag na silid; sa paligid
Mga bangkong natatakpan ng karpet
Ang mesa ay oak sa ilalim ng mga banal,
Kalan na may naka-tile na stove bench.
Nakikita ng dalaga kung ano ang naririto
Nabubuhay ang mabubuting tao;
Alam mo, hindi siya masasaktan! -
Samantala, walang nakikita.
Ang prinsesa ay naglibot sa bahay,
Nilinis ko lahat,
Nagsindi siya ng kandila sa Diyos
Binaha ang kalan na mainit
Umakyat sa kama
At tahimik na humiga.

Malapit na ang dinner hour
Ang pagtapak sa bakuran ay umalingawngaw:
Pumasok ang pitong bayani,
Pitong namumula barbel.
Sinabi ng matanda: “Napakalaking himala!
Napakalinis at maganda ang lahat.
May naglilinis
Oo, naghihintay ang mga may-ari.
Sino ito? Lumabas ka at ipakita ang iyong sarili
Makipagkaibigan sa amin ng tapat.
Kung ikaw ay matanda na
Magiging tiyuhin ka namin magpakailanman.
Kung ikaw ay isang mapula-pula na lalaki
Kuya ang ipapangalan mo sa amin.
Kohl matandang babae, maging aming ina,
Kaya't igagalang natin.
Kung pulang babae
Maging isang mahal na kapatid sa amin ”.
At ang prinsesa ay bumaba sa kanila,
Binigyan ko ng karangalan ang mga may-ari,
Yumuko siya nang malalim sa sinturon;
Namumula, humingi siya ng tawad
Bakit siya pumunta sa kanila,
Kahit na hindi siya imbitado.
Agad silang nakilala sa pamamagitan ng pananalita,
Na ang prinsesa ay tinanggap;
Umupo sila sa isang sulok
Nagdala sila ng pie;
Nagbuhos sila ng isang basong puno,
Inihain sa isang tray.
Mula sa berdeng alak
Itinanggi niya;
Nabasag ko lang yung pie
Oo, kumagat ako ng isang piraso
At magpahinga mula sa kalsada
Humingi ako ng kama.
Kinuha nila ang babae
Paakyat sa maliwanag na silid,
At naiwan mag-isa
Matutulog na.
Lumipas ang araw, kumikislap
At ang batang prinsesa
Ang lahat ay nasa kagubatan; hindi siya naiinip
Pitong bayani.
Bago ang madaling araw
Mga kapatid sa isang palakaibigang pulutong
Namamasyal sila
Abutin ang mga kulay abong pato
Upang pasayahin ang iyong kanang kamay,
Sorochin magmadali sa bukid,
O tumungo mula sa malalawak na balikat
Putulin ang Tatar,
O burahin sa kagubatan
Pyatigorsk Circassian.
At siya ay isang maybahay
Sa kamara naman, mag-isa
Kunin at magluto.
Hindi niya sasalungat sa kanila,
Hindi nila siya kinokontra.
Kaya lumipas ang mga araw.

Mga kapatid na matamis na babae
Minahal. Sa kwarto niya
Minsan, sa madaling araw,
Pumasok silang pito.
Sinabi sa kanya ng matanda: "Dalaga,
Alam mo: lahat kayo ay kapatid namin,
Pito kaming lahat, ikaw
Lahat tayo ay nagmamahal, para sa ating sarili
Kukunin ka naming lahat para sa kapakanan ng
Oo imposible, kaya, alang-alang sa Diyos,
Ipagkasundo kami kahit papaano:
Maging isang asawa
Isa pang magiliw na kapatid na babae.
Bakit umiling?
Al deny sa amin?
Ang mga kalakal ay hindi para sa mga mangangalakal?"

"Oh, kayong mabubuting tao ay tapat,
Mga kapatid, kayo ang aking pamilya, -
Sinabi ng prinsesa sa kanila, -
Kung magsisinungaling ako, hayaan ang Diyos na mag-utos
Hindi ako makaalis ng buhay.
Ano ang gagawin ko? Ako ay isang nobya.
Lahat kayo ay pantay-pantay sa akin
Lahat ay matapang, lahat ay matalino,
Minamahal ko kayong lahat nang buong puso;
Pero sa iba ako forever
Ibinigay. Ang lahat ay mas matamis sa akin
Prinsipe Eliseo ”.

Tahimik na tumayo ang magkapatid
Oo, napakamot sila sa ulo ko.
“Hindi kasalanan ang demand. Patawarin mo kami, -
Nakayukong sabi ng matanda. -
Kung ganoon, hindi ako mauutal
Tungkol diyan”. - "Hindi ako galit, -
Tahimik niyang sabi, -
At hindi ko kasalanan ang pagtanggi ko."
Ang mga nobyo ay yumuko sa kanya,
Umalis kami ng palihim,
At nagkasundo muli ang lahat
Nagsimula silang mamuhay at magkaayos.

Samantala, ang masamang reyna,
Inaalala ang prinsesa,
Hindi ko siya mapapatawad
At sa salamin
Sa mahabang panahon siya ay nagtampo at nagalit:
Sa wakas na-miss siya
At siya'y sumunod sa kaniya, at, naupo
Sa harap niya, nakalimutan ko ang aking galit,
Nagsimula na naman siyang magpakitang gilas
At nakangiting sinabi niya:
“Hello, salamin! sabihin,
Oo, iulat ang buong katotohanan:
Ako ang pinakamaganda sa mundo,
Lahat namumula at mas maputi?"
At sumagot ang kanyang salamin:
“Maganda ka, walang duda;
Ngunit nabubuhay siya nang walang anumang kaluwalhatian
Sa gitna ng mga berdeng oak na kagubatan,
Ang pitong bayani
Yung mas mahal mo."
At lumundag ang reyna
Sa Chernavka: "How dare you
dayain mo ako? at ano! .. "
Inamin niya ang lahat:
Anyway. Ang reyna ay masama
Pagbabanta sa kanya gamit ang isang tirador
Nagpasya akong hindi na mabuhay,
O sirain ang prinsesa.

Dahil bata pa ang prinsesa,
Naghihintay para sa mga mahal na kapatid
Umikot, nakaupo sa ilalim ng bintana.
Biglang nagalit sa ilalim ng balkonahe
Tumahol ang aso, at ang babae
Nakikita: pulubi mau
Naglalakad sa paligid ng bakuran gamit ang isang stick
Hinahabol ang aso. “Teka.
Lola, maghintay ng kaunti, -
Sigaw niya sa kanya sa bintana, -
Ako mismo ang magbabanta sa aso
At may kukunin ako para sa iyo."
Sinagot siya ng dalaga:
“Oh, ikaw na batang babae!
Nanaig ang sinumpaang aso
Muntik ko nang kainin to.
Tingnan mo kung gaano siya ka-busy!
Lumabas ka sa akin." - Gusto ng prinsesa
Lumabas ka sa kanya at kumuha ng tinapay,
Ngunit kakalabas ko lang ng balkonahe,
Isang aso sa ilalim ng kanyang mga paa - at tumatahol
At hindi niya hahayaan ang matandang babae;
Sa sandaling pumunta sa kanya ang matandang babae,
Siya, ang hayop sa kagubatan ay galit,
Sa matandang babae. Anong himala?
"Malamang, mahina ang tulog niya, -
Kinakausap siya ng prinsesa. -
Sige, hulihin mo!" - at lumipad ang tinapay.
Nahuli ng matandang babae ang tinapay;
"Salamat," sabi niya, "
Pagpalain ka ng Diyos;
Eto na sayo, hulihin mo na!"
At sa prinsesa isang likido,
Bata, ginto,
Ang mansanas ay lumilipad nang diretso ...
Talon ang aso, tili...
Pero nasa magkabilang kamay ang prinsesa
Grab - nahuli. “Para sa pagkabagot
Kumain ng mansanas, aking ilaw.
Salamat sa tanghalian..."-
Sabi ng matandang babae
Yumuko siya at nawala...
At kasama ang prinsesa sa beranda
Tumakbo ang aso sa kanyang mukha
Nakakaawa ang itsura, umaalulong nang nananakot,
Parang aso ang sakit sa puso
Parang gusto niyang sabihin sa kanya:
Isuko mo na! - Hinahaplos niya siya,
Nanginginig na may banayad na kamay:
“Ano, Sokolko, ano bang nangyayari sa iyo?
Humiga! " - Pumasok ako sa kwarto,
Tahimik na naka-lock ang pinto
Umupo ako sa ilalim ng bintana para sa sinulid
Maghintay para sa mga may-ari, at tumingin
Lahat para sa isang mansanas. Ito
Puno ng hinog na katas
Napakasariwa at napakabango
Napaka-rosas na ginto
Parang binuhusan ng pulot!
Ang mga buto ay nakikita sa pamamagitan ng ...
Gusto niyang maghintay
Bago mag tanghalian; hindi makatayo
Kinuha ko ang mansanas sa aking mga kamay,
Dinala ko ito sa pulang labi,
Unti-unti
At lumunok siya ng isang piraso ...
Biglang siya, aking kaluluwa,
Suray-suray akong hindi humihinga
Ibinaba niya ang kanyang mga kamay,
Nabitawan ko ang rosas na prutas,
Namilog ang mga mata
At siya ay nasa ilalim ng imahe
Nahulog ang ulo ko sa bench
At siya ay naging tahimik, hindi gumagalaw ...

Mga kapatid sa oras na iyon sa bahay
Bumalik sa isang pulutong
Sa isang matapang na pagnanakaw.
Upang salubungin sila, umaalulong nang may pananakot,
Tumatakbo ang aso sa bakuran
Ang paraan ay nagpapakita sa kanila. “Hindi para sa kabutihan! -
Ang mga kapatid ay nagsabi, - kalungkutan
Hindi tayo papasa”. Tumalon-talon,
Pumasok sila, hingal na hingal. Tumatakbo sa,
Ang aso ay nakatungo sa mansanas
Sinugod ko sa kahol, nagalit
Nilamon ito, nahulog
At namatay. lasing
Ito ay lason, alam mo ito.
Bago ang namatay na prinsesa
Mga kapatid sa espirituwal na kalungkutan
Napayuko ang lahat
At sa panalangin ng santo
Bumangon sila mula sa bench, nagbihis,
Nais nilang ilibing siya
At nagbago ang isip nila. siya,
Tulad ng nasa ilalim ng pakpak ng isang panaginip,
Nakahiga ako nang tahimik, sariwa,
Na hindi lang siya huminga.
Naghintay ng tatlong araw, ngunit siya
Hindi siya bumangon mula sa pagkakatulog.
Lumikha ng isang malungkot na seremonya,
Narito sila sa isang kristal na kabaong
Ang bangkay ng batang prinsesa
Inilagay nila ito - at ang karamihan ng tao
Dinala ang isang walang laman na bundok
At sa hatinggabi
Ang kanyang kabaong sa anim na haligi
Sa mga kadena ng cast iron doon
Maingat na screwed on
At nabakuran ng isang sala-sala;
At, sa harap ng namatay na kapatid na babae
Nang gumawa ng isang busog sa lupa,
Sinabi ng matanda: “Matulog ka sa libingan;
Bigla itong lumabas, biktima ng malisya,
Sa lupa ay ang iyong kagandahan;
Tatanggapin ng langit ang iyong espiritu.
Minahal ka namin
At itinatago namin ito para sa mahal -
Walang nakakuha nito
Isang kabaong lang."

Sa parehong araw, ang masamang reyna
Naghihintay ng magandang balita
Palihim na kumuha ng salamin
At tinanong niya ang kanyang tanong:
“Ako eh, sabihin mo sa akin, mas sweet ang lahat,
Lahat namumula at mas maputi?"
At narinig ko bilang tugon:
"Ikaw, reyna, walang duda,
Ikaw ang pinakamatamis sa mundo
Lahat ay namumula at mas maputi ”.

Para sa kanyang nobya
Prinsipe Eliseo
Samantala, ito ay tumatakbo sa buong mundo.
Hindi hindi! Umiiyak siya ng mapait
At kung sino man ang tanungin niya
Ang lahat ng kanyang tanong ay nakakalito;
Na tumatawa sa kanyang mga mata
Sino ang mas pipiliin na tumalikod;
Sa pulang araw sa wakas
Ang kapwa ay nagsalita:
“Ang liwanag ay ating araw! Maglakad ka
Buong taon sa langit, dinadala mo
Taglamig na may mainit na tagsibol
Makikita mo kaming lahat sa ilalim mo.
Al ipagkakait mo ba sa akin ang sagot?
Hindi mo ba nakita kung saan sa mundo
Ikaw ba ay isang batang prinsesa?
Ako ang fiancé niya." - "Ikaw ang aking liwanag, -
Sumagot ang araw na pula, -
Hindi ko nakita ang prinsesa.
Alam mo, wala na siyang buhay.
Isang buwan na ba, aking kapitbahay,
Nakilala ko siya sa isang lugar
O napansin siya ng trail."

Madilim na Gabi Eliseo
Naghintay ako sa aking paghihirap.
Isang buwan pa lang ang lumitaw
Hinabol niya ito nang may pagmamakaawa.
"Buwan, buwan, kaibigan,
Ginintuang Sungay!
Bumangon ka sa malalim na kadiliman
Chubby, maputi ang mata,
At, mahal ang iyong kaugalian,
Pinagmamasdan ka ng mga bituin.
Al ipagkakait mo ba sa akin ang sagot?
Nakita mo na ba kung saan sa mundo
Ikaw ba ay isang batang prinsesa?
Ako ang fiancé niya." - "Kapatid ko, -
Ang malinaw na buwan ay sumasagot, -
Hindi ko nakita ang pulang dalaga.
Nakabantay ako
Sa turn ko lang.
Kung wala ako, ang prinsesa, ito ay malinaw,
Tinakbo ko ito." - "Nakakainsulto!" -
Sagot ng prinsipe.
Nagpatuloy ang malinaw na buwan:
"Sandali; tungkol sa kanya, marahil
Alam ng hangin. Tutulungan niya.
Pumunta sa kanya ngayon,
Huwag kang malungkot, paalam."

Eliseo, hindi nasiraan ng loob,
Siya ay sumugod sa hangin, tumawag:
“Hangin, hangin! Makapangyarihan ka
Hinahabol mo ang mga kawan ng ulap
Hinahalo mo ang asul na dagat
Kahit saan ka pumutok sa bukas
Hindi ka natatakot sa sinuman
Maliban sa isang diyos.
Al ipagkakait mo ba sa akin ang sagot?
Nakita mo na ba kung saan sa mundo
Ikaw ba ay isang batang prinsesa?
Ako ang fiancé niya." - "Maghintay, -
Sumasagot ang mabagyong hangin, -
Doon, sa kabila ng tahimik na ilog
May mataas na bundok
May malalim na butas ito;
Sa butas na iyon, sa malungkot na kadiliman,
Ang kabaong ay umuugoy ng kristal
Sa mga tanikala sa pagitan ng mga haligi.
Walang makitang bakas ng sinuman
Sa paligid ng walang laman na espasyo;
Ang iyong nobya ay nasa kabaong.”

Ang hangin ay tumakbo sa malayo.
Napaluha ang prinsipe
At pumunta sa isang bakanteng lugar
Para sa isang magandang nobya
Tingnan mo ulit.
Narito ito, at bumangon
Sa harap niya ay isang matarik na bundok;
Sa paligid niya, ang bansa ay walang laman;
May madilim na pasukan sa ilalim ng bundok.
Mas maaga siyang pumunta doon.
Sa harap niya, sa malungkot na dilim,
Ang kristal na kabaong ay umuugoy
At sa isang kristal na kabaong iyon
Ang prinsesa ay natutulog sa walang hanggang pagtulog.
At tungkol sa kabaong ng mahal na nobya
Buong lakas siyang tumama.
Nabasag ang kabaong. Virgo bigla
Nabuhay na. Tumingin tingin sa paligid
Sa mga mata namangha;
At pag-indayan sa ibabaw ng mga tanikala
Bumuntong hininga, sinabi niya:
"Ang tagal kong natulog!"
At bumangon siya mula sa kabaong ...
Ah!.. at napaluha silang dalawa.
Kinuha niya ito sa kanyang mga kamay
At dinadala nito ang liwanag mula sa kadiliman,
At, masayang nakikipag-usap,
Sinimulan na nila ang kanilang paglalakbay pabalik
At ang bulung-bulungan ay umuugong na:
Ang anak na babae ng Tsar ay buhay!

Sa bahay walang ginagawa sa oras na iyon
Nakaupo ang masamang madrasta
Bago ang iyong salamin
At kinausap siya
Sinasabi: "Ako ang pinakamaganda sa lahat,
Lahat namumula at mas maputi?"
At narinig ko bilang tugon:
"Ang ganda mo, walang salita,
Pero mas maganda ang prinsesa
Ang lahat ay namumula at mas puti ”.
Ang masamang ina, tumatalon,
Pagbasag ng salamin sa sahig,
Diretso akong tumakbo sa pinto
At nakilala niya ang prinsesa.
Pagkatapos ay kinuha ang kanyang pananabik
At namatay ang reyna.
Siya lang ang inilibing
Agad na ginawa ang kasal,
At kasama ang kanyang nobya
Nagpakasal si Eliseo;
At walang sinuman mula sa simula ng mundo
Hindi ako nakakita ng gayong kapistahan;
Nandoon ako, honey, umiinom ng beer,
Oo, nabasa lang niya ang bigote niya.

Tungkol sa fairy tale

Ang kuwento ng namatay na prinsesa at ang pitong bayani mula sa pamana ni Pushkin

Mga sikat na kwentong pambata tungkol sa patay na prinsesa at pitong bayani ang isinulat ni Alexander Sergeevich Pushkin noong 1833 sa ari-arian ng pamilya Boldino. Ang balangkas ay batay sa mga motibo mula sa mga fairy tale ng Russia at umaalingawngaw ang mga alamat mula sa mga dayuhang koleksyon ng mga kwentong bayan.

Mahusay na makata sa Matitingkad na kulay inilarawan ang mga pakikipagsapalaran ng isang kabataan at magandang prinsesa... Sa taludtod at may primordial na lasa ng Ruso, inihatid niya ang isang kuwento na ipinakita bagong bersyon"Snow White" mula sa German folklorist ng Brothers Grimm. Ang mga mananalaysay at mananaliksik ng pamana ni Pushkin ay pinagtatalunan iyon henyong makata maraming basahin at alam tungkol sa mga alamat iba't ibang bansa ang mundo. Hinila siya ng mga Arabong ugat ng makata sa Silangan at african fairy tale Ang "Magic Mirror" tungkol sa isang kagandahan at 10 mangangaso ay halos kapareho sa kuwento na inilarawan ni Alexander Sergeevich.

Ang kuwento ng namatay na prinsesa at ang pitong bayani ay puno ng mahika at hindi maipaliwanag na mga pangyayari. Habang nagbabasa sa gabi, ang mga bata ay maaaring magtanong ng maraming katanungan, at ang mga magulang ay dapat na makapagpaliwanag tungkol sa magic mirror at ang hindi inaasahang paggising ng prinsesa. Ang mga makukulay na guhit at matingkad na mga guhit ay makakatulong sa mga bata at kanilang mga magulang na malinaw na ipakita ang mga kaganapan mula sa isang fairy tale, at ang isang malapit na kakilala sa mga character ay madaling maunawaan ang kanilang mga mahiwagang imahe.

Ang mga pangunahing tauhan ng kuwento:

Masamang madrasta - ang reyna. Inilarawan ni Alexander Sergeevich ang kanyang imahe nang detalyado, na tinatawag siyang mapagmataas, naliligaw, nagseselos at naiinggit. Hindi matanggap ng madrasta ang katotohanan na siya ay nalalanta, at ang prinsesa ay umunlad, at nagpasya na sirain ang kagandahan sa anumang paraan.

mahiwagang salamin - isang kahanga-hangang bagay. Ang mga tsar at prinsipe ng Russia ay sumamba sa mga kababalaghan sa ibang bansa at hindi nag-ipon ng pera para bumili ng mga banyo sa ibang bansa at mga gintong sabong. Ang salamin ay tila may isang espesyal na mekanismo na nagsimula, at ang maliit na bagay ay maaaring makipag-usap sa may-ari nito.

Batang prinsesa bida mga fairy tale. Dumadaan siya sa sunud-sunod na pagsubok upang mahanap ang daan patungo sa kaligayahan. Ang kabaitan at awa sa kaawa-awang matandang babae ay humahantong sa trahedya, ang prinsesa ay kumakain ng lason na mansanas at nahulog sa isang mahimbing na pagtulog.

Pitong bayani - mga kapatid na kumupkop sa kawawang prinsesa. Minahal nila siya bilang isang kapatid at inilibing siya sa isang kristal na kabaong bilang walang hanggang hindi nasisira na mga labi.

Prinsipe Eliseo - ang lalaking ikakasal ng prinsesa. Sa pagtahak sa madilim na kagubatan at matataas na bundok, hinahanap ng isang batang bayani ang kanyang makitid. Bumaling siya sa mga puwersa ng kalikasan, dahil Mga taong Slavic bago ang Kristiyanismo sila ay mga pagano at sumasamba sa Araw, Buwan at Inang Lupa. Hugot ng lakas mula sa mga likas na pinagkukunan, nakahanap si Eliseo ng isang batang babae sa isang madilim na kuweba at pinalaya ang kagandahan mula sa kanyang inaantok na pagkabihag.

Ang lahat ng mga kuwento ng mahusay na makata ay puno ng malalim na kahulugan, at sa loob ng tatlong siglo ay may mga nakasulat na linya maliwanag na ilaw malalaki at maliliit na mambabasa.

Ang pahina na may isang fairy tale ay nagtatanghal ng mga kahanga-hangang gawa ng mga masters mula sa mga lumang nayon ng Russia. Ang fine painting at filigree painting ay tumpak na naghahatid ng mga pangyayari fairy tale at dalhin ang mga bata at kanilang mga magulang sa Magic mundo panitikang pambata.

Nagpaalam ang hari sa reyna,
Inayos ko ang aking sarili sa daan,
At ang reyna sa bintana
Umupo siya para hintayin siyang mag-isa.

Maghihintay mula umaga hanggang gabi,
Tumingin sa bukid, inda mata
Nagkasakit tumingin
Mula sa puting bukang-liwayway hanggang gabi;
Hindi upang makita ang isang mahal na kaibigan!
Nakikita lamang niya: isang blizzard ay paikot-ikot,
Ang snow ay bumabagsak sa mga bukid
Lahat ng puting lupa.

At nagsimulang tumunog ang tsismis:
Wala na ang royal daughter!
Ang pobreng hari ay nagdadalamhati para sa kanya.
Prinsipe Eliseo,
Taimtim na pananalangin sa Diyos,
Pumunta sa kalsada
Para sa isang magandang kaluluwa
Para sa isang batang nobya.

Ngunit ang nobya ay bata pa
Pagala-gala sa kagubatan hanggang madaling araw,
Samantala ang lahat ay nagpatuloy
At napadaan ako sa isang tore.

At ang prinsesa ay bumaba sa kanila,
Binigyan ko ng karangalan ang mga may-ari,
Yumuko siya nang malalim sa sinturon;

Mga kapatid na matamis na babae
Minahal. Sa kwarto niya
Minsan, sa madaling araw,
Pumasok silang pito.

"Oh kayo, mabubuting tao, tapat,
Mga kapatid, kayo ang aking pamilya, -
Sinabi ng prinsesa sa kanila, -
Kung magsisinungaling ako, hayaan ang Diyos na mag-utos
Hindi ako makaalis ng buhay.
Ano ang gagawin ko? Ako ay isang nobya.

Tahimik na tumayo ang magkapatid
Oo, napakamot sila sa ulo ko.
“Hindi kasalanan ang demand. Patawarin mo kami, -
Ang sabi ng matanda ay yumuko, -
Kung ganoon, hindi ako mauutal
Tungkol diyan." - "Hindi ako galit, -
Tahimik niyang sabi, -
At hindi ko kasalanan ang pagtanggi ko."

Samantala, ang masamang reyna,
Inaalala ang prinsesa,
Hindi siya mapatawad
At sa salamin ang iyong
Sa mahabang panahon siya ay nagtampo at nagalit;
Sa wakas na-miss ko siya
At siya'y sumunod sa kaniya, at, naupo
Sa harap niya, nakalimutan ko ang aking galit,
Nagsimula na naman siyang magpakitang gilas
At nakangiting sinabi niya:

Dahil bata pa ang prinsesa,
Naghihintay para sa mga mahal na kapatid
Umikot, nakaupo sa ilalim ng bintana.
Biglang nagalit sa ilalim ng balkonahe
Tumahol ang aso, at ang dalaga
Nakikita: pulubi mau
Naglalakad sa paligid ng bakuran gamit ang isang stick
Hinahabol ang aso. "Teka,
Lola, maghintay ng kaunti, -
Sigaw niya sa kanya sa bintana, -
Ako mismo ang magbabanta sa aso
At may kukunin ako para sa iyo."

Mga kapatid sa oras na iyon sa bahay
Bumalik sa isang pulutong
Sa isang matapang na pagnanakaw.
Upang salubungin sila, umaalulong nang may pananakot,
Tumatakbo ang aso sa bakuran
Ang paraan ay nagpapakita sa kanila. “Hindi para sa kabutihan! -
Ang mga kapatid ay nagsabi, - kalungkutan
Hindi tayo papasa." Tumalon-talon,
Pumasok sila, hingal na hingal. Tumatakbo sa,
Ang aso ay nakatungo sa mansanas
Tumahol, sumugod siya, nagalit,
Nilamon ito, nahulog
At namatay. lasing
Ito ay lason, alam mo ito.
Bago ang namatay na prinsesa

At nabakuran ng isang sala-sala;
At, sa harap ng namatay na kapatid na babae
Nang gumawa ng isang busog sa lupa,
Sinabi ng matanda: “Matulog ka sa kabaong.
Bigla itong lumabas, biktima ng malisya,
Sa lupa ay ang iyong kagandahan;
Tatanggapin ng langit ang iyong espiritu.
Minahal ka namin
At itinatago namin ito para sa mahal -
Walang nakakuha nito
Isang kabaong lang."

Sa parehong araw, ang masamang reyna
Naghihintay ng magandang balita
Palihim na kumuha ng salamin
At tinanong niya ang kanyang tanong:

Para sa kanyang nobya
Prinsipe Eliseo
Samantala, ito ay tumatakbo sa buong mundo.
Hindi hindi! Umiiyak siya ng mapait
At kung sino man ang tanungin niya
Ang kanyang tanong ay nakakalito sa lahat;
Sino ang tumatawa sa kanyang mga mata,
Sino ang mas pipiliin na tumalikod;
Sa pulang araw sa wakas
Magaling.

Madilim na Gabi Eliseo
Naghintay ako sa aking paghihirap.
Isang buwan pa lang ang lumitaw
Hinabol niya ito nang may pagmamakaawa.
"Buwan, buwan, kaibigan,
Ginintuang Sungay!

Eliseo, hindi nasiraan ng loob,
Siya ay sumugod sa hangin, tumawag:
“Hangin, hangin! Makapangyarihan ka
Hinahabol mo ang mga kawan ng ulap
Hinahalo mo ang asul na dagat
Kahit saan ka pumutok sa bukas.
Hindi ka natatakot sa sinuman
Maliban sa isang diyos.
Al ipagkakait mo ba sa akin ang sagot?
Nakita mo na ba kung saan sa mundo
Ikaw ba ay isang batang prinsesa?
Ako ang fiancé niya." - "Teka,-

Sumasagot ang mabagyong hangin, -
Doon, sa kabila ng tahimik na ilog
May mataas na bundok
May malalim na butas ito;
Sa butas na iyon, sa malungkot na kadiliman,
Ang kabaong ay umuugoy ng kristal
Sa mga tanikala sa pagitan ng mga haligi.
Walang makitang bakas ng sinuman
Sa paligid ng bakanteng espasyong iyon
Ang iyong nobya ay nasa kabaong."

Nagpaalam ang hari sa reyna,
Inayos ko ang aking sarili sa daan,
At ang reyna sa bintana
Umupo siya para hintayin siyang mag-isa.
Naghihintay, naghihintay mula umaga hanggang gabi,
Tumingin sa bukid, inda mata
Nagkasakit, naghahanap
Mula puting madaling araw hanggang gabi.
Hindi upang makita ang isang mahal na kaibigan!
Nakikita lamang niya: isang blizzard ay paikot-ikot,
Ang snow ay bumabagsak sa mga bukid
Lahat ng puting lupa.
Lumipas ang siyam na buwan
Hindi niya inaalis ang tingin sa field.
Dito sa Bisperas ng Pasko, sa mismong gabi
Binigyan ng Diyos ang reyna ng isang anak na babae.
Welcome guest sa umaga
Araw at gabing hinihintay
Mula sa malayo sa wakas
Bumalik ang haring-ama.
Tumingin siya sa kanya,
Napabuntong hininga ako
Hindi dinala ang paghanga
At namatay siya sa misa.

Sa mahabang panahon ang hari ay hindi naaaliw,
Ngunit ano ang dapat gawin? at siya ay makasalanan;
Lumipas ang taon na parang walang laman na panaginip
Ang hari ay nagpakasal sa iba.
Sabihin mo ang totoo, binibini
May reyna talaga:
Matangkad, payat, maputi,
At kinuha niya ito sa kanyang isip at sa lahat;
Ngunit pagkatapos siya ay ipinagmamalaki, lolly,
Kusa at seloso.
Siya ay ibinigay bilang isang dote
May isang salamin;
Ang ari-arian ng salamin ay mayroong:
Magaling itong magsalita.
Siya lang ang kasama niya
Mabait, masayahin,
biro ko sa kanya
At, nagpapakitang gilas, sinabi niya:
“Ang ilaw ko, salamin! sabihin,
Oo, iulat ang buong katotohanan:
Ako ang pinakamaganda sa mundo,
Lahat namumula at mas maputi?"
At sumagot ang kanyang salamin:
“Ikaw, siyempre, walang duda;
Ikaw, reyna, ay mas matamis kaysa sa lahat
Lahat ay namumula at mas maputi ”.
At ang reyna ay tumatawa,
At kibit balikat
At ipikit mo ang iyong mga mata
At mag-click gamit ang iyong mga daliri
At umikot sa iyong balakang,
Mayabang na nakatingin sa salamin.

Ngunit bata pa ang prinsesa
Tahimik na namumulaklak
Samantala ito ay lumago, lumago,
Rosas - at namumulaklak,
Maputi ang mukha, itim ang kilay,
Ang init ng ulo ng isang maamo.
At ang lalaking ikakasal ay tumingin sa kanya,
Prinsipe Eliseo.
Dumating ang matchmaker, ang hari ay nagbigay ng kanyang salita,
At handa na ang dote:
Pitong lungsod ng kalakalan
Oo, isang daan at apatnapung tore.

Pupunta sa isang bachelorette party,
Narito ang reyna na nagbibihis
Sa harap ng salamin mo,
Kinausap ko siya:
“Ako eh, sabihin mo sa akin, mas sweet ang lahat,
Lahat namumula at mas maputi?"
Ano ang sagot sa salamin?
“Maganda ka, walang duda;
Ngunit ang prinsesa ang pinakamabait sa lahat,
Lahat ay namumula at mas maputi ”.
Kung paano tatalon ang reyna
Oo, kung paano niya iindayog ang isang hawakan,
Oo, sasampal ito sa salamin,
Paano niya tatadyakan ang kanyang sakong!..
“Oh, nakakadiri kang salamin!
Nagsisinungaling ka para asarin ako.
Paano siya makikipagkumpitensya sa akin?
Kalmahin ko ang kalokohan sa kanya.
Tingnan kung gaano kalaki!
At hindi nakakagulat na siya ay puti:
Nakaupo ang ina sa tiyan
Oo, tumingin lang siya sa niyebe!
Ngunit sabihin sa akin: paano siya
Ang maging mas mahal ko sa lahat ng bagay?
Aminin mo: Mas maganda ako kaysa sa lahat.
Maglibot sa ating buong kaharian,
Hindi bababa sa buong mundo; hindi naman ako.
hindi ba?" Salamin bilang tugon:
"At ang prinsesa ay mas maganda,
Ang lahat ay namumula at mas puti ”.
Walang magawa. siya,
Puno ng itim na inggit
Naghagis ng salamin sa ilalim ng bench
Tinawag siya ni Chernavka
At pinaparusahan siya
Sa kanyang hay girl,
Ang mensahe ng prinsesa sa mga kagubatan ng kagubatan
At, pagkagapos sa kanya, buhay
Umalis doon sa ilalim ng pine tree
Para lamunin ng mga lobo.

Haharapin ba ng diyablo ang isang galit na babae?
Walang dapat ipaglaban. Kasama ang prinsesa
Kaya nagpunta si Chernavka sa kagubatan
At dinala ako sa ganoong kalayuan,
Ang nahulaan ng prinsesa
At takot na takot
At nanalangin siya: “Buhay ko!
Ano, sabihin mo sa akin, ako ba ang may kasalanan?
Huwag mo akong sirain, babae!
At paano ako magiging reyna,
pagbibigyan kita."
Na, sa kanyang kaluluwa, nagmamahal,
Hindi pumatay, hindi nagtali,
Binitawan niya at sinabi:
"Huwag mong pilitin, sumaiyo ang Diyos."
At siya na mismo ang umuwi.
"Ano? Sabi ng reyna sa kanya. -
Nasaan ang magandang dalaga?" -
"Doon, sa kagubatan, mayroong isa, -
Sagot niya sa kanya.
Ang kanyang mga siko ay mahigpit na nakatali;
Mahuhulog sa mga kuko ng halimaw
Siya ay magtitiis ng mas kaunti,
Mas madaling mamatay."

At nagsimulang tumunog ang tsismis:
Wala na ang royal daughter!
Ang pobreng hari ay nagdadalamhati para sa kanya.
Prinsipe Eliseo,
Taimtim na pananalangin sa Diyos,
Pumunta sa kalsada
Para sa isang magandang kaluluwa
Para sa isang batang nobya.

Ngunit ang nobya ay bata pa
Pagala-gala sa kagubatan hanggang madaling araw,
Samantala ang lahat ay nagpatuloy
At napadaan ako sa isang tore.
Isang aso na tumatahol sa kanya,
Tumakbo siya at tumahimik, naglalaro.
Pumasok siya sa gate,
Nagkaroon ng katahimikan sa looban.
Sinusundan siya ng aso, hinahaplos
At ang prinsesa, nagnanakaw,
Umakyat sa beranda
At hinawakan ang singsing;
Tahimik na bumukas ang pinto
At natagpuan ng prinsesa ang sarili
Sa maliwanag na silid; sa paligid
Mga bangkong natatakpan ng karpet
Ang mesa ay oak sa ilalim ng mga banal,
Kalan na may naka-tile na stove bench.
Nakikita ng dalaga kung ano ang naririto
Nabubuhay ang mabubuting tao;
Alam mo, hindi siya masasaktan! -
Samantala, walang nakikita.
Ang prinsesa ay naglibot sa bahay,
Nilinis ko lahat,
Nagsindi siya ng kandila sa Diyos
Binaha ang kalan na mainit
Umakyat sa kama
At tahimik na humiga.

Malapit na ang dinner hour
Ang pagtapak sa bakuran ay umalingawngaw:
Pumasok ang pitong bayani,
Pitong namumula barbel.
Sinabi ng matanda: “Napakalaking himala!
Napakalinis at maganda ang lahat.
May naglilinis
Oo, naghihintay ang mga may-ari.
Sino ito? Lumabas ka at ipakita ang iyong sarili
Makipagkaibigan sa amin ng tapat.
Kung ikaw ay matanda na
Magiging tiyuhin ka namin magpakailanman.
Kung ikaw ay isang mapula-pula na lalaki
Kuya ang ipapangalan mo sa amin.
Kohl matandang babae, maging aming ina,
Kaya't igagalang natin.
Kung pulang babae
Maging isang mahal na kapatid sa amin ”.

At ang prinsesa ay bumaba sa kanila,
Binigyan ko ng karangalan ang mga may-ari,
Yumuko siya nang malalim sa sinturon;
Namumula, humingi siya ng tawad
Bakit siya pumunta sa kanila,
Kahit na hindi siya imbitado.
Agad silang nakilala sa pamamagitan ng pananalita,
Na ang prinsesa ay tinanggap;
Umupo sila sa isang sulok
Nagdala sila ng pie;
Nagbuhos sila ng isang basong puno,
Inihain sa isang tray.
Mula sa berdeng alak
Itinanggi niya;
Nabasag ko lang yung pie
Oo, kumagat ako ng isang piraso
At magpahinga mula sa kalsada
Humingi ako ng kama.
Kinuha nila ang babae
Paakyat sa maliwanag na silid,
At naiwan mag-isa
Matutulog na.

Lumipas ang araw, kumikislap
At ang batang prinsesa
Ang lahat ay nasa kagubatan; hindi siya naiinip
Pitong bayani.
Bago ang madaling araw
Mga kapatid sa isang palakaibigang pulutong
Namamasyal sila
Abutin ang mga kulay abong pato
Upang pasayahin ang iyong kanang kamay,
Sorochin magmadali sa bukid,
O tumungo mula sa malalawak na balikat
Putulin ang Tatar,
O burahin sa kagubatan
Pyatigorsk Circassian.
At siya ay isang maybahay
Sa kamara naman, mag-isa
Kunin at magluto.
Hindi niya sasalungat sa kanila,
Hindi nila siya kinokontra.
Kaya lumipas ang mga araw.

Mga kapatid na matamis na babae
Minahal. Sa kwarto niya
Minsan, sa madaling araw,
Pumasok silang pito.
Sinabi sa kanya ng matanda: "Dalaga,
Alam mo: lahat kayo ay kapatid namin,
Pito kaming lahat, ikaw
Lahat tayo ay nagmamahal, para sa ating sarili
Kukunin ka naming lahat para sa kapakanan ng
Oo imposible, kaya, alang-alang sa Diyos,
Ipagkasundo kami kahit papaano:
Maging isang asawa
Isa pang magiliw na kapatid na babae.
Bakit umiling?
Al deny sa amin?
Ang mga kalakal ay hindi para sa mga mangangalakal?"

"Oh, kayong mabubuting tao ay tapat,
Mga kapatid, kayo ang aking pamilya, -
Sinabi ng prinsesa sa kanila, -
Kung magsisinungaling ako, hayaan ang Diyos na mag-utos
Hindi ako makaalis ng buhay.
Ano ang gagawin ko? Ako ay isang nobya.
Lahat kayo ay pantay-pantay sa akin
Lahat ay matapang, lahat ay matalino,
Minamahal ko kayong lahat nang buong puso;
Pero sa iba ako forever
Ibinigay. Ang lahat ay mas matamis sa akin
Prinsipe Eliseo ”.

Tahimik na tumayo ang magkapatid
Oo, napakamot sila sa ulo ko.
“Hindi kasalanan ang demand. Patawarin mo kami, -
Nakayukong sabi ng matanda. -
Kung ganoon, hindi ako mauutal
Tungkol diyan”. - "Hindi ako galit, -
Tahimik niyang sabi, -
At hindi ko kasalanan ang pagtanggi ko."
Ang mga nobyo ay yumuko sa kanya,
Umalis kami ng palihim,
At nagkasundo muli ang lahat
Nagsimula silang mamuhay at magkaayos.

Samantala, ang masamang reyna,
Inaalala ang prinsesa,
Hindi ko siya mapapatawad
At sa salamin
Sa mahabang panahon siya ay nagtampo at nagalit:
Sa wakas na-miss siya
At siya'y sumunod sa kaniya, at, naupo
Sa harap niya, nakalimutan ko ang aking galit,
Nagsimula na naman siyang magpakitang gilas
At nakangiting sinabi niya:
“Hello, salamin! sabihin,
Oo, iulat ang buong katotohanan:
Ako ang pinakamaganda sa mundo,
Lahat namumula at mas maputi?"
At sumagot ang kanyang salamin:
“Maganda ka, walang duda;
Ngunit nabubuhay siya nang walang anumang kaluwalhatian
Sa gitna ng mga berdeng oak na kagubatan,
Ang pitong bayani
Yung mas mahal mo."
At lumundag ang reyna
Sa Chernavka: "How dare you
dayain mo ako? at ano! .. "
Inamin niya ang lahat:
Anyway. Ang reyna ay masama
Pagbabanta sa kanya gamit ang isang tirador
Nagpasya akong hindi na mabuhay,
O sirain ang prinsesa.

Dahil bata pa ang prinsesa,
Naghihintay para sa mga mahal na kapatid
Umikot, nakaupo sa ilalim ng bintana.
Biglang nagalit sa ilalim ng balkonahe
Tumahol ang aso, at ang babae
Nakikita: pulubi mau
Naglalakad sa paligid ng bakuran gamit ang isang stick
Hinahabol ang aso. “Teka.
Lola, maghintay ng kaunti, -
Sigaw niya sa kanya sa bintana, -
Ako mismo ang magbabanta sa aso
At may kukunin ako para sa iyo."
Sinagot siya ng dalaga:
“Oh, ikaw na batang babae!
Nanaig ang sinumpaang aso
Muntik ko nang kainin to.
Tingnan mo kung gaano siya ka-busy!
Lumabas ka sa akin." - Gusto ng prinsesa
Lumabas ka sa kanya at kumuha ng tinapay,
Ngunit kakalabas ko lang ng balkonahe,
Isang aso sa ilalim ng kanyang mga paa - at tumatahol
At hindi niya hahayaan ang matandang babae;
Sa sandaling pumunta sa kanya ang matandang babae,
Siya, ang hayop sa kagubatan ay galit,
Sa matandang babae. Anong himala?
"Malamang, mahina ang tulog niya, -
Kinakausap siya ng prinsesa. -
Sige, hulihin mo!" - at lumipad ang tinapay.
Nahuli ng matandang babae ang tinapay;
"Salamat," sabi niya, "
Pagpalain ka ng Diyos;
Eto na sayo, hulihin mo na!"
At sa prinsesa isang likido,
Bata, ginto,
Ang mansanas ay lumilipad nang diretso ...
Talon ang aso, tili...
Pero nasa magkabilang kamay ang prinsesa
Grab - nahuli. “Para sa pagkabagot
Kumain ng mansanas, aking ilaw.
Salamat sa tanghalian..."-
Sabi ng matandang babae
Yumuko siya at nawala...
At kasama ang prinsesa sa beranda
Tumakbo ang aso sa kanyang mukha
Nakakaawa ang itsura, umaalulong nang nananakot,
Parang aso ang sakit sa puso
Parang gusto niyang sabihin sa kanya:
Isuko mo na! - Hinahaplos niya siya,
Nanginginig na may banayad na kamay:
“Ano, Sokolko, ano bang nangyayari sa iyo?
Humiga! " - Pumasok ako sa kwarto,
Tahimik na naka-lock ang pinto
Umupo ako sa ilalim ng bintana para sa sinulid
Maghintay para sa mga may-ari, at tumingin
Lahat para sa isang mansanas. Ito
Puno ng hinog na katas
Napakasariwa at napakabango
Napaka-rosas na ginto
Parang binuhusan ng pulot!
Ang mga buto ay nakikita sa pamamagitan ng ...
Gusto niyang maghintay
Bago mag tanghalian; hindi makatayo
Kinuha ko ang mansanas sa aking mga kamay,
Dinala ko ito sa pulang labi,
Unti-unti
At nakalunok ako ng isang piraso...
Biglang siya, aking kaluluwa,
Suray-suray akong hindi humihinga
Ibinaba niya ang kanyang mga kamay,
Nabitawan ko ang rosas na prutas,
Namilog ang mga mata
At siya ay nasa ilalim ng imahe
Nahulog ang ulo ko sa bench
At siya ay naging tahimik, hindi gumagalaw ...

Mga kapatid sa oras na iyon sa bahay
Bumalik sa isang pulutong
Sa isang matapang na pagnanakaw.
Upang salubungin sila, umaalulong nang may pananakot,
Tumatakbo ang aso sa bakuran
Ang paraan ay nagpapakita sa kanila. “Hindi para sa kabutihan! -
Ang mga kapatid ay nagsabi, - kalungkutan
Hindi tayo papasa”. Tumalon-talon,
Pumasok sila, hingal na hingal. Tumatakbo sa,
Ang aso ay nakatungo sa mansanas
Sinugod ko sa kahol, nagalit
Nilamon ito, nahulog
At namatay. lasing
Ito ay lason, alam mo ito.
Bago ang namatay na prinsesa
Mga kapatid sa espirituwal na kalungkutan
Napayuko ang lahat
At sa panalangin ng santo
Bumangon sila mula sa bench, nagbihis,
Nais nilang ilibing siya
At nagbago ang isip nila. siya,
Tulad ng nasa ilalim ng pakpak ng isang panaginip,
Nakahiga ako nang tahimik, sariwa,
Na hindi lang siya huminga.
Naghintay ng tatlong araw, ngunit siya
Hindi siya bumangon mula sa pagkakatulog.
Lumikha ng isang malungkot na seremonya,
Narito sila sa isang kristal na kabaong
Ang bangkay ng batang prinsesa
Inilagay nila ito - at ang karamihan ng tao
Dinala ang isang walang laman na bundok
At sa hatinggabi
Ang kanyang kabaong sa anim na haligi
Sa mga kadena ng cast iron doon
Maingat na screwed on
At nabakuran ng isang sala-sala;
At, sa harap ng namatay na kapatid na babae
Nang gumawa ng isang busog sa lupa,
Sinabi ng matanda: “Matulog ka sa libingan;
Bigla itong lumabas, biktima ng malisya,
Sa lupa ay ang iyong kagandahan;
Tatanggapin ng langit ang iyong espiritu.
Minahal ka namin
At itinatago namin ito para sa mahal -
Walang nakakuha nito
Isang kabaong lang."

Sa parehong araw, ang masamang reyna
Naghihintay ng magandang balita
Palihim na kumuha ng salamin
At tinanong niya ang kanyang tanong:
“Ako eh, sabihin mo sa akin, mas sweet ang lahat,
Lahat namumula at mas maputi?"
At narinig ko bilang tugon:
"Ikaw, reyna, walang duda,
Ikaw ang pinakamatamis sa mundo
Lahat ay namumula at mas maputi ”.

Para sa kanyang nobya
Prinsipe Eliseo
Samantala, ito ay tumatakbo sa buong mundo.
Hindi hindi! Umiiyak siya ng mapait
At kung sino man ang tanungin niya
Ang lahat ng kanyang tanong ay nakakalito;
Na tumatawa sa kanyang mga mata
Sino ang mas pipiliin na tumalikod;
Sa pulang araw sa wakas
Ang kapwa ay nagsalita:
“Ang liwanag ay ating araw! Maglakad ka
Buong taon sa langit, dinadala mo
Taglamig na may mainit na tagsibol
Makikita mo kaming lahat sa ilalim mo.
Al ipagkakait mo ba sa akin ang sagot?
Hindi mo ba nakita kung saan sa mundo
Ikaw ba ay isang batang prinsesa?
Ako ang fiancé niya." - "Ikaw ang aking liwanag, -
Sumagot ang araw na pula, -
Hindi ko nakita ang prinsesa.
Alam mo, wala na siyang buhay.
Isang buwan na ba, aking kapitbahay,
Nakilala ko siya sa isang lugar
O napansin siya ng trail."

Madilim na Gabi Eliseo
Naghintay ako sa aking paghihirap.
Isang buwan pa lang ang lumitaw
Hinabol niya ito nang may pagmamakaawa.
"Buwan, buwan, kaibigan,
Ginintuang Sungay!
Bumangon ka sa malalim na kadiliman
Chubby, maputi ang mata,
At, mahal ang iyong kaugalian,
Pinagmamasdan ka ng mga bituin.
Al ipagkakait mo ba sa akin ang sagot?
Nakita mo na ba kung saan sa mundo
Ikaw ba ay isang batang prinsesa?
Ako ang fiancé niya." - "Kapatid ko, -
Ang malinaw na buwan ay sumasagot, -
Hindi ko nakita ang pulang dalaga.
Nakabantay ako
Sa turn ko lang.
Kung wala ako, ang prinsesa, ito ay malinaw,
Tinakbo ko ito." - "Nakakainsulto!" -
Sagot ng prinsipe.
Nagpatuloy ang malinaw na buwan:
"Sandali; tungkol sa kanya, marahil
Alam ng hangin. Tutulungan niya.
Pumunta sa kanya ngayon,
Huwag kang malungkot, paalam."

Eliseo, hindi nasiraan ng loob,
Siya ay sumugod sa hangin, tumawag:
“Hangin, hangin! Makapangyarihan ka
Hinahabol mo ang mga kawan ng ulap
Hinahalo mo ang asul na dagat
Kahit saan ka pumutok sa bukas
Hindi ka natatakot sa sinuman
Maliban sa isang diyos.
Al ipagkakait mo ba sa akin ang sagot?
Nakita mo na ba kung saan sa mundo
Ikaw ba ay isang batang prinsesa?
Ako ang fiancé niya." - "Maghintay, -
Sumasagot ang mabagyong hangin, -
Doon, sa kabila ng tahimik na ilog
May mataas na bundok
May malalim na butas ito;
Sa butas na iyon, sa malungkot na kadiliman,
Ang kabaong ay umuugoy ng kristal
Sa mga tanikala sa pagitan ng mga haligi.
Walang makitang bakas ng sinuman
Sa paligid ng walang laman na espasyo;
Ang iyong nobya ay nasa kabaong.”

Ang hangin ay tumakbo sa malayo.
Napaluha ang prinsipe
At pumunta sa isang bakanteng lugar
Para sa isang magandang nobya
Tingnan mo ulit.
Narito ito, at bumangon
Sa harap niya ay isang matarik na bundok;
Sa paligid niya, ang bansa ay walang laman;
May madilim na pasukan sa ilalim ng bundok.
Mas maaga siyang pumunta doon.
Sa harap niya, sa malungkot na dilim,
Ang kristal na kabaong ay umuugoy
At sa isang kristal na kabaong iyon
Ang prinsesa ay natutulog sa walang hanggang pagtulog.
At tungkol sa kabaong ng mahal na nobya
Buong lakas siyang tumama.
Nabasag ang kabaong. Virgo bigla
Nabuhay na. Tumingin tingin sa paligid
Sa mga mata namangha;
At pag-indayan sa ibabaw ng mga tanikala
Bumuntong hininga, sinabi niya:
"Ang tagal kong natulog!"
At bumangon siya mula sa kabaong ...
Ah!.. at napaluha silang dalawa.
Kinuha niya ito sa kanyang mga kamay
At dinadala nito ang liwanag mula sa kadiliman,
At, masayang nakikipag-usap,
Sinimulan na nila ang kanilang paglalakbay pabalik
At ang bulung-bulungan ay umuugong na:
Ang anak na babae ng Tsar ay buhay!

Sa bahay walang ginagawa sa oras na iyon
Nakaupo ang masamang madrasta
Bago ang iyong salamin
At kinausap siya
Sinasabi: "Ako ang pinakamaganda sa lahat,
Lahat namumula at mas maputi?"
At narinig kong tugon.

Alexander Sergeevich Pushkin

Ang kuwento ng namatay na prinsesa at ang pitong bayani

Ang tsar ay nagpaalam sa tsarina, Sa daan, nilagyan niya ang sarili, At ang tsarina sa bintana ng Nayon upang maghintay na mag-isa. Naghihintay, naghihintay mula umaga hanggang gabi, Tumitingin sa bukid, inda mata Nagkasakit tumitingin mula sa puting bukang-liwayway hanggang gabi; Hindi upang makita ang isang mahal na kaibigan! Nakikita lamang niya: isang blizzard ay paikot-ikot, Niyebe ay bumabagsak sa mga bukid, Lahat ay puting lupa. Lumipas ang siyam na buwan, hindi niya inaalis ang tingin sa larangan. Sa Bisperas ng Pasko, sa mismong gabi, binigyan ng Diyos ang reyna ng isang anak na babae. Maaga sa umaga, isang malugod na panauhin, Araw at gabi na napakatagal na naghihintay, Mula sa malayo sa wakas ay bumalik ang Tsar-ama. Tumingin siya sa kanya, bumuntong-hininga nang mabigat, hindi nadala ang kanyang paghanga, At namatay siya sa pamamagitan ng misa. Sa loob ng mahabang panahon ang hari ay hindi naaaliw, ngunit ano ang gagawin? at siya ay makasalanan; Lumipas ang taon na parang walang laman na panaginip, nagpakasal ang Tsar sa isa pa. Upang sabihin ang katotohanan, ang batang babae Mayroon nang isang reyna: Matangkad, balingkinitan, maputi, At kinuha niya ito sa kanyang isip at lahat; Ngunit sa kabilang banda, siya ay mayabang, tamad, makasarili at nagseselos. Binigyan siya ng isang salamin bilang dote; Ang ari-arian ng salamin ay may: Ito ay mahusay na magsalita. Sa kanyang mag-isa siya ay Mabait, masayahin, Sa kanya siya ay nagbiro nang magiliw At, nagpapakitang-gilas, sinabi niya: "Aking liwanag, salamin! Sabihin mo Oo, iulat ang buong katotohanan: Ako ba ang pinakamaganda sa mundo, Lahat ay namumula at mas puti. ?" At sumagot ang kanyang salamin: "Ikaw, siyempre, walang alinlangan; Ikaw, reyna, ay mas kaibig-ibig kaysa sa lahat, Lahat ay namumula at mas maputi." At tumawa ang reyna, At kibit balikat, At kisapmata ang kanyang mga mata, At pumitik ang kanyang mga daliri, At umikot ng kaunti, Buong pagmamalaking tumitingin sa salamin. Ngunit ang batang prinsesa, Tahimik na namumukadkad, Samantala siya ay lumaki, lumaki, Siya ay bumangon - at namumukadkad, Maputi ang mukha, itim ang kilay, Ang ugali ng gayong maamo. At natagpuan niya ang isang kasintahang lalaki, ang Prinsipe Eliseo. Dumating ang matchmaker, ang hari ay nagbigay ng kanyang salita, At ang dote ay handa na: Pitong lungsod ng kalakalan Oo, isang daan at apatnapung tore. Pupunta sa isang bachelorette party, Narito ang reyna, nagbibihis Sa harap ng kanyang salamin, Sinabi sa kanya: "Eh, sabihin mo sa akin, lahat ng mas matamis, Lahat ay namumula at mas maputi?" Ano ang sagot sa salamin? "Ikaw ay maganda, walang duda; Ngunit ang prinsesa ay ang pinakamaganda, Lahat ay namumula at mas maputi." Habang tumatalon pabalik ang reyna, Oo, winawagayway niya ang kanyang hawak, Oo, humampas siya sa salamin, Tinatapakan niya ng sakong! : Nakaupo ang tiyanang ina Oo, nakatingin lang siya sa niyebe! Pero sabihin mo sa akin: paano siya Magiging mas mahal sa akin sa lahat ng bagay? Aminin: Mas maganda ako sa lahat. hindi man. Ganun ba?" Mirror bilang tugon: "At ang prinsesa ay mas maganda, lahat ay namumula at mas maputi." Walang magawa. Siya, Puno ng Itim na inggit, Inihagis ang salamin sa ilalim ng bangko, Tinawag si Chernavka sa kanya At pinarusahan siya, Ang Kanyang Haymother, Ang mensahe ng prinsesa sa ilang ng kagubatan At, nang igapos siya, buhay sa ilalim ng puno ng pino, umalis doon Para sa mga lobo upang lamunin. Haharapin ba ng diyablo ang isang galit na babae? Walang dapat ipaglaban. Kasama ang prinsesa Dito nagpunta si Chernavka sa kagubatan At dinala ako sa ganoong kalayuan, Na nahulaan ng prinsesa, At natakot siya hanggang sa kamatayan, At nanalangin: "Ang buhay ko! Ano, sabihin mo sa akin, nagkasala ba ako? Huwag mo akong sirain, babae! At paano ako magiging reyna, pagbibigyan kita." Siya, nagmamahal sa kanya sa kanyang kaluluwa, Hindi pumatay, hindi itinali, Bitawan at sinabi: "Huwag mong pilitin, sumaiyo ang Diyos." At siya na mismo ang umuwi. “Ano?” sabi ng reyna sa kanya, “Nasaan ang magandang dalaga? - Doon, sa kagubatan, mayroong isa, - sagot niya sa kanya. - Ang kanyang mga siko ay mahigpit na nakatali; Mahuhulog sa mga kuko ng halimaw, Kung gaano ito magtitiis, Mas madaling mamatay. At nagsimulang tumunog ang bulung-bulungan: Wala na ang anak na babae ng Tsar! Ang pobreng hari ay nagdadalamhati para sa kanya. Ang prinsipe na si Eliseo, na nananalangin nang taimtim sa Diyos, ay naglalakbay sa daan Para sa isang magandang kaluluwa, Para sa isang batang kasintahang babae. Ngunit ang nobya ay bata pa, Pagala-gala sa kagubatan hanggang madaling araw, Samantala siya ay lumakad at lumakad At nakarating sa tore. Upang matugunan ang kanyang, ang aso, tumatahol, Siya ay dumating na tumatakbo at tumahimik, naglalaro; Pumasok siya sa gate, Katahimikan sa looban. Hinahabol siya ng aso, hinahaplos, At ang prinsesa, nagnanakaw, Umakyat sa balkonahe At hinawakan ang singsing; Tahimik na bumukas ang pinto, At natagpuan ng prinsesa ang sarili Sa maliwanag na silid; sa paligid ng mga Bench na natatakpan ng alpombra, Sa ilalim ng mga santo ay may isang oak na mesa, Isang kalan na may naka-tile na kalan na bangko. Nakita ng dalaga na dito nakatira ang mabubuting tao; Alam mo, hindi siya masasaktan! Samantala, walang nakikita. Ang prinsesa ay naglibot sa bahay, nilinis ang lahat nang maayos, nagsindi ng kandila sa Diyos, binaha ang mainit na kalan, umakyat sa kama At tahimik na nahiga. Ang oras ng hapunan ay nalalapit na, Stomp sa kabila ng patyo ay umalingawngaw: Ipasok ang pitong bayani, Pitong namumula na barbel. Ang sabi ng matanda: "Anong himala! Lahat ay napakalinis at maganda. May nag-aayos Oo naghihintay ang mga may-ari. Sino? Lumabas ka at magpakita ka, Maging tapat ka sa amin. Kung ikaw ay matanda na, Tiyo ay para sa sa amin magpakailanman. Kung mamula-mula ka, Kapatid ang ipapangalan sa amin. Kung matandang babae, maging aming ina, Kaya't kami ay dangal. Kung pulang babae, Maging mahal naming kapatid." At ang prinsesa ay bumaba sa kanila, Siya'y nagbigay karangalan sa mga may-ari, Yumukod ng malalim sa sinturon; Namumula, humingi siya ng tawad, Ano ang dumating sa kanila, Bagama't hindi siya inanyayahan. Sa isang iglap, mula sa kanilang pananalita, nakilala nilang tinanggap nila ang prinsesa; Umupo sila sa isang sulok, Nagdala ng pie; Isang baso ang ibinuhos na puno, Inihain sa isang tray. Tinalikuran niya ang berdeng alak; Nabasag lang niya ang pie, Oo, kinagat niya ang isang piraso, At mula sa kalsada hanggang magpahinga Humingi siya ng kama. Dinala nila ang dalaga sa maliwanag na silid At umalis na mag-isa, Aalis para matulog. Araw-araw ay dumadaan, kumikislap, At ang batang prinsesa Lahat sa kagubatan, hindi siya nababato Sa pitong bayani. Bago ang bukang-liwayway ng umaga, Magkapatid sa isang palakaibigang pulutong Mag-iwan para mamasyal, Abutin ang mga Gray na itik, Libangin ang kanang kamay, Magmadali si Sorochin sa bukid, O putulin ang ulo mula sa malalawak na balikat ng Tatar, O burahin ang Pyatigorsk Circassian mula sa gubat. At bilang babaing punong-abala, siya Pansamantala, siya na ang mag-aalaga dito at magluluto. Hindi siya sasalungat sa kanila, Hindi nila siya sasalungat. Kaya lumipas ang mga araw. Nainlove ang magkapatid sa matamis na babae. Sa kanya sa loft Minsan, sa madaling araw, pumasok silang pito. Sinabi ng matanda sa kanya: "Dalaga, Alam mo: lahat kayo ay kapatid sa amin, Kaming lahat ay pito, lahat kami ay nagmamahal sa iyo, para sa aming sarili. Lahat kami ay kukunin ka para sa aming kapakanan, Oo, ito ay imposible, kaya para sa Diyos. sake. Makipagpayapaan ka sa amin kahit papaano: Maging isang asawa, Iba pang mapagmahal na kapatid na babae. Bakit iling ang iyong ulo? Tinanggihan kami ni Al? Ang mga kalakal ay hindi para sa mga mangangalakal?" "Oh, kayong mabubuting tao, tapat, Mga Kapatid, kayo ay aking mga kamag-anak," ang sabi ng prinsesa sa kanila, "Kung magsisinungaling ako, hayaang utusan ako ng Diyos na Huwag umalis sa aking lugar nang buhay. Paano ako magiging? Pagkatapos ng lahat, ako ay isang kasintahang babae. Para sa akin, lahat kayo ay pantay-pantay, Lahat ay matapang, lahat ay matalino , Minamahal ko kayong lahat ng taos-puso; Ngunit sa iba ako'y walang hanggan ibinigay. Sa akin ang lahat ng pinakamamahal ay ang Prinsipe Eliseo." Tahimik na tumayo ang magkapatid at nagkamot ng ulo. "Ang paghingi ay hindi kasalanan. Patawarin mo kami," sabi ng Matanda, na yumuko, "Kung gayon, hindi ako magpaparamdam tungkol diyan." "Hindi ako galit," tahimik niyang sabi, "At ang pagtanggi ko ay hindi ko kasalanan." Ang mga nobyo ay yumuko sa kanya, Dahan-dahang umalis, At ayon sa lahat, sila ay nagsimulang mabuhay at muli. Samantala, ang masamang reyna, Naaalala ang prinsesa, Hindi siya mapapatawad, At sa salamin niya'y nagtampo at nagalit nang mahabang panahon; Sa wakas ay na-miss niya siya At sinundan siya, at, nakaupo sa harap niya, nakalimutan ang kanyang galit, Nagsimula siyang magpakitang-gilas muli At may ngiti na sinabi niya: "Kumusta, salamin! At ang salamin ay sumagot sa kanya: "Ikaw ay maganda, walang alinlangan; Ngunit siya ay nabubuhay nang walang anumang kaluwalhatian, Sa gitna ng mga berdeng puno ng oak, Sa pitong bayani Na, na ang lahat ay mas mahal sa iyo." At ang reyna ay tumakbo sa Chernavka: "Paano mo ako linlangin? At sa ano! .." Inamin niya ang lahat: Kaya't gayon. Ang masamang reyna, Nagbabanta sa kanya ng tirador, O hindi na mabuhay, O upang sirain ang prinsesa. Kapag ang prinsesa ay bata pa, naghihintay para sa mahal na mga kapatid,

© 2021 skudelnica.ru - Pag-ibig, pagtataksil, sikolohiya, diborsyo, damdamin, pag-aaway