Musika “Mamma Mia! Ano ang “Mamma Mia!”: Ang kwento ng isang musikal na Mama Mia 1 taon ng paglikha.

Musikal na "Mamma Mia!"

80s ng huling siglo. Nasa tuktok na ang Swedish group na ABBA. Ang mga kanta ng banda ay isang tunay na tagumpay sa musika. Hindi kapani-paniwalang tapat at taos-puso - mayroon silang isang espesyal na tunog. Ang pagiging dula-dulaan ng mga tula ay naging posible upang lumikha ng isang tunay na pagganap. Ang musikal na "Mamma Mia" ay naging isa sa mga pagtatanghal ng kulto na nagpabago sa opinyon ng kultura ng POP. Sa pahinang ito maaari mong basahin ang mga kagiliw-giliw na katotohanan, ang kasaysayan ng paglikha, isang buod at mga sikat na produksyon ng isang musikal na pagtatanghal.

Buod

Ang isang tavern na matatagpuan sa isang isla ng Greece ay naghahanda para sa isang kahanga-hangang kaganapan - ang kasal nina Sophie Sheridan at Skye. Naniniwala ang batang babae na ang seremonya ay dapat na maganap ayon sa tradisyon. Sa kanyang mga panaginip, isang larawan ang iginuhit ng kanyang paglalakad na nakasuot ng puting damit na niyebe. Inakay siya ng kanyang ama sa aisle. Ang tanging bagay lang, hindi alam ng dalaga kung sino ang tunay niyang ama. Si Donna, ang kanyang ina, ay nagpalaki ng kanyang anak sa kanyang sarili, nang walang tulong ng sinuman. Hindi siya nagkuwento tungkol sa pagkikita ng tatay ng babae. Nabatid na hindi niya sinabi sa kanya ang tungkol sa hitsura ng bata.

Si Sophie ay patuloy na nagsisikap na hanapin ang kanyang ama. Sa kanyang mga kamay ay nakatagpo siya ng isang talaarawan na iningatan ni Donna isang taon bago ang kanyang kapanganakan. Tatlong lalaki pala ang nililigawan niya ng sabay. Bilang resulta, pinadalhan ng batang babae ang mga taong ito ng imbitasyon sa kasal, nang walang sinasabi tungkol sa aksyon ng kanyang ina.

Ilang araw bago ang selebrasyon, pumunta sa isla ang dating tatlo ni Donna hanggang sa mapagtanto nila kung anong sorpresa ang naghihintay sa kanila. Matagal na kausap ni Sophie ang lahat, sinusubukang alamin ang katotohanan. Ngunit hindi ito gumagana para sa kanya. Samantala, hinala ni Donna na may mali. Kapag sa isang bachelorette party ay kumakanta siya ng isang kanta kasama ang kanyang mga kaibigan, nakilala niya ang mga mata ng bawat isa sa tatlong posibleng ama. Naguguluhan si Donna.

Dumating ang araw ng seremonya. Si Sophie ay inakay pababa sa aisle ng kanyang ina. Pagkatapos ay may mangyayari na hindi inaasahan ng sinuman. Inamin ni Donna na hindi niya kilala kung sino ang ama ng kanyang anak. Nagpapasalamat si Sophie sa lahat ng naroroon at humihingi ng paumanhin, dahil ayaw niyang magpakasal ngayon. Inaanyayahan niya si Skye na maglakbay sa buong mundo bago gumawa ng napakahalagang hakbang. Hindi nagalit ang nobyo at sumang-ayon sa panukala. Niligawan si Donna ng isa sa mga ex niya at sinabi niyang oo. Tapos na ang lahat. Masayang pagtatapos!

Larawan:

Interesanteng kaalaman

• Pinondohan ng soloistang si Anni-Fried Lingstad ang pagtatanghal ng sikat na palabas.

• Noong 2008, isang film adaptation ang naganap sa Stockholm, na dinaluhan din ng maalamat na grupo. Dapat tandaan na ang lahat ng mga aktor ay kumanta sa kanilang sarili. Ang tanging bagay sa pelikula ay mas kaunting mga kanta kaysa sa musikal.
• Ang unang bersyon ng pangalan ay tinawag na "Summer Night in the City".
• Si Cramer ay naging inspirasyon ng musikal na " Mga pusa »Andrew Lloyd Weber, kung kanino siya nakipagtulungan sa loob ng ilang taon.
• Mayroong hindi gaanong kilalang film adaptation kung saan kinukunan ang mga kalahok sa produksyon.
• Ang mga unang plot ay nag-aalok ng isang kuwento ng dramatikong pag-ibig, pati na rin ang isang autobiography ng grupo. Ngunit agad silang tinanggihan ng mga miyembro ng Swedish team.
• Isang mas mabagal na bersyon ng kantang "The Dancing Queen" ang ginamit para sa martsa ng kasal.
• Ang petsa ng premiere ay hindi pinili ng pagkakataon. Pagkatapos ng lahat, ito ay noong Abril 6, 25 taon na ang nakalilipas, na ang grupo ay pinamamahalaang kumuha ng unang lugar sa Eurovision Song Contest.
• Sa katunayan, ang isla kung saan nakatira ang mga bayani ay naimbento.
• Naganap ang paggawa ng pelikula sa London at Greece.
• Sa Broadway, nakansela ang palabas noong 2015 pagkatapos ng 14 na taong pagtakbo. Isa ito sa pinakamahabang itinanghal na pagtatanghal.

• Lalo na bilang isang leitmotif na nag-uugnay sa mga eksena, naimbento ang kantang "Summer Night City". Ito ay dapat na tumunog pagkatapos ng Introduction. Ngunit napagpasyahan na huwag isama ang numerong ito sa programa. Gayunpaman, ang bahagi ng akda ay maririnig bago ang vocal number na "Victory with the One Who Is Right" at sa pangkalahatan sa bahagi ni Donna.
• Si Mamma Mia ay nakalikom ng halos $2 bilyon sa buong mundo mula nang mag-debut noong 1999.
• Nagmula ang pangalan ng musical sa kantang nagpasikat sa banda.
• Mabubuo lamang ang palabas salamat kina Bjorn Ulvaeus at Benny Anderson, na siyang mga manunulat ng kanta ng mga hit ng grupo.
• Ang pagtatanghal ay naging record holder para sa pagdalo, sa buong panahon na ang palabas ay napanood ng higit sa 60 milyong mga manonood.
• Sa pelikula, ang tunog ay direktang naitala sa set, na bihira sa cinematography. Pagkatapos ng lahat, kadalasan ang tunog ay naitala mamaya sa studio.

Kasaysayan ng paglikha

Ang ideya na lumikha ng katulad na pagtatanghal sa musika batay sa sikat na musika ng ABBA ay nagmula sa isang batang Englishwoman na si Judy Kramer. Noong unang bahagi ng 70s, nagtrabaho siya kasama sina Andrew Lloyd Webber at Tim Rice.

Sa panahon ng paglikha ng dula na "Chess", kung saan ang musika ay binubuo ng mga musikero mula sa grupong ABBA, na sina Benny Anderson at Bjorn Ulvaeus. Doon sila nagkakilala at naging magkaibigan. Matapos ang ilang taon ng pakikipag-date, naging aktibong interesado si Judy sa gawain ng grupo. Siya ay nagpasya na ang kanilang mga kanta ay dapat na reinforced sa kultura sa pamamagitan ng paglikha ng isang musikal.

Kailangan mong makabuo ng isang kawili-wiling balangkas at pumili ng mga musikal na numero. Sa ganoong ideya, bumaling siya kay Bjorn, kung saan sumagot siya na kung talagang kawili-wili ang ideya at ang script, sasali siya sa proseso.

Buti na lang at may theatrical basis at malinaw na drama ang tula at musika ng mga kanta. Nakahanap si Judy ng parami nang parami ng mga bagong proyekto, ngunit tinanggihan ang mga ito. Unti-unti, nawalan ng interes ang mga miyembro ng grupo sa kanilang sariling pagkamalikhain, at ang paglikha ng naturang pagtatanghal ay tila walang kabuluhan sa kanila. Hanggang sa inilabas ang album na may Golden Hits, na agad na nabenta sa milyun-milyong kopya. Napuri nito ang koponan, at nagpasya silang magsimulang magtrabaho. Bumaling siya sa pinakamahusay na scriptwriter sa telebisyon at manunulat ng dula sa ating panahon, si Catherine Johnson. Mabilis na nakahanap ng karaniwang wika ang mga babae. Bilang resulta, hindi nagtagal ay inalok niya ang mismong opsyon na naging kilala sa buong mundo.

Noong 1998, naimbento ang huling pangalan. Nagsimula ang pagpili ng mga aktor at soloista. Mataas ang mga kinakailangan: isang mahusay na pop voice, mahusay na koreograpia at talento sa pag-arte.

Isang mahusay na koreograpo na nagngangalang Phyllida Lloyd ang natagpuan para sa premiere. Hindi agad siya pumayag na itanghal ang mga paggalaw para sa musikal, dahil nag-aalinlangan siya sa ganitong uri ng sining. Ang kanyang pangunahing aktibidad ay mga opera at drama. Ngunit pagkatapos makipag-usap kay Judy, nagpasya pa rin siyang makibahagi sa direktang bahagi.

Si Bjorn ay nagkaroon ng malaking papel sa paglikha. Hindi lamang niya itinuwid ang mga liriko, ngunit kasama si Martin Cociu ay lumikha ng ganap na bagong kaayusan ng mga hit.

Ang Prince of Wales Theater ang napili bilang premiere venue. Ang entablado ay perpekto para sa paglutas ng lahat ng mga teknikal na problema na may kaugnayan sa pagbabago ng tanawin, pag-iilaw at mga kagamitang pangmusika. Bukod dito, pagkatapos ng malamig na pagtanggap ng dulang "Chess", napagpasyahan na subukan muna ang "Mamma Mia" sa isang mas maliit na yugto, at pagkatapos ay ilunsad ito sa Broadway.

Napagpasyahan na itanghal ang pagtatanghal sa mga kulay ng asul at puti upang bigyang-diin ang kapaligiran ng Greece. Malaki ang pagbabago sa script para sa petsa ng premiere.

Sa araw ng premiere, nagkaroon ng isang buong bahay at ang lahat ay napunta sa pinakamataas na antas. Ang ABBA Group ay nakakuha ng katanyagan at pagkilala.

Sa Oktubre 14, ang susunod na premiere ay magaganap sa Moscow House of Youth. Kasunod ng mga kilalang pagtatanghal tulad ng "The Cats", "Queen" at "Nottre Damme de Paris", makikita ng mga residente ng kabisera ang musikal na "Mamma Mia".

Ang ideya para sa isang orihinal na pagganap batay sa mga kanta ng ABBA ay pagmamay-ari ng producer na si Judy Krammer. Kasama ang mga dating miyembro ng ABBA at kompositor ng grupo na sina Benny Anderson at Bjorn Ulveus. Ang kantang The Winner Takes It All ay minarkahan ang simula ng isang musikal sa hinaharap. Tulad ng inamin mismo ng producer, isang emosyonal na komposisyon na nagsasabi ng kuwento ng mga relasyon, paghahanap at pagkawala ng pag-ibig ang agad na gumuhit ng plot ng produksyon sa kanyang isip.

Noong Enero 1997, natagpuan ang tagasulat ng senaryo na si Catherine Johnson (isang sikat na playwright), ang paggawa sa paggawa ay puspusan. Ito ay co-produced ni Richard East.

Kung maingat mong pakikinggan ang gawa ng ABBA, mapapansin mo na ang lahat ng mga kanta ay nahahati sa dalawang malawak na kategorya: isang maliit na kabataan, nakakatawa - tulad ng Honey, Honey at Dancing Queen, at mas mature, emosyonal - halimbawa, The Winner Takes It Lahat at Kilala Ako, Kilala Kita. Kaya, na itinanghal na kahanay sa kuwento ng pag-ibig, ang ideya ng isa pang storyline ay lumitaw - ang relasyon sa pagitan ng mga henerasyon.

Sa direksyon ni Phyllida Lloyd, nilikha ng tatlong babae ang kanilang unang musikal na magkasama, at ang resulta ay isang masayahin, ironic, romantikong komedya na talagang walang kinalaman sa ABBA mismo.

Ang balangkas ng pagtatanghal ay isang interweaving ng mga komedya na sitwasyon, na binibigyang-diin ng masayang musika ng ABBA, mga orihinal na kasuotan at nakakatawang mga diyalogo ng mga karakter.

Nagaganap ang aksyon sa isang maaraw na isla ng Greece. Isang batang babae, si Sophie, ang ikakasal at nangangarap na ang seremonya ay gaganapin ayon sa lahat ng mga patakaran. Gusto niyang imbitahan ang kanyang ama sa kasal para maihatid siya nito sa altar. Ngunit hindi niya alam kung sino siya, dahil hindi kailanman nagsalita ang kanyang ina na si Donna tungkol sa kanya. Nahanap ni Sophie ang talaarawan ng kanyang ina, kung saan inilalarawan niya ang isang relasyon sa tatlong lalaki. Nagpasya si Sofia na magpadala ng mga imbitasyon sa tatlo!

Ang premiere ay naganap noong Abril 6, 1999, ito ang anibersaryo ng ABBA - eksaktong 25 taon na ang nakalilipas (1974) ang Swedish quartet ay nanalo sa Eurovision Song Contest sa kantang Waterloo.

Sa London, sikat na sikat ang palabas. Pagkatapos, noong Mayo 2000, ipinalabas ito sa Toronto. Sa pagtatapos ng 2000, inihatid si Mamma Mia sa San Francisco.

Noong tag-araw ng 2001 sa Melbourne, at noong Oktubre ay ipinalabas ito sa Broadway.

Nagtatampok ang musikal ng 22 kanta ng ABBA: Honey, Honey | Pera, Pera, Pera | Salamat sa Musika | Mamma Mia | Chiquitita | Dancing Queen | Ibigay Mo sa Akin ang Lahat ng Iyong Pagmamahal | Super Trouper | Bigyan mo ako! Bigyan mo ako! Bigyan mo ako! | Ang Pangalan ng Laro | Voulez-Vous | Sa ilalim ng Pag-atake | Isa sa Amin | S. O. S. | Alam ba ng iyong Ina | Knowing Me, Knowing You | Ang Aming Huling Tag-init | Dumulas sa Aking Mga Daliri | Ang Mananalo Akin Ang Lahat | Makipagsapalaran sa Akin | Gagawin Ko, Gagawin Ko, Gagawin Ko, Gagawin Ko, Gagawin Ko | may pangarap ako

Ang mga kantang ito ay masining na hinabi sa storyline at nakikita sa isang ganap na bagong paraan kaysa sa orihinal na pagganap ng ABBA.

Sa paglipas ng mga taon, ang musikal na batay sa mga kanta ng ABBA ay naging isa sa pinakamataas na kita na mga produksyon sa mundo. Ipinakita ito sa higit sa 60 lungsod sa America, at ang pangunahing tropa ay patuloy na naglilibot. Di-nagtagal, sumunod ang mga bersyon sa German, Japanese, Dutch, Korean, Spanish at Swedish. At ngayon sa Russian. Susubukan naming maging una upang suriin ang bagong produksyon at siyempre sasabihin namin sa iyo ang tungkol sa lahat ng mga kalamangan at kahinaan nito.

Pinag-uusapan ang lugar ng musika sa kanyang buhay ABBA, co-star na artista Colin Firth umamin:

Ako ay isang teenager noong 70s. Nagustuhan mo man sila o hindi, nasa lahat sila. Hindi ko masasabing paborito kong banda iyon, lalo na sa edad kong iyon. Ang mga batang lalaki sa labinlimang taong gulang, hindi homosexual, ay hindi nagsusuot ng ABBA T-shirt. At kung may nagustuhan sa aming lupon ang ABBA, itinago nila ito sa kanilang sarili. Ngunit, aminado ako, ang mga batang lalaki na kaedad ko na nag-aral sa purong boy school ay nahulog sa visual na aspeto ng grupong ito. Ang mga babaeng ito na nakasuot ng maiikling palda ay ang aming mga unang karanasan sa pakikipagtalik. Una akong natamaan sa mukha sa isang disco sa ingay ng Dapsing Queen nila. Naghahanda ako para sa mga pagsusulit sa mga tunog ng Winner Take It All ... Ang musikang ito ay tumatatak sa puso ng mga 40-50 taong gulang kahit ngayon. Tungkol ito sa hirap at panghihinayang sa buhay.

Sa pelikula Meryl Streep(at hindi lamang siya) ay nakasakay sa isang kambing na bundok, na, sa totoo lang, ay hindi laging maganda ang hitsura. Gayunpaman, nakakabighani na ang lahat ng mga aktor ng mga pangunahing tungkulin ay kumanta sa larawan na may tunay na boses.

Nanginginig ako tulad ng isang liyebre - natatakot akong mabaliw, - sabi ni Meryl Streep, ngunit nakumbinsi ako ng direktor na kung hindi ako kumanta, ang buong ideya ay mawawala ang kahulugan nito.

Colin Firth sa account na ito ibinabahagi ang mga sumusunod na alaala:

Ang pagkanta at pagsayaw ay hindi napakahirap dahil kakaunti ang umaasa sa akin. Kasama sa pelikula ang ilang seryosong mang-aawit at mananayaw. Para sa akin, mas mahalaga ang aspeto ng komedya. Kailangan ko ng higit pa
ipakita ang pagiging snobbery ng aking karakter - isa sa mga diumano'y ama ng nobya sa pelikula, ngunit gawin din siyang nakakatawa. Sabi nga nila, "madaling mamatay, mahirap maglaro ng comedy." Napakahirap magtanghal ng isang kanta nang hindi naitatag ang karakter ng karakter.
Ang isang kanta sa isang musikal ay hindi isang hiwalay na bagay. Siya ay bahagi ng karakter at dahil dito ay dapat na tumpak para sa karakter. Ang dula ay nagbibigay ng kanta, at ang kanta ay nagpapatibay sa dula ng aktor.

Ang paggawa ng pelikula ay parang isang kasiya-siyang pakikipagsapalaran. Ang buong koponan ay naging magkaibigan - marahil, ito ay kung paano naimpluwensyahan ang lahat ng hangin ng mahiwagang Greece, dagat at mahusay na pagkain. Walang stellar whims, showdown! At ito sa kabila ng katotohanan na ang pelikula ay idinirek ng isang debutante - si Filda Lloyd (gayunpaman, bilang isang direktor, siya ay sikat sa teatro). Nagbiro pa ang mga aktor: “At binabayaran pa rin kami ngayong bakasyon! Oo, handa kaming bayaran ang direktor para sa kasiyahan ... "

Mga Musikero ng ABBA Benny Anderson at Bjorn Ulveus ay naroroon din sa site. Colin Firth natatawang ikinuwento ang sumusunod na pangyayari:

Naalala ko si Benny sa piano, si Bjorn na nakatayo sa tabi ko, at kami ni Pierce Brosnan na kumakanta. Pagkatapos ay sinabi ni Benny: "Ito ay purong sur! Pinapanood ko sina Mr. Darcy at James Bond na kumanta ng Waterloo! .. "

Nakita ng halos lahat ng crew ang musical. MAMMA MIA! sa entablado, at gayon pa man ang bawat isa sa kanila ay naniniwala na sila ay gumawa ng higit pa sa sinehan. Ang kuwento ng tatlong nasa katanghaliang-gulang na mga lalaki na pagod na sa buhay, na nagsisimulang maunawaan na mayroong higit pa sa buhay kaysa sa kanilang naisip, kasama ang isang napakatalino na cast - oo, ang gayong pelikula ay maaaring matunaw ang mga puso ng kahit na ang mga hindi mahilig sa musika .

Nakakapagtataka na sa pelikulang ito ang lahat ng "nangungunang posisyon" ay inookupahan ng mga kababaihan - ang producer,
screenwriter, direktor, costume designer.

Siguro kaya naging sobrang energetic at masayahin ang picture. Buweno, ang pagtatapos, kung saan ang hindi masyadong kabataang mga bituin sa Hollywood ay lumabas na nakasuot ng masikip na damit at nagsimulang mamatay, ay nagbibigay inspirasyon sa gayong optimismo!

Colin Firth nagsalita siya tungkol sa mapanganib na episode na ito tulad ng sumusunod:

Kapag "pinahiya" mo ang iyong sarili sa ganoong sukat, walang nakakatakot ... Sa sandaling ilagay mo ito sa iyong sarili - walang kahit saan upang umatras! Ito ay may mapagpalayang epekto. Gusto ko ito. Nilibang nito ang sense of humor ko. Natutuwa akong mapagtanto na ang mga ganitong uri ng eksperimento ay magagamit sa akin. Kinakailangan na ang gayong pagpapalayaw sa sarili ay "nasa menu" ng sangkatauhan. Siyempre, malulungkot ako kung biglang nawala ang mga pelikula ni Bergman, ngunit imposibleng mabuhay lamang sa mundong ito ... Ito ay isang larawan tungkol sa tunay na damdamin ng mga taong hindi tumatanggi sa kanilang edad. Sinabi rin niya na ang isang babae ng post-Balzac age ay maaari pa ring "kumain ng batang kabayong lalaki para sa almusal". Gusto ko ito! Ang mahalagang enerhiyang ito ng nasa gitnang edad, na naabot ko mismo. Maaari mong muling likhain ang iyong sarili sa gitna ng iyong buhay at makalaya mula sa makitid na pag-iisip ng totoong buhay.

Ang grupo ay nakakuha ng katanyagan noong 1974 na may tagumpay sa kantang "Waterloo". Ngayon, kahit maraming taon na ang lumipas, kakaunti ang mga tao na hindi nakarinig ng kahit ano tungkol sa grupong ito. At ito ay hindi nakakagulat, dahil ang kolektibo ay nagtala ng hindi mabilang na mga hit! Ang pagmamahal sa banda ay tinawag na "ABBA-mania" at kumalat ito sa buong mundo! Mahigit 350 milyong kopya ng album ang naibenta ABBA... Sa kabila ng katotohanan na ang grupo ay huminto sa mga aktibidad nito halos 25 taon na ang nakalilipas, sa ngayon ay wala pang pop star ang lumapit sa katanyagan ng maalamat na quartet.

Sa paglipas ng pagpapatupad ng ideya na magtanghal ng isang musikal batay sa mga kanta ng grupo ABBA Ang producer na si Judy Kramer ay nagtrabaho ng 10 taon. Noong 1995, nakatanggap si Judy ng opisyal na pahintulot mula sa mga kompositor ng musika na sina Benny Anderson at Bjorn Ulvaeus na magsimulang magtrabaho sa paglikha ng dula. Ang resulta ay isang moderno, balintuna, romantikong komedya. Nagtatampok ang plot ng dalawang pangunahing linya: isang kuwento ng pag-ibig at isang relasyon sa pagitan ng dalawang henerasyon. Ang world premiere ay naganap sa London noong 1999. Ang dula, pagkatapos ay itinanghal sa English, German, Japanese, Dutch, Korean, Spanish at Swedish, ay isang hindi matitinag na tagumpay sa buong mundo.

Ang tagumpay ng musikal ay maaaring ipaliwanag nang simple: ang balangkas ay pagsasama-sama ng mga komedya na sitwasyon, na binibigyang-diin ng masasayang musika ABBA, orihinal na kasuotan at nakakatawang diyalogo ng mga karakter. 22 hit sa isang hindi nagkakamali na propesyonal na pagganap, kabilang ang "Dancing Queen", "Money Money Money", "Take a Chance on Me", "The Winner Takes It All", "Mamma Mia!". Ang mga bayani ay mga ordinaryong tao, ang pagganap ay naiintindihan at kawili-wili sa madla, anuman ang nasyonalidad at trabaho. Araw-araw mahigit 18,000 tao sa buong mundo ang dumalo sa musikal. Sa buong panahon ng palabas, ang pagtatanghal ay itinanghal sa 140 lungsod. Higit sa 27 milyon - ang kabuuang bilang ng mga manonood sa buong mundo na dumalo sa musikal.

Ang balangkas ng "Mamma Mia!"

Batang babae Sophie ay ikakasal at talagang gustong masunod ang seremonya ng kasal sa lahat ng mga patakaran. Pinangarap niyang imbitahan ang kanyang ama sa kasal, upang akayin siya nito sa altar. Ngunit hindi niya alam kung sino siya mula nang kanyang ina Donna hindi kailanman nagsalita tungkol sa kanya. sa kabutihang-palad Sophie nakahanap ng isang talaarawan ng isang ina kung saan inilalarawan niya ang isang relasyon sa tatlong lalaki. Dito Sophie at nagpasya na magpadala ng mga imbitasyon sa lahat ng tatlo! At ang lahat ng kasiyahan ay nagsisimulang mangyari kapag ang lahat ay dumating sa kasal ...