Ang yunit ng masa sa Ingles na sistema ng mga panukala. English units

Upang hindi makaligtaan ang mga bagong kapaki-pakinabang na materyales,

Imposibleng mag-aral ng anumang wikang banyaga nang hindi pinag-aaralan ang mga kultural na katangian ng isang bansa. Upang higit na maunawaan ang mismong wika, kailangang bigyang-pansin ang mga katotohanan, tradisyon, pagkakaiba sa wika at kultura ng bansa. Sa aming kaso, pinag-uusapan namin ang tungkol sa populasyon na nagsasalita ng Ingles (tulad ng dati, kinukuha namin ang UK at USA). English (American) na mga yunit ng pagsukat (mga yunit ng pagsukat) iugnay lamang sa mga tampok na kung saan ito ay kanais-nais na maunawaan upang lubos na maunawaan ang kanilang nakasulat at pasalitang pananalita.

Marahil ay nakatagpo ka ng English (American) na mga yunit ng pagsukat nang higit sa isang beses. Halimbawa, madalas ko silang nakilala sa panitikan sa wikang Ingles, balita, palabas sa TV, pelikula, atbp. At kung paano magluto ng isang kawili-wiling ulam ayon sa isang recipe ng Ingles o Amerikano? Ang lahat ng mga sangkap dito ay nakalista din sa mga onsa at pounds. Minsan nagbabasa ka ng ilang libro sa Ingles, naabot mo ito at huminto, sinusubukan mong maunawaan kung gaano siya katangkad. Pagkatapos ng lahat, ito ay sinusukat sa mga paa at pulgada, na hindi karaniwan para sa atin, dahil marami ang hindi nakakaalam ng kahulugan ng mga dami na ito. Mayroon kaming metric system, bigyan kami ng mga metro at sentimetro. O makinig sa mga balita sa mundo sa Ingles: muling tinatalakay ang presyo ng langis. At ang isang bariles ay nagkakahalaga at napakalaki. Magkano ang nasa bariles na ito? Ang mga litro ay mas pamilyar sa atin. At sinusukat nila ang mga likido sa mga galon, at timbangin nila ang lahat sa libra at onsa.

Kung nakatagpo ka na ng mga katulad na sitwasyon, kung gayon, malinaw naman, tumingin ka sa talahanayan ng English (American) na mga yunit ng pagsukat upang halos tantiyahin kung anong dami ang pinag-uusapan. Kung hindi mo pa nasusubukan, tingnan natin.

English (American) linear measures

Ayon sa English system of units ( British Imperial System ng pagsukat), na ginagamit sa UK, United States of America at iba pang mga bansa, ang pangunahing mga linear na panukala ( linear na sukat) ay ang mga sumusunod na halaga:

1. pulgada ( pulgada) = 25.4 mm (2.54 cm)
2. paa ( paa) = 0.3048 m (o 12 pulgada)
3. bakuran ( bakuran) = 0.9144 m (o 3 talampakan)
4. milya ( milya) = 1.609 km (o 1.760 yarda)
5. Kamay ( kamay) = 10.16 cm (o 4 na pulgada)

Tandaan na ang halaga ng nautical mile ( milyang pandagat) ay medyo naiiba - 1.8532 (England) at 1.852 (USA). Kung kailangan mong i-convert ang value sa feet sa lalong madaling panahon, hatiin ang numero sa feet ng tatlo. At kung gusto mong mabilis na i-convert ang haba sa milya sa kilometro, i-multiply ang numero sa 1.5 (o hatiin ang bilang ng milya sa 5 at i-multiply sa 8). Kumuha ng tinatayang resulta sa bawat kaso. Sa pamamagitan ng paraan, ang isang bakuran ay halos isang metro (91.44 cm), maaari mong ligtas na bilugan ito.

Ang karaniwang narwhal o sea unicorn ay kadalasang umaabot sa haba na animnapung talampakan. - Ang karaniwang narwhal whale ay kadalasang umaabot sa 60 talampakan (20 metro) ang haba.

Nakasuot siya ng classic na 5 inch high heels. – Nagsusuot siya ng sapatos na may 5 pulgada (12-13 cm) na takong.

English (American) area measures

Sa ilalim ng mga yunit ng lugar ( parisukat na sukat) naiintindihan namin ang anumang mga halaga sa "parisukat", ibig sabihin:

1. parisukat na pulgada ( parisukat na pulgada) = 6.45 cm²
2. parisukat na talampakan ( parisukat na talampakan) = 929 cm²
3. square yard ( parisukat na bakuran) = 0.836 m²
4. milya kwadrado ( milya kuwadrado) = 2.59 km²
5. ektarya ( ektarya) = 0.405 ha = 4046.86 m²

Ang bagong halaga ay "acre". Upang mabilis na ma-convert ang mga ektarya sa ektarya, i-multiply ang halaga sa 0.4. Kahit na mas mabilis ay hatiin sa dalawa. Malalaman ang tinatayang lawak sa ektarya. Mas madali sa square feet - hatiin ang numero sa 10, at mayroon kang halaga sa metro.

Bumili kami ng isang lumang bahay sa limang ektarya. Bumili kami ng bagong bahay sa limang ektarya ng lupa (2 ektarya).

Ilang square yard ang mayroon sa isang metro kuwadrado? Ilang square yard ang nasa isang metro kuwadrado?

English (American) na mga sukat ng timbang

Sa anong mga yunit ginagamit ng mga British o Amerikano para sukatin ang bigat ng isang substance ( panukat ng timbang), produkto, atbp.?

1. onsa ( onsa, ans) = 28.35 g
2. pound ( libra) = 453.59 g (o 16 oz)
3. Bato ( bato) = 6.35 kg (o 14 lb) - pangunahing ginagamit sa USA
4. maikling tonelada ( maikling tono) = 907.18 kg
5. mahabang tonelada ( mahabang tono) = 1016 kg

Marahil ay napansin mo na na ang pangunahing yunit ng pagsukat, ang pound, ay halos kalahating kilo. Samakatuwid, ang pag-convert ng numero na kailangan mo sa pounds at vice versa ay hindi mahirap. Para tukuyin, halimbawa, ang iyong timbang sa pounds, i-double lang ito.

Si Baby Brianna ay tumimbang ng 13 ounces sa kapanganakan. – Tumimbang si Little Brianna ng 13 ounces (370 g) sa kapanganakan.

Paano mawalan ng 20 pounds magpakailanman sa ehersisyo at diyeta? Paano permanenteng mawalan ng 20 pounds (9 kg) sa pamamagitan ng ehersisyo at diyeta?

English (American) na mga sukat ng volume

Kabilang sa mga pangunahing yunit ng English (American) ng pagsukat ng volume ( sukat ng kubiko) ay dapat tawaging:

1. Kubiko pulgada = 16.39 cm³
2. Kubiko paa = 0.028 m³
3. Kubiko bakuran = 0.76 m³

Ilang cubic yard ang hawak ng dump truck na ito? Ilang cubic yard ang hawak ng dump truck na ito?

Ang USA ay may higit sa 2200 trilyong cubic feet ng gas na naghihintay na ibomba, sapat na upang matugunan ang halos 100 taon ng kasalukuyang pangangailangan ng natural-gas ng US. – Ang US ay may higit sa 22 trilyon cubic feet ng gas reserves, na sapat upang matustusan ang US sa susunod na daang taon sa kasalukuyang antas ng pagkonsumo.

English (American) na mga sukat ng likido at bulk solids

Paano nila sinusukat ang mga likidong sangkap ( sukat ng likido)?

1. butt ( puwit) = 490.97 l
2. bariles ( bariles) = 163.65 L ( GB)/119.2 l ( US)
3. Barrel (langis) = 158.988 L ( GB)/158.97 l ( US)
4. galon ( mga galon) = 4.546 L ( GB)/3.784 l ( US)
5. Pint ( pinta) = 0.57 L ( GB)/0.473 l ( US)
6. likido onsa ( likido onsa) = 28.4 ml

Ilang onsa ng tubig ang dapat kong inumin araw-araw? Ilang onsa ng tubig sa isang araw ang dapat kong inumin?

Ilang galon ng gasolina ang natupok sa USA? Ilang galon ng panggatong ang kinokonsumo ng populasyon ng US?

Alam ng lahat na sa Amerika ang lahat ay hindi katulad sa ibang bansa. At ang punto ay hindi kahit na mayroong iba pang mga batas at kaugalian, ngunit mayroong ganap na magkakaibang mga yunit ng pagsukat. Ang lahat ng mga paa, pulgada, Fahrenheit at milya ... Paano hindi masira ang iyong ulo sa lahat ng ito at malaman kung ano?

Kaya, hindi ka namin tatakutin ng "mga nautical league" o "mahabang tonelada", ngunit isasaalang-alang lamang namin ang mga yunit ng pagsukat na ginagamit ng mga Amerikano sa pang-araw-araw na pananalita.

Ang mga sukat ng haba ay nasa milya, yarda, paa at pulgada

Milya = milya = 1609 metro
Sa pangkalahatan, maraming iba't ibang uri ng "milya", ngunit kapag ang isang Amerikano ay simpleng "milya", ang ibig niyang sabihin ay isang ordinaryong "statutory mile". Nasa loob nito na ang distansya mula New York hanggang Los Angeles ay sinusukat (tuwid ay, sa pamamagitan ng paraan, 2448 milya), ito ay nakasulat sa mga palatandaan ng trapiko at tinutukoy ang bilis ng iyong sasakyan. Sa pamamagitan ng paraan, ang expression na "upang pumunta sa karagdagang milya" ay nangangahulugang "gawin ang iyong makakaya", at hindi "pumasa ng isa pang 1609 metro". Maaari mo ring sabihin na ang isang tao ay nakikita “mula sa isang milya ang layo” (“isang milya”) o na ikaw ay “milya mula sa kung saan” (“milya mula sa sibilisasyon”).

Bakuran \u003d bakuran \u003d 0.9144 metro
Mayroong maraming mga variant ng pinagmulan ng bakuran. Ang ilan ay naniniwala na ito ang haba mula sa dulo ng ilong ng hari hanggang sa dulo ng gitnang daliri ng nakaunat na kamay. Mayroon ding mga pagpipilian na ang bakuran ay nagmula sa laki ng baywang o haba ng espada ng hari. Sa anumang kaso, ang isang bakuran ngayon ay bahagyang mas mababa sa isang metro at katumbas ng 3 talampakan. Sa pamamagitan ng paraan, ang pananalitang "buong siyam na yarda" ay hindi palaging nangangahulugan na ang isang bagay ay siyam na buong yarda. Karaniwan, ang pariralang ito ay nangangahulugan na ang isang bagay ay bumubuo ng isang "kumpletong hanay" o "kumpletong hanay." Halimbawa: "Binili ko ang TV, ang home theater system... Ang buong siyam na yarda" - "Bumili ako ng TV, home theater system... Ang buong set."

Paa = paa = 0.3048 metro
Ang mga paa ay ginagamit nang kasingdalas ng ating mga metro. Sinusukat din nila ang paglaki. Siyanga pala, ang taas at bigat ng isang tao ay palaging nakasulat sa mga karapatan at kard ng pagkakakilanlan ng mga Amerikano. Tulad ng malamang na nahulaan mo na, ang salitang "paa" mismo ay sumusubaybay sa kasaysayan nito mula sa salitang "paa". Dahil ang mga paa ng bawat isa ay magkakaiba, noong 1958 sa isang kumperensya ng mga bansang nagsasalita ng Ingles ay napagpasyahan na ngayon ang karaniwang "paa", iyon ay, "paa" ay katumbas ng 0.3048 metro. At ang isang milya ay naglalaman na ngayon ng "lamang" na 5280 talampakan. "logical" ba talaga?

pulgada=pulgada=2.54cm
Ito ay pinaniniwalaan na sa kasaysayan ang isang pulgada ay katumbas ng haba ng hinlalaki ng isang may sapat na gulang na lalaki. Ang kalibre ng armas ay sinusukat din sa pulgada. May 12 inches ang isang paa. Ang halagang ito ay isa sa pinakamaliit, na aktibong ginagamit sa pang-araw-araw na buhay. Kaya siguro ang ating Russian expression na "step by step" sa English ay maaaring "inch by inch". Bagama't aktibong ginagamit din ang opsyong "step by step".
May napakagandang expression na "Give an inch and take a mile". Kadalasan ay ganito ang tunog: “Sobrang gahaman. Bigyan mo siya ng isang pulgada at aabot siya ng isang milya." Well, o kung isasalin mo ito nang literal, pagkatapos ay "Bigyan mo siya ng isang daliri, puputulin niya ang kanyang buong kamay."

Ang mga pounds (hindi dapat ipagkamali sa mga paa) at onsa ay ginagamit upang sukatin ang timbang sa pang-araw-araw na buhay sa Estados Unidos.

Pound = pound = 0.45 kg
Sa US, ang pound ay madalas na dinaglat sa lb. (mula sa Latin na libra - kaliskis). Sa kasaysayan, ang yunit ng masa na ito ay aktibong ginamit sa Europa at ang bawat pyudal na panginoon ay nagtatakda ng halaga. Ngayon ang pound ay nagpapatuloy sa buhay nito sa USA. Ang isang libra ay binubuo ng 16 na onsa.
Pakitandaan na sa United States pounds ay ginagamit bilang sukatan ng timbang, habang sa UK ang currency ay tinatawag ding pound. Mag-ingat sa pagsasalin ng mga salawikain. Halimbawa, sa kasabihang "maging matipid sa maliit na bagay at matipid sa malaki"), pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga pounds ng Britanya, at sa pariralang "mabigat na ulo" ("mabigat na ulo") , pinag-uusapan na natin ang sukat ng timbang.

Onsa = onsa = 28.35 gr
Ang onsa ay pinaikli sa oz. Dahil ang bigat ng isang onsa ay napakaliit, ginagamit natin ito kapag pinag-uusapan natin ang bigat ng alahas. Ito ay malamang na hindi susukatin ng sinuman ang bigat ng patatas sa yunit na ito.
May magandang expression - "Ang isang onsa ng pag-iwas ay nagkakahalaga ng kalahating kilong lunas". Kung literal tayong magsasalin, makakakuha tayo ng tulad ng "Ang isang onsa ng pag-iwas ay tumitimbang ng kalahating kilong lunas." Buweno, sa isang magandang pagsasalin ay magiging "Ang pinakamahusay na taktika ay ang pag-iwas."

Ito ang mga pangunahing sukat ng haba at timbang na ginagamit ng mga Amerikano at British sa pang-araw-araw na pananalita. Dahil sa kanilang kalapitan sa Europa, maaaring pamilyar pa rin ang British sa ating mga metro at kilo. Ang mga Amerikano, sa kabilang banda, ay walang naiintindihan tungkol dito at hinihiling na ilipat ang lahat sa kanila sa kanilang "katutubong" pounds at milya.

Shutikova Anna

Pagbati, mahal na mga mambabasa! Kadalasan sa mga pelikula ay naririnig natin ang tungkol sa pulgada, yarda, milya, ektarya. Halos araw-araw sa mga balita ay sinasabi nila na ang isang bariles ng langis ay tumaas ang presyo ng napakaraming dolyar. At kung iniisip natin kung magkano ito ay humigit-kumulang sa rubles, kung gayon wala tayong ideya kung ano ang eksaktong halaga ng langis sa litro. Samakatuwid, ang pag-alam sa mga yunit ng pagsukat sa USA, Canada at England ay kinakailangan hindi lamang para sa mga nag-aaral ng Ingles, ngunit magiging kapaki-pakinabang din ito para sa pangkalahatang pag-unlad ng lahat upang isipin kung ano ang sinasabi sa mga balita, panitikan o pelikula. English units

Ang mga yunit ng Ingles at mga sukat ng haba, timbang, dami, lugar, masa at iba pang mga tagapagpahiwatig ay ibang-iba sa mga nasa Russian. Marami sa kanila, gaya ng sinabi ko, maririnig mo mula sa mga pelikula, palabas sa TV o balita, na nababasa sa panitikang Ingles. Ngunit mayroong sa USA at England, gayundin sa Australia at Canada, ang mga naturang yunit ng pagsukat na hindi alam ng mga nagsasalita ng Ruso. Halimbawa, bushel, mil, genus, pepper at marami pang iba.

Minsan napakahirap mag-navigate ng bagong materyal o kawili-wiling impormasyon sa Ingles nang tumpak dahil sa kamangmangan sa mga kahulugan ng ilang mga dayuhang hakbang. Samakatuwid, sa artikulong ito ay susuriin namin nang detalyado ang mga yunit ng pagsukat sa Ingles, alamin ang kanilang mga pangalan, at kung magkano ito ay tinatayang, kung isasalin namin sa pamilyar na mga yunit ng timbang, haba, bilis, dami at distansya.

Ang sistema ng pagsukat ng Ingles ay ginagamit hindi lamang sa England at USA, kundi pati na rin sa iba pang mga bansang nagsasalita ng Ingles. Ang Great Britain, bilang isang bansa sa Europa, ay matagal nang pinagtibay ang decimal at metric system ng mga panukala, ngunit ang press at ordinaryong tao ay hindi nagmamadaling tanggapin ang bagong sistema, at gamitin ang luma. Ang pinakakaraniwang mga yunit ng haba, timbang, at volume sa Ingles ay ang bariles, paa, pint, acre, bakuran, pulgada, at milya.

• 1 fluid ounce (fl. oz.) = 28.43 ml (cm³)
• 1 onsa = 28.6 g
• Maikling tonelada = 907 kg
• Mahabang tonelada = 1016.05 kg
• Barrel = 163.6 l
• Barrel ng langis = 158.98 l
• 1 lb = 453.5 g
• 1 acre = 0.4 ha
• 1 yarda = 0.9144 m
• 1 pulgada = 2.54 cm
• 1 pint = 507 ml
• 1 butil = 64.8 mg

Ito ay isang maliit na bahagi lamang ng mga yunit ng pagsukat sa Ingles. Sa katunayan, mayroong higit sa isang daan sa kanila. Hindi mo matututuhan ang lahat ng ito, ngunit mainam na makilala ang pinakasikat sa kanila. Sa katunayan, sa mga pahayagan, sa radyo at telebisyon, ang mga salitang ito, mga simbolo at mga pagtatalaga na hindi maintindihan sa amin sa Ingles o ang kanilang tracing paper sa Russian ay regular na matatagpuan.

Talaan ng mga pinakakaraniwang sukat ng pagsukat sa Ingles

Upang gawing mas madali para sa iyo na mag-navigate sa bawat yunit ng sukat, hinati ko sila sa mga kategorya, nakita ko ang kanilang mga tinatayang halaga sa aming system, at inilagay ko ang mga ito sa isang maginhawang talahanayan. Ang talahanayang ito ay maaaring i-download at i-save sa iyong computer o i-print at isabit sa isang kapansin-pansing lugar, upang kung kinakailangan, madali mong tingnan ito.