Si Fedor Tarasov ay isang soloista ng Kaluga Regional Philharmonic. Fedor Tarasov Fedor Tarasov VKontakte

Nakipag-usap kami sa Moscow bass na si Fyodor Tarasov, na dumating sa Philharmonic na may isang programa mula sa repertoire ng kanyang pangalan na Fyodor Chaliapin: tungkol sa mahusay na bass ng Russia, tungkol kay Fyodor Dostoevsky, na gumaganap ng isang mahalagang papel sa buhay ng mang-aawit, at kung bakit natapos ang aming panauhin. up sa student bench sa 29 na taon.

Ang iyong unang literary impression ay ang iyong pagkakilala sa teksto ng Ebanghelyo. Ano ang iyong unang musical impression?

Ang unang musical impression ay ang record na "Trio of Accordion Players". Sa pamamagitan ng paraan, nakaupo kami pagkatapos ng konsiyerto kasama sina Gennady Ivanovich Mironov at Alexander Tsygankov (isang natitirang virtuoso domrist - ed.), at naalala ang iba't ibang mga kagiliw-giliw na sandali mula sa buhay, kabilang ang rekord na ito. Hindi ko na naaalala ang mga artista na nagtala nito: Si Tsygankov ay pinangalanan ang ilang mga pangalan, ngunit, sa kasamaang-palad, hindi sila nakaukit sa aking memorya. Ngunit pagkatapos ito ay isang malakas na impresyon: Gusto kong tumugtog ng akurdyon.

- At naglaro ka?

Oo, at nakuha ko ang instrumento mula sa aking ama, at siya naman, mula sa kanyang tiyuhin, isang accordion player. Napakaliit ko kaya hindi ko mahawakan ang pindutan ng accordion sa aking mga kamay - inilagay ko lang ito sa kama, tumayo sa tabi nito at hinila ang bubulusan, sinusubukang kunin ang mga tunog mula dito. Ito ay nagbigay sa akin ng matinding kasiyahan! Bilang resulta, nag-aral ako sa isang music school sa isang button accordion class.

Gayunpaman, pagkatapos ng pagtatapos sa paaralan ng musika, nagpasya kang huwag ikonekta ang iyong buhay sa musika at pumili ng panitikan...

Alam mo, noong nagtapos ako sa music school, bata pa lang ako. Mayroon akong bagong libangan - pagpipinta. Nagsimula akong mag-aral sa isang art studio. Mayroon pa akong naisip na ikonekta ang aking buhay sa pagpipinta... Ngunit pagkatapos ay isa pang mahalagang pagtuklas ang nangyari para sa akin: Dostoevsky. Bilang isang tinedyer (sa tingin ko ako ay nasa ikapito o ikawalong baitang noon), nagsimula akong maging engrossed sa Dostoevsky at basahin, kung hindi halos lahat ng kanyang mga gawa ng sining, kung gayon ang isang malaking bilang ng mga ito. Ito ay nabighani sa akin nang labis na nagpasya akong mag-aral ng kritisismong pampanitikan, pumasok sa Faculty of Philology ng Moscow State University at matagumpay na nagtapos.

- Sa departamento ng philology, alam mo ba sa simula pa lang na pag-aaralan mo si Dostoevsky?

Oo, masasabi mong ito ang dahilan kung bakit ko ito ginawa. Nais kong pag-aralan ang kanyang trabaho nang detalyado at malalim. Ito ay nabighani at nagbigay inspirasyon sa akin ng marami. Nag-aral ako nang may kasiyahan, ipinagtanggol ang aking diploma sa mga gawa ni Dostoevsky, at pagkatapos ay ang aking PhD thesis. Ang buhay pang-agham ay lubhang kawili-wili! Pagkatapos mag-aral sa graduate school at ipagtanggol ang kanyang PhD, nagtrabaho siya sa Institute of World Literature ng Russian Academy of Sciences. Nagtrabaho ako doon nang mahabang panahon, mga anim na taon, sa aking opinyon: Ako ay isang senior researcher, na kasangkot sa nakaplanong gawain ng institute. Sa partikular, naghahanda ako ng isang koleksyon ng mga gawa ni Tyutchev, dahil ang paghahanda at pagdiriwang ng anibersaryo ng makata ay nahulog nang tumpak sa mga taong iyon. Kasabay nito, ipinagpatuloy niya ang kanyang trabaho. Bilang resulta, noong 2004 nagpasya akong pumunta sa pag-aaral ng doktor at magsulat ng isang disertasyon ng doktor. Ang paksa ay: "Pushkin at Dostoevsky: ang salita ng ebanghelyo sa tradisyong pampanitikan." Kasabay nito, pumasok ako sa Moscow Conservatory sa departamento ng boses, at nangyari na inilaan ko ang mga taon ng aking pang-agham na bakasyon pangunahin sa pagsasanay sa boses.

Para sa akin, ang pagkamalikhain at agham ay nangangailangan ng iba't ibang mga pag-iisip. Hindi ba magkasalungat ang dalawang direksyon na ito?

Para sa ilang kadahilanan, ang dalawang panig na ito ay pinagsama sa akin. Sasabihin ko pa na hindi sila sumasalungat sa isa't isa, ngunit, sa kabaligtaran, ang isang lugar ng aktibidad ay isang tulong sa isa pa. Ang tanging bagay na lumilikha ng isang tiyak na salungatan dito ay ang napakahirap na pag-aralan ang parehong seryoso at malalim sa parehong oras. Ikaw ay literal na napunit sa dalawang bahagi. Sa ilang mga punto napagtanto ko na ito ay pisikal na imposible. Kailangan mong pumili. Ngunit pagkatapos ay halata: ang pagkanta ay humila sa direksyon nito.

- Ilang taon ka noong pumasok ka sa conservatory?

Ako ay 29 taong gulang na - isang may sapat na gulang. Siyempre, medyo nakakatakot na baguhin ang aking buhay nang kapansin-pansing. Una, medyo matagumpay na nabuo ang aking aktibidad sa philological. Pangalawa, ang pagbabalik sa unibersidad at pagbabalik sa pagiging estudyante ay ganap na hindi maiisip. Hindi ko maisip na magsisimula ulit sa simula. Tapos nagdududa din ako... Thank God, at that moment my parents supported me morally: Lagi akong nakikinig sa mga payo nila, they are very wise people. Naaalala ko na maraming bagay ang nakaplano para sa panahong iyon. Pumasok ako sa conservatory na may pakiramdam ng kumpletong pagpapalaya: Hindi ako nag-aalala, hindi ko naisip na kung ako ay bumagsak sa pagsusulit, ito ay isang kalamidad.

- Kailangan mo bang magsulat ng panimulang sanaysay sa panitikang Ruso? Tungkol saan ito?

Ito ay tungkol sa imahe ni Tatyana Larina sa "Eugene Onegin" ni Pushkin. Ang nakakatawa sa sitwasyong ito ay nagsulat ako kamakailan ng isang artikulo tungkol sa papel ng mga teksto ng ebanghelyo sa paghubog ng imahe ni Tatiana. Napagpasyahan kong gamitin ito kapag nagsusulat ng isang sanaysay upang masiyahan ang komisyon sa materyal na tila hindi pa nila nakatagpo bago sa kanilang buhay. Nagsimula akong magsulat ng isang sanaysay sa paaralan sa apat na papel... Umupo ako ng matagal. Naalala ko na lahat ng mga aplikante ay may sinulat na, naisumite at, sa huli, naiwan akong mag-isa. Kakasimula ko pa lang kopyahin ang huling kopya nang lumapit sa akin ang isang babae mula sa komisyon at sinabing tapos na ang oras. Humingi ako ng hindi bababa sa 10 minuto upang muling isulat. Ngunit sumagot siya na wala nang oras - maglagay ng marka sa draft sa lugar kung saan nagawa mong muling isulat ito nang buo, at pagkatapos ay susuriin namin ang draft. Wala akong panahon upang suriin ang sanaysay, ngunit, salamat sa Diyos, hindi ako pinabayaan ng paaralan ng Moscow State University, kaya natanggap ko ang aking A para sa sanaysay. Ngunit ang pakiramdam ay hindi kapani-paniwala: Ako, isang kandidato ng philological sciences, senior researcher sa IMLI RAS, ay nagsusulat ng isang sanaysay sa paaralan!

Sinabi ni Maxim Gorky na "sa sining ng Russia, ang Chaliapin ay isang panahon tulad ng Pushkin." Sumasang-ayon ka ba sa pahayag na ito?

Sa ilang lawak sumasang-ayon ako, siyempre. Tulad ng bago si Pushkin ay mayroong isang napakalakas na tradisyon sa panitikan, na alam niya nang husto, at, gayunpaman, inilatag ang mga pundasyon para sa panitikan ng isang bagong makasaysayang panahon, gayundin si Chaliapin. Dumating siya sa vocal world, na mayroon nang sariling makapangyarihang mga tradisyon, at ipinakilala ang kanyang sariling coordinate system, na sumisipsip sa mga ugat na nauna sa kanya. Oo, ang mga sitwasyon ay halos magkapareho sa tipolohiya. Marahil ang mga kaliskis ay hindi eksaktong pareho.

Sa iyong palagay, bakit naging kilalang tao si Chaliapin? Kahit na ang mga hindi pa nakarinig ng recording ay alam ang kanyang pangalan...

Si Chaliapin ay nagtataglay hindi lamang ng kasanayan sa boses, kundi pati na rin ng isang napakatalino na regalo sa pag-arte, at bilang karagdagan, siya ay umiral bilang isang mang-aawit sa isang tunay na pakikipagtulungan sa mga pambihirang figure sa kultura ng kanyang panahon, na hindi makakaapekto sa laki ng kanyang malikhaing kamalayan at ang katanyagan ng pangalan niya.

SA Kapag nag-perform ka ng arias at mga kanta mula sa kanyang repertoire, nakatutok ka ba sa pagganap ni Chaliapin?

Mahirap para sa akin na pangalanan ang isang bass na hindi nakatuon sa kanyang pagganap. Isa pa, hindi siya pwedeng tularan. Hindi ka kakanta ng ganyan, at hindi mo na kailangan. Ang ilang mga aspeto ng kanyang estilo ay mukhang medyo nakakatawa sa ating panahon. Gayunpaman, ang kanyang pamamaraan, ang kanyang masining na diskarte ay napakahalaga. Ang pakikinig sa kanya ay nagpapayaman sa iyo nang labis. Ang mga pamamaraang ito ay maaari at dapat gamitin sa modernong pagganap.

- Mayroon bang sinuman, maliban kay Chaliapin, na iyong tinitingala?

Kumain. Sasabihin ko pa na para sa akin ang bass na ito ay sa ilang kahulugan ay isang mas mataas na pamantayan kaysa sa Chaliapin, na may kaugnayan sa modernong pagganap. Bagaman ang mang-aawit na ito ay hindi rin natin kontemporaryo - ito ang mang-aawit na Bulgarian na si Boris Hristov, isang tagasunod ni Chaliapin. Marami akong nakinig sa kanyang mga rekording, nag-aral mula sa kanila, marami silang ibinigay sa akin. Sinubukan ko pang gayahin si Kristo sa ilang mga punto, nang walang takot na ito ay kahit papaano ay karikatura. Siya ay isang unibersal na artista, na nagpinta ng mga nakamamanghang larawan na may tunog na may napakaraming mga nuances, na may lalim na sa ilang sandali, mula sa aking pananaw, nahihigitan niya si Chaliapin. Ang mga kulay na natagpuan ni Khristov ay hindi isang anachronism sa ngayon.

Sa pangkalahatan, ang kumbinasyon ng mga tradisyon na may mga modernong tunog at motif ay napakahalaga sa akin. Dahil dito, posibleng tumugon sa mga hamon at mga isyu ngayon. Sagutin ang hindi gamit ang ilang mga agarang mababaw na sagot, ngunit ihandog ang mga pagpipiliang iyon na, tulad ng kay Cristo, ay hindi maglalaho sa paglipas ng panahon. Ito marahil ang dahilan kung bakit mas madalas akong lumingon sa kanya kaysa kay Chaliapin. Ngunit hindi nito binabalewala ang kadakilaan ng huli. Dumating si Chaliapin sa vocal art sa tamang oras. Kung siya ay hindi umiral, tila sa akin, walang Christov, walang Gyaurov (Bulgarian bass - ed.), wala sana ang aming mga sikat na Russian basses, ang Pirogov brothers, Nesterenko...

- Dahil pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga Russian basses, bakit nauugnay ang partikular na timbre na ito sa Russia?

Tila sa akin na ang bass ay ang timbre na mukha ng Russia. Ang bass sa kulay ng kanyang boses ay ganoong kapangyarihan, epikong lawak, lalim, kayamanan, pagkalalaki. At pagkatapos... May kaunting mababang boses ng lalaki sa mundo, at hindi sila ipinanganak sa lahat ng dako. Para sa ilang kadahilanan, nangyayari na sa Russia mayroong higit pa sa kanila kaysa sa ibang mga bansa. Marahil ang ating bansa mismo, ang saklaw nito, ang likas na pagkakasundo ng pananaw sa mundo ay nag-aambag sa katotohanan na ang gayong mga tinig ay ipinanganak dito. Ang boses ay napakalapit na nauugnay sa pandinig, at ang pandinig ay lubos na nakakaimpluwensya sa boses. At ang pandinig ay direktang nauugnay sa mundo kung saan ka nakatira, sa mga tunog na nakapaligid sa iyo, sa iyong pang-unawa sa mundo.

- Aling mga opera character ang pinakamalapit sa iyo?

Mas malapit ako sa mga dramatikong imahe, marahil kahit na trahedya, marilag, marangal. Tsar Boris, halimbawa, sa opera na "Boris Godunov" ni Mussorgsky, King Rene sa opera na "Iolanta" ni Tchaikovsky, King Philip sa "Don Carlos" ni Verdi - ang mga character ay malakas sa espiritu, na may binibigkas na prinsipyo ng moral, pagdurusa para sa kanilang sarili at para sa lahat ng nangyayari na may kamalayan sa kanilang responsibilidad para sa kung ano ang nangyayari sa kanilang paligid, na may isang mayamang panloob na mundo, na may maraming iba't ibang mga damdamin, kung minsan ay nagkakasundo, kung minsan ay salungat sa isa't isa.

- Sabi mo nakakatulong ang philology sa musika. Ano ba talaga?

Simple lang ang lahat dito. Ang vocal art ay isang kumbinasyon ng musika at mga salita. Bukod dito, ang karamihan sa mga komposisyong tinig ay isinulat batay sa mga teksto ng mga sikat na akdang pampanitikan, patula o prosaic. Ang kaalaman sa konteksto ng kultura ay nakakatulong sa pagganap, nakakatulong na isama ang lahat ng ito sa boses.

- Pinag-aaralan mo ba ang mga lyrics ng vocal music nang hiwalay?

Wala akong magagawa sa ibang paraan! Napakahalaga nito. Syempre, may mga vocalist na hindi gaanong pinapansin ang lyrics. Sa tingin ko mali ito. Ito ay humahantong sa katotohanan na kahit na mayroon kang isang napakagandang boses, pagkatapos ay sa mga unang sandali ay natural mong mapabilib ang madla dito, ngunit lumipas ang isang minuto, dalawa, tatlo, at pagkatapos ay nais mong maunawaan kung ano ang nais mong ipahiwatig sa amin sa ganda ng boses mo. Dito pumapasok ang ibang mga batas. Samakatuwid, kung hindi ka pa nakagawa ng ilang gawain, kung wala kang nilalamang ito sa iyong kaluluwa, sa iyong isipan at sa iyong puso na nais mong iparating sa publiko, ipagpaumanhin mo: ang nakikinig ay magsisimulang humikab at mananalo. hindi ako lalapit sa iyo sa pangalawang pagkakataon.

Marahil ay nakita mo na ang opera na The Brothers Karamazov. Nagustuhan mo ba? Ano ang pakiramdam mo tungkol sa ideya ng paglikha ng isang tetralogy ng mga opera batay sa Dostoevsky? Hanggang saan umaasa si Dostoevsky sa musika?

Alam mo, napakahusay na kumokonekta si Dostoevsky sa musika. Bukod dito, mahal na mahal niya ang musika at may matalas na pag-unawa dito. Napakahalaga ng papel ng musika sa kanyang mga gawa. Ito ay napatunayan kahit na ang pinakasikat na gawaing pang-agham sa Dostoevsky - ang gawain ni Bakhtin sa polyphonic novel ni Dostoevsky, na may malaking papel sa pag-aaral ng nobela ng manunulat. May musical term na sa title. Samakatuwid, narito ang lahat ng mga kard ay nasa kamay, tulad ng sinasabi nila. Ito ay isang produktibong ideya. Nagustuhan ko ang opera. Mayroong, siyempre, mga katanungan, ngunit laging umiiral. Nagustuhan ko ang katotohanan na naglalayon itong ilabas ang gustong sabihin ni Dostoevsky, ngunit sa pamamagitan ng musikal na paraan. Sa katunayan, madalas sa ating modernong sining, ang mga tao ay bumaling sa gawain ng mga dakila upang sabihin, upang "magpakitang-gilas sa kanilang gastos": wala kang sariling kawili-wiling nilalaman na maaari mong ihatid, at kunin mo kung ano ang mayroon. nakakuha na ng katanyagan. Kinukutya mo ito ng kaunti, subukang gumawa ng isang bagay na nakakatawa at lumayo dito. Ngunit napakalungkot na madalas nating makaharap ito ngayon. Sa opera na The Brothers Karamazov ang sitwasyon ay ganap na naiiba. Makikita ng isang tao ang pagnanais na pagsamahin ang malalim na nilalamang pampanitikan sa wikang musikal. Buo kong sinusuportahan ito.

- Aling mga nobelang Dostoevsky ang itatakda mo sa musika?

Naturally, ang kanyang sikat na "pentateuch": "Krimen at Parusa", "Idiot", "Mga Demonyo", "Teenager", "The Brothers Karamazov".

- Pakiramdam mo ba ay mas vocalist ka ngayon?

Oo, tiyak.

- Sa tingin mo ba ito ang huling pagpipilian?

Hindi ako tagakita, kaya hindi ko masabi. Sa pananaw ko ngayon, oo. At pagkatapos ay ayon sa kalooban ng Diyos.

- Panghuli, tatlong maikling tanong. Ang lahat ay malinaw sa iyong paboritong manunulat. Sino ang paborito mong kompositor?

Mussorgsky.

- Paboritong nobela ni Dostoevsky?

"Ang Mga Kapatid na Karamazov".

- Paboritong karakter sa panitikan?

Mahirap na tanong. Sa tingin ko siya ay "nakatira" sa isang lugar kasama si Pushkin. Marahil ito ay si Petrusha Grinev mula sa The Captain's Daughter. Hindi ako sigurado, dahil hindi ko naisip ang tanong na ito kamakailan, at habang umuunlad ang buhay, nagbabago ang mga kulay ng pananaw sa mundo at mga kagustuhan.

Fyodor Borisovich Tarasov (b. 1974) - philologist, kritiko sa panitikan. Nagtapos mula sa Faculty of Philology at nagtapos ng paaralan sa Moscow State University at sa Moscow Conservatory. Kandidato ng Pilolohiya. Nagtrabaho siya bilang senior researcher sa Institute of World Literature (IMLI) ng Russian Academy of Sciences, at naging doctoral student sa IMLI. Nai-publish sa mga koleksyon na "The Gospel Text in Russian Literature", "The Spiritual Potential of Russian Classical Literature", atbp. Ang monograph na "Pushkin at Dostoevsky: the Gospel Word in the Literary Tradition" ay inihahanda para sa publikasyon.

Maraming mga halimbawa sa kasaysayan kung kailan ang mga physicist ay gumawa ng mahusay na mga liriko, ngunit ang mga propesyonal na humanist ay nakakamit ng pambihirang tagumpay sa ibang mga propesyonal na larangan nang mas madalas. Si Fyodor TARASOV, ang kausap ni Olga RYCHKOVA, ay isang masayang pagbubukod: bilang karagdagan sa isang matagumpay na karera bilang isang Dostoevist philologist (nagtapos siya sa graduate school sa edad na 23, at pumasok sa pag-aaral ng doktor sa edad na 30), mayroon siyang iba pang mga nagawa. ..

Fyodor, para sa karamihan ng aking mga kaklase, si Dostoevsky ay isa sa mga pinaka-boring na manunulat. Mas tiyak, "Krimen at Parusa," na bahagi ng programa ng literatura. Ikaw ay "nagkasakit" kay Dostoevsky bilang isang mag-aaral sa high school...

Talagang "nagkasakit" ako kay Dostoevsky, marahil sa ika-siyam na baitang, nang basahin ko ang kanyang sikat na "Pentateuch" sa isang lagok - limang magagandang nobela mula sa "Krimen at Parusa" hanggang sa "The Brothers Karamazov", na isinulat ni Dostoevsky pagkatapos ng mahirap na paggawa. Pagkatapos, siyempre, binasa ko ang kanyang iba pang mga gawa, ngunit ito ang sandaling ito na naging kapanganakan ng aking tunay na interes sa pananaliksik sa panitikan at paunang natukoy ang aking kasunod na buhay pilolohiko. Gayunpaman, hindi masasabi na ang gayong pagnanasa para kay Dostoevsky ay lumitaw nang hindi inaasahan, kusang-loob. Tila, ang lupa ay hindi sinasadyang inihanda mula pagkabata, at maging mula sa pagkabata. Habang ako ay nabubuhay, mas nagpapasalamat ako sa aking mga magulang sa katotohanan na ako ay ipinanganak at nabuhay sa lahat ng aking mga taon ng preschool kasama ang aking nakatatandang kapatid na lalaki sa isang maliit, pagkatapos ay ganap na malayong nayon malapit sa Moscow, kung saan sila nagpunta pagkatapos ng pagtatapos sa Moscow University (dapat tandaan - sa pagsuway sa pangkalahatang baligtad na daloy mula sa mga nayon patungo sa mga lungsod). Mula sa duyan, organikong pinagsama ng aking kaluluwa ang libreng buhay nayon sa pagsasaka, ang pagtilaok ng mga tandang at ang pag-ungol ng baka ng kapitbahay, at ang tunog ng mga tula nina Pushkin at Yesenin, mga rekord nina Bach at Haydn, musikang klasikal ng Russia at mga sinaunang awit ng Russia. . Ang mga bukas na espasyo sa labas ng bintana ng aming lumang bahay na gawa sa kahoy na may isang Russian na kalan at mga album na may mga reproductions ng mga obra maestra ng sining ng mundo ay malayang nabuhay. Ngunit ang lahat ay nagsimula, siyempre, sa isang walang malay na sanggol na asimilasyon ng pangunahing Aklat - na may matagumpay na chewed off clasp ng isang malaking lumang balat liturgical Ebanghelyo.

Sa gayong mga impresyon sa pagkabata sa likod natin, paano magiging posible, kahit na sa pinaka-mapusok ng kabataan, na hindi tumugon sa mga walang hanggang tanong ng "Russian boys" ni Dostoevsky na pumukaw sa kamalayan? At nang magtapos ako sa paaralan sa edad na labinlimang, walang alinlangan: tanging sa philological faculty ng Moscow State University, upang pag-aralan ang Dostoevsky. Tulad ng ipinakita ng buhay, ang hangarin na ito ay naging seryoso, at hindi lamang isang tinedyer na salpok, dahil mayroong isang diploma sa Dostoevsky at isang tesis ng Ph.D, na ipinagtanggol ko sa parehong philological faculty ng Moscow State University.

Anong bago ang dinala mo sa agham gamit ang iyong disertasyong PhD na "The Gospel Text in Dostoevsky's Fiction"? At ano ang paksa ng disertasyon ng doktor?

Sa oras na kinuha ko ang paksang ito, naging napakapopular na ito sa pamayanang pampanitikan, na nauunawaan hindi lamang sa konteksto ng pangkalahatang kalakaran ng makataong pag-iisip noong huling bahagi ng 1990s, kundi dahil din sa malinaw na pinakamahalagang kahalagahan para sa Dostoevsky's gawain ng tanong ng papel ng Ebanghelyo dito. Maraming mga pag-aaral ng mga kilalang palaisip noong huling bahagi ng ika-19 at ika-20 siglo, na hindi magagamit sa panahon ng Sobyet, ay muling inilathala, at lumitaw ang mga gawa ng modernong mga may-akda. At nagkaroon ng impression na ang isyu ay medyo ganap na sakop. Gayunpaman, nang subukang umasa sa iba't ibang pag-aaral na ito at lumikha ng kumpletong larawan ng mga batas kung saan ang salita ng Bagong Tipan ay pumasok at namuhay sa artistikong mundo ng manunulat, maraming kontradiksyon ang lumitaw.

Alin?

Sa isang banda, ang pagkahilig na manatili sa titik ng salita ng Ebanghelyo at tumuon sa mga direktang sanggunian ng Ebanghelyo sa mga gawa ni Dostoevsky ay humantong sa tuwirang paglalarawan, na iniiwan ang malalalim na mga subteksto na malinaw na nasa manunulat. Sa kabilang banda, ang pagnanais na "matukoy" ang "naka-code" na mga kahulugan ng bibliya sa pamamagitan ng isang masining na paraan o iba ay humantong sa mga arbitrary na interpretasyon na diborsiyado mula sa nasuri na materyal, at maging sa mga pahayag tungkol sa isang bagong "panitikan" na Ebanghelyo at isang "bagong ” Kristiyanismo. Ang parehong mga lohika ay hindi maaaring hindi makatagpo, sa panahon ng kanilang pare-parehong pag-unlad, hindi maiiwasan, hindi maaalis na mga kontradiksyon at ang pangangailangan na putulin ang ilan sa mga "hindi maginhawa" na mga katotohanan. Kaya, ang pangangailangan na kilalanin at bumalangkas ng mga batas ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng salita ng Ebanghelyo at ng salita ni Dostoevsky, na isinasaalang-alang ang parehong mga detalye ng masining na pamamaraan ng manunulat at ang kabuuan ng kanyang mga gawa sa buong kanyang malikhaing landas, ay malinaw na binalangkas. sa akin.

Paano mo nakayanan ang gawain?

Ang isang malaking tulong dito ay ang natatanging Ebanghelyo ni Dostoevsky, na ibinigay sa kanya ng mga asawa ng mga Decembrist sa Tobolsk sa daan patungo sa bilangguan: para sa apat na taong mahirap na paggawa, ito lamang ang aklat na binasa ni Dostoevsky, at napanatili nito ang mga tala na ginawa. sa pamamagitan ng kanyang kamay. Ang kanilang sistematikong pagsusuri ay tumuturo sa mahalagang malalim na kahulugan na nagbubuklod sa kanila, na nagpapahayag para kay Dostoevsky ng buong kakanyahan ng Kristiyanismo at pag-iral ng tao sa pangkalahatan. Ang kahulugang ito ay naglalagay ng panimulang punto sa sistema ng artistikong coordinate ni Dostoevsky na ang sukat ng mga kaganapan na nangyayari sa kanyang mga bayani ay isang kababalaghan ng isang ganap na naiibang pagkakasunud-sunod kaysa sa isang panitikan sa panitikan o "pagmomodelo" ng Ebanghelyo sa pamamagitan ng mga paraan ng panitikan. Ang pagsisiyasat ng mas malalim sa isyung ito ay nagdala sa akin na lampas sa saklaw ng gawain ni Dostoevsky. Tulad ng nalalaman, patuloy niyang inilagay ang kanyang sarili bilang kahalili ni Pushkin, bilang isang radikal na naiibang artista mula sa kanya. Sa monograp na "Pushkin at Dostoevsky: ang Salita ng Ebanghelyo sa Tradisyong Pampanitikan," na naging batayan ng aking disertasyong pang-doktor, ipinapakita ko na ang pagpapatuloy na ito ay nagiging tiyak na malinaw mula sa punto ng view ng pangunahing papel ng mga teksto ng Ebanghelyo at mga kahulugan sa kanilang trabaho.

Pagbabalik sa pagkabata: sa ating panahon, maraming mga mag-aaral, kahit na nag-aatubili, ay nagtagumpay pa rin sa Dostoevsky at iba pang mga klasiko. Karamihan sa mga modernong tinedyer, gaya ng tiniyak natin, ay hindi nagbabasa. Maaari bang mapatunayang kapaki-pakinabang ang mga philologist sa mga guro ng paaralan sa bagay na ito?

At dapat, at magagawa nila, at sila ay naging kapaki-pakinabang. Alam ko mismo ang mga ganitong halimbawa. Ang isa sa mga ito ay ang Korniliev na pang-edukasyon na pagbabasa na regular na gaganapin sa gymnasium ng bayan ng Pechora, kung saan ang mga kilalang siyentipiko mula sa mga nangungunang unibersidad sa Russia, kabilang ang Moscow State University, ay direktang nagbabahagi ng pinakabagong mga nakamit na pang-agham sa mga mag-aaral sa paaralan. Ang isa sa mga mahalagang tagapagpahiwatig ng katumpakan, lalim at katotohanan ng siyentipikong pananaliksik ay ang kakayahan ng may-akda na sabihin at ipaliwanag ang kakanyahan sa isang mag-aaral.

Ang mga adaptasyon ba sa pelikula ng mga akdang pampanitikan ay naglalapit sa mga klasiko sa mga tao?

Mula sa isang pormal na pananaw, sa konteksto ng halatang pagkiling ng modernong kultura patungo sa mga visual na genre para sa malawak na masa, ang pagbagay ng panitikan, siyempre, ay binabawasan ang distansya sa pagitan nila at ng mga klasiko, na ginagawa itong "atin". Ngunit ito ay isang tabak na may dalawang talim: sa esensya, ang gayong pormal na rapprochement ay maaaring maging parehong tulay sa pagitan ng mga tao at klasikal na panitikan, at isang kalaliman na sumisira sa landas patungo dito. Ang mga adaptasyon ng pelikula ni Dostoevsky ay mahusay na naglalarawan nito, halimbawa, ang nobelang "The Idiot". Noong unang bahagi ng 2000s, ang parody film na "Down House" ni Roman Kachanov at ang serye sa telebisyon na "The Idiot" ni Vladimir Bortko ay lumitaw nang sunud-sunod. Ang una sa kanila ay "nagpapabago" sa balangkas ng manunulat hangga't maaari, na umaangkop sa mga katotohanan ng kulturang masa, halos walang iniwan mula kay Dostoevsky mismo maliban sa mga panlabas na pagkakatulad ng balangkas. Ang pangalawa, sa kabaligtaran, ay nagsisikap na mapanatili ang diwa at sulat ng may-akda ng nobela hangga't maaari. At dito nagtrabaho ang isang kawili-wiling kabalintunaan: kung sa unang kaso, ang pag-dissect ng isang obra maestra ng panitikang Ruso na may isang mapanukso na "pop" na scalpel ay nagbigay ng isang hindi malinaw na nakakabagot na resulta na agad na lumubog sa limot, pagkatapos ay sa pangalawa ay nagtipon ang buong bansa sa harap ng Ang mga screen sa TV, at ang pagpapalabas ng susunod na episode ay tinalo ang mga rating ng lahat sa pinakasikat na mga programa sa telebisyon sa entertainment. Ang katotohanan ay napaka-indicative sa mga tuntunin ng paghahanap para sa mga lugar ng mabungang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng panitikan at sinehan.

Dahil lumipat tayo mula sa panitikan patungo sa sinehan, lumipat tayo sa iba pang mahahalagang sining. Sa loob ng ilang taon, sabay-sabay kang naging doctoral student sa IMLI at isang estudyante sa conservatory noong nakaraang taon ay nagtapos ka sa conservatory sa vocal class. Sino ka - isang philologist o isang mang-aawit?

Sa kasagsagan ng aking aktibidad sa philological, isang hindi inaasahang rebolusyon ang naganap sa aking buhay. Bagama't mahigit isang taon na itong ginagawa. Ang pag-idlip sa isang lugar sa loob ko, tulad ni Ilya Muromets sa kalan, ang makapal na mababang bass ay nagpasya na ipakilala ang sarili, at dahil sa aking mga taon ng pagtatapos, ang amateur na pag-awit sa isang palakaibigang bilog ay unti-unting nabuo sa mga pana-panahong pagsubok sa entablado ng konsiyerto. Tila, bumalik din sa akin ang pagkahumaling sa akin noong bata pa ako sa button na akordyon: Mahal na mahal ko ang accordion player, na minana ko sa aking ama, na sinimulan kong pahirapan ang instrumento nang hindi ko pa ito mailagay, dahil ito dapat, nakaluhod. Inilagay niya siya sa kama at, nakatayo sa tabi niya, sinubukang gumawa ng mga tunog. Kasabay ng pagkilala sa sarili kong boses at pag-iipon ng propesyonal na payo upang bigyang-pansin ito, ang pagnanais na maging isang tunay na mang-aawit ay lumago nang hindi mapigilan. Bilang isang kandidato ng philological sciences at isang senior researcher sa Institute of World Literature ng Russian Academy of Sciences, naisip ko ang landas ng self-education at pribadong mga aralin mula sa bel canto masters sa pag-awit. Pero iba ang nangyari. Isang magandang araw ng tag-araw, sa ilang sandali matapos na pumasok sa programa ng doktor sa IMLI, dumating ako, bilang isang masayang eksperimento, upang makapasok sa departamento ng boses ng Moscow Conservatory. As a joke, dahil hindi ko akalain na maging estudyante ulit, mag-lecture, mag-exam. Ganap kong naranasan ang lahat ng hindi maiisip na ito nang, nang makapasa sa lahat ng mga pagsusulit sa pagpasok sa musika, kinuha ko ang panghuling pagsusulit sa pasukan - isang sanaysay. Ito ay nagkakahalaga ng pagsasagawa ng gayong eksperimento para sa kapakanan ng pakiramdam na ito nang nag-iisa, kapag, sa ilalim ng mahigpit na tingin ng mga taong maaari mong ipakilala mula sa "mataas na pulpito" kasama ng iyong mga tuklas at publikasyon sa philological, sinusubukan mong iakma ang mga pagtuklas na ito sa format. ng isang sanaysay sa paaralan!

Well, paano nasuri ng komite sa pagpili ang sanaysay ng aplikante - kandidato ng agham?

Magkagayunman, "hindi ko inilagay ang aking mga karangalan sa kahihiyan" at, na nakatanggap ng isang nakamamatay na "A" para sa isang sanaysay, nahaharap ako sa isang katotohanan: Ako ay naka-enrol bilang isang mag-aaral sa unang taon sa konserbatoryo. Ang mga biro ay tapos na, ang pagsasaayos sa bagong buhay ay nagsimula, na naging maayos - natagpuan ko ang aking sarili sa aking elemento. Mula noon, higit sa isang nagwagi sa mga internasyonal na pagdiriwang at kumpetisyon ang lumitaw sa aking bagahe, at ang mga solong konsyerto at pagtatanghal ay regular na ginaganap sa Moscow Conservatory, ang Moscow International House of Music, sa mga lungsod ng Russia at sa ibang bansa (Spain, USA, Argentina, Uruguay, Japan, North Korea , China, Latvia, atbp.). Kaya't ang paglalathala ng monograp at ang pagtatanggol sa tesis ng doktor ay kailangang ipagpaliban, at pagkatapos lamang ng pagtatapos mula sa konserbatoryo ay naging posible na dalhin ang gawaing pang-agham na ito sa lohikal na konklusyon nito.

Anong lugar ng aktibidad ang pangunahing tumutukoy sa konsepto ng "mga malikhaing plano"?

Talagang umaasa ako na, kahit na halos lahat ng aking lakas at oras ay ginugol na ngayon sa propesyon ng boses, ang aking philological na "kalahati" ay patuloy na bubuo, kung saan mayroong mga kinakailangan tulad ng mga imbitasyon mula sa mga unibersidad ng Moscow na pamunuan ang mga departamento at bumuo ng mga paaralang pang-agham. At ang vocal art mismo ay pinagsasama ang musika sa mga salita, kaya ang philological na bagahe para sa isang mang-aawit ay isang kayamanan lamang!

Olga Rychkova
exlibris.ng.ru

Fedor Tarasov - organisasyon ng konsiyerto - pag-order ng mga artista sa opisyal na website ng ahensya. Upang ayusin ang mga pagtatanghal, paglilibot, mga imbitasyon sa mga kaganapan sa korporasyon - tumawag sa +7-499-343-53-23, +7-964-647-20-40

Maligayang pagdating sa opisyal na website ng ahente na si Fedor Tarasov. Ang lugar ng kapanganakan ng hinaharap na sikat at mahuhusay na mang-aawit ay isang maliit na nayon malapit sa Moscow. Tulad ng naaalala ni Fedor, lumaki siya sa isang kamangha-manghang kapaligiran ng pagiging malapit sa kalikasan at tunay na pagkakaisa. At ang kamangha-manghang kapayapaan na ito ay kinumpleto ng mga kaakit-akit na tunog ng klasikal na musika. Ang kanyang mga magulang ay nagtapos mula sa Moscow State University at komprehensibong binuo na mga tao, bilang ebidensya ng kanilang mayamang koleksyon ng mga libro at mga album na may mga kuwadro na gawa.

Mga malikhaing tagumpay

Mula sa edad na tatlo, sinubukan ng maliit na Fedor na makabisado ang button accordion ng kanyang ama. Interesado din ang batang lalaki sa panitikan, kaya hindi nakakagulat na kalaunan ay pumasok siya sa Faculty of Philology sa Moscow State University. Naging miyembro pa nga siya ng Russian Writers' Union. Ngunit nanaig ang talento ng mang-aawit. Kahit sa panahon ng kanyang mga taon ng pag-aaral, ginulat ni Fyodor ang kanyang mga kaklase sa kanyang mahusay na pagganap ng mga tungkulin sa opera. Di-nagtagal, ang malakas na bass ng mang-aawit ay pumukaw sa interes ng mga propesyonal na musikero. Nagsisimula siyang kumanta sa koro ng simbahan.

2002 - ang unang hakbang patungo sa vocal Olympus ay ang tagumpay sa International Youth Arts Festival. Pagkatapos ang lalaki ay walang akademikong vocal education o maraming pagtatanghal. Si Fyodor Tarasov ay nakapag-ayos ng isang konsiyerto noong 2003.

2004 - Naging mag-aaral si Fedor ng vocal department ng Moscow State Conservatory. Nagtapos siya ng may karangalan. Sa parehong taon, ang mang-aawit ay nagsimulang aktibong gumanap sa mga konsyerto. Si Fyodor Tarasov ay maaaring mag-ayos ng isang pagtatanghal sa pinakamahusay na mga lugar ng konsiyerto sa kabisera. Aktibo rin siyang naglilibot sa ibang bansa. Ang pinaka-sopistikadong mga tagapakinig sa Japan, Spain, Greece, Germany, Cyprus, at Italy ay sumusunod sa kanya. Ang kanyang kamangha-manghang bass ay sumakop sa Europa at Amerika.

Ang mang-aawit ay naging isang nagwagi ng maraming mga kumpetisyon at pagdiriwang. Simple lang ang sikreto. Siya ay propesyonal na gumaganap ng pinakamahusay na arias mula sa pinakasikat na mga opera ng mga kompositor ng Europa at Ruso. Ngunit hindi siya tumigil sa mga klasiko. Palaging kasama sa repertoire ni Fyodor ang malalambing na pag-iibigan, urban, militar at mga katutubong kanta. Sasakupin nila ang kaluluwa at puso ng sinumang tagapakinig.

Sa panahon ngayon

Ngayon ay posible na mag-order ng isang pagganap ni Fyodor Tarasov. Bagaman mas mahusay na gawin ito nang maaga, dahil ang mang-aawit ay may sobrang abalang iskedyul ng paglilibot. Aktibo rin siyang nakikipagtulungan sa iba pang sikat na opera star. Iyon ang dahilan kung bakit ang konsiyerto ni Fedor ay palaging nagiging isang selebrasyon at isang monumental na pagtatanghal sa teatro. Maaari kang matuto nang higit pa tungkol kay Fedor Tarasov sa kanyang opisyal na website.

Ang aming panauhin ay mang-aawit, Doctor of Philology Fyodor Tarasov.

Napag-usapan namin kung paano nabuo ang landas ng aming panauhin sa pamamagitan ng klasikal na panitikan hanggang sa klasikal na pag-awit, kung paano ang pag-aaral ng mga espirituwal na pakikipagsapalaran nina Pushkin at Dostoevsky ay pinagsama sa mga pagtatanghal sa entablado ng Bolshoi Theater at iba pang sikat na yugto, pati na rin ang tungkol sa paparating na solo concert ni Fedor sa Moscow.

A. Pichugin

Kumusta, dito, sa studio na ito, Liza Gorskaya -

L. Gorskaya

Alexey Pichugin.

A. Pichugin

At gagawin ni Fyodor Tarasov ang bahaging ito ng "Maliwanag na Gabi" sa amin. Si Fedor ay isang soloista ng Bolshoi Theater, Doctor of Philology, senior researcher sa Institute of World Literature ng Russian Academy of Sciences, sa pamamagitan ng paraan!

F. Tarasov

Magandang gabi!

Ang aming dossier:

Fedor Tarasov. Ipinanganak noong 1974 sa isang maliit na nayon malapit sa Moscow. Sa edad na 15 pumasok siya sa Faculty of Philology ng Moscow State University at nagtapos ng mga parangal noong 1995. Pagkalipas ng tatlong taon, matagumpay niyang ipinagtanggol ang kanyang PhD thesis sa panitikang Ruso noong ikalabinsiyam na siglo at ipinagpatuloy ang kanyang propesyonal na aktibidad sa philological sa Institute of World Literature ng Russian Academy of Sciences. Noong 2002 nakibahagi siya sa isang internasyonal na kumpetisyon at naging panalo nito sa kategorya ng akademikong pag-awit, at noong 2003 naganap ang kanyang unang solong konsiyerto. Nagtapos na may mga parangal mula sa Moscow State Conservatory. Ang mga pagtatanghal ni Fedor Tarasov ay nagaganap sa mga sikat na entablado sa Moscow, gayundin sa ibang mga lungsod ng Russia at sa ibang bansa. Nagwagi ng mga internasyonal na kumpetisyon, miyembro ng Russian Writers' Union, Doctor of Philology.

A. Pichugin

Marahil ikaw ang unang soloista ng Bolshoi Theater at isang Doctor of Philology - isang Doctor of Science, sa prinsipyo, hindi sa isang espesyal na larangan, hindi nauugnay sa musika sa anumang paraan?

F. Tarasov

Malamang oo. Sinabi sa akin ng staff ng Bolshoi Theater na ito ay isang kakaiba, unang kaso sa kanilang kasaysayan. At ayon, sa aking personal na kasaysayan din. Nagkaroon din ako ng pagkakataon na maging unang estudyante ng Moscow Conservatory - isang Doctor of Science, ngunit, sa kasamaang-palad, hindi ko ginamit ang pagkakataong ito. Hindi ko alam kung sa kasamaang palad ba o sa kabutihang palad.

L. Gorskaya

At bakit?

F. Tarasov

Dahil ito ang nangyari: Pumasok ako sa pag-aaral ng doktor sa Institute of World Literature, kung saan ako nagtrabaho bago ang conservatory. Mayroon na akong tatlong taon ng scientific leave. At ilang buwan pagkatapos ng kaganapang ito, nang hindi inaasahan para sa aking sarili, pumasok ako sa Moscow Conservatory sa departamento ng boses. At kapansin-pansing nagbago ang buhay ko. Nagsimula ang isang ganap na kakaibang kwento. Kinailangan kong mag-aral tulad ng lahat ng mga mag-aaral, pumunta sa lahat ng mga klase, dahil mayroon lamang full-time na edukasyon sa departamento ng boses, kumuha ng mga pagsusulit, pagsusulit, mga sesyon, at iba pa. Ibig sabihin, kailangan kong gugulin ang lahat ng oras ko sa pag-aaral at nagagawa ko pa ring kumita ng pera sa isang lugar. Samakatuwid, wala akong pagkakataon na tapusin ang aking disertasyon.

A. Pichugin

At pumasok ka lang sa conservatory sa edad na 29?

F. Tarasov

Oo, ito ay isang kuwento ng pagtalon sa huling karwahe, dahil sa oras na iyon, hindi ko alam kung paano ito ngayon, sa oras na iyon ang limitasyon ng edad na 30 taon ay para sa mga lalaki na pumasok sa konserbatoryo. Ngunit wala akong balak na gawin iyon, mahigpit na pagsasalita. kumuha ako ng private vocal lessons...

A. Pichugin

Para sa iyong sarili, ano ang tawag dito?

F. Tarasov

Para sa sarili ko, oo. Sinimulan ko na ang ilang uri ng buhay sa konsiyerto. Nagkataon na ang aking mga kaibigan, laban sa aking kalooban, ay nagsimulang mag-organisa ng mga konsyerto para sa akin. Ang aking malapit na kaibigan, ang artist na si Philip Moskvitin - isang napaka-kagiliw-giliw na artista, isang nagtapos ng Glazunov Academy - ay nag-organisa ng unang solo na konsiyerto sa aking buhay nang lihim mula sa akin, dahil alam niya na hindi ako sasang-ayon sa pakikipagsapalaran na ito. Tapos hinarap niya ako sa isang katotohanan. Ito ay bago ako pumasok sa konserbatoryo mula sa sandaling iyon ay nagsimula ang aking buhay sa konsiyerto. Pagkaraan ng tatlo o higit pang buwan, ang pianista na kasama ko sa pagtanghal sa unang konsiyerto ay nag-organisa ng pangalawang konsiyerto para sa akin, at iba pa. Ibig sabihin, nagsimula ang existence ko sa musical life. Naisip ko na kahit papaano ay mabubuo ito. Sinubukan kong pagbutihin ang aking mga vocal sa mga pribadong aralin. Bilang karagdagan, kumanta ako sa koro, na, sa katunayan, ay kung saan nagsimula ang aking buhay sa pagkanta. At naghahanap ako ng mga guro na angkop sa akin, at ang buhay ay nagdala sa akin kasama ang isang kahanga-hangang guro - ang asawa ng konduktor ng Chamber Orchestra ng Moscow Conservatory. At nag-aral kami sa kanya, nag-aral kami ng ilang oras, medyo maikli, ngunit napaka-aktibo. At sa bawat aralin sinimulan niya akong mariing payuhan na pumasok sa conservatory at makakuha ng isang tunay na edukasyon sa musika. Sumang-ayon ako sa kanya, ngunit sa kaibuturan hindi ko ito pinlano - ang aking philological na buhay at ilang uri ng karera ay umuunlad nang maayos. Inalok na ako, sa liwanag ng aking paparating na doctorate, na pamunuan ang isang departamento sa isa sa mga unibersidad sa Moscow, at iba pa. Iyon ay, isang medyo malarosas na pag-asam ay umuusbong. At dito - ganap na lahat mula sa simula, hanggang sa kumpletong kawalan ng katiyakan. Bilang karagdagan, ang pagiging isang mag-aaral pagkatapos kong magtapos mula sa Moscow State University, graduate school, lahat ng mga pagsusulit na ito ng kandidato...

A. Pichugin

Parang hindi ko na talaga ginusto.

F. Tarasov

Ibig sabihin, marami nang mga pagsusulit na ito sa buhay ko. Oo, para sa akin ito ay isang bagay na hindi karaniwan. Ngunit gayunpaman, mahigpit akong pinayuhan ng aking guro sa bawat aralin. At nang dumating ang mga araw ng pag-audition para sa Moscow Conservatory, sa susunod na aralin tinanong ako ng guro - ang babaeng ito ay isang mang-aawit sa opera at isang sikat na guro - tinanong niya ako: "Buweno, kumusta ka sa pangkalahatan? Malapit nang matapos ang audition." At nakaramdam ako ng kaunting awkward - para akong isang may sapat na gulang na lalaki, ngunit kumilos ako tulad ng isang uri ng batang lalaki. Napagpasyahan kong pumunta ako at kantahin ang audition na ito, at pagkatapos ay mag-ulat muli nang may malinis na budhi. Kaya pumunta ako at kumanta. Pagkatapos ay nakita ko ang aking sarili sa listahan ng mga kwalipikado para sa susunod na round. Mayroon lamang tatlong round - isang preliminary audition at dalawang qualifying round. At sa paunang pag-audition, 80-90% ng mga aplikante ang tinanggal, katulad ng entrance essay sa Faculty of Philology ng Moscow State University.

L. Gorskaya

Oo Oo Oo!

F. Tarasov

At nananatili, sa katunayan, ang mga tunay na kakumpitensya - mga aplikante para sa pagsasanay. Nakita ko ang aking sarili sa listahan at lubos na nagulat, ngunit gayunpaman ay nag-ulat sa aking guro. Masigasig niya akong hinawakan. Siya at ako ay gumugol ng mga araw at gabi sa paghuli ng ilang mga pulgas doon sa gawaing inihahanda ko para sa susunod na paglilibot.

L. Gorskaya

Anong klaseng pulgas, curious lang?

F. Tarasov

Intonasyon, paghinga, pagbigkas ng mga parirala, mga kulay sa mga tala, sa pangkalahatan, ilang uri ng masining at teknikal na mga nuances. Sa pangkalahatan, nililok namin, nililok, itinayo ang lahat. Dumating ang second round, dumating ako sa second round. Kumbaga, nakatulong sa akin na wala akong balak pumunta doon. Nakarating ako sa isang ganap na nakakarelaks na sikolohikal na estado. Akala ko eto ako ngayon...

A. Pichugin

Puputulin ko na ba ito sa wakas?

F. Tarasov

Oo, gagawa ako ng ganoon para mag-ulat, at pagkatapos ay tatakbo ako at gagawin ang aking negosyo. Kaya kumanta ako ng second round at nagpasa ulit. At para sa ikatlong round ay nananatili lamang ang mga talagang gustong makakita. Ang pangunahing bagay dito ay kahit papaano ay hindi magkamali at kumanta ng maayos.

A. Pichugin

Gusto ko na sa puso ko, di ba?

F. Tarasov

Nais kong. Ang ikatlong round ay naganap sa Great Hall ng Conservatory. Para sa akin ito ay naging napakalaking interes. Dahil ang kumanta sa Great Hall ng Conservatory ay pangarap ng bawat tao, sa hall number one, sa katunayan, para sa isang akademikong musikero dito sa Russia. Inaabangan ko ang sandaling ito. Dinala namin ng aking guro ang mga manonood sa conservatory, kumanta ng maayos, inutusan niya ako. Ako ang pinakahuli sa listahan. At nagbabala ang dekano na kung sino man ang huli sa pag-alis, gaano man siya katalento, maging si Chaliapin, ay maaaring magpaalam sa conservatory. At kaya nagsasanay kami at nagsasanay. Napatingin ako sa relo ko at nakita kong may naka-schedule akong labasan sa loob ng dalawang minuto. At agad akong tumakbo sa isa pang gusali sa kahabaan ng isang malaking spiral staircase. At sinisigawan na nila ako mula sa itaas: "Fedya, saan ka gumagala? Ang lahat ay kumanta na, ngayon ang komisyon ay maghiwa-hiwalay na!"

L. Gorskaya

Oh-yo-yo!

F. Tarasov

At isipin na lang: tag-araw na, mainit, at tumatakbo ako sa ganitong bilis ng sprinting kasama ang malalaking hagdanan ng pasukan ng serbisyo ng konserbatoryo, doon sa labasan sa entablado. Sinisigawan na ako ng aking accompanist: "Fedya, ilabas mo ang mga tala!" Habang naglalakad ako, inilabas ko ang sheet music at itinutok ito sa kanyang mga kamay. Tumakbo siya papunta sa entablado para ipahiwatig na maayos ang lahat - nandito kami. Habang tumatakbo ako, agad kong kinabit ang mga butones at sinuot ang jacket ko. Tumalon ako sa entablado, pakiramdam ko binuhusan ako ng pawis, nasusuffocate lang ako sa lahat ng martsang ito. Kaya ano ang dapat kong gawin? Bumulong sa akin ang accompanist: “Fedya, huwag kang kumanta! Huminto ka at huminga." Napagtanto ko na, sa katunayan, imposibleng kumanta sa ganoong sitwasyon. Tumayo ako, huminga, ang komisyon ay tumingin sa akin sa patay na katahimikan, tumingin ako sa kanila, humihinga nang ganoon, tulad ng pagkatapos ng isang marathon...

L. Gorskaya

Stage pause.

F. Tarasov

Oo. At pagkatapos ay naiintindihan ko na kailangan ko nang kumanta - mayroong ilang uri ng pag-igting na nakabitin sa bulwagan. Sumenyas ako sa accompanist. At mayroon akong Mozart aria na may napakahabang mga pariralang cantilena.

A. Pichugin

Ipaliwanag lang sa daan, pakiusap, ano ang mga ito: mga pariralang cantilena?

F. Tarasov

Ito ay kapag mayroong isang malawak, napakakinis na parirala. Dito kailangan mong huminga nang mahabang panahon at kantahin ang lahat nang pantay-pantay, maayos, maganda, at wala nang makahinga. At isipin na lang: Inaasahan ko ang pagtatanghal sa Great Hall ng Conservatory, ngunit ang tanging natatandaan ko ay tapusin ang pag-awit ng pariralang ito at hindi ma-suffocate. Hingal na hingal ako para kantahin ang susunod na phrase. At ang buong pagganap na ito ay pumasa para sa akin tulad ng sa isang uri ng madilim na panaginip, tulad ng isang uri ng pagkalito. Hindi ko pa rin maintindihan ang nangyari. Pero natapos kong kantahin ang aria ko, salamat sa Diyos. Dahil mayroon akong napakababang mga tala doon, ang aking hanay ay nasuri lamang sa itaas na rehiyon. Kadalasan, kapag may pagsusulit, kumakanta ka ng isang piyesa, kung maayos ang lahat, hihilingin sa iyo na ipakita ang iyong hanay upang maunawaan ang mga kakayahan ng iyong boses, kung ang ilan sa iyong mga kakayahan ay hindi naipakita sa piyesa.

L. Gorskaya

Ibig sabihin, pagkatapos ng pagtatanghal ay hinihiling din sa iyo na kumanta ng ilang mga nota?

F. Tarasov

Oo Oo Oo! Umakyat sa pinakatuktok. Sa pangkalahatan, napagtagumpayan ko ang lahat ng ito sa ilang uri ng semi-mahina na estado. Umalis ako sa entablado na may buong pakiramdam na may naganap na sakuna. Napakasama ng loob ko. I go so sad, gumala ako sa conservatory cafeteria para maghintay ng resulta. At pagkatapos ay pumunta ako sa listahan, naisip ko: "Okay, tapos na ang eksperimento. Sa katunayan, inaasahan ko ito!" And imagine my surprise when I again saw my name on the list of those who passed!

F. Tarasov

Kinailangan kong iwagayway ang aking kamay at sabihing, "Sorry!"

A. Pichugin

Pero nagsisisi ka ba na nangyari ito?

F. Tarasov

Hindi, hindi ko ito pinagsisisihan! Bagaman sa mga unang buwan ng pag-aaral sa conservatory ay labis akong nalulumbay, dahil napagtanto ko na ito ay hindi na ilang mga laro, hindi ilang mga eksperimento, na kailangan ko talagang baguhin ang aking buhay, ang aking rehimen, ang aking iskedyul. Sa loob ng ilang oras ay ganap akong nagpaalam sa philology, dahil kailangan kong simulan ang isang bagay na hindi alam mula sa simula. Karaniwan, ang mga mag-aaral ay unang nag-aaral sa paaralan, pagkatapos ay sa isang paaralan ng musika, at pagkatapos ay pumasok sa isang unibersidad. Naturally, wala akong paaralan. Noong bata pa ako, mayroon akong paaralan ng musika sa malayo, ngunit napakaraming oras ang lumipas na halos hindi ito umiral.

A. Pichugin

Anong klase ng music school?

F. Tarasov

Ayon sa klase ng akurdyon. Ang nagligtas lang sa akin ay kumanta ako sa choir. Isa rin itong paaralan na malaki ang naitulong sa akin.

L. Gorskaya

Ngunit ito ay choral singing, hindi solo.

F. Tarasov

L. Gorskaya

Nasaan ito para sa iyo?

F. Tarasov

Dito - sa Moscow, sabihin natin. Bilang isang patakaran, kumakanta ang mga mang-aawit na mayroon ding ilang uri ng aktibidad sa musika na kahanay. Ibig sabihin, noong kumanta ako sa choir, sumasali rin ako sa mga concert ng ensemble, na pinangunahan ng choir director.

L. Gorskaya

Anong klaseng ensemble?

F. Tarasov

Ito ay isang ensemble ng silid na "Da camera e da chiesa" - mayroong isang grupo ng sinaunang musika.

L. Gorskaya

Interesting!

F. Tarasov

At sa gayon ay nagsimula akong isawsaw ang aking sarili sa kapaligiran ng konsiyerto - nagsimula akong pumunta sa mga konsyerto, makinig sa mga rekord. Iyon ay, ang aking pag-unlad sa musika ay naganap sa ilang kahulugan nang hindi sinasadya, hindi sinasadya, ngunit, gayunpaman, nangyari ito. At nabuo ang boses, kahit papaano ay lumakas pa. At saka nangyari ang pangyayari na kasasabi ko lang sa iyo. Kapansin-pansing nagbago ang buhay ko. At pagkatapos na mapagtagumpayan ang bahagyang depresyon na ito, nang ang aking buhay ay naayos na, napagtanto ko na ako ay nasa tamang lugar, na gusto ko ang lahat dito, at na ang aking kaluluwa ay nahayag sa aking ginagawa, na nakakakuha ako ng malaking kasiyahan mula dito, bilang karagdagan sa ilang uri ng propesyonal na paglago. Lahat ng bagay sa buhay ay nahulog na sa mga landas na iyon na humantong sa akin sa mga intermediate na resulta na sinabi mo noong ipinakilala mo ako. Nang magtapos ako sa conservatory at kumanta ng pagsusulit sa estado, ito ay mainit. Siguro naaalala mo - nagkaroon ng smog sa Moscow, apatnapu't degree na init.

A. Pichugin

F. Tarasov

L. Gorskaya

Sa tingin ko naaalala ng lahat.

F. Tarasov

Oo. Buong bulwagan sa conservatory. Naka-shorts at T-shirt ang mga tao, pinapaypayan ang kanilang mga sarili gamit ang ilang mga magasin at pahayagan. Tumayo ako sa entablado na nakasuot ng woolen tailcoat, bow tie, at sando. Bumuhos ang pawis mula sa akin na parang granizo, lumabo ang aking paningin kaya't literal na kailangan kong mabuhay. Kinanta ko ang isang malaking apatnapung minutong programa, napakasalimuot. Dahil kailangan mong ipakita ang lahat ng kaya mong gawin, lahat ng itinuro sa iyo. At salamat sa Diyos, naging maayos ang pagsusulit na ito. Sinabi ng chairman ng komisyon na dapat siyang bigyan ng A+ at irekomendang mag-audition para sa Bolshoi Theater. Gamit ang resume na ito mula sa komite ng pagpili, nagpunta ako sa Bolshoi Theater.

L. Gorskaya

agad-agad?

A. Pichugin

Well, hindi naman malayong pumunta doon.

L. Gorskaya

F. Tarasov

Sa ulap, oo, oo, oo. Ngunit, natural, sinabi nila sa akin na walang upuan sa teatro, na ang mga tauhan ay ganap na kawani. Ngunit, gayunpaman, ang boses ng bass ay medyo bihira sa ating modernong katotohanan, medyo matinis, wika nga.

L. Gorskaya

A. Pichugin

Hindi, karaniwan ang mga tenor.

L. Gorskaya

Sabihin mo sa amin!

F. Tarasov

Oo, marami pang tenor. Mas maraming baritones - gitnang boses. At medyo kakaunti ang mahinang boses, at paunti-unti na ang mga ito. Ang mga ito ay, upang magsalita, medyo kulang.

L. Gorskaya

Bakit lumiliit, bakit?

F. Tarasov

hindi ko alam. Ang aking mga iniisip ay mayroong ilang mga kadahilanan na kasangkot. Ang una ay, sa katunayan, isang tiyak na background ng pandinig. Dahil ang boses ay konektado sa pandinig. The background is auditory, it is quite shrill, somehow all raised up, kumbaga. Kung panonoorin mo ang aming pop music, ang tinatawag na pop music, wala ka talagang maririnig na mahinang boses.

L. Gorskaya

Oo, lahat ng tili at hiyawan.

F. Tarasov

Oo. At bukod pa, lumabas ka sa kalye o sa anumang kapaligiran kung saan mo makikita ang iyong sarili, bihira kang makarinig ng ganoon kalalim at mababang tono. Karaniwan, ito ay isang uri ng mabilis na tulin, ilang matataas na bilis, ilang paggiling, tumitili na tunog. Ito ay isang sandali. Ang pangalawang punto ay marahil ang ilang mga isyu sa kapaligiran ay nauugnay sa paraan ng pamumuhay. Gayunpaman, ang mga mababang boses ay nangangailangan ng isang tiyak na kamahalan, nakakarelaks, epic na kalidad, wika nga. Ngunit ito ay mga hula ko lamang.

L. Gorskaya

Napaka-maharlika ni Fedor! Hindi ito nakikita ng aming mga tagapakinig sa radyo, ngunit siya ay maharlika. Tsaka nagsasalita pa siya ng walang microphone, sobrang lakas ng boses niya!

A. Pichugin

Siguro maaari nating alisin ang mikropono nang buo?

A. Pichugin

Si Fyodor Tarasov, soloista ng Bolshoi Theater, Doctor of Philology, ang aming panauhin ngayon sa programang "Bright Evening". Nagsimula kaming mag-usap tungkol sa Bolshoi Theater, ngunit bago kami tuluyang magpatuloy dito, gusto ko pa ring bumalik ng ilang taon. Mayroon ka ring isang hindi pangkaraniwang kuwento na nauugnay sa iyong edad: pumasok ka sa paaralan sa edad na lima, at sa edad na 15 ay pumasok ka sa Moscow State University, nang walang pasaporte, bukod pa rito.

L. Gorskaya

Kawawang bata!

F. Tarasov

Oo, ginawa ko ito gamit ang isang sertipiko ng kapanganakan, ito ay napaka nakakatawa at masaya!

A. Pichugin

Bakit nangyari ito? Nakilala ka ba kaagad bilang isang child prodigy?

F. Tarasov

Hindi, ang bagay ay na mula sa pagkabata ay lumaki ako upang maging isang masiglang tao - masigla, mabilis, nagsimula akong magsalita at magbasa nang maaga. At ang mga magulang, siyempre, ay nakita ang lahat ng ito at kumuha ng ilang mga tala para sa kanilang sarili. Ang pangalawang kadahilanan ay mayroon akong isang nakatatandang kapatid na kasama namin ang lahat ng magkasama. We were inseparable until the moment na ikinasal siya. Tapos, for natural reasons, we somehow split off from each other. And so, we were always together, we did everything together, we were inseparable, kumbaga, that's why our parents decided to send us to school together. Naturally, sinubukan ng lahat na pigilan siya, na sinasabi na ang bata ay pinagkaitan ng kanyang pagkabata, napapahamak sa ilang kakila-kilabot na pagdurusa sa paaralan...

L. Gorskaya

Ano ang mas mabuti: kasama ang iyong kapatid sa paaralan o nakaupo sa bahay nang mag-isa?

A. Pichugin

Patakbo-takbo sa bakuran.

F. Tarasov

Syempre, mas maganda kung kasama mo ang kapatid mo sa school! Ako mismo ay nagpapasalamat sa aking mga magulang na ibinigay nila ako sa sandaling iyon. Isipin, ito ay panahon pa rin ng Sobyet, iyon ay, mas mahirap gawin ito kaysa ngayon. At gayon pa man, nangyari ito, natutuwa ako, dahil, una, kami ay magkasama muli, sa parehong desk. Nagtulungan kami, nagpayo sa isa't isa, at iba pa. Tapos, sobrang komportable ako sa school. Hindi ako nahuli, saka ako nagtapos sa paaralan na may medalya. At sa maraming punto siya ang nangunguna sa klase. Ang aking mahuhusay na mag-aaral ay kinopya ang mga pagsusulit sa matematika at nakakuha ng A kapag nakakuha ako ng C o B para sa...

L. Gorskaya

Bakit? Maingat nilang kinopya!

F. Tarasov

Mayroon akong tulad na likas na malikhain - mahilig akong i-cross out ang isang bagay, pinturahan ito, may dumi ako sa aking notebook. Ang kinahinatnan ay pumunta ako sa isang art studio para mag-aral ng pagpipinta. At ang mga mahuhusay na estudyante ay maayos, isinulat nila ang lahat nang maayos, binigyan sila ng A. At ang aming guro sa matematika ay talagang nagustuhan na ang lahat ay maganda, malinis, at iba pa. Ngunit pagkatapos, siyempre, napagtanto niya ito at ipinadala ako sa Math Olympiad sa halip na ang mga mahuhusay na estudyante. Ngunit, gayunpaman, hindi ako makapunta sa A sa matematika, ngunit nanalo ako ng medalya. At tuwang-tuwa kami ng aking kapatid na nag-aral kami sa paaralan nang magkasama, pagkatapos ay sabay kaming pumasok sa Faculty of Philology sa Moscow State University. We were in the same group there also, going to graduate school together... We almost defended our PhD dissertation together, pero hindi na pwede, so with a break of a month.

A. Pichugin

Hindi rin magkasama ang doctorates?

F. Tarasov

Hindi rin magkakasama ang mga doctorate - may kwento ako sa conservatory, kaya kinailangan kong i-delay ang depensa. Nagtapos ako sa paaralan sa edad na 15 at pumasok sa Moscow State University, at nagtapos sa edad na 20. At nagkaroon ako ng pagkakataon na pumili ng higit pang mga landas at landas sa buhay sa medyo murang edad. Kaya pinili ko ang graduate school at nagpasya na subukan ang aking sarili sa aktibidad na pang-agham. At ang lahat ay tila gumagana nang napakahusay, ngunit naramdaman ko na ang ilang bahagi ng aking kaluluwa ay hindi hinihiling, sa isang lugar sa loob ko ay namumula ito, humihiling na lumabas. At kung saan itatapon ang salpok na ito, hindi ko namamalayan nang mahabang panahon, hanggang sa naramdaman kong may isang tinig na nagising sa akin, napakababa, malakas na tinig na hindi nagbigay sa akin ng kapayapaan. Guys napansin din ito ng mga kaklase ko sa Faculty of Philology. We organized some skits there, impromptu concerts, kung saan nagsimula nang lumabas ang boses ko. At pagkatapos ay lumitaw ang koro. Kaya, nang hindi sinasadya para sa aking sarili, nasangkot ako sa isang tiyak na sinaunang tradisyon - hindi lamang sa Russia, ngunit, tila, sa Europa sa pangkalahatan, nang ang mga propesyonal na musikero ay ipinanganak mula sa kapaligiran ng simbahan, mula sa liturgical na musika, wika nga.

A. Pichugin

At ngayon? Ikaw ay isang soloista ng Bolshoi Theater, ngunit mayroon ka bang oras upang pag-aralan ang agham o nanatili ba ito sa isang lugar sa gilid? Ipinakilala ka namin bilang isang senior researcher sa Institute of World Literature.

F. Tarasov

Natapos ko na ang aking trabaho sa Institute of World Literature, dahil pagkatapos ng aking pag-aaral ng doktor at pagtatanggol sa aking disertasyon, hindi na ako bumalik doon...

A. Pichugin

Oh, so i-cross out natin itong bahagi ng presentation?

F. Tarasov

Oo, ito ay bahagi ng aking kwento, wika nga. Tulad ng para sa Bolshoi Theater, ako ay isang guest soloist doon, iyon ay, nagtrabaho ako doon sa ilalim ng isang kontrata.

A. Pichugin

Oh, babalik kami ngayon. Natanggap mo ang iyong diploma, at diretso mula sa konserbatoryo, sa pamamagitan ng ulap-usok, sa pamamagitan ng usok ng mga lansangan ng Moscow, sa init...

F. Tarasov

Oo, sa kabila ng init at ulap, sumugod ako doon. Marami silang audition doon, iba't ibang tao ang nag-audition sa akin ng maraming beses. At nangyari ito, sa tingin ko, anim na beses, kung hindi ako nagkakamali. At una lang sa unang tag-araw, kapag nagkaroon ng smog, at pagkatapos ay sa ikalawang tag-araw, kapag nagkaroon ng isa pang smog - lahat ng ito ay nag-tutugma sa isang napaka-nakakatawang paraan. At sa huli ay inalok nila ako ng kontrata, na nagtrabaho ako ng tapat mula 2012 hanggang 2014. Guest soloist ako. Ngayon ay natapos na ang aking kontrata. Tingnan natin kung paano uunlad ang kuwentong ito kasama ang Bolshoi Theater. Ang katotohanan ay interesado ako sa aking mga solo na proyekto, mayroong maraming iba't ibang mga ideya. Samakatuwid, ngayon gusto kong idirekta ang lahat ng aking oras at lakas partikular sa kanilang pagpapatupad, hindi talaga pakiramdam tulad ng isang taong teatro, upang maging tapat. Bagaman talagang nagustuhan ko ito sa Bolshoi Theater. At, siyempre, ito ay isang napakalaking pakiramdam kapag tumuntong ka sa makasaysayang yugto, kung saan nakatayo ang lahat ng mahusay na napunta sa kasaysayan ng ating musika.

L. Gorskaya

Wala bang ganoong pakiramdam sa conservatory?

F. Tarasov

Sa conservatory, natural, may ganitong pakiramdam sa una. Pagkatapos ito ay nagiging medyo malabo sa panahon ng proseso ng edukasyon.

L. Gorskaya

Nasasanay ka na ba?

F. Tarasov

Oo, masanay ka na. At ngayon ang conservatory ay dumaranas ng isang mahirap na oras.

L. Gorskaya

Ano kaya ang mali sa kanya?

F. Tarasov

Mahirap sabihin. Hindi ako masyadong nakikipag-usap sa aking mga kasamahan sa konserbatoryo ngayon. Maraming malalakas na mang-aawit at ilang guro ang umalis patungong Kanluran... minsan ay umalis sila patungong Kanluran. Ang mga haliging iyon na may hawak pa ring antas sa kanilang mga kamay ay tumatanda na, ang ilan ay umaalis na para sa Kaharian ng Langit. Ngunit wala pang mga bagong mapagkukunan. Bagong mga batang mapagkukunan ng parehong antas. Dahil sa ilang oportunistikong dahilan ay nagmamadali din sila...

F. Tarasov

A. Pichugin

F. Tarasov

Sa Kanluran, oo, sa mga sinehan na nag-iipon ng pinakamahusay, pinakamakapangyarihang pwersa.

L. Gorskaya

Ngayon, sa katunayan, mayroong isang pag-usbong ng mga musikal. Ang isang nakakabaliw na bilang ng mga ito ay nalilikha na ngayon, ang mga bago ay isinusulat at nilalaro.

F. Tarasov

Parehong mga musikal at ilang borderline na genre ay napaka-interesante na mga bagay. Ang Opera mismo ay dumaranas ng medyo mahirap na panahon ngayon. At ang ilang mga sentro na umiiral, nagpapanatili ng antas at gumagawa ng ilang mga kagiliw-giliw na mga produksyon, sila ay umaakit sa mga pangunahing pwersa sa kanilang sarili. Samakatuwid, sa kasamaang-palad, ang aming sitwasyon ngayon ay hindi ang pinaka-rosas. Bagaman, marahil, sa paglipas ng panahon, ang ilang mga paraan upang malutas ang problemang ito ay matatagpuan.

L. Gorskaya

By the way, naisip mo na bang tumugtog o kumanta sa isang musical?

F. Tarasov

Interes Magtanong! Noong nagsisimula pa lang ako sa aking buhay sa mga vocal, sa vocal na musika, ang gayong kaakit-akit na alok ay agad na lumitaw - natagpuan ako ng mga producer ng musikal na "Dracula".

A. Pichugin

Inalok ba nila si Dracula?

F. Tarasov

Oo, at inalok nila sa akin ang pangunahing papel.

L. Gorskaya

F. Tarasov

Ito ay napaka-tukso. Ginagawa ko pa lang ang mga unang hakbang ko. Lumapit ako sa direktor, ipinakita niya sa akin ang kanyang mga paghahanda at ipinaliwanag kung ano ang kinakailangan sa akin. Pinanood ko ang lahat, pinakinggan, at kahit papaano ay nakaramdam ng kaunting sakit ang aking kaluluwa. At pagkaraan ng ilang oras tumawag ako at sinabing: “Hindi, salamat! ayoko!" Pagkatapos noon ay nakakita ako ng mga poster na naka-post sa buong Moscow...

L. Gorskaya

- "Maaari akong nasa lugar na ito!"

F. Tarasov

Oo. ... na may larawan ng taong gumaganap ng pangunahing papel. Naisip ko: "Oo, maaari akong nasa lugar na ito!"

A. Pichugin

Makinig, nagiging off scale na ang boses ni Fyodor sa headphones ko! Samakatuwid, iminumungkahi kong makinig, sa wakas ay bumaling sa musika, nakikinig sa kung paano siya kumanta. 23 minutes na kaming nakikinig sa paraan ng pagsasalita niya, pero hindi pa kung paano siya kumanta. Ang pag-iibigan na "Why is the heart so disturbed," as I understand it, ay tutugtugin na ngayon - ang sikat na romansa sa ere ng Radio Vera. At ito ay ginanap ni Fyodor Tarasov.

Ang pag-iibigan na "Bakit ang puso ay nabalisa" na isinagawa ni Fyodor Tarasov ay tunog.

A. Pichugin

Ito ay ang pag-iibigan na "Why is the heart so disturbed" na ginanap ni Fyodor Tarasov, ang aming panauhin ngayon. Kasama mo sina Liza Gorskaya at Alexey Pichugin. At literal sa isang minuto nandito na ulit tayo, sa studio na ito, huwag kang lumipat!

A. Pichugin

Kumusta muli, mga kaibigan! Ito ang "Bright Evening" sa mga alon ng Radio Vera. Sa studio na si Liza Gorskaya -

L. Gorskaya

Alexey Pichugin.

A. Pichugin

At ngayon ang aming panauhin ay si Fyodor Tarasov, soloista ng Bolshoi Theater, Doctor of Philology. Tulad ng nalaman namin, si Fedor ay isang soloista ng Bolshoi Theater mula 2012 hanggang 2014. Ngunit posible na sa hinaharap ay magiging soloista rin siya ng Bolshoi Theatre. Habang tumutugtog ang romansa at may maikling pahinga, nalaman namin... Noong naghahanda kami ni Elizaveta para sa programa kahapon, nagkaroon ako ng pagnanais na makarinig ng isang kanta - isang romansa din, marahil... Matatawag mo itong isang romansa, tama ba?

F. Tarasov

tiyak!

A. Pichugin

Romansa "Coachman, huwag magmaneho ng mga kabayo." Gustong gusto ko ang tunog nito kapag tumutugtog ang bass. Minsan ko lang narinig. Ngunit, sa kasamaang-palad, ngayon wala kaming pagkakataon na itanghal ito na partikular na ginanap ni Fedor, bagaman, siyempre, mayroon siya nito sa kanyang repertoire. Ngunit, gayunpaman, mayroon kang ilang mga kagiliw-giliw na kuwento na konektado sa kanya.

F. Tarasov

Oo, gustung-gusto ko ring gumanap ng romansang ito. Kadalasan ay nakapasok siya sa mga konsiyerto ng romansa at minamahal ng mga tao, na nagiging sanhi ng matinding emosyon. At may isang napaka-nakakatawang kuwento sa kanya nang pumunta ako sa lungsod ng Samara na iniligtas ng Diyos noong Araw ng Lungsod. Nagkaroon ng isang malaking konsiyerto sa pilapil na may malaking pulutong ng mga tao. Maraming artista ang gumanap, kasama na ang iyong tunay. Ang pangunahing guest star ay si Zurab Lavrentievich Sotkilava, ang aming sikat na tenor, soloista ng Bolshoi Theater. Ang konsiyerto ay isang mahusay na tagumpay. At kaya lumabas ang lahat ng mga artistang kasali dito

papunta sa stage para sa finale. Sa likod ng mga artista ay isang orkestra. At ayon sa plano, kinanta ni Sotkilava ang romansa na "Coachman, don't drive the horses" sa saliw ng orkestra, at lahat, hangga't maaari, kahit papaano ay kumakanta o tumutugtog kasama niya. At nagawa kong umakyat sa entablado at tumayo sa tabi ni Sotkilava. Tinapos niya ang unang taludtod, ang orkestra ay tumugtog ng isang maikling sipi, at itinulak ako ni Sotkilava sa pamamagitan ng siko at sinabing: “Kumanta ka ng pangalawang taludtod!” Ito ay isang sorpresa para sa akin, sa kabutihang palad alam ko ang mga salita, ngunit ang susi ay tenor. Napakataas niya.

L. Gorskaya

A. Pichugin

Para sa aking walang karanasan, kung saan nagpalipas ng gabi ang oso, nagpalipas ng taglamig - ano ito?

F. Tarasov

Ipinaliwanag ko na ang bawat boses ay may sariling saklaw, na likas na ibinigay dito. May matataas na boses na kumakanta sa mataas na hanay, mabababang boses na kumakanta sa mababang hanay. Alinsunod dito, para sa bawat boses, pinipili ang tonality na katangian ng katangian ng boses na ito. At ang tonality ng tenor ay nasa isang ganap na naiibang hanay kaysa sa bass. At para kumanta ang isang bass sa isang range na hindi karaniwan para dito, kailangan mong pamahalaan...

L. Gorskaya

Dapat nating tapakan ang lalamunan ng ating sariling kanta.

F. Tarasov

Oo. Alinman sa may malaking hanay, o isang bagay na katulad niyan... At kahit na mayroon kang malaking hanay, hindi ka pa rin komportable doon, ibig sabihin, kailangan mong mag-adapt kahit papaano upang kumanta sa iyong sariling boses at sa isang ganap na kakaiba. ikaw tessitura, gaya ng sinasabi ng mga propesyonal. O ilipat ito ng isang oktaba na mas mababa, ngunit pagkatapos ay ito ay magiging napakapangit at hindi natural - bakit bumulung-bulong doon (naglalarawan kung paano ito magiging tunog ng isang oktaba na mas mababa). At ano? Kinailangan kong kumanta sa tenor range. At kahit papaano, na may ilang uri ng pagpapahayag, ibinigay ko ang talatang ito, kahit papaano ay naglaro ako sa isang bagay, sa isang lugar na umangkop ako nang mabilis, sa pangkalahatan, nag-taxi ako, ngunit mula noon napagtanto ko na mayroong...

L. Gorskaya

Mas mainam na huwag tumayo kasama si Sotkilava.

F. Tarasov

Oo, mas mabuting nasa isang lugar sa sandaling ito...

L. Gorskaya

Bakit niya ginawa ito sa iyo? Hindi ito kasama.

F. Tarasov

hindi ko alam. O nagbiro siya tulad ng isang bituin na kayang bayaran ang ganoong improvisasyon...

A. Pichugin

Posible bang magsulat si Alexey mula sa Moscow ng literal na dalawa o tatlong linya mula sa kanya ngayon? Ngunit ito ay gaganapin nang live.

F. Tarasov

Ngayon ay lalayo ako ng kaunti sa mikropono.

L. Gorskaya

Bukod dito, sa tenor key, mangyaring!

F. Tarasov

Hindi na kailangan ng tenor! (Nagsasagawa ng isang fragment mula sa romansa na "Coachman, don't drive the horses").

A. Pichugin

Oh mahusay! Maraming salamat!

L. Gorskaya

Masaya si Alexey!

A. Pichugin

Oo, natupad na ang pangarap ko!

F. Tarasov

Walang anuman! Ako ay handa at mahilig sa improvisasyon. I have this unspoken motto: improvisation is the key to success. Tila, tinulungan niya ako sa sandaling iyon...

L. Gorskaya

Kailan, palihim mula sa iyo, binigyan ka ng isang konsiyerto ng kaibigan mong artista?
A. Pichugin

Sa pangkalahatan, nakakatulong ito sa buhay.

F. Tarasov

Parehong sa sandaling iyon, at nang bahagya niyang na-frame si Sotkilav. Madalas akong nakakapagtanghal sa ere sa iba't ibang istasyon ng radyo. At kung minsan kahit na ang buong mini-concerts ay nagaganap sa mga studio, at isang cappella, at kung minsan ay iniimbitahan ko rin ang aking mga kaibigan sa musikero. At inaayos namin ang gayong mga improvisasyon. Ito ay maaaring maging napaka-kaaya-aya para sa mga musikero, at, tila, para din sa mga tagapakinig ng radyo.

A. Pichugin

Sa pangkalahatan, sa tingin ko ang laki ng aming higanteng Vera radio studio, sa prinsipyo, ay nagbibigay-daan sa amin; Para sa akin, isang buong orkestra ang maaaring ilagay dito. Ngunit hayaan itong maging pundasyon para sa hinaharap. We never started talking about solo work, patuloy kaming naghahanda at naghahanda. Sinasabi mo na para sa iyo ito ay mas mahalaga pa rin kaysa sa pagiging sa tropa ng ilang teatro, maging ang Bolshoi Theater.

F. Tarasov

Oo, dahil sa isang tropa ng teatro, gaano man ito kahanga-hanga at kawili-wili, ikaw ay isang tiyak na elemento sa isang mekanismo na hindi mo nilikha. At palagi akong gustong gumawa ng isang bagay sa aking sarili at lumikha ng ilang uri ng mahalagang proyekto, at maging responsable para dito, at hindi para sa ilang maliit na lugar na inilaan sa iyo dahil sa libretto ng opera, dahil sa ilang mga plano ng direktor, at iba pa. At ito ay hindi nagkataon, tila, na ang aking buhay sa musika ay nagsimula sa mga pagtatanghal ng konsiyerto. At kahit na kumanta ka sa isang konsiyerto ng grupo, hindi sa isang solong konsiyerto, iyon ay, mayroon kang isang tiyak na seksyon - parang isang produksiyon ng opera, kung saan mayroon ka ring isang tiyak na seksyon kung saan ikaw ay responsable, gayunpaman, mayroon ka pa ring higit na kalayaan , mas maraming pagkakataon na makabuo ng isang bagay sa iyong sarili, maniobra, at iba pa. At sa huli, pananagutan mo ang iyong sarili. Tila, iyon ang dahilan kung bakit inilalaan ko ang karamihan ng aking oras at lakas sa mga solong programa, ang pinaka-iba-iba. Ito ay mga programa na may mga orkestra, at may mga pianista, at may mga ensemble - mga instrumentong pang-akademiko at katutubong, at iba pa. Iyon ay, mayroong maraming mga pagkakataon upang mag-iba, upang piliin ang tunog na nababagay sa ideya, programa, repertoire, at iba pa. Bilang karagdagan, mayroon kang pagkakataon na maglibot, pumili ng mga bansa, lugar, lugar na gusto mo.

A. Pichugin

Napakadali mong sabihin: piliin ang mga bansang iyon, ang mga site na iyon. Talaga, ginagawa mo ba ito sa iyong sarili o mayroon kang isang direktor na pumipili at nag-aalok sa iyo ng ilang mga pagpipilian para sa kung saan ka maaaring pumunta?

F. Tarasov

Mayroon akong partner-director, na responsable para sa bahagi ng aking mga aktibidad sa konsiyerto, pangunahin sa Moscow at sa mga Russian philharmonic society. Bilang karagdagan, mayroong maraming mga musikal na grupo at organisasyon kung saan nakabuo ako ng matalik na relasyon sa panahon ng aking karera sa pag-awit, na patuloy na nag-aanyaya sa akin na lumahok sa kanilang mga proyekto, sa kanilang mga pagdiriwang, at mga programa sa konsiyerto. Pakikipagtulungan sa parehong mga embahada at mga bahay ng Russia sa iba't ibang bansa. Sa paglipas ng mga taon ng aking aktibidad sa musika, nakabisita ako sa maraming bansa, nakipag-usap sa isang malaking bilang ng mga kawili-wiling tao at nakaipon ng maraming karanasan.

A. Pichugin

Saan naganap ang iyong pinaka hindi malilimutang solo performance?

F. Tarasov

Mayroon akong dalawa sa mga hindi malilimutan. Ang isa ay masakit na hindi malilimutan, at ang isa ay nakakaakit na hindi malilimutan.

A. Pichugin

Hindi ba masakit mag-audition sa isang conservatory?

F. Tarasov

Hindi. Isang masakit na hindi malilimutang bagay ang nangyari sa akin sa Cyprus. Ito ay hindi kapani-paniwala, mula sa punto ng view ng impresyon, ang pakiramdam ng paglalakbay - ang kagandahang ito, nag-organisa sila ng mga magagandang iskursiyon para sa amin. Pero nagkasakit ako, nagkaroon ako ng tinatawag na non-closure ng ligaments.

A. Pichugin

Oh, alam ko kung ano ito!

F. Tarasov

At kailangan kong kumanta ng solong konsiyerto sa open air sa ilalim ng mga kundisyong ito. Iyon ay, mayroon akong dalawang pagtatanghal doon: ang una sa gallery, kung saan mayroong magandang acoustics, at nailigtas ako nito - ang acoustics. At ang pangalawang pagtatanghal ay nasa labas, kung saan kailangan mo lang ibigay, gaya ng sinasabi nila, lahat nang buo.

L. Gorskaya

F. Tarasov

Oo, syempre delikado. Wala akong pagpipilian - may solong konsiyerto, at siyempre walang paraan upang magbago. At kaya kinailangan kong kumapit. At naaalala ko ang pakiramdam na ito - para kang lalabas sa isang tangke na may pitchfork!

A. Pichugin

Ganda ng image!

F. Tarasov

Ganun talaga ang pakiramdam!

A. Pichugin

Makinig, kung ang mga ligaments ay hindi sarado, tila sa akin na mahirap magsalita, imposible lamang!

F. Tarasov

Oo, ngunit kahit papaano ay nakakapagsalita ako, ngunit ang pagkanta ay napakahirap. Nakaisip ako ng mga artistic at theatrical effect, kahit papaano ay binago ko ang tonality ng mga gawa. Binago namin ang programa upang itanghal ang ilang mas madaling bagay para sa boses. Sa pangkalahatan, nakaligtas ako sa lahat ng ito, ngunit ano ang halaga nito, anong nerbiyos! Kahit ngayon ay naaalala ko ng may katakutan. At ang pangalawang pakiramdam - kaakit-akit - ay nasa Japan. Mayroon akong dalawang linggong paglilibot sa Japan, mayroong 8 lungsod. Kamangha-manghang kawili-wili! Ito ang unang pagbisita sa Japan sa buhay ko. Kaakit-akit na mga impression mula sa kultura, mula sa komunikasyon, mula sa mga tao, mula sa mga lungsod ng Japan, napakakosmiko. At ang unang pagkabigla para sa akin ay kapag kinanta mo ang iyong mga pinaka nakakagulat na kanta, ibinibigay mo ang iyong lahat ng 100% at alam mo na sa Russia, mula sa pinakaunang kanta, nagsisimula ang madla, ito ay nasa tainga ng lahat, at sa huli ikaw ay sinalubong ng standing ovation at nagwala ang lahat. At pagkatapos ay kinanta ko ang unang bagay - parang walang emosyon. Kinanta ko ang pangalawang bagay - muli ang parehong bagay. Iniisip mo na may ginagawa kang mali, nagsisimula kang mag-imbento, lumalabas ka lang sa iyong paraan - lahat ay pareho. At sa tingin mo: "Iyon na! Kalamidad, kabiguan! Ito ang unang konsiyerto. Wala ka nang mahahanap na silid para sa iyong sarili, tapos ka nang kumanta ng programa. Inanunsyo ng nagtatanghal na sa pagtatapos ng konsiyerto ay gaganapin ito at iyon. Tapusin mong kantahin ang piyesang ito sa pagtatapos ng konsiyerto. At biglang ang mga manonood - para bang lahat ay tumalon sa kani-kanilang mga upuan, ang lahat ay nagsimulang sumigaw ng "A-ah!", itinatak ang kanilang mga paa, pumapalakpak... Naiintindihan mo na hindi ito kaugalian para sa kanila na kahit papaano ay magkaroon ng kanilang sariling mga damdamin sa pagitan ng mga gawa. ... Sa pangkalahatan, hindi Ito ay kaugalian na ipakita ang iyong mga damdamin nang maaga. Naaalala ko kung paano gumaan ang pakiramdam ng aking kaluluwa: “Buweno, salamat sa Diyos! Maayos ang lahat!". Pero hindi iyon ang gusto kong pag-usapan. Ito ang preamble.

L. Gorskaya

Paano naman ang ambulatory?

F. Tarasov

At ang pinakamahalagang kaganapan na nangyari ay noong kumanta ako ng tatlong kanta sa wikang Hapon, natural, nang hindi alam ang wikang Hapon - napakasikat na mga katutubong kanta. At ang dalawa sa kanila ay naging maayos para sa akin, natutunan ko ang mga ito at kinanta sila ng madali. At sa totoo lang, kahit papaano ay hindi gumana para sa akin ang kanta - ito ay mahaba, na may malaking bilang ng mga salita at taludtod. Sa paglilibot ay natutunan ko ito pagkatapos ng lahat, tila alam ko ito. Ngunit nang paulit-ulit ko ito sa aking sarili, may mga pag-aalinlangan pa rin ang nangyari. Paulit-ulit kong iniikot ito sa aking isipan at tila naaalala ito. Ngunit kapag umakyat ka sa entablado, lalo na ang isang bagong piraso sa isang wikang banyaga, isang nakababahalang sitwasyon pa rin ang nangyayari. Kahit anong sabihin mo, kapag umakyat ka sa entablado, laging may konting stress, at kapag hindi ka pa ganap na karanasang artista - tapos ang artistic experience ko ay ilang taon, tatlong taon o kung ano pa man. At pinagkadalubhasaan ko lang ang ilang mga direksyon, at nag-aaral pa rin sa conservatory. And so you imagine: stress, kinanta ko ang dalawang kanta na ito, na maganda naman ang ginawa ko. Kinakanta ko ang ikatlong kanta, tinapos ko ang pangalawang taludtod at napagtanto ko na nakalimutan ko ang pangatlo.

L. Gorskaya

F. Tarasov

Parang nabura lang lahat sa ulo mo. At kaya sa bahagi ng aking isip ay kinokontrol ko ang pagkumpleto ng ikalawang taludtod, sa isa pang bahagi ng aking utak ay kinokontrol ko ang mga accompanist upang maging, kumbaga, sa sync. Kasabay nito, nakipag-usap ako sa madla upang maging karakter at hindi makagambala sa pakikipag-ugnay na ito. At sa ilang sulok ng aking kamalayan sinubukan kong alalahanin ang mga sumunod na nangyari! At hindi ko na maalala. Ang aking buong katawan ay napuno ng tingga - ito ay isang sakuna lamang, paano ito posible! Ang mga lalaki, mga may karanasang musikero, na sinamahan ako, sa paanuman ay likas na naiintindihan na ako ay nalilito. Naglaro sila ng mahabang dula kung saan dapat kong maalala, ngunit wala akong matandaan.

L. Gorskaya

Nasubukan mo na bang dalhin ang papel?

F. Tarasov

Ito ay ibang kwento. Ngayon, kung gusto mo, sasabihin ko sa iyo kung paano ako naging isang laureate sa Kazan, kumanta sa wikang Tatar.

A. Pichugin

Si Fyodor Tarasov ang aming panauhin sa programang "Bright Evening" sa radyo na "Vera". Si Fedor ay isang mang-aawit sa opera, bass, Doctor of Philology. Isa pang kawili-wiling kwento ang naghihintay sa atin.

L. Gorskaya

Kaya paano natapos ang kuwento na may ikatlong kanta ng Hapon?

F. Tarasov

Tapos na ang talo, kailangan kong pumasok. Hindi ko naalala ang mga salita. At narito, ang pansin ay isang kawili-wiling punto, kung saan mahal ko ang aking propesyon, ang uri ng matinding. Huminga ako ng malalim sa aking baga para kumanta, ngunit hindi ko alam kung ano ang kakantahin ko. At kaya nagsimula akong huminga at pumasok - nagsimula na akong kumanta ng isang bagay sa aking boses, hindi alam kung ano ang kakantahin ko. At sa sandaling iyon ang lahat ay nalutas mismo - sinimulan kong kantahin ang vocalise - ang himig ng kantang ito - at inanyayahan ang mga manonood na lumahok sa pagtatanghal. Bukod dito, hindi ko ito pinlano, kahit papaano nangyari ito sa sarili nitong. At ang mga tao ay nagsimulang ngumiti, dahil ito ay isang kilalang kanta, ang iba ay nagsimulang kumanta, ang iba ay ngumiti lamang. At kaya kinanta ko ang vocalise hanggang sa naalala ko.

A. Pichugin

Oh, naalala mo pa ba?

L. Gorskaya

Ang vocalization ba ay walang mga salita?

F. Tarasov

Nang makahanap ako ng isang paraan sa labas ng sitwasyon sa ganitong paraan, ang stress ay dahan-dahang umalis sa akin, at kumanta ako ng isang vocalise - iyon ay, isang melody na walang mga salita, hanggang sa ang mga salita ay naalala. At saka ako pumasok at kinanta ang kanta hanggang sa matapos. Sumabog ang concert, masaya ang lahat. Ngunit mahirap isipin kung ilang kilo ang nawala sa konsiyerto na ito!

A. Pichugin

Kaya posible na matapos sa vocalization at iyon lang, hindi ba? Hindi ba ito propesyonal?

F. Tarasov

Ito ay magiging medyo hindi naaangkop, dahil ang lahat ng mga paputok, sorpresa at mga imbensyon ay malugod na tinatanggap, ngunit dapat silang nasa loob ng balangkas ng trabaho, na dapat mo pa ring tapusin sa paraang dapat mong tapusin ang gawain, iyon ay, kantahin ito. wakas.

A. Pichugin

Paano naman ang pangalawang kwento?

F. Tarasov

At ang pangalawang kuwento: Ako ay isang kalahok sa pagdiriwang, at pagkatapos ay sa kumpetisyon sa Kazan. Ito ay isang internasyonal na kumpetisyon na pinangalanang Rashid Vagapov, kung saan nakatanggap ako ng unang gantimpala. Naturally, kailangan kong kumanta ng isang piraso sa wikang Tatar, na natural, hindi ko alam. Naglakad din ako sa likod ng entablado bago ang aking hitsura at inulit ang mga salita, at napagtanto na may mga snags - na sa isang lugar ay hindi lumitaw sa aking kamalayan sa oras. At sa entablado ay walang oras upang matandaan at mag-isip, dahil ang musika ay dumadaloy, at kailangan mong patuloy na kumanta, maging sa karakter at, siyempre, ibigay ang mga salita nang walang anumang pagkaantala. At napagtanto ko na maaari akong mabigo. At kailangan kong magsulat ng mga salita sa aking mga kamay, sa aking mga palad. At kinanta ko ang buong kanta, emosyonal na itinaas ang aking mga kamay, sa kabutihang palad ang nilalaman ng kantang ito ay nakakatulong sa gayong mga kilos. Ang komisyon na nakaupo sa bulwagan ay nagsabi: "Oh, ano ang kinalaman nito sa kanta!"

A. Pichugin

Sa kultura ng Tatar!

F. Tarasov

Para sa kultura ng Tatar, anong larawan!

L. Gorskaya

Niloloko nila ang mga tao, ginagawa nilang tanga!

F. Tarasov

Sa katunayan, ako ay emosyonal na namuhunan, ngunit paminsan-minsan ay tinitingnan ko ang aking nakataas na mga palad. At pagkatapos kong mag-perform, tumakbo ako sa banyo para mabilis na hugasan ang mga salitang ito na nakasulat gamit ang panulat mula sa aking mga palad. At dumating doon ang isa sa mga miyembro ng komisyon, tumingin sa akin, ngumiti ng malapad na ngiti...

A. Pichugin

Well, ano, sa kabilang banda? Ano ang malaking bagay?

F. Tarasov

Gayunpaman, binigyan pa rin nila ako ng bonus!

A. Pichugin

Anong masama dun? Buweno, isinulat ito ng isang lalaki, ngunit hindi pa rin ito ang kanyang sariling wika!

F. Tarasov

Pagkatapos si Shaimiev, na naroroon sa konsiyerto sa Opera House kung saan naganap ang konsiyerto na ito - siya pa rin ang pangulo ng Tatarstan - ay nagsabi na ang artistang ito ay dapat imbitahan.

A. Pichugin

Madalas ka bang bumisita sa Kazan mula noon?

F. Tarasov

Oo, naging kaibigan ko si Kazan. Inimbitahan ako sa mga philharmonic concert. Nakipagkaibigan din ako sa plenipotentiary representative ng Tatarstan. Siyanga pala, labis kong hinahangaan ang kanilang diskarte sa kanilang pambansang kultura at, sa pangkalahatan, sa mga talento na napapansin nila sa ibang lugar. Napakatalino nilang mga tao, agad nilang dinadala sila sa kanilang orbit at isinama sila sa kanilang mga kaganapan. Kaya lumahok ako sa mga araw ng Tatarstan sa Moscow sa House of Music, kumanta, muli, sa wikang Tatar, ang sikat na gawain ng kompositor na si Yakhin - isang kompositor ng Tatar na maaaring tawaging isang uri ng Tatar Rachmaninov.

A. Pichugin

Ang philology ba, bilang isang agham, ay may lugar pa rin sa iyong buhay?

F. Tarasov

Una, tulad ng naintindihan mo na, siya ang sumasakop sa lugar na tumutulong sa akin sa sining ng pagkanta.

A. Pichugin

Hindi, parang science lang!

F. Tarasov

Bilang isang agham, nananatili ito hindi lamang sa paligid ng aking buhay, ngunit sa isang lugar na fragmentarily na nagpapakita ng sarili sa magkahiwalay na pagsabog. Dahil ang buong buhay ko ay napunta sa direksyon na ito. Ngunit hindi ako sumisira sa philology, pana-panahon akong nakikilahok sa mga kumperensya, nagsasalita para sa mga mag-aaral at guro. Sumulat ako ng ilang mga materyales sa kahilingan ng ilang mga organisasyon, at iba pa, mga panimulang artikulo para sa ilang mga publikasyon. Ibig sabihin, kahit papaano ay nakikilahok ako sa buhay na ito, ngunit nauunawaan ko na kapag mas isinusubo mo ang iyong sarili sa isang bagay at sinusubukan mong umunlad, mas maraming oras at pagsisikap ang kinakailangan. At hindi ka maaaring ganap na hatiin sa dalawa.

A. Pichugin

Ang iyong espesyalisasyon ba ay panitikang Ruso noong ikalabinsiyam na siglo? Dostoevsky, sa pagkakaalam ko, ang kanyang disertasyon ng doktor...

F. Tarasov

Ang aking disertasyon ng doktor ay nasa paksa: "Pushkin at Dostoevsky: ang salita ng ebanghelyo sa tradisyong pampanitikan." Nag-publish ako ng isang monograph sa paksang ito, na inilathala pa sa Germany. Sa hindi inaasahan para sa akin, inalok nila akong i-publish ang monograph na ito sa Germany. Nasiyahan siya doon, bagaman ako mismo ay hindi nagsikap na gawin iyon. Sa pangkalahatan, madalas akong lumahok sa mga round table sa mga museo, paaralan, at unibersidad - nagbibigay din ako ng mga ulat sa paksang ito. At nalaman ko nang may pagtataka na sa mga taon kung saan ako nag-aral sa conservatory at, nang naaayon, sa panahon na bumagal ako sa pagsulat ng aking disertasyon, wala...

L. Gorskaya

Hindi nagbago?

F. Tarasov

Walang makabuluhang nagawa sa makitid na lugar kung saan ako nagsagawa ng aking pananaliksik. Iyon ay, napagtanto ko na hindi walang kabuluhan na natapos ko ang monograp na ito at ipinagtanggol ang aking disertasyon, na ipinangako kong gagawin sa IMLI kapag nagsimula ako sa aking pag-aaral ng doktor. Gusto kong tapusin ang nasimulan ko, at natapos ko rin ang trabahong ito...

A. Pichugin

At patuloy kang kumanta sa choir ng simbahan, siyempre?

F. Tarasov

Oo, patuloy akong kumanta. Laking tuwa ko na dito nagsimula ang buhay pagkanta ko. At nakakatanggap ako ng ilang uri ng napakalaking panloob na kasiyahan mula sa pakikilahok sa mga banal na serbisyo bilang isang mang-aawit. At samakatuwid, ang kanyang pagpupugay sa ilang uri ng paghanga sa kultura ng simbahan, una, mas tiyak, kahit pangalawa. Ngunit una, pagkatapos ng lahat, ako ay isang Kristiyanong Ortodokso at talagang mahilig ako sa pagsamba, gustung-gusto kong pumunta sa simbahan upang manalangin. At dito, kapag maaari kang manalangin at kumanta nang sabay - para sa akin ito ay isang holiday ng kaluluwa. Samakatuwid, gustung-gusto kong kumanta sa koro at subukang gawin ito nang madalas hangga't maaari, hangga't pinapayagan ako ng aking iskedyul ng pag-awit.

L. Gorskaya

Marunong ka bang magsagawa ng choir?

F. Tarasov

Karaniwan, mayroong ilang mga matinding sitwasyon kung kailan kailangan kong gawin ito.

L. Gorskaya

Ang iyong trabaho ay matinding!

F. Tarasov

Oo. Mayroon akong isang kaibigan - isang pari sa nayon, isang tunay na asetiko, na isang simpleng taganayon, ngunit ngayon ay nagsagawa siya upang ibalik ang nawasak na templo sa kanyang nayon. At pagkatapos ay inordenan siyang rektor ng templong ito. At sinimulan niyang ibalik hindi lamang ang templong ito, kundi pati na rin ang kalapit na monasteryo - ang sikat na Nikolo-Peshnoshsky Monastery, na ngayon ay ganap na naibalik at nasa isang maunlad na estado. Bago ito, ang monasteryo ay, sabihin nating, isang kanlungan para sa mga may sakit sa pag-iisip. At mayroong humigit-kumulang limang daan sa mga taong ito na may sakit sa pag-iisip, sa aking opinyon. At ang monasteryo mismo ay nasa isang nakalulungkot, ganap na nawasak na estado. At kaya ang aking kaibigang pari na si Alexander Zapolsky ay nagsagawa ng pagpapanumbalik ng isa sa mga simbahan, na siyang pinakamadaling ibalik. At siya at ako ay nagdaos ng unang Liturhiya doon, kapag may mga butas pa sa bubong, kapag mayroon pa ring isang uri ng kurtina sa halip na isang iconostasis, walang mga sahig - naghagis lang sila ng mga tabla. At kaya nagtipon kami ng mga kaibigan - na maaaring kumanta. At pinangunahan ko itong unang Liturhiya. Ito ay napaka-kapana-panabik - ang unang karanasan ng rehensiya sa aking buhay, ngunit salamat sa Diyos, tila alam kong mabuti ang pagkakasunud-sunod ng Liturhiya.

L. Gorskaya

Ngunit sukdulan din doon - kailangan mong makuha ang aklat sa oras, buksan ito sa tamang lugar...

A. Pichugin

Sa pangkalahatan, ang kaalaman sa Charter!

F. Tarasov

Oo ba! Buksan ang aklat, itakda ang tono...

L. Gorskaya

At upang ang susunod na libro ay handa na!

F. Tarasov

tiyak! Ngunit ang kaganapan ay napakalaki, ako ay nasa kasagsagan ng kaligayahan na ako ay mapalad na makasali sa isang mahalagang kaganapan. At ang mga taong may sakit sa pag-iisip na ito ay tumakbo sa paligid ng templo sa mga kawan, may pumasok, sila ay interesado. At mula sa sandaling iyon nagsimula ang liturgical life sa monasteryo. At ngayon ito ay nasa isang kahanga-hanga, maunlad na estado, mayroong isang abbot doon, may mga kapatid doon, iyon ay, ang buong buhay ng monasteryo ay nagsimula na. At naaalala ko ang mga sandaling iyon na may ilang uri ng napakalaking inspirasyon at talagang gustong-gustong pumunta doon. At ang kaibigang pari na ito ay palaging nag-aanyaya sa akin sa mga pista opisyal - kapwa sa mga pista opisyal ng trono, at sa araw ng pagtatalaga, at sa ilang mga pista opisyal para sa mga taganayon. Nagbibigay ako ng mga konsyerto doon, kumakanta sa koro at napakakaibigan sa mga parokyano ng nayon at sa iba pang mga pari na naordinahan na pagkatapos ng makasaysayang sandali at naglilingkod sa deanerya na iyon. Sa pangkalahatan, para sa akin ito ay isang uri ng buhay na koneksyon at mahusay na suporta para sa aking mga propesyonal na aktibidad.

A. Pichugin

Tatapusin namin ang aming programa sa isang pag-iibigan batay sa mga tula ni Boris Pasternak na "Chalk, Chalk all over the Earth" na ginanap ni Fyodor Tarasov. Maraming salamat! Fedor - opera singer, bass, Doctor of Philology, ang aming panauhin ngayon.

F. Tarasov

Maraming salamat sa imbitasyon! Tuwang-tuwa akong makipag-usap sa mga nakikinig sa radyo! At, sa pagkuha ng pagkakataong ito, nais kong imbitahan ka sa aking paparating na solo concert.

A. Pichugin

Oo, gawin natin ito!

F. Tarasov

Ito ay magaganap sa Pebrero 17, sa 19:00, sa Great Hall ng Central House of Scientists sa Prechistenka. Tinatawag itong "Premonition of Spring," na magtatampok ng mga romansa mula sa ikalabinsiyam, ikadalawampu, at maging ikadalawampu't isang siglo.

A. Pichugin

Salamat!

L. Gorskaya

Paano kawili-wili! Saan ako makakakuha ng mga tiket?

F. Tarasov

Maaaring mabili ang mga tiket sa ticket office ng Central House of Scientists.

L. Gorskaya

Iyon ay, ito ay posible upang bumili ito doon, on the spot?

F. Tarasov

Oo ba! Ako ay magiging napakasaya na makita ang lahat!

A. Pichugin

Lisa Gorskaya -

L. Gorskaya

Alexey Pichugin.

A. Pichugin

Fedor Tarasov. “Chalk, chalk all over the earth” ang kumukumpleto sa aming programa.

F. Tarasov

Lahat ng pinakamahusay!

Ang pag-iibigan na "Chalk, Chalk all over the Earth" na isinagawa ni Fyodor Tarasov ay tunog.