Plano

1. Panimula

2. Pechorin sa lipunan

a) Maxim Maksimych

b) Maria

3.Pagpuna sa sarili kay Pechorin

4. Konklusyon

Maraming mga manunulat noong ika-19 na siglo ang interesado sa problema ng labis na tao. Isa sa mga unang humipo dito ay si Alexander Sergeevich Pushkin. Si Mikhail Yurievich Lermontov ay nagkaroon din ng interes sa kanya. Si Grigory Aleksandrovich Pechorin - ang pangunahing karakter ng nobelang "Isang Bayani ng Ating Panahon" - para sa iba't ibang mga kadahilanan ay maaaring tawaging isang labis na tao.

Hindi pinahahalagahan ng binata ang pagkakaibigan. Maaalala mo kung paano hinarap ni Grigory Alexandrovich si Maksim Maksimovich. Ipinagmamalaki ng matandang lalaki na kaibigan niya si Pechorin. Matapos ang mahabang paghihiwalay, masigasig na nakilala ng kapitan ang isang matandang kakilala, na hindi man lang tumugon nang may kagandahang-asal sa masayang bulalas ng dating kumander. Ang pangunahing karakter mismo ay umamin na siya ay "hindi kaya ng pagkakaibigan." Ito ang pagpapakita ng pagkamakasarili at materyalismo ng Pechorin.

Ang parehong mga katangian ay ipinahayag sa saloobin ng isang binata sa mga batang babae. Sinakop ni Grigory Alexandrovich si Maria sa masamang Grushnitsky. Sa loob nito, nakikita lamang niya ang isang namumulaklak na pinong at magandang bulaklak, na "kailangang kunin ... at, pagkahinga ng kanyang laman, ihagis sa kalsada: baka may makapulot." Si Pechorin ay hindi nakakaramdam ng pagmamahal sa batang babae, o, higit pa, pakikiramay. Matapos ipaliwanag kay Mary, napagtanto ni Gregory na nasaktan niya siya, ngunit hindi ito ikinagagalit niya. Sukatin para sa kanya lamang ang pagkakataong tamasahin ang pagdurusa at paninibugho ng Grushnitsky. Ang isang binata ay sanay na maging isang panalo at ang pakikipaglaro sa isang kaibigan ay isa pang pagkakataon upang subukan ang kanyang sarili at pahirapan ang isang kalaban. Inamin mismo ng bida na tinatangkilik niya ito bilang "pagkain na sumusuporta sa lakas ng kaisipan."

Si Vera lang ang babaeng minahal ni Pechorin. Ngunit gaano kalaki ang paghihirap at paghihirap na dinala niya sa kanya. Si Grigory Alexandrovich ay isang matalinong tao. Ito ay binanggit din ni Werner, na nagsasabing ang binata ay may "isang dakilang kaloob ng pagsasaalang-alang." Mapapansin din ito ng mambabasa, dahil ang pagpuna ni Pechorin, tungkol sa kanyang sarili at sa mga nakapaligid sa kanya, ay makatwiran. Gayundin, madalas na napapansin ng opisyal ang maliliit na detalye, salamat sa kung saan nagagawa niyang makilala ang mali at totoo. Ang isang halimbawa ay ang pagpupulong ng kalaban kay Grushnitsky. Napansin ni Pechorin ang singsing ng binata, na minarkahan ang petsa ng hindi malilimutang pagpupulong ng may-ari ng kapote ng sundalo kay Mary. Ang detalyeng ito ay nakatulong kay Grigory Alexandrovich na maunawaan na si Grushnitsky ay umiibig sa isang batang prinsesa. Bilang karagdagan, ang pangunahing tauhan ay may tapang at hindi natatakot na mamatay. Pumunta siya sa baboy-ramo nang walang takot "isa sa isa", at siya mismo ay umamin na siya ay "handa na ipasa ang kanyang sarili sa kamatayan kung kailan niya gusto." Gayunpaman, hindi magagamit ng pangunahing tauhan ang mga positibong katangian ng karakter para sa kapakinabangan ng iba.

Mula sa mga tala ng talaarawan ni Pechorin, mauunawaan ng isang tao na ang isang tao ay kritikal sa sarili. Halimbawa, isinulat niya: "bakit ako nabuhay ... para sa anong layunin ako ay ipinanganak" at siya mismo ang sumagot: "... at totoo na ako ay itinalaga sa isang mataas, dahil nararamdaman ko ang napakalawak na lakas sa aking kaluluwa . .. pero hindi ko nahulaan. destination ". Ang ating bayani ay walang layunin sa buhay. "Ang buhay ko ay isang tanikala lamang ng malungkot at kapus-palad na mga kontradiksyon sa puso o katwiran"

Ang mga katangian ng karakter sa itaas ni Grigory Alexandrovich ay nagsasalita tungkol sa kanya bilang isang dagdag na tao. Si Mikhail Yurievich Lermontov, na nagpapakilala sa ganitong uri ng karakter sa nobela, ay nais na ipakita ang kanyang mga kontemporaryo. Ayon sa manunulat, karamihan sa mga kabataan ng 30s ng ika-19 na siglo ay parehong "Pechorin". Ang negatibong pagtatasa ng mga Ruso noong panahong iyon ay makikita sa mga liriko ng makata.

Pechorin bilang dagdag na tao

Si Mikhail Yurievich Lermontov ay ipinanganak noong Oktubre 3, 1814 sa Moscow sa pamilya ng isang kapitan. Ang mga taon ng pagkabata ay ginugol sa ari-arian ng Tarkhany, lalawigan ng Penza. Nag-aral siya sa Moscow University. Si Lermontov ay matatas sa maraming wika.

Sa simula ng ika-19 na siglo, lumitaw ang mga gawa sa panitikan ng Russia, ang pangunahing problema kung saan ay ang salungatan sa pagitan ng isang tao at ng lipunan sa paligid niya. Ang isang bagong imahe ay nilikha - isang "labis na tao", tinanggihan, espirituwal na hindi inaangkin ng lipunan.

Sa nobelang A Hero of Our Time, nilikha ni Lermontov ang imahe ng gayong tao. Sa ganitong paraan lumilitaw ang Pechorin.

Si Pechorin ay ipinanganak sa isang mayamang marangal na pamilya, kaya mula sa murang edad siya ay nasa mga lupon ng mga maimpluwensyang tao. Gayunpaman, hindi nagtagal ay nainip siya sa "liwanag" ng lipunan kasama ang mga walang laman na libangan na "nakukuha ng pera" - mga puntos, mga hapunan sa holiday at, siyempre, nagbabalatkayo sa kanilang mga boring na pag-uusap at kakulangan ng praktikal na aktibidad. Si Pechorin ay naakit sa edukasyon at agham, ngunit mabilis na nagpasya para sa kanyang sarili na "ang kaligayahan ay mas malamang na matagpuan sa kamangmangan at kayamanan," at "hindi niya gusto ang katanyagan." Nasa loob ang bayaning ito. Ang dahilan ng kanyang kawalan ay mahahanap sa pamamagitan ng pag-aaral tungkol sa kanyang paglaki. Sa simula pa lang ng kanyang buhay, napahamak siya sa isang walang laman na kinabukasan. Ang patunay nito ay makikita sa pamamagitan ng pagbabasa ng kanyang talaarawan: "Ako ay mahinhin - ako ay inakusahan ng panlilinlang: Ako ay naging malihim. Malalim na naramdaman ko ang mabuti at masama. Walang humaplos sa akin. Iniinsulto ako ng lahat. Naging rancorous ako. Handa akong mahalin ang buong mundo - walang nakakaintindi sa akin at natuto akong mapoot.

Si Pechorin ay inilalarawan sa nobela bilang isang biktima ng mga marangal na tao. Kaya, mula pagkabata, siya ay naging isang malupit, mapaghiganti at mapang-uyam na tao, unti-unti siyang lumayo sa mga tao, nawalan ng pananampalataya sa buhay at pag-ibig.

Sa buong nobela, sinubukan ng bayani na labanan ang kanyang panloob na kawalan. Ngunit ang lahat ng kanyang pagsisikap ay nauuwi sa kabiguan. Lahat ng mga bagay na kanyang sinimulan ay tiyak na mabibigo. Naiintindihan niya ito at labis na nagdurusa mula rito. Ang kanyang pagdurusa ay ipinahayag sa patuloy na pakikibaka sa pagitan ng humanismo at pangungutya. Inilarawan ni Pechorin ang lahat ng ito sa kanyang talaarawan. Sa pakikibaka sa kanyang sarili, "naubos niya ang init ng kaluluwa at katatagan ng kalooban" na kinakailangan para sa isang aktibong buhay. Ang lahat ng ito ay gumagawa ng Pechorin na isang "labis na tao" sa pampublikong kahulugan.

Mahina rin siya sa sikolohikal. Hindi nais ni Pechorin na magkaroon ng mga bagong kakilala, makipag-usap sa mga matatalinong tao. Siya ay nabibigatan ng espirituwal at emosyonal na pagkakalapit. Wala siyang kaibigan at walang mahal. Ipinaliwanag niya ito sa pamamagitan ng katotohanan na ang pagkakaibigan ay hindi nakabatay sa pagkakapantay-pantay, at ang takot na mawalan ng personal na kalayaan.

Mula dito ay mahihinuha na ang bayaning ito ay pinahahalagahan lamang ang kanyang kalayaan. Siya ay labis na mapagmahal sa kalayaan na siya ay may matinding pagnanais na pasakop ang lahat at lahat, maging ang pag-ibig, sa kanyang kalooban.

Ang pinakamalapit na mga tao sa Pechorin ay sina Dr. Werner at Vera lamang. Kasama si Dr. Werner, ibinabahagi niya ang pakiramdam ng kalungkutan. Pinag-isa rin sila ng mental disorder, gayundin ng katulad na mindset.

Masasabi natin tungkol kay Vera na siya ang "nag-iisang babae sa mundo". Mahal niya ito nang walang pag-iimbot at hindi makasarili. Gayunpaman, sa mga relasyon na ito, lumilitaw ang mga problema na mahirap para sa kanya na lutasin.

Sa Pechorin, ang nagniningas na pagnanasa at malamig na pagwawalang-bahala ay patuloy na nakikipaglaban.

Kaya, ang matinding pagkamakasarili ng Pechorin ay nagpapakita ng kanyang kawalang-silbi sa lahat ng aspeto. Sa pamamagitan ng pagtuon sa kanyang sariling mga problema at adhikain, ang bayani ay walang kabutihan sa sinuman at hindi nagdudulot ng kaligayahan, maaari nating tapusin na siya ay umatras sa kanyang sarili.

Kahit siya mismo ay umamin na siya ay "naging isang moral na singsing."

Ang imahe ng "labis na tao" sa Pechorin.

Si Mikhail Yurievich Lermontov ay ipinanganak noong Oktubre 3, 1814 sa Moscow sa pamilya ng isang kapitan. Ang mga taon ng pagkabata ay ginugol sa ari-arian ng Tarkhany, lalawigan ng Penza. Nag-aral siya sa Moscow University. Si Lermontov ay matatas sa maraming wika.

Sa simula ng ika-19 na siglo, lumitaw ang mga gawa sa panitikan ng Russia, ang pangunahing problema kung saan ay ang salungatan sa pagitan ng isang tao at ng lipunan sa paligid niya. Ang isang bagong imahe ay nilikha - isang "labis na tao", tinanggihan, espirituwal na hindi inaangkin ng lipunan.

Sa nobelang A Hero of Our Time, nilikha ni Lermontov ang imahe ng gayong tao. Sa ganitong paraan lumilitaw ang Pechorin.

Si Pechorin ay ipinanganak sa isang mayamang marangal na pamilya, kaya mula sa murang edad siya ay nasa mga lupon ng mga maimpluwensyang tao. Gayunpaman, hindi nagtagal ay nainip siya sa "liwanag" ng lipunan kasama ang mga walang laman na libangan na "nakukuha ng pera" - mga puntos, mga hapunan sa holiday at, siyempre, nagbabalatkayo sa kanilang mga boring na pag-uusap at kakulangan ng praktikal na aktibidad. Si Pechorin ay naakit sa edukasyon at agham, ngunit mabilis na nagpasya para sa kanyang sarili na "ang kaligayahan ay mas malamang na matagpuan sa kamangmangan at kayamanan," at "hindi niya gusto ang katanyagan." Nasa loob ang bayaning ito. Ang dahilan ng kanyang kawalan ay mahahanap sa pamamagitan ng pag-aaral tungkol sa kanyang paglaki. Sa simula pa lang ng kanyang buhay, napahamak siya sa isang walang laman na kinabukasan. Ang patunay nito ay makikita sa pamamagitan ng pagbabasa ng kanyang talaarawan: "Ako ay mahinhin - ako ay inakusahan ng panlilinlang: Ako ay naging malihim. Malalim na naramdaman ko ang mabuti at masama. Walang humaplos sa akin. Iniinsulto ako ng lahat. Naging rancorous ako. Handa akong mahalin ang buong mundo - walang nakakaintindi sa akin at natuto akong mapoot.

Si Pechorin ay inilalarawan sa nobela bilang isang biktima ng mga marangal na tao. Kaya, mula pagkabata, siya ay naging isang malupit, mapaghiganti at mapang-uyam na tao, unti-unti siyang lumayo sa mga tao, nawalan ng pananampalataya sa buhay at pag-ibig.

Sa buong nobela, sinubukan ng bayani na labanan ang kanyang panloob na kawalan. Ngunit ang lahat ng kanyang pagsisikap ay nauuwi sa kabiguan. Lahat ng mga bagay na kanyang sinimulan ay tiyak na mabibigo. Naiintindihan niya ito at labis na nagdurusa mula rito. Ang kanyang pagdurusa ay ipinahayag sa patuloy na pakikibaka sa pagitan ng humanismo at pangungutya. Inilarawan ni Pechorin ang lahat ng ito sa kanyang talaarawan. Sa pakikibaka sa kanyang sarili, "naubos niya ang init ng kaluluwa at katatagan ng kalooban" na kinakailangan para sa isang aktibong buhay. Ang lahat ng ito ay gumagawa ng Pechorin na isang "labis na tao" sa pampublikong kahulugan.

Mahina rin siya sa sikolohikal. Hindi nais ni Pechorin na magkaroon ng mga bagong kakilala, makipag-usap sa mga matatalinong tao. Siya ay nabibigatan ng espirituwal at emosyonal na pagkakalapit. Wala siyang kaibigan at walang mahal. Ipinaliwanag niya ito sa pamamagitan ng katotohanan na ang pagkakaibigan ay hindi nakabatay sa pagkakapantay-pantay, at ang takot na mawalan ng personal na kalayaan.

Mula dito ay mahihinuha na ang bayaning ito ay pinahahalagahan lamang ang kanyang kalayaan. Siya ay labis na mapagmahal sa kalayaan na siya ay may matinding pagnanais na pasakop ang lahat at lahat, maging ang pag-ibig, sa kanyang kalooban.

Ang pinakamalapit na mga tao sa Pechorin ay sina Dr. Werner at Vera lamang. Kasama si Dr. Werner, ibinabahagi niya ang pakiramdam ng kalungkutan. Pinag-isa rin sila ng mental disorder, gayundin ng katulad na mindset.

Masasabi natin tungkol kay Vera na siya ang "nag-iisang babae sa mundo". Mahal niya ito nang walang pag-iimbot at hindi makasarili. Gayunpaman, sa mga relasyon na ito, lumilitaw ang mga problema na mahirap para sa kanya na lutasin.

Sa Pechorin, ang nagniningas na pagnanasa at malamig na pagwawalang-bahala ay patuloy na nakikipaglaban.

Kaya, ang matinding pagkamakasarili ng Pechorin ay nagpapakita ng kanyang kawalang-silbi sa lahat ng aspeto. Sa pamamagitan ng pagtuon sa kanyang sariling mga problema at adhikain, ang bayani ay walang kabutihan sa sinuman at hindi nagdudulot ng kaligayahan, maaari nating tapusin na siya ay umatras sa kanyang sarili.

Kahit siya mismo ay umamin na siya ay "naging isang moral na singsing."

Sa simula ng ika-19 na siglo, lumitaw ang mga gawa sa panitikan ng Russia, ang pangunahing problema kung saan ay ang salungatan sa pagitan ng isang tao at ng lipunan sa paligid niya. Ang isang bagong imahe ay nilikha - isang "labis na tao", tinanggihan, espirituwal na hindi inaangkin ng lipunan.
Sa nobelang A Hero of Our Time, nilikha ni Lermontov ang imahe ng gayong tao. Sa ganitong paraan lumilitaw ang Pechorin.
Si Pechorin ay ipinanganak sa isang mayamang marangal na pamilya, kaya mula sa murang edad siya ay nasa mga lupon ng mga maimpluwensyang tao. Gayunpaman, hindi nagtagal ay nainip siya sa "liwanag" ng lipunan kasama ang mga walang laman na libangan na "nakukuha ng pera" - mga puntos, mga hapunan sa holiday at, siyempre, nagbabalatkayo sa kanilang mga boring na pag-uusap at kakulangan ng praktikal na aktibidad. Si Pechorin ay naakit sa edukasyon at agham, ngunit mabilis na nagpasya para sa kanyang sarili na "ang kaligayahan ay mas malamang na matagpuan sa kamangmangan at kayamanan," at "hindi niya gusto ang katanyagan." Nasa loob ang bayaning ito. Ang dahilan ng kanyang kawalan ay mahahanap sa pamamagitan ng pag-aaral tungkol sa kanyang paglaki. Sa simula pa lang ng kanyang buhay, napahamak siya sa isang walang laman na kinabukasan. Ang patunay nito ay makikita sa pamamagitan ng pagbabasa ng kanyang talaarawan: "Ako ay mahinhin - ako ay inakusahan ng panlilinlang: Ako ay naging malihim. Malalim na naramdaman ko ang mabuti at masama. Walang humaplos sa akin. Iniinsulto ako ng lahat. Naging rancorous ako. Handa akong mahalin ang buong mundo - walang nakakaintindi sa akin at natuto akong mapoot.
Si Pechorin ay inilalarawan sa nobela bilang isang biktima ng mga marangal na tao. Kaya, mula pagkabata, siya ay naging isang malupit, mapaghiganti at mapang-uyam na tao, unti-unti siyang lumayo sa mga tao, nawalan ng pananampalataya sa buhay at pag-ibig.
Sa buong nobela, sinubukan ng bayani na labanan ang kanyang panloob na kawalan. Ngunit ang lahat ng kanyang pagsisikap ay nauuwi sa kabiguan. Lahat ng mga bagay na kanyang sinimulan ay tiyak na mabibigo. Naiintindihan niya ito at labis na nagdurusa mula rito. Ang kanyang pagdurusa ay ipinahayag sa patuloy na pakikibaka sa pagitan ng humanismo at pangungutya. Inilarawan ni Pechorin ang lahat ng ito sa kanyang talaarawan. Sa pakikibaka sa kanyang sarili, "naubos niya ang init ng kaluluwa at katatagan ng kalooban" na kinakailangan para sa isang aktibong buhay. Ang lahat ng ito ay gumagawa ng Pechorin na isang "labis na tao" sa pampublikong kahulugan.
Mahina rin siya sa sikolohikal. Hindi nais ni Pechorin na magkaroon ng mga bagong kakilala, makipag-usap sa mga matatalinong tao. Siya ay nabibigatan ng espirituwal at emosyonal na pagkakalapit. Wala siyang kaibigan at walang mahal. Ipinaliwanag niya ito sa pamamagitan ng katotohanan na ang pagkakaibigan ay hindi nakabatay sa pagkakapantay-pantay, at ang takot na mawalan ng personal na kalayaan.
Mula dito ay mahihinuha na ang bayaning ito ay pinahahalagahan lamang ang kanyang kalayaan. Siya ay labis na mapagmahal sa kalayaan na siya ay may matinding pagnanais na pasakop ang lahat at lahat, maging ang pag-ibig, sa kanyang kalooban.
Ang pinakamalapit na mga tao sa Pechorin ay sina Dr. Werner at Vera lamang. Kasama si Dr. Werner, ibinabahagi niya ang pakiramdam ng kalungkutan. Pinag-isa rin sila ng mental disorder, gayundin ng katulad na mindset.
Masasabi natin tungkol kay Vera na siya ang "nag-iisang babae sa mundo". Mahal niya ito nang walang pag-iimbot at hindi makasarili. Gayunpaman, sa mga relasyon na ito, lumilitaw ang mga problema na mahirap para sa kanya na lutasin.
Sa Pechorin, ang nagniningas na pagnanasa at malamig na pagwawalang-bahala ay patuloy na nakikipaglaban.
Kaya, ang matinding pagkamakasarili ng Pechorin ay nagpapakita ng kanyang kawalang-silbi sa lahat ng aspeto. Sa pamamagitan ng pagtuon sa kanyang sariling mga problema at adhikain, ang bayani ay walang kabutihan sa sinuman at hindi nagdudulot ng kaligayahan, maaari nating tapusin na siya ay umatras sa kanyang sarili.
Kahit siya mismo ay umamin na siya ay "naging isang moral na singsing."

Noong ika-19 na siglo, ang imahe ng isang tao na labis para sa lipunan ay lumilitaw sa panitikan ng Russia. Ganito talaga ang pangunahing tauhan ng nobela ni M.Yu. Ang "Isang Bayani ng Ating Panahon" ni Lermontov na si Grigory Pechorin.

Si Gregory ay isang matalinong maharlika, isang advanced na tao, ngunit siya ay isang kinatawan ng henerasyon na hindi mahanap ang lugar nito sa buhay na ito. Hindi siya maaaring manatili sa lugar, aktibo siya. Ang bayani ay patuloy na sumusubok na gumawa ng isang bagay, ngunit binitawan ang lahat: panitikan, libangan at sekular na lipunan, na mabilis din niyang napagod. At pagkatapos ay umalis na lang si Pechorin sa isang paglalakbay. Ang malalaking puwersa ng pag-iisip ay nakakonsentra sa kanya, na maaari niyang idirekta sa tamang direksyon, ngunit sinasayang sila ng bayani sa walang kabuluhan, bukod sa pananakit ng iba - sinira niya ang buhay ng mga smuggler, pinatay si Grushnitsky sa isang tunggalian, namatay si Bela sa kanyang sariling kasalanan. Saan man dumating ang bida, nag-iiwan siya ng kalungkutan.

Maaaring suriin ng aming mga eksperto ang iyong sanaysay laban sa pamantayan ng PAGGAMIT

Mga eksperto sa site na Kritika24.ru
Mga guro ng nangungunang mga paaralan at kumikilos na eksperto ng Ministri ng Edukasyon ng Russian Federation.

Hindi naging ganoon si Gregory sa kanyang sariling kagustuhan. Ang lipunan ang gumawa sa kanya ng ganoon. Sinubukan niyang sabihin ang totoo, ngunit hindi sila naniwala sa kanya at nagsimula siyang magsinungaling. Sinubukan niyang mahalin ang mundo, ngunit hindi siya naiintindihan, at pagkatapos ay nagalit siya. Sa harap natin ay lumilitaw si Pechorin sa imahe ng isang taong nakaligtas ng marami at nawasak na, kahit na siya ay napakabata pa sa hitsura.

Ang pangunahing dahilan ng mga problema ng bayani ay ang kanyang labis na kontradiksyon na kalikasan. Nagmamadali siya sa pagitan ng dalawang sukdulan - pakiramdam at katwiran. Hindi niya mahanap ang isang tiyak na balanse sa pagitan ng kanyang sariling pagkamakasarili at pagkahabag ng tao. Ngunit gayon pa man, ang kanyang pangunahing kontradiksyon ay ang kakayahang kumilos at ang kawalang-halaga ng kanyang mga aksyon.

Ginawa ni Pechorin ang kanyang sarili na object ng kanyang sariling mga obserbasyon. Para bang dalawang tao ang naninirahan dito: "ang isa ay kumikilos, at ang isa ay humahatol sa kanyang mga aksyon." Patuloy niyang sinusuri ang kanyang bawat aksyon, na hindi pinapayagan ang bayani na mamuhay nang payapa.

Ang lahat ng mga kontradiksyon na ito ang gumagawa kay Grigory Pechorin na isang dagdag na tao. Isang taong hindi maaaring magamit nang maayos ang kanyang napakalaking kakayahan. Ito ay hindi para sa wala na M.Yu. Tinawag ni Lermontov ang kanyang nobela na "Isang Bayani ng Ating Panahon" sa ganitong paraan, dahil ang Grigory ay isang kolektibong imahe ng lahat ng kabataan ng henerasyon ng manunulat. At sa pagkamatay ni Pechorin, ipinakita ng may-akda na ang gayong bayani ay walang lugar sa mundo.

Na-update: 2018-01-21

Pansin!
Kung may napansin kang error o typo, piliin ang text at pindutin Ctrl + Enter.
Kaya, magkakaroon ka ng napakahalagang benepisyo sa proyekto at iba pang mga mambabasa.

Salamat sa iyong atensyon.