Лейла на арабском языке. Истинное значение имени лейла

Главная / Развод

Что означает имя Лейла:
Это имя, как правило, означает - темнота или же темна как ночь, иногда говорят просто - темноволосая.

Происхождение имени Лейла:
Это арабское имя имеющее именно древнеперсидское происхождение.

Характер, передаваемый именем Лейла:

Лейла - это всегда обязательный и невероятно принципиальный человек, а ведь наряду с этим это всегда прекрасная и крайне обворожительная девушка, которая просто жаждет некого признания и постоянного всеобщего внимания. Так она необычайно честолюбива и бывает даже несколько прямолинейна, а кроме того она привыкла прямо и открыто выражать абсолютно все свои мысли или некоторые убеждения.

В самом раннем детстве, она, стремясь привлечь общее внимание всех ее окружающих, Лейла всегда и много капризничает, в особенности, если находится рядом с совсем незнакомыми ей людьми. Лейла очень сильно любит ходить по утрам в детский сад вероятно из-за прекрасной возможности огромного общения со многими другими ребятишками. Позднее уже в школе она как бы схватывает все практически «на лету», все науки могут даваться ей необычайно легко, она крайне внимательна, всегда собрана и очень ответственна. Крайне аккуратная и очень умная, она достаточно часто выглядит несколько старше всех своих одноклассников. Но они при этом любят ее вероятно за очень легкий характер, да и за невероятно ценные для них советы, а так, же за искреннюю помощь и постоянную бескорыстную поддержку.

Еще позже уже повзрослев, Лейла слишком сильно не меняется. Так она будет все такая же ответственная, всегда необычайно успешно планирует свою дальнейшую карьеру, она пунктуальна и просто неимоверно любит во всем абсолютный порядок, и при этом пользуется огромным уважением среди своих коллег и даже руководства. Она никогда не станет идти, как говорится «по головам», при этом стремясь именно самостоятельно достичь всего важного. Кроме того из-за своего неимоверного трудолюбия она с абсолютной легкостью может достигать невероятных высот в карьерной лестнице. Надо при этом все же отметить, что некоторые люди ее несколько недолюбливают, вероятно, из-за чересчур жесткого и строгого характера, а так же некой придирчивости, однако самые настоящие друзья действительно способны принимать Лейлу именно такой, какая она и есть на самом деле. Однако таких самых преданных друзей у нее совсем не много, но при этом она точно знает, что всегда сможет просто положиться на них целиком и полностью. Она конечно борец за справедливость, и никогда не потерпит малейшего унижения кого-то более слабого, так же не переносит ложь и обман.

Лейла очень любит всяческие прогулки на свежем воздухе, при этом она великолепная хозяйка, и конечно прекрасно готовит, а вот дома у нее, как правило, царит уют и просто идеальный порядок. А вот в отношениях с представителями сильного мужского пола она зачастую все так же строга, и из-за этого может очень долго искать для себя того самого идеального партнера с которым останется на всю жизнь.

Так же поведение Лейлы в ее семейной жизни всегда очень сильно зависит от того времени года, когда была рождена обладательница такого прекрасного имени. Так Лейла, родившаяся именно осенью невероятно строгая и даже педантичная. Она часто способна выдвигать своему мужу необычайно много требований, и конечно из-за чего этот брак вполне может и распасться. А вот Лейла, родившаяся в летние месяцы, более активна и энергична. И надо признать, что даже измену своего мужа сможет перенести достаточно спокойно, при этом просто собрав вещи и достаточно тихо уйдя, без каких-либо излишних ссор или скандалов. Кроме того они даже смогут вполне хорошо общаться позднее уже в качестве старых друзей, однако принять его к себе обратно она уже однозначно не сможет никогда. Лейла же, родившаяся именно весной значительно мягче по своему характеру. И если вдруг узнает о супружеской измене, то вероятнее всего закатит просто грандиозный скандал, однако уйти от мужа она действительно навряд ли сможет решиться. А вот абсолютно все Лейлы самые прекрасные мамы, невероятно чуткие и очень заботливые.

Когда будущие родители ждут малыша, перед ними всегда возникает сложный вопрос: как же назвать своего ребенка? Появляется много предложений, желаний, и когда остается всего несколько имен, которые точно подойдут крошке, стоит узнать, что они означают для того, чтобы окончательно определится с тем, какое имя будет сопровождать его всю жизнь. Ниже будет рассказано, какое существует значение имени Лейла и история его появления.

История возникновения

Происхождение имени Лейла начинается в далекой истории. У древних арабов оно означало «ночь» или «темнота», что достаточно специфично для обыкновенного толкования. Имя было очень распространено во всех арабских странах. В дальнейшем, при расхождении по всему миру, Лейла тоже стала популярным именем по странам нового света и стран Азии.

Характер

Характер девушки во многом собрал канонические черты женщин из арабских стран. Конечно же, у нее присутствуют как положительные, так и отрицательные эмоции и привычки.

К положительным качествам относятся:

Ласковость. Малышка очень любит внимание к своей персоне. Поэтому она старается понравиться всем окружающим, чтобы вызвать их любовь и доброту. В ответ, она также будет прекрасно относиться ко всем близким и родственникам, которые будут показывать теплые чувства по отношении к девочке. Взрослея, эти эмоции немного притупятся, но общее отношение останется неизменным.
Эмоциональность. Дама всегда готова сказать много приятных слов людям, которые ее окружают, но при этом, она не будет стесняться высказать и другие мысли, если ее подвигнут на это какие-то действия и чувства человека.
Обворожительность. Девушка умеет завлечь любого, кто ей приглянется. Не важно, будет это деловой партнер или будущий муж. Ее чарам будет очень сложно противиться.
Обязательность. Женщина всегда будет готова отвечать за свои слова и поступки. Если она что-либо пообещает, то сделает это любой ценой. На работе ее будет очень ценить за подобные качества характера, волю к победе и стойкость.

Также, стоит упомянуть об отрицательных чертах:

Конфликтность. Если девушка захотела доказать свою правоту, ее не остановят никакие доводы и аргументы. Она будет отстаивать свою позицию до конца, даже если это приведет к ссорам и ругани.
Капризность. Привлекая к себе внимание, леди готова прибегнуть к различным способам. Притягивая всех к себе любыми мотивами, она будет радоваться любому проявлению интереса к ней, даже если он не положителен.

Имя Лейла собрало в себе очень много удивительных черт характера, что делает ее образ полноценным и увлекательным. Родственникам и близким будет интересно следить за ее становлением как прекрасного специалиста и блистательной женщины.

Правильное написание имени. Склонение

Имя Лейла относится к женскому роду, следовательно, оно склоняется следующим образом:

Именительный – Лейла.
Родительный – Лейлы.
Дательный – Лейле.
Винительный – Лейлу.
Творительный – Лейлой.
Предложный – Лейле.

Если необходимо написать имя на иностранном языке, например на английском, правильно выглядеть оно будет так: Leila. Также, у девушки есть много различных вариаций имени. Основные словоформы:

Лейли.
Лили.
Лилит.
Лайла.
Лейля.
Лилия.
Лиля.

Все эти имена появились из-за различий в языках мусульман, которые произносили и писали транскрипции в стиле и звуковом ряде своего национального говора.

Символы и предметы, священные для Лейлы

У любого имени есть вещи и стихии, которые наиболее четко отражают его характер и служат источником силы и удачи. Планетой девушки является Уран. Это означает то, что Лейла всегда будет яркой личностью с острым мышлением и желанием развиваться. Лучше всего, давать такое имя ребенку, если он родился под знаком козерога или водолея.

Если девушка будет носить украшения, в которых есть аметист, это привлечет к ней в дом удачу и благополучие. Хорошо, когда женщину будут окружать цветки альпийской розы или кусты барбариса. Тотемным животным у женщины является электрический скат.

Судьба

Девушка будет отлично продвигаться по карьерной лестнице, благодаря своим умениям заинтересовать и обворожить любого клиента. При этом, ее трудолюбие будет оказывать положительное влияние на начальство и покорение высот будет даваться Лейле без особого труда.

Женщина будет прекрасной хозяйкой. В ее доме всегда будет чистота и порядок. Она очень бережно относится ко всем вещам и даже их окружает заботой и вниманием. К спутнику жизни у дамы будет много требований, касающихся интеллекта и работоспособности, но если она выберет себе мужчину, то семейная жизнь будет легка и прекрасна. Лучший союз получится с обладателями имен:

Александр.
Максим.
Дмитрий.
Роман.
Арсений.

Имя в истории

Значение имени Лейла в истории достаточно широко. Его носило много людей, прославившихся в различных областях:

Лейла Али. Женщина боксер, дочь Мухаммеда Али.
Лейла Эл. Актриса из Великобритании.
Лейла Горделадзе. Кинорежиссер из Грузии.

Если будущие родители захотят назвать свою малышку Лейла, их ждет много тепла и ласки. Также, дочка будет радовать своими успехами в школе и карьере, а потом станет прекрасной матерью их внукам.

Принято считать, что женское имя Лейла пришло в арабский мир от древних персов и означает «тьма», «ночь», «темнота». Романтическая история о влюбленных Лейле и Маджнуне стала основой популярных сюжетов во многих странах Востока. Имя получило высокий рейтинг в тюркских народов, армян. В Европе оно употребляется редко.

Астрология имени

Знак Зодиака: Козерог, Водолей
Планета-покровитель: Уран
Камень-талисман: горный хрусталь, аметист
Цвет: фиолетовый
Растение: альпийская роза, камнеломка
Животное: электрический скат, электрический угорь
Благоприятный день: среда, суббота

Черты характера

Энергетика имени Лейла наполнена искренностью, добротой, заботливым характером, пунктуальностью, обязательностью. Такая женщина верит в настоящую дружбу, никогда не предаст, всегда поможет, пожалеет, поймет.

Ее красота естественна, но необычна. В характере много романтических черт, которые внешне противоречат принципиальности и твердости взглядов. Она умеет спланировать до мелочей свою жизнь, выделить приоритеты и следовать им, пытаясь не нарушить при этом религиозные традиции и нравственные каноны. Тайна имени в том, что Лейла продвигается к цели, но не по принципу «во что бы то ни стало», а спокойно и продуманно. Она умеет отступать и получать победу.

В таком женском характере легко уловить тонкую грань между честолюбием и темной стороной тщеславия. Ее активное стремление достичь успехов в жизни лишено показухи, лести, «звездной болезни». Она правильно реагирует на критику, не ждет похвалы за доброе дело, умеет в человеческих пороках выявить положительные стороны и акцентировать внимание на них. Люди беспринципные Лейлу не любят и не понимают. Возможно из-за прямолинейного характера, а может, потому, что зависть затмевает ясность ума и ограничивает духовное восприятие такой личности.

Чаще всего девушка по имени Лейла чтит национальные, духовные и семейные традиции. Со стороны она может показаться несколько наивной, простоватой, ограниченной только чувственным восприятием действительности, но это - ошибочное мнение.

Увлечения и хобби

Лейла - творческая личность. Она терпеливая и умеет сосредоточиться. Благодаря таким чертам характера получает «входной билет» в мир мастерства. Она создает удивительной красоты тонкие кружева, в совершенстве владеет техникой плетения макраме, делает неповторимые украшения из бисера. Такая женщина по-особому тонко воспринимает музыку, театральное искусство.

Профессия и бизнес

Лейла хорошо усвоила древнюю мудрость о том, что «ремесло за плечами не носят и с ним никогда хлеба не просят». Своей напористостью и энтузиазмом она добивается заслуженного уважения коллег. Удачными для нее считаются профессии врача, педагога, воспитателя. Работа дизайнера, художника-оформителя, агронома, флориста приносит удовольствие и достойный заработок.

Здоровье

Носительница имени Лейла склонна к наследственной аллергии. Заболевания печени и желчного пузыря связаны с малоподвижным образом жизни, увлечением едой, богатой холестерином.

Секс и любовь

Лейла - одухотворенная натура. Она умело пользуется сексуальной энергией. Именно в любви раскрывается разносторонне: как мать, любовница, царица, муза, хранительница очага, властительница. Она умеет расположить мужчину к доверительным отношениям, достичь сексуального единения, «теряя разум, не теряя силы». Способна дарить избраннику то, что принято называть «головокружительной радостью».

Семья и брак

Очень часто смысл своей жизни Лейла вкладывает в понятие «счастливая семья». Она стремится создать идеальные отношения с мужем. При этом не жалеет сил, творчества, находчивости и ежедневного труда. Обладательница имени - талантливая хозяйка, ласковая и заботливая мать, требовательная и строгая жена. Она очень серьезно и ответственно относится к супружеским правам и обязанностям. Мужчине с ней интересно и нелегко. Измен она не прощает. По этой причине первый брак может быть неудачным.

Имя Лейла вызывает ассоциации с черноокой загадочной восточной принцессой. И для этого есть свои веские основания. Каково значение имени Лейла? Оно имеет древнеперсидское происхождение, к нам пришло из арабской культуры.

Имя Лейла: происхождение и значение

Лейла дословно переводится как "темная ночь", а переносное значение толкуется просто как темноволосая.

Это имя пользуется большой популярностью в странах востока, в Европе оно менее распространено. Среди еврейских, армянских и татарских народов часто используется измененная форма данного имени - Лили или же Лилит.

Значение имени и характер его обладательницы

Как можно характеризировать девочку, родители которой нарекли ее именно так - Лейла? Значение имени, характер его обладательницы очень интересны, она не бывает вне центра внимания. Имя Лейла наделяет свою обладательницу такими чертами, как ответственность, порядочность и удивительная принципиальность. При этом Лейлы невероятно женственны, обаятельны, имеют успех в обществе, и в глубине души жаждут всеобщего признания.

Поэтому уже в самом раннем детстве маленькая Лейла делает все, чтобы привлечь внимание окружающих к своей персоне. Девочка с таким именем чрезвычайно общительна, и с детского сада окружена толпой поклонников и многочисленными подружками.

Каково значение имени Лейла? Для девочки оно принесет удачу. В школьном возрасте в характере Лейлочки проявляются такие качества, как аккуратность, исполнительность, ответственность и честолюбие. Занятия даются ей легко, и девочка всеми силами стремится к званию первой ученицы.

Лейла честолюбива, ставит перед собой высокую планку и обычно добивается своих целей. Однако при этом в ней нет ни гордыни, ни высокомерия, поэтому отношения со сверстниками складываются весьма удачно.

Лейла - это хороший друг, способный сказать правду глаза и дать полезный совет от души.

Натура повзрослевшей Лейлы особо не изменяется. Женщина с таким именем всегда будет примером для окружающих. Она обладает острым умом, пунктуальностью, умеет держать данное слово.

Благодаря своему упорству и трудолюбию Лейла может достичь больших карьерных успехов. Больше всего ей подойдут профессии, связанные с людьми и требующие непрерывного общения. Так, из Лейлы получится прекрасный социальный работник, преподаватель, журналист, менеджер по работе с персоналом. Хотя, надо сказать, некоторые подчиненные могут настороженно относиться к обладательнице данного имени из-за ее строгости, сдержанности и дотошного отношения к выполнению рабочих заданий. Кроме того, благодаря тонкой внутренней организации, Лейла может добиться успеха в сфере искусства.

Для Лейлы характерны такие качества, как честность и прямолинейность. Она всегда говорит то, что думает, и того же ждет от своего окружения. Обман и предательство близких людей могут стать для нее тяжелейшим ударом.

Сама же Лейла любит справедливость и всегда встанет на сторону слабого и незаслуженно обиженного.

Личная жизнь

В быту женщина с именем Лейла проявляет себя как великолепная хозяйка. Дома у нее всегда идеальная чистота, уют и порядок. Непонятно, как ей это удается, но она успевает все!

Значение имени Лейла и ее судьба совсем непросты. Несмотря на большое количество ухажеров, окружающих эту удивительную женщину с ранних лет, отношения с противоположным полом складываются у нее не наилучшим образом. Это объясняется строгостью Лейлы и ее стремлением к идеалу. Она не вступает в случайные связи, а упорно ждет своего единственного мужчину. А когда находит его, то превращается в безупречную женушку - любящую, мягкую и покладистую. В любви она порядочный и верный партнер, измены и даже легкий флирт для нее неприемлемы. Она не изводит своего мужчину проявлениями беспочвенной ревности, избегает мелочности и придирчивости. Однако если уж поймает на горячем, то предательства не простит, как бы сильна ни была ее любовь.

Хотя при этом высока вероятность того, что в последствии женщина будет поддерживать с бывшим супругом товарищеские отношения, и в трудный момент протянет ему руку помощи.

А еще все обладательницы этого прекрасного имени становятся замечательными, заботливыми мамами. При этом Лейла уважает личность своего ребенка и не навязывает ему своего мнения, предпочитая общаться с чадом на равных. Дети являются для нее смыслом жизни, и поэтому большую часть своего времени мама Лейла с удовольствием будет тратить на их всестороннее развитие.

Характеристика имени согласно временам года

Каково значение имени Лейла? Как ее можно характеризировать? Сезон, в который родилась девочка, нареченная Лейлой, накладывает на ее характер и судьбу особый индивидуальный отпечаток.

"Зимняя" Лейла строга, прямолинейна и очень принципиальна. Она любит помогать окружающим и обладает высокими моральными принципами, от которых не отступится ни в какой ситуации.

"Весенняя" Лейла обладает более мягким, покладистым характером, она мене решительна. Такая женщина очень эмоциональна, у нее хрупкая психика и тонкая душевная организация. Она ранима и немного вспыльчива.

"Летняя" Лейла - очень дисциплинированный человек, склонный к самоорганизации. Каждый ее день буквально расписан по минутам, но при этом Лейла всегда найдет время для друзей. Она чрезвычайно отзывчива и никогда не откажет в помощи нуждающемуся.

"Осенняя" Лейла обладает прекрасными способностями в ведении домашнего хозяйка, у нее настоящий кулинарный дар. Такая женщина очень экономна, организована и целеустремленна. А вот личная жизнь у нее складывается непросто. Лейле, родившейся на свет в осенние месяцы, обычно приходится пережить несколько неудачных браков, прежде чем она повстречает своего идеального партнера.

Положительные качества имени

Значение имени Лейла рассказывает нам о том, что оно наделяет свою хозяйку многими положительными чертами. Особенно хотелось бы выделить такие качества, как откровенность, общительность, женственность и эмоциональность.

Отрицательные характеристики имени

Значение имени Лейла не оставляет без внимания и отрицательные черты характера своей обладательницы. К негативным чертам характера можно отнести излишнюю прямолинейность, временами переходящую в грубость, конфликтность, упрямство и твёрдую убежденность в своей правоте, неумение уступать или же идти на компромиссы.

Значение имени Лейла в исламе

Имя Лейла имеет особенное место в исламе. Благодаря арабским корням оно широко распространено в странах, где преимущественно проживают люди данной национальности. Ну а учитывая то обстоятельство, что большинство граждан этой народности исповедуют ислам, постепенно имя Лейла приобрело широкую популярность у мусульман во все мире. Показательной является история со знаменитым американским боксером Кассисуом Клеем, который, приняв ислам, переименовался в Мухаммеда Али, а свою любимую дочь нарек не иначе как Лейла.

Мусульмане имеют несколько вариантов его толкования.

Непроглядная, темная, беспросветная ночь - в прямом, дословном переводе.
Название одного из местных вин - «Умм Лейла».
Легкое опьянение - одна из интерпретаций перевода.

Какая она, девушка по имени Лейла? Значение имени, характер и судьба девочки интересуют многих - как обладательниц имени, так и окружающих. С этим именем связана прекрасная и немного грустная арабская легенда о трагической любви девушки Лейлы и бедного юного поэта Меджуна. Мотивы этой истории до сих пор служат для создания стихотворений, написания музыки и картин.

Кроме того, Лейлами были наречены некоторые сподвижницы великого пророка. А именно - Лейла бинт аль-Джуди бин Ади бин Амр аль-Гассани, жена Абдуррахмана бин Абу Бакра ас-Сыддикъа, Лейла бинт Хабис ат-Тамимия, сестра знаменитого соратника аль-Акъраъ бин Хабиса. Таки образом, очевидно, что в исламской культуре и истории к данному имени принято относиться с большим уважением. Наверное, именно по этой причине Лейла уже много лет подряд значится в десятке самых популярных имен мусульманского мира.

Астрологические особенности имени

Планета покровитель - Уран.

Камень-талисман - тигровый глаз, аметист, раухтопаз.

Тотемное животное - угорь или же электрический скат.

Счастливый цвет - лиловый, фиолетовый, все оттенки сиреневого.

Зодиакальный знак, соответствующий данному имени - водолей.

Тотемное растение - роза или дикая орхидея.

Тотемное дерево - осина.

Стихия - воздух.

Имя Лейла - удивительно мелодичное, певучее, загадочное и пленительное. Эти особенности, разумеется, переносятся на его обладательницу, наделяя ее в глазах окружающих флером особой чувственности, притягательности и восточного шарма.

Что означает имя Лейла? С фарси оно переводится как «ночь», а еще «темная», «черная». Так обычно нарекали девочку, у которой черные волосы, как бы говоря: «она черна, как южная ночь». Поэтому не стоит давать это имя новорожденной малышке, если видно, что она в будущем станет блондинкой или шатенкой, - оно ей не подойдет. Вначале Лейла была известна лишь в Персии. Но потом почитаемый на всем Востоке поэт Низами написал свою знаменитую поэму. Поэтому после того сага «Лейли и Меджнун», это имя стало популярным во всем мусульманском мире.

Кстати, из этого литературного произведения мы черпаем и описание самой женщины, нареченной таким образом. Безусловно, на значение имени Лейла оказывает влияние и характер героини поэмы. Низами описал упорную и целеустремленную девушку, которая хранит верность своему возлюбленному, несмотря на то, что ее отец решительно противится их браку. Ведь Кейс - таково настоящее имя Меджнуна - принадлежит к враждебному племени. Юноша в разлуке с любимой, поэтому его прозвище переводится как «Одержимый страстью». Меджнун и Лейла умирают, так и не вступив в брак. Однако они соединяются на небесах. А предание об их неземной любви - как и «повесть о Ромео и Джульетте».

В память о них в Азербайджане (на родине Низами), Узбекистане (где по легенде находится общая могила влюбленных) и на всем Ближнем Востоке девочек нарекают Лейла. Значение имени оказывает влияние на характер его носительницы: она страстная, верная, умная и красивая. Упрямая и чистосердечная, она не умеет плести интриг и никогда не предаст. Всего в жизни она достигает своим трудом. Эта девушка аккуратная и порядочная, отличная мать и верная супруга.

И, наконец, татарское значение имени Лейла. Это просто цветок - лилия. И уменьшительная форма его - Лиля. Но цветок непростой. Как в саду привлекает внимание своим царственным видом и ароматом белоснежная лилия, так и девушка с таким именем сразу же выделяется среди своих подруг. Она обворожительна, умна, в школе хорошо учится, а на работе находится на хорошем счету у начальства, поскольку исполнительна, ответственна и обходительна. В то же время Лейла общительна, проводить с ней время легко и приятно.

Но есть и другое значение имени Лейла, происходящее от библейского апокрифа. Согласно ему, Бог сначала сотворил Адама и Лилит. Но первая женщина была капризной, хотела быть равной Адаму, поэтому Бог ее уничтожил и создал из адамова ребра более покладистую Еву. У армян уменьшительная форма Лилит - это Лейла. Считается, что нрав ее зависит от времени рождения. Осенние и зимние более упрямы и капризны, но в то же время они пунктуальны, принципиальны и очень напористы. Весенние и летние Лейлы менее строги к себе и окружающим, но и они не лишены честолюбия.

Интересно, что подобным образом называли девочек и в Европе. В христианской традиции женское имя Долорес иногда в уменьшительной форме употребляется как Лейла, но более популярны варианты Лолита и Лола. В святцах оно не числится. Но с наступлением эпохи глобализации все больше европейцев нарекают своих дочерей восточными названиями, и значение имени Лейла их мало интересует. Существует много известных носительниц славного имени: Лейла Бехти - кинодива из Франции, грузинская актриса Абашидзе, а еще балерина Векилова и многие другие.