Genealogical tree ng mga pinuno ng Tartaria. Mga pinuno ng dakilang imperyo ng ating mga ninuno

Orihinal na kinuha mula sa cycyron sa The Last Ruler of Tartaria

Orihinal na kinuha mula sa psmirnova sa The Last Ruler of Tartaria

Siya ay isang lalaki na may maitim, bahagyang kulot na buhok at kulay abo-asul na mga mata. Sa kasamaang palad, hindi ako marunong gumuhit, kaya pumili ako ng drawing na mas malapit sa orihinal hangga't maaari. Pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang lalaki na kilala natin sa ilalim ng pangalang Emelyan Pugachev, dahil. ang kanyang tunay na pangalan ay nananatiling hindi kilala. Sa ngayon ay hindi kilala. At umaasa talaga ako.

Narito ang sinabi ng opisyal:

Si Emelyan Pugachev ay ipinanganak noong 1742 sa nayon ng Zimoveyskaya-on-Don. Mula sa Don Cossacks. Noong 1759, pumasok si Emelyan Pugachev sa serbisyo militar bilang isang Cossack at nakibahagi sa Digmaang Pitong Taon. Noong 1764, bilang bahagi ng kanyang rehimen, siya ay nasa Poland, noong 1769-1770 nakipaglaban siya sa mga Turko at natanggap ang ranggo ng cornet.

Ang pagbabalik sa Don dahil sa sakit, noong 1772 nagpunta siya upang gumala, ay kabilang sa Terek Cossacks, lampas sa Kuban kasama ang Nekrasov Cossacks, sa Poland, ay nanirahan sa mga Old Believers malapit sa Chernigov, Gomel, sa Irgiz River. Ilang beses siyang inaresto, ngunit nakatakas siya.

Noong Mayo 1773, tumakas si Emelyan Pugachev mula sa bilangguan ng Kazan patungo sa Yaik River, kung saan, kabilang sa mga Cossacks na naninirahan doon, idineklara niya ang kanyang sarili na Emperador Peter Fedorovich, na mahimalang nakatakas sa mga mamamatay-tao na ipinadala ng kanyang hindi tapat na asawa.Noong Setyembre 17, sa kanyang ngalan, ang unang manifesto ay binasa tungkol sa simula ng pag-aalsa, ang core nito ay ang Yaik Cossacks-Old Believers. Pagkatapos ay sinamahan sila ng mga detatsment ng Bashkirs at iba pang mga tao sa rehiyon ng Volga, ang mga manggagawang Ural, pati na rin ang mga magsasaka, na bumubuo sa karamihan sa huling yugto ng pag-aalsa.

Maraming mga detatsment ng mga rebelde ang nagpapatakbo sa isang malawak na teritoryo mula sa Urals hanggang sa Volga. Si Pugachev mismo ay una nang kumubkob sa Orenburg, ngunit pagkatapos na matalo ng mga tropa ng gobyerno sa kuta ng Tatishchev noong Nobyembre 22, 1774, ang kanyang pangunahing pwersa ay umatras sa pagmimina ng mga Urals. Mula roon ay lumipat siya sa Volga at kinuha ang Kazan. Ang mga Pugachevites ay naroon lamang ng isang araw, ngunit sa isang lasing na bacchanalia ay nagawa nilang dambong at sunugin ang lungsod. Ang mga nanalo ay ginahasa ang mga babae, pinatay hindi lamang ang mga lalaki, kundi pati na rin ang mga matatanda at bata.

Marahil ay may ganoong tao, ngunit ito ay malinaw na naiiba, hindi ang tinatawag nating Pugachev. At ang taong iyon, ang hinaharap na bayani, ay ipinanganak hindi sa Muscovy, ngunit sa Tartaria (iyon ay, sa isang ganap na naiibang bansa), sa ari-arian ng kanyang mga magulang. Ngayon sila ay tinatawag na mga homestead ng pamilya, i.e. yung mga miyembro lang ng pamilya ang nagtatrabaho na walang empleyado. Nang matanda na, nagpasya ang binata na italaga ang kanyang sarili sa mga gawaing militar at nagpalista sa hukbo ng prinsipe.

Ang Tartaria ay nakikipagdigma noon sa mananalakay - ang Muscovy ng Romanov, kaya ang larangan ng aktibidad para sa isang karera sa militar ay malawak. Napakabilis, salamat sa kanyang tapang at tapang, ang tinatawag nating Pugachev ay unang naging isang "komandante sa larangan", at pagkatapos ay isang gobernador. Ito ang pinakamataas na ranggo ng militar.

Ang mga regular na tropa ay nagmartsa mula sa Muscovy sa ilalim ng pamumuno ni Suvorov. Ang Tartaria ay walang ganoong mga tropa, at wala ring mabibigat na sandata. Sa katunayan, ito ay isang digmaan ng mga krusaderong Ruso (mga Kristiyano) at mga Ruso na ayaw ipagkanulo ang kanilang pananampalataya sa mga Diyos, ang kanilang Orthodoxy at ayaw maging mga alipin ng Diyos. Ito ay isang digmaan ng mga sibilisasyon. Isang digmaan kung saan ang mga Orthodox Russian, sayang, ay napahamak. Ang Kali Yuga ay puspusan.

Sa huling labanan, ang gobernador ay malubhang nasugatan, at nasugatan ng kamay ng isang taksil, sa likod. Dinala siya ng mga kaibigan at kasama sa isang paragos mula sa larangan ng digmaan patungo sa malayong taiga, kung saan muling itinayo ang isang pamayanan. Ang ganitong mga pamayanan ay unti-unting lumago, dahil. ang mga tao ay tumakas mula sa mga mananakop na nagpataw ng kanilang relihiyon sa pamamagitan ng apoy at tabak (sa pinakadirektang kahulugan).
Ngayon alam na natin ang mga pamayanan gaya ng mga pamayanan ng mga Lumang Mananampalataya. Hindi schismatic Christians, kundi Old Believers.

Tulad ng para sa bihag na si Pugachev, ang taong ito ay kusang-loob na kinuha ang papel ng isang biktima, na iniligtas ang gobernador. Ngayon ay tatawagin itong "cover operation".

Pagkatapos ng digmaang Pugachev, nawala ang Tartaria sa mga heograpikal na mapa, at ang Siberia ay naging bahagi ng Russia ng Romanov. Ang lahat ng maaaring muling isulat ay muling isinulat. Si Pushkin ay nagsusulat ng isang "pasadyang artikulo", at si Suvorov ay tumatanggap ng mga order at pamagat.

Ngayon ang Kali Yuga ay tapos na, ang oras ng muling pagsilang ay darating, at una sa lahat ito ay may kinalaman sa impormasyon. Parami nang parami ang mga taong naghahanap ng katotohanan, parami nang parami ang pagbabahagi ng kanilang mga natuklasan. Sa huli, malalaman natin ang lahat ng masipag na itinago ng ating mga kaaway, malalaman natin ang katotohanan. At ang kapangyarihan ay nasa katotohanan.

Sa proseso ng "pagbibinyag" sa loob ng 12 taon ng sapilitang Kristiyanisasyon, na may mga bihirang eksepsiyon, halos ang buong populasyon ng may sapat na gulang ng Kievan Rus at bahagi ng populasyon ng Moscow Tartaria ay nawasak. Sapagkat ang gayong "pagtuturo" ay maaari lamang ipataw sa hindi makatwirang mga bata, na, dahil sa kanilang kabataan, ay hindi pa naiintindihan na ang gayong relihiyon ay naging mga alipin kapwa sa pisikal at espirituwal na kahulugan ng salita.

Ang lahat ng mga tumangging tanggapin ang bagong "pananampalataya ng Kristiyanismo" ay pinatay. Ito ay nakumpirma ng mga katotohanan na dumating sa amin. Kung bago ang "pagbibinyag" sa teritoryo ng Kievan Rus ng Moscow Tartaria ay mayroong 300 lungsod at 12 milyong mga naninirahan, pagkatapos pagkatapos ng "pagbibinyag" mayroon lamang 30 lungsod at 3 milyong tao! 270 lungsod ang nawasak! 9 milyong tao ang napatay! (Diy Vladimir "Orthodox Russia bago ang pag-ampon ng Kristiyanismo at pagkatapos").

Sa kabila ng katotohanan na halos ang buong populasyon ng may sapat na gulang ng Kievan Rus, bilang bahagi ng Great Tartaria, ay nawasak ng "banal" na mga baptist ng Vatican sa kanilang magandang Krusada, ang tradisyon ng Vedic ay hindi nawala. Sa mga lupain ng Kievan Rus, itinatag ang tinatawag na dalawahang pananampalataya. Karamihan sa populasyon ay puro pormal na kinikilala ang ipinataw na relihiyon ng mga alipin, habang siya mismo ay patuloy na namuhay ayon sa tradisyon ng Vedic, kahit na hindi ito ipinapakita."

"Ngunit ang Vedic Slavic-Aryan Empire (Great Tartaria) ay hindi mahinahong tumingin sa mga pakana ng mga kaaway nito, na sumira sa tatlong-kapat ng populasyon ng Kiev Principality. Tanging ang tugon nito ay hindi maaaring maging madalian, dahil sa katotohanan na ang Ang hukbo ng Dakilang Tartaria ay abala sa mga salungatan sa Tsina sa kanilang mga hangganan sa Malayong Silangan, ang mga salungatan sa Asya sa pagitan ng Great Tartaria at ng mga Krusada ng Vatican ay nakatago, na nagpunta sa mga krusada laban sa mga Muslim para sa Pagbibinyag ng mga tao sa katimugang mga lalawigan ng Tartaria kasunod ng Pagbibinyag ni Kievan Rus noong 988 ng hilagang mga lalawigan ng Great Tartaria sa pinakapuso nito ng Asgard ng Iria.

Ang lahat ng mga aksyon na ito ng Vedic empire ng Vatican ay isinagawa at pumasok sa modernong kasaysayan sa isang pangit na anyo, sa ilalim ng pangalan ng Mongol-Tatar na pagsalakay ng mga sangkawan ng Khan Batu sa Kievan Rus, kung saan ang hukbo ng Tartaria ay bumalik sa kabisera nito. - sa Asgard ng Iriysky sa Neva River.

Sa tag-araw lamang ng 1223 lumitaw ang mga tropa ng Vedic Tartar Empire sa Kalka River. At ang nagkakaisang hukbo ng mga Polovtsian at mga prinsipe ng Russia ng Christian Russia ay ganap na natalo (ang mga crusaders ng Teutonic at Livonian Orders, na dumating sa Binyag ang Novgorod noong 1240 - ang Labanan ng Neva at noong 1242 - ang Labanan ng Yelo, ay ganap na natalo). Kaya't tinalo nila kami sa mga aralin sa kasaysayan, at walang sinuman ang makapagpaliwanag kung bakit ang mga prinsipe ng Russia ay napakabagal na nakipaglaban sa mga "kaaway", at marami sa kanila ang pumunta pa sa panig ng "Mongols", na nakatakdang maging noong 1930. ?

Sa katunayan, noong 1223, ang Great Tartaria ay hindi nakipaglaban sa Kristiyanong Russia - ang Principality ng Kiev, na hindi pa nakakabawi mula sa Pagbibinyag nito noong 988, ngunit sa mga Krusada ng Vatican, na dumating sa Binyagan ang Novgorod, ngunit ang mga laban na ito ay itinulak sa ang hinaharap, tulad ng Labanan sa Neva noong 1240 (Hulyo 15, 1222) at Labanan ng Yelo noong 1242 (Abril 1223).

Ito ay sa mga tagumpay na ito ng Great Tartary na ang pangwakas na petsa ng pundasyon ng Christian Russia ay batay - 1223, kaya naman nagkaroon ng ganitong pagkalat mula sa Unang Pagbibinyag noong 988 hanggang sa Pangalawa noong 1223 - ang IX-XIII na siglo.
Ngunit hindi ito mahalaga, ngunit ang katotohanan na, dahil sa Pagbibinyag ng Kyiv at Novgorod, ang Vatican ay papalapit sa Asgard ng Iriy, na nakatayo sa hilaga malapit sa Belovodie - sa gilid ng mga lawa sa hilaga hanggang sa Kola Peninsula, na hinuhugasan ng White Sea at ng Arctic Ocean, at matatawag din itong puti .

Sa kasalukuyan, sa buong Kanlurang Siberia, isang malaking bilang ng mga tahimik na monumento ng pagkakaroon ng Great Tartaria ang napanatili: mga lumang kuta, kanal, proteksiyon na pader at iba pang mga istraktura. Halos lahat ng mga ito ay ganap na nawasak - gutay-gutay, natatakpan, lansag hanggang sa huling bato, dahil. ang lahat ng mga gusaling ito ay katibayan ng pakikibaka ng Great Tartaria sa mga mananakop. Gayunpaman, ang mga bakas ng kanilang pag-iral ay malinaw na nakikita mula sa hangin. Gayundin, ang ilang iba pang mga marka ng pagkakakilanlan sa anyo ng mga plato ng impormasyon ay nagpapaalala sa lahat ng dating dakilang kasaysayan ng mga lupaing ito. Ang lahat ng mga gusaling ito ay nangangailangan ng malaking gastos sa paggawa, na nagsasabi sa amin tungkol sa mataas na antas ng pag-unlad at organisasyon ng Great Tartary. Ang isang mahina, maliit at hindi organisadong estado ay hindi magagawang madaig ang mga naturang proyekto sa pagtatayo, hindi pa banggitin ang mga nakakalat na lagalag na tribo. Kaya, ang konklusyon tungkol sa kapangyarihan ng Great Tartaria ay nagmumungkahi mismo - ito ang pinakamakapangyarihang estado sa planeta sa sandaling iyon sa oras.

tanggulan ng pamamagitan

Nagpapatuloy kami tungkol sa Tartaria. Mayroong isang kawili-wiling dokumento: Makasaysayang impormasyon tungkol sa Tartaria at ang genealogical tree ng Mga Pinuno ng Tartaria. France, 1719. Pinagmulan: "Atlas Historique, ou Nouvelle Introduction à l" Histoire. Nakapagtataka, walang pagsasalin ng teksto saanman sa kaliwa at kanan ng mapa. Ngunit mayroong isang mabait na babaeng Ruso na si Anna, na nakatira sa France at mabait na isinalin ang lahat ang mga inskripsiyon.

Ang Tartaria, na hanggang noon ay isang napakakaunting pinag-aralan na bansa, ay ipinakita dito para sa parehong mga Geographer at Chronologist nang eksakto sa tabi ng natural na mga hangganan. Mayroon kaming mapa na ito, salamat sa mga pagsisikap ng sikat na M. Witsen, na eksaktong kinopya ito, ang sikat na Wall of 400 na mga liga, na naghihiwalay sa Tartaria mula sa China, ay hindi pumigil sa mga Tatar na tumagos sa China. sakupin ito at dominahin doon, gaya ng nangyari noong 1645. Mula noon, nagkaroon ng maraming awtonomiya sa Tartaria, na walang pangalan o eksaktong lokasyon.
Sa gitna ng malawak na bansang ito ay may mga malayang tao na talagang walang tiyak na tirahan, ngunit nakatira sa mga nayon sa mga kariton at naglalagay ng mga tolda.
Ang malalakas na tribong ito ay matatagpuan sa mga pangkat na tinatawag na Hordes.
May iba't ibang kaharian na nakapaloob sa Tartaria at sinasabing mahigit isang libong taon na ang nakalilipas ang sining ng paglilimbag ay natuklasan sa Kaharian ng Tangat.

Hindi madaling pangalanan ang eksaktong petsa kung kailan pinamunuan ng Tartaria ang lahat ng mga bansang matatagpuan sa pagitan ng Tanais (ilog ng Don) at Borisfen (ilog ng Dnieper), na tinatawag na Little Tartaria.
Ngunit para sa Tsina, ang digmaang isinagawa ni Tartatia sa bansang ito ay nagsimula 2341 taon bago ang 1st Era (BC)

Ayon kay Pierre Martin, noong 1655 ay 4,000 taon na ang nakalipas mula noong nagpatuloy ang Tartaria sa pakikipagdigma sa Tsina.
Noong 1280, ang mga Tartar sa wakas ay naging mga pinuno ng Tsina at ang pamilya (maaaring isang dinastiya) * Nagsimula si Iven sa kanilang paghahari, na tumagal ng 89 taon.
Noong 1369, ang mga Tartar ay pinatalsik mula sa Tsina at ang panuntunan ay ipinasa sa Independent Nathon at sa dinastiyang Mim.
Noong 1645, ginawa ng mga Tartar ang kanilang commander-in-chief na si King Kinchi, na tinatawag ding Big Khan, na muling nakakuha ng China, at ngayon, ito ang mga inapo ng Prinsipe ng Tartaria na namumuno sa China.

Ganito. Sumang-ayon, isang kumpletong pagkakataon sa opisyal na kasaysayan ng pananakop ng Tsina. Sa paaralan, wala silang sinasabi tungkol sa isang bansa na nakipagdigma sa China sa loob ng 4,000 taon. Marahil iyon ang dahilan kung bakit iniutos ng unang emperador ng Dinastiyang Qin na sunugin ang lahat ng sinaunang manuskrito ng Tsina noong 213 BC. Ano ang kinatatakutan mo? Pakitandaan na ang family tree ay nagsisimula sa GenghisKan. Ngunit ang opisyal na kasaysayan ay nagsasabi na siya ay ipinanganak 400 taon na mas maaga kaysa sa mga kaganapang ito. Kaya hindi natin pinag-uusapan ang Genghis Khan na iyon?

8. Lahat mula sa simula ...

"Ang mga taong Ruso ay nagpapanatili pa rin ng isang mahalagang kislap ng espirituwal na kadalisayan, na
na ang ibang mga tao ay lubusang nawala o sadyang hindi kailanman nagkaroon.”

At higit pa sa p. 110 mayroong isang teksto tungkol sa mga khan ng Tartaria, simula kay Genghis Khan. Dapat pansinin dito na hindi ka makakahanap ng anumang mga Mongol at Tatar sa teksto, palagi naming pinag-uusapan ang tungkol sa Mughals (Mogol) at tartar (Tartares). Muli, tandaan na ang sulat r sa huling salita ay hindi lamang ito binabasa sa Ingles, sa iba pa - Pranses, Espanyol, Aleman at, siyempre, Latin, basahin. Kaya't ang pinag-uusapan natin ay ang mga Tartar, hindi ang mga Tatar, gaano man ito kalulungkot para sa mga kritiko ng pagkakaroon ng estado ng Great Tartaria.

Sa ilalim ng genealogical tree ng Genghisides ay isang medyo eskematiko na mapa ng Great Tartaria (Tartaria Magna) kasama ang mga sumusunod na makasaysayang tala:

“Ang Tartaria, na hanggang ngayon ay isang ganap na hindi kilalang bansa, kapwa para sa mga heograpo at mga istoryador, ay kinakatawan dito nang eksakto sa loob ng natural na mga hangganan nito salamat sa mga pagsisikap ng sikat na Mr. Witsen, na nagbigay sa amin ng eksaktong mapa kung saan ang eksaktong kopya ay kinuha.

Ang sikat na 400-lea-long pader na naghihiwalay dito mula sa Tsina ay hindi napigilan ang mga Tartar sa pagsalakay at, sa kalungkutan ng mga Tsino, naging mga panginoon ng kanilang bansa noong 1645. Gayunpaman, mayroon pa ring maraming mga pinuno sa Tartaria, na ang mga pangalan o lugar ng paninirahan ay hindi pa rin kilala.

Sa gitna ng malawak na bansang ito ay may mga malayang tao na walang permanenteng tirahan, ngunit nakatira sa bukas na bansa sakay ng mga kariton at tolda. Ang mga taong ito ay ipinamahagi sa mga tropa, na tinatawag na Sangkawan.

Ito ay pinaniniwalaan na ang Tartaria ay binubuo ng ilang mga kaharian at sinasabi nila na higit sa isang libong taon na ang nakalilipas sining ng typographic ay naimbento sa kaharian ng Tangut. Mahirap sabihin nang eksakto kung kailan ang mga Tartar ay naging mga panginoon ng buong bansa, na matatagpuan sa pagitan ng Tanais at Borisfen at, na ngayon ay tinatawag na Little Tartaria.

Ngunit para sa China, ang digmaang isinagawa ng mga Tartar sa bansang ito ay nagsimula noong 2341 BC. Ayon sa Jesuit Father Mareni, na noong 1655 ay nagsabi na ang mga Tartar ay patuloy na nakikipagdigma sa mga Intsik sa nakaraan. 4000 taon.

Noong 1280, ang mga Tartar ay naging mga panginoon ng Tsina at pagkatapos ay ang pamilya ni Iven (Iven) nagsimulang maghari doon sa loob ng 89 na taon.

Hanggang 1369, pinatalsik ng mga Tsino ang mga Tartar at ang trono ay sinakop ng mga pinuno ayon sa nasyonalidad at mula sa angkan ng Mim (Min. - E.L.).

Noong 1645, ang mga Tartar, na pinamumunuan ng hari xunchi, na tinatawag na Dakilang Khan, ay muling nabihag ang imperyong Tsino. Ang angkan ng prinsipe ng Tartar ay naghahari doon hanggang ngayon ... "

Sa pangkalahatan, bagama't ang mga makasaysayang tala na ito sa kalakhang bahagi ay nag-iiwan sa atin na medyo nalilito sa kanilang pira-piraso, mababaw at, sa pangkalahatan, kamangmangan sa paglalarawan ng isang malaking mayamang bansa, sila ay nagbangon ng higit pang mga katanungan kaysa kanilang sinasagot. Oo, at higit pa at higit pa ang sinasabi tungkol sa Tsina kaysa sa Tartaria, ngunit mayroon pa ring ilang mga kagiliw-giliw na punto.

Ito ay tumutukoy sa pagkakaroon ng ilang mga pinuno ng Tartar, at samakatuwid, marahil, ay nagsasaad, ngunit kung sino sila at kung anong uri ng mga estado sila, ano ang mga ugnayan sa pagitan nila at ng metropolis, kung saan matatagpuan ang kanilang mga kabisera, hindi alam ng mga may-akda. para sa dahilan sa itaas. Samakatuwid, sa mga tala, higit pa at higit pa ang pinag-uusapan natin tungkol sa Tsina, na noong ika-17 siglo ay binaha Heswita at sino ang makakakuha ng impormasyon kapwa tungkol sa relasyon ng China sa hilagang kapitbahay nito at ilang mga mumo tungkol sa pinakahilagang kapitbahay nito. Kahit na ang mga mumo na ito ay nakakagulat.

Kaya, halimbawa, kami ay tinamaan ng impormasyon tungkol sa digmaan ng mga Tartar sa mga Tsino, na tumagal ng hindi kahit na mga dekada - millennia! Nagtagal ito kahit na pagkatapos ng mahirap na digmaan sa China, na naganap higit sa 7000 taon na ang nakalilipas at bilang parangal sa tagumpay kung saan ipinakilala ng ating mga ninuno ang isang bagong kalendaryo - mula sa Paglikha ng Mundo sa Star Temple.

Posible na ang ibig sabihin ng Heswita ay hindi ganap na labanan, ngunit ilang uri ng mga salungatan at labanan, ngunit pare-pareho at sa mahabang panahon. Ngunit ito ay mga pagpapalagay lamang, hindi pa nakabatay sa anuman. Kaya, tila natuwa ang ating mga dating pinuno, na idineklara ang mga Intsik na "kapatid na walang hanggan." Naku, ang mga may-akda ng encyclopedia ay hindi nag-abala na pangalanan ang dahilan kung bakit ang mga Tartar ay nakipag-away sa mga Intsik sa mahabang panahon at matigas ang ulo na hinahangad na sakupin sila. Malamang, hindi nila alam, at marahil ay nagsimula silang lumikha ng imahe ng isang "kakila-kilabot na hilagang totalitarian monster" na umaatake sa "maliit na mapagmataas na ibon".

Labis din akong nagulat sa pagbanggit ng pag-imprenta ng libro sa Tangut, gaya ng pagkakaintindi natin, isa sa mga estado ng Tartaria, 1000 taon na ang nakalipas. Sayang nga lang at wala ding binigay na detalye.

Isa pang kawili-wiling link sa pinagmulan ng "tumpak na mapa" ng Tartaria - Mr. Witsen. Pinag-uusapan natin si Nicholas Witsen ( Nicolaes Witsen(1641-1717)). Siya ay inapo ng isang maimpluwensyang pamilyang Dutch, isang sikat na siyentipiko, cartographer, kolektor, manunulat, diplomat, at paulit-ulit na nahalal sa post ng burgomaster ng Amsterdam. Ilang beses bumisita si Witsen sa Russia at nagsulat pa nga ng isang libro "Paglalakbay sa Muscovy 1664-1665".

Ilang taon na ang nakalilipas, ang kanyang libro ay nai-publish sa Russia "Northern at Eastern Tartaria" sa tatlong volume. Sa panahon ng buhay ng Dutchman, ito ay isang malawak na komentaryo sa detalyadong mapa ng Siberia, na inilathala ni Witsen.

Sa kasamaang palad, si Nicholas Witsen ay hindi nagsulat ng anumang bagay na kapaki-pakinabang tungkol sa Great Tartaria. Ni tungkol sa organisasyon ng estadong ito, o tungkol sa pulitika nito, o tungkol sa ekonomiya, o tungkol sa mga dakilang tao nito - wala. Isang paglalarawan lamang ng mga ligaw na tribo, na tinatawag niyang mga ligaw na Tartar, na naninirahan sa hangganan ng Tsina, pati na rin ang paglalarawan ng ibang mga tao, halimbawa, mga Circassians, Georgians, Uzbeks, Kalmyks, atbp.

Ang mga tao ng Tartaria na inilarawan ni Witsen ay ligaw at barbariko, at ilan lamang ang nakaupo, at maging ang mga nakatira sa mga kubo o hukay na natatakpan ng mga balat ng hayop. Bilang karagdagan, hindi sila kahit na mga pagano na sumasamba sa mga diyus-diyosan, ngunit sa pangkalahatan ay nagpapahayag ng ilang mga primitive na paniniwala, sumasamba sa mga patay na hayop na nakabitin sa mga puno. Ang mga Tartar ay may mga lungsod, ngunit gumagala pa rin sila nang halos walang pagbubukod. Iyon ay, isang malaking bilang ng mga lungsod na inilalarawan sa Drawing Book of Siberia ni Remezov, kung sino ang nagtayo sa kanila at kung paano, at kung ano ang ginawa ng mga taong naninirahan sa kanila, si Witsen ay dumaan sa katahimikan. Sa pangkalahatan, ang lahat ng tartar ay ligaw, ligaw at muli ay ligaw.

Dahil ang gawaing ito, malayo sa mura, ay ipinadala sa maraming mga aklatan sa Russia, tila sa amin na narito ang pakikitungo namin sa isang pinag-isipang mabuti. sabotahe. Dahil hindi na posible na itago ang impormasyon tungkol sa Dakilang Tartary - napakarami na nito ang nabuhos sa Internet, ang mga kalaban ng mga tao ay nakakaalam ng katotohanan tungkol sa nakaraan at hindi lamang sa nakaraan, ngunit sa mahusay na nakaraan, kanilang bansa, nagpasya na kumilos nang simple - hindi ka mananalo, mamuno. Kaya't naglabas sila ng isang bapor nang labis sa diwa ng mga dayuhang encyclopedia noong 17-18 na siglo, kung saan ang lahat ng uri ng mga pabula ay sinabi tungkol sa Tartaria, kalahating totoong mga kuwento ng iba't ibang mga manlalakbay, na madalas ay hindi man lang bumisita sa mga lugar na kanilang pinag-uusapan. .

Sa tanong kung saan nakuha ni Shatlan ang ganoong detalyadong impormasyon tungkol kay Genghis Khan at sa kanyang mga inapo para sa kanyang "Historical Atlas", ang sagot ay maaaring ang mga sumusunod - mula sa parehong lugar kung saan kinuha ito ng iba.

Kaya, halimbawa, noong 1710 ang aklat na "The History of the Great Genghis Khan, ang unang emperador ng sinaunang Moghuls at Tartars" ay nai-publish. (Le Histoire de Genghizcan le Grand, premier empereur des anciens Mogules et Tartares) isinulat ni François Petit ( Francois Petis(1622-95)), tagasalin ng French royal court ni Louis XIV mula sa Arabic at Turkish.

Ang buong pamagat ng aklat: "Ang kasaysayan ni Genghis Khan, ang unang emperador ng mga sinaunang Moghul at Tartar sa apat na aklat, na naglalaman ng paglalarawan ng kanyang buhay, pag-unlad at pananakop, na may maikling kasaysayan ng kanyang mga kahalili hanggang sa kasalukuyan, ang paraan ng pamumuhay, mga kaugalian at batas ng mga sinaunang Moghul at Tartar, at ang heograpiya ng malalawak na bansa tulad ng Mogolistan, Turkestan, Kypchak (Capschac), Yugurestan at Eastern at Western Tartaria". Pagkaraan ng 12 taon, ang aklat na ito ay isinalin sa Ingles ni Penelope Aubin ( Penelope Aubin(1679-1731)), Ingles na nobelista, makata, mandudula at tagasalin.

Kung titingnan mo ang pinakadulo ng libro, mayroong isang seksyon kung saan ipinahiwatig ang mga may-akda-pinagmulan, kung saan hiniram ng mga compiler ang materyal tungkol kay Genghis Khan. At, para sabihin ang totoo, medyo marami ang mga may-akda na ito. Hiwalay, mayroong mga Asian na may-akda, karamihan ay Arabic (27 mga pahina sa maliit na pag-print na nagpapahiwatig ng mga gawa, ang taon ng kanilang paglikha at maikling impormasyon tungkol sa may-akda) at European - Latin, Greek, sinaunang at modernong mga may-akda ng aklat (12 pahina).

Nakakagulat na maraming impormasyon tungkol kay Genghis Khan, ngunit sa mga larawan ng unang emperador ng Tartars, na nagtatag ng pinakadakilang imperyo sa mundo, na umiral nang mahabang panahon, mayroong ilang kakulangan, na kakaiba. Gayunpaman, sila ay, at nagpapakita kami ng ilang mga larawan ni Genghis Khan mula sa mga lumang miniature at mga ukit na natagpuan sa Web.

Ang mga sumusunod na guhit ay ipinakita: Coronation of Genghis Khan. Miniature mula sa "Book of the Diversity of the World" ng Italian merchant na si Marco Polo (1254-1324). Panaginip ni Genghis Khan. Ang puting kabalyero ay hinuhulaan ang kanyang koronasyon. Koronasyon ni Genghis Khan. Miniature mula sa "Bulaklak ng mga kwento ng mga lupain ng Silangan" (o "Kasaysayan ng mga tartar") ni Khayton (Hethum) (kalagitnaan ng 1240s-1310s). Ang pagkamatay ni Genghis Khan. Miniature mula sa "Aklat" ni Marco Polo.

Narito ang mga sumusunod na guhit: Genghis Khan sa kanyang kamatayan. Pag-ukit mula sa "Universal Cosmography" ni Sebastian Munster, Switzerland, 1588. Genghis Khan. Pag-ukit mula sa hindi kilalang lumang libro. Si Genghis Khan ay umiinom ng may bayazid. Walang petsang ukit. Genghis Khan. Pierre Duflo, 1780

Tulad ng makikita mula sa mga larawang ito, ang mga Europeo ay kumakatawan kay Genghis Khan puting lalaki, ngunit hindi isang Mongoloid, alinman sa ika-14 na siglo, o noong ika-18, at hindi mahalaga na maaari nilang malito sina Genghis Khan at Tamerlane (ang mga Bayazid ay umupo sa trono ng Ottoman nang higit sa isang siglo pagkatapos ng Genghis Khan at Tamerlane, ang kanyang kahalili, nakipaglaban sa kanila). Kaya, posible na siya ang inilalarawan sa ukit. Ngunit kung ano ang nakasulat ay nakasulat (Nakainom si Genghis khan kasama ang babae ni bayezid).

Sa anumang kaso, nakakuha kami ng isa pang patunay na (mula sa mga nakolekta namin) na si Tamerlane ay isa ring puting tao, at hindi isang Mongoloid. Sa pamamagitan ng paraan, ang Ottoman Sultan Bayezid I Siya ay pula ang buhok at maputi ang mata. Natuwa muli ang mga Turko. Nasabi na natin na nagtayo sila ng museo ng nagtatag ng Ottoman Empire na si Osman I sa lungsod ng Sögut. Mayroon ding maliit na gallery ng mga bust ng halos lahat ng nagtatag ng mga imperyo na kilala sa mundo sa kasalukuyang panahon. Naglagay sila ng mga kopya ng mga bust na ito sa Istanbul, kabilang ang bust Genghis Khan. Inilalarawan din siya bilang isang lalaki lahi ng puti.

Ang mga tampok na European ng Genghis Khan ay ganap na ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang mga tao ng puting lahi, na nanirahan sa isang malawak na bansa, na tinawag ng mga dayuhan. Dakilang Tartary, dating tinatawag Scythia, at sila, ayon sa pagkakabanggit, ay mga Scythian. Ang isa ay dapat lamang tumingin sa muling pagtatayo ng hitsura ng mga Scythian batay sa mga resulta ng mga paghuhukay ng mga libingan ng Scythian at kung paano ipinakita ng mga Scythian ang kanilang sarili, at ang lahat ng mga katanungan tungkol sa hitsura nila ay tinanggal. Ang katotohanan na ang Scythia ay ang Great Tartaria ay binanggit ng mga kilalang European encyclopedist, na ang mga gawa ay isinalin at nai-publish namin sa aming website: "World Geography" ni Dabville, "World History" ni Dionysius Petavius ​​​​at "Atlas of Asia" ni Nicholas Sanson. Nabanggit din ito sa "History of the Great Genghis Khan, the first emperor of the ancient Moghuls and Tartars" ni Francois Petit.

Narito, halimbawa, ang isinulat niya tungkol sa pinagmulan ni Genghis Khan:

"Siya ay anak ng isang Khan na pinangalanan Pisouca o Yesouca, na namuno sa sinaunang Mogolistan, isang bansa na matatagpuan sa Great Tartaria, ang lalawigan ng Karakatay. Ito Dakilang Tartaria sa Asya, katulad ng Maliit na Tartaria sa Europa walang iba kundi mga bansa na sa nakalipas na tinatawag na Scythia. Noon ay maraming kaharian, ngunit ngayon ay nahahati sila sa napakaraming mga pinuno na halos imposibleng magbigay ng kumpletong listahan ng kanilang bilang o mga pangalan.

Una - Kypchakia (Capschac), na binubuo ng maraming malalaking lalawigan, na kung saan ay getes, na matatagpuan sa silangan ng Moguls at hilaga ng Transoxiana at ang bansang hinuhugasan ng ilog Sibon (Sibon o baka).

Ang ikalawang bahagi - Zagatai (Zagatay), na tinawag ng mga sinaunang tao na Transoxiana (Transoxiana) at ang mga Arabo Maouarannabar.

Ang ikatlong bahagi - Karakatay (Caracatay), na kinabibilangan ng Turkestan, ang bansa ng mga Naiman (Mga Naiman), bansa ng mga gelair (Gelayrs), kung saang bahagi ng mga Keraites lumabas (Keraites), bansa ng mga Uighur (Yugures), Tangut, Hotban (Khotban o Kbyta o Koutan), ang bansa ng Kalmyks at ang kaharian lakas ng loob na hangganan ng China at dagat.

Ang ikaapat na bahagi ay binubuo ng sinaunang Mogolistan, na kung saan ay ang Gog at Magog, at ang lokasyon ay ibang-iba ang paglalarawan ng mga istoryador, bilang isang bansa na talagang pag-aari ni Genghis Khan:

Ang ilan ay mayroon nito sa Asia Minor, ang iba sa Lydia, ang iba sa Kolcha (Colchis)[kaya tinawag ng mga Greek ang South Caucasus. - E.L.] at inilagay ito ng Iberia at ng ilang manlalakbay sa bansa ng mga unang Scythian, sa kabila ng Tsina sa hilagang-silangan ng Asia, sinusubukang suportahan ang palagay na ang mga anak ni Magog, ang pangalawang anak ni Japhet, ay nagmula sa hilaga ng Europa hanggang sa hilaga ng Asya, kung saan binigyan nila ng pangalan ang bansang tinitirhan. Sa pangkalahatan, ang bansang ito ay matatagpuan sa pinakasilangan, hilaga ng Tsina, at palaging makapal ang populasyon. Ang tawag ng mga manunulat sa Oriental sa mga taong naninirahan dito Mga Moghul (Mga Mogul), at binigyan sila ng mga Europeo ng iba pang mga pangalan” (pp. 4-5. Dito at sa ibaba ng pagsasalin ng Ingles na bersyon ng “History of Genghis Khan”).

Ang ilan pang pagbanggit ng Scythia mula sa pinagmulang ito. Nang ipanganak si Genghis Khan, siya ay hinulaang malapit nang maging " Dakilang Khan ng lahat ng Scythia"(p.14). Ang mga Nestorians, kung saan kakaunti ang nasa Tartaria, ay sumulat ng mga liham sa kanilang mga nakatataas na sila ay "nagbalik-loob sa karamihan ng mga tao ng Scythia" at na Ounghcan, ang pinuno ng mga Kereites, ay ang parehong presbitero na si John na nagtatag ng isang Kristiyanong estado sa Asya at nagsulat ng mga liham sa Papa at mga monarch sa Europa, na, sa madaling salita, ay hindi tumutugma sa katotohanan, na kung ano ang 4-volume na libro tungkol sa buhay ng mga tala ni Genghis Khan, na binibigyang-diin na pinahintulutan lamang niya ang mga Kristiyano na manirahan sa kanilang lupain at magsagawa ng kanilang relihiyon (p. 26).

meron pa ba ilang mga kagiliw-giliw na katotohanan, na inilarawan sa aklat, halimbawa, ang pagbabago ng mga Scythian sa tartar:

"Mula ng maraming mga Scythian na naging sakop ng Temujin (Temugin), unti-unting nagsimulang tawagin sa isang karaniwang pangalan, alinman sa Moghuls o Tartars, ngunit ang huling pangalan, sa huli, ay nag-ugat nang higit pa, at ngayon lahat ng Scythian ay tinatawag na Tartars kapwa sa kanluran at sa timog na bahagi ng Asya.

Sa totoo lang, ang pangalang Tata o Tatar (Tata o Tatar) hindi gaanong kilala sa silangan at hilaga. Matagal na itong ginagamit ng mga Intsik. Bago dumating ang ating Panginoong Hesukristo, at ilang panahon pagkatapos, nakipaglaban sila sa isang bayan na kilala nila sa ilalim ng pangalan. tata. Sila ay walang pag-aalinlangan mga soumogul at iba pang mga tao, dahil sa pangalan Tartarus ay hindi kilala kahit saan hanggang sa panahon ni Genghis Khan. Dapat ding tandaan na walang titik sa alpabetong Tsino. r kaya binibigkas nila tata sa halip na Tartarus"(p. 63).

"Pangalan Karakatay ay ibinigay sa bansa ng mga Scythian pagkatapos ng malupit na digmaan ng mga Scythian sa mga Intsik. Sa una, nanalo ang mga Scythian at, upang pagsamahin ang kanilang swerte, pumasok sa kaharian ng Tsino, ngunit, nang natalo ang isang mahalagang labanan, napilitan silang umatras at bumalik sa kanilang bansa. Nagpasya ang hari ng Tsina na huwag mawala ang bentahe ng tagumpay na ito at sinugo sila ng dalawa sa kanyang mga heneral, na tinalo sila at pinilit silang sumunod.

Higit pa riyan ang ginawa niya. Dahil sa takot na mag-alsa ang mga Scythian, ginawa niyang mga khan o pinuno ang dalawang kumander na ito na tumalo sa mga Scythian, at nagsimula silang magtayo ng mga kuta at mga nakukutaang lungsod para sa kolonisasyon ng mga tropang Tsino, na ipinadala niya upang takutin. Ang mga tropang ito ay dapat na protektahan ang bansa at panatilihin ang mga tao sa pagsunod, ngunit sa paglipas ng panahon, ang kanilang mga inapo ay nakalimutan ang mga kaugalian ng Tsino at, na naninirahan sa mga Scythian, naging mga Scythian mismo. At sa huli, ang China ang naging pinakamatinding kaaway nila.

Nang ilagay ng hari ng Tsina ang kanyang mga kumander sa ibabaw ng mabuhanging Scythia, binigyan niya ito ng pangalan Karakatay, kaayon ng pangalan ng kanyang bansa katai (Cathay) upang ipahiwatig ang pananakop na ginawa niya. At, dahil ang bansang ito ay naging pag-aari, idinagdag niya ang epithet na kara, isang salita na ginagamit ng mga Tartar at Turko para sa itim, upang makilala ang isang bansa mula sa iba, at ang katotohanan na ang Karakatay ay isang baog at hindi mapagpatuloy na bansa, at Katai, ibig sabihin, ang Tsina (Tsina) ay isang magandang bansa, sagana at puno ng lahat ng uri ng kaaya-ayang bagay” (p. 66).

Ang biyenan ni Genghis Khan ay isang khan ng mga Naiman na pinangalanan Tayankhan (Tayankan), isa sa pinakamalakas na khan ng Karakatay, na nagdeklara ng digmaan sa kanyang manugang. At hulaan kung anong mga tao ang tinutukoy ng "Kasaysayan ni Genghis Khan" na si Francois Petit? "Ang mga Naiman na ito ay mga tao na tinawag ng mga sinaunang tao Mga Scythian-Issedon at ang kanilang kabisera ay Scythian Issedon, na tinatawag ng mga kontemporaryo Succuir"(p. 67).

Siyempre, ang ilan sa mga heograpikal at iba pang impormasyon na ibinigay sa aklat na ito, at sinasabing tumpak, ay hindi ganoon, at, siyempre, hindi sila ganap na mapagkakatiwalaan, ngunit ang ilang mga mumo ay interesado. Dapat tayong magbigay pugay sa may-akda, na nagbibigay ng ilang mga punto ng pananaw nang sabay-sabay, tulad ng sa kaso ng lokasyon ng bansang Mogolistan, at ipinapakita sa atin kung ano ang kalituhan at pagkabalisa na naghari sa European geographical science sa panahong iyon na may kaugnayan sa malawak na Mga kalawakan sa Asya. Bilang karagdagan, sa simula pa lamang ng aklat, tapat niyang inamin na ang pagbigkas ng mga wastong pangalan ng karamihan sa mga may-akda sa Europa ay gumanap. sa iyong sariling paghuhusga, sa madaling salita, who is what much. sa halip na Ahdallah nagsulat Gabdole, magkasama Emir Almoumini – Miramomolin. At kahit si Marco Polo ay hindi nakatakas dito - sa halip Genghiscan isinulat niya Cingiscan . Kaya't isaisip natin ito at patuloy na basahin ang "Kasaysayan ni Genghis Khan" ...

Sa totoo lang, oo, iba ang ispeling ng mga pangalan sa aklat na ito sa mga tinatanggap sa modernong kasaysayan. Kaya, halimbawa, iniisip natin noon na ang pangalan ng ama ni Genghis Khan Yesugei, ngunit dito ito tinatawag Pisouca o Yesouca ang pangalan ng unang asawa ay Borte, ngunit dito ito tinatawag Purta Cougine, ang ninuno ng pamilyang Borjigin, kung saan nagmula si Genghis Khan, ay isinasaalang-alang Bodonchar na pinangalanan dito Buzenir, ang Khan ng mga Kereites, na may mahalagang papel sa buhay ni Genghis Khan, ay tinatawag na Wang Khan, at sa aklat Ounghcan.

Ang tanging bagay kung saan walang mga pagkakaiba ay ang tunay na pangalan ng "Shaker of the Universe", dahil si Genghis Khan ang titulong natanggap niya sa kurultai noong tagsibol ng 1206, at ang kanyang pangalan ay Temujin. Ang lahat ng mga may-akda ay nagkakaisa - pinangalanan siya ng kanyang ama pagkatapos ng kumander na Temujinkhan (Temugincan) na kanyang tinalo. Gayunpaman, hindi natin alam dati na ang natalo na khan ay ang kumander ng pinagsamang pwersa ng mga Sogol o Tartar. (Soumouguls o Tartars) mula sa Karakatay, na madalas umatake sa kanyang bansa. Nagkaroon ng madugong labanan kung saan nanalo ang ama ni Genghis Khan, at bilang parangal sa tagumpay na ito, ibinigay niya ang pangalan ng kumander sa kanyang malapit nang ipanganak na anak. Narito ito ay kagiliw-giliw na ang pantay na tanda sa pagitan ng mga tartar at mughal, kahit na may prefix na "so" o "su".

Sa katotohanan, ang mga mananalaysay sa Europa ay may medyo malabo na ideya kung sino ang mga Mughals at Tartar, at kung saan nagmula ang kanilang pangalan. Halimbawa, isang Katolikong Franciscanong monghe Giovanni Plano Carpini(1182-1252), na pinaniniwalaang pinakaunang bumisita sa Mughal Empire at nakilala si Batu, ay sumulat: " Sa silangang mga rehiyon mayroong isang tiyak na bansa ... Mongal. Noong unang panahon, may apat na tao sa bansang ito: ang isa sa kanila ay tinawag na Yeka-Mongal, iyon ay, ang mga dakilang Mongol; ang pangalawa - su-mongal, iyon ay, water mongals; sila mismo ay tinawag ang kanilang sarili na mga Tartar ayon sa pangalan ng isang ilog na dumadaloy sa kanilang lupain at tinatawag na Tartar».

Inilarawan ng Italyano ang kanyang karanasan sa pagbisita sa imperyo sa mga manuskrito Historia Mongalorum quos nos Tartaros appellamus("Kasaysayan ng mga Mongal, na tinawag naming Tatar") at Liber Tartarorum("Ang Aklat ng mga Tartar").

Isa pang Franciscano, isang tiyak na kapatid Benedict, pinupunan ito: Moal [sa Tartar] - lupain, Mongols - nangangahulugang [pangalan] ng mga naninirahan sa lupain. Gayunpaman, tinatawag [nila] ang kanilang sarili na mga Tartar mula sa [pangalan] ng isang malaki at matulin na ilog na tumatawid sa kanilang lupain at tinatawag na Tatar. Para sa tata sa kanilang wika ay nangangahulugang [sa Latin] ay "mag-drag", at ang tartar ay nangangahulugang "paghila".

Benedictine monghe Mateo ng Paris(1200-1259), Englishman, sa kabila ng kanyang "apelyido", ang lumikha ng "Great Chronicle" ("Chronica majora"), ay sumulat tungkol sa mga tartar: “ At sila ay tinawag na Tartars mula sa [pangalan ng] isang ilog na dumadaloy sa kanilang mga bundok, na kung saan sila ay dumaan na, na tinatawag na Tartarus ...».

Nakapagtataka, ang Tartar River ay talagang matatagpuan sa medieval na mga mapa.

Ang ilang mga mapa ay nagpapakita rin ng ilang mga lungsod ng mga taong ito, kabilang ang mga lungsod Tartarus At Mongul. Kapansin-pansin na nawala sila sa mga mapa pagkatapos ng ika-17 siglo. Iniuugnay ng mga mananaliksik ang Tartar River sa modernong mga ilog ng Kolyma o Lena. Kaya tama si Petit sa paglalagay ng Mogolistan sa hilaga, pati na rin ang bansa ng "unang Scythian". Iyon ay, ang mga Mughals kasama ang mga Tartar at ang "unang mga Scythian" ay nagmula sa pinaka hilaga. Marahil mula sa teritoryo Hyperborea.

Bumalik tayo, gayunpaman, sa aklat ni Petya tungkol kay Genghis Khan. Bilang karagdagan sa iba't ibang pagbabaybay ng mga wastong pangalan, naglalaman din ito ng ilang impormasyon tungkol sa buhay ni Genghis Khan na naiiba sa karaniwang tinatanggap. Kaya, halimbawa, sa aklat ng Petya sinasabi na si Temujin ay nagpakasal sa 14, at hindi sa 16, na ang kanyang unang anak ay isang anak na babae, hindi isang anak na lalaki, na ang unang asawa ay inagaw ng mga Merkit, ngunit sila ay ' t itago ito para sa kanilang sarili, ngunit ibinigay ito sa Kereit Khan Van Khan , na "itinuring siyang parang anak" at bumalik sa Temujin. Ang mga pagkakaiba, sa katunayan, ay hindi masyadong makabuluhan, gayunpaman, ang Petit ay nagbibigay ng impormasyon na hindi pa naibibigay kahit saan.

“Noong ikapitong siglo, mayroong dalawang uri ng mga mogul. Ang ilan ay tinawag na Mughals Dirlighin, at iba pa Niron. Ang pagpapatuloy ng kwentong ito ay magpapakita kung bakit sila tinawag na ganyan. Mughals Dirlighin ay ang mga tao ng Kongorat, Berlas, Merkut, Kurlas (Congorat, Berlas, Mercout, Courlas) at marami pang iba. At ang mga naninirahan sa Merkit, Tangut, Merkat, Zhumogul, Nironkayat, Ekamogul (Merkit, Tanjout, Mercaty, Joumogul, Nironcaiat, Yecamogul) at ang iba ay tinawag na Mughals Niron, kung saan kabilang sina Ekamogol at Nironkayaty sa pamilya ni Genghis Khan.

Ang salitang "kayat" ay nangangahulugang isang panday. Kabalkan (Cabalcan), ang lolo sa tuhod ni Genghis Khan, ay nagdagdag ng salitang kayat sa pangalang Niron upang makilala ang kanyang sarili sa iba pang mga khan ng tribong Niron. Sa pangalang ito, nakilala ang sarili niyang tribo. Mula noon, ang pangalang ito, bilang isang karangalan na titulo, ay nanatili hindi lamang para sa tribo, kundi pati na rin sa Khan mismo. Ang pinagmulan ng salitang ito ay humahantong sa ilang mga tao na nakatira sa pinakaliblib na hilagang bahagi ng Mogolistan, na tinawag na mga cabin (Cayat), dahil itinayo ng kanilang mga pinuno ang produksyon ng mga produktong metal sa isang bundok na tinatawag na Arkenekom kaysa sa tribong Mughal na ito ay nakakuha ng malaking paggalang at pagpapahalaga, dahil ang buong bansa ng Mughal ay nakinabang mula sa imbensyon na ito. Pagkatapos noon ay tinawag nila ang mga taong ito mga panday mula sa Arkenekom.

At dahil ang mga ninuno ni Genghis Khan, bilang kanilang mga kamag-anak, dahil sa mga alyansa sa mga taong ito, ipinahayag ng ilang manunulat sa publiko ang katotohanan na ang prinsipe na ito ay anak ng isang panday at siya mismo ay nakikibahagi sa gawaing ito.

Ano pa ang nagpapahintulot sa kanila na gumawa ng ganoong pagkakamali ay ang katotohanan na ang bawat pamilyang Mughal, upang mapanatili ang alaala ng mga kilalang tagapagtatag o panday na ito, ay may kaugaliang ipagdiwang ang unang araw ng taon, kung saan nagtayo sila ng isang pandayan na may mga bubuyog. , kung saan sila ay nagsindi ng apoy at nagpainit ng isang piraso ng bakal na kanilang hinampas ng mga martilyo sa isang palihan. Ang pagpapanday na ito ay inunahan at tinapos ng mga panalangin.

Ang mga manunulat na ito, nang walang pag-aalinlangan, ay hindi alam ang kahulugan ng ritwal na ito at hindi alam kung bakit ang pamilya ni Genghis Khan ay nagdala ng apelyidong Kayat, ay kumbinsido na ang khan na ito ay isang panday at na, bilang pasasalamat sa Diyos na nagtaas sa kanya sa trono, itinatag niya ang kaugaliang ito.

Gayunpaman, ang mga istoryador na iyon, na ginagabayan ng pag-usisa, ay nagsagawa ng kanilang pananaliksik noong unang panahon, ay bumuo ng ibang opinyon tungkol sa kanya. Lahat sila ay nag-uusap tungkol sa kanyang ama Pisouca Behader*, tulad ng tungkol sa pinakamakapangyarihang Khan ng mga sinaunang Moghul. Sinabi nila na pinamunuan niya ang dalawang malalaking kaharian, kasal Oulon Aikeh, ang anak ng isang khan, ang kanyang kamag-anak, na nanalo ng maraming tagumpay laban sa kanyang mga kaaway.**

Malinaw na makikita na ang mababang kapanganakan na iniuugnay sa kanya ay nagmula sa kamangmangan o malisya ng mga may-akda na ito, habang ang kanyang ama ay nagmula sa Buzengira (Buzenir), na tinatawag na Makatarungan, na ang katanyagan ay napakahusay, kapwa sa silangan at hilagang bahagi ng Asia, na walang nakitang mahalagang prinsipe na hindi nasisiyahang maging kamag-anak niya o maging kakampi niya. Makatitiyak tayo na si Genghis Khan, anak Pisouca, ay ipinanganak na prinsipe o khan.

* 21 emperador ng Mughal ang namuno sa Persia sa loob ng 150 taon, kabilang dito si Genghis Khan, anak. Pisouca.

** Ang pinakadakilang khan ay si Buzenir (Buzenir) kung saan nagmula ang lahat ng Mughals” (pp. 6-7).

(Tandaan: sa Pranses, ang mga Mughals ay nakasulat nang ganito - mga mogol, at sa Ingles - mga mogul. Ang salitang "mogul" ay isinulat ng iba't ibang mga may-akda sa iba't ibang paraan: Mungali, Mga Mugal, Monous, Monkoux, na nagmumungkahi din na walang malinaw at hindi malabo na impormasyon tungkol sa mga taong ito.)

Blimey! Ang mga Mongol, na, ayon sa opisyal na kasaysayan, ay eksklusibong mga nomad, lumalabas, ay may binuo na negosyong panday. Bukod dito, ito ay medyo sinaunang, napakatanda at mahalaga na ito ay iginawad sa isang hiwalay na seremonya, at hindi lamang minsan, ngunit sa unang araw ng bagong taon.

Sa kasamaang palad, wala nang sinabi pa si Petit tungkol sa pagtunaw ng metal ng mga Mughals. At, pagkatapos ng lahat, ang pagkakaroon ng teknolohiya ng metal smelting kahit ngayon ay nagbibigay sa anumang bansa ng isang medyo seryosong kalamangan sa mga bansang hindi nagmamay-ari nito, at walang dapat pag-usapan tungkol sa mga panahon ni Genghis Khan. Malinaw na ang mga istoryador ay mas interesado sa paglalarawan ng mga enggrandeng labanan at maraming hukbo. Dapat nakakaexcite. At, dito, hindi naman talaga kawili-wiling ipaliwanag kung saan nakakuha ang mga hukbong ito ng mga armas sa ganoong dami.

Kung saan nila kinuha ang mga hilaw na materyales - iron ore, kung saan nila inilagay ang produksyon para sa pagproseso nito, kung paano at kung saan ang metal ay huwad, kung paano ang paghahatid ay nakaayos - boring! At, pagkatapos ng lahat, ang sukat ng produksyon ay dapat na kahanga-hanga, kahit na ipagpalagay natin na sa hukbo ni Genghis Khan ay walang daan-daang libong mga sundalo, ngunit sampu-sampung libo. At hindi ito maipaliwanag ng presensya ng mga panday ng convoy.

Sa Mughals(sila ay mga tartar) ay dapat na parang industriya ng bakal. At nakuha nila siya. Ang parehong Mateo ng Paris, bilang karagdagan sa anumang mga hilig tungkol sa mga Mughals, ay nag-uulat din: "Sila ay nakasuot ng mga balat ng toro, na pinoprotektahan ng mga bakal na plato." Kawili-wiling katotohanan. Ang teknolohiya para sa paggawa ng metal para sa isang samurai sword - isang katana - ay tinatawag "tatara" , pati na rin ang isang pugon para sa pagtunaw nito.

Oo, walang sinabi si Petit tungkol sa industriya ng metalurhiko sa kontinente ng Eurasian. Oo, at wala siyang masabi, sa simpleng dahilan na ang mga mananalaysay sa Europa sa pangkalahatan ay may (at mayroon pa ring) isang hindi malinaw na ideya kung ano ang nangyayari sa malawak na kalawakan ng Great Tartaria. Kahit na sa kabila ng katotohanan na husay nilang binaha ang lahat ng mga bansang malapit sa kanilang mga espiya na Heswita. (Halimbawa, ang Amerikanong istoryador na si David Mangello ( David E Mungello(ipinanganak noong 1943) ay naniniwala na mula 1552 hanggang sa pagbabawal ng kautusan noong 1773, isang kabuuang 920 mga misyonerong Jesuit).

Gayunpaman, ang hindi alam ng mga mananalaysay sa Europa noong ika-17 siglo tungkol sa sinaunang metalurhiya ay alam ng mga modernong arkeologo, bagaman ang ilan sa kanilang mga natuklasan ay maingat na pinatahimik. Kaya, halimbawa, noong 70s ng ika-20 siglo, ang arkeologong Sobyet na si Leonid Khlobystin ay nagbukas ng mga bronze casting workshop sa Taimyr Peninsula noong ika-3-2nd millennium BC. (Ang isang ulat sa pagtuklas na ito ay ginawa ng isang pambihirang arkeologo ng Russia, kandidato ng mga agham sa kasaysayan na si Sergey Valentinovich Gusev sa kumperensya na "Sa Daan ng mga Aryan" noong 2015).

Ang modernong agham ng Russia ay hindi nagmamadali na kilalanin ang katotohanan na mayroong isang binuo na sibilisasyon sa kabila ng Arctic Circle, na nagtataglay ng mga teknolohiya para sa pagtunaw ng mga metal na may sapat na mataas na antas para sa panahon nito, dahil ang katotohanang ito, na hindi maginhawa para sa tradisyonal na kasaysayan, ay maaaring hindi direktang kumpirmahin ang pagkakaroon ng Hyperborea, na patuloy na hinahanap ng mga independyenteng mananaliksik. Ang Hyperborea na iyon, na inilarawan ni Claudius Ptolemy sa kanyang "Heograpiya":

"Sa kabila ng Sarmatian spill ay mayroong isang malaking isla, na tinatawag na Scandia o Erythium. At ito ang maalamat na bansa ng ating mga ninuno na Hyperborean, ang crucible ng mga tao, ang forge ng mga tao sa mundo. Doon, mula sa mga kabundukan ng Riteian, nagmumula ang malalaking ilog at kasama nila ang pinakamagagandang parang sa mundo na may hindi mabilang na kawan ng mga baka. May matabang bukirin sa gitna ng malalaking kagubatan, at wala saanman ang lupain na nagbubunga ng malalaking pananim. Mula dito kumalat ang kakayahang magbungkal ng lupa at magpanday ng metal ... "

Hindi rin masyadong kilala na sa kalagitnaan ng 2nd millennium BC. sa malawak na kalawakan mula sa Dnieper basin hanggang sa Sayan-Altai, ang negosyong pagmimina at metalurhiko ay aktibong umuunlad at lumalakas. Ang mga sinaunang masters ng pagmimina ay aktibong ginalugad at bumuo ng mga deposito ng tanso at lata. Upang masuri ang sukat ng kanilang mga aktibidad, ipinakita namin ang isang sipi mula sa gawain ng Doctor of Historical Sciences, Propesor, Kaukulang Miyembro ng Russian Academy of Sciences E. Chernykh at Doctor of Sciences ng Institute of History ng Spanish Center para sa Siyentipikong Pananaliksik Maria Isabel Martinez Navarrete "Sinaunang metalurhiya sa kalaliman ng Eurasian steppes":

“Sa kalagitnaan ng III milenyo BC. Ang mga archaeological na komunidad ng Eurasia, na pamilyar sa mga katangian ng tanso at tanso, ay sumasakop sa isang lugar na hindi hihigit sa 10-11 milyong kilometro kuwadrado. Sa pagliko ng III at II milenyo BC. ang mga tao ng kontinente ay pumasok sa Late Bronze Age, na minarkahan ng mabilis na pagkalat ng mga kulturang nagdadala ng metal sa isang lugar na hanggang 40-43 milyong kilometro kuwadrado. Ang mga kaganapang ito ay humantong sa mga pangunahing pagbabago sa pag-unlad ng produksyon ng pagmimina at metalurhiko at ang pagbuo sa Eurasia ng isang pinahabang kadena ng mga malawak na sistema ng produksyon ng metalurhiko, na tinawag sa siyentipikong panitikan. "mga lalawigang metalurhiko". Kasama sa istruktura ng bawat lalawigan ang ilang magkakaugnay at malapit na magkakaugnay na mga sentro ng paggawa ng metal ...

Ang pinakakahanga-hanga ay ang higanteng sentro ng pagmimina at metalurhiko Kargaly sa teritoryo ng modernong rehiyon ng Orenburg. Ang Kargaly ore field ay sumasakop tungkol sa 500 sq. km, ito ay naayos hanggang sa 35 libo. sinaunang at sinaunang paggawa - mga minahan at quarry. Ang kabuuang haba ng labirint ng mga pag-unlad sa ilalim ng lupa ay tinatantya sa maraming daan-daang kilometro.

Ang pinakaunang mga bakas ng pagsasamantala ng mga Kargal ay nagmula sa panahon ng kultura ng Yamnaya (huli sa ika-4-unang bahagi ng ika-2 milenyo BC). Ang inilibing na libing ng isang batang foundry master sa pinakasentro ng Kargaly ay nagsimula sa panahong ito. Ang hindi maihahambing na mas aktibong pag-unlad ng Kargaly ore ay isinagawa mamaya, sa panahon ng kultura ng Srubnaya (XVII-XV siglo BC).

Sa mga siglong iyon, mayroong hindi bababa sa dalawang dosenang mga pamayanan ng mga minero at metalurgist, kung saan pinakatanyag ang pamayanan. Bundok. Ang mga naninirahan sa Gorny ay bumaba sa mga lente ng ore kasama ang mga putot ng hindi mabilang na mga minahan na matatagpuan malapit sa pamayanan. Dito, sa pag-areglo, ang mga master metalurgist ay nagtunaw ng tanso mula sa mineral at nagsumite ng iba't ibang mga produkto. Ang dami ng tansong natunaw sa panahong ito ng tanso mula sa 5 milyong tonelada ng minahan at naprosesong ore ay nagbabago, ayon sa iba't ibang mga pagtatantya, mula 55 hanggang 120 libong tonelada, na hindi maaaring hindi humanga sa napakalaking sukat nito. Ang malaking masa ng mga buto ng mga alagang hayop - mga baka, tupa at kambing na natanggap kapalit ng mineral at metal - ay nagsasalita ng mga pinaka-aktibong proseso ng palitan ng kalakal. Ang ore at tanso ay kinuha mula sa Kargaly sa kanluran at timog-kanluran. Ang saklaw na lugar ng mga pag-export ng Kargaly ay papalapit na 1 milyon sq. km…»

Ang larawan ay nagpapakita ng isang helicopter shot ng mga seksyon ng Kargali na may mga bakas ng backfilled mine workings, at sa kanilang trabaho, ang mga may-akda ay nagbibigay ng larawan ng Kargal settlement noong 2nd millennium BC. "Mountain" sa isang burol na napapaligiran ng higit sa isang libong minahan. Ang mga tao na kasangkot sa produksyon na ito, tawag ng mga siyentipiko mga andronovite, at ang kultura Srubno-Andronovo(mula sa Urals hanggang sa Dnieper basin, ang komunidad ay Srubnaya, at silangan ng Urals hanggang Sayano-Altai - Andronovo). Ito ang mga tao lahi ng puti.

Sa pagtatapos ng 2 thousand BC. Ang produksyon ng metalurhiko sa Kargaly ay nabawasan at ang mga tao ay umalis sa mga lugar na ito para sa mga kadahilanang hindi alam ng agham, malamang sa timog, dahil sa pagbabago ng klima, ngunit ang mga puting tao ay hindi nawala ang kanilang kaalaman at kasanayan sa metalurhiya. Ito ay pinatunayan ng mga archaeological na paghahanap ng sinaunang at medyebal na metalurhiya ng Altai at Southern Siberia, sa partikular, mga produktong tanso ng tinatawag na unang bahagi ng panahon ng Scythian (Khavrin S.V. "Pagsusuri ng komposisyon ng Early Scythian bronzes ng Altai" At "Metal ng Scythian monuments ng Tuva at ang barrow Arzhan"). Kaya't ang mga tao, na may kaugnayan sa mga ninuno ni Genghis Khan at nag-organisa ng produksyon ng metalurhiko sa mga Moghul, ay hindi ginawa ito mula sa simula.

Kaya't anong uri ng mga tao ang tinawag ni Petit, dahil sa wala siyang masabi tungkol sa kanya "ang ilang mga tao"? Paano sila nabuhay, ano ang hitsura nila?

Sa kasamaang palad, alinman sa Guillaume de Rubruck (1220-1293) - isang monghe ng Flemish Franciscan na naglakbay sa mga Mongol noong 1253-1255 sa ngalan ng haring Pranses na si Louis IX, ni Petit, na kumuha ng impormasyong ito mula sa huli, ay walang sinabi tungkol sa mga taong ito. . Ngunit mula noong mga ninuno Genghis Khan ay may kaugnayan sa kanya, magiging kapaki-pakinabang na maghanap ng isang bagay tungkol sa kanilang pinagmulan at hitsura.

Ito ay kilala na ang pamilyang Borzhigin, kung saan kabilang si Temujin, ay nagsimula sa isang babaeng pinangalanan Alan-hoa (Alancoua Petya), na nabuhay 400 taon bago siya (ika-8 siglo AD). Ang pinagmumulan ng impormasyon tungkol dito ay ang "Secret History of the Mongols", na pinaniniwalaang naipon noong 1240 ng isang hindi kilalang may-akda ng Mongol at bumaba sa amin sa wikang Mongolian sa Chinese hieroglyphic transcription. Anong uri ng wikang Mongolian iyon ay isang hiwalay na isyu.

Sinabi ng Tale na pagkamatay ng kanyang asawa, si Alan-hoa ay nagsilang ng tatlong anak na lalaki. Ang mga panganay na anak na lalaki (mula sa kanyang asawa) ay nagsimulang magdamdam tungkol dito, kung saan sinagot sila ng ina: "Kayong dalawa sa aking mga anak na lalaki ay nakikipag-usap sa akin, na nagsasabi:" Narito, nanganak ka ng tatlong anak na lalaki, kanino ang mga anak na lalaki na ito? Ngunit tuwing gabi, ito ay nangyayari, sa pamamagitan ng tsimenea ng yurta, sa oras na ang ilaw sa loob [namatay], isang lalaking kayumanggi ang pumupunta sa akin; hinahaplos niya ang aking tiyan, at ang kanyang liwanag ay pumapasok sa aking tiyan. At umalis siya ng ganito: sa isang oras; kapag ang araw ay nakipagtagpo sa buwan, nagkakamot, umaalis na parang dilaw na aso. Bakit ang daldal mo? Pagkatapos ng lahat, kung naiintindihan mo ang lahat, kung gayon ang mga anak na ito ay minarkahan ng selyo ng makalangit na pinagmulan. Paano mo masasabi ang tungkol sa kanila, tulad ng tungkol sa mga nasa ilalim ng pares ng mga mortal? Kapag naging hari sila ng mga hari, khan sa lahat, saka lang mauunawaan ng mga ordinaryong tao ang lahat ng ito! (Lihim na alamat. § 21)”.

Ang isa sa tatlong iligal na anak na ito ay naging ninuno ng angkan ng Borzhigin, kung saan siya ipinanganak. Genghis Khan.

Sa alamat na ito, ang pangalan ng ninuno ay nakakaakit ng pansin - Alan at ang hitsura ng ama ng tatlong lalaki - matingkad na kayumangging lalaki. Ang iba't ibang mga may-akda na nag-iwan ng kanilang mga patotoo tungkol sa mga Mongol na iyon ay nagpapansin na ang mga Borjigin ay hindi lamang may asul na mga mata, ngunit mayroon ding blond na buhok (isinulat ni Rashid ad-Din na "nang si Khubilai ay dumating sa mundo, si Genghis Khan ay nagulat sa madilim na kulay ng kanyang buhok. , dahil ang lahat ng kanyang mga anak ay blond"), na nangangahulugang ang ina ay maputi ang buhok at maputi ang mata.

Tungkol sa mga mata ng mga inapo ni Alan-hoa, sinabi ni Rashid-ad-Din ang sumusunod: "... Ibig sabihin "burjigin" - "asul ang mata", at, kakatwa, yaong mga inapo na hanggang sa kasalukuyan ay nagmula kay Yesugei-bahadur, sa kanyang mga anak at sa kanyang urug [kamag-anak, kamag-anak] niya, sa karamihan ay asul ang mata at pula. Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na si Alan-Goa, noong panahon nang siya ay nagdadalang-tao, ay nagsabi: “[Sa gabi] isang ningning [biglang] lumitaw sa harap ng aking mga mata sa anyo ng isang lalaking pula ang buhok at asul ang mata. , at umalis!”

Dahil kahit sa ikawalong tribo, na si Yesugei Bahadur, ang natatanging tampok na ito ay matatagpuan, at ayon sa kanilang (Mongols) na mga salita, siya ay isang tanda ng maharlikang kapangyarihan ng mga anak ni Alan-khoa, kung kanino siya nagsalita, kung gayon ang gayong hitsura ay patunay ng katotohanan ng kanyang mga salita at ang pagiging maaasahan at katibayan nito. pangyayari ... ”(Rashid-ad-Din. T. 1 Book 2, p. 48.)

Ito ay sumusunod mula sa katibayan na ito na ang liwanag na kulay ng buhok at asul o kulay-abo-berdeng mga mata (ayon sa istoryador ng ika-17 siglo, ang Khiva Khan, isang inapo ni Genghis Khan, Abulgazi, ang madilim na asul na mga mata ng mga Borzhigin ay napapaligiran ng isang brown rim - ang tinatawag na "mga mata ng pusa") ay dominado ang lahat ng mga inapo ni Alan-khoa at ang makatarungang buhok na lalaki, na ang pangalan ay hindi napanatili sa kasaysayan, sa maraming henerasyon bago si Genghis Khan at pagkatapos niya.

Iyon ay, na may mga bihirang pagbubukod, hindi lamang mga ninuno, kundi pati na rin mga inapo ni Genghis Khan, at, siyempre, ang kanyang sarili, ay maputi ang buhok at mapupungay ang mga mata, na nagpapahiwatig na ang mag-asawa ay pareho. Magaan din ang kanilang balat. Narito ang ilang mga testimonial.

Rashid al-Din tungkol sa pamangkin ni Genghis Khan na si Yesungu: "Si Yesungu ay matangkad, mapula-pula at may pahaba ang mukha at mahabang balbas."

Rubruk tungkol sa anak ni Jochi Batu: “Maingat na sinuri kami ni Batu, at kami siya; at sa tangkad, ito tila sa akin, siya resembled ginoo Jean de Beaumont, nawa ang kanyang kaluluwa ay magpahinga sa kapayapaan. Ang mukha ni Batu noon ay natatakpan ng mapupulang batik.

Marco Polo tungkol sa apo ni Genghis Khan Kubilai: “Ang dakilang soberanya ng mga haring si Kubilai Khan ay ganito ang hitsura: magandang paglaki, hindi maliit at hindi malaki, ng katamtamang taas; katamtamang makapal at maayos ang pagkakagawa; ang kanyang mukha ay maputi at mapula tulad ng isang rosas; ang mga mata ay itim, maluwalhati, at ang ilong ay maganda, gaya ng nararapat.

Sumang-ayon na halos hindi mo masasabi ang tungkol sa mga Mongol, sa modernong kahulugan ng salita "maputi ang mukha at namumula na parang rosas".

Ngayon tungkol sa "wika ng Mongolia" at ang pangalan ng ninuno ng mga Borzhigin. Isang lubhang kawili-wiling pag-aaral ang isinagawa ni Zalina Dzhioeva, may-akda ng aklat "Genghis Khan. Ang landas ni Alan". Nagsalin siya ng 1135 iba't ibang mga salita, na nakapaloob sa mga talaan ng Rashid-ad-Din, ang "Secret Tale" at iba pang pinagmumulan ng medieval, mula sa Ossetian sa Russian. Bukod dito, ang mga salitang ito ay hindi kailangang baguhin sa anumang paraan. Ang mga ito ay ganap at ganap na isinalin sa Russian.

Halimbawa, "... Ang salitang "burjigin" ay nangangahulugang isang pulang pusa, i.e. tigre (bur, bor - dilaw, pula, ji, dzhyn - isang suffix na nagpapahusay sa kahulugan, gyno - pusa, tigre), na hindi lamang ang totem ng tribong Burjigin, kundi isang simbolo din ng kapangyarihan ng estado, patunay ng pinakamataas na kapangyarihan ng mga opisyal ng Mongolia na nagsuot ng gintong plato na may larawan ng tigre…” (Genghis Khan, Alan trail, Kabanata 1).

Si Zalina Dzhioeva ay nagbigay ng maraming pansin sa mga wastong pangalan ng mga pinuno ng Mongol at isinalin din ang mga ito. Nabanggit niya na sa mga piling tao ng Mongols mayroong maraming mga pangalan na may ugat na "bur" at "boron", ibig sabihin ay dilaw, pula, ginto: Burkhan, Burkan, Bure, Buri, Boragul. Ito ay kilala na ang unang asawa ni Genghis Khan ay tinawag Borte, iyon ay, siya ay maputi o mapula ang buhok, at ang panganay na asawa ni Ogedei, ang anak ni Genghis Khan, ay tinawag Borakhjin(borahsin - ash-blond, Osset.).

Bakit nandito ang mga Ossetian? - tanong mo.

Ang katotohanan ay ang mga Ossetian ay itinuturing na mga inapo ng tribong Scythian Alan at pinanatili ang marami sa kanila, kabilang ang wika. Kung babalik tayo sa mga pangalan ng mga Mongol noong panahon ni Genghis Khan, kung gayon ayon sa pananaliksik ng nabanggit na may-akda, halos ang buong piling tao ng mga Mongol noong panahong iyon ay nagsuot. Mga pangalan ng Scythian at Alanian, simula sa ninuno nito - Alan-hoa (ho - kapatid na babae).

Ang pangalan ng lolo ni Temujin ay Bardan (Purtan at Petya) ay nangangahulugang chuval para sa lana, i.e. sobra sa timbang. Ang mismong pangalan ni Genghis Khan Temujin ay nangangahulugang "isa na espirituwal, natural, may kaluluwa." Ang kanyang mga anak na lalaki mula sa kanyang unang asawa ay nagdala ng mga sinaunang pangalang Alanian. Ang mga mandirigmang Mongolian ay may mga pangalang Scythian - Alinak, Adyak, Badak, Tarkhan, Targitai, Burkan, Tokhta, Tura, Purak, Buri, Shirak.

Mula sa itaas, maaari nating tapusin na ang buong piling Mongolian noong panahong iyon, kabilang si Genghis Khan, ay Scythian-Alans, tungkol sa kung saan sinabi ng sinaunang Romanong istoryador na si Ammianus Marcellinus: “Halos lahat ng mga Alan ay matangkad at maganda, na may katamtamang blond na buhok, sila ay nakakatakot na may pinipigilang pananakot na tingin ng kanilang mga mata,” at binanggit ng sinaunang Griyegong Lucian ang pagkakatulad ng mga hairstyle ng ang mga Alan at Scythian: “Kaya nagsalita si Makent, at katulad ng pananamit at pananalita sa mga Alan. Sapagkat pareho ang mga Alan at Scythian; ang mga Alan lamang ang hindi nagsusuot ng mahabang buhok gaya ng mga Scythian.

At ang medyebal na Mongolian elite na ito ay walang kinalaman sa mga modernong Mongol, ngunit sa mga Scytho-Alans, mga taong may lahing puti.

Ang talambuhay ni Genghis Khan, na ipinakita ni Petya, na naglalarawan sa kanyang mga pananakop sa sapat na detalye, ay hindi sumasagot sa ilang mga katanungan. Ang una ay bakit niya ginawa? Sa pamamagitan ng paraan, ang tradisyonal na kasaysayan ay hindi kailanman nagpapaliwanag ng mga dahilan para sa paglikha ng mga dakilang imperyo ng unang panahon. Na, sa pangkalahatan, ay hindi nakakagulat. Upang gawin ito, una, dapat talagang malaman ng isang tao kung ano talaga ang nangyari sa mundo. Halimbawa, anong makapangyarihang pwersa ang nasa likod ng paglikha nito o iyon na imperyo, estado, atbp. Bukod dito, ang mga puwersang ito ay mas malakas kaysa sa mga nominal na lumikha ng mga entity na ito. At mayroong hindi bababa sa dalawang tulad ng mga puwersa, at pareho, upang magsalita, na may kabaligtaran na tanda.

Kinailangan ding malaman kung paano lumaban ang mga puwersang ito, anong uri ng mga kaalyado nila, ano ang layunin nilang dalawa, anong mga kakayahan ang mayroon sila at anong mga pamamaraan ang ginamit nilang dalawa sa magkaibang panahon ng kasaysayan, ano ang humadlang sa kanila, ano nakatulong, kung paano nila naitama ang kanilang mga plano kung sakaling matalo, atbp. At ang impormasyong ito, kahit na bahagyang, kung magagamit ito sa mga istoryador, kung gayon hindi sa marami. Oo, at mas pinili nilang huwag i-advertise ito, na natatakot, hindi bababa sa, na makatanggap ng label ng mga freak, o maging bahagi ng kanilang buhay.

Samakatuwid, lumalabas sa kasaysayan na inaalok sa atin na ang mga dakilang Imperyo ay lumitaw na parang aksidente, lalo na kung ito ay nangyari bilang isang resulta ng kusang pagsisikap ng isang tao. Well, aksidente lang ang nangyari. Kaya, nais ng isang pinuno na mag-organisa ng kampanyang militar laban sa kaniyang mga kapitbahay, at umalis na kami. Ang kaawa-awang kapwa, habang siya ay nasa isang kaguluhan, ay hindi makaalis doon hanggang sa kanyang kamatayan - ang pananakop, pagkatapos ng pananakop, at pagkatapos, dahil sa pangangailangan na kahit papaano ay i-streamline kung ano ang nasakop, kinailangan niyang sakupin ang kanyang utak at kahit papaano ay ayusin ang Imperyo.

Kinailangan na mag-imbento ng mga batas, pati na rin ang pagbuo ng isang administrative apparatus, lahat ng uri ng mga sistema, tulad ng hudisyal, buwis, relihiyon, atbp., kalakalan, proteksyon sa hangganan, hukbo at marami pa, at kahit na subaybayan ang iyong sariling seguridad. Kaya, sinabi sa amin, ang Imperyo ni Cyrus, Alexander the Great at Genghis Khan ay nilikha.

Tinanong: bakit ang sakit ng ulo? Ito ba ay tulad ng sinasabi nila, dahil sa pag-ibig sa sining, o may ilang napakabigat na dahilan para pasanin ang gayong pasanin?

Naku, walang random na nangyayari sa mundo. At, kung, tulad ng sinasabi nila, "ang mga bituin ay lumiwanag, nangangahulugan ito na kailangan ito ng isang tao." Halimbawa, ang impormasyon tungkol sa kung bakit ang Black Warrior na si Alexander ng Macedon ay nagpunta sa mga agresibong kampanya na napakalayo mula sa kanyang tahanan at, kumbaga, lumikha ng isang malawak na imperyo sa maikling panahon, na bumagsak pagkatapos ng kanyang kamatayan, ay tumagas sa mundo. Ngayon alam na natin kung sino at bakit siya nagdala at nagdirek. At hindi ang paglikha ng isang imperyo ang kailangan ng mga gabay, ito ay isang takip lamang para sa isang tunay na layunin, ngunit pagkawasak ng mga imperyo, na nilikha ng Slavic-Aryans at ang pagkawasak ng mga mapagkukunan ng kaalaman sa Vedic, kung saan maaari lamang nilang maabot.

Dito siya tinulungan at ginabayan, halimbawa, ng "dakila" Aristotle at ang kanyang mga kamag-anak. Kaya, pinangasiwaan ng pamangkin ni Aristotle, si Callisthenes, ang pagkolekta at pagpapadala ng mga akdang pang-agham na nasa Babylon, at ang mga siyentipiko mismo, sa Macedonia. Halimbawa, si Aristotle para sa kanyang mga pag-aaral sa astronomiya na natanggap mula sa kanyang pamangkin na astronomikal na obserbasyon ng mga Chaldean, na pinagsama-sama 1900 taon bago ang Macedonian.

Ang isa pang tagapangasiwa at gabay ni Alexander ay isang salamangkero at manghuhula Aristander ng Telmes, na hindi mapaghihiwalay sa kanyang retinue noong mga kampanyang militar. Ito ay pinaniniwalaan na ang Macedonian ay nagtiwala sa kanya nang labis na siya ay sumangguni sa kanya sa anumang okasyon at, ayon sa ilang mga istoryador, ay naging biktima ng pagmamanipula ng mistiko.

Sa kanyang aklat na "Alexander the Great or the Book of God", sinipi ni Maurice Druon ang mga sumusunod na salita na nakasulat sa stele ni Aristandre: "Ako ang kanyang mga kamay at ulo, upang ang kanyang mga gawa at iniisip ay magkatotoo. Samakatuwid, ang pangalan ni Aristander ay hindi dapat ihiwalay sa pangalan ni Alexander…” Nang makumpleto ni Macedonsky ang kanyang gawain, at nagsimulang maghinala sa tunay na layunin ng kanyang mga aksyon, na pinilit na dumaan sa manipis na ulap ng kanyang "pagka-diyos" kung saan ang sinasabit siya ng mga puppeteers mula pagkabata, basta na lang siya tinanggal. Pinaghihinalaan na ang kanyang "tapat" na guro na si Aristotle, na namatay isang taon pagkatapos ni Alexander, ay may kinalaman sa bagay na ito.

ngunit Dark Destroyers hindi lamang nilinang at kinokontrol ang kanilang mga manika, ngunit pinili din ang tamang oras para sa kanilang mga aksyon. Kaya't ang kampanya ng Macedonian upang sirain ang kaalaman ng Vedic at mga imperyo na nilikha ng ating mga ninuno ay dumating sa pagtatapos ng penultimate Night of Svarog, sa pinakamadilim na madaling araw, pati na rin ang unang mapanirang pag-atake sa Persian Empire, na isinagawa nina Mordechai at Esther, na tumulong sa Macedonian na makayanan ang mga Persian, ngunit ang huli ay nakaligtas pa rin. Ang mga madilim ay naghintay ng halos isang libong taon at naghatid ng isang pangwakas na suntok sa Persia sa ikalawang kalahati ng penultimate na Araw ng Svarog, nang ang "ebolusyonaryong araw" ay sumisikat pa rin, ngunit hindi na umiinit, pagkatapos nito ang imperyo ay nilikha at napabuti ng ating namatay ang mga ninuno nang ganoon.

Gayunpaman, ang Light Forces ay hindi kailanman naupo at gumawa ng kanilang sariling mga aksyon upang kontrahin ang kanilang mga kalaban na nanirahan sa ating planeta at tiyakin ang kaligtasan ng mga tao ng puting lahi. Mas kaunti ang nalalaman tungkol sa kanilang mga aksyon para sa mga malinaw na dahilan, ngunit may nakikita pa rin. Inalagaan din nila ang mga konduktor ng kanilang patakaran, tinulungan at pinrotektahan sila. At ginamit din ang mapalad na oras Mga Araw ng Svarog para sa malikhaing aktibidad at inihanda nang maaga para sa mga Gabi ng Svarog, mapanganib para sa makalupang sibilisasyon. At ito ay direktang nalalapat sa buhay at gawain ng isang tao na nagngangalang Genghis Khan, na kumilos sa pinakadulo simula ng huling Gabi ng Svarog, na tumagal sa Earth nang higit sa isang libong taon.

Narito ang isinulat ni Valery Mikhailovich Demin sa kanyang aklat na "From the Aryans to the Rusichs" tungkol sa pinagmulan ng angkan ng Genghis Khan:

“Direktang nauugnay sa kaganapang ito ay puting pagkapari. Tanging ang puting pagkasaserdote ng Russia, na mahigpit na sinusunod ang mga batas ng Kin at Dugo, ay malapit na sumunod sa pag-unlad ng mga puting angkan at, kung kinakailangan, namagitan sa sitwasyon upang ang pinaka sinaunang at sikat na mga angkan ay hindi makagambala sa kanilang pag-iral. Ito ay lubos na nauunawaan na ang mga puting pari ay hindi interesado sa pagsisiwalat ng kanilang mga lihim, kaya ang isang babae na nakipagrelasyon sa isang maputi na lalaki ay instigated na siya ay nagsilang ng mga bata mula sa isang maliwanag na espiritu. Kaya, noong 970, mula sa isang light-blond na lalaki, si Alan-goa ay nagsilang ng isang anak na lalaki, na pinangalanang Bodonchar.

Sa pagkakaroon ng matured, Bodonchar mastered pangangaso gamit ang isang falcon. Sa pamamagitan ng paraan, ito ay isang paboritong uri ng pangangaso para sa lahat ng mga prinsipe ng Slavic-Aryan nang walang pagbubukod. Kasabay nito, natural, hindi nang walang tulong ng mga puting pari, nasakop niya ang kanyang dating angkan at pinalaki ang iba pang mga angkan ng Mongolian. Sa ganitong paraan, Si Bodonchar ang ninuno ni Chingy. Kung isasaalang-alang natin ito, magiging malinaw kung bakit nalampasan ni Chingy ang lahat ng pagsubok, manatiling buhay at magkaisa ang mga mamamayan ng Mongolia.

Eksakto mga puting pari, na may malaking impluwensya sa mga Mongol, alam iyon Temujin Si (Chingy) ay may pedigree mula sa mga puti. Bilang karagdagan, ang katalinuhan, lakas, pagiging mapang-akit at pag-iingat ni Temujin (Chingy) ay naging posible na umasa sa kanya bilang isang potensyal na pinuno. Ito ang dahilan ng tulong na ibinigay ng mga puting pari kay Temujin sa pamamagitan ng kanilang mga tao sa mga Mongol, na tumulong sa kanya na makaahon sa maraming mahihirap na sitwasyon. Sa pamamagitan ng mga taong kumilos sa mga Mongol, dinala ng mga puting pari ng Rasseniya sa gitna nila ang ideya ng pag-iisa, sa gitna kung saan dapat tumayo si Temujin (Chingi) ... "

At kinakailangan na magkaisa, dahil ang maraming mga tribo ng White Moghuls (o Scythians, tulad ng isinulat ni Petit), Kyrgyz, Keraits, Merkits at Naimans, na madalas na nakikipaglaban sa kanilang sarili, ay naghihintay para sa kapalaran ng Western Slavs. Hindi ito pinapayagan ng mga puting pari ng Russia. Ngunit una, ang hinaharap na tagapag-isa ng mga tribong Mughal ay kailangang mag-aral, kabilang ang mga usaping militar at diplomasya, at nawala siya ng 18 taon.

Ang iba't ibang mga mananaliksik ay hindi nagpapaliwanag sa katotohanang ito sa anumang paraan, at ang mga sumulat ng dalawang mapagkukunan kung saan ang lahat ng impormasyon tungkol kay Genghis Khan ay batay - "Ang Lihim na Alamat" at "Ang Lihim na Kasaysayan ng mga Mongol" ay hindi alam sa maraming bagay, kasama na iyon Nag-aral si Temujin sa mga puting pari ng Russia sa loob ng 18 taon. At ito ang kanilang kalooban na kanyang tinupad nang pagsamahin niya ang mga tribo at bumuo mula sa kanila ng isang hukbong-bansa. Ito ay hindi para sa wala na ang batas, Yassa, ayon sa kung saan ang nagkakaisang mga tao ay dapat na ngayong mabuhay, ay walang iba kundi " Sa pamamagitan ng mga Batas ni Assa"(Mga Batas ng Digmaan) Slavic-Aryans. Ang coat of arms ni Genghis Khan ay naging, na inilalarawan din sa nine-pointed white banner.

Ang pagguhit mula sa aklat ni Khrenzhen Khara-Davan na "Genghis Khan bilang isang kumander at ang kanyang pamana" ay ginawa ayon sa proyekto ng may-akda, ayon sa paglalarawan ng banner na ito sa Mongolian annals "Secret Tale", "Altan-Tobchi". Ang kulay abong gyrfalcon ay itinuturing na isang pinagpalang ibon ng mga Mongol. "Ang simbolo ay hindi pinili ng pagkakataon. Tinukoy niya ang pagkakaisa ng mga puting tao ng Vedic worldview, na kinilala ang dibisyon ng uniberso sa tatlong mundo: Rule, Reveal at Navi. Ang pag-iisa ng tatlong bahaging ito ng uniberso ay nagbibigay ng isang siyam na puntos na bituin o siyam na dulo ng isang puting banner ... "(V.M. Demin" Mula sa Aryans hanggang sa Rusichs "). Ang kataas-taasang namamahala sa katawan na nilikha ng hukbong bayan ay ang kurultai - ang konseho ng mga tao, tulad ng mga Slavic-Aryans, na naghalal at ipinagkatiwala ang pamamahala ng kanyang sarili sa isa o ibang tao.

Kaya, hukbo-tao ay nilikha(humigit-kumulang 100 libong mga tao na may kakayahang magdala ng mga sandata na may edad mula 14 hanggang 70 taon) at sa tulong nito, ang puting pagkapari ng Russia ay maaari na ngayong alisin ang banta na dulot ng mga Jurgens, isang tao na nagmula sa mga outcast ng puting lahi ng mga Khitan. , na tinalo ang kanilang estado at sasakupin hindi lamang ang Tsina at ang Malayong Silangan, kundi lilipat din sa hilaga.

Ang paglikha ng mga taong-tropa ng Genghis Khan ay nagpapahintulot sa Rasseniya (Great Tartaria) na huwag ikalat ang kanilang hukbo, na sa oras na iyon ay abala sa problema ng mga Seljuk Turks, na noong ika-11 siglo ay nakuha ang Khorezm, halos lahat ng Iran at Kurdistan , Iraq, Armenia at Asia Minor at nagnanais na ipagpatuloy ang kanilang pagpapalawak sa Hilaga. Tinalo sila ng hukbo ng Rasseniya sa labanan sa kapatagan ng Katvan noong 1141 at sinakop ang Gitnang Asya, ngunit pagkatapos nito ay nagsimulang magkaroon ng lakas ang Muslim Khorezm, na naghahangad din na palawakin ang mga pag-aari nito sa gastos ng Afghanistan, Iran at Azerbaijan at Gitnang Asya. Kasama ang hukbo ng Rasseniya, ang hukbo ni Genghis Khan ay sumalungat sa Khorezm.

Ang hukbo na nilikha niya ay binubuo ng 9 na tumens (tumen - 10 libong tao), iyon ay, maaaring umasa si Rasseniya sa karagdagang 90 libong sundalo upang matagumpay na maitaboy ang iba't ibang mga panganib na nagbabanta sa mundo ng Vedic mula sa kanluran at timog sa panahon ng lumalagong "Gabi. ng Svarog”. Ang mga Tumen ay nahahati sa sampu, daan-daan at libu-libo, sa ulo nito ay, ayon sa pagkakabanggit, mga foremen, senturion at libo-libo. Kapansin-pansin na ang naturang dibisyon ay pinagtibay hindi lamang para sa hukbo, kundi pati na rin sa populasyon ng sibilyan ng imperyo ng Genghis Khan. At personal niyang hinirang ang mga pinuno ng isang libong tolda.

Ang sistema ng paghahati sa mga yunit ng istruktura ay medyo mahigpit, lalo na sa hukbo. Walang sinumang mandirigma ang may karapatang umalis sa kanyang yunit ng labanan, at ang kanyang komandante na tanggapin ang sinuman sa kanyang sariling malayang kalooban. Ang pagbubukod ay ang utos ng khan mismo, o ang desisyon ng kurultai, o (bihirang) ang utos ng isang autonomously kumikilos na pinuno ng militar, sanhi ng pangangailangang militar.

Ang ganitong mahigpit na pagsunod sa "iskedyul ng kawani" ay may mga dahilan. Sa loob ng maraming taon, ang mga sundalo ay kumilos sa isang solong komposisyon, alam ang mga kalamangan at kahinaan ng bawat isa, na nag-ambag upang labanan ang pagkakaisa at koordinasyon, at, bilang karagdagan, walang mga random na tao, lalo na. mga scout walang pagkakataong makalusot sa hukbo.

Bago rin na ang mga yunit ng labanan (sampu, daan-daan, atbp.) ay na-recruit mula sa mga mandirigma ng iba't ibang angkan at tribo, at ang mga kumander sa kanila ay hinirang mula sa mga napatunayang kasamahan ni Timudzhin. Ang prinsipyo ng subordination ng tribo ay inalis sa hukbo, i.e. ang mga utos ng walang pinuno ng tribo ay walang kapangyarihan para sa mandirigma - tanging ang utos ng kanyang agarang superior - foreman, senturion, ika-libo, at para sa pagsuway sa kanila ay may isang parusa - ang parusang kamatayan.

Bilang karagdagan sa regular na hukbo, lumikha din si Temujin bantay, na obligadong pangalagaan ang utos sa hukbo. Ang mga bantay ni Genghis Khan, pati na rin ang mga Immortal Achaemenids, ay eksakto 10 libo. Ang mga guwardiya ay mas mataas sa posisyon kaysa sa mga ranggo ng commander ng hukbo. Ang pinaka-napatunayang mga guwardiya ay na-recruit sa dalawang guwardiya - araw at gabi, na direktang nasasakupan ni Genghis Khan at hindi mapaghihiwalay sa kanya.

Ang mga prinsipyo kung saan umaasa ang khan sa pagbuo ng command staff ng kanyang hukbo ay napaka-curious. Nakaka-curious talaga sila, given the fact na ginamit sila 12 siglo, habang ang "naliwanagan" na Europa ay umabot lamang sa kanila noong siglo 19 -mu.

Iniuugnay ng maraming may-akda ang lahat ng mga nagawa ni Genghis Khan sa pag-aayos ng hukbo, imperyo at lipunan sa henyo ni Temujin. Gayunpaman, dapat pa ring maunawaan ng isa na gaano man katalino ang pinuno ng isang nomadic na tribo ay tatlong beses (at si Temujin ay wala nito noong una), nang walang espesyal na kaalaman, hindi banggitin ang suporta sa salita at gawa mula sa makapangyarihang pwersa, sa kasong ito. - mga puting pari, walang malapit sa kanyang inorganisa, siya mismo ay hindi makapag-organisa.

Para sa simpleng dahilan na ang isang epektibong organisasyon, sa kasong ito, isang matagumpay na nagpapatakbong hukbo at isang taong nakakulong para dito, ay nagtipon mula sa ganap na magkakaibang antas ng pag-unlad, parehong ebolusyonaryo at, sabihin nating, materyal at teknikal na mga tribo, ay lampas sa kapangyarihan ng isa. tao, bukod dito, na may kaunting karanasan sa buhay at lagalag lamang ang buhay.

Nangangailangan ito ng isang lipunan kung saan ang karanasan at kaalaman ng mga henerasyon ay maiipon, mapangalagaan at maipapasa sa loob ng sapat na mahabang panahon, at ang isang tao ay kailangang "magluto" sa lipunang ito at makuha ang karanasang ito. Kaya't si Temujin ay tinuruan at sinanay sa loob ng mahabang panahon at sa iba't ibang bagay, kabilang ang isang epektibong patakaran sa tauhan, na nakakagulat pa rin sa lahat ng mga mananaliksik.

Tulad ng, paano ang isang steppe nomad ng ika-12 siglo ay makabuo ng mga bagay na, sa pamamagitan ng mga pamantayan ng ika-21 siglo, ay medyo advanced. Walang nakakagulat, isang steppe nomad lang nag-aral sa Light Forces.

Kaya, sa kabila ng katotohanan na ang lahat ng anumang makabuluhang mga post ay ibinigay sa mga napatunayang kasama ni Genghis Khan, gayunpaman, binigyan niya ang berdeng ilaw sa lahat ng nais at maaaring makamit ang higit pa, hanggang sa pinakamataas na posisyon. “Ang sinumang matapat na mamamahala sa kanyang bahay ay makapamamahala din sa kanyang mga ari-arian; sinuman na makapag-ayos ng sampung tao ayon sa kondisyon, disenteng bigyan siya ng isang libo at isang tumen, at makakaayos siya nang maayos ”- ito ang mga salita ng tagubilin ni Genghis, na katumbas ng batas ng kanyang estado.

Gayunpaman, ang mga hindi nakayanan ang kanilang mga tungkulin ay pinahirapan - demotion, at kung minsan ang parusang kamatayan, depende sa kalubhaan ng hindi natutupad na mga obligasyon. Ang pinaka-angkop na tao mula sa parehong yunit ng militar ay hinirang bilang bagong pinuno. Ang ganitong sistema ay pinapatakbo sa lahat ng antas. Kung hindi mo makayanan - umalis ka sa opisina, foreman ka man o temnik!

Ipinakilala ni Genghis Khan ang isa pang panuntunan, na nagsimulang mailapat lamang noong ika-19 na siglo sa mga hukbo ng Europa, at sa mga modernong ito ay isa sa mga pangunahing - sa kawalan ng isang kumander, kahit na sa loob ng ilang oras, ang command ay pumasa sa isang pansamantalang isa. Hindi na kailangang sabihin, ang ganitong sistema ay napaka-epektibo sa panahon ng hindi inaasahang labanan.

Ang mga prinsipyo ng pagpili ni Genghis Khan para sa mga posisyon ng command ay kapansin-pansing nailalarawan sa pamamagitan ng kanyang sariling mga salita: “Walang Bahadur na katulad ni Yesunbai, at walang katulad niya sa mga talento. Ngunit dahil hindi siya nagdurusa sa hirap ng kampanya at hindi alam ang gutom at uhaw, itinuring niya ang lahat ng iba pang mga tao, mga nuker at mandirigma, tulad ng kanilang mga sarili sa pagtitiis ng mga paghihirap, ngunit hindi nila kaya [na tiisin ang mga ito]. Dahil dito, hindi siya karapat-dapat na maging boss. Karapat-dapat na maging ganoon ang taong alam mismo kung ano ang gutom at uhaw, at hinahatulan nito ang kalagayan ng iba, ang taong pumunta sa kalsada nang may pagkalkula at hindi pinapayagan ang hukbo na magutom at mauhaw, at ang mga baka. upang maging payat.. (Rashid ad-Din "Koleksyon ng mga salaysay 2. T. I. Aklat. 2. p. 261-262.)

Oo, malaki ang responsibilidad ng kumander para sa mga taong nakatalaga sa kanya. Dagdag pa rito, responsable din ang junior command staff sa kahandaan ng mga sundalo para sa labanan. Lahat ay nasuri - mula sa estado ng mga armas at uniporme, hanggang sa pagkakaroon ng isang karayom ​​at sinulid. Ang mga hindi wastong tauhan ay pinarusahan. Para sa isang mababaw na pagsusuri at pagkukulang, ang kumander ay pinarusahan na kasama ang nakahandusay na mandirigma, at ang parusa ay pareho para sa mandirigma at kumander - batogs, kaya batog, ang parusang kamatayan, kaya ang parusang kamatayan. Alam ng lahat ang tungkol dito, at samakatuwid ang disiplina sa hukbo ni Genghis Khan ay nababanat sa lahat ng antas.

Bilang karagdagan sa mga obligadong karayom ​​at mga sinulid, ang isang mandirigma ni Genghis Khan ay kailangang magdala ng kasama niya (hindi binibilang ang mga sandata) "... isang kumpletong hanay ng harness (mas mabuti ang dalawa), isang espesyal na file o pantasa para sa pagpapatalas ng mga arrow, isang awl, isang flint, isang kalderong luwad para sa pagluluto ng pagkain, isang dalawang-litrong leather na baklaga na may koumiss (sa kampanya ay ginamit din ito bilang lalagyan ng tubig). Sa dalawang saddlebag, isang emergency na supply ng mga pagkain ang nakaimbak: sa isa - piraso ng karne na pinatuyo sa araw, sa isa pa - khurut na kilala na natin [ Ang curd ay pinatuyo sa isang espesyal na paraan na maaaring maimbak ng maraming buwan. – E.L].

Bilang isang patakaran, ang mga Mongol ay mayroon ding karagdagang hanay ng mga damit, ngunit hindi ito sapilitan. Bilang karagdagan, ang hanay ng mga kagamitan ay kasama rin ang isang malaking balat ng tubig, kadalasang gawa sa balat ng baka. Ang paggamit nito ay multifunctional: sa isang paglalakad, maaari itong magsilbi bilang isang ordinaryong kumot at maging tulad ng isang kutson; kapag tumatawid sa disyerto, ginamit ito bilang lalagyan ng malalaking reserbang tubig.

At sa wakas, napalaki ng hangin, ito ay naging isang mahusay na paraan para sa pagtawid sa mga ilog; ayon sa aming mga mapagkukunan, kahit na ang mga seryosong hadlang sa tubig tulad ng Volga o Yellow River, ang mga Mongol ay nagtagumpay sa tulong ng simpleng aparatong ito. At ang ganitong mga instant na pagtawid ng Mongol ay madalas ding naging shock para sa nagtatanggol na panig. (Alexander Domanin "The Mongol Empire of Genghisides. Genghis Khan and his successors." Ch. 9.)

Ang mga kumander ay mahigpit na tinanong, ngunit sila ay nagtamasa ng napakalaking kapangyarihan sa kanilang mga lugar. Ang utos ng pinuno ay dapat na isagawa nang walang laman. Sa anumang pagkakasala, kahit maliit, may kaparusahan, siyempre, hindi parusang kamatayan para sa lahat, ngunit ang mga nasasakupan ay hindi pinahintulutan ng kaunting pagsuway - pinalo sila ng mga kawayan at bato.

Itinuring na isang seryosong krimen ang simulang pandarambong sa kalaban nang walang pahintulot ng kumander. Kasabay nito, ang mga kumander ng militar ay hindi nakatanggap ng anumang bentahe sa pagnanakaw. Ang lahat doon ay nakasalalay sa mga personal na katangian - kung sino ang unang humigpit, tulad ng sinasabi nila, at tsinelas, walang ibang may karapatan sa ari-arian na ito. Ang tanging bagay ay ang ikapu ng Khan ay namumukod-tangi sa lahat.

Gayunpaman, sa hukbo ni Genghis Khan, hindi lamang sila pinarusahan para sa iba't ibang malalaki at menor de edad na mga pagkakasala (halimbawa, sila ay malubhang pinarusahan dahil sa hindi pagbibigay ng tulong sa isang kasama sa problema), ngunit mayroon ding isang sistema ng mga gantimpala. Kaya't itinayo ni Genghis Khan ang kanyang mga kawal upang sirain ang mga namumunong tauhan ng kalaban.

Ang isang simpleng mandirigma na pumatay o nakakuha ng gobernador o prinsipe ng kaaway ay agad na naging isang senturion na may titulong batyr, na nagpalaya sa kanyang pamilya mula sa mga buwis at nangako ng isang makabuluhang gantimpala sa pananalapi. Hindi na kailangang sabihin, ang mga mandirigma ay masigasig na naghangad, una sa lahat, na putulin ang "pinakamataas na namumuno sa mga tauhan" ng kaaway - ang mga prinsipe, gobernador at ang kanilang mga kasama. Ang gawain ng pagputol ng ulo sa hukbo ng kaaway ay isa sa mga dahilan kung bakit matagumpay na nakayanan ng mga tropa ni Genghis Khan kahit na may nakatataas na pwersa ng kaaway.

Si Genghis Khan ay mayroon ding sariling cavalry reconnaissance sa laki ng isang buong tumen, na nahahati sa mas maliliit na detatsment, na ipinadala sa loob ng isang araw o dalawa at, bilang karagdagan sa aktwal na mga operasyon ng reconnaissance, ay nakikibahagi din sa paglilinis ng populasyon upang walang makapagbabala tungkol sa paglapit ng mga tropa ni Chigiskhanov, natukoy nila ang angkop na mga lugar ng kamping, pastulan at mga lugar ng pagtutubig para sa mga kabayo, nagsilbing isang uri ng detatsment ng bantay, na pumapalibot sa hukbo mula sa lahat ng panig.

Ang mismong ideya ng ​equestrian reconnaissance at pagtukoy ng mga lugar ng kamping para sa mga tropa ay hindi bago - lahat ng mga tribo ng steppe ay ginamit ito, at tanging si Genghis Khan ang nagtaas nito sa isang bagong antas. Ang mga naka-mount na bantay ay obligado na ngayon, at ang kanilang pagkawala ay may parusang kamatayan, anuman ang mga kahihinatnan nito.

Bilang karagdagan sa katalinuhan ng hukbo, ginamit din ni Genghis Khan ang katalinuhan ng sibilyan, sa simpleng pagsasalita, mga espiya, na kung saan ay mga embahador At mga mangangalakal na masigasig na nangolekta ng impormasyon tungkol sa sinasabing kaaway, habang sabay-sabay na nagpapakain sa kanya ng disinformation, nanunuhol sa mga tamang tao, nagsasagawa ng counterpropaganda, atbp.

Kabilang sa mga kilalang scout ni Genghis Khan ay isang mangangalakal na Khorezm Mahmud Yalavach, na gumanap ng mahalagang papel sa paghahanda ng kampanya laban sa Gitnang Asya, bilang ambassador ni Genghis Khan kay Khorezmshah Muhammad II noong 1218. Ang kanyang mga merito ay lubos na pinahahalagahan ng mga Genghiside.

Matapos ang pagsakop sa Gitnang Asya, hinirang siya ng anak ni Genghis Khan na si Ogedei na gobernador ng Maverannakhr na may paninirahan sa Khujand, at hinirang siya ng anak ng huli na gobernador ng Beijing. Ang anak ni Mahmud ay nakatanggap ng kontrol sa lahat ng mga rehiyon mula sa hangganan ng Tsina hanggang Bukhara. Isa pang scout - mangangalakal ng Uighur Jafar-Khoja, nakilala ang kanyang sarili sa paghahanda ng unang kampanyang Tsino. Para sa kanyang mga serbisyo, siya ay hinirang na gobernador ng Hilagang Tsina.

Oo, at ang mga ordinaryong mangangalakal at mangangalakal ng mga bansang pumasok sa imperyo ng Genghis Khan ay tumulong sa lahat ng paraan na magagawa nila, dahil sa pagtanggap ng mga makabuluhang pribilehiyo mula sa Great Khan. Nagsagawa sila ng paunang pag-reconnaissance, ipinakalat ang mga kinakailangang alingawngaw, nagpadala ng mga liham ng pagkabalisa o pagbabanta sa mga kumander ng militar at mga pangunahing opisyal ng kaaway, at nagsagawa din ng mga menor de edad na aksyon ng sabotahe. Ang "mga mangangalakal" na ito ay ginanap nang mahusay ang kanilang mga gawain na ang karamihan sa mga lungsod ay sumuko sa awa ni Genghis Khan sa sandaling makita nila ang kanyang hukbo.

Sa iba pang mga bagay, inutusan ni Genghis Khan ang lahat ng mga anak ng kanyang senior command staff na pag-aralan ang mga usaping militar - mga diskarte sa labanan, estratehiya, taktika, atbp. Ito ay kung paano siya bumuo ng kanyang sarili namamanang elite ng militar. Bago rin na dalawang beses sa isang taon ang lahat ng mga temnik, libo-libo at senturion ay obligadong bisitahin ang punong-tanggapan ng Great Khan upang "makinig sa kanyang mga iniisip", kung saan nagkaroon din sila ng pagkakataon na makipagpalitan ng karanasan sa labanan at talakayin ang iba't ibang opinyon sa ilang mga isyu. Ibig sabihin, nag-organisa si Genghis Khan ng isang uri ng General Staff Academy na nagpatuloy pagkatapos ng kanyang kamatayan.

Ang isa pang kapansin-pansing kababalaghan sa hukbo ni Genghis Khan ay ang tinatawag na battue hunts, na isinasagawa ng khan ng ilang beses sa isang taon. Ang kahanga-hangang bagay tungkol sa mga pangangaso na ito ay ang mga ito ay inayos para sa buong hukbo at, sa katunayan, ay nagsilbing isang analogue ng buong sukat. pagsasanay militar. At ang mga parusa para sa mga pagkakamali sa panahon ng mga pangangaso ay eksaktong kapareho ng sa panahon ng digmaan.

Ang isang kagiliw-giliw na katotohanan ay na sa mga tropa ni Genghis Khan ay mayroong, sa pagsasalita, mga tropang inhinyero ng militar na namamahala sa mga kagamitan sa pagkubkob. Bukod dito, ang mga makinang panghagis ng bato at sinanay na mga tauhan ng serbisyo ay lumitaw sa hukbo mula pa sa simula. Iyon ay, bago sinakop ni Genghis Khan ang "sibilisadong" estado ng China at Khorezm, at kinuha ang lahat mula sa kanila, tulad ng sinasabi ng mga istoryador. Ngunit, ang maling kuru-kuro na sa tulong lamang ng mga inhinyero ng Intsik at ng kanilang teknolohiyang himala sa pagkubkob, ang mga sangkawan ng mga atrasadong nomad ay nagawang sakupin ang mga makapangyarihang maunlad na estado, na sinasaklaw ang kanilang mga nakukutaang lungsod sa pamamagitan ng bagyo, na hindi kayang sakupin ng mga nomad noon, ay napakakaraniwan kahit sa siyentipikong panitikan. Gayunpaman, may ilang mga katotohanan na hindi akma sa pangkalahatang tinatanggap na larawan.

Tulad ng alam mo, unang pumunta si Genghis Khan sa estado Tangut upang hindi nito masuportahan ang imperyo ng Jurchen, na, pagkatapos na masakop ang mga nakapaligid na bansa, ay nagbanta na lumipat sa Hilaga (at upang maalis ang banta na ito, kasama ang mga puting pari, nilikha ang hukbong bayan ng Genghis Khan). Matatagpuan ang Tangut sa isang bulubunduking lugar at mayroong maraming kuta na napatibay. Gayunpaman, unti-unting kinuha ng mga "nomad" ang mga kuta na ito. Bukod dito, ang pinakaunang kuta ng Heicheng (Lijili), ayon kay Rashid ad-Din, ay "isang lubhang pinatibay na lugar", ngunit ito ay kinuha "sa maikling panahon" at nawasak sa lupa. (Rashid ad-Din Collection of chronicles, vol. I, part 2, publishing house ng USSR Academy of Sciences, M.-L. 1952, p. 150)

Kaugnay nito, maraming katanungan ang lumitaw. Bakit, daan-daang taon bago si Genghis Khan, ang mga nomadic na tribo ay hindi kailanman nag-abala sa paggamit ng pamamaraan ng pagkubkob ng mga naninirahan na tao? Ngunit mayroon silang isang tao upang kopyahin ito mula sa. Sinasabi ng mga mananalaysay na ang sining ng pagkubkob ng mga Tsino ay nasa antas na ng ika-5 siglo BC. Bakit natin kinuha ang mga Intsik bilang isang halimbawa, dahil iginiit ng mga istoryador na kinopya ni Genghis Khan ang mga makinang pangkubkob mula sa China at tumanggap ng mga tagahagis ng bato mula sa kanya.

Marami pang tanong. Saan nakuha ng bagong tatag na hukbong Genghis, na diumano'y binubuo ng mga nomad, ang mga paraan (at mga kasanayan din) upang kunin ang "napakatibay" na mga kuta ng mga naninirahang tao ng Tangut, na nasakop niya bago pumunta sa China? Sa madaling salita, saan siya nakakuha ng mga kagamitan sa pagkubkob, kung wala ito imposibleng kumuha ng mga nakukutaang muog sa bundok? Ang sagot ay simple - sa parehong lugar kung saan kinuha nila ang kanilang mga armas - ang mga puting pari ng malawak na hilagang estado.

Bilang karagdagan, ang katotohanan ay kilala na ang pangunahing espesyalista sa paghagis ng bato sa hukbo ni Genghis Khan ay si Anmuhai - isang kamag-anak ng khan sa linya ng Alan-goa - ang "ninuno ng mga Mongol" at ang "gintong pamilya" ni Genghis Khan, na, para sa kanyang mga merito sa gawaing pagkubkob, pinagkalooban siya ng isang gintong paiza na may ulo ng tigre - ang pinakamataas na antas ng paizi.

Pinili ni Anmuhai ang unang 500 katao at personal silang sinanay sa paghagis ng bato. Pansinin natin iyon nang eksakto Mongol una ay nakikibahagi sa paghagis ng bato sa hukbo ni Genghis Khan, at hindi ang Tangut, Jurchen, Chinese o Khorezm, bilang mga kinatawan ng mga taong mas advanced sa bagay na ito.

Kasabay nito, ayon sa "Yuan shi", isang salaysay ng paghahari ng dinastiyang Yuan Genghisid sa China, si Genghis Khan ay kumunsulta kay Anmuhai tungkol sa mga taktika ng pagkuha ng mga lungsod at ginamit siya bilang isang uri ng tagapamahala ng krisis, na nagpapadala sa kanya sa problema mga lugar. “Si Anmyxai, isang Mongol mula sa angkan ng Bargut, kasama ang [kanyang] ama na si Bohechu, ay magkasamang naglingkod sa Taizu at nagkaroon ng mga merito sa mga kampanyang militar. Tinanong [kaniya] ng emperador ang tungkol sa mga paraan ng pag-atake sa mga pader ng kuta, pag-agaw sa mga lupain ng kaaway, anong mga sandata [ang dapat gamitin] una sa lahat, [Anmuhai] ay sumagot ng ganito: “Ang pag-atake sa mga pader ng kuta ay isinasagawa pangunahin sa pamamagitan ng [ tamaan] ng mga tagahagis ng bato, dahil ang [kanilang] puwersa ay mahusay at kumikilos sa malalayong distansya.” Natuwa ang emperador at agad na inutusan si [Anmuhai] na maging tagahagis ng bato.

Sa taon ni Jia Xu (1214), si Taishi Gowan Muhali ay nagpunta sa isang kampanya sa timog, ang emperador ay nagbilin sa kanya, na sinasabi ito: "Sinabi ni Anmuhai na ang diskarte ng paggamit ng mga tagahagis ng bato upang salakayin ang mga nakukutaang lungsod ay napakahusay. Maaari mo siyang italaga sa isang posisyon at [kung] ang isang partikular na lungsod ay hindi masisira, pagkatapos ay agad na magbigay ng isang gintong paizu at magpadala ng mga tagahagis ng bato sa naaangkop na direksyon bilang darugachi. Pinili ni Anmuhai ang higit sa 500 mga tao na tinuruan [paghagis ng bato], at pagkatapos ay nagdala ng kaayusan sa lahat ng mga bansa, umaasa lamang sa kanilang lakas ”(Yuan shi, tsz. 122).

Pagkamatay ni Anmuhai, ang negosyo ng kanyang ama ay ipinagpatuloy ng kanyang anak. Temuther, na nakatanggap din ng gintong paizu ni Temnik. Sa kasamaang palad, ang salaysay ay hindi nagsasabi kung saan, pagkatapos ng lahat, si Anmuhai ay nakatanggap ng kaalaman sa mga usapin ng pagkubkob, na nagpapahintulot sa kanya, naaalala natin muli - ang steppe nomad - hindi lamang upang maunawaan ang mga taktika ng pagkubkob ng mga lungsod, ngunit kaya't ang lumikha ng nagkakaisang tropa ng mga Mongol, ngunit sa pangkalahatan ay gumagamit ng tagahagis ng bato.

Kami ay may hilig na isipin na, tulad nina Temujin, Anmuhai at, marahil, iba pang mga mandirigma na bubuo sa gulugod ng hinaharap na hukbong Mongol, nag-aral sa North, lamang sa mas makitid na profile na mga paksa kaysa sa kanilang magiging pinuno.

Ang isa pang katotohanan na ang hukbo ni Genghis Khan ay nakatanggap ng medyo seryosong suporta sa armament mula sa Hilaga ay ang hindi inaasahang bilang ng mga uri ng mga arrow ng mga mandirigmang Mongol. "Ang mga Mongolian arrow sa kanilang sarili ay kumakatawan sa isang espesyal na bagay. Ang pagkakaiba-iba ng kanilang mga katangian ng labanan ay kapansin-pansin. May mga espesyal nakasuot ng baluti ang mga tip, bukod dito, ay iba rin - sa ilalim ng chain mail, sa ilalim ng lamellar at sa ilalim ng leather armor.

May mga arrow na may napakalawak at matutulis na dulo (ang tinatawag na "cut"), na may kakayahang putulin ang isang kamay, o kahit isang ulo. Ang mga pinuno ay palaging may ilang sumisipol na mga arrow ng senyales. Mayroong iba pang mga uri na ginamit, depende sa likas na katangian ng labanan.

(Ang may-akda ay maaaring personal na magpatotoo sa kamangha-manghang kakayahang magamit ng mga arrow ng Mongolian: sa panahon ng mga paghuhukay sa Nizhny Novgorod Kremlin noong 2001-2002, kung saan nakibahagi ako, natagpuan ng mga arkeologo ang higit sa labinlimang iba't ibang uri ng mga arrowhead. Halos lahat ng mga ito ay mula sa Mongolian ( Tatar) na pinagmulan at kabilang sa XIII-XIV na mga siglo.) Ang ganitong pagdadalubhasa ay makabuluhang nadagdagan ang pagiging epektibo ng pagbaril sa labanan at naging isa sa mga pangunahing garantiya ng tagumpay. (Alexander Domanin "The Mongol Empire of Genghisides. Genghis Khan and his successors." Ch. 9.)

Kapansin-pansin na sa Museo ng Labanan ng Kulikovo ay malinaw na nakikita na ang "Mongolian" chain mail ay ginawang mas mahusay kaysa sa chain mail ng mga sundalong Ruso - sila ay mas mabigat, at ang paghabi ng mga singsing ay doble at napaka. siksik, habang ang Russian kalchugas ay mas magaan, ang paghabi ay solong at mas bihira.

At hindi ito nakakagulat, dahil sa katotohanan na ang Great Tartaria ay may sariling binuo na metalurhiya, at, at sinabi ito ng mga arkeologo, sa daan-daang taon. Sa itaas, napag-usapan na natin ang tungkol sa mga mina ng Kargaly, ang metal kung saan kumalat sa malawak na teritoryo ng Eurasia. Ang mga sinaunang metalurgist ay nanirahan din malapit sa nayon ng Chicha, distrito ng Zdvinsky, rehiyon ng Novosibirsk, at iniwan ito noong ika-8 siglo AD.

Gayunpaman, ginawa ng mga arkeologo ang pinakamahalaga at kapana-panabik na pagtuklas sa timog ng distrito ng Bolsherechensky ng rehiyon ng Omsk sa Batakovo tract. Mahigit 100 archaeological site ang natagpuan doon. Tinawag ang isang malaking lungsod na may lawak na ​​​​​15 libong ektarya Vendogard. Ang mga naninirahan sa lungsod na ito ay nakikibahagi sa metalurhiya, at nagtataglay sila ng mga teknolohiyang hindi alam ng mga modernong espesyalista (halimbawa, hindi nila makilala ang mga slag na natagpuan sa Vendogard, hindi nila lubos na nauunawaan ang istraktura ng underground smelting furnace).

Kahit noong ika-2 siglo BC. sa Vendogard gumawa sila ng "nagniningning na baluti" - natuklasan ng mga arkeologo ang mga plato ng sandata ng militar na gawa sa mahalagang metal na pinahiran ng isang siksik na layer ng iron hydroxides. pero, hindi alam ng mga siyentipiko kung paano ginawa ng mga sinaunang tao ang gayong mataas na kalidad na metal.

Ang isa pang indikasyon na ang tinatawag na "Mongolian Empire" ay nilikha sa tulong at para sa paglutas ng ilang mga problema na kinakaharap ng hilagang kapitbahay nito ay ang katotohanan na ni Genghis Khan o ang kanyang mga inapo ay hindi kailanman pumunta upang sakupin ang Hilaga. Sasabihin sa iyo ng mga tradisyunal na istoryador na, sabi nila, walang dapat masakop doon, na, tulad ng sinabi ng "ama" ng modernong kasaysayan ng Russia, si Miller, "Ang Siberia ay isang hindi pangkasaysayang lupain," at mga katulad na kasinungalingan.

Nabanggit namin sa itaas na ang mga Mongol ay hindi nagtayo ng kanilang mga administrasyon sa Russia. Ang pamahalaan ng mga tao ay nanatili sa mga kamay ng mga prinsipe ng Russia. Bukod dito, sa lalong madaling panahon ang koleksyon ng mga buwis ay ipinasa din sa kanila pagkatapos ng koleksyon ng buwis, na ibinigay sa mga mangangalakal ng Central Asia, ay natupad na may malalaking paglabag. At ito ay hindi nakakagulat, ang mga mangangalakal ay nagbabayad ng isang nakapirming halaga sa Mongolian treasury, at pagkatapos ay pinisil pareho ito at karagdagang kita mula sa populasyon hanggang sa maximum. Gayunpaman, hindi maiwasan ng mga prinsipe ng Russia ang tukso. Kaya, halimbawa, ang gayong kuwento ay kilala.

Noong 1321, inilipat ni Prinsipe Dmitry ng Tver ang isang parangal na 2,000 pilak na rubles (mga 200 kilo) kay Prinsipe Yuri ng Moscow, na may tatak para sa isang mahusay na paghahari at samakatuwid ay responsable para sa paghahatid ng parangal sa Horde. Ngunit kinuha niya ang Tver tribute sa Novgorod at inilagay ito sa sirkulasyon sa interes. Ang showdown, na tumagal ng ilang taon, ay nauwi sa kabiguan. Ang prinsipe ng Tver ay na-hack hanggang sa mamatay ang prinsipe ng Moscow, nang hindi naghihintay sa pagtatapos ng pagsisiyasat sa Golden Horde (at hindi nakakagulat - ang prinsipe ng Moscow ay asawa ng nakababatang kapatid na babae ng Khan ng Golden Horde). Si Khan, kahit na inaprubahan niya ang pagpatay sa isang manloloko, ngunit ayon sa batas kailangan niyang patayin si Dmitry, at pinatay siya. At nagsimula silang mangolekta muli ng parangal mula sa Tver.

Tulad ng nakikita mo, ang mga Mongol ay walang espesyal na kita sa Russia. Ang mas malapit sa kanila ay mas maraming balita sa mga tuntunin ng kita at mga teritoryo.

Kaya bakit nagmartsa ng libu-libong kilometro ang tropang Mongolian, saan at bakit? At bakit, sa loob ng daan-daang taon ng tinatawag na pamatok, hindi man lang naisip ng Russia na lumaban, ngunit masunuring nagbigay pugay, na hindi pa nangyari noon sa kasaysayan ng Russia?

Marahil ay makatuwirang aminin iyon opisyal na fairy tale tungkol sa pamatok ng Mongol-Tatar ay hindi humawak ng tubig. At na hindi kami sinabihan tungkol sa tunay na kalagayan noon sa mundo. Tungkol sa papel Rassenii, na tatawagin ng mga Europeo, sa pulitika sa daigdig at sa pagtatangka nito sa huling Gabi ng Svarog na patatagin ang mundo ng Russia at sa lahat ng paraan, kung hindi titigil, kung gayon ay pabagalin man lang ang pagsulong ng mga madilim sa silangan, sa puso ng Eurasia.

kaya lang mga puting pari pinalaki at sinuportahan si Genghis Khan. Pagkatapos ng lahat, ang sikat na kumander na si Subudai, na tinawag na "chain dog of Genghis Khan" at isang hindi maunahang strategist at taktika ng militar na nagtanim ng takot sa Europa, ay isang Horde temnik na dumating kasama si Genghis Khan noong 1200 kasama ang kanyang tumen mula sa Rasseniya. ...

Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna sa isang kawili-wiling katotohanan. Noong 1826, inihayag ng Imperial Academy of Sciences ng Russia ang isang kumpetisyon, na nag-aanyaya sa mga siyentipiko na sagutin ang isang tila simpleng tanong:

"Anong mga kahihinatnan ang ginawa ng dominasyon ng mga Mongol sa Russia, at tiyak, ano ang epekto nito sa mga relasyong pampulitika ng estado, sa anyo ng gobyerno at sa panloob na administrasyon nito, gayundin sa kaliwanagan at edukasyon ng mga tao?”

Ang tanong ay hindi mahirap, dahil ang mga Mongol ay nagngangalit dito sa loob ng isang-kapat ng isang milenyo at, siyempre, kailangan nilang malakas na "magmana" sa pulitika, wika, at edukasyon. Ang deadline para sa pagsusumite ng mga papeles ay itinakda para sa Enero 1, 1829, na nangangahulugan na ang mga siyentipiko ay nagkaroon ng tatlong taon para sa paghahanda.

Sa deadline, lamang isa sanaysay, at kahit noon pa sa Aleman, na hindi kinilala bilang karapat-dapat sa isang parangal. Kaya, sa loob ng tatlong taon, mga siyentipiko hindi makita ang mga kahihinatnan ng dominasyon ng mga Mongol sa Russia.

Noong 1832, na nagpapakita ng pagkakapare-pareho at tiyaga, ang Imperial Academy of Sciences ay muling nag-alok na lutasin ang problemang ito, kasama ang huling araw para sa pagsusumite ng mga papeles noong Agosto 1, 1835. Narito ang mga salita ng paksa:

"Ang kapangyarihan ng dinastiyang Mongol, na kilala sa amin sa ilalim ng pangalan mga gintong sangkawan, sa mga Mohammedan sa ilalim ng pangalang Ulus Jochi o Chingiz Khanate ni Desht Kipchak, at sa mga Mongol mismo sa ilalim ng pangalang Togmak, ay halos dalawa at kalahating siglo ang kakila-kilabot at salot ng Russia. Pinananatili siya nito sa mga gapos ng walang kundisyong pagkaalipin at naliligaw na itinapon ang korona at buhay ng kanyang mga prinsipe.

Ang kapangyarihang ito ay dapat na magkaroon ng higit o mas kaunting impluwensya sa kapalaran, istraktura, mga kautusan, edukasyon, kaugalian at wika ng ating sariling bayan. Ang kasaysayan ng dinastiya na ito ay bumubuo ng isang kinakailangang link sa kasaysayan ng Russia, at hindi sinasabi na ang pinakamalapit na kaalaman sa una ay hindi lamang nagsisilbi sa pinakatumpak na pag-unawa sa huli sa di malilimutang at masamang panahon na ito, ngunit malaki rin ang kontribusyon sa nililinaw ang aming mga konsepto ng impluwensya ng Mongol dominion sa mga desisyon at katutubong buhay sa Russia ...

Sa lahat ng ito, gayunpaman, kulang tayo ng mapagkakatiwalaang kasaysayan ng henerasyong ito ng mga Mongol... Ang bawat isa na mas pamilyar sa paksang ito ay madaling sasang-ayon na ang lahat ng nagawa na sa bagay na ito ay hindi nangangahulugang kasiya-siya...

Nakakaaliw isipin na sa kasalukuyang napakagandang kalagayan ng agham sa Russia, ang ganitong gawain ay hindi na imposible... Taon-taon ay dumarami ang bilang ng mga mahilig at mahilig sa Oriental Literature... Ang Akademya ay maaari nang magmungkahi ng isang gawain, na, bilang karagdagan sa masusing impormasyon tungkol sa wika at kasaysayan ng Russia, ay nangangailangan ng pantay na malalim na kaalaman sa mga wika ng Silangan, lalo na, ang Mohammedan. Ang gawaing ito ay ang mga sumusunod:

Magsulat ng kwento Ulus ng Jochi o ang tinatawag Golden Horde, kritikal na pinoproseso batay sa parehong Eastern, lalo na ang mga mananalaysay ng Mohammedan at mga monumento ng pananalapi na napanatili mula sa mga Khan ng dinastiya na ito, pati na rin ang sinaunang Ruso, Polish, Hungarian at iba pang mga salaysay at iba pang impormasyon na matatagpuan sa mga akda ng mga modernong Europeo.

At ano sa tingin mo? Paano natapos ang kompetisyon? Muli, lamang isang trabaho, at muli sa Aleman, at muli itong nakitang hindi kasiya-siya.

At ngayon ang tanong ng kahulugan Mongolian pamatok para sa kasaysayan ng Russia ay nananatiling hindi sinasagot (D. Kalyuzhny, S. Valyansky "Isa pang Kasaysayan ng Russia. Mula sa Europa hanggang Mongolia").

Ibinigay namin ang sagot tungkol sa lugar ng tinatawag na "Mongol yoke" sa kasaysayan ng Russia sa itaas - ang Vedic Power, isang makapangyarihang hilagang bansa, ay sinubukang tiyakin ang kapayapaan sa mga hangganan nito sa tulong ng kanyang sarili at ng bagong likhang hukbo ng Genghis Khan. Ipinapaliwanag nito ang lahat ng hindi maunawaan ng pag-uugali ng "Mongols" sa teritoryo ng Russia. Halimbawa, ang kakaibang pagpaparaya sa relihiyon ng "mga ligaw na lagalag", na binanggit ng halos lahat ng mga may-akda ng medieval na humipo sa isyung ito.

may-akda ng Persia Ala ad-din Juwayni(1226-1283), na sumulat ng makasaysayang gawain sa mga pananakop ni Genghis Khan "History of the World Conqueror", ay nagsabi: "Dahil si Genghis ay hindi kabilang sa anumang relihiyon at hindi sumunod sa anumang pananampalataya, iniiwasan niya ang panatismo at hindi ginusto isang pananampalataya sa iba o hindi itinaas ang isa sa iba. Sa kabaligtaran, pinanatili niya ang prestihiyo ng minamahal at iginagalang na mga pantas at ermitanyo ng anumang tribo, na nakikita ito bilang isang gawa ng pag-ibig para sa diyos.

Egyptian historian at geographer Takiyuddin fl-Makrizi(1364-1442) sa kanyang akdang “The Book of Ways to Knowing the Ruling Dynasties”, sa bahaging nakatuon sa Golden Horde, isinulat niya: “Inutusan niya (Genghis Khan) na igalang ang lahat ng relihiyon at huwag magpakita ng kagustuhan sa alinmang sa kanila.”

Ang ebidensyang ito ay nagpapahintulot sa amin na igiit na ang kumander ng pinagsama-samang hukbong Mogul-Tartar ay sumunod sa Mga prinsipyo ng Vedic at isabuhay ang mga ito, tulad ng lahat ng namumukod-tanging estadista na nasa panig ng Light Forces. Gayon din, halimbawa, ang hari ng Persia Cyrus the Great(Ki-Rus, Ku-Rush), na sumuporta, kabilang ang pinansyal, ang lahat ng relihiyon ng kanyang malawak na imperyo.

Eksakto kaugnayan sa kultura at pananampalataya ang mga nasakop na tao ay isang mahusay na tagapagpahiwatig kung saang panig ito o ang mananakop na iyon. Kung saan ang mga tao ay sapilitang pinagkaitan ng kanilang primordial na pananampalataya, ang kanilang kultura ay binawi, kahanga-hanga, madalas sa pamamagitan ng puwersa, mga diyos na dayuhan sa kanila, mayroong Madilim. Kung saan pinapanatili nila ang mga espirituwal at kultural na paraan ng mga nasakop na tao, kung saan sila nagliliwanag at tumutulong, doon sila kumikilos Liwanag.

Sa kasamaang palad, ang pamamaraang ito ay mayroon ding mga kakulangan. Iniwan nang mag-isa sa Russia ang mga sentro ng kultong lunar o ang relihiyong Griyego, na ipinataw dito sa pamamagitan ng madugong bautistang si Vladimir, at kahit na sinusuportahan sila sa pantay na batayan sa iba pang mga paniniwala, pinahintulutan ng mga Rassenites ang kamalayan ng European Rus na maging alipin para sa. mga siglo. Hindi nila tiyak na inalis ang impeksiyon, marahil ay hindi lamang natatanto ang panganib ng relihiyong ito, gaya ng ginawa ng mga Harian sa Dravidia, na sinisira ang pagsamba sa diyosa na si Kali, bagama't nagkamali rin sila, pinatalsik lamang ang mga pari nito, at hindi sinisira. At pagkaraan ng mga siglo, binago nila kulto ng kamatayan lumitaw sa Russia.

Ang direktang pamumuno ng hilagang Vedic Power ng Mughals ay nagpapaliwanag ng parehong katotohanan ng advanced na kagamitan ng hukbong Mongol, at ang mga simbolo ng Vedic sa mga kalasag ng mga sundalo at hindi lamang sa kanila. nasa lahat ng dako sa kasalukuyang Mongolia.

Ito ang mga plano ng mga pinuno ng Russia itigil ang "pagsalakay sa Silangan" Ang Kanluran, na kinakatawan ng Simbahang Romano Katoliko, ay nagpapaliwanag sa mga kampanya ng "Tatar-Mongols" laban sa Russia at Europa. Nabatid na ang mga papa ay paulit-ulit na nangolekta Mga Krusada sa Russia sinusubukang i-convert siya sa Katolisismo.

Noong 1227 ang papa Honorius III nagpadala ng mensahe sa "Mga Hari ng Russia", kung saan hinimok niya silang tanggapin ang Katolisismo: “... Kaya, sa pagnanais na makakuha ng kumpirmasyon mula sa iyo kung nais mong tanggapin ang isang legado ng Simbahang Romano, upang sa ilalim ng impluwensya ng kanyang matino na mga tagubilin ay maunawaan mo ang katotohanan ng pananampalatayang Katoliko, kung wala ito ay walang maliligtas, mapilit naming hinihiling, hinihikayat at nakikiusap sa inyong lahat, upang ang inyong pagnanais ay masabi sa amin sa mga mensahe at sa pamamagitan ng mga mapagkakatiwalaang ambassador. Samantala, habang pinapanatili ang isang pangmatagalang kapayapaan sa mga Kristiyano ng Livonia at Estonia, huwag makagambala sa paglaganap ng pananampalatayang Kristiyano at pagkatapos ay hindi mo pukawin ang galit ng banal na trono ng apostoliko, na, kung ninanais, ay madaling makaganti sa iyo. may kapalit..."

Noong 1232 ang papa Gregory IX tinawag ang mga crusaders na magmartsa laban sa Novgorod, at noong 1238 binasbasan niya ang hari ng Sweden sa isang krusada laban sa kanya (pinigilan ng Novgorod ang katolisasyon ng mga tribong Finnish), na isinagawa ng mga Swedes noong 1240, ngunit natalo ni Alexander Nevsky. Sa parehong taon, nakuha ng mga kabalyerong Aleman ang maraming lupain ng Novgorod, ngunit hindi sila nasiyahan nang matagal. Noong Abril 1242, lubos silang natalo ni Alexander Nevsky at tinapos ang mga plano para sa Kanluran na sakupin ang mga lupain ng Pskov at Novgorod.

Aktibo siyang nakibahagi sa pagpapalaya ng mga hilagang-kanlurang lupain ng Russia mula sa mga crusaders. "Mongolian" kabalyerya. Noong 1243, nanawagan si Grand Duke Yaroslav, ama ni Alexander Nevsky, sa mga prinsipe ng Russia na kilalanin si Batu Khan bilang "kanilang hari" (Noong ika-13 siglo, dalawang pinuno ang tinawag na "mga hari" sa Russia: ang emperador ng Byzantium at ang khan ng ang Golden Horde.). At kahit na pagkamatay ni Alexander, nang ang mga Aleman ay muling pumunta sa Novgorod, Khan Mengu-Timur, apo ni Batu, tapat sa kasunduan sa twinning, nagpadala ng mga kabalyerya upang tulungan ang mga Novgorodian, ang mga Aleman ay umatras at pumirma ng kapayapaan sa mga tuntunin ng Novgorod.

Dito ay dapat tandaan na ang mga kumander ng "Mongolian" ay hindi lamang nakipag-ugnayan sa mga panlabas na mananakop, kundi pati na rin sa mga prinsipe ng Russia, na labis na nahilig sa "napaliwanagan" na Europa at Katolisismo. Kaya't si Daniil ng Galicia, na patuloy na nagtataguyod ng isang maka-Kanluran na patakaran, noong 1259 ay pinilit ng temnik Burundai na gibain ang lahat ng mga kuta at magbigay ng isang hukbo para sa isang kampanya laban sa Poland. Pagkatapos nito, ang Galicia ay humina nang husto na madali itong na-annex sa Poland noong 1339, naging Katoliko at nabulok, na naging likod-bahay ng European "sibilisasyon."

Gayunpaman, ang ilang mga krusada Ang mga papa ay hindi limitado. Ang mga nabanggit na papa na sina Honorius at Gregory ay nagdeklara ng lahat ng uri ng mga parusa at trade blockades ng Russia, ipinagbawal ang mga kalapit na estado na makipagkalakalan sa mga lungsod ng Russia, pangunahin sa mga armas at pagkain. Tatay Clement VI sa kanyang toro sa Swedish arsobispo noong Marso 2, 1351, inihayag niya: "Ang mga Ruso ay mga kaaway ng Simbahang Katoliko". Gayunpaman, ang Russia ay masyadong matigas para sa mga Katoliko, karamihan ay dahil ito ay binabantayan ng "Mongolian" na mga regular na yunit.

Bilang karagdagan, sa pabor sa katotohanan na si Igo ay hindi isang pamatok, ang katotohanan na sa loob ng tatlong daang taon ang Russia ay hindi naglagay ng anumang seryosong pagtutol sa "mga alipin" ay nagsasalita. Walang aksyon ng alinman sa regular na hukbo, o partisan na pag-atake ng populasyon ng sibilyan. Oo, sa unang dalawa o tatlong taon ng pagsalakay sa Batu, mayroong ilang mga labanan, ngunit pagkatapos - kung paano naputol.

Mayroon lamang ilang mga bihirang skirmish noong 1257 sa Novgorod, noong 1262 - sa Rostov, Suzdal, Ustyug, Vladimir at Yaroslavl, noong 1327, nagkaroon ng skirmish sa Tver. Ngunit ang dahilan para sa kanila ay ang sensus para sa koleksyon ng tribute, na ibinayad sa mga tropang Horde para sa tulong militar laban sa mga krusada ng Katolikong Kanluran. Alam ng mga prinsipe kung para saan ang census at kung saan pupunta ang pera, ngunit hindi sila nag-abala na magpaliwanag sa mga tao, at ang mga pagsiklab ng kawalang-kasiyahan ay brutal na napigilan.

Siya nga pala, ang pagkakaroon ng mga regular na yunit ng militar ng Rasseniya nagpapaliwanag ng isa pang misteryo - ang misteryo ng pagkakakilanlan ng etniko ng mga sundalo ng Russia, at ang mga sundalo ng tinatawag na mga sangkawan ng Mongol-Tatar. Sa lahat ng mga guhit sa "Tatar-Mongols" mayroon silang ganap na hitsura sa Europa, walang Asyano sa kanila.

Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang isang tumen, na orihinal na pag-aari ng Rasseniya, ay napunta sa Russia - ang tumen ng isang napakatalino na kumander subedea, na "nasakop ang 32 bansa at nanalo ng 65 na tagumpay sa mga labanan (Richard A. Gabriel. Ang Pinakadakilang Heneral ni Genghis Khan: Subotai the Valiant). At noong mga araw na iyon, sa mga tropa ng Rasseniya at Horde, ang porsyento ng mga puting tao ay napakalaki.

Dapat pansinin na ito lamang ang oras na hindi sumuko si Genghis Khan kay Russeniya. Nangyari ito noong 1227, nang ipilit niyang itapon ang lahat ng kanyang pwersa sa Kanluran at tapusin ang mahinang kaaway, sa gayon ay pinalakas ang mundo ng Slavic-Aryan. Ngunit si Genghis Khan ay may sariling mga plano at pinangunahan ang kanyang mga tropa sa Tangut.

Nakamit niya ang tagumpay laban sa Tangut, sa gayon ay tinitiyak ang kanyang pangingibabaw sa Gitnang Asya, ngunit siya mismo ay namatay sa panahon ng pagkuha ng lungsod ng Etsip-ai. At kinailangan ni Rasseniya na pamahalaan ang kanyang sarili, kinuha ang mga corps ng Subedei mula kay Genghis Khan at itinapon ang lahat ng kanyang pwersa sa Kanluran, na matagumpay na nakayanan ang gawain. Noong 1229 hukbo ni Russeniya natalo ang nagkakaisang pwersa ng mga binyagan na Polovtsians, Bulgars at Ugrians malapit sa Saksin.

Sa pamamagitan ng paraan, ang pagkamatay ng panganay na anak ni Genghis Khan - Jochi- may ganap na kakaibang dahilan. Siya ay pinatay hindi dahil sa diumano'y pinakitunguhan niya nang mabuti ang mga nasakop na tao, gaya ng paniniwala ng opisyal na agham sa kasaysayan. Tumabi naman si Jochi Rassenii at nagtaguyod ng isang martsa sa Kanluran. Siya ay pinatay, at ang mga bata - si Batu at ang Horde ay nakatakas sa Rasseniya, at ang pagkamatay ng kanilang lolo ay nagligtas sa kanila mula sa kamatayan.

Tapos yung mga pari Rassenii tiniyak ang halalan ng Horde bilang prinsipe ng Southern Siberia, at Batu bilang prinsipe ng Ural-Caspian steppes at Khorezm. Pagkatapos nila binantayan

8. Lahat mula sa simula ...

6(70). Ang mga Diyos ng Lahi ay magliligtas sa mga taong matuwid
at dadalhin sila ng Kapangyarihan ng Langit sa silangan,
sa mga lupain ng mga taong may balat ng kulay ng Dilim...

Kaya, sa medyo maikling yugto ng panahon (sa panahon ng buhay ng ilang henerasyon lamang), halos ganap na naalis ng ating mga kaaway sa pang-araw-araw na buhay ang lahat ng impormasyon tungkol sa ating tunay na Dakilang Inang Bayan, tungkol sa ating tunay na magiting na mga ninuno na nakipaglaban sa Kasamaan ng daan-daang ng libu-libong taon. At sa halip, itinuro ng Zionist gang ang marami sa atin na ang mga Ruso ay mga ligaw na tao, at tanging ang sibilisasyon ng Kanluran ang tumulong sa kanila na makaalis sa mga punong diumano'y kanilang tinitirhan at masayang sumunod sa maliwanag na mundo tungo sa isang mas maliwanag na hinaharap.

Sa katunayan, ang lahat ay eksaktong kabaligtaran! Ang aming buong site ay nakatuon sa pagpapawalang-bisa sa malaking kasinungalingang ito tungkol sa Russia at sa mga Ruso. At ang ilang nakakatuwang katotohanan tungkol sa "napaliwanagan" at "sibilisadong" Kanluran ay matatagpuan sa artikulo "Medyebal na Europa. Mga stroke sa portrait»(bahagi 1 at bahagi 2). Nang magsimulang kumagat ang mga kaaway sa maliliit na piraso mula sa kanlurang bahagi ng Great Tartaria at lumikha ng hiwalay na mga estado mula sa kanila sa Europa, ang lahat ay mabilis na nagsimulang bumaba doon. Ang relihiyong Kristiyano, na pinatalsik ang pananaw sa mundo ng Vedic mula sa mga nasakop na mga tao gamit ang apoy at tabak, ay mabilis na naging mga hangal, piping mga alipin. Ang prosesong ito at ang mga kahanga-hangang resulta nito ay napakahusay na inilarawan sa artikulong "Ang Kristiyanismo bilang isang sandata ng malawakang pagkawasak" . Kaya, labag sa batas na pag-usapan ang anumang napaliwanagan at sibilisadong Kanluran. Walang ganyanan! Sa una, walang "Kanluran" mismo sa ating kasalukuyang pag-unawa sa terminong ito, at nang lumitaw ito, hindi ito maaaring, at hindi naliwanagan at sibilisado dahil sa ganap na layunin na mga kadahilanan!

Gayunpaman, bumalik tayo sa Tartary. Ang katotohanan na ang mga Europeo ay lubos na nakakaalam ng pagkakaroon ng iba't ibang Tartaria ay pinatunayan din ng maraming mga heograpikal na mapa ng medieval. Ang isa sa mga unang tulad ng mga mapa ay isang mapa ng Russia, Muscovy at Tartaria, na pinagsama-sama ng British diplomat na si Anthony Jenkinson. (Anthony Jenkinson), na siyang unang plenipotentiary ambassador ng England sa Muscovy mula 1557 hanggang 1571, at part-time na kinatawan ng kumpanya ng Moscow (Muscovy Company)- isang kumpanyang pangkalakal sa Ingles na itinatag ng mga mangangalakal sa London noong 1555. Si Jenkinson ang unang manlalakbay sa Kanlurang Europa na naglalarawan sa baybayin ng Dagat Caspian at Gitnang Asya sa panahon ng kanyang ekspedisyon sa Bukhara noong 1558-1560. Ang resulta ng mga obserbasyon na ito ay hindi lamang mga opisyal na ulat, kundi pati na rin ang pinakadetalyadong mapa ng mga lugar noong panahong iyon na halos hindi naa-access ng mga Europeo hanggang sa sandaling iyon.

Ang Tartaria ay nasa solidong mundong Atlas ng Mercator-Hondius noong simula ng ika-17 siglo. Yodocus Hondius (Jodocus Hondius, 1563-1612)- isang Flemish engraver, cartographer at publisher ng mga atlas at mapa noong 1604 ay bumili ng mga nakalimbag na anyo ng Mercator world atlas, nagdagdag ng humigit-kumulang apatnapu sa kanyang sariling mga mapa sa atlas at naglathala ng pinalawak na edisyon noong 1606 sa ilalim ng awtor ni Mercator, at ipinahiwatig ang kanyang sarili bilang isang publisher.

Abraham Ortelius (Abraham Ortelius, 1527-1598)- Flemish cartographer, pinagsama-sama ang unang heograpikal na atlas sa mundo, na binubuo ng 53 malalaking format na mapa na may mga detalyadong paliwanag na heograpikal na teksto, na inilimbag sa Antwerp noong Mayo 20, 1570. Ang atlas ay pinangalanan Theatrum Orbis Terrarum(lat. Panoorin ng globo) at sinasalamin ang estado ng kaalamang heograpikal noong panahong iyon.

Ang Tartaria ay nasa Dutch na mapa ng Asia noong 1595, at sa mapa ng 1626 ni John Speed (John Speed, 1552-1629) English historian at cartographer, na naglathala ng kauna-unahang British cartographic atlas ng mundo na "Review of the most famous places in the world" (Isang Prospect ng Pinakatanyag na Bahagi ng Mundo). Pakitandaan na sa maraming mga mapa ang Chinese wall ay malinaw na nakikita, at ang China mismo ay nasa likod nito, at bago ito ay ang teritoryo ng Chinese Tartaria. (Chinese Tartary).

Tingnan natin ang ilan pang dayuhang mapa. Dutch na mapa ng Great Tartary, Great Mughal Empire, Japan at China (Magnae Tartariae, Magni Mogolis Imperii, Iaponiae et Chinae, Nova Descriptio (Amsterdam, 1680)) Frederick de Wit (Frederick de Wit), Dutch na mapa ni Peter Schenk (Pieter Schenk).

French na mapa ng Asia noong 1692 at isang mapa ng Asia at Scythia (Scythia et Tartaria Asiatica) 1697.

Mapa ng Tartaria ni Guillaume de Lisle (1688-1768), Pranses na astronomo at kartograpo, miyembro ng Paris Academy of Sciences (1702). Nag-publish din siya ng isang world atlas (1700-1714). Noong 1725-47 nagtrabaho siya sa Russia, ay isang akademiko at ang unang direktor ng academic astronomical observatory, mula 1747 - isang dayuhang honorary member ng St. Petersburg Academy of Sciences.

Ilan lamang ang naibigay natin sa napakaraming mapa na malinaw na nagsasaad ng pagkakaroon ng isang bansa na ang pangalan ay hindi makikita sa alinmang modernong aklat-aralin sa kasaysayan ng ating bansa. Napakaimposibleng makahanap ng anumang impormasyon tungkol sa mga taong naninirahan dito. Oh ta R tarakh, na ngayon ang lahat ng hindi tamad, ay tumatawag sa mga Tatar at sumangguni sa mga Mongoloid. Sa bagay na ito, napaka-interesante na tingnan ang mga larawan ng mga "Tatars" na ito. Kailangan nating bumaling muli sa mga mapagkukunang European. Ang kilalang aklat ay lubhang nagpapahiwatig sa kasong ito. "Ang Mga Paglalakbay ni Marco Polo" Iyon ang tawag sa kanya sa England. Sa France ito tinawag "Aklat ng Dakilang Khan", sa ibang bansa ang “Book on the Diversity of the World” o simpleng “The Book”. Ang Italyano na mangangalakal at manlalakbay mismo ay pinamagatang ang kanyang manuskrito na "Paglalarawan ng Mundo". Isinulat sa Lumang Pranses kaysa sa Latin, naging tanyag ito sa buong Europa.

Dito, detalyadong inilalarawan ni Marco Polo (1254-1324) ang kasaysayan ng kanyang mga paglalakbay sa Asya at ang kanyang 17-taong pananatili sa korte ng "Mongolian" na Khan Kublai. Ang pag-iiwan sa tanong ng pagiging maaasahan ng aklat na ito, ibabaling natin ang ating pansin sa katotohanan na ang mga Europeo ay naglalarawan ng mga "Mongol" noong Middle Ages.

Tulad ng nakikita mo, walang Mongolian sa hitsura ng "Mongolian" Great Khan Kublai. Sa kabaligtaran, siya at ang kanyang entourage ay mukhang medyo Ruso, maaaring sabihin ng isa na European.

Kakatwa, ang tradisyon ng paglalarawan ng mga Mongol at Tatar sa kakaibang anyo ng Europa ay napanatili pa. At sa XVII, at sa XVIII, at sa XIX na siglo, ang mga Europeo ay patuloy na naglalarawan sa "Tatars" mula sa Tartaria kasama ang lahat ng mga palatandaan ng mga tao ng White Race. Tingnan, halimbawa, kung paano inilarawan ng French cartographer at engineer na si Male ang "Tatars" at "Mongols" (Allain Manesson Mallet)(1630-1706), na ang mga guhit ay inilimbag sa Frankfurt noong 1719. O isang ukit mula 1700 na naglalarawan sa isang Tartar prinsesa at isang Tartar prince.

Mula sa unang edisyon ng Encyclopædia Britannica, sumunod na sa pagtatapos ng ika-18 siglo mayroong ilang bansa sa ating planeta na may salitang Tartaria. Sa Europa, maraming mga ukit ng ika-16-18 at maging ang simula ng ika-19 na siglo ay napanatili, na naglalarawan sa mga mamamayan ng bansang ito - mga tartar. Kapansin-pansin na tinawag ng mga manlalakbay ng medieval na European ang Tartars bilang mga taong nanirahan sa isang malawak na teritoryo na sumakop sa halos lahat ng kontinente ng Eurasia. Sa sorpresa, nakikita namin ang mga larawan ng Eastern tartars, Chinese tartars, Tibetan tartars, Nogai tartars, Kazan tartars, small tartars, Chuvash tartars, Kalmyk tartars, Cherkasy tartars, tartars of Tomsk, Kuznetsk, Achinsk, atbp.

Sa itaas ay mga ukit mula sa mga aklat Thomas Jeffrey (Thomas Jefferys) "Catalogue ng mga pambansang kasuotan ng iba't ibang tao, sinaunang at modernong", London, 1757-1772 sa 4 na volume (Isang Koleksyon ng Mga Damit ng Iba't Ibang Bansa, Antient at Moderno) at mga koleksyon ng paglalakbay ng mga Heswita Antoine Francois Prevost (Antoine-Francois Prevost d "Exiles 1697-1763) may karapatan "Histoire Generale Des Voyages" inilathala noong 1760.

Tingnan natin ang ilan pang mga ukit na naglalarawan ng iba't ibang mga tartar na naninirahan sa teritoryo Dakilang Tartaria mula sa aklat ng isang Aleman, propesor ng St. Petersburg Academy of Sciences Johan Gottlieb Georgi (Johann Gottlieb Georgi 1729-1802) "Russia o isang kumpletong makasaysayang ulat sa lahat ng mga taong naninirahan sa Imperyong ito" (Russia o isang kumpletong makasaysayang salaysay ng lahat ng mga bansang bumubuo sa Imperyong iyon) London, 1780 Naglalaman ito ng mga sketch na pambansang kasuotan ng mga babaeng Tartar mula sa Tomsk, Kuznetsk at Achinsk.

"Ang dahilan ng paglitaw ng gayong bilang ng Tartaria ay ang pag-usbong mula sa Slavic-Aryan Empire (Great Tartary) mga malalayong probinsya, bilang resulta ng paghina ng Imperyo bilang resulta ng pagsalakay ng mga sangkawan ng Dzungar, na nakuha at ganap na winasak ang kabisera ng Imperyong ito - Asgard-Iriysky noong 7038 AD SMZH o 1530 AD.

Kamakailan, nakatagpo kami ng isa pang encyclopedia na nagsasabi tungkol sa ating Inang-bayan, ang Great Tartary, ang pinakamalaking bansa sa mundo. Sa pagkakataong ito ang encyclopedia ay naging Pranses, na-edit, gaya ng sasabihin natin ngayon, ng royal geographer Duval Dubville (DuVal d "Abbwille). Ang kanyang pangalan ay mahaba at ganito ang tunog: "World Geography na naglalaman ng mga paglalarawan, mapa at coat of arms ng mga pangunahing bansa sa mundo" (La Geographie Universelle contenant Les Descriptions, les Cartes, et le Blason des principaux Pais du Monde). Nai-publish sa Paris noong 1676, 312 na pahina na may mga mapa. Sa mga sumusunod, tatawagin lang natin ito "Heograpiya ng Daigdig".

Sa ibaba ay ipinakita namin sa iyo ang isang paglalarawan ng artikulo tungkol sa Tartaria mula sa "World Geography" sa anyo kung saan ito ibinigay sa library ng Puzzles, mula sa kung saan namin kinopya ito:

“Ang sinaunang aklat na ito ay ang unang volume ng isang heograpikal na atlas na may kasamang mga artikulo na naglalarawan sa mga kontemporaryong estado ng buong mundo. Ang ikalawang tomo ay ang heograpiya ng Europa. Ngunit ang volume na ito, tila, ay lumubog sa kasaysayan. Ang aklat ay ginawa sa isang pocket format, 8x12 cm ang laki at humigit-kumulang 3 cm ang kapal.Ang pabalat ay gawa sa papier-mâché, na natatakpan ng manipis na katad na may gintong embossed floral pattern sa gulugod at mga dulo ng pabalat. Ang aklat ay may 312 na may bilang, nakagapos na mga pahina ng teksto, 7 walang numerong nakagapos na mga pahina ng pamagat, 50 nakadikit na spread sheet ng mga mapa, isang naka-paste na sheet - isang listahan ng mga mapa, kung saan, sa pamamagitan ng paraan, ang mga bansang Europeo ay nakalista. Sa unang pagkalat ng libro ay mayroong isang ex-libris na naglalaman ng coat of arms at mga inskripsiyon: "ExBibliotheca" At Marchionatus: Pinczoviensis. Ang petsa ng aklat ay nakasulat sa Arabic numerals 1676 at Romano "M.D C.LXXVI".

"Heograpiya ng Daigdig" ay isang natatanging makasaysayang dokumento sa larangan ng cartography at may malaking kahalagahan para sa lahat ng mga bansa sa mundo sa larangan ng kasaysayan, heograpiya, lingguwistika, kronolohiya. Kapansin-pansin na sa heograpiyang ito ng lahat ng mga bansa (hindi kasama ang mga European), dalawa lamang ang tinatawag na imperyo. Ito Imperyo ng Tartaria (Empire de Tartarie) sa teritoryo ng modernong Siberia, at Imperyong Mughal (Empire du Mogol) sa kasalukuyang India. Sa Europa, isang imperyo ang ipinahiwatig - Turkish (Empire des Turcs). Ngunit, kung sa modernong kasaysayan madali kang makahanap ng impormasyon tungkol sa Imperyo ng Great Mogul, kung gayon ang Tartaria, bilang isang imperyo, ay hindi nabanggit sa mga aklat-aralin alinman sa mundo o domestic, o sa mga materyales sa kasaysayan ng Siberia. 7 bansa ang may mga coat of arm, kabilang ang Empires ng Tartaria. Mga kagiliw-giliw na kumbinasyon ng mga heograpikal na pangalan na nakaligtas hanggang ngayon at lumubog sa panahon. Halimbawa, sa mapa ng Tartaria, ito ay hangganan sa timog na may CHINE(modernong Tsina), at malapit sa teritoryo ng Tartaria, sa likod ng Great Wall of China, isang lugar na tinatawag CATHAI , medyo nasa itaas ng ipinahiwatig na lawa Lak Kithay at lokalidad Kithaisko. Kasama sa unang volume ang nilalaman ng pangalawang volume - ang heograpiya ng Europa, na, sa partikular, ay nagpapahiwatig Muscovy (mofcovie) bilang isang malayang estado.

Ang aklat na ito ay kawili-wili rin sa mga linggwista-historians. Ito ay nakasulat sa lumang Pranses, ngunit, halimbawa, ang paggamit ng mga titik V at U, na madalas na pinapalitan para sa isa't isa sa mga heograpikal na pangalan, ay hindi pa naninirahan dito. Halimbawa, mga pangalan AVSTRALE At AUSTRALES sa isang sheet-paste sa pagitan ng 10-11 s. At ang titik na "s" sa maraming lugar ay pinalitan ng letrang "f", na, sa pamamagitan ng paraan, ang pangunahing dahilan ng kahirapan sa pagsasalin ng teksto ng mga espesyalista na hindi alam ang tungkol sa naturang kapalit. Halimbawa, ang pangalan ng Asya sa ilang lugar ay isinulat bilang Afia. O ang salitang disyerto disyerto nakasulat bilang iliban. Ang titik na "B" mula sa Slavic na alpabeto ay malinaw na naitama para sa "B" mula sa Latin, halimbawa, sa mapa ng Zimbabwe. atbp".

Nasa ibaba ang semantikong pagsasalin ng artikulo "Tartaria" mula sa Dubville's "Geography of the World" (pp. 237-243). Ang pagsasalin mula sa Middle French ay ginawa ni Elena Lyubimova lalo na para sa The Cave.

Ang materyal na ito ay inilagay namin dito hindi dahil naglalaman ito ng ilang natatanging impormasyon. Malayo dito. Ito ay inilalagay dito bilang isa pa hindi masasagot na ebidensya ang katotohanan na ang Great Tartaria - ang Inang-bayan ng Rus - ay umiral sa katotohanan. Dapat ding tandaan na ang ensiklopedya na ito ay inilathala noong ika-17 siglo, nang ang pagbaluktot ng kasaysayan ng daigdig ng mga kaaway ng Sangkatauhan ay halos nakumpleto na. Samakatuwid, hindi dapat mabigla ang isang tao sa ilang mga hindi pagkakapare-pareho dito, tulad ng katotohanan na "ang pader ng Tsino ay itinayo ng mga Tsino." Kahit ngayon ang mga Intsik ay hindi nakakagawa ng gayong pader, at higit pa noon ...

Tartaria

Sinasakop nito ang pinakamalawak na teritoryo sa hilaga ng kontinente. Sa silangan ito ay umaabot sa bansa Esso(1), ang lugar kung saan ay katumbas ng lugar ng Europe, dahil sinasakop nito ang higit sa kalahati ng hilagang hemisphere sa haba, at sa lapad ito ay higit na lumampas sa Silangang Asya. Ang pangalan mismo Tartaria, na dumating upang palitan si Scythia, ay nagmula sa Tatar River, na tinatawag ng mga Chinese na Tata dahil hindi nila ginagamit ang letrang R.

Ang mga Tartar ay ang pinakamahusay na mga mamamana sa mundo, ngunit sila ay napakalupit. Madalas silang lumalaban at halos palaging natatalo ang kanilang inaatake, na iniiwan ang huli sa pagkalito. Napilitang sumuko ang mga Tartar: si Cyrus, nang tumawid siya sa Araks; Darius Hystaspes, noong siya ay nakipagdigma laban sa mga Scythian ng Europa; Alexander the Great nang tumawid siya sa Oxus (Oxus)[moderno. Amu Darya. - E.L.]. At sa ating panahon, ang Dakilang Kaharian ng Tsina ay hindi nakatakas sa kanilang dominasyon. Ang kabalyerya ang pangunahing puwersang tumatama sa kanilang maraming hukbo, taliwas sa ginagawa sa Europa. Siya ang unang umatake. Ang pinakamapayapa sa kanila ay nakatira sa mga tolda at nag-aalaga ng mga baka, walang ibang ginagawa.

Sa lahat ng oras ang kanilang bansa ay pinagmumulan ng maraming mananakop at mananakop sa maraming bansa: at kahit ang malaking pader na itinayo ng mga Intsik laban sa kanila ay hindi sila kayang pigilan. Pinamumunuan sila ng mga prinsipe na tinatawag nila khanami. Nahahati sila sa ilang Sangkawan - ito ay katulad ng ating mga distrito, kampo, tribo o konseho ng lipi, ngunit ito ang alam natin tungkol sa kanila tulad ng kung ano ang kanilang karaniwang pangalan Mga Tartar. Ang layunin ng kanilang dakilang pagsamba ay kuwago, pagkatapos na mailigtas si Genghis, isa sa kanilang mga soberanya, sa tulong ng ibong ito. Hindi nila nais na malaman kung saan sila inilibing, para dito, bawat isa sa kanila ay pumili ng isang puno at ang isa na magbibigti sa kanila pagkatapos ng kanilang kamatayan.

Karamihan sa kanila ay mga sumasamba sa diyus-diyusan, ngunit mayroon ding malaking bilang ng mga Mohammedan sa kanila; nalaman namin na ang mga sumakop sa China ay halos huwag magpahayag ng anumang espesyal na relihiyon bagaman sila ay sumusunod sa ilang mga moral na birtud. Bilang isang patakaran, ang Asian Tartaria ay karaniwang nahahati sa limang malalaking bahagi: Disyerto ng Tartaria (Tartari Deserte), Chagatai (Giagathi), Turkestan (Turquestan), Northern Tartaria (Tartarie Septentrionale) At Kimskaya Tartaria (Tartarie du Kim).

Disyerto ng Tartaria ay may ganoong pangalan dahil karamihan sa lupain nito ay hindi nalilinang. Nakikilala niya sa karamihan ang Grand Duke ng Moscow, na tumatanggap ng magaganda at mayayamang balahibo mula roon, at pinasakop ang maraming tao doon, dahil ito ay isang bansa ng mga pastol, hindi mga sundalo. Ang mga lungsod nito ng Kazan at Astrakhan ay matatagpuan sa Volga, na dumadaloy sa Dagat ng Caspian na may 70 bibig, sa kaibahan sa Ob, na dumadaloy sa parehong bansa, at dumadaloy sa Karagatan na may anim lamang. Ang Astrakhan ay nagsasagawa ng malawak na kalakalan sa asin, na kinukuha ng mga naninirahan mula sa bundok. Ang mga Kalmyks ay mga idolater at katulad ng mga sinaunang Scythian dahil sa mga pagsalakay, kalupitan at iba pang mga katangian.

Mga tao ng Chagatai (Giagathai) At Mavaralnahi (Mawaralnahr) may sariling khans. Ang Samarkand ay ang lungsod kung saan itinatag ng dakilang Tamerlane ang sikat na unibersidad. Mayroon din silang trading city na Bokor (Bockor), na itinuturing na lugar ng kapanganakan ng sikat na Avicenna, pilosopo at manggagamot, at Orkan (Orcange) halos sa Dagat Caspian. Si Alexandria ng Sogdia ay naging tanyag dahil sa pagkamatay doon ng dating tanyag na pilosopo na si Callisthenes. (Calisthene).

tribong Mughal (de Mogol) kilala dahil sa pinagmulan ng kanilang prinsipe, na may parehong pangalan, na namumuno sa karamihan ng India. Ang mga naninirahan doon ay nangangaso ng mga ligaw na kabayo na may mga falcon; sa ilang bahagi sila ay napakahilig at may pagkahilig sa musika kaya napagmasdan namin ang kanilang mga maliliit na bata na kumakanta sa halip na tumugtog. Yung sa mga Chagatay at Uzbek (d"Yousbeg), na hindi tinatawag na Tartars, ay mga Mohammedan.

Turkestan ay ang bansang pinanggalingan ng mga Turko. Tibet nagbibigay ng musk, cinnamon at coral, na nagsisilbing pera para sa mga lokal.

Kim(n) Tartaria ay isa sa mga pangalan na katai (Сathai), na siyang pinakamalaking estado ng Tartaria, dahil ito ay mabigat ang populasyon, puno ng mayaman at magagandang lungsod. Ang kabisera nito ay tinatawag na dumapa (Сambalu)(2) o mas madalas Manchu (Muoncheu): ang ilang mga may-akda ay nakipag-usap tungkol sa mga kahanga-hangang lungsod, ang pinakasikat na kung saan ay tinatawag hangzhou (Quinzai), Xantum (?), Suntien (?) At Beijing (Pequim): nag-uulat din sila sa iba pang mga bagay na nasa Royal Palace - dalawampu't apat na hanay ng purong ginto at isa pa - ang pinakamalaki sa parehong metal na may pine cone, na pinutol ng mga mahalagang bato, na maaaring bumili ng apat na malalaking lungsod. Naglakbay kami sa katai (Cathai) sa pamamagitan ng iba't ibang mga kalsada, umaasang makakatagpo doon ng ginto, musk, rhubarb (3), at iba pang mayayamang kalakal: ang ilan ay dumaan sa lupa, ang iba sa hilagang dagat, at ang ilan ay muling umahon sa Ganges (4).

Ang mga Tartar ng bansang ito ay bahagi ng Tsina sa ating panahon, at ang hari Niuche(5), na tinatawag na xunchi, ay ang sumakop sa kanya sa edad na labindalawa, na sumusunod sa mabuti at tapat na payo ng kanyang dalawang tiyuhin. Sa kabutihang palad, ang batang mananakop ay nakilala sa pamamagitan ng mahusay na katamtaman at tinatrato ang mga bagong nasakop na mga tao sa lahat ng kahinahunan na maiisip ng isa.

Luma o tunay na Tataria, na iba ang tawag ng mga Arabo, ay matatagpuan sa hilaga at hindi gaanong kilala. Sinasabi nila na si Shalmaneser (Salmanasar), ang hari ng Asiria, ay nagdala ng mga tribo mula sa Banal na Lupain, na mga Sangkawan, na hanggang sa araw na ito ay pinanatili ang kanilang mga pangalan at kaugalian: siya at ang mga imam, na kilala noong unang panahon, at ang pangalan ng isa sa pinakamalaking bundok sa mundo. .

Mga tala ng tagasalin

1. Ang bansa ng Esso sa French medieval na mga mapa ay itinalaga sa ibang paraan: Terre de Jesso o Je Co. o yesso o Terre de la Compagnie. Ang pangalang ito ay nauugnay din sa iba't ibang lugar - kung minsan ay tungkol sa. Hokkaido, na iginuhit bilang bahagi ng mainland, ngunit kadalasang tinatawag na kanlurang bahagi ng North America. (Tingnan ang 1691 na mapa ng French cartographer Nicholas Sanson (Nicolas Sanson) 1600-1667).

2. Sa panahon ng Dinastiyang Mongol Yuan, na itinatag ni Kublai Khan, tinawag ang lungsod ng Beijing Khanbalik(Khan-Balyk, Kambaluk, Kabalut), na nangangahulugang "Ang Dakilang Paninirahan ng Khan", ito ay matatagpuan sa mga tala ni Marco Polo sa pagsulat Cambuluc.

3. Rhubarb- isang halamang gamot, laganap sa Siberia. Sa Middle Ages, ito ay na-export at naging monopolyo ng estado. Ang mga tirahan ng halaman ay maingat na itinago. Sa Europa, ito ay hindi kilala at nagsimulang nilinang sa lahat ng dako, simula lamang noong ika-18 siglo.

4. Sa mga mapa ng medieval, ang Liaodong Bay ay tinawag na Ganges. (Tingnan ang 1682 Italyano na mapa ng Tsina Giacomo Cantelli (Giacomo Cantelli(1643-1695) at Giovanni Giacomo di Rossi (Giovanni Giacomo de Rossi)).

5. Ang hilagang-silangan na fragment ng 1682 Italyano na mapa ng China ay nagpapakita ng kaharian Niuche(o Nuzhen), tungkol sa kung saan ang paglalarawan ay nagsasabi na sinakop at pinamunuan nito ang Tsina, na sumakop sa hilaga ng Liaodong at Korea, sa hilagang-silangan ay matatagpuan ang mga lupain. Yupy Tartars(o Mga Tartar sa Balat ng Isda), At Tartari del Kin o dell'Oro(Kin Tartars o Golden Tartars).

Sa teksto ng artikulo tungkol sa Tartary, mayroong isang pangalan na tinatawag na mahusay. Natagpuan namin ang ilang mga ukit sa kanyang imahe. Kapansin-pansin, binibigkas ng mga Europeo ang kanyang pangalan sa iba't ibang paraan: Temur, Taimur, Timur Lenk, Timur at Leng, Tamerlane, Tamburlaine o Taimur at Lang.

Tulad ng nalalaman mula sa kurso ng orthodox na kasaysayan, Tamerlane (1336-1406) - "Ang mananakop sa Gitnang Asya na may mahalagang papel sa kasaysayan ng Gitnang, Timog at Kanlurang Asya, pati na rin ang Caucasus, rehiyon ng Volga at Russia. Isang natatanging kumander, emir (mula noong 1370). Tagapagtatag ng Timurid Empire at Dynasty, kasama ang kabisera nito sa Samarkand".

Gaya ni Genghis Khan, kaugalian na ngayon na ilarawan siya bilang isang Mongoloid. Tulad ng makikita mula sa mga larawan ng orihinal na medyebal na mga ukit sa Europa, si Tamerlane ay hindi sa lahat ng paraan ng pagpipinta sa kanya ng mga orthodox na istoryador. Ang mga ukit ay nagpapatunay sa ganap na kamalian ng pamamaraang ito...

Impormasyon tungkol sa isang malaking bansa Tartaria nakapaloob din sa ika-4 na tomo ng ikalawang edisyon "Bagong Encyclopedia of Arts and Sciences" (Isang bago at kumpletong Dictionary of Arts and Sciences) inilathala sa London noong 1764. Sa pahina 3166, isang paglalarawan ng Tartaria ang ibinigay, na kalaunan ay ganap na isinama sa unang edisyon ng Encyclopædia Britannica, na inilathala sa Edinburgh noong 1771.

"TARTARY, isang malawak na bansa sa hilagang bahagi ng Asya, na napapaligiran ng Siberia sa hilaga at kanluran: ito ay tinatawag na Great Tartary. Ang mga Tartar na nasa timog ng Muscovy at Siberia, ay ang mga Astracan, Circassia, at Dagistan, na matatagpuan sa hilagang-kanluran ng Caspian-sea; ang Calmuc Tartars, na nasa pagitan ng Siberia at ng Caspian-sea; ang Usbec Tartars at Moguls, na nasa hilaga ng Persia at India; at panghuli, ang mga nasa Tibet, na nasa hilagang-kanluran ng Tsina".

"Tartaria, isang malaking bansa sa hilagang bahagi ng Asya, hangganan ng Siberia sa hilaga at kanluran, na tinatawag na Dakilang Tartaria. Ang mga Tartar na naninirahan sa timog ng Muscovy at Siberia ay tinatawag na Astrakhan, Cherkasy at Dagestan, na naninirahan sa hilagang-kanluran ng Dagat Caspian ay tinatawag na Kalmyk Tartars at sumasakop sa teritoryo sa pagitan ng Siberia at Dagat Caspian; Mga Uzbek Tartar at Mongol, na nakatira sa hilaga ng Persia at India, at, sa wakas, Tibetan, na naninirahan sa hilagang-kanluran ng China.

Ang Tartaria ay inilarawan din ng tagapagtatag ng modernong kronolohiya, at sa katunayan ang palsipikasyon ng kasaysayan ng daigdig, Dionysius Petavius(1583-1652) - Pranses na kardinal, Jesuit, Katolikong teologo at mananalaysay. Sa kanyang heograpikal na paglalarawan ng mundo, "Kasaysayan ng Mundo" (The History of the World: O, an Account of Time, Together With a Geographical Description of Europe, Asia, Africa, and America), na inilathala noong 1659, ang mga sumusunod ay sinabi tungkol sa Tartaria (ang pagsasalin mula sa Middle English ay ginawa ni Elena Lyubimova lalo na para sa "Cave"):

TARTARY(dating kilala bilang Scythia, pagkatapos ng pangalan ng kanilang unang pinuno, si Scythus, na unang tinawag Magogus(mula kay Magog, ang anak ni Japhet), na ang mga inapo ay nanirahan sa bansang ito) ay tinawag na Tartaria ng mga naninirahan dito ng mga Mongul ayon sa pangalan ng Ilog Tartar, na naghuhugas ng karamihan dito. Ito ay isang malawak na Imperyo (hindi maihahambing sa sukat sa anumang ibang bansa, maliban sa mga pag-aari sa ibang bansa ng Hari ng Espanya, na nalampasan din nito at sa pagitan ng kung saan ang komunikasyon ay itinatag, habang sa huli ay napakalat sila), na umaabot sa 5400 milya mula sa silangan hanggang kanluran, at sa 3600 milya mula hilaga hanggang timog; samakatuwid ang Dakilang Khan o Emperador nito ay nagmamay-ari ng maraming kaharian at lalawigang naglalaman maraming magagandang lungsod.

Sa silangan, ito ay hangganan ng China, ang Dagat ng Xing o ang Silangang Karagatan, at ang Kipot ng Anian. Mga bundok sa kanluran Imaus(Himalayan range), bagama't may mga Tartar hordes na kumikilala sa kapangyarihan ng Khan, sa kabilang panig ng mga ito; sa timog - sa tabi ng ilog Ganges at Oxus (Oxus) na tinatawag natin ngayon Abia(modernong Amu Darya), Hindustan at ang itaas na bahagi ng Tsina, o, gaya ng sinasabi ng ilan, kasama ang bundok .... , ang Caspian Sea at ang Chinese wall. Sa hilaga - kasama ang Scythian o Icy Ocean, sa baybayin kung saan napakalamig na walang nakatira doon. Bukod dito, mayroon ding isang mayaman at dakilang kaharian katai (Cathai), sa gitna nito ay ang lungsod ng Kambalu ( Cambalu o Cunbula), na umaabot sa 24 na milyang Italyano sa kahabaan ng Ilog Posangi (polisangi). May mga kaharian din Tangut (Tangut), Tenduk (Tenduc), Camul (Camul), Tainfur (Tainfur) At Tibet (Thebet), gayundin ang lungsod at lalawigan ng Kaindo (caindo). Gayunpaman, ayon sa pangkalahatang opinyon, ngayon ang Tartaria ay nahahati sa limang lalawigan.

1. Maliit na Tartaria (Tartaria precopensis) ay matatagpuan sa Asian bank ng Tanais River (modernong Don) at sumasakop sa teritoryo ng buong Tauride Chersonese. Mayroon siyang dalawang pangunahing lungsod, na tinatawag na Crimea. Ang isa kung saan nakaupo ang pinuno ay tinatawag na Tartar Crimea at Prekop, kung saan ang pangalan ay tinawag ang bansa. Ang mga Tartar na ito ay dapat tumulong sa mga Turko sa pamamagitan ng pagpapadala ng 60,000 lalaki nang walang bayad sa unang kahilingan (kung sila ay may kakulangan ng mga tao), kung saan ang mga Tartar ay magmamana ng kanilang Imperyo.

2. Tartaria Asian o Muscovite o Desert ay matatagpuan sa pampang ng Volga River. Ang mga tao doon ay nakatira pangunahin sa mga tolda at kumakatawan sa isang hukbo na tinatawag na Horde. Hindi sila nananatili sa isang lugar nang mas matagal kaysa sa pastulan na naubusan ng pagkain para sa kanilang mga baka, at sa kanilang mga paggalaw ay ginagabayan sila ng North Star. Sa kasalukuyan, sila ay nasa ilalim ng kontrol ng isang prinsipe, na isang tributary ng Muscovy. Narito ang kanilang mga lungsod: Astrakhan (sa ilalim ng mga pader kung saan si Selim II, isang Turk, ay natalo ni Vasily ng Moscow) at Nogkhan (Noghan). Ang pinakahilagang sangkawan ng bansang ito, ang Nogais, ay ang pinaka-mahilig makipagdigma na mga tao.

3. Sinaunang Tartaria- ang duyan ng mga taong ito, mula sa kung saan sila ay galit na galit na kumalat sa buong Asya at Europa. Siya ay nagpapahinga sa nagyeyelong karagatan. Ang mga ordinaryong tao ay nakatira sa mga tolda o sa ilalim ng kanilang mga bagon. Gayunpaman, mayroon silang apat na lungsod. Ang isa ay tinatawag na Horace (choras), sikat sa mga libingan ng khan. Matatagpuan ang Lop Desert sa lalawigang ito (lop) kung saan dumating si Haring Tabor upang hikayatin sila sa Hudaismo. Sinunog ito ni Charles V sa Mantua noong 1540.

4. Chagatai (Zagathai) nahahati sa Bactria, hangganan sa hilaga at silangan sa Sogdiana malapit sa Oxus River, at sa timog sa Aria (Aria), kung saan noong sinaunang panahon ay may magagandang lungsod - ang ilan ay nawasak, at ang ilan ay itinayo ni Alexander. Tatlo sa kanila ay: Khorasan ( Chorazzan o Charassan), kung kanino pinangalanan ang bansa. Bactra (Bactra), ipinangalan sa ilog, na ngayon ay tinatawag na Bochara kung saan ipinanganak ang mga sinaunang Pythian; at gayundin si Zoroaster, na noong panahon ni Nin [hari ng Babylon] ay ang unang hari ng mundong ito, at kung kanino ay pinarangalan ang pag-imbento ng astronomiya. Shorod Istigias (Istigias) na, sabi ng ilan, ay ang kabisera ng lalawigang iyon, ay isa sa mga pinakakaaya-ayang lungsod sa Silangan.

Margiana (Margiana) matatagpuan sa pagitan ng Bactria sa silangan at Hyrcania (Hircania) sa kanluran (bagaman sinasabi ng ilan na nasa hilaga ito ng Hyrcania). Tinawag siyang Tremigani at Feselbas dahil ang mga tao ay nagsusuot ng malalaking turban. Ang kabisera nito ay Antioch (pinangalanan sa hari ng Syria, si Antiochus Soter, na pinalibutan ito ng matibay na pader na bato). Ngayon ito ay tinatawag na India o Indion, at minsang tinawag na Margiana ng Alexandria (Alexandria Margiana). Matatagpuan ang Sogdiana sa kanluran ng Bactria. Ang dalawang lungsod nito: Oxiana ay nakatayo sa Oxus River at Sogdiana ng Alexandria, na itinayo ni Alexander noong siya ay pumunta sa India. Naglalaman din ito ng Kiropol, isang matibay na lungsod na itinayo ni Cyrus. Sa ilalim ng mga pader nito, nasugatan si Alexander. Isang bato ang tumama sa kanya mismo sa leeg, nahulog siya sa lupa, at itinuring siyang patay ng kanyang buong hukbo.

Turkestan, kung saan nanirahan ang mga Turko bago sila pumunta sa Armenia noong 844, pinilit sila ng tigang na lupain na gawin ito. Mayroon silang dalawang lungsod, Galla at Auxerre, na ang kaluwalhatian ay wala akong alam.

At sa wakas, nasa hilaga ng apat na ito ang lalawigan Zagatae?, na ipinangalan sa maharlikang Tartar Sachetaie?. Si Ogg, ama ni Tamerlane, ang tagapagmana Sachetaie. Si Tamerlane, na tinawag na Fury of the Lord and the Fear of the Earth, ay ikinasal kay Gino (Gino), anak na babae at tagapagmana, at sa gayon ay natanggap ang Tartar Empire, na hinati niya sa kanyang mga anak na lalaki. At sila, pagkatapos ng kanyang kamatayan, nawala ang lahat ng kanyang napanalunan. Ang kabisera nito ay Samarkand- ang lugar ng paninirahan ng Tamerlane, na pinagyaman niya ng nadambong na dinala mula sa kanyang maraming kampanya. At mayroon din siyang Bukhara, kung saan matatagpuan ang pinuno ng lalawigan.

katai (Cathai)(na matagal nang tinatawag na Scythia, na hindi kasama ang Himalayas, at Chagatai - Scythia sa loob ng Himalayas) kinuha ang pangalan nito mula sa Cathey, na mayroon si Strabo dito. Hangganan nito ang China sa timog, ang Scythian Sea sa hilaga, at nasa silangan ng Tartar Provinces. Pinaniniwalaan na dito nakatira ang mga Seres. (Seres) na nagtataglay ng sining ng paghahabi ng sinulid na sutla mula sa pinong lana na tumutubo sa mga dahon ng mga puno, kaya sa Latin, ang sutla ay tinatawag serica. Ang mga tao ng Katai at Chagatai ay ang pinaka marangal at may kultura sa mga Tartar, at mahilig sa lahat ng uri ng sining. Sa lalawigang ito mayroong maraming magagandang lungsod: kung saan ang kabisera ng Kambalu (Cambalu), na ang lugar ay 28 milya, maliban sa mga suburb, gaya ng sinasabi ng ilan, at ang iba ay nagsasabing 24 na milyang Italyano, ito ay tinitirhan ng Mahusay na Khan. Ngunit sa Xainiu mayroon din siyang palasyo - hindi kapani-paniwala ang haba at kadakilaan.

Ang una sa mga Dakilang Khan o Emperador ng Tartaria ay si Genghis noong 1162, na, sumakop Mucham, ang huling Hari ng Tenduk at Cathay, ay pinalitan ang pangalan ng Scythia ng Tartaria: ang ikalima pagkatapos niya ay si Tamerlane o Tamir Khan. Sa panahon ng kanyang paghahari, ang monarkiya na ito ay nasa tuktok ng kapangyarihan. Ang ikasiyam ay si Tamor, kung saan hindi natin alam kung sino ang namumuno doon, at kung anong mga pambihirang kaganapan ang naganap doon, dahil sinabi nila na hindi pinahintulutan ng mga Tartar, o ang Muscovites, o ang hari ng China ang sinuman na bisitahin sila maliban sa mga mangangalakal at mga embahador, at hindi pinahintulutan ang kanyang mga nasasakupan na maglakbay sa labas ng kanilang mga bansa.

Ngunit alam na ang paniniil ay naghahari doon: ang buhay at kamatayan ay nangyayari ayon sa salita ng Emperador, na tinatawag ng mga ordinaryong tao na Anino ng Espiritu at ang Anak ng walang kamatayang Diyos. Ang pinakamalaki sa iba't ibang ilog ay ang Oxus, na nagmula sa Taurus Mountains. Ang mga Persian ay hindi kailanman tumawid dito upang palawakin ang kanilang mga ari-arian, dahil sila ay laging natatalo, ganoon din ang nangyari sa mga Tartar, kung sila ay mangahas na gawin ang parehong.

Mga Scythian sila ay isang magigiting, matao at sinaunang mga tao, hindi kailanman nagpapasakop sa sinuman, ngunit bihira nilang inatake ang kanilang mga sarili upang masupil ang isang tao. Nagkaroon minsan ng mahabang talakayan tungkol sa kung sino ang mas matanda Mga Egyptian o Scythian, na nauwi sa pagiging Ang mga Scythian ay kinilala bilang ang pinaka sinaunang tao. At para sa kanilang karamihan sila ay tinawag ina ng lahat ng migrasyon ng mga tao. Ang pilosopo na si Anacharsis ay ipinanganak sa bansang ito, na umaabot sa hilaga ng Danube. Ang lugar na ito ay tinatawag na Sarmatia o ang mga Scythian ng Europa.

Tungkol sa yaman ng kanilang teritoryo, dahil marami raw silang ilog, ang kanilang mga damo ay nakikitang hindi nakikita, ngunit walang sapat na panggatong, kaya't sila ay nagsunog ng mga buto sa halip na kahoy. Ang bansang ito ay sagana sa bigas, trigo, atbp. Dahil sila ay malamig, mayroon silang malaking supply ng lana, seda, abaka, rhubarb, musk, pinong tela, ginto, hayop at lahat ng kailangan para sa buhay, hindi lamang para sa kaligtasan, ngunit upang mamuhay sa ginhawa. Doon, ang kulog at kidlat ay lubhang kakaiba at kakila-kilabot. Kung minsan ay napakainit doon, at minsan ay biglang napakalamig, maraming niyebe, at ang hangin ang pinakamalakas. Sa kaharian ng Tangut, maraming Rhubarb ang pinatubo, na ibinibigay sa buong mundo.

Maraming minahan ng ginto at lapis lazuli ang natagpuan sa Tenduk. Ngunit ang Tangut ay mas mahusay na binuo at sagana sa mga baging. Ang Tibet ay puno ng parehong ligaw na hayop at isang kasaganaan ng coral; marami rin ang musk, cinnamon at iba pang pampalasa. Ang mga produkto ng kalakalan ng bansang ito ay bigas, seda, lana, abaka, rhubarb, musk, at mahuhusay na tela ng buhok ng kamelyo. Bukod sa katotohanang sila ay nangangalakal sa loob ng bansa - sa pagitan ng kanilang mga lungsod, taun-taon din silang nagpapadala ng 10,000 kariton na puno ng seda, gayundin ang iba pang mga kalakal mula sa Tsina, sa Kambala. Dito ay maaaring idagdag ng isang tao ang kanilang maraming pagsalakay sa Europa at Asya, ang kanilang malaking kita na nagmumula sa Muscovy at iba pang bahagi, lalo na mula sa Tsina, sa mahabang panahon ngayon. Hindi natin masasabing sigurado, ngunit ang mga Tartar ay napakayaman. Ang lahat ng naninirahan sa Hilaga ay lubhang nangangailangan, habang ang kanilang mga kapitbahay (na napapailalim sa isang prinsipe) ay marami.

Tungkol sa relihiyong Tartar: ang ilan ay mga Mohammedan na araw-araw ay nag-aanunsyo na mayroon lamang isang diyos. Mas marami ang mga sumasamba sa diyus-diyosan sa Katai kaysa sa mga Mohammedan na sumasamba sa dalawang diyos: ang diyos ng Langit, na hinihiling nila para sa kalusugan at kaliwanagan, at ang diyos ng Lupa, na may asawa at mga anak na nag-aalaga ng kanilang mga kawan, pananim, atbp. Kaya't itinatanong nila sa kanya ang mga bagay na ito ng ganito: hinihimas ang bibig ng kanyang diyus-diyosan ng pinakamataba na karne kapag sila ay kumakain, gayundin ang kanyang asawa at mga anak (maliliit na larawan nito ay nasa kanilang mga bahay), ang sabaw ay ibinuhos sa lansangan. para sa mga espiritu. Pinananatili nilang mataas ang diyos ng Langit at mababa ang lupa. Naniniwala sila na ang mga kaluluwa ng tao ay walang kamatayan, ngunit dumadaan mula sa isang katawan patungo sa isa pa, ayon kay Pythagoras. Sinasamba din nila ang Araw, Buwan at ang apat na elemento. Tumawag sila Papa at lahat ng Kristiyano mga infidels, mga aso At mga sumasamba sa diyus-diyusan.

Hindi sila nag-aayuno o nagdiriwang ng isang araw nang higit pa kaysa sa isa pa. Ang ilan sa kanila ay mukhang Kristiyano o Hudyo, bagama't hindi marami sa kanila: ito ay mga Nestorians - yaong mga mula sa mga simbahang Papist at Griyego, na nagsasabing si Kristo ay may dalawang hypostases; na ang Birheng Maria ay hindi ina ng Diyos; upang ang kanilang mga pari ay makapag-asawa nang madalas hangga't kanilang naisin. Sinasabi rin nila na isang bagay ang pagiging Salita ng Diyos, at isa pang bagay ang pagiging Kristo. Hindi rin nila kinikilala ang dalawang Konseho ng Efeso.

Ang kanilang Patriarch, ang naninirahan sa Musala (Musal) sa Mesopotamia, ay hindi inihalal, ngunit ang anak ay nagmamana ng ama - ang unang nahalal na arsobispo. Sa kanila, mayroong isang malakas at hindi likas na kasanayan: pinapakain nila ang kanilang mga matatandang tao ng taba, sinusunog ang kanilang mga bangkay, at ang mga abo ay maingat na kinokolekta at iniimbak, idinagdag ito sa karne kapag sila ay kumakain. Si Prester John, ang hari ng Cathay o Tenduk, ay natalo ng Dakilang Tartarin Chengiz noong 1162, 40 taon pagkatapos niyang tanggapin ang pananampalatayang Nestorian, gayunpaman, nanatili siyang pinuno ng isang maliit na bansa. Ang mga Kristiyanong Nestorani na ito ay nagpalawak ng kanilang impluwensya sa lungsod ng Campion, ang ilan sa kanila ay nanatili sa Tangut, Sukir, Kambalu at iba pang lungsod.

Tartaria nabanggit sa kanilang mga gawa at maraming European artist - mga manunulat at kompositor. Narito ang isang maliit na listahan na may ilan sa mga pagbanggit na iyon...

Giacomo Puccini(1858-1924) - Italyano na kompositor ng opera, opera na "Princess Turandot". Ang ama ng pangunahing tauhan - Kalaf - Timur - ang pinatalsik na Hari ng mga Tartar.

William Shakespeare(1564-1616), gumanap bilang Macbeth. Ang mga mangkukulam ay nagdaragdag ng mga labi ng Tartarin sa kanilang gayuma.

Mary Shelley, Frankenstein. Hinahabol ni Doctor Frankenstein ang halimaw "sa mga wild expanses ng Tartaria at Russia ..."

Charles Dickens"Mahusay na inaasahan". Si Estella Havisham ay inihambing kay Tartarus dahil siya ay "matigas at mapagmataas at pabagu-bago hanggang sa huling antas..."

Robert Browning"Hameln Pied Piper". Binanggit ng piper ang Tartaria bilang isang lugar ng matagumpay na trabaho: "Noong Hunyo sa Tartaria, iniligtas ko si Khan mula sa isang pulutong ng mga lamok."

Geoffrey Chaucer(1343-1400) The Canterbury Tales. Ang "History of the Esquire" ay nagsasabi tungkol sa maharlikang korte ng Tartaria.

Ang impormasyon tungkol sa Great Tartaria ay matatagpuan din sa Nicholas Sanson (Nicholas Sanson(1600-1667) - Pranses na istoryador at kartograpo ng korte ni Louis XIII. Noong 1653, inilathala ang kanyang atlas of Asia sa Paris - "L" Asie, En Plusieurs Cartes Nouvelles, Et Exactes, &c .: En Divers Traitez De Geographie, Et D "Histoire; Inilalarawan ng La ou sont ang succinctement, & avec une belle Methode, & facile, Ses Empires, Ses Monarchies, Ses Estates &c.

Ang atlas ay naglalaman ng mga mapa at isang paglalarawan ng mga bansa sa kontinente ng Asya sa mas maraming detalye hangga't pinapayagan ang pagkakaroon ng impormasyon tungkol sa mga katotohanan ng isang partikular na bansa, at ang kawalan nito ay naging posible para sa iba't ibang uri ng mga pagpapalagay, na kadalasang walang kinalaman sa ang kasalukuyang kalagayan, na sinusunod kapag inilalarawan ang Tartaria (kumuha ng hindi bababa sa isa sa mga nakakatawang bersyon tungkol sa pinagmulan ng mga tartar mula sa sampung nawawalang tribo ng Israel.) Kaya, ang may-akda, tulad ng maraming European medyebal na historian bago at pagkatapos niya , hindi sinasadya, ngunit malamang sinasadya gumawa ng kanyang sariling kontribusyon sa palsipikasyon ng parehong kasaysayan ng mundo at ang kasaysayan ng ating Inang Bayan.

Para dito, ginamit ang mga tila hindi gaanong mahalaga at hindi nakakapinsala. Ang may-akda ay "nawala" lamang ng isang titik sa pangalan ng bansa, at Tartaria mula sa ang mga lupain ng mga diyos na sina Tarh at Tara naging isang uri ng dati nang hindi kilalang Tataria. Nagdagdag ng isang titik sa pangalan ng mga tao, at Mughals naging mga Mongol. Ang iba pang mga mananalaysay ay nagpatuloy, at ang mga Mughals (mula sa Griyego. μεγáλoι (megaloi) – malaki) naging Monguls, Mongals, Mungals, Mugals, Monks, atbp. Ang ganitong mga "kapalit", tulad ng naiintindihan mo, ay nagbibigay ng malawak na larangan ng aktibidad para sa iba't ibang uri ng mga palsipikasyon, na may napakalawak na mga kahihinatnan.

Kunin natin ang mga kamakailang beses bilang isang halimbawa. SA Pebrero 1936 Sa pamamagitan ng utos ng Central Executive Committee at ng Konseho ng People's Commissars ng Kazakh SSR "Sa pagbigkas ng Ruso at nakasulat na pagtatalaga ng salitang "Cossack"" inutusan itong palitan ang huling titik " SA" sa " X", at mula ngayon sumulat "Kazakh", at hindi "Cossack", "Kazakhstan", hindi "Kazakhstan", at na ang bagong nabuo na Kazakhstan ay kasama ang mga lupain ng Siberian, Orenburg at Ural Cossacks.

Paano ang pagbabagong ito isang titik naimpluwensyahan ang buhay ng huli, hindi na kailangang sabihin sa mahabang panahon. Bilang resulta ng anti-human na pambansang patakaran ng mga awtoridad ng Kazakh, na inilunsad pagkatapos ng tagumpay ng demokrasya noong 90s, ang mga kinatawan ng "di-titular" na bansang Ruso ay pinipiga sa lahat ng larangan ng buhay at pinilit na umalis sa mga lupain ng kanilang mga ninuno. Kazakhstan na nag-iwan ng 3.5 milyong tao, na 25% ng kabuuang populasyon ng republika. Umalis sila sa republika noong 2000 600 thousand pa tao. Ang sitwasyong sosyo-ekonomiko ng mga Ruso ay lumala nang husto, ang kawalan ng trabaho ay lumalaki, ang mga paaralang Ruso at mga institusyong pangkultura ay isinasara, at ang kasaysayan ng Russia ay pinalsipika sa mga paaralang Kazakh. Iyan ang halaga para palitan ang lahat isang titik sa Pangalan.

At ngayon, ipinakita namin sa iyo, ang aktwal na pagsasalin mula sa wikang Gitnang Pranses ng artikulo tungkol sa Tartaria mula sa "Atlas ng Asya" 1653 ni Nicholas Sanson. Ang salitang "Middle French" ay nangangahulugan na ang wikang ito ay hindi na sinaunang, ngunit hindi pa moderno. Yung. ay isang wika na nasa yugto pa lamang ng pag-unlad noong ika-17 siglo pagbuo grammar, syntax at phonetics, lalo na sa nakasulat na bersyon ng wika. Ang pagsasalin mula sa Middle French ay ginawa ni Elena Lyubimova lalo na para sa The Cave.

Tartaria o Sinasakop ng Tataria ang hilaga ng buong Asya. Ito ay umaabot mula kanluran hanggang silangan, simula sa Volga at Ob, na naghihiwalay [mula rito] sa Europa, hanggang sa lupain ng Iesso, na naghihiwalay sa Amerika; at hilagang Media, ang Dagat ng Caspian, ang Ilog Gihon (Gehon)[moderno. Amu Darya], ang Caucasus Mountains, d "Ussonte, na naghihiwalay sa pinakatimog na mga teritoryo ng Asya, sa Hilagang Karagatan, Arctic o Scythian. Sa haba, sinasakop nito ang kalahati ng Northern Hemisphere - mula 90 hanggang 180 degrees ng longitude, sa lapad - kalahati ng buong Asia mula 35 o 40 hanggang 70 o 72 degrees ng latitude. Ang lawak nito ay labinlimang daang liga mula silangan hanggang kanluran, at pito o walong daan mula timog hanggang hilaga.

Halos lahat ng ito ay matatagpuan sa temperate zone, gayunpaman, ang pinakatimog na mga seksyon nito ay matatagpuan sa kabila ng mapagtimpi na zone na ito, at sa natitirang hilagang bago nito, ang klima ay malamig at malupit. Ang pinakatimog na mga teritoryo ng bansa ay laging napapalibutan ng tatlong matataas na bundok sa timog na baybayin, na kumukuha ng init sa timog at malamig sa hilaga, kaya't masasabi ng ilan na, sa pangkalahatan, ang temperatura sa Tartaria ay mas mababa kaysa sa isang katamtamang klima.

Kapitbahay nito ang mga Muscovite sa kanluran; Persians, Indians o Moghuls, Chinese sa timog; ang natitirang bahagi ng teritoryo ay hinuhugasan ng dagat, at marami kaming hindi alam tungkol sa kanya. Ang ilan ay naniniwala na sa silangan matatagpuan Kipot ng Anian (d "esroit d" Anian)[Bering Strait] na naghihiwalay sa America, ang iba ay ang Strait of Jesso (d "estroit de Iesso), na naghihiwalay sa lupain o isla ng Iesso, na matatagpuan sa pagitan ng Asya at Amerika, gaya ng sasabihin nila para sa Japan. Tinatawag pa rin ng ilan ang Northern Ocean sa isang paraan, ang iba sa ibang paraan.

Pangalan Tartaria ay nagmula, malamang, mula sa pangalan ng isang ilog o isang lokalidad, o ang Tartar Horde, kung saan lumitaw ang mga taong iyon na naging kilala sa lahat ng bahagi ng Asya. Ang iba ay nagsasabi na ang tawag sa kanila ay mula sa Tatar o Totar, na nangangahulugang sa Assyrian"natitira" o "umaalis": dahil itinuturing nila sila bilang nalabi ng mga Judio, na ang kalahati ng sampung tribo ay pinaalis ni Salmaneser, at idinagdag na ang kalahati ng sampung tribong ito ay pumunta sa Scythia, kung saan wala kahit saan nabanggit ng mga sinaunang tao. Bagaman tinatawag pa rin ng mga Persian ang bansang ito na Tatar, at ang mga taong Tatar, at ang mga Intsik - Taguis.

Ang Tartaria ay nahahati sa limang pangunahing bahagi, na Disyerto ng Tartaria (Tartari Deserte), Uzbekistan o Chagatai (Vzbeck ou Zagathay), Turkestan (Turqestan), katai (Сathay) At Tunay na Tarataria (vraye tartarie). Ang una at huli ay ang pinakahilagang, barbaric at walang alam tungkol sa kanila. Ang tatlo pang iba, higit sa timog, ay ang pinakasibilisado at sikat sa kanilang maraming magagandang lungsod at malawak na kalakalan.

Tinawag ng mga sinaunang tao ang Tartaria Desert Scythia intra Imaum(isa); Ang Uzbekistan at Chagatai ay Bactrian at Sogdiana, ayon sa pagkakabanggit. Turkestan ay tinawag noong sinaunang panahon Scythia dagdag na imaum. Si Katai ay tinawag na Serika (Serica Regio). Kung tungkol sa True Tartaria, ang mga sinaunang tao ay walang alam tungkol dito, o kinakatawan nito ang pinakahilagang mga teritoryo, kapwa ang isa at ang isa pa. Scythia. Ang Desert Tartaria ay limitado mula sa kanluran ng mga ilog ng Volga at Ob, na naghihiwalay dito sa Muscovy; sa silangan - sa pamamagitan ng mga bundok na naghihiwalay sa True Tartaria at Turkestan; sa hilaga - sa pamamagitan ng Northern Ocean; sa timog - sa tabi ng Dagat Caspian, mula sa Tabarestan [moderno. Iranian province of Mazandaran] sa tabi ng ilog Shesel (Chesel)[moderno. Raw Darya]. Ito ay pinaghihiwalay mula sa Uzbekistan ng ilang mga bundok, na konektado sa mga bundok Imaum.

Ang buong bansa ay pinaninirahan ng mga tao o tribo, na mga tropa o detatsment, na tinatawag na Sangkawan. Halos hindi sila nananatili sa mga saradong lugar, at hindi na nila ito kailangan, dahil wala silang hindi matinag na tirahan upang panatilihin ang mga ito sa lugar. Sila ay patuloy na gumagala; ikinakakarga nila ang mga tolda at pamilya at lahat ng mayroon sila sa mga kariton, at hindi tumitigil hangga't hindi nila nakikita ang pinakamaganda at pinakaangkop na pastulan para sa kanilang mga hayop. Mayroong isang bagay na higit pa sa pangangaso ang kanilang itinalaga. Ito ay digmaan. Hindi nila binubungkal ang lupa, sa kabila ng katotohanan na ito ay maganda at mataba. Kaya naman tinawag itong Desert Tartary. Kabilang sa mga sangkawan nito, ang pinakasikat ay ang Nogais, na nagbibigay pugay sa Grand Duke ng Moscow, na nagmamay-ari din ng bahagi ng Desert Tartaria.

Uzbekistan o Chagatai umaabot mula sa Dagat Caspian hanggang Turkestan at mula sa Persia at India hanggang Disyerto ng Tartaria. Ang mga ilog ng Shesel ay dumadaloy dito. (Chesel) o ang makalumang paraan Jaxartes, Gigon o ayon sa matanda Albiamu o Oxus[moderno. Amu Darya]. Ang mga mamamayan nito ay ang pinakasibilisado at ang pinakamagaling sa lahat ng Western Tartars. Nagpapatuloy sila ng maraming pakikipagkalakalan sa mga Persiano, na kung minsan ay nagkakaaway sila, kung minsan ay namumuhay sila sa ganap na pagkakasundo, kasama ang mga Indian at Cathay. Gumagawa sila ng sutla, na sinusukat sa malalaking basket ng wicker at ibinebenta sa Muscovy. Ang kanilang pinakamagagandang lungsod ay Samarkand, Bukhara at Badaschian at higit pa Balck. Ayon sa ilan, ang Khorasan, na sa iba't ibang panahon ay pag-aari ng mga Uzbek khan, ay nagtatamasa ng pinakamalaking paggalang. Badaschian matatagpuan sa hangganan ng Khorasan. Bukhara ( Bochara o Bachara), kung saan nanirahan si Avicenna, ang pinakatanyag na pilosopo at manggagamot sa buong Silangan. Ang Samarkand ay ang lugar ng kapanganakan ng dakilang Tamerlane, na ginawa itong pinakamaganda at pinakamayamang lungsod sa Asya sa pamamagitan ng pagtatayo ng sikat na Akademya, na lalong nagpatibay sa mabuting pangalan ng mga Mohammedan.

Turkestan matatagpuan sa silangan ng Uzbekistan (o Chagatai), sa kanluran ng Katai, sa hilaga ng India at sa timog ng True Tartaria. Ito ay nahahati sa ilang kaharian, ang pinakasikat sa mga ito ay Cascar, Cotan, Cialis, Ciarchian At Thibet. Ang ilang mga kabisera ay may parehong mga pangalan, at kung minsan para sa mga pinuno ng mga kahariang ito ang kanilang ginagamit Hiarchan sa halip na Cascar, At Turon o Turphon sa halip na Cialis. Kaharian Cascar ang pinakamayaman, pinakamarami at pinakamaunlad sa lahat. Kaharian Ciarciam- ang pinakamaliit at mabuhangin, na binabayaran ng pagkakaroon ng maraming jasper at lavender doon. SA Cascar maraming mahusay na rhubarb ang lumalaki. Cotan At Cialis gumawa ng iba't ibang prutas, alak, flax, abaka, bulak, atbp. Ang Tibet ay pinakamalapit sa Mughals ng India at matatagpuan sa mga bundok ng Imave, Caucasus at Vssonte. Mayaman ito sa mga ligaw na hayop, musk, cinnamon at gumagamit ng coral sa halip na pera. Ang mga link na itinatag namin sa estadong ito noong 1624 at 1626 ay gagawin itong mas malaki at mas mayaman, tulad ng Cathay. Ngunit ang tatlong estadong iyon [na aming pinuntahan] noong 1651 ay malamig at palaging natatakpan ng niyebe - pinaniniwalaan na mayroong [may] hari ng lahat ng mga barbaro - at ang hindi gaanong makapangyarihan sa [lungsod] Serenegar, na hindi Rahia? sa pagitan ng mga estado ng Great Mogul, upang hindi tayo sigurado sa [bunga] ng karamihan sa mga ugnayang ito.

katai ay ang pinakasilangang bahagi ng Tartaria. Ito ay itinuturing na pinakamayaman at pinakamakapangyarihang estado. Sa kanluran ito ay hangganan sa Turkestan, sa Tsina sa timog, sa hilaga na may True Tartaria at sa silangan ay hinuhugasan ito ng Ies Strait. (d'estroit de Iesso). Naniniwala ang ilan na ang buong Cathay ay [pinamamahalaan] ng isang monarko o emperador, na tinatawag nilang khan o ulukhan, na nangangahulugang ang Dakilang Khan, na siyang pinakadakila at pinakamayamang pinuno ng mundo. Ang iba ay naniniwala na mayroong [namumuno] sa iba't ibang mga hari na magagaling na sakop ng Dakilang Khan. Ang makapangyarihan, mahusay na nilinang at binuo na bansa ay mayaman sa lahat ng bagay na naisin ng isang tao. Ang kabisera nito ay [lungsod] Cambalu, sampung (at sinasabi ng iba na dalawampu't) liga ang haba, na mayroong labindalawang malalawak na suburb, at sa timog ay isang malaking palasyo ng hari, sa layo na isa pang sampu o labindalawang liga. Ang lahat ng Tartars, Chinese, Hindus at Persians ay nagsasagawa ng malawak na kalakalan sa lungsod na ito.

Sa lahat ng kaharian ng Cathay Tangut- ang pinakatanyag. Ang kabisera nito ay [lungsod] Campion, kung saan huminto ang mga caravan ng mga mangangalakal, na humahadlang sa kanila na pumunta pa sa kaharian dahil sa rhubarb. Kaharian ng Tenduk (Tenduc) na may kabisera ng parehong pangalan ay nagbibigay ng sheet na ginto at pilak, seda at falcon. Ito ay pinaniniwalaan na sa bansang ito ay mayroong Prester John - isang espesyal na hari - Kristiyano, mas tiyak na Nestorian - isang paksa ng Great Khan. Kaharian Thainfur kilala sa malaking bilang ng mga mamamayan nito, mahuhusay na alak, magagandang sandata, kanyon, atbp.

Ang ibang mga dakilang manlalakbay ay nagsasabi ng mga kababalaghan tungkol sa kadakilaan, kapangyarihan at karilagan ng Dakilang Khan, tungkol sa lawak ng kanyang mga estado, sa kanyang mga hari na kanyang nasasakupan, tungkol sa maraming mga embahador na laging naghihintay sa kanya, tungkol sa paggalang at paggalang na ipinapakita. sa kanya, tungkol sa lakas at bilang ng kanyang mga tao na maaari niyang punan ang kanyang mga hukbo. Kinailangang paniwalaan tayo ng malayong Europa hanggang sa ipinakita niya ang kanyang lakas noong 1618 (2), nang sakupin niya ang mga daanan at daanan nitong sikat na bundok at pader na naghihiwalay sa Tartaria mula sa Tsina, na nagsakripisyo ng hindi mabilang na mga tao mula sa kanyang dakilang kaharian, na sinakop at dinambong ang karamihan nito. magagandang lungsod at halos lahat ng probinsya; itinulak ang hari ng Tsina sa Canton at [iiwan siya sa] pagmamay-ari ng hindi hihigit sa isa o dalawang lalawigan, ngunit sa pamamagitan ng kasunduan ng 1650 naibalik ng hari ng Tsina ang karamihan sa kanyang bansa.

totoo o sinaunang Tartaria ay ang pinakahilagang bahagi ng Tartaria - ang pinakamalamig, pinaka-hindi nilinang at pinaka-barbaric sa lahat; gayunpaman, ito ang lugar kung saan umalis ang mga Tartar tungkol sa 1200 mula sa ating kaligtasan, at kung saan sila bumalik. Kilala silang namumuno sa anim na kalapit na sangkawan, nagdadala ng mga sandata, at namumuno sa pinakamalaki at pinakamagandang bahagi ng Asya. Ito ay pinaniniwalaan na sila ang mga labi ng kalahati ng sampung tribo na dinala. Sinasabi rin nila na ang mga tribo ni Dan, Naphtali at Zebulon ay matatagpuan doon. Gayunpaman, para sa isang ganap na hindi kilalang bansa madaling maisip mga pangalan na gusto ng sinuman. Ang kanilang mga kaharian, lalawigan o sangkawan ng Monguls, Buryats (Bargu), Ang mga Taratar at Naiman ang pinakasikat. Ang ilang mga may-akda ay naglagay ng Gog at Magog doon, habang ang iba - sa pagitan ng estado ng Mughal (3) at China, Maug? sa tuktok ng lawa Chiamay.

Ang pangunahing kayamanan ng True Tartaria ay mga baka at balahibo, kabilang ang balahibo ng mga polar bear, itim na fox, martens at sables. Nabubuhay sila sa gatas at karne, na mayroon sila nang sagana; walang pakialam sa mga prutas o cereal. Sa pananalita ay nadarama pa rin sila sinaunang Scythian. Ang ilan sa kanila ay may mga hari, ang iba ay nakatira sa mga sangkawan o komunidad; halos lahat ay mga pastol at sakop ng Great Cathay Khan (Grand Chan du Cathay).

Tala ng tagasalin

1. Ang unang heograpo na nakakuha ng medyo malinaw na ideya ng mahusay na naghihiwalay na hanay ng kabundukan ng Gitnang Asya, na tumatakbo sa direksyong hilaga-timog, ay Ptolemy. Tinawag niya ang mga bundok na ito na Imaus at hinati ang Scythia sa dalawang bahagi: "bago ang mga bundok na Imaus" at "sa kabila ng mga bundok na Imaus" ( Scythia Intra Imaum Montem At Scythia Extra Imaum Montem). Ito ay pinaniniwalaan na ito ang pangalan ng modernong Himalayas noong sinaunang panahon. Tingnan ang mapa ng Scythia at Seriki ni Christopher Sellarius (Christopherus Cellarius), na inilathala noong 1703 sa Alemanya. Dito rin makikita ang sinaunang pangalan ng Ilog Volga - RA (rha) sa kaliwa at Hyperborean o karagatan ng Scythian pataas.

2. Malamang, pinag-uusapan natin ang pagsalakay ng Jurchen Khan Nurkhatsi (1575-1626) sa teritoryo ng Ming Empire - sa Liaodong. Ang hukbong Tsino na nagpadala sa susunod na taon ay natalo, at humigit-kumulang 50 libong sundalo ang namatay. Noong 1620, halos lahat ng Liaodong ay nasa kamay ni Nurhaci.

3. Ang estado ng Great Moguls ay walang kinalaman sa modernong Mongolia. Ito ay matatagpuan sa Northern India (ang teritoryo ng modernong Pakistan).

Ang impormasyon na aming nakolekta at ipinakita sa mga pahinang ito ay hindi bumubuo ng siyentipikong pananaliksik sa kasalukuyang kahulugan ng salita. Ang agham ngayon, lalo na ang makasaysayang agham, ay namamalagi nang buong lakas, at sinubukan naming makahanap ng makatotohanang impormasyon tungkol sa nakaraan ng aming dakilang Inang Bayan para sa aming mga mambabasa. At natagpuan nila siya. Mula sa impormasyong ito, malinaw na walang anumang pag-aalinlangan na ang ating nakaraan ay hindi ang isa na paulit-ulit na inuulit ng ating mga kaaway at ng kanilang mga katulong.

Noong ika-18 siglo, alam iyon ng lahat Slavic-Aryan Empire, na sa Kanluran ay tinawag Dakilang Tartary, umiral sa loob ng maraming millennia at ito ang pinakamaunlad na bansa sa planeta. Kung hindi, hindi ito makakaligtas bilang isang napakalaking Imperyo sa loob ng mahabang panahon! At ang mga tiwaling istoryador ay walang humpay na nagsasabi sa amin mula sa bangko ng paaralan na kami - ang mga Slav - sinasabi nila, bago ang mismong binyag (1000 taon na ang nakalilipas) ay parang tumalon mula sa mga puno at umakyat sa aming mga hukay. Ngunit isang bagay - walang laman na pag-uusap, kahit na napaka-pursigido. At isa pang bagay ay ang mga katotohanan, na hindi na maitatabi.

At kung babasahin mo ang subsection ng Chronology tungkol sa, maaari kang makakuha ng isa pang hindi mapag-aalinlanganang kumpirmasyon na ang pagbaluktot ng impormasyon tungkol sa nakaraan ng ating sibilisasyon ay sinasadya at paunang binalak! At maaari tayong gumawa ng isang malinaw na konklusyon na ang mga kaaway ng Sangkatauhan ay maingat na pinatahimik at sinisira ang lahat ng bagay na nauugnay sa tunay na nakaraan ng dakilang sibilisasyon ng White Race - ang sibilisasyon ng ating mga ninuno, Slavic-Aryan.

Remezov salaysay

Tulad ng nakita na natin kahit sa loob ng balangkas ng maikling pagsusuri na ito, maaasahan ebidensya ang pagkakaroon ng isang malaking Slavic-Aryan Empire, ang apelyido kung saan ay kilala bilang Dakilang Tartaria, at na sa iba't ibang panahon ay tinawag din Scythia At Dakilang Asya, ay ganap na naroroon. Noong sinaunang panahon, sinakop nito ang halos buong kontinente ng Eurasia at maging ang hilaga ng Africa at America, ngunit pagkatapos, tulad ng shagreen na katad, lumiit ito. O sa halip, ito ay pinisil, unti-unting kumagat sa pinaka-liblib, sa Europa - ang mga kanlurang lalawigan, at ang prosesong ito ay nagpapatuloy hanggang sa araw na ito.

Daan-daang mga mapa at atlase ng Kanlurang Europa noong ika-16-17 siglo ng iba't ibang mga may-akda at publisher, na madaling matagpuan sa Internet, ay nagpakita na sinakop ng Great Tartaria ang karamihan sa Asya - mula sa Ural hanggang Kamchatka, Gitnang Asya at hilagang bahagi ng modernong Tsina hanggang sa pader ng Tsina. Sa pagtatapos ng ika-17 at simula ng ika-18 siglo, iba't ibang Tartaria ang lumitaw sa mga mapa - Malaki, Moscow(sa mga Ural), Intsik(na kung minsan ay kasama ang isla ng Hokkaido), Independent(Gitnang Asya) at Malaya(Zaporozhian Sich). Ang Tartaria ay ipinakita din sa mga globo noong panahong iyon, lalo na, mayroong mga nasa Moscow sa State Historical Museum (GIM). Mayroong ilang mga medieval globe doon. Ito ay, una sa lahat, isang higanteng tansong globo na ginawa noong 1672 ng mga tagapagmana ng kartograpo ng Amsterdam na si Willem Blau para sa hari ng Suweko na si Charles XI, at ng 1754 na papier-mâché globe ng N. Hill ng makalupa at celestial na globo. At ang Tartaria ay minarkahan din sa isang 1765 na globo, na nasa koleksyon ng Historical Society sa Minnesota.

Sa pagtatapos ng ika-18 siglo, pagkatapos matalo ang Great Tartary sa Digmaang Pandaigdig, kilala sa amin mula sa kurso ng kasaysayan ng paaralan, bilang "Paghihimagsik ni Pugachev" 1773-1775, ang pangalang ito sa mga mapa ay nagsimulang unti-unting pinalitan ng Imperyong Ruso, gayunpaman, ang Independent at Chinese Tartaria ay ipinakita pa rin hanggang sa simula ng ika-19 na siglo. Pagkatapos ng panahong ito, ang salitang Tartaria ay tuluyang nawala sa mga mapa at pinalitan ng ibang mga pangalan. Halimbawa, Chinese Tartaria nagsimulang tawagan Manchuria. Nalalapat ang lahat ng nasa itaas sa mga banyagang card. Sa wikang Ruso, ang mga mapa na may Tartaria ay karaniwang pinapanatili sa isang hindi gaanong halaga, sa matinding mga kaso, sa pampublikong domain. Halimbawa, mayroong isang mapa ng 1707 ni V. Kiprianov na "Larawan ng Globe ng Daigdig" at isang mapa ng Asia ng 1745. Ang kalagayang ito ay nagmumungkahi ng impormasyon tungkol sa Dakilang Imperyo ng Rus maingat na nawasak.

Gayunpaman, may nanatili pa rin at sa wakas ay nakarating sa malawak na masa. Ang isa sa mga pinakamahalagang gawa ay ang mga libro at mapa ng natitirang Russian cartographer at chronicler ng Siberia Semyon Remezov.

Ipinanganak siya noong 1642 sa pamilya ng archery centurion na si Ulyan Remezov. Noong 1668 sinimulan niya ang kanyang soberanong serbisyo bilang isang Cossack sa bilangguan ng Ishim. Noong 1682, para sa kasipagan sa serbisyo, natanggap ni Remezov ang pamagat ng "anak ng isang boyar" at inilipat sa Tobolsk. Dito kailangang linawin na ang "anak ng isang boyar" ay hindi ibig sabihin noon ay ang anak ng isang boyar, ito ay isang titulo lamang na nagsasalita ng pag-aari ng isang tao sa serbisyo ng maharlika. Minana ni Semyon Remezov ang titulo mula sa kanyang lolo na si Moses, na nagsilbi sa Moscow sa korte ng Patriarch Filaret, ngunit nagalit siya sa isang bagay at ipinatapon sa Tobolsk.

Si Moses Remezov ay nagsilbi sa gobernador ng Tobolsk sa loob ng 20 taon, na ginugugol sila sa mahabang kampanya upang mangolekta ng yasak at patahimikin ang matigas ang ulo. Ang kanyang anak na si Ulyan, apo na si Semyon at apo sa tuhod na si Leonty ay inulit ang kanyang kapalaran - sila ay naging "mga batang lalaki" at pinamunuan din ang buhay ng mga tao sa paglilingkod: nangolekta sila ng tinapay mula sa mga magsasaka at mula sa mga dayuhan, sinamahan ang mga kargamento ng gobyerno sa Moscow, nagsagawa ng isang sensus ng lupa. at populasyon, naghanap ng pinakamaikling landas, mga kalsada, naghanap ng mga mineral, at lumahok din sa mga pakikipaglaban sa mga nomad.

Bilang karagdagan, ang pagkakaroon ng isang mahusay na edukasyon, pagkakaroon ng isang pagkahilig sa pagguhit at pagkakaroon ng minana ang mga pangunahing kaalaman sa pagguhit mula sa kanyang ama, si Semyon Remezov ay paulit-ulit na pinagsama-sama ang mga mapa ng mga paligid ng lalawigan ng Tobolsk, at din na dinisenyo at pinangangasiwaan ang pagtatayo at muling pagtatayo ng Tobolsk: isang bilang ng mga gusaling bato ang itinayo, kabilang ang Gostiny Dvor, treasury - "renty" at ang order chamber. Ngunit marahil ang pinakakapansin-pansing pamana na natitira sa mga inapo na naninirahan sa lupain ng Siberia ay ang arkitektural na grupo. Tobolsk Kremlin.

Noong 1696, ipinagkatiwala kay Remezov ang pagguhit ng isang guhit ng buong lupain ng Siberia. Ang aktibidad na ito ay minarkahan ang simula ng mga natatanging pag-aaral na dumating sa amin sa anyo ng mga heograpikal na atlas na "Chorographic drawing book" (1697-1711), "Drawing book of Siberia" (1699-1701) at "Service drawing book of Siberia" (1702), pati na rin ang mga annalistic na aklat na "Chronicle Siberian Brief Kungur" at "History Siberian" at mga etnograpikong gawa na "Paglalarawan ng mga taong Siberian at ang mga mukha ng kanilang mga lupain."

Ang mga heograpikal na atlas na pinagsama-sama ni Remezov ay humanga lamang sa imahinasyon sa saklaw ng mga teritoryo na napapailalim sa maingat na pag-aaral. Ngunit nangyari ito sa panahon na ang mga tao ay may kabayo lamang mula sa "mabilis" na paraan ng transportasyon. Bilang karagdagan, ang mga materyales ni Remezov ay humanga sa iba't ibang impormasyon tungkol sa kultura, ekonomiya, kaugalian at gawi ng mga tao ng Siberia. Oo, at sila ay pinalamutian ng mahusay na artistikong lasa at naglalaman ng mga mararangyang guhit.

Ang "Drawing Book of Siberia" ni Semyon Remezov at ng kanyang tatlong anak na lalaki ay ligtas na matatawag na unang Russian geographical atlas. Binubuo ito ng isang paunang salita at 23 malalaking format na mga mapa, na sumasaklaw sa buong teritoryo ng Siberia at nakikilala sa pamamagitan ng kasaganaan at detalye ng impormasyon. Ang aklat ay naglalaman ng mga sulat-kamay na mga guhit ng mga lupain: ang Lungsod ng Tobolsk at mga suburb na may mga kalye, lungsod ng Tobolsk, lungsod ng Tara, lungsod ng Tyumen, bilangguan ng Turin, lungsod ng Vekhotursky, lungsod ng Pelymsky, at iba pang mga lungsod at kapaligiran.

Ang "Drawing Book of Siberia" ay ginawa nang walang degree na network ng mga parallel at meridian, at sa ilang mga mapa ang kanluran ay nasa itaas, at ang silangan, ayon sa pagkakabanggit, sa ibaba, at kung minsan ang timog ay inilalagay sa itaas na kaliwang sulok. , at ang hilaga ay nasa kanang ibaba, ngunit karaniwang ang mga mapa ay hindi nakatuon sa hilaga, gaya ng dati, at Timog. Kaya ang Chinese wall ay hindi karaniwang matatagpuan sa kanang sulok sa itaas. Tandaan na mula dito hanggang sa Amur (modernong teritoryo ng Tsina) noong ika-17 siglo, ang lahat ng mga pangalan ay Ruso. Tandaan din na mas mataas ng kaunti mula sa pangalang Great Tartaria ay matatagpuan "Land of the Cossack Horde". Dahil sa oryentasyon mula timog hanggang hilaga, maaaring ito ang mga lupain ng Kazakhstan, na medyo kamakailang pinalitan ng pangalan na Kazakhstan.

Sa kawalan ng isang meridian grid, itinali ni Remezov ang kanyang mga cartographic na imahe sa isang network ng mga ruta ng ilog at lupa. Nakuha niya ang impormasyon sa kanyang "mga paglalakbay sa negosyo", nagtanong sa iba pang mga tao ng serbisyo, lokal na residente at manlalakbay. Sa pamamagitan ng kanyang sariling patotoo, mula sa gayong mga pagtatanong ay natutunan niya "Ang sukat ng lupain at ang layo ng daan ng mga lungsod, ang kanilang mga nayon at mga volost, natutunan ko ang tungkol sa mga ilog, ilog at lawa at tungkol sa mga baybayin ng Pomeranian, mga look at isla at mga sasakyang pangdagat at tungkol sa lahat ng uri ng mga tract".

Sa mga mapa, minarkahan niya nang detalyado ang lahat ng mga ilog at ilog ng Siberia mula sa mga taluktok hanggang sa mga bibig, kasama ang kanilang mga tributaries, pati na rin ang mga lawa ng oxbow, abot, isla, fords, shoals, ferry, portages, mills, tulay, marinas, wells , latian, lawa. Iginuhit niya ang mga kalsada sa tag-araw at taglamig na may tuldok-tuldok na linya, at minarkahan ang mga portage nang ilang araw: "Kinaladkad ni Borami ang usa sa loob ng apat na araw, at pataas ang "Chyudtsky letter", na kinopya mula sa Irbit hand-written na bato. Sosva pumunta ng dalawang linggo ". Gumamit din si Remezov ng isang orihinal na sistema ng mga simbolo, kabilang ang: isang lungsod, isang nayon ng Russia, yurts, isang ulus, isang moske, isang kubo ng taglamig, isang sementeryo, isang lugar ng panalangin, mga burial mound, mga guwardiya, mga haligi (mabato na mga pigura ng weathering). Sa pangkalahatan, ang hanay ng impormasyon na nakolekta ng tatlong henerasyon ng mga Remezov ay hindi kapani-paniwalang napakalaki.

Sa kasamaang palad, umabot ng 300 taon para makita ng mga inapo ang gawain ng buhay ng mga taong Ruso na ito. Ang huling pagpasok dito ay ginawa noong 1730, pagkatapos nito ay nawala sa paningin. Ito ay kilala na sa susunod na pagkakataon na siya ay nakita noong 1764 sa personal na aklatan ni Catherine II. Pagkatapos ay lumipat ito sa Hermitage, at noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo ay inilipat ito sa Pampublikong Aklatan ng St. Petersburg. At mula noon ay napakakitid na mga espesyalista lamang ang nakakaalam tungkol dito. Ang iba niyang trabaho "Chorographic Drawing Book"