Ito ay napaka-boring sa taglamig. Maliit ang tawiran. May kagubatan sa paligid. Tinatangay ito sa taglamig, natatakpan ng niyebe - at wala nang mapupuntahan.
Ang tanging libangan ay ang pagsakay pababa ng bundok. Ngunit muli, hindi ka makakasakay sa bundok buong araw. Aba, isang beses ka sumakay, aba, isa pa ang sinakyan mo, aba, dalawampung beses kang sumakay, tapos magsasawa ka pa, at mapapagod ka. Kung sila lang, mga sled, ay maaaring gumulong sa bundok mismo. Kung hindi, gumulong sila sa bundok, ngunit hindi sa bundok.
Mayroong ilang mga lalaki sa tawiran: ang bantay sa tawiran ay may Vaska, ang driver ay may Petka, ang telegraph operator ay may Seryozhka. Ang natitira sa mga lalaki ay ganap na maliit: ang isa ay tatlong taong gulang, ang isa ay apat. Anong klaseng mga kasama ito?
Magkaibigan sina Petka at Vaska. At si Seryozha ay nakakapinsala. Mahilig siyang lumaban.
Tatawagin niya si Petka:
- Halika dito, Petka. Magpapakita ako sa iyo ng isang Amerikanong panlilinlang.
Ngunit hindi darating si Petka. Mga takot:
- Sinabi mo rin sa huling pagkakataon - tumutok. At dalawang beses niya akong hinampas sa leeg.
- Well, ito ay isang simpleng lansihin, ngunit ito ay Amerikano, nang hindi kumakatok. Halika at panoorin kung paano ito tumalon para sa akin.
Nakikita ni Petka ang isang bagay na talagang tumatalon sa kamay ni Seryozhka. Paano hindi dumating!
At si Seryozhka ay isang master. I-twist ang isang sinulid o nababanat na banda sa paligid ng isang stick. Narito siya ay may kung anong bagay na tumatalon sa kanyang palad, baboy man o isda.
- Magandang lansihin?
- Mabuti.
- Ngayon ay ipapakita ko sa iyo ang mas mahusay. Tumalikod ka. Sa sandaling tumalikod si Petka, at hinatak siya ni Seryozhka mula sa likod gamit ang kanyang tuhod, agad na tumungo si Petka sa isang snowdrift. Narito ang Amerikano para sa iyo...
Nakuha rin ito ni Vaska. Gayunpaman, nang magkasamang naglaro sina Vaska at Petka, hindi sila hinawakan ni Seryozhka. Wow! Pindutin lang! Magkasama, sila ay matapang sa kanilang sarili.
Isang araw ay sumakit ang lalamunan ni Vaska, at hindi nila siya pinayagang lumabas.
Ang ina ay pumunta upang makita ang isang kapitbahay, ang ama ay pumunta upang lumipat upang matugunan ang mabilis na tren. Tahimik sa bahay.

Si Vaska ay nakaupo at nag-iisip: ano ang magiging kawili-wiling gawin? O isang uri ng panlilinlang? O ibang bagay din? Naglakad ako at naglakad mula sulok hanggang sulok - walang kawili-wili.
Naglagay siya ng upuan sa tabi ng wardrobe. Binuksan niya ang pinto. Tumingin siya sa itaas na istante, kung saan may nakatali na garapon ng pulot, at sinundot iyon ng kanyang daliri.
Syempre, masarap tanggalin ang garapon at sumandok ng pulot gamit ang isang kutsara...
Gayunpaman, bumuntong-hininga siya at bumaba, dahil alam na niya nang maaga na ang kanyang ina ay hindi magugustuhan ng ganoong daya. Umupo siya sa tabi ng bintana at nagsimulang maghintay na dumaan ang mabilis na tren. Nakakalungkot lang na hindi ka na magkakaroon ng oras upang makita kung ano ang nangyayari sa loob ng ambulansya.
Ito ay umuungal, scattering sparks. Umuungol ito nang napakalakas na ang mga dingding ay manginginig at ang mga pinggan sa mga istante ay magkakalansing. Ito ay kumikinang na may maliwanag na mga ilaw. Tulad ng mga anino, ang mga mukha ng isang tao ay kumikislap sa mga bintana, mga bulaklak sa mga puting mesa ng malaking dining car. Ang mabibigat na dilaw na hawakan at maraming kulay na salamin ay kikinang ng ginto. Isang puting chef's hat ang lilipad. Ngayon wala ka nang natitira. Tanging ang signal lamp sa likod ng huling karwahe ang halos hindi nakikita.
At ni minsan, hindi huminto ang ambulansya sa maliit nilang junction. Siya ay palaging nagmamadali, nagmamadali sa ilang napakalayong bansa - Siberia.
At siya ay nagmamadali sa Siberia at nagmamadali mula sa Siberia. Ang mabilis na tren na ito ay may napakagulong buhay.
Si Vaska ay nakaupo sa tabi ng bintana at biglang nakita si Petka na naglalakad sa kalsada, mukhang hindi pangkaraniwang mahalaga, at may dalang isang uri ng pakete sa ilalim ng kanyang braso. Well, isang tunay na technician o road foreman na may portpolyo.
Laking gulat ni Vaska. Gusto kong sumigaw sa bintana: “Saan ka pupunta, Petka? At ano ang ibinalot mo sa papel na iyan?”
Ngunit sa sandaling binuksan niya ang bintana, dumating ang kanyang ina at pinagalitan siya kung bakit siya umaakyat sa nagyeyelong hangin na may namamagang lalamunan.
Pagkatapos ay isang ambulansya ang sumugod na may dagundong at dagundong. Pagkatapos ay umupo sila sa hapunan, at nakalimutan ni Vaska ang kakaibang paglalakad ni Petka.
Gayunpaman, kinabukasan ay muli niyang nakita iyon, tulad ng kahapon, naglalakad si Petka sa kalsada at may bitbit na bagay na nakabalot sa dyaryo. At ang mukha ay napakahalaga, tulad ng duty officer sa isang malaking istasyon.
Tinambol ni Vaska ang kanyang kamao sa frame, at napasigaw ang kanyang ina.
Kaya dumaan si Petka sa kanyang daan.
Naging mausisa si Vaska: ano ang nangyari kay Petka? Mangyayari na sa buong araw ay hahabulin niya ang mga aso, o boss ang maliliit na bata sa paligid, o tatakbo palayo kay Seryozhka, at narito ang isang mahalagang tao, na may napakayabang na mukha.
Dahan-dahang nilinis ni Vaska ang kanyang lalamunan at sinabi sa mahinahong boses:
- At tumigil ang pananakit ng aking lalamunan, nanay.
- Buti na lang tumigil na.
- Ito ay ganap na tumigil. Well, hindi man lang masakit. Malapit na akong mamasyal.
"Malapit ka na, pero ngayon maupo ka," sagot ng nanay, "hinihingal ka kaninang umaga."
"Umaga noon, ngunit ngayon ay gabi na," pagtutol ni Vaska, na nag-iisip kung paano makakalabas.
Tahimik siyang naglakad, uminom ng tubig at tahimik na kumanta ng kanta. Kinanta niya ang narinig niya noong tag-araw mula sa pagbisita sa mga miyembro ng Komsomol, tungkol sa kung paano nakipaglaban ang isang detatsment ng Communards nang napakabayani sa ilalim ng madalas na pagsabog ng mga paputok na granada. Sa totoo lang, ayaw niyang kumanta, at kumanta siya nang may lihim na pag-iisip na ang kanyang ina, na marinig siyang kumanta, ay maniniwala na ang kanyang lalamunan ay hindi na sumasakit at hahayaan siyang lumabas.
Ngunit dahil ang kanyang ina, na abala sa kusina, ay hindi siya pinansin, nagsimula siyang kumanta ng mas malakas tungkol sa kung paano nahuli ang mga Communard ng masamang heneral at kung anong pahirap ang kanyang inihanda para sa kanila.
Nang hindi ito nakatulong, kumanta siya sa tuktok ng kanyang boses tungkol sa kung paano nagsimulang maghukay ng malalim na libingan ang mga Komunard, na hindi natakot sa ipinangakong pagdurusa.
Hindi siya masyadong kumanta, ngunit napakalakas, at dahil tahimik ang kanyang ina, nagpasya si Vaska na gusto niya ang pag-awit at malamang na hayaan siyang lumabas kaagad.
Ngunit sa sandaling malapit na siya sa pinaka-solemne na sandali, nang ang mga komunard na nakatapos ng kanilang trabaho ay nagkakaisa na nagsimulang tuligsain ang sinumpaang heneral, ang kanyang ina ay tumigil sa pagkalampag ng mga pinggan at inipit ang galit at nagulat na mukha nito sa pintuan.
- At bakit ka nabaliw, idol? - Sumigaw siya. - Nakikinig ako, nakikinig... Sa tingin ko, o baliw ba siya? Sumisigaw siya na parang kambing ni Maryin kapag naliligaw!
Nakaramdam ng hinanakit si Vaska at tumahimik. At hindi naman sa kahihiyan na ikinumpara siya ng kanyang ina sa kambing ni Marya, ngunit sinubukan lang niya nang walang kabuluhan at hindi pa rin nila siya papayagang lumabas ngayon.
Nakasimangot, sumampa siya sa mainit na kalan. Naglagay siya ng isang amerikana ng balat ng tupa sa ilalim ng kanyang ulo at, sa kahit na purring ng pulang pusa Ivan Ivanovich, naisip tungkol sa kanyang malungkot na kapalaran.
Nakakatamad! Walang pasok. Walang mga pioneer. Ang mabilis na tren ay hindi tumitigil. Hindi umaalis ang taglamig. Nakakatamad! Kung malapit lang dumating ang tag-araw! Sa tag-araw - isda, raspberry, mushroom, mani.
At naalala ni Vaska kung paano isang tag-araw, sa sorpresa ng lahat, nahuli niya ang isang malaking perch sa isang pamingwit.
Gabi na, at inilagay niya ang perch sa canopy para ibigay sa kanyang ina sa umaga. At sa gabi ang masamang si Ivan Ivanovich ay gumapang sa canopy at nilamon ang perch, na naiwan lamang ang ulo at buntot.
Naaalala ito, sinundot ni Vaska si Ivan Ivanovich ng kanyang kamao nang may inis at galit na sinabi:
"Sa susunod masisira ko ang ulo ko sa mga ganyang bagay!" Ang pulang pusa ay tumalon sa takot, ngiyaw ng galit at tamad na tumalon mula sa kalan. At si Vaska ay nahiga doon at nakahiga doon at nakatulog.
Kinabukasan, nawala ang lalamunan, at inilabas si Vaska sa kalye. Nagkaroon ng pagtunaw sa magdamag. Ang makapal at matutulis na yelo ay nakasabit sa mga bubong. Isang mamasa, malambot na hangin ang umihip. Ang tagsibol ay hindi malayo.
Gustong tumakbo ni Vaska para hanapin si Petka, ngunit si Petka mismo ang sumalubong sa kanya.
- At saan ka pupunta, Petka? - tanong ni Vaska. - At bakit hindi ka, Petka, hindi kailanman pumunta sa akin? Noong sumakit ang tiyan mo, lumapit ako sa iyo, ngunit noong masakit ang lalamunan ko, hindi ka dumating.
"Pumasok ako," sagot ni Petka. - Lumapit ako sa bahay at naalala ko na ikaw at ako kamakailan ay nilunod ang iyong balde sa balon. Buweno, sa palagay ko ngayon ay sisimulan na ako ng ina ni Vaska. Tumayo siya at nagpasya na huwag pumasok.
- Oh ikaw! Oo, matagal na niya itong pinagalitan at nakalimutan, ngunit nakuha ni tatay ang balde mula sa balon noong nakaraang araw. Siguraduhing mauna ka... Ano itong bagay na ibinalot mo sa isang pahayagan?
- Ito ay hindi isang bagay. Ito ay mga libro. Ang isang libro ay para sa pagbabasa, ang isa pang libro ay arithmetic. Tatlong araw na akong nagpupunta kay Ivan Mikhailovich kasama nila. Marunong akong magbasa, pero hindi ako magsulat at hindi ako marunong mag-aritmetika. Kaya tinuturuan niya ako. Gusto mo tanungin kita ng aritmetika ngayon? Well, ikaw at ako ay nakahuli ng isda. Nakahuli ako ng sampung isda, at nakahuli ka ng tatlong isda. Ilan ang nahuli nating magkasama?
- Bakit ko nahuli kaya maliit? - Nasaktan si Vaska. - Ikaw ay sampu, at ako ay tatlo. Naaalala mo ba kung anong perch ang nahuli ko noong summer? Hindi mo ito mailalabas.
- Kaya ito ay aritmetika, Vaska!
- Well, ano ang tungkol sa aritmetika? Hindi pa rin sapat. Ako ay tatlo, at siya ay sampu! Mayroon akong tunay na float sa aking pamalo, ngunit mayroon kang tapon, at ang iyong pamalo ay baluktot...
- Baluktot? Yan ang sabi niya! Bakit baluktot? Medyo baluktot lang, kaya matagal ko nang inayos. Okay, nakahuli ako ng sampung isda, at nakahuli ka ng pito.
- Bakit ako pito?
- Paano bakit? Well, hindi na ito nangangagat, iyon lang.
- Hindi ito kumagat para sa akin, ngunit para sa ilang kadahilanan ay para sa iyo? Ang ilang mga napaka-hangal na aritmetika.
- Anong lalaki ka talaga! - Napabuntong-hininga si Petka. - Well, hayaan mo akong makahuli ng sampung isda at makahuli ka ng sampu. Magkano ang magkakaroon?
"At malamang na marami," sagot ni Vaska pagkatapos mag-isip.
- "Marami"! Ganun ba talaga ang tingin nila? Magdadalawampu, magkano na. Ngayon ay pupunta ako kay Ivan Mikhailovich araw-araw, tuturuan niya ako ng aritmetika at tuturuan ako kung paano magsulat. Ngunit ang katotohanan na! Walang paaralan, kaya umupo ka na parang mangmang o ano...
Nasaktan si Vaska.
- Noong ikaw, Petka, ay umaakyat para sa mga peras at nahulog at nawalan ng braso, iniuwi kita mula sa kagubatan ng mga sariwang mani, dalawang mani na bakal, at isang buhay na parkupino. At nang sumakit ang aking lalamunan, mabilis kang sumama kay Ivan Mikhailovich nang wala ako! So magiging scientist ka, at magiging ganyan na lang ako? At kasama din...
Nadama ni Petka na nagsasabi ng totoo si Vaska, kapwa tungkol sa mga mani at tungkol sa hedgehog. Namula siya, tumalikod at tumahimik.
Kaya tumahimik sila at tumayo roon. At gusto nilang maghiwalay pagkatapos mag-away. Ngunit ito ay isang napakagandang, mainit na gabi. At malapit na ang tagsibol, at sa kahabaan ng mga lansangan ay sumayaw ang maliliit na bata malapit sa maluwag na babaeng niyebe...
"Gumawa tayo ng tren mula sa isang sled para sa mga bata," hindi inaasahang iminungkahi ni Petka. - Ako ang magiging lokomotibo, ikaw ang magiging driver, at sila ang magiging mga pasahero. At bukas ay pupunta tayo nang magkasama kay Ivan Mikhailovich at magtanong. Mabait siya, tuturuan ka rin niya. Okay, Vaska?
- Masama iyon!
Ang mga lalaki ay hindi kailanman nag-away, ngunit naging mas malakas na magkaibigan. Buong gabi ay naglaro kami at sumakay kasama ang mga maliliit. Sa umaga nagpunta kami sa isang mabait na lalaki, si Ivan Mikhailovich.

2

Papunta sa klase sina Vaska at Petka. Ang mapaminsalang Seryozhka ay tumalon mula sa likod ng tarangkahan at sumigaw:
- Hoy, Vaska! Halika, bilangin mo. Una, tatamaan kita sa leeg ng tatlong beses, at pagkatapos ay lima pa, hanggang kailan iyon?
"Let's go, Petka, talunin natin siya," mungkahi ng nasaktang Vaska. - Isang beses kang kumakatok, at isang beses akong kumakatok. Sama-sama nating magagawa ito. Kumatok tayo ng isang beses at tayo na.
"At pagkatapos ay sasaluhin niya tayo isa-isa at bugbugin tayo," sagot ng mas maingat na Petka.
- At hindi tayo mag-iisa, lagi tayong magkakasama. Sama ka at ako. Halika, Petka, kumatok tayo ng isang beses at umalis na tayo.
"Hindi na kailangan," pagtanggi ni Petka. - Kung hindi, sa panahon ng labanan, maaaring mapunit ang mga libro. Summer na, tapos ibibigay natin sa kanya. At para hindi siya mang-asar, at para hindi siya mabunot ng isda sa aming pagsisid.
- Bubunutin pa niya ito! - Napabuntong-hininga si Vaska.
- Hindi magiging. Sumisid kami sa isang lugar kung saan hindi niya ito mahahanap.
"Mahahanap niya ito," malungkot na pagtutol ni Vaska. - Siya ay tuso, at ang kanyang "pusa" ay tuso at matalas.
- Well, kung ano ang isang tuso isa. Kami mismo ay tuso ngayon! Walong taong gulang ka na at ako ay walo - ibig sabihin ilang taon na tayo?
"Labing-anim," binilang ni Vaska.
- Well, kami ay labing-anim, at siya ay siyam. Ibig sabihin mas tuso tayo.
- Bakit ang labing anim na mas tuso kaysa siyam? - Nagulat si Vaska.
- Talagang mas tuso. Kung mas matanda ang isang tao, mas tuso siya. Kunin ang Pavlik Priprygin. Apat na taong gulang siya - anong klaseng pakulo ang mayroon siya? Pwede kang magmakaawa o magnakaw ng kahit ano sa kanya. At kunin ang magsasaka na si Danila Egorovich. Siya ay limampung taong gulang, at hindi mo siya makikitang mas tuso. Nagpataw sila ng buwis sa kanya ng dalawang daang pood, at binigyan niya ang mga magsasaka ng vodka, lasing silang pumirma ng ilang papel para sa kanya. Pumunta siya sa distrito dala ang papel na ito, at natumba siya ng isa at kalahating daang libra.
"Ngunit hindi sinasabi ng mga tao iyan," putol ni Vaska. - Sinasabi ng mga tao na tuso siya hindi dahil matanda na siya, ngunit dahil siya ay isang kamao. Ano sa tingin mo, Petka, ano ang kamao? Bakit ang isang tao ay tulad ng isang tao, at ang isa pang tao ay tulad ng isang kamao?
- Mayaman, narito ang iyong kamao. Kawawa ka kaya hindi ka kamao. At si Danila Egorovich ay isang kamao.
- Bakit ako mahirap? - Nagulat si Vaska. - Ang aming ama ay nakakakuha ng isang daan at labindalawang rubles. Mayroon kaming isang baboy, isang kambing, at apat na manok. Gaano tayo kahirap? Ang aming ama ay isang taong nagtatrabaho, at hindi isang tulad ng nawawalang Epiphanes, na binubugbog ang kanyang sarili para kay Kristo.
- Well, huwag mong hayaang maging mahirap ka. Kaya ang iyong ama ay nagtatrabaho para sa iyo, at para sa akin, at para sa lahat. At si Danila Yegorovich ay may apat na batang babae na nagtatrabaho sa kanyang hardin sa tag-araw, at kahit na ang ilang pamangkin ay dumating, at kahit na ang ilan ay dapat na bayaw, at ang isang lasing na Ermolai ay inupahan upang bantayan ang hardin. Naaalala mo ba kung paano sinabi sa iyo ni Ermolai na may mga kulitis noong kami ay umaakyat ng mga mansanas? Wow, sumigaw ka noon! At ako ay nakaupo sa mga palumpong at nag-iisip: Si Vaska ay sumisigaw - ito ay tulad ng Ermolai na binubugbog siya ng mga kulitis.
- Magaling ka! - Kumunot ang noo ni Vaska. - Tumakbo siya at iniwan ako.
- Dapat ba talaga tayong maghintay? - cool na sagot ni Petka. - Kuya, tumalon ako sa bakod na parang tigre. Siya, Ermolai, dalawang beses lang akong natamaan ng sanga sa likod. At naghukay ka na parang pabo, at iyon ang tumama sa iyo.

... Noong unang panahon, si Ivan Mikhailovich ay isang driver. Bago ang rebolusyon, siya ay isang driver sa isang simpleng lokomotibo. At nang dumating ang rebolusyon at nagsimula ang digmaang sibil, lumipat si Ivan Mikhailovich mula sa isang simpleng steam locomotive patungo sa isang armored.
Si Petka at Vaska ay nakakita ng maraming iba't ibang mga lokomotibo. Alam din nila ang steam locomotive ng "C" system - matangkad, magaan, mabilis, ang nagmamadali sa isang mabilis na tren patungo sa isang malayong bansa - Siberia. Nakakita rin sila ng malalaking three-cylinder na "M" na mga lokomotibo, yaong maaaring humila ng mabibigat, mahabang tren pataas sa matarik na pag-akyat, at malamya na pag-shunting ng "O", na ang buong paglalakbay ay mula lamang sa entrance signal hanggang sa exit signal. Nakita ng mga lalaki ang lahat ng uri ng mga lokomotibo. Ngunit hindi pa sila nakakita ng steam locomotive tulad ng nasa litrato ni Ivan Mikhailovich. Hindi pa kami nakakita ng steam locomotive na tulad nito, at wala rin kaming nakitang mga karwahe.
Walang tubo. Ang mga gulong ay hindi nakikita. Ang mga mabibigat na bintanang bakal ng lokomotibo ay mahigpit na nakasara. Sa halip na mga bintana ay may makitid na longitudinal slits kung saan lumalabas ang mga machine gun. Walang bubong. Sa halip na isang bubong ay may mga mababang bilog na tore, at mula sa mga tore na iyon ay nagmula ang mabibigat na muzzles ng mga baril ng artilerya.
At walang nagniningning tungkol sa armored train: walang makintab na dilaw na hawakan, walang maliliwanag na kulay, walang maliwanag na salamin. Ang buong nakabaluti na tren, mabigat, malawak, na parang pinindot laban sa mga riles, ay pininturahan ng kulay abo-berde.
At walang nakikita: ni ang driver, o ang mga konduktor na may mga parol, o ang pinuno na may sipol.
Sa isang lugar doon, sa loob, sa likod ng kalasag, sa likod ng bakal na pambalot, malapit sa napakalaking mga pingga, malapit sa mga machine gun, malapit sa mga baril, ang mga sundalo ng Pulang Hukbo ay nagtago sa alerto, ngunit ang lahat ng ito ay sarado, lahat nakatago, lahat ay tahimik.
Tahimik pansamantala. Ngunit pagkatapos ang isang nakabaluti na tren ay papalusot, nang walang mga beep, walang mga sipol, sa gabi kung saan malapit ang kalaban, o ito ay sasabog sa field, kung saan mayroong matinding labanan sa pagitan ng mga Pula at Puti. Oh, kung gaano ang nakapipinsalang mga baril ng makina mula sa madilim na mga siwang noon! Wow, kung paano ang mga volleys ng awakened makapangyarihang baril ay kumulog mula sa turn tower!
At pagkatapos ay isang araw sa labanan, isang napakabigat na bala ang tumama sa isang armored train sa point-blank range. Nabasag ng shell ang casing at pinunit ang braso ng driver ng militar na si Ivan Mikhailovich gamit ang shrapnel.
Simula noon, hindi na driver si Ivan Mikhailovich. Nakatanggap siya ng pensiyon at nakatira sa lungsod kasama ang kanyang panganay na anak na lalaki, isang turner sa mga pagawaan ng lokomotibo. At sa daan ay dinadalaw niya ang kanyang kapatid na babae. Mayroong mga tao na nagsasabi na si Ivan Mikhailovich ay hindi lamang naputol ang kanyang braso, ngunit ang kanyang ulo ay natamaan ng isang shell, at na ito ay ginawa sa kanya ng kaunti ... well, paano ko sasabihin, hindi lamang may sakit, ngunit kahit papaano ay kakaiba. .
Gayunpaman, alinman sa Petka o Vaska ay hindi naniniwala sa gayong masasamang tao, dahil si Ivan Mikhailovich ay isang napakabuting tao. Isang bagay lamang: Si Ivan Mikhailovich ay naninigarilyo nang husto at ang kanyang makapal na kilay ay nanginginig nang kaunti nang sabihin niya ang isang bagay na kawili-wili tungkol sa mga nakaraang taon, tungkol sa mahihirap na digmaan, tungkol sa kung paano nagsimula ang mga Puti at kung paano sila tinapos ng mga Pula.
At ang tagsibol ay sumabog kahit papaano nang sabay-sabay. Tuwing gabi ay may mainit na ulan, araw-araw ay may maliwanag na araw. Mabilis na natunaw ang niyebe, parang mga piraso ng mantikilya sa isang kawali.
Umaagos ang mga sapa, nabasag ang yelo sa Tahimik na Ilog, namumula ang willow, lumipad ang mga rook at starling. At lahat ng ito nang sabay-sabay. Ika-sampung araw pa lamang mula nang dumating ang tagsibol, at walang niyebe, at ang putik sa kalsada ay natuyo.
Isang araw pagkatapos ng isang aralin, nang ang mga lalaki ay gustong tumakbo sa ilog upang makita kung gaano kalaki ang tubig, nagtanong si Ivan Mikhailovich:
- Bakit, guys, hindi ba kayo tumatakas sa Aleshino? Kailangan kong bigyan ng tala si Yegor Mikhailovich. Bigyan siya ng power of attorney na may note. Tatanggap siya ng pensiyon para sa akin sa lungsod at dalhin ito dito.
"Tumakas kami," mabilis na sagot ni Vaska. "Kami ay tumakas nang napakabilis, tulad ng mga kabalyerya."
"Kilala namin si Yegor," pagkumpirma ni Petka. - Ito ba ang Yegor na chairman? Mayroon siyang mga lalaki: Pashka at Mashka. Noong nakaraang taon ang kanyang mga lalaki at ako ay pumili ng mga raspberry sa kagubatan. Pinili namin ang isang buong basket, ngunit halos wala sila sa ibaba, dahil maliit pa sila at hindi makasabay sa amin.
"Tumakbo sa kanya," sabi ni Ivan Mikhailovich. - Kami ay lumang magkaibigan. Noong driver ako sa isang armored car, siya, si Egor, bata pa noong panahong iyon, ay nagtrabaho para sa akin bilang isang bumbero. Nang may nabasag na shell sa casing at pinutol ang braso ko gamit ang shrapnel, magkasama kami. Pagkatapos ng pagsabog, nanatili ako sa aking memorya ng isa o dalawang minuto. Well, sa tingin ko ang bagay ay nawala. Tulala pa rin ang bata at halos hindi alam ang sasakyan. Ang isa ay nanatili sa lokomotibo. Ito ay mag-crash at sisirain ang buong armored car. Gumalaw ako para i-reverse at ilabas ang sasakyan sa labanan. At sa oras na ito mayroong isang senyas mula sa kumander: "Buong bilis sa unahan!" Itinulak ako ni Egor sa sulok papunta sa isang tumpok ng nagpupunas na hila, at sumugod siya sa pingga: "Nasa unahan!" Pagkatapos ay ipinikit ko ang aking mga mata at naisip: "Buweno, ang nakabaluti na kotse ay wala na." Nagising ako at narinig kong tumahimik ito. Tapos na ang laban. Napatingin ako at nakapulupot ang kamay ko ng sando. At si Yegorka mismo ay kalahating hubad... Lahat ng basa, ang kanyang mga labi ay nakadikit, may mga paso sa kanyang katawan. Tumayo siya at sumuray-suray - malapit na siyang mahulog. Sa loob ng dalawang buong oras ay nag-iisang minamaneho niya ang sasakyan sa labanan. At para sa bumbero, at para sa driver, at nagtrabaho siya sa akin bilang isang doktor...
Nanginginig ang mga kilay ni Ivan Mikhailovich, tumahimik siya at umiling, maaaring nag-iisip tungkol sa isang bagay, o may naaalala. At ang mga bata ay tahimik na tumayo, naghihintay upang makita kung sasabihin sa kanya ni Ivan Mikhailovich ang iba pa, at labis na nagulat na ang ama nina Pashkin at Mashkin, si Yegor, ay naging isang bayani, dahil hindi siya mukhang katulad ng mga bayani na iyon. nakita ng mga lalaki sa mga larawan, na nakasabit sa pulang sulok sa tawiran. Matatangkad ang mga bayaning iyon, at ang kanilang mga mukha ay mapagmataas, at sa kanilang mga kamay ay may mga pulang banner o kumikinang na saber. At ang ama nina Pashkin at Mashkin ay maikli, ang kanyang mukha ay natatakpan ng mga pekas, ang kanyang mga mata ay singkit at nakapikit. Nakasuot siya ng simpleng black shirt at gray na checkered cap. Ang tanging bagay ay siya ay matigas ang ulo at kung sakaling magkamali siya, hindi siya aalis hangga't hindi niya nakukuha ang kanyang paraan.
Narinig ito ng mga lalaki sa Aleshino mula sa mga lalaki, at narinig din nila ito sa tawiran.
Sumulat si Ivan Mikhailovich ng isang tala at binigyan ang mga lalaki ng isang flatbread upang hindi sila magutom sa kalsada. At sina Vaska at Petka, na nasira ang isang latigo mula sa walis na puno ng juice, hinahampas ang kanilang mga sarili sa mga binti, tumakbo pababa sa isang palakaibigang takbo.

3

Ang daan patungo sa Aleshino ay siyam na kilometro, at ang direktang landas ay lima lamang.
Nagsisimula ang isang masukal na kagubatan malapit sa Quiet River. Ang walang katapusang kagubatan na ito ay umaabot sa isang lugar na napakalayo. Sa kagubatan na iyon ay may mga lawa kung saan mayroong malaki, makintab, tulad ng pinakintab na tanso, crucian carp, ngunit ang mga lalaki ay hindi pumunta doon: ito ay malayo, at hindi mahirap mawala sa latian. Maraming raspberry, mushroom, at hazel tree sa gubat na iyon. Sa matarik na mga bangin, kasama ang kama kung saan ang Quiet River ay tumatakbo mula sa latian, kasama ang mga tuwid na dalisdis ng maliwanag na pulang luad, ang mga lunok ay matatagpuan sa mga burrow. Ang mga hedgehog, hares at iba pang hindi nakakapinsalang hayop ay nagtatago sa mga palumpong. Ngunit higit pa, sa kabila ng mga lawa, sa itaas na bahagi ng Ilog Sinyavka, kung saan nagpupunta ang mga tao sa taglamig upang magputol ng troso para sa pagbabalsa ng kahoy, ang mga magtotroso ay nakatagpo ng mga lobo at isang araw ay nakatagpo ang isang matanda, sira-sira na oso.
Napakagandang kagubatan na malawak na lumaganap sa rehiyon kung saan nakatira sina Petka at Vaska!
At sa kadahilanang ito, ngayon sa pamamagitan ng masayang, ngayon sa pamamagitan ng madilim na kagubatan, mula sa burol hanggang sa burol, sa pamamagitan ng mga guwang, sa pamamagitan ng mga perches sa mga batis, ang mga lalaking ipinadala kay Aleshino ay masayang tumakbo sa kalapit na landas.
Kung saan ang landas ay patungo sa kalsada, isang kilometro mula sa Aleshin, nakatayo ang bukid ng mayamang lalaking si Danila Egorovich.
Dito huminto sa isang balon ang humihingal na mga bata para uminom.
Si Danila Egorovich, na agad na nagdilig ng dalawang pinakakain na kabayo, ay nagtanong sa mga lalaki kung saan sila nanggaling at kung bakit sila tumatakbo sa Aleshino. At ang mga lalaki ay kusang sinabi sa kanya kung sino sila at kung anong negosyo ang mayroon sila sa Aleshino kasama ang chairman na si Yegor Mikhailovich.
Nakipag-usap pa sana sila kay Danila Yegorovich nang mas matagal, dahil gusto nilang tingnan ang gayong tao na sinasabi ng mga tao na siya ay isang kulak, ngunit pagkatapos ay nakita nila na ang tatlong magsasaka ng Aleshin ay lumabas sa bakuran upang makita si Danila Yegorovich, at sa likod. sila ay naglalakad ng madilim at galit, malamang na hangover, Ermolai. Nang mapansin si Yermolai, ang parehong isa na minsang gumamot kay Vaska ng mga kulitis, ang mga lalaki ay lumayo mula sa balon at hindi nagtagal ay natagpuan ang kanilang mga sarili sa Aleshino, sa plaza kung saan nagtipon ang mga tao para sa ilang uri ng rally.
Ngunit ang mga lalaki, nang walang tigil, ay tumakbo pa, sa labas, nagpasya sa pagbabalik mula sa Yegor Mikhailovich upang malaman kung bakit ang mga tao ay at kung ano ang kawili-wiling bagay na ito.
Gayunpaman, sa bahay ni Yegor natagpuan lamang nila ang kanyang mga anak - sina Pashka at Masha. Ang mga ito ay anim na taong gulang na kambal, napakakaibigan sa isa't isa at napakahawig sa isa't isa.
Gaya ng dati, magkasama silang naglaro. Si Pashka ay pumuputol ng ilang mga bloke at mga tabla, at ginagawa sila ni Mashka sa buhangin, na tila sa mga lalaki na ito ay isang bahay o isang balon.
Gayunpaman, ipinaliwanag sa kanila ni Masha na ito ay hindi isang bahay o isang balon, ngunit una ay mayroong isang traktor, at ngayon ay magkakaroon ng isang eroplano.
- Oh, ikaw! - sabi ni Vaska, unceremoniously poking ang eroplano na may wilow whip. - Eh, kayong mga tanga! Ang mga eroplano ba ay gawa sa wood chips? Ang mga ito ay ginawa mula sa isang bagay na ganap na naiiba. Nasaan ang iyong Ama?
"Pumunta si Tatay sa pulong," sagot ni Pashka, na nakangiting mabuti at hindi man lang nasaktan.
"Pumunta siya sa pulong," pagkumpirma ni Masha, itinaas ang kanyang asul, bahagyang nagulat na mga mata sa mga lalaki.
"Pumunta siya, at sa bahay lamang ang lola ay nakahiga sa kalan at nagmumura," dagdag ni Pashka.
"At ang lola ay nakahiga doon at nanunumpa," paliwanag ni Masha. - At nang umalis si daddy, nagsumpa din siya. Para, sabi niya, ikaw at ang iyong kolektibong sakahan ay mawala sa lupa.
At nag-aalalang tumingin si Masha sa direksyon kung saan nakatayo ang kubo at kung saan nakahiga ang hindi mabait na lola, na gustong mahulog sa lupa ang kanyang ama.
"Hindi siya mabibigo," tiniyak ni Vaska sa kanya. -Saan siya pupunta? Buweno, itapak mo ang iyong mga paa sa lupa, at ikaw, Pashka, tumapak din. Oo, humapak ka pa! Well, hindi ka ba nabigo? Well, stomp even harder.
At, pinipilit ang hangal na Pashka at Masha na masigasig na humakbang hanggang sa sila ay malagutan ng hininga, nasiyahan sa kanilang malikot na imbensyon, ang mga bata ay pumunta sa plaza, kung saan ang isang hindi mapakali na pagpupulong ay matagal nang nagsimula.
- At ganyan kung pano nangyari ang iyan! - sabi ni Petka, pagkatapos nilang makipagsiksikan sa mga nagtitipon na tao.
"Mga kawili-wiling bagay," sumang-ayon si Vaska, na nakaupo sa gilid ng isang makapal na troso na amoy dagta at naglabas ng isang piraso ng flatbread mula sa kanyang dibdib.
- Saan ka nagpunta, Vaska?
Tumakbo para malasing. At bakit magkahiwalay ang mga lalaki? Ang maririnig mo lang ay: collective farm at collective farm. Ang ilan ay pumupuna sa kolektibong bukid, ang iba ay nagsasabi na imposibleng mabuhay nang walang kolektibong bukid. Nahuli pa nga ang mga boys. Kilala mo ba si Fedka Galkin? Well, sobrang pockmarked.
- Alam ko.
- Kaya eto. Tumakbo ako para uminom at nakita ko kung paano siya nakipag-away sa isang lalaking pula ang buhok. Ang pulang buhok ay tumalon at kumanta: "Fedka the collective farm is a pig's nose." At nagalit si Fedka sa gayong pagkanta, at nagsimula silang mag-away. Gusto talaga kitang sigawan para mapanood mo silang mag-away. Oo, narito ang isang kuba na babae ay humahabol sa mga gansa at hinampas ang magkabilang lalaki ng isang sanga - mabuti, sila ay tumakas.
Tumingin si Vaska sa araw at nag-alala:
- Tayo na, Petka, ibigay natin ang tala. Pagdating namin sa bahay, gabi na. Kahit anong mangyari sa bahay.
Sa pagtulak sa karamihan, ang mga umiiwas na lalaki ay umabot sa isang tumpok ng mga troso, malapit sa kung saan nakaupo si Yegor Mikhailov sa isang mesa.
Habang ang bumibisitang lalaki, na umakyat sa mga troso, ay ipinaliwanag sa mga magsasaka ang mga benepisyo ng pagpunta sa kolektibong bukid, tahimik ngunit patuloy na nakumbinsi ni Yegor ang dalawang miyembro ng konseho ng nayon na nakasandal sa kanya ng isang bagay. Ipinilig nila ang kanilang mga ulo, at si Yegor, na tila galit sa kanila dahil sa kanilang kawalan ng katiyakan, ay sinubukang patunayan ang isang bagay sa kanila nang mas matigas ang ulo sa isang mababang boses, pinahiya sila.
Nang ang mga nag-aalalang miyembro ng konseho ng nayon ay umalis sa Yegor, tahimik na ibinigay sa kanya ni Petka ang isang kapangyarihan ng abogado at isang tala.
Binuksan ni Yegor ang piraso ng papel, ngunit walang oras upang basahin ito, dahil ang isang bagong tao ay umakyat sa mga itinapon na troso, at sa taong ito nakilala ng mga lalaki ang isa sa mga lalaking nakilala nila sa balon sa bukid ni Danila Yegorovich. Sinabi ng lalaki na ang kolektibong bukid ay, siyempre, isang bagong bagay at ang lahat ay hindi dapat makialam kaagad sa kolektibong bukid. Sampung sakahan na ngayon ang nag-sign up para sa kolektibong sakahan, kaya hayaan silang magtrabaho. Kung ang mga bagay ay maayos para sa kanila, kung gayon hindi pa huli para sa iba na sumali, ngunit kung ang mga bagay ay hindi gumana, nangangahulugan ito na walang dahilan upang pumunta sa kolektibong bukid at kailangan mong magtrabaho tulad ng dati.
Nagsalita siya nang mahabang panahon, at habang nagsasalita siya, hawak pa rin ni Yegor Mikhailov ang nakabukang tala nang hindi nagbabasa. Pinikit niya ang kanyang singkit na galit na mga mata at, maingat, maingat na sinilip ang mga mukha ng nakikinig na mga magsasaka.
- Podkulak! - sabi niya na may galit, kinakalikot ang mga daliri sa note na itinutok sa kanya.
Pagkatapos, si Vaska, sa takot na baka hindi sinasadyang masira ni Yegor ang kapangyarihan ng abogado ni Ivan Mikhailovich, tahimik na hinila ang manggas ng chairman:
- Tiyo Yegor, pakibasa ito. Kung hindi, kailangan na nating tumakbo pauwi.

Ito ay napaka-boring sa taglamig. Maliit ang tawiran. May kagubatan sa paligid. Tinatangay ito sa taglamig, natatakpan ng niyebe - at wala nang mapupuntahan.

Ang tanging libangan ay ang pagsakay pababa ng bundok. Ngunit muli, hindi ka makakasakay sa bundok buong araw. Aba, isang beses ka sumakay, aba, isa pa ang sinakyan mo, aba, dalawampung beses kang sumakay, tapos magsasawa ka pa, at mapapagod ka. Kung sila lang, mga sled, ay maaaring gumulong sa bundok mismo. Kung hindi, gumulong sila sa bundok, ngunit hindi sa bundok.

Mayroong ilang mga lalaki sa tawiran: ang bantay sa tawiran ay may Vaska, ang driver ay may Petka, ang telegraph operator ay may Seryozhka. Ang natitira sa mga lalaki ay ganap na maliit: ang isa ay tatlong taong gulang, ang isa ay apat. Anong klaseng mga kasama ito?

Magkaibigan sina Petka at Vaska. At si Seryozha ay nakakapinsala. Mahilig siyang lumaban.

Tatawagin niya si Petka:

Halika dito, Petka. Magpapakita ako sa iyo ng isang Amerikanong panlilinlang.

Ngunit hindi darating si Petka. Mga takot:

Sinabi mo rin last time - focus. At dalawang beses niya akong hinampas sa leeg.

Well, ito ay isang simpleng lansihin, ngunit ito ay Amerikano, nang hindi kumakatok. Halika at panoorin kung paano ito tumalon para sa akin.

Nakikita ni Petka ang isang bagay na talagang tumatalon sa kamay ni Seryozhka. Paano hindi dumating!

At si Seryozhka ay isang master. I-twist ang isang sinulid o nababanat na banda sa paligid ng isang stick. Narito siya ay may kung anong bagay na tumatalon sa kanyang palad, baboy man o isda.

Magandang trick?

Mabuti.

Ngayon ay ipapakita ko sa iyo ang mas mahusay. Tumalikod ka. Sa sandaling tumalikod si Petka, at hinatak siya ni Seryozhka mula sa likod gamit ang kanyang tuhod, agad na tumungo si Petka sa isang snowdrift. Narito ang Amerikano para sa iyo...

Nakuha rin ito ni Vaska. Gayunpaman, nang magkasamang naglaro sina Vaska at Petka, hindi sila hinawakan ni Seryozhka. Wow! Pindutin lang! Magkasama, sila ay matapang sa kanilang sarili.

Isang araw ay sumakit ang lalamunan ni Vaska, at hindi nila siya pinayagang lumabas.

Ang ina ay pumunta upang makita ang isang kapitbahay, ang ama ay pumunta upang lumipat upang matugunan ang mabilis na tren. Tahimik sa bahay.

Si Vaska ay nakaupo at nag-iisip: ano ang magiging kawili-wiling gawin? O isang uri ng panlilinlang? O ibang bagay din? Naglakad ako at naglakad mula sulok hanggang sulok - walang kawili-wili.

Naglagay siya ng upuan sa tabi ng wardrobe. Binuksan niya ang pinto. Tumingin siya sa itaas na istante, kung saan may nakatali na garapon ng pulot, at sinundot iyon ng kanyang daliri.

Syempre, masarap tanggalin ang garapon at sumandok ng pulot gamit ang isang kutsara...

Gayunpaman, bumuntong-hininga siya at bumaba, dahil alam na niya nang maaga na ang kanyang ina ay hindi magugustuhan ng ganoong daya. Umupo siya sa tabi ng bintana at nagsimulang maghintay na dumaan ang mabilis na tren. Nakakalungkot lang na hindi ka na magkakaroon ng oras upang makita kung ano ang nangyayari sa loob ng ambulansya.

Ito ay umuungal, scattering sparks. Umuungol ito nang napakalakas na ang mga dingding ay manginginig at ang mga pinggan sa mga istante ay magkakalansing. Ito ay kumikinang na may maliwanag na mga ilaw. Tulad ng mga anino, ang mga mukha ng isang tao ay kumikislap sa mga bintana, mga bulaklak sa mga puting mesa ng malaking dining car. Ang mabibigat na dilaw na hawakan at maraming kulay na salamin ay kikinang ng ginto. Isang puting chef's hat ang lilipad. Ngayon wala ka nang natitira. Tanging ang signal lamp sa likod ng huling karwahe ang halos hindi nakikita.

At ni minsan, hindi huminto ang ambulansya sa maliit nilang junction. Siya ay palaging nagmamadali, nagmamadali sa ilang napakalayong bansa - Siberia.

At siya ay nagmamadali sa Siberia at nagmamadali mula sa Siberia. Ang mabilis na tren na ito ay may napakagulong buhay.

Si Vaska ay nakaupo sa tabi ng bintana at biglang nakita si Petka na naglalakad sa kalsada, mukhang hindi pangkaraniwang mahalaga, at may dalang isang uri ng pakete sa ilalim ng kanyang braso. Well, isang tunay na technician o road foreman na may portpolyo.

Laking gulat ni Vaska. Gusto kong sumigaw sa bintana: “Saan ka pupunta, Petka? At ano ang ibinalot mo sa papel na iyan?”

Ngunit sa sandaling binuksan niya ang bintana, dumating ang kanyang ina at pinagalitan siya kung bakit siya umaakyat sa nagyeyelong hangin na may namamagang lalamunan.

Pagkatapos ay isang ambulansya ang sumugod na may dagundong at dagundong. Pagkatapos ay umupo sila sa hapunan, at nakalimutan ni Vaska ang kakaibang paglalakad ni Petka.

Gayunpaman, kinabukasan ay muli niyang nakita iyon, tulad ng kahapon, naglalakad si Petka sa kalsada at may bitbit na bagay na nakabalot sa dyaryo. At ang mukha ay napakahalaga, tulad ng duty officer sa isang malaking istasyon.

Tinambol ni Vaska ang kanyang kamao sa frame, at napasigaw ang kanyang ina.

Kaya dumaan si Petka sa kanyang daan.

Naging mausisa si Vaska: ano ang nangyari kay Petka? Mangyayari na sa buong araw ay hahabulin niya ang mga aso, o boss ang maliliit na bata sa paligid, o tatakbo palayo kay Seryozhka, at narito ang isang mahalagang tao, na may napakayabang na mukha.

Dahan-dahang nilinis ni Vaska ang kanyang lalamunan at sinabi sa mahinahong boses:

At ang aking ina, ang aking lalamunan ay tumigil sa pananakit.

Buti na lang tumigil na.

Tumigil ito ng tuluyan. Well, hindi man lang masakit. Malapit na akong mamasyal.

"Malapit ka na, pero ngayon maupo ka," sagot ng nanay, "hinihingal ka kaninang umaga."

"Umaga noon, ngunit ngayon ay gabi na," pagtutol ni Vaska, na nag-iisip kung paano makakalabas.

Tahimik siyang naglakad, uminom ng tubig at tahimik na kumanta ng kanta. Kinanta niya ang narinig niya noong tag-araw mula sa pagbisita sa mga miyembro ng Komsomol, tungkol sa kung paano nakipaglaban ang isang detatsment ng Communards nang napakabayani sa ilalim ng madalas na pagsabog ng mga paputok na granada. Sa totoo lang, ayaw niyang kumanta, at kumanta siya nang may lihim na pag-iisip na ang kanyang ina, na marinig siyang kumanta, ay maniniwala na ang kanyang lalamunan ay hindi na sumasakit at hahayaan siyang lumabas.

Ngunit dahil ang kanyang ina, na abala sa kusina, ay hindi siya pinansin, nagsimula siyang kumanta ng mas malakas tungkol sa kung paano nahuli ang mga Communard ng masamang heneral at kung anong pahirap ang kanyang inihanda para sa kanila.

Hindi siya masyadong kumanta, ngunit napakalakas, at dahil tahimik ang kanyang ina, nagpasya si Vaska na gusto niya ang pag-awit at malamang na hayaan siyang lumabas kaagad.

Ngunit sa sandaling malapit na siya sa pinaka-solemne na sandali, nang ang mga komunard na nakatapos ng kanilang trabaho ay nagkakaisa na nagsimulang tuligsain ang sinumpaang heneral, ang kanyang ina ay tumigil sa pagkalampag ng mga pinggan at inipit ang galit at nagulat na mukha nito sa pintuan.

At bakit ka nabaliw idol? - Sumigaw siya. - Nakikinig ako, nakikinig... Sa tingin ko, o baliw ba siya? Sumisigaw siya na parang kambing ni Maryin kapag naliligaw!

Nakaramdam ng hinanakit si Vaska at tumahimik. At hindi naman sa kahihiyan na ikinumpara siya ng kanyang ina sa kambing ni Marya, ngunit sinubukan lang niya nang walang kabuluhan at hindi pa rin nila siya papayagang lumabas ngayon.

Nakasimangot, sumampa siya sa mainit na kalan. Naglagay siya ng isang amerikana ng balat ng tupa sa ilalim ng kanyang ulo at, sa kahit na purring ng pulang pusa Ivan Ivanovich, naisip tungkol sa kanyang malungkot na kapalaran.

Nakakatamad! Walang pasok. Walang mga pioneer. Ang mabilis na tren ay hindi tumitigil. Hindi umaalis ang taglamig. Nakakatamad! Kung malapit lang dumating ang tag-araw! Sa tag-araw - isda, raspberry, mushroom, mani.

At naalala ni Vaska kung paano isang tag-araw, sa sorpresa ng lahat, nahuli niya ang isang malaking perch sa isang pamingwit.

Gabi na, at inilagay niya ang perch sa canopy para ibigay sa kanyang ina sa umaga. At sa gabi ang masamang si Ivan Ivanovich ay gumapang sa canopy at nilamon ang perch, na naiwan lamang ang ulo at buntot.

Naaalala ito, sinundot ni Vaska si Ivan Ivanovich ng kanyang kamao nang may inis at galit na sinabi:

Sa susunod masisira ang ulo ko sa mga ganyang bagay! Ang pulang pusa ay tumalon sa takot, ngiyaw ng galit at tamad na tumalon mula sa kalan. At si Vaska ay nahiga doon at nakahiga doon at nakatulog.

Kinabukasan, nawala ang lalamunan, at inilabas si Vaska sa kalye. Nagkaroon ng pagtunaw sa magdamag. Ang makapal at matutulis na yelo ay nakasabit sa mga bubong. Isang mamasa, malambot na hangin ang umihip. Ang tagsibol ay hindi malayo.

Gustong tumakbo ni Vaska para hanapin si Petka, ngunit si Petka mismo ang sumalubong sa kanya.

At saan ka pupunta, Petka? - tanong ni Vaska. - At bakit hindi ka, Petka, hindi kailanman pumunta sa akin? Noong sumakit ang tiyan mo, lumapit ako sa iyo, ngunit noong masakit ang lalamunan ko, hindi ka dumating.

"Pumasok ako," sagot ni Petka. - Lumapit ako sa bahay at naalala ko na ikaw at ako kamakailan ay nilunod ang iyong balde sa balon. Buweno, sa palagay ko ngayon ay sisimulan na ako ng ina ni Vaska. Tumayo siya at nagpasya na huwag pumasok.

Oh ikaw! Oo, matagal na niya itong pinagalitan at nakalimutan, ngunit nakuha ni tatay ang balde mula sa balon noong nakaraang araw. Siguraduhing mauna ka... Ano itong bagay na ibinalot mo sa isang pahayagan?

Ito ay hindi isang gizmo. Ito ay mga libro. Ang isang libro ay para sa pagbabasa, ang isa pang libro ay arithmetic. Tatlong araw na akong nagpupunta kay Ivan Mikhailovich kasama nila. Marunong akong magbasa, pero hindi ako magsulat at hindi ako marunong mag-aritmetika. Kaya tinuturuan niya ako. Gusto mo tanungin kita ng aritmetika ngayon? Well, ikaw at ako ay nakahuli ng isda. Nakahuli ako ng sampung isda, at nakahuli ka ng tatlong isda. Ilan ang nahuli nating magkasama?

Arkady Gaidar

Malayong bansa

Ito ay napaka-boring sa taglamig. Maliit ang tawiran. May kagubatan sa paligid. Tinatangay ito sa taglamig, natatakpan ng niyebe - at wala nang mapupuntahan.

Ang tanging libangan ay ang pagsakay pababa ng bundok. Ngunit muli, hindi ka makakasakay sa bundok buong araw. Aba, isang beses ka sumakay, aba, isa pa ang sinakyan mo, aba, dalawampung beses kang sumakay, tapos magsasawa ka pa, at mapapagod ka. Kung sila lang, mga sled, ay maaaring gumulong sa bundok mismo. Kung hindi, gumulong sila sa bundok, ngunit hindi sa bundok.

Mayroong ilang mga lalaki sa tawiran: ang bantay sa tawiran ay may Vaska, ang driver ay may Petka, ang telegraph operator ay may Seryozhka. Ang natitira sa mga lalaki ay ganap na maliit: ang isa ay tatlong taong gulang, ang isa ay apat. Anong klaseng mga kasama ito?

Magkaibigan sina Petka at Vaska. At si Seryozha ay nakakapinsala. Mahilig siyang lumaban.

Tatawagin niya si Petka:

Halika dito, Petka. Magpapakita ako sa iyo ng isang Amerikanong panlilinlang.

Ngunit hindi darating si Petka. Mga takot:

Sinabi mo rin last time - focus. At dalawang beses niya akong hinampas sa leeg.

Well, ito ay isang simpleng lansihin, ngunit ito ay Amerikano, nang hindi kumakatok. Halika at panoorin kung paano ito tumalon para sa akin.

Nakikita ni Petka ang isang bagay na talagang tumatalon sa kamay ni Seryozhka. Paano hindi dumating!

At si Seryozhka ay isang master. I-twist ang isang sinulid o nababanat na banda sa paligid ng isang stick. Narito siya ay may kung anong bagay na tumatalon sa kanyang palad, baboy man o isda.

Magandang trick?

Mabuti.

Ngayon ay ipapakita ko sa iyo ang mas mahusay. Tumalikod ka. Sa sandaling tumalikod si Petka, at hinatak siya ni Seryozhka mula sa likod gamit ang kanyang tuhod, agad na tumungo si Petka sa isang snowdrift. Narito ang Amerikano para sa iyo...

Nakuha rin ito ni Vaska. Gayunpaman, nang magkasamang naglaro sina Vaska at Petka, hindi sila hinawakan ni Seryozhka. Wow! Pindutin lang! Magkasama, sila ay matapang sa kanilang sarili.

Isang araw ay sumakit ang lalamunan ni Vaska, at hindi nila siya pinayagang lumabas.

Ang ina ay pumunta upang makita ang isang kapitbahay, ang ama ay pumunta upang lumipat upang matugunan ang mabilis na tren. Tahimik sa bahay.

Si Vaska ay nakaupo at nag-iisip: ano ang magiging kawili-wiling gawin? O isang uri ng panlilinlang? O ibang bagay din? Naglakad ako at naglakad mula sulok hanggang sulok - walang kawili-wili.

Naglagay siya ng upuan sa tabi ng wardrobe. Binuksan niya ang pinto. Tumingin siya sa itaas na istante, kung saan may nakatali na garapon ng pulot, at sinundot iyon ng kanyang daliri.

Syempre, masarap tanggalin ang garapon at sumandok ng pulot gamit ang isang kutsara...

Gayunpaman, bumuntong-hininga siya at bumaba, dahil alam na niya nang maaga na ang kanyang ina ay hindi magugustuhan ng ganoong daya. Umupo siya sa tabi ng bintana at nagsimulang maghintay na dumaan ang mabilis na tren. Nakakalungkot lang na hindi ka na magkakaroon ng oras upang makita kung ano ang nangyayari sa loob ng ambulansya.

Ito ay umuungal, scattering sparks. Umuungol ito nang napakalakas na ang mga dingding ay manginginig at ang mga pinggan sa mga istante ay magkakalansing. Ito ay kumikinang na may maliwanag na mga ilaw. Tulad ng mga anino, ang mga mukha ng isang tao ay kumikislap sa mga bintana, mga bulaklak sa mga puting mesa ng malaking dining car. Ang mabibigat na dilaw na hawakan at maraming kulay na salamin ay kikinang ng ginto. Isang puting chef's hat ang lilipad. Ngayon wala ka nang natitira. Tanging ang signal lamp sa likod ng huling karwahe ang halos hindi nakikita.

At ni minsan, hindi huminto ang ambulansya sa maliit nilang junction. Siya ay palaging nagmamadali, nagmamadali sa ilang napakalayong bansa - Siberia.

At siya ay nagmamadali sa Siberia at nagmamadali mula sa Siberia. Ang mabilis na tren na ito ay may napakagulong buhay.

Si Vaska ay nakaupo sa tabi ng bintana at biglang nakita si Petka na naglalakad sa kalsada, mukhang hindi pangkaraniwang mahalaga, at may dalang isang uri ng pakete sa ilalim ng kanyang braso. Well, isang tunay na technician o road foreman na may portpolyo.

Laking gulat ni Vaska. Gusto kong sumigaw sa bintana: “Saan ka pupunta, Petka? At ano ang ibinalot mo sa papel na iyan?”

Ngunit sa sandaling binuksan niya ang bintana, dumating ang kanyang ina at pinagalitan siya kung bakit siya umaakyat sa nagyeyelong hangin na may namamagang lalamunan.

Pagkatapos ay isang ambulansya ang sumugod na may dagundong at dagundong. Pagkatapos ay umupo sila sa hapunan, at nakalimutan ni Vaska ang kakaibang paglalakad ni Petka.

Gayunpaman, kinabukasan ay muli niyang nakita iyon, tulad ng kahapon, naglalakad si Petka sa kalsada at may bitbit na bagay na nakabalot sa dyaryo. At ang mukha ay napakahalaga, tulad ng duty officer sa isang malaking istasyon.

Tinambol ni Vaska ang kanyang kamao sa frame, at napasigaw ang kanyang ina.

Kaya dumaan si Petka sa kanyang daan.

Naging mausisa si Vaska: ano ang nangyari kay Petka? Mangyayari na sa buong araw ay hahabulin niya ang mga aso, o boss ang maliliit na bata sa paligid, o tatakbo palayo kay Seryozhka, at narito ang isang mahalagang tao, na may napakayabang na mukha.

Dahan-dahang nilinis ni Vaska ang kanyang lalamunan at sinabi sa mahinahong boses:

At ang aking ina, ang aking lalamunan ay tumigil sa pananakit.

Buti na lang tumigil na.

Tumigil ito ng tuluyan. Well, hindi man lang masakit. Malapit na akong mamasyal.

"Malapit ka na, pero ngayon maupo ka," sagot ng nanay, "hinihingal ka kaninang umaga."

"Umaga noon, ngunit ngayon ay gabi na," pagtutol ni Vaska, na nag-iisip kung paano makakalabas.

Tahimik siyang naglakad, uminom ng tubig at tahimik na kumanta ng kanta. Kinanta niya ang narinig niya noong tag-araw mula sa pagbisita sa mga miyembro ng Komsomol, tungkol sa kung paano nakipaglaban ang isang detatsment ng Communards nang napakabayani sa ilalim ng madalas na pagsabog ng mga paputok na granada. Sa totoo lang, ayaw niyang kumanta, at kumanta siya nang may lihim na pag-iisip na ang kanyang ina, na marinig siyang kumanta, ay maniniwala na ang kanyang lalamunan ay hindi na sumasakit at hahayaan siyang lumabas.

Ngunit dahil ang kanyang ina, na abala sa kusina, ay hindi siya pinansin, nagsimula siyang kumanta ng mas malakas tungkol sa kung paano nahuli ang mga Communard ng masamang heneral at kung anong pahirap ang kanyang inihanda para sa kanila.

Hindi siya masyadong kumanta, ngunit napakalakas, at dahil tahimik ang kanyang ina, nagpasya si Vaska na gusto niya ang pag-awit at malamang na hayaan siyang lumabas kaagad.

Ngunit sa sandaling malapit na siya sa pinaka-solemne na sandali, nang ang mga komunard na nakatapos ng kanilang trabaho ay nagkakaisa na nagsimulang tuligsain ang sinumpaang heneral, ang kanyang ina ay tumigil sa pagkalampag ng mga pinggan at inipit ang galit at nagulat na mukha nito sa pintuan.

At bakit ka nabaliw idol? - Sumigaw siya. - Nakikinig ako, nakikinig... Sa tingin ko, o baliw ba siya? Sumisigaw siya na parang kambing ni Maryin kapag naliligaw!

Nakaramdam ng hinanakit si Vaska at tumahimik. At hindi naman sa kahihiyan na ikinumpara siya ng kanyang ina sa kambing ni Marya, ngunit sinubukan lang niya nang walang kabuluhan at hindi pa rin nila siya papayagang lumabas ngayon.

Nakasimangot, sumampa siya sa mainit na kalan. Naglagay siya ng isang amerikana ng balat ng tupa sa ilalim ng kanyang ulo at, sa kahit na purring ng pulang pusa Ivan Ivanovich, naisip tungkol sa kanyang malungkot na kapalaran.

Nakakatamad! Walang pasok. Walang mga pioneer. Ang mabilis na tren ay hindi tumitigil. Hindi umaalis ang taglamig. Nakakatamad! Kung malapit lang dumating ang tag-araw! Sa tag-araw - isda, raspberry, mushroom, mani.

At naalala ni Vaska kung paano isang tag-araw, sa sorpresa ng lahat, nahuli niya ang isang malaking perch sa isang pamingwit.

Gabi na, at inilagay niya ang perch sa canopy para ibigay sa kanyang ina sa umaga. At sa gabi ang masamang si Ivan Ivanovich ay gumapang sa canopy at nilamon ang perch, na naiwan lamang ang ulo at buntot.

Naaalala ito, sinundot ni Vaska si Ivan Ivanovich ng kanyang kamao nang may inis at galit na sinabi:

Sa susunod masisira ang ulo ko sa mga ganyang bagay! Ang pulang pusa ay tumalon sa takot, ngiyaw ng galit at tamad na tumalon mula sa kalan. At si Vaska ay nahiga doon at nakahiga doon at nakatulog.

Kinabukasan, nawala ang lalamunan, at inilabas si Vaska sa kalye. Nagkaroon ng pagtunaw sa magdamag. Ang makapal at matutulis na yelo ay nakasabit sa mga bubong. Isang mamasa, malambot na hangin ang umihip. Ang tagsibol ay hindi malayo.

Gustong tumakbo ni Vaska para hanapin si Petka, ngunit si Petka mismo ang sumalubong sa kanya.

At saan ka pupunta, Petka? - tanong ni Vaska. - At bakit hindi ka, Petka, hindi kailanman pumunta sa akin? Noong sumakit ang tiyan mo, lumapit ako sa iyo, ngunit noong masakit ang lalamunan ko, hindi ka dumating.

"Pumasok ako," sagot ni Petka. - Lumapit ako sa bahay at naalala ko na ikaw at ako kamakailan ay nilunod ang iyong balde sa balon. Buweno, sa palagay ko ngayon ay sisimulan na ako ng ina ni Vaska. Tumayo siya at nagpasya na huwag pumasok.

Oh ikaw! Oo, matagal na niya itong pinagalitan at nakalimutan, ngunit nakuha ni tatay ang balde mula sa balon noong nakaraang araw. Siguraduhing mauna ka... Ano itong bagay na ibinalot mo sa isang pahayagan?

Ito ay hindi isang gizmo. Ito ay mga libro. Ang isang libro ay para sa pagbabasa, ang isa pang libro ay arithmetic. Tatlong araw na akong nagpupunta kay Ivan Mikhailovich kasama nila. Marunong akong magbasa, pero hindi ako magsulat at hindi ako marunong mag-aritmetika. Kaya tinuturuan niya ako. Gusto mo tanungin kita ng aritmetika ngayon? Well, ikaw at ako ay nakahuli ng isda. Nakahuli ako ng sampung isda, at nakahuli ka ng tatlong isda. Ilan ang nahuli nating magkasama?

Arkady Gaidar

Malayong bansa

Ito ay napaka-boring sa taglamig. Maliit ang tawiran. May kagubatan sa paligid. Tinatangay ito sa taglamig, natatakpan ng niyebe - at wala nang mapupuntahan.

Ang tanging libangan ay ang pagsakay pababa ng bundok. Ngunit muli, hindi ka makakasakay sa bundok buong araw. Aba, isang beses ka sumakay, aba, isa pa ang sinakyan mo, aba, dalawampung beses kang sumakay, tapos magsasawa ka pa, at mapapagod ka. Kung sila lang, mga sled, ay maaaring gumulong sa bundok mismo. Kung hindi, gumulong sila sa bundok, ngunit hindi sa bundok.

Mayroong ilang mga lalaki sa tawiran: ang bantay sa tawiran ay may Vaska, ang driver ay may Petka, ang telegraph operator ay may Seryozhka. Ang natitira sa mga lalaki ay ganap na maliit: ang isa ay tatlong taong gulang, ang isa ay apat. Anong klaseng mga kasama ito?

Magkaibigan sina Petka at Vaska. At si Seryozha ay nakakapinsala. Mahilig siyang lumaban.

Tatawagin niya si Petka:

Halika dito, Petka. Magpapakita ako sa iyo ng isang Amerikanong panlilinlang.

Ngunit hindi darating si Petka. Mga takot:

Sinabi mo rin last time - focus. At dalawang beses niya akong hinampas sa leeg.

Well, ito ay isang simpleng lansihin, ngunit ito ay Amerikano, nang hindi kumakatok. Halika at panoorin kung paano ito tumalon para sa akin.

Nakikita ni Petka ang isang bagay na talagang tumatalon sa kamay ni Seryozhka. Paano hindi dumating!

At si Seryozhka ay isang master. I-twist ang isang sinulid o nababanat na banda sa paligid ng isang stick. Narito siya ay may kung anong bagay na tumatalon sa kanyang palad, baboy man o isda.

Magandang trick?

Mabuti.

Ngayon ay ipapakita ko sa iyo ang mas mahusay. Tumalikod ka. Sa sandaling tumalikod si Petka, at hinatak siya ni Seryozhka mula sa likod gamit ang kanyang tuhod, agad na tumungo si Petka sa isang snowdrift. Narito ang Amerikano para sa iyo...

Nakuha rin ito ni Vaska. Gayunpaman, nang magkasamang naglaro sina Vaska at Petka, hindi sila hinawakan ni Seryozhka. Wow! Pindutin lang! Magkasama, sila ay matapang sa kanilang sarili.

Isang araw ay sumakit ang lalamunan ni Vaska, at hindi nila siya pinayagang lumabas.

Ang ina ay pumunta upang makita ang isang kapitbahay, ang ama ay pumunta upang lumipat upang matugunan ang mabilis na tren. Tahimik sa bahay.

Si Vaska ay nakaupo at nag-iisip: ano ang magiging kawili-wiling gawin? O isang uri ng panlilinlang? O ibang bagay din? Naglakad ako at naglakad mula sulok hanggang sulok - walang kawili-wili.

Naglagay siya ng upuan sa tabi ng wardrobe. Binuksan niya ang pinto. Tumingin siya sa itaas na istante, kung saan may nakatali na garapon ng pulot, at sinundot iyon ng kanyang daliri.

Syempre, masarap tanggalin ang garapon at sumandok ng pulot gamit ang isang kutsara...

Gayunpaman, bumuntong-hininga siya at bumaba, dahil alam na niya nang maaga na ang kanyang ina ay hindi magugustuhan ng ganoong daya. Umupo siya sa tabi ng bintana at nagsimulang maghintay na dumaan ang mabilis na tren. Nakakalungkot lang na hindi ka na magkakaroon ng oras upang makita kung ano ang nangyayari sa loob ng ambulansya.

Ito ay umuungal, scattering sparks. Umuungol ito nang napakalakas na ang mga dingding ay manginginig at ang mga pinggan sa mga istante ay magkakalansing. Ito ay kumikinang na may maliwanag na mga ilaw. Tulad ng mga anino, ang mga mukha ng isang tao ay kumikislap sa mga bintana, mga bulaklak sa mga puting mesa ng malaking dining car. Ang mabibigat na dilaw na hawakan at maraming kulay na salamin ay kikinang ng ginto. Isang puting chef's hat ang lilipad. Ngayon wala ka nang natitira. Tanging ang signal lamp sa likod ng huling karwahe ang halos hindi nakikita.

At ni minsan, hindi huminto ang ambulansya sa maliit nilang junction. Siya ay palaging nagmamadali, nagmamadali sa ilang napakalayong bansa - Siberia.

At siya ay nagmamadali sa Siberia at nagmamadali mula sa Siberia. Ang mabilis na tren na ito ay may napakagulong buhay.

Si Vaska ay nakaupo sa tabi ng bintana at biglang nakita si Petka na naglalakad sa kalsada, mukhang hindi pangkaraniwang mahalaga, at may dalang isang uri ng pakete sa ilalim ng kanyang braso. Well, isang tunay na technician o road foreman na may portpolyo.

Laking gulat ni Vaska. Gusto kong sumigaw sa bintana: “Saan ka pupunta, Petka? At ano ang ibinalot mo sa papel na iyan?”

Ngunit sa sandaling binuksan niya ang bintana, dumating ang kanyang ina at pinagalitan siya kung bakit siya umaakyat sa nagyeyelong hangin na may namamagang lalamunan.

Pagkatapos ay isang ambulansya ang sumugod na may dagundong at dagundong. Pagkatapos ay umupo sila sa hapunan, at nakalimutan ni Vaska ang kakaibang paglalakad ni Petka.

Gayunpaman, kinabukasan ay muli niyang nakita iyon, tulad ng kahapon, naglalakad si Petka sa kalsada at may bitbit na bagay na nakabalot sa dyaryo. At ang mukha ay napakahalaga, tulad ng duty officer sa isang malaking istasyon.

Tinambol ni Vaska ang kanyang kamao sa frame, at napasigaw ang kanyang ina.

Kaya dumaan si Petka sa kanyang daan.

Naging mausisa si Vaska: ano ang nangyari kay Petka? Mangyayari na sa buong araw ay hahabulin niya ang mga aso, o boss ang maliliit na bata sa paligid, o tatakbo palayo kay Seryozhka, at narito ang isang mahalagang tao, na may napakayabang na mukha.

Dahan-dahang nilinis ni Vaska ang kanyang lalamunan at sinabi sa mahinahong boses:

At ang aking ina, ang aking lalamunan ay tumigil sa pananakit.

Buti na lang tumigil na.

Tumigil ito ng tuluyan. Well, hindi man lang masakit. Malapit na akong mamasyal.

"Malapit ka na, pero ngayon maupo ka," sagot ng nanay, "hinihingal ka kaninang umaga."

"Umaga noon, ngunit ngayon ay gabi na," pagtutol ni Vaska, na nag-iisip kung paano makakalabas.

Tahimik siyang naglakad, uminom ng tubig at tahimik na kumanta ng kanta. Kinanta niya ang narinig niya noong tag-araw mula sa pagbisita sa mga miyembro ng Komsomol, tungkol sa kung paano nakipaglaban ang isang detatsment ng Communards nang napakabayani sa ilalim ng madalas na pagsabog ng mga paputok na granada. Sa totoo lang, ayaw niyang kumanta, at kumanta siya nang may lihim na pag-iisip na ang kanyang ina, na marinig siyang kumanta, ay maniniwala na ang kanyang lalamunan ay hindi na sumasakit at hahayaan siyang lumabas.

Ngunit dahil ang kanyang ina, na abala sa kusina, ay hindi siya pinansin, nagsimula siyang kumanta ng mas malakas tungkol sa kung paano nahuli ang mga Communard ng masamang heneral at kung anong pahirap ang kanyang inihanda para sa kanila.

Hindi siya masyadong kumanta, ngunit napakalakas, at dahil tahimik ang kanyang ina, nagpasya si Vaska na gusto niya ang pag-awit at malamang na hayaan siyang lumabas kaagad.

Ngunit sa sandaling malapit na siya sa pinaka-solemne na sandali, nang ang mga komunard na nakatapos ng kanilang trabaho ay nagkakaisa na nagsimulang tuligsain ang sinumpaang heneral, ang kanyang ina ay tumigil sa pagkalampag ng mga pinggan at inipit ang galit at nagulat na mukha nito sa pintuan.

At bakit ka nabaliw idol? - Sumigaw siya. - Nakikinig ako, nakikinig... Sa tingin ko, o baliw ba siya? Sumisigaw siya na parang kambing ni Maryin kapag naliligaw!

Nakaramdam ng hinanakit si Vaska at tumahimik. At hindi naman sa kahihiyan na ikinumpara siya ng kanyang ina sa kambing ni Marya, ngunit sinubukan lang niya nang walang kabuluhan at hindi pa rin nila siya papayagang lumabas ngayon.

Nakasimangot, sumampa siya sa mainit na kalan. Naglagay siya ng isang amerikana ng balat ng tupa sa ilalim ng kanyang ulo at, sa kahit na purring ng pulang pusa Ivan Ivanovich, naisip tungkol sa kanyang malungkot na kapalaran.

Nakakatamad! Walang pasok. Walang mga pioneer. Ang mabilis na tren ay hindi tumitigil. Hindi umaalis ang taglamig. Nakakatamad! Kung malapit lang dumating ang tag-araw! Sa tag-araw - isda, raspberry, mushroom, mani.

At naalala ni Vaska kung paano isang tag-araw, sa sorpresa ng lahat, nahuli niya ang isang malaking perch sa isang pamingwit.

Gabi na, at inilagay niya ang perch sa canopy para ibigay sa kanyang ina sa umaga. At sa gabi ang masamang si Ivan Ivanovich ay gumapang sa canopy at nilamon ang perch, na naiwan lamang ang ulo at buntot.

Arkady Petrovich Gaidar

Malayong bansa

"Napaka-boring sa taglamig. Maliit ang tawiran. May kagubatan sa paligid. Tinatangay ito sa taglamig, natatakpan ng niyebe - at wala nang mapupuntahan.

Magkaibigan sina Petka at Vaska. At si Seryozhka ay nakakapinsala. Mahilig makipag-away..."

Arkady Gaidar

Malayong bansa

Ito ay napaka-boring sa taglamig. Maliit ang tawiran. May kagubatan sa paligid. Tinatangay ito sa taglamig, natatakpan ng niyebe - at wala nang mapupuntahan.

Ang tanging libangan ay ang pagsakay pababa ng bundok.

Ngunit muli, hindi ka maaaring sumakay sa bundok sa buong araw? Aba, isang beses ka sumakay, aba, isa pa ang sinakyan mo, aba, dalawampung beses kang sumakay, tapos magsasawa ka pa, at mapapagod ka. Kung sila lang, mga sled, ay maaaring gumulong sa bundok mismo. Kung hindi, gumulong sila sa bundok, ngunit hindi sa bundok.

Mayroong ilang mga lalaki sa tawiran: ang bantay sa tawiran ay may Vaska, ang driver ay may Petka, ang telegraph operator ay may Seryozhka. Ang natitira sa mga lalaki ay ganap na maliit: ang isa ay tatlong taong gulang, ang isa ay apat. Anong klaseng mga kasama ito?

Magkaibigan sina Petka at Vaska. At si Seryozhka ay nakakapinsala. Mahilig siyang lumaban.

Tatawagin niya si Petka:

- Halika dito, Petka. Magpapakita ako sa iyo ng isang Amerikanong panlilinlang.

Ngunit hindi dumarating si Petka. Mga takot:

– Sinabi mo ang parehong bagay sa huling pagkakataon – tumutok. At dalawang beses niya akong hinampas sa leeg.

- Well, ito ay isang simpleng lansihin, ngunit ito ay Amerikano, nang hindi kumakatok. Halika at panoorin kung paano ito tumalon para sa akin.

May nakita si Petka na talagang tumatalon sa kamay ni Seryozha. Paano hindi dumating!

At si Seryozhka ay isang master. I-twist ang isang sinulid o nababanat na banda sa paligid ng isang stick. Narito siya ay may isang uri ng bagay na tumatalon sa kanyang palad - alinman sa isang baboy o isang isda.

- Magandang lansihin?

- Mabuti.

- Ngayon ay ipapakita ko sa iyo ang mas mahusay. Tumalikod ka.

Sa sandaling tumalikod si Petka, at hinatak siya ni Seryozhka mula sa likod gamit ang kanyang tuhod, agad na tumungo si Petka sa isang snowdrift.

Narito ang Amerikano para sa iyo.

Nakuha rin ito ni Vaska. Gayunpaman, nang magkasamang naglaro sina Vaska at Petka, hindi sila hinawakan ni Seryozhka. Wow! Pindutin lang. Magkasama sila ay matapang sa kanilang sarili.

Isang araw ay sumakit ang lalamunan ni Vaska, at hindi nila siya pinayagang lumabas.

Ang ina ay pumunta upang makita ang isang kapitbahay, ang ama ay pumunta upang lumipat upang matugunan ang mabilis na tren. Tahimik sa bahay.

Si Vaska ay nakaupo at nag-iisip: ano ang magiging kawili-wiling gawin? O isang uri ng panlilinlang? O ibang bagay din? Naglakad ako at naglakad mula sulok hanggang sulok - walang kawili-wili.

Naglagay siya ng upuan sa tabi ng wardrobe. Binuksan niya ang pinto. Tumingin siya sa itaas na istante, kung saan may nakatali na garapon ng pulot, at sinundot iyon ng kanyang daliri. Syempre, masarap tanggalin ang garapon at sumandok ng pulot gamit ang isang kutsara...

Gayunpaman, bumuntong-hininga siya at bumaba, dahil alam na niya nang maaga na ang kanyang ina ay hindi magugustuhan ng ganoong daya. Umupo siya sa tabi ng bintana at nagsimulang maghintay na dumaan ang mabilis na tren.

Nakakalungkot lang na hindi ka na magkakaroon ng oras upang makita kung ano ang nangyayari sa loob ng ambulansya.

Ito ay umuungal, scattering sparks. Umuungol ito nang napakalakas na ang mga dingding ay manginginig at ang mga pinggan sa mga istante ay magkakalansing. Kikinang na may maliwanag na ilaw. Tulad ng mga anino, ang mukha ng isang tao ay kumikislap sa mga bintana, mga bulaklak sa mga puting mesa ng malaking kainan. Ang mabibigat na dilaw na hawakan at maraming kulay na salamin ay kikinang ng ginto. Isang puting chef's hat ang lilipad. Ngayon wala ka nang natitira. Tanging ang signal lamp sa likod ng huling karwahe ang halos hindi nakikita.

At ni minsan, hindi huminto ang ambulansya sa maliit nilang junction.

Siya ay palaging nagmamadali, nagmamadali sa ilang napakalayong bansa - Siberia.

At siya ay nagmamadali sa Siberia at nagmamadali mula sa Siberia. Ang mabilis na tren na ito ay may napakagulong buhay.

Si Vaska ay nakaupo sa tabi ng bintana at biglang nakita si Petka na naglalakad sa kalsada, mukhang hindi pangkaraniwang mahalaga, at may dalang isang uri ng pakete sa ilalim ng kanyang braso. Well, isang tunay na technician o road foreman na may portpolyo.

Laking gulat ni Vaska. Gusto kong sumigaw sa bintana: “Saan ka pupunta, Petka? At ano ang ibinalot mo sa papel na iyan?”

Ngunit sa sandaling binuksan niya ang bintana, dumating ang kanyang ina at pinagalitan siya kung bakit siya umaakyat sa nagyeyelong hangin na may namamagang lalamunan.

Pagkatapos ay isang ambulansya ang sumugod na may dagundong at dagundong. Pagkatapos ay umupo sila sa hapunan, at nakalimutan ni Vaska ang kakaibang paglalakad ni Petka.

Gayunpaman, kinabukasan ay muli niyang nakita iyon, tulad ng kahapon, naglalakad si Petka sa kalsada at may bitbit na bagay na nakabalot sa dyaryo. At ang mukha ay napakahalaga, tulad ng duty officer sa isang malaking istasyon.

Tinambol ni Vaska ang kanyang kamao sa frame, at napasigaw ang kanyang ina.

Kaya dumaan si Petka sa kanyang daan.

Naging mausisa si Vaska: ano ang nangyari kay Petka? Ito ay mangyayari na siya ay gumugol ng buong araw sa paghabol sa mga aso, o pag-aasikaso sa mga maliliit na bata, o pagtakas mula sa Seryozhka, at narito ang isang mahalagang tao, na may napakayabang na mukha.

Dahan-dahang nilinis ni Vaska ang kanyang lalamunan at sinabi sa mahinahong boses:

- At tumigil ang pananakit ng aking lalamunan, nanay.

- Buti na lang tumigil na.

- Ito ay ganap na tumigil. Well, hindi man lang masakit. Malapit na akong mamasyal.

"Malapit ka na, pero ngayon maupo ka," sagot ng nanay, "hinihingal ka kaninang umaga."

"Umaga noon, ngunit ngayon ay gabi na," pagtutol ni Vaska, na nag-iisip kung paano makakalabas.