يعيش جزء من المرأة الفلاحية بشكل جيد في روسيا. نيكولاي نيكراسوفبويم "من يعيش بشكل جيد في روسيا

ماتريونا تيموفيفنا (جزء "الفلاح") ، مقتبس من قصيدة "من يعيش بشكل جيد في روسيا"

تلتقط "المرأة الفلاحية" وتستمر في موضوع إفقار النبلاء. يجد المتجولون أنفسهم في ملكية مدمرة: "مالك الأرض خارج الحدود ، والوكيل يحتضر". حشد من الأفنية أطلق في البرية ، لكنه لم يتكيف تمامًا مع العمل ، يسحب ببطء ممتلكات السيد. على خلفية الدمار الصارخ والانهيار وسوء الإدارة ، يُنظر إلى الفلاح الكادح في روسيا على أنه عنصر إبداعي قوي ويؤكد الحياة:

تنهد المتجولون بخفة:

أنا بعد أنين الفناء

بدت جميلة

غناء صحي

حشد من الحاصدين ...

في وسط هذا الحشد ، الذي يجسد أفضل صفات الشخصية الأنثوية الروسية ، تظهر ماتريونا تيموفينا أمام الحجاج:

امرأة كريمة

واسعة وكثيفة

حوالي ثلاثين سنة.

جميلة؛ شعر رمادي،

عيون كبيرة ومؤخرة ،

أغنى الرموش

شديد ومظلمة.

إنها ترتدي قميصًا أبيض ،

نعم ، فستان صيفي قصير ،

نعم ، منجل فوق كتفه.

يجري إعادة إنشاء نوع "المرأة السلافية الفخمة" ، وهي فلاحة من قطاع روسيا الوسطى ، تتمتع بجمال مقيد ومتقشف ، ومليئة باحترام الذات. لم يكن هذا النوع من الفلاحات موجودًا في كل مكان. تؤكد قصة حياة Matryona Timofeevna أنها تشكلت في ظروف صناعة النفايات ، في المنطقة التي غادر فيها معظم السكان الذكور إلى المدن. تقع على كاهل المرأة الفلاحية ليس فقط عبء عمل الفلاحين بأكمله ، بل يقع أيضًا على عاتق المسؤولية الكاملة عن مصير الأسرة وتنشئة الأطفال. شحذت الظروف القاسية شخصية أنثوية خاصة ، فخورة ومستقلة ، معتادة على الاعتماد على قوتها في كل مكان وفي كل شيء. تم بناء قصة ماتريونا تيموفيفنا عن حياتها وفقًا لقوانين السرد الملحمي المشتركة في الملحمة الشعبية. سكاتوف "امرأة فلاحية" ، - الجزء الوحيد ، وكلها مكتوبة بضمير المتكلم. ومع ذلك ، فإن هذه القصة ليست بأي حال من الأحوال عن حصتها الخاصة. صوت ماتريونا تيموفيفنا هو صوت الناس أنفسهم. هذا هو السبب في أنها تغني في كثير من الأحيان أكثر مما تقول ، وتغني الأغاني التي لم يخترعها نيكراسوف لها. "المرأة الفلاحية" هي الجزء الأكثر فولكلورًا في القصيدة ، وهي مبنية بالكامل تقريبًا على الصور والدوافع الشعرية الشعبية.

بالفعل الفصل الأول "قبل الزواج" ليس مجرد سرد ، ولكنه ، كما كان ، طقوس تقليدية لتوفيق الفلاحين أمام أعيننا. تحيات الزفاف والرثاء "إنهم يجهزون الأكواخ" ، "بفضل الصبي الصغير المثير" ، "أمر الأب العزيز" وآخرون يعتمدون على قوم حقيقيين. وهكذا ، عند الحديث عن زواجها ، تتحدث ماتريونا تيموفيفنا عن زواج أي امرأة فلاحية ، عن كل جمهورهم الكبير.

الفصل الثاني بعنوان "الأغاني" مباشرة. والأغاني التي تُغنى هنا ، مرة أخرى ، أغاني وطنية. يتسع المصير الشخصي لبطلة نيكراسوف باستمرار إلى حدود كل روسيا ، دون أن يتوقف في نفس الوقت عن مصيرها. شخصيتها ، التي نشأت من جميع أنحاء البلاد ، لم يتم تدميرها فيها على الإطلاق ، وشخصيتها ، المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالجماهير ، لا تتحلل فيها.

ماتريونا تيموفيفنا ، بعد أن نجحت في الإفراج عن زوجها ، لم تتحول إلى جندي ، لكن تأملاتها المريرة في الليلة التي أعقبت خبر التجنيد المرتقب لزوجها سمحت لنيكراسوف "بإضافة موقف الجندي".

في الواقع ، تم إنشاء صورة ماتريونا تيموفيفنا بطريقة بدت وكأنها قد اختبرت كل شيء وذهبت عبر جميع الولايات التي كان يمكن أن تعيشها امرأة روسية ".

هذه هي الطريقة التي يحقق بها نيكراسوف ترسيخ الشخصية الملحمية ، وتسعى جاهدة من أجل إبراز ملامحها الروسية بالكامل من خلال الفرد. في الملحمة ، هناك روابط داخلية معقدة بين الأجزاء الفردية والفصول: ما يتم تحديده فقط في أحدها غالبًا ما يتكشف في الآخر. في بداية فيلم "المرأة الفلاحية" ، تم الكشف عن موضوع إفقار طبقة النبلاء ، الذي أُعلن عنه في كتاب "مالك الأرض". تم التقاط القصة الموضحة في مونولوج الكاهن حول "بأي تكلفة يشتري القس الكهنوت" في وصف طفولة غريغوري دوبروسلونوف ومراهقته في "وليمة للعالم بأسره".

فهرس

لإعداد هذا العمل ، تم استخدام مواد من موقع bobych.spb.ru/

الفصل التالي كتبه نيكراسوف - "فلاح"- يبدو أيضًا أنه انحراف واضح عن المخطط الموضح في "المقدمة": يحاول المتجولون مرة أخرى العثور على واحدة سعيدة بين الفلاحين. كما في الفصول الأخرى ، فإن البداية مهمة. هو ، كما في "الأخير" ، يصبح نقيضًا للسرد الإضافي ، ويسمح لك باكتشاف كل التناقضات الجديدة لـ "روسيا الغامضة". يبدأ الفصل بوصف منزل المزرعة المدمر: بعد الإصلاح ، تخلى الملاك عن الحوزة والأفنية لمصيرهم ، وتدمر الساحات وتحطم منزلًا جميلًا ، كان يومًا حديقة ومنتزهًا جيدًا. تتشابك الجوانب المضحكة والمأساوية لحياة الفناء المهجور بشكل وثيق في الوصف. ساحة - نوع خاص من الفلاحين. وقد تم انتزاعهم من بيئتهم المألوفة ، وفقدوا مهارات حياة الفلاحين ، وأهمها "عادة العمل النبيل". لقد نسيهم صاحب الأرض وغير قادرين على إطعام أنفسهم بالعمالة ، ويعيشون من خلال نهب وبيع أغراض المالك ، وتدفئة المنزل ، وتحطيم شرفات المراقبة وأعمدة الشرفات المنحوتة. لكن هناك أيضًا لحظات دراماتيكية حقًا في هذا الوصف: على سبيل المثال ، قصة مغني بصوت جميل نادر. أخرجه الملاك من روسيا الصغيرة ، وكانوا سيرسلونه إلى إيطاليا ، لكنهم نسوا ، مشغولين بمشاكلهم.

على خلفية الحشد المأساوي من الساحات الممزقة والجائعة ، يبدو "الحشود المتذمرون" ، "الحشد الصحي المغني من الحاصدين والحاصدين" ، العائد من الحقل ، "أجمل". ولكن حتى بين هؤلاء الناس الفخمين والجميلين ، فإنها تبرز ماتريونا تيموفيفناو "سبحانه" بـ "الحاكم" و "المحظوظ". تعتبر قصة حياتها ، التي ترويها بنفسها ، مركزية في السرد. إن تكريس هذا الفصل لامرأة فلاحية ، نيكراسوف ، على ما أعتقد ، لم يكن يريد فقط أن يفتح للقارئ روح وقلب امرأة روسية. عالم المرأة عبارة عن عائلة ، وتتحدث ماتريونا تيموفيفنا عن نفسها ، وتتحدث عن جوانب الحياة الشعبية التي لم يتم التطرق إليها حتى الآن إلا بشكل غير مباشر في القصيدة. لكنهم هم الذين يحددون سعادة المرأة وتعاستها: الحب والأسرة والحياة.

ماتريونا تيموفيفنا لا تتعرف على نفسها على أنها سعيدة ، تمامًا كما أنها لا تتعرف على أي من النساء على أنها سعيدة. لكنها عرفت السعادة قصيرة العمر في حياتها. سعادة ماتريونا تيموفيفنا هي إرادة الفتاة وحب الوالدين ورعايتهم. لم تكن حياتها الأنثوية سهلة ومبهجة: منذ الطفولة ، منذ سن السابعة ، قامت بعمل فلاحي:

سقطت السعادة عليّ في البنات:
كان لدينا واحدة جيدة
الأسرة غير الشرب.
للأب وللأم ،
مثل المسيح في الحضن ،
لقد عشت ، أحسنت.<...>
وفي اليوم السابع بعد التدريبات
أنا نفسي ركضت مع القطيع ،
لبست والدي على الإفطار ،
كانت ترعى فراخ البط.
ثم الفطر والتوت ،
ثم: "خذ المجرفة
نعم ، ارفع التبن! "
لذلك اعتدت على العمل ...
وعامل طيب
والصيادة تغني ترقص
كنت صغيرا.

كما تسمي الأيام الأخيرة من حياة الفتاة "السعادة" ، عندما تقرر مصيرها ، عندما "تساومت" مع زوجها المستقبلي - جادلت معه ، "ساومت" على إرادتها في حياتها الزوجية:

- كن صديقًا جيدًا ،
مباشرة ضدي<...>
فكر ، تجرأ:
لتعيش معي - لا أتوب ،
وانا لا ابكي معك ...<...>
بينما كنا نفاوض
يجب أن يكون الأمر كذلك على ما أعتقد
ثم كانت السعادة.
وأكثر احتمالا عندما!

في الواقع ، حياتها الزوجية مليئة بالأحداث المأساوية: موت طفل ، وجلد قاسي ، وعقاب قبلتها طواعية لإنقاذ ابنها ، وتهديد بالبقاء جنديا. في الوقت نفسه ، يوضح نيكراسوف أن مصدر مصائب ماتريونا تيموفيفنا ليس فقط "الدعم" ، الموقف الضعيف للمرأة القنانة ، ولكن أيضًا الموقف الضعيف لزوجة ابنه الأصغر في عائلة فلاحية كبيرة. الظلم المنتصر في عائلات الفلاحين الكبيرة ، تصور الشخص كعامل في المقام الأول ، عدم الاعتراف برغباته ، "إرادته" - كل هذه المشاكل تفتح من خلال قصة-اعتراف ماتريونا تيموفيفنا. زوجة وأم محبة ، محكوم عليها بحياة غير سعيدة وعاجزية: لإرضاء عائلة زوجها والتوبيخ غير العادل من كبار السن في الأسرة. لهذا السبب ، حتى بعد أن حررت نفسها من القنانة ، بعد أن أصبحت حرة ، فإنها ستحزن على غياب "الإرادة" ، وبالتالي - والسعادة: "مفاتيح سعادة المرأة ، / من إرادتنا الحرة / متخلى عنها ، ضائع / الله نفسه." وفي الوقت نفسه ، لا تتحدث عن نفسها فحسب ، بل تتحدث عن جميع النساء.

يشترك المؤلف في هذا الكفر بإمكانية سعادة المرأة. ليس من قبيل المصادفة أن تستبعد نيكراسوف من النص النهائي للفصل السطور التي تتحدث عن مدى السعادة التي تغيرت بها محنة ماتريونا تيموفيفنا في أسرة زوجها بعد عودتها من زوجة الحاكم: لا توجد قصة في النص تشير إلى أنها أصبحت "كبيرة" في المنزل ، ولا أنها "غزت" أسرة زوجها "الغاضبة والمسيئة". لم يكن هناك سوى سطور من عائلة الزوج ، التي اعترفت بمشاركتها في إنقاذ فيليب من الجندية ، "انحنى" لها و "أطاعتها". لكن الفصل ينتهي بـ "مثل المرأة" ، الذي يؤكد حتمية العبودية والشقاء للمرأة حتى بعد إلغاء القنانة: "ولكن لإرادتنا الأنثوية / لا توجد مفاتيح ولا توجد مفاتيح!<...>/ نعم ، من غير المحتمل العثور عليهم ... "

لاحظ الباحثون خطة نيكراسوف: الخلق صورة ماتريونا تيموفيفنق ، سعى إلى الأوسع تعميم: مصيرها يصبح رمزا لمصير كل امرأة روسية. تختار الكاتبة بعناية ، بعناية ، حلقات حياتها ، "تقود" بطلة حياتها على طول الطريق الذي تتبعه أي امرأة روسية: طفولة قصيرة خالية من الهم ، ومهارات عمالية مغروسة منذ الطفولة ، وصية قبل الزواج ، ووضع المرأة المتزوجة بلا حول ولا قوة لفترة طويلة ، عامل في الميدان والمنزل. تواجه ماتريونا تيموفيفنا جميع المواقف الدرامية والمأساوية المحتملة التي تقع على عاتق الفلاحين: إذلال عائلة زوجها ، وضرب زوجها ، وموت طفل ، ومضايقة المدير ، والجلد ، وحتى - وإن كان ذلك لفترة قصيرة - نصيب الجندي. كتب ن.ن. سكاتوف ، - يبدو أنها قد اختبرت كل شيء وذهبت في جميع الولايات التي كان يمكن أن تعيشها امرأة روسية ". الأغاني الشعبية والرثاء المتضمنة في قصة ماتريونا تيموفيفنا ، غالبًا ما "تحل محل" كلماتها الخاصة ، وقصتها الخاصة ، وتوسع السرد بشكل أكبر ، مما يجعل من الممكن فهم كل من سعادة وسوء حظ المرأة الفلاحية كقصة عن مصير الأقنان. النساء.

بشكل عام ، تصور قصة هذه المرأة الحياة وفقًا لقوانين الله ، "بطريقة إلهية" ، كما يقول أبطال نيكراسوف:

<...>أنا أتحمل ولا أتذمر!
كل القوة التي أعطاها الله
أفترض أن أعمل ،
كل الحب للأطفال!

وكلما أفظع وظلم ما حل بها من مآسي وإهانات. "<...>بداخلي / لا يوجد عظم غير مكسور / لا يوجد وريد غير ملتصق / لا يوجد دم غير مكسور<...>"- هذه ليست شكوى ، ولكنها النتيجة الحقيقية لما عاشه ماتريونا تيموفيفنا. المعنى العميق لهذه الحياة - حب الأطفال - أكده أيضًا نيكراسوف بمساعدة متوازيات من العالم الطبيعي: قصة موت ديوموشكا يسبقها صرخة لعندليب ، أحرقت كتاكته على شجرة أضاءته عاصفة رعدية. الفصل الذي يصف العقوبة التي اتخذت لإنقاذ ابن آخر ، فيليب ، من الجلد ، يسمى "شي وولف". وهنا تظهر الذئب الجائع ، المستعد للتضحية بحياته من أجل أشبال الذئاب ، كموازاة لمصير امرأة فلاحية ترقد تحت العصا لتحرير ابنها من العقاب.

المكان المركزي في فصل "المرأة الفلاحية" تحتلها قصة بحفظ ، بوغاتير من الروسية المقدسة... لماذا تم تكليف ماتريونا تيموفيفنا بقصة مصير الفلاح الروسي ، "بوغاتير الروسي المقدس" ، حياته وموته؟ أعتقد ، إلى حد كبير أنه من المهم لنيكراسوف أن يظهر "البطل" سافيلي كورتشاجين ليس فقط في مواجهته مع شالاشنيكوف والمدير فوغل ، ولكن أيضًا في العائلة ، في الحياة اليومية. عائلته الكبيرة "جده" بأمانة - رجل طاهر ومقدس ، كانت هناك حاجة إليه بينما كان لديه المال: "طالما كان هناك مال ، / لقد أحبوا الجد ، كانوا يهتمون به ، / الآن يبصقون في العيون!" تعزز الوحدة الداخلية لـ Savely في الأسرة مأساة مصيره وفي نفس الوقت ، مثل مصير Matryona Timofeevna ، تمنح القارئ فرصة للتعرف على الحياة اليومية للناس.

لكن لا يقل أهمية أن "قصة في قصة" ، تربط بين مصرين ، تُظهر العلاقة بين شخصين بارزين ، كانا بالنسبة للمؤلف نفسه تجسيدًا للنوع الشعبي المثالي. إن قصة Matryona Timofeevna حول Savely هي التي تجعل من الممكن التأكيد على ما جمع ، بشكل عام ، أشخاصًا مختلفين: ليس فقط المكانة المحرومة في عائلة Korchagin ، ولكن أيضًا الشخصية المشتركة. ماتريونا تيموفيفنا ، الذي تمتلئ حياته كلها بالحب فقط ، وكورتشاجين ، الذي جعلته الحياة الصعبة "حجرًا" ، "شرسًا من الوحش" ، متشابهان في الشيء الرئيسي: "قلبهم الغاضب" ، فهمهم للسعادة على أنها a “volyushka” ، كاستقلال روحي.

ليس من قبيل الصدفة أن يعتبر ماتريونا تيموفيفنا أن سافيلي محظوظة. كلماتها عن "الجد": "لقد كان محظوظًا أيضًا ..." ليست مفارقة مريرة ، لأنه في حياة سافلي ، المليئة بالمعاناة والتجارب ، كان هناك شيء تقدره ماتريونا تيموفيفنا نفسها قبل كل شيء - الكرامة الأخلاقية ، الحرية الروحية. كونه "عبدًا" لمالك الأرض وفقًا للقانون ، لم يعرف Savely العبودية الروحية.

وبحسب ماتريونا تيموفيفنا ، فقد سمى بأمانة شبابه بـ "الازدهار" ، على الرغم من تعرضه للعديد من الإهانات والإذلال والعقوبات. لماذا يعتبر الماضي "أوقات كريمة"؟ لأن سكان كوريجينا كانوا محاطين بـ "مستنقعات مستنقعات" و "غابات كثيفة" من مالك الأرض شالاشنيكوف ، شعروا بالحرية:

كنا قلقين فقط
الدببة ... نعم مع الدببة
تمكنا بسهولة.
بسكين ورمح
أنا نفسي أفظع من الموظ ،
على طول المسارات المحجوزة
أذهب: "غابتي!" - انا اصرخ.

لم يطغى الجلد السنوي على "الرخاء" ، الذي رتبه شالاشنيكوف لفلاحيه ، الذين دفعوا الإيجار بالقضبان. لكن الفلاحين هم "شعب فخور" ، بعد أن تحملوا الجلد وتظاهروا بأنهم متسولون ، عرفوا كيف يدخرون أموالهم ، وبدورهم ، "استمتعوا" بالسيد الذي لم يستطع أخذ المال:

استسلم الضعفاء
والقوي للتراث
وقفت جيدًا.
أنا أيضا تحملت
سكت ، فكر:
"مهما تأخذه يا ابن كلب ،
ولا يمكنك أن تقضي على روحك كلها ،
اترك شئ ما "<...>
لكننا عشنا كتجار ...

"السعادة" التي يتحدث عنها Savely هي خادعة ، بالطبع ، هذه سنة من الحياة الحرة بدون مالك أرض والقدرة على "التحمل" ، وتحمل الجلد والحفاظ على الأموال المكتسبة. لكن الفلاح لا يمكن أن يُعفى من أي "سعادة" أخرى. ومع ذلك ، سرعان ما فقدت Koryozhina حتى هذه "السعادة": بدأ "العمل الشاق" للفلاحين ، عندما تم تعيين Vogel مديرًا: "لقد دمرتك حتى العظم! / ومزقوا ... مثل شالاشنيكوف نفسه! /<...>/ الألماني لديه قبضة ميتة: / حتى يتركه في العالم ، / دون أن يغادر ، إنه سيء! "

يمجد بذكاء نفاد الصبر على هذا النحو. لا يستطيع الفلاح ولا يجب عليه أن يتحمل كل شيء. يميز بحذر بوضوح بين القدرة على "التحمل" و "التحمل". أن تكون غير محتمل يعني الخضوع للألم ، وليس لتحمل الألم والخضوع الأخلاقي للمالك. التحمل هو فقدان الكرامة وقبول الإذلال والظلم. هذا وآخر - يجعل المرء "عبدا".

لكن Savely Korchagin ، مثل أي شخص آخر ، واضح بشأن مأساة الصبر الأبدي بأكملها. معه ، تدخل فكرة مهمة للغاية في السرد: حول القوة الضائعة لبطل فلاح. لا يمجد بأمانة البطولة الروسية فحسب ، بل يبكي أيضًا هذا البطل المهين والمشوه:

لذلك تحملنا
أننا أبطال.
هذه هي البطولة الروسية.
هل تعتقد ، ماترونوشكا ،
الرجل ليس بطلا؟
وحياته ليست حربا ،
والموت لا يكتب له
في المعركة - لكنه بطل!

يظهر الفلاحون في انعكاساته كبطل رائع ، مقيد ومذل. هذا البطل هو المزيد من الجنة والأرض. تظهر في كلماته صورة كونية حقيقية:

الأيدي ملتوية بالسلاسل ،
أقدام حديدية مطروقة ،
العودة ... الغابات الكثيفة
مشينا على طولها - كسرنا.
والصدر؟ ايليا النبي
انها تتدحرج عليه
على عربة من النار ...
البطل يتحمل كل شيء!

البطل يحمل السماء ، لكن هذا العمل يكلفه عذابًا عظيمًا: "في الوقت الحالي ، شغف رهيب / رفعها ، / نعم ، ذهب إلى الأرض حتى صدره / بإجهاد! على وجهه / لا دموع - الدم يسيل! " لكن هل هناك فائدة من هذا الصبر العظيم؟ ليس من قبيل المصادفة أن ينزعج Savely من فكرة الحياة التي ماتت عبثًا ، وهي قوة ضاعت من أجل لا شيء: "كنت مستلقيًا على الموقد ؛ / الاستلقاء ، التفكير: / أين أنت ، القوة ، ذاهب؟ / ما الذي أتيت في متناول يدي؟ / - تحت العصي ، تحت العصي / اليسار للأشياء الصغيرة! " وهذه الكلمات المرة ليست فقط نتيجة حياتهم الخاصة: إنها حزن على قوة الشعب المدمرة.

لكن مهمة المؤلف ليست فقط إظهار مأساة البطل الروسي ، الذي "تلاشت قوته وكبريائه في تفاهات". ليس من قبيل الصدفة أن يظهر اسم سوزانين ، البطل الفلاح ، في نهاية القصة حول سافلي: نصب سوزانين في وسط كوستروما ذكر ماتريونا تيموفيفنا "الجد". قدرة Savely على الحفاظ على حرية الروح ، والاستقلال الروحي في العبودية ، وعدم الخضوع للروح هي أيضًا بطولة. من المهم التأكيد على هذه الميزة للمقارنة. مثل N.N. سكاتوف ، النصب التذكاري لسوزانين في قصة ماتريونا تيموفيفنا لا يبدو وكأنه حقيقي. "نصب تذكاري حقيقي أنشأه النحات ف. كتب الباحث أن ديموت مالينوفسكي تبين أنه أكثر من نصب تذكاري للقيصر منه لإيفان سوزانين ، الذي تم تصويره راكعًا بالقرب من عمود به تمثال نصفي للقيصر. لم يصمت نيكراسوف فقط أن رجلاً كان على ركبتيه. بالمقارنة مع المتمردة Savely ، تلقت صورة الفلاح Kostroma سوزانين ، لأول مرة في الفن الروسي ، تفسيرًا غريبًا مناهضًا للملكية بشكل أساسي. وفي الوقت نفسه ، وضعت المقارنة مع بطل التاريخ الروسي إيفان سوزانين اللمسة الأخيرة على الشخصية الضخمة لبطل كوريج ، الفلاح سفياتو الروسي سافيلي ".

"ليس كل شيء بين الرجال

ابحث عن الشخص السعيد

دعونا نلمس النساء! " -

حجاجنا قرروا

وبدأوا في استجواب النساء.

في قرية Nagotin

قالوا كيف قطعوها:

"ليس لدينا مثل هذا الشيء ،

ويوجد في قرية كلينو:

بقرة Kholmogorskaya ،

ليست امرأة! أذكى

وأكثر سلاسة - لا توجد امرأة.

أنت تسأل Korchagin

ماتريونا تيموفيفنا ،

هي: زوجة الحاكم ... "

إذا كنت تعتقد ، دعنا نذهب.

Spikelets ممتلئة بالفعل.

الأعمدة محفورة ،

رؤوس مذهبة

بتأنٍ وحنان

هم يصدرون ضوضاء. إنه وقت رائع!

لا مزيد من المرح ، أكثر أناقة

ليس هناك وقت أكثر ثراء!

"أوه ، الحقل وفير!

الآن أنت لا تفكر

كم عدد شعب الله

ضربوك

بينما أنت ترتدي ملابسك

ثقيلة ، حتى الأذن

ووقفت أمام الحرث ،

كجيش أمام الملك!

ليس الكثير من الندى الدافئ

مثل عرق من وجه فلاح

رطبك! .. "

حجاجنا سعداء

الآن الجاودار ، والآن القمح ،

يذهبون مثل الشعير.

القمح لا يجعلهم سعداء:

أنت الذي أمام الفلاح ،

القمح مذنب

ماذا تطعم بالاختيار

لكنهم لن يتوقفوا عن البحث

من أجل الجاودار الذي يغذي الجميع.

البازلاء ناضجة! انتهى

مثل الجراد على الشريط:

البازلاء أن الفتاة حمراء ،

من يمر سوف يقرص!

الآن كل شخص لديه بازلاء -

القديم ، الصغير ،

متناثرة البازلاء

على سبعين طريق!

كل حديقة نباتية

قد وصل؛ الأطفال يجرون

البعض باللفت والبعض بالجزر

قشر عباد الشمس

والنساء يسحبن البنجر ،

مثل هذا البنجر لطيف!

أحذية حمراء تمامًا ،

تقع على الشريط.

هل ساروا لوقت طويل ام لوقت قصير

سواء مشوا قريبًا أو بعيدًا

وأخيرا ، ويدج.

القرية لا تحسد عليها:

أيا كان الكوخ - مع الدعامة ،

مثل المتسول مع عكاز

ويتم تغذية القش من الأسطح

ماشية. يقفون مثل الهياكل العظمية

بيوت بائسة.

ممطر ، أواخر الخريف

هكذا تبدو أعشاش الغربان ،

عندما تطير العلكة

والريح على جانب الطريق

سوف تجرد أشجار البتولا ...

الناس في الحقول يعملون.

لاحظ القرية

منزل مانور على تل ،

دعنا نذهب الآن - لننظر.

منزل ضخم ، فناء واسع ،

بركة مبطنة بالصفصاف ،

في منتصف الفناء.

يرتفع البرج فوق المنزل ،

محاط بشرفة ،

برج مستدقة يبرز فوق البرج.

التقيت بهم عند البوابة

لاكي ، نوع من البوركو

مغطى: "من تريد؟

صاحب الأرض خارج الحدود ،

والحاكم يحتضر! .. "-

وأظهر ظهره.

انفجر فلاحونا ضاحكين:

في جميع أنحاء الجزء الخلفي من الفناء

تم رسم أسد.

"حسنًا ، شيء!" جادل لفترة طويلة

يا له من جماعة غريبة

بينما Pakhom سريع البديهة

أنا لم أحل اللغز:

"الخادم ماكر: يخلع السجادة ،

اصنع ثقبًا في السجادة

ضع رأسه من خلال الفتحة

وهو يمشي هكذا! .. "

مثل البروسيين بروساك صرصور أحمر. قام الفلاحون "بتجميد" الصراصير - لم يقوموا بتدفئة الغرف لعدة أيام.التسكع

في غرفة غير مدفأة

متى يتم تجميدها

الرجل سوف يفكر في الأمر.

كانوا يتسكعون في القصر

ساحات جائعة

تخلى عنها السيد

لرحمة القدر.

كلهم كبار في السن ، كلهم ​​مرضى

ومثل معسكر الغجر

مرتديا ملابسه. بجوار البركة

لقد جروا خمسة هراء.

"الله ولى التوفيق! كيف يتم القبض عليه؟ .. "

- فقط كارب كروشي واحد!

وكانوا هناك في الهاوية.

نعم ، لقد تراكمت علينا ،

الآن - قبضة في قبضة!

- فقط لو خلعوا الكعب! -

تكلم شاحب

امرأة حامل

تضخم بجد

نار على الشاطئ.

"أعمدة محفورة

من الشرفة ، أم ماذا ، ذكي؟ -

سأل الرجال.

- من الشرفة!

"لقد جفت!

لا تنفخ! سوف يحترقون

بدلا من الكارب

سوف يمسكون به في الأذن! "

- لا يمكنني الانتظار. متهك

على الخبز الذي لا معنى له Mitenka ،

إيه الحزن لا يعيش! -

ثم مداعبتها

صبي نصف عار

(جلسوا في حوض صدئ

فتى أفطس الأنف).

"و ماذا؟ له ، الشاي ، بارد ، -

قال Provushka بصرامة ، -

في حوض حديدي؟

وخذ الطفل بين يديك

أردت أن. بدأ الطفل في البكاء.

وتصرخ الأم: - لا تلمسه!

ألا تستطيع أن ترى؟ إنه يتدحرج!

اوه حسنا! يذهب! عربة

بعد كل شيء ، لديه! ..

ما هي الخطوة ، ثم تعثرت

الفلاحون من أجل الفضول:

خاص وغريب

استمر العمل في كل مكان.

عانى فناء واحد

عند الباب: مقابض نحاسية

مفكوكة اخر

كنت أحمل بعض البلاط.

"هل حفرتها ، Yegorushka؟" -

اتصلوا من البركة.

في الحديقة ، لدى الرجال شجرة تفاح

تم التنزيل. - لا يكفي يا عمي!

الآن بقوا

بالفعل فقط في الطابق العلوي ،

وكانوا هناك قبل الهاوية!

"ما الفائدة منها؟ لون أخضر! "

- يسعدنا أن نكون هكذا!

تجولنا في الحديقة لفترة طويلة:

"البدء! الجبال ، الهاوية!

والبركة مرة أخرى ... الشاي ، البجع

هل مشيت على طول البركة؟ ..

الشجرة ... انتظر! بنقش! .. "

دميان ، فلاح متعلم ،

يقرأ من المستودعات.

"مرحبًا ، أنت تكذب!" المتجولون يضحكون ...

مرة أخرى - ونفس الشيء

يقرأها دميان.

(لقد خمنت بالقوة ،

أن النقش قد تم إرساله:

تم مسح حرفين أو ثلاثة.

من كلمة نبيلة

هذا هراء!)

ملاحظة الفضول

الفلاحون ، ساحة رمادية

اقترب منهم بكتاب:

- اشتريها! - مهما حاولت ،

عنوان صعب

لم يهزم دميان:

"اجلس ، أيها صاحب الأرض

تحت شجرة الزيزفون على مقعد

اقرأها بنفسك! "

- وكذلك القراءة والكتابة

عدد! - بانزعاج

الفناء مهسيس. -

لماذا تحتاج كتب ذكية؟

علامات الشرب لك

نعم ، كلمة "ممنوع"

ما وجد على الأعمدة

"الطرق قذرة جدا ،

يا للعار! على بنات الحجر

أنوف مكسورة!

ذهبت الفواكه والتوت ،

لقد ولت الأوز البجعة

الخادع لديه تضخم الغدة الدرقية!

أن الكنائس بدون كاهن ،

ملذات بلا فلاح ،

هذه حديقة بلا مالك! -

قرر الرجال. -

كان مالك الأرض قيد الإنشاء ،

اعتقدت هذه المسافة

لكن ... "(ستة يضحكون ،

السابع علق أنفه).

فجأة من فوق من مكان ما

كيف ستنفجر الأغنية! رئيس

توقف الرجال:

حول البرج على طول الشرفة

تجول في طائر

رجل

وغنى ... في هواء المساء ،

مثل الجرس الفضي

همهمة باس مدوية ...

أزيز - وخلف القلب مباشرة

أمسك حجاجنا:

ليست كلمات روسية ،

والحزن فيهم واحد.

كما هو الحال في أغنية روسية ، كان يُسمع

لا شاطئ ولا قاع.

هذه الأصوات سلسة.

بكاء ... "فتاة طيبة ،

أي نوع من الرجال هناك؟ " -

سأل رومان المرأة ،

تغذت بالفعل Mitenka

أذن ساخنة.

- مغني نوفو أرخانجيلسكايا ،

له من روسيا الصغيرة

جذبه السادة.

خذه إلى إيطاليا

وعدوا لكنهم غادروا ...

وسيكون سعيدا - راديونك -

أي نوع من ايطاليا؟ -

العودة إلى كونوتوب ،

ليس لديه ما يفعله هنا ...

غادرت الكلاب المنزل

(غضبت المرأة الرائعة)

من يهتم هنا؟

نعم ، ليس لديه أي من المقدمة ،

- ليس هذا سوف تسمعه ،

كيف ستبقى حتى الصباح:

من هنا ثلاثة فيرست

لذلك بدأوا

قل مرحبا بطريقتك الخاصة

في فجر الصباح.

كيفية الصعود الى البرج

نعم ، سوف ينبح لدينا: "مرحبًا

هل تعيش ، يا تيتس أنا بات؟ "

لذلك الزجاج سوف يتصدع!

وهذا له من هناك:

- مرحبًا ، لدينا so-lo-woo-shko!

أنا في انتظار بعض الفودكا لأشرب! - "أقبل! .."

"أنا ذاهب" في الهواء

ساعة كاملة تستجيب ...

مثل هذه الفحول! ..

الماشية تطارد المنزل ،

الطريق مغبر

رائحتها مثل الحليب.

تنهدت والدة ميتوخين:

- بقرة واحدة على الأقل

دخلت ساحة الماجستير! -

”تشو! اغنية خارج القرية

وداعا ، حزن فقير!

سنلتقي بالناس ".

تنهد المتجولون بخفة:

أنا بعد أنين الفناء

بدت جميلة

غناء صحي

حشد من الحاصدين ، -

كل شيء رسمته الفتيات

(حشد بدون فتيات أحمر ،

ما هو الجاودار بدون ردة الذرة).

”طريق جيد! وماذا

ماتريونا تيموفيفنا؟ "

- ماذا تحتاجون يا رفاق؟ -

ماتريونا تيموفيفنا

امرأة كريمة

واسعة وكثيفة

حوالي ثلاثين سنة.

جميلة؛ شعر رمادي،

عيون كبيرة ومؤخرة ،

أغنى الرموش

شديد ومظلمة.

إنها ترتدي قميصًا أبيض ،

نعم ، فستان صيفي قصير ،

نعم ، منجل فوق كتفه.

- ماذا تريدون أيها الشباب؟

كان المتجولون صامتين

في الوقت الحاضر ، نساء أخريات

لا تمضي قدما

ثم انحنوا:

"نحن أجانب ،

لدينا قلق

هل هذه الرعاية

الذي نجا من البيوت ،

جعلنا أصدقاء في العمل ،

ضربتني من الطعام.

نحن رجال رزين

من بين أولئك المسؤولين مؤقتًا ،

مقاطعة مشددة ،

مقاطعة تيربيغوريف ،

رعية فارغة

من القرى المجاورة:

نيسيتوفا ، نيلوفا ،

زابلاتوفا ، ديريافينا ،

الموقد ، Golodukhina -

حصاد رديء أيضًا.

المشي في الطريق ، الطريق

اتفقنا بالصدفة

اتفقنا - وجادلنا:

من يعيش بسعادة

هل هو مريح في روسيا؟

قالت الرواية: لصاحب الأرض ،

قال دميان: للمسؤول ،

قال لوكا: الحمار ،

Kupchina فات بطن ، -

قال الإخوة جوبين ،

إيفان وميترودور.

قال باخوم: لأضئها ،

إلى البويار النبيل ،

إلى وزير القيصر ،

وقال بروف: للملك ...

الرجل الذي ثور: سوف ينفخ

يا لها من نزوة في الرأس -

كولوم لها من هناك

لا يمكن أن يطرق عليه! بغض النظر عن الكيفية التي جادلوا بها ،

اختلفنا!

بعد أن جادل ، تشاجر ،

بعد أن تشاجر ، قاتل.

بعد أن قاتل ، فكرت

لا تفرقوا

لا ترمي البيوت وتدور فيها ،

لا أرى أي زوجات ،

ليس مع الرجال الصغار

ليس مع كبار السن ،

طالما نختلف

لن نجد حلا

حتى نحضر

لا يهم كيف هو - بالتأكيد:

لمن يسعد العيش ،

بحرية في روسيا؟ ..

لقد أحضرنا الكاهن بالفعل ،

أحضروا المالك ،

نعم ، نحن معك مباشرة!

مما يجب أن نبحث عن مسؤول ،

التاجر الوزير القيصري ،

القيصر (هل لا يزال يعترف

نحن الفلاحون ، الملك؟) -

حررنا ، ساعدنا!

تنتشر الشائعات في جميع أنحاء العالم ،

أنك مرتاح ، لحسن الحظ

أنت تعيش ... قلها السماوية

ما هي سعادتك؟ "

لم يفاجأ

ماتريونا تيموفيفنا ،

وبطريقة ما تم الالتواء ،

اعتقدت ...

"أنت لست على وشك العمل!"

حان وقت العمل الآن

وقت الفراغ لتفسير؟ ..

"قمنا بقياس مملكتي ،

لم يرفضنا أحد! " -

سأل الرجال.

- لدينا بالفعل كوز قمح ،

الأيدي مفقودة يا عزيزي ...

"وماذا نحن أيها الأب الروحي؟

تعال على المناجل! كل سبعة

كيف نصبح غدا - بحلول المساء

سنضغط كل ما تبذلونه من الجاودار! "

أخذ Timofeevna لمحة ،

يا لها من صفقة جيدة.

- أوافق ، - يقول ، -

كذا وكذا أنت شجاع

اضغط ، لن تلاحظ

حزم من عشرة.

"وأنت تعطينا روحك!"

- لن أخفي أي شيء!

ما دام Timofeevna

لقد تمكنت من إدارة الاقتصاد ،

الفلاحون مكان نبيل

المختار للذبح:

هنا ريغا ، مزارعو القنب ،

اثنين من أكوام التبن الضخمة

حديقة نباتية غنية.

ونمت البلوط هنا - جمال أشجار البلوط.

جلس الحجاج تحته:

"مرحبًا ، مفرش المائدة المُجمع ذاتيًا ،

عامل الفلاحين ".

وانكشف مفرش المائدة

من أين أتت

يدان ثقيلتان

وضعوا دلو من النبيذ ،

تم وضع جبل من الخبز

واختبأوا مرة أخرى ...

يضحك الأخوان جوبين:

تم اختطاف مثل هذا الفجل

هناك شغف في الحديقة!

النجوم جالسة بالفعل

عبر السماء الزرقاء الداكنة

لقد أصبح الشهر مرتفعا.

عندما جاءت المضيفة

وأصبحت هي تجولنا

"افتح روحي كلها ..."

الفصل الأول قبل الزواج

- حصلت على السعادة عند الفتيات:

كان لدينا واحدة جيدة

الأسرة غير الشرب.

للأب وللأم ،

مثل المسيح في الحضن ،

لقد عشت ، أحسنت.

أيها الآب ، يرتفع إلى النور ،

أيقظت ابنتي بعاطفة ،

وشقيقه مع أغنية مرح.

أثناء ارتداء الملابس

تغني: "انهضي يا أختي!

يرتدون الملابس في الأكواخ ،

ينقذون أنفسهم في المصليات -

حان الوقت للاستيقاظ ، حان الوقت!

الراعي هو بالفعل مع الماشية

المحصورين؛ للتوت

ذهبت الصديقات إلى الغابة ،

يعمل البلوغمان في الحقول ،

فأس يقرع في الغابة! "

التعامل مع الأواني

اغسل كل شيء ، افرك كل شيء ،

سوف نضع الخبز في الفرن -

أمي العزيزة تمشي ،

لا تستيقظ - المزيد من الألفاظ:

"النوم ، عزيزي ، أوركاس ،

نم ، خزن قوتك!

في عائلة غريبة - نوم قصير!

سوف يذهبون إلى الفراش متأخرًا قليلاً!

سوف يأتون ليستيقظوا على الشمس

سيتم تخزين السلة ،

ستُلقى قشرة في القاع:

قم بطيه لأسفل - نعم اكتمل

التقط سلة! .. "

نعم ، أنا لم أولد في الغابة ،

دعوت ألا أغني ،

لم أنم كثيرًا.

يوم سمعان ابي

ضعني على بورشكا

وأخرجتني من الطفولة مخصص.

بحلول السنة الخامسة ،

وفي اليوم السابع بعد التدريبات

أنا نفسي ركضت مع القطيع ،

لبست والدي على الإفطار ،

كانت ترعى فراخ البط.

ثم الفطر والتوت ،

ثم: "خذ المجرفة

نعم ، ارفع التبن! "

لذلك اعتدت على العمل ...

وعامل طيب

والصيادة تغني ترقص

كنت صغيرا.

ستعمل يومًا في الحقل

أعود إلى المنزل القذر

وماذا عن الحمام؟

شكرا هوت باينكا ،

مكنسة البتولا

إلى المفتاح البارد ، -

مرة أخرى بيضاء ، طازجة ،

خلف عجلة دوارة مع صديقات

أكل حتى منتصف الليل!

أنا لم أتعلق بالرجال

قطعت Nayans ،

وإلى الهمس الهادئ:

"أنا حار على وجهي ،

والأم سريعة البديهة

لا تلمس! اذهب بعيدا! .. "- اذهب بعيدا ...

نعم ، بغض النظر عن كيفية إداري لها ،

واتضح أنه مخطوبة ،

على الجبل - غريب!

فيليب كورتشجين - عامل في سانت بطرسبرغ ،

إنه صانع مواقد بالمهارة.

بكى الوالد:

"مثل سمكة في البحر الأزرق

يوركنش لك! مثل العندليب

سوف ترفرف خارج العش!

جانب شخص آخر

لا يرش بالسكر

لا تسقى بالعسل!

الجو بارد هناك والجوع هناك.

هناك ابنة أنيقة

ستهب الرياح العاتية

سوف تغلب الغربان السوداء

كلاب أشعث

وسيضحك الناس! .. "

والأب مع صانعي الثقاب

لقد شربت. ملتوية

لم أنم طوال الليل ...

أوه! ماذا انت يا فتى

وجدت شيئا جيدا بداخلي؟

اين اكتشفتني؟

هل يتعلق الأمر بـ Christmastide ، كما لو كنت من التلال

مع الرجال ، مع الصديقات

هل ذهبت لقيادة السيارة وتضحك؟

لقد كنت مخطئا يا ابن الأب!

من اللعبة ، من الركوب ، من الركض ،

اندلع من الصقيع

الفتاة لها وجه!

هل هي شرفة مراقبة هادئة؟

كنت أرتدي ملابسي هناك ،

اللطف والخير

لقد ادخرت خلال الشتاء

ازهرت مثل الخشخاش!

وكنت ستنظر إلي

أنا أرفرف مثل الكتان ، مثل الحزم

أنا حليب في الحظيرة ...

هل هو في بيت الوالدين؟ ..

أوه! فقط إذا عرفت! سوف يرسل

أنا في مدينة الأخ الصقر:

"أخي العزيز! حرير ، جاروس

شراء - سبعة ألوان ،

نعم ، سماعة رأس زرقاء! "

أود أن أطرز في الزوايا

موسكو والقيصر والقيصر ،

نعم كييف ، نعم القسطنطينية ،

وفي المنتصف الشمس

وهذا الستار

أود أن أعلق في النافذة

ربما كنت قد نظرت

كنت سأفتقد! ..

طوال الليل فكرت في ...

"اتركه ، - قلت للرجل ، -

أنا عبودية من الإرادة ،

الله يعلم أنني لن أذهب! "

- لقد ذهبنا بعيدا!

يذهب! - قال Filippushka. -

لن أسيء! -

حزنت ، بكيت بمرارة ،

والفتاة فعلت الشيء:

على جانبي ضيق

نظرت في الخفاء.

أحمر الخدود Prigozh ، قوي على نطاق واسع ،

شعر روس ، يتحدث بهدوء -

سقط فيليب في القلب!

"كن رفيقًا جيدًا ،

مباشرة ضدي

قف على نفس اللوح!

انظر إلى عيني النظيفتين ،

انظر إلى الوجه الوردي ،

فكر ، تجرأ:

لتعيش معي - لا أتوب ،

وانا لا ابكي معك ...

أنا جميعًا هكذا! "

- أفترض أنني لن أتوب ،

أفترض أنك لن تبكي! -

قال Filippushka.

بينما كنا نفاوض

أنا لفيليب: "ابتعد!"

وهو: - تعال معي! -

ومن المعروف: - الحبيب ،

جيد ... جميل ... -

"آي! .." - هرعت فجأة ...

- ماذا تكون؟ قوة إيكا! -

لا تمسكها - لن أرى

إلى الأبد له ماتريونوشكا ،

نعم ، توقف فيليب!

بينما كنا نفاوض

يجب أن يكون الأمر كذلك على ما أعتقد

ثم كانت السعادة ...

وأكثر احتمالا عندما!

أتذكر الليلة المرصعة بالنجوم

بنفس الجودة

كما هو الحال الآن ، كان ...

تنهد Timofeevna ،

اتكأت على كومة القش ،

غنت لنفسها:

"قل لي لماذا ،

التاجر الشاب

أحبني

ابنة فلاح؟

أنا لست في الفضة

أنا لست في الذهب

اللؤلؤ الأول

لم يعلق! "

- فضة نقية -

نقاوتك

الذهب الأحمر -

جمالك

لؤلؤ أبيض كبير -

من عينيك

الدموع تتدحرج ...

أمر أبي العزيز ،

تبارك الأم

حددها الآباء

إلى طاولة البلوط

مع حواف السحر سكب:

"خذوا الدرج أيها الضيوف الأجانب

تحمل القوس! "

أولا انحنى -

أرجل مرتعشة ترتجف.

الثاني انحنى -

تلاشى الأبيض الوجه.

انحنى في الثالث ،

و volyushka أثناء الحفلة أو المهمة الأخيرة كانت الوصية قد أزيلت من العروس ، أي. الشريط الذي ترتديه الفتيات قبل الزواج.تدحرجت

من رأس بنت ...

"إذن هو حفل زفاف؟ يتبع، -

قال أحد الجوبين ، -

أهنئ الشباب ".

"دعونا! ابدأ بالمضيفة ".

"هل تشرب الفودكا ، تيموفيفنا؟"

- المرأة العجوز - نعم لا تشرب؟ ..

الباب الثاني. الأغاني

قف بجانب المحكمة -

يكسر الساقين

للوقوف تحت التاج -

رأسي يؤلمني،

رأسي يؤلمني،

انا اتذكر

الاغنية قديمة

الأغنية هائلة.

إلى الفناء الواسع

قاد الضيوف السيارة

لزوجة شابة

أحضر الزوج المنزل ،

وعزيزي الصغير

كيف تنقض!

ديفيريك لها -

مبذر

وأخت الزوج -

أنيق ،

والد بالتبني والد -

حلقة الدب

وحماتها -

آكل لحوم البشر

من هو سلوب

من هو الأعمى ...

كل شيء في الأغنية

الذي غنى

كل شيء معي الآن

وبعد ذلك أصبح!

الشاي ، هل غنيت؟

الشاي تعرف؟ ..

”ابدأ أيها الأب الروحي!

يجب علينا اللحاق بالركب ... "

يميل رأسه على وسادة

والد الزوج ، الأب ، يسير على طول الخطوات الصغيرة ،

غاضب على مناحي جديدة.

المتجولون (في الكورس)

لا تدع زوجة ابنها تنام:

أنام ​​نائما ، صغيرا ، نائما ،

يميل رأسه على وسادة

حمات الأم في القانون

يتمشى في الجوار

غاضب على مناحي جديدة.

المتجولون (في الكورس)

يقرع ، خشخيشات ، يقرع ، خشخيشات ،

لا تدع زوجة ابنها تنام:

انهض ، انهض ، انهض ، أنت نعسان!

انهض ، انهض ، انهض ، أنت نائم!

نعسان ، نعسان ، قلق!

- كانت الأسرة هائلة ،

غاضب ... ضرب

سعيد بناتي هولى إلى الجحيم!

ذهب زوجي للعمل ،

نصح بالصمت على الصبر:

لا تبصق على الساخن

الحديد - سوف يصفر!

مكثت مع زوجة أخي

مع والد زوجتي ، مع حماتي ،

لا يوجد أحد يحب الحمام ،

وهناك من يوبخ!

إلى الأخت الكبرى ،

إلى مارثا المتديّنة ،

العمل مثل العبد.

راقب والد زوجتك

أنت ترتكب خطأ - عند صاحب الحانة

تخليص المفقود.

وانهض واجلس حاملا العلامة ،

وإلا فإن حماتها سوف تتعرض للإهانة ؛

وأين تعرف كل منهم؟

هناك بوادر جيدة

وهناك أيضًا فقراء.

حدث مثل هذا: حمات

منتفخة في أذني والد زوجها ،

سوف يولد هذا الجاودار أكثر لطفًا

من البذور المسروقة.

ذهب تيخونيش في الليل ،

اشتعلت - نصف ميت

ألقيت في الحظيرة ...

حسب الطلب ، يتم ذلك:

مشيت بغضب في قلبي

ولم أقل الكثير

كلمة لأي شخص.

في الشتاء ، جاء Filippushka

جلبت وشاح من الحرير

نعم ، لقد ركبت زلاجة

في يوم كاثرين أول مزلقة.,

وكان كأن ما من حزن!

لقد غنيت وأنا أغني

في منزل الوالدين.

كنا بعمر سنة واحدة

لا تلمسنا - نحن نستمتع

نحن دائما لدينا الحنق.

صحيح أن زوجي

مثل Filippushka ،

ابحث بشمعة ...

"ألم تضربها؟"

تردد Timofeevna:

قالت.

"لماذا؟" - سأل المتجولون.

- كأنك لا تعرف

مثل خلافات البلد

هل يخرجون؟ إلى بعل

جاءت أختي للزيارة ،

لديها قطط القطط أحذية نسائية دافئة.تحطم.

"أعط حذائك إلى Olenushka ،

زوجة!" - قال فيليب.

ولم أجب فجأة.

لقد رفعت korchaga ،

مثل هذا الشغف: مطلق

لم أستطع قول كلمة واحدة.

كان فيليب إيليتش غاضبًا ،

انتظرت حتى أضعها

Korchaga في السادس ،

نعم ، ضربني على المعبد!

"حسنًا ، لقد أتيت نعمة ،

وأنت تبدو هكذا! " - قالت

آخر غير متزوج

شقيقة فيليبوفا.

ابتهج فيليب لزوجته الصغيرة.

"لم نر بعضنا منذ فترة طويلة ،

وإذا كنت تعرف - فلن تذهب هكذا! " -

قالت حماتها هنا.

أضاف Filyushka أيضًا ...

وهذا كل شيء! لن أفعل

لن أخفي أي شيء!

"حسنًا ، أيتها النساء! مع كذا وكذا

الثعابين تحت الماء

وسيأخذ السوط الميت! "

لم تجب المضيفة.

الفلاحون في سبيل المناسبة ،

لقد شربنا كأسًا جديدًا

وانفجرت الأغنية في الجوقة

حول رموش الحرير.

عن أقارب زوجي.

زوجي البغيض

يرتفع:

لسوط من الحرير

وافقت.

وأطلق السوط صفيرًا

تناثر الدم ...

أوه! عزيزة! عزيزة!

تناثر الدم ...

الأب في القانون الأب

انحنى:

الأب في القانون ، الأب ،

خذني بعيدا

من الزوج المبجل ،

الثعبان الشرس!

الأب في القانون الأب

يخبرك أن تهزم أكثر

يخبرك بإراقة الدماء ...

وأطلق السوط صفيرًا

تناثر الدم ...

أوه! عزيزة! عزيزة!

تناثر الدم ...

حماة "أم الزوج أو أم الزوجة

انحنى:

حمات ، حمات ،

خذني بعيدا

من الزوج المبجل ،

الثعبان الشرس!

حماة "أم الزوج أو أم الزوجة

يخبرك أن تهزم أكثر

يخبرك بإراقة الدماء ...

وأطلق السوط صفيرًا

تناثر الدم ...

أوه! عزيزة! عزيزة!

تناثر الدم ...

- فيليب للبشارة

اليسار ، وفي Kazanskaya

لقد أنجبت ولدا.

كيف كتبت ديموشكا!

الجمال مأخوذ من الشمس

الثلج له بياض

شفاه الخشخاش قرمزية

السمور له حاجب أسود ،

السمور السيبيري

الصقر له عيون!

كل غضب روحي وسيم

انطلقت بابتسامة ملائكية ،

مثل شمس الربيع

يجر الثلج من الحقول ...

لم أبدأ في القلق

مهما قالوا - أنا أعمل ،

بغض النظر عن كيفية تأنيبي ، فأنا صامت.

نعم ، هنا تراجعت المشكلة:

أبرام جورديتش سيتنيكوف ،

وكيل الرب ،

بدأت في إزعاجك:

"أنت kralechka مكتوبة ،

أنت توت كبير ... "

- دعني وشأني ، وقح! التوت ،

نعم ، غابة الصنوبر ليست صحيحة! -

لقد عضت أخت زوجتي

هي نفسها لا تذهب إلى السخرة ،

لذلك سوف يتدحرج إلى الكوخ!

سوف أختبئ في حظيرة ، في ريغا -

ستنسحب حماتها من هناك:

"مهلا ، لا تمزح بالنار!"

- قم بقيادةه ، عزيزي ،

على العنق! - "لا تريدين

أن تكون جنديا؟ أنا لجد:

"ما يجب القيام به؟ يعلم! "

من جميع أفراد أسرة زوجها

واحد مخلص ، جدي ،

والد والد زوجها ،

أنقذني ... قل

عن جدك ، أحسنت؟

“احصل على كل ما في الداخل والخارج!

لنرمي حزمتين "، -

قال الرجال.

- حسنًا ، هذا كل شيء! خطاب خاص.

إنها خطيئة أن تسكت عن جدي.

كان المحظوظ أيضًا ...

الفصل الثالث. بحفظ ، بوغاتير من الروسية المقدسة

مع بدة رمادية هائلة ،

الشاي ، عشرين سنة لم تقطع ،

مع لحية ضخمة

بدا الجد مثل الدب ،

خاصة من الغابة

انحنى وخرج.

الجد لديه ظهر مقوس.

في البداية كنت خائفة من كل شيء

كما هو الحال في gorenka منخفضة

دخل: حسنًا ، هل يستقيم؟

اصنع ثقبًا في الدب

رأس في الضوء!

نعم تصويب الجد

لم أستطع: لقد طُرق بالفعل ،

حسب الحكايات الخرافية ، مائة عام ،

عاش الجد في غرفة خاصة ،

كرهت العائلات

لم يتركه في ركنه.

وكانت غاضبة ، نبح ،

"المحكوم عليه بالعلامة التجارية"

خدع ابنه.

بحذر لن يغضب.

سوف يذهب إلى ضوءه الصغير

يقرأ القديسين ، ويعتمد ،

وفجأة يقول بمرح:

"مشهور ، لكن ليس عبدًا! .."

وسوف يضايقونه كثيرا -

يقول نكتة: "Look-tko ،

صانعي الثقاب لنا! " اعزب

أخت الزوج - إلى النافذة:

ولكن بدلا من صانعي الثقاب - المتسولين!

من زر القصدير

صنع الجد قطعة من كوبيك ،

ألقاه على الأرض -

تم القبض على والد الزوج!

لا تشرب من بيت للشرب -

ضرب جر على طول!

اجلس صامتًا على العشاء:

والد الزوج لديه حاجب منقسم

الجد مثل قوس قزح

ابتسامة على وجهه.

من الربيع إلى أواخر الخريف

أخذ الجد الفطر والتوت ،

أصبح Silochki

لزراعة الخشب ، لزراعة البندق.

وتحدث في الشتاء

على الموقد مع نفسي.

كان لدي كلماتي المفضلة

وخرج جدهم

بكلمة في ساعة.

…………………………………

"المفقود ... الضائع ..."

…………………………………

"إيه يا محاربي أنيكي! كانت Anika the Warrior شخصية فولكلورية شهيرة في ذلك الوقت والتي تفاخرت بالقوة الباهظة.

مع كبار السن ، مع النساء

عليك فقط القتال! "

…………………………………

"أن تكون متخلفًا هو هاوية ،

الاحتمال هاوية! .. "

…………………………………

ايه نصيب الروس

بطل محلي! Sermyaga هي قطعة قماش غير مصبوغة ، وعادة ما تصنع في المنزل. تم إعطاء نفس الاسم لملابس مصنوعة من قماش مماثل.

طوال حياته كانوا يحاربونه ،

سوف نفكر مع مرور الوقت

عن الموت - عذاب جهنمي

إنهم ينتظرون في تلك الحياة الخفيفة ".

…………………………………

"فكرت Koryozhina في ذلك Koryozhina هو المكان الذي قضى فيه Savely شبابه.,

التخلي عنها! اعطيها! اعطيها! .. "

…………………………………

و اكثر! نعم نسيت ...

كيف يكشف والد الزوج

ركضت إليه.

دعونا حبس أنفسنا. أنا أعمل،

وديما ، مثل تفاحة

في الجزء العلوي من شجرة تفاح قديمة

الجد على كتفه

يجلس وردي ، طازج ...

هذا فقط ما أقول:

"لماذا أنت ، Savelyushka ،

هل اسمهم ذو علامة تجارية ، أيها المدان؟ "

- كنت محكوما. -

"أنت يا جدي؟"

- أنا حفيدة!

أنا في أرض فوغل الألمانية

خريستيان خريستيانوفيتش

دفن حيا ...

"وهو ممتلئ! أمزح يا جدي! ​​"

- لا انا لا امزح. استمع! -

وقال لي كل شيء.

- في أيام ما قبل جوليان

كنا أيضًا لورد ،

نعم ، فقط لا يوجد ملاك للأراضي ،

لا يوجد حكام ألمان

لم نكن نعرف بعد ذلك.

لم نحكم السخرة ،

لم ندفع الإيجار ،

وهكذا ، عندما يتعلق الأمر بالعقل ،

في غضون ثلاث سنوات سوف نرسل مرة واحدة.

"ولكن كيف الحال ، Savelyushka؟"

- وكان هناك مباركين

مثل هذه الأوقات.

لا عجب أن هناك مثل

ما هو جانبنا

لقد كنت أبحث عن الشيطان منذ ثلاث سنوات.

حول الغابات الكثيفة ،

جميع أنحاء المستنقعات مستنقعات.

لا ركوب الفارس لنا ،

لا تذهب سيرا على الأقدام!

مالك العقار شالاشنيكوف

من خلال مسارات الحيوانات

مع فوجه - كان الجيش -

حاولت الوصول إلينا ،

نعم ، أدرت زلاجتي!

Zemstvo لنا الشرطة

لم أحصل عليه لمدة عام ، -

كانت تلك هي الأوقات!

والآن - السيد بجانبك ،

الطريق هو مفرش طاولة ...

قرف! خذ رمادها! ..

كنا قلقين فقط

الدببة ... نعم مع الدببة

تمكنا بسهولة.

بسكين ورمح

أنا نفسي أفظع من الموظ ،

على طول المسارات المحجوزة

أذهب: "غابتي!" - انا اصرخ.

ذات مرة كنت خائفة

كيف داس على النعاس

انها دب في الغابة.

وبعد ذلك لم يندفع للركض ،

فقام بضرب رمح

كما لو كان على البصق

دجاج - مغزول

وأنا لم أعيش لمدة ساعة!

تصدع الظهر في ذلك الوقت ،

وجع في بعض الأحيان

طالما كنت صغيرا

وحتى تقدمت في السن انحنى.

أليس كذلك ، ماتريوشكا ،

على العروة قرية جيدا.أنا أشبه؟ -

"لقد بدأت ، لذا أكملها!

- بحلول زمن شالاشنيكوف

فكرت في شيء جديد ،

يأتي إلينا أمر:

"يظهر!" لم نظهر ،

الهدوء ، لا تتحرك

في مستنقعه.

كان هناك جفاف شديد ،

دخلت الشرطة

نحن تكريم لها - بالعسل والسمك!

قدت مرة أخرى

يهدد بالتصويب مع مرافق ،

نحن جلود الحيوانات!

وفي الثالثة - نحن لا شيء!

كانوا يرتدون الأحذية القديمة ،

ارتد قبعات ممزقة

الأرمن النحيلون -

وانطلق كوريوزينا! ..

جاؤوا ... (في بلدة ريفية

وقف شالاشنيكوف مع الفوج).

"تأجير!" - لا إيجار!

الخبز ليس قبيحا ،

لم يتم القبض على المعطفات ... -

"تأجير!" - لا إيجار! -

لم أتحدث حتى:

"مرحبًا ، قم بتغيير واحد!" -

وبدأ في جلدنا.

Koryozhskaya tuga moshnaya!

نعم رفوف وشالاشنيكوف:

كانت اللغات تعترض طريقها بالفعل ،

كانت العقول تهتز بالفعل

في الرؤوس الصغيرة - تقاتل!

أقوى بطولية ،

لا تجلد! .. ليس هناك ما تفعله!

نصيح: انتظر ، أعط وقتًا!

مزقنا

وسيد "lobanchiks" Lobanchiki - عملات معدنية.

تم إحضار نصف قبعة.

المقاتل شالاشنكوف مات!

كذا وكذا مريرة

أحضر لنا معالج أعشاب ،

شربنا بنفسي ، ذهب مجنون

مع سيطرة كوريوجا:

"حسنًا ، الحمد لله لقد استسلمت!

وبعد ذلك - ها هو الله! - لقد اتخذت القرار

جلخك نظيف ...

أود أن أضع الطبل

وقدم الرف!

ها ها! ها ها! ها ها! ها ها!

(يضحك - مسرور بالفكرة).

سيكون ذلك بمثابة طبل! "

نذهب إلى المنزل مكتئبين ...

رجلان عجوزان ممتلئان

يضحكون ... آه ، التلال!

مائة ورقة روبل

المنزل تحت ستار

سليمة!

كيف نرتاح: نحن متسولون -

لذا فقد تخلصوا منه!

اعتقدت بعد ذلك:

"حسنًا ، حسنًا! الشياطين الرمادية ،

لن تمضي قدما

تضحك علي!"

و خجل الباقون

أقسموا في الكنيسة:

"إلى الأمام لن نخجل ،

سنموت تحت القضبان! "

أحب المالك

الكركند Koryozhsky ،

يا لها من عام - دعوة ... تمزيق ...

انطلق شالاشنيكوف بطريقة رائعة ،

ليس عظيما جدا

الدخل المستلم:

استسلم الضعفاء

والقوي للتراث

وقفت جيدًا.

أنا أيضا تحملت

سكت ، فكر:

"مهما تأخذه يا ابن كلب ،

ولا يمكنك أن تقضي على روحك كلها ،

اترك شئ ما!

كيف سيقبل شالاشنيكوف الجزية ،

دعنا نذهب - وما وراء البؤرة الاستيطانية

دعنا نشارك الأرباح:

"لم يتبق من المال!

أنت أحمق يا شالاشنيكوف! "

وتسلي نفسها مع السيد

الخشب بدوره!

هؤلاء كانوا فخورون!

الآن أعطني صفعة -

تصحيح لمالك الأرض

سحب آخر بنس!

لكننا عشنا كتجار ...

الصيف أحمر ،

نحن ننتظر الدبلوم ... جئت ...

وفيها ملاحظة ،

أن السيد شالاشنيكوف

بالقرب من فارنا فارنا - في عام 1828 ، خلال الحرب الروسية التركية ، كانت هناك معارك دامية في قلعة فارنا. في الوقت الحاضر هي مدينة بلغارية كبيرة.قتل.

لم نأسف لذلك ،

سقطت فكرة على قلبي:

"يأتي إلى الازدهار

نهاية الفلاح! "

وبالضبط: غير مسبوق

وريث العلاج المبتكر:

أرسل إلينا ألمانيًا.

عبر الغابات الكثيفة ،

من خلال المستنقعات

تعال سيرا على الأقدام ، الوغد!

واحد كإصبع: غطاء

نعم عصا ، لكن في قصب

لعشاء ، قذيفة.

وفي البداية كان هادئًا:

"ادفع ما تستطيع".

- لا يمكننا فعل أي شيء! -

"سأبلغ السيد."

- أخطر! .. - وهكذا انتهى.

بدأ يعيش ويعيش.

أكل المزيد من الأسماك

يجلس على نهر بقضيب صيد

نعم ، هو نفسه ثم على الأنف ،

ثم على الجبهة - بام وبام!

ضحكنا: - أنت لا تحب

البعوض Koryozhsky ...

ألا تحب النمشورة؟ .. -

ركوب الخيل على طول الشاطئ

كما في الحمام على الرف ...

مع الرجال ، مع الفتيات

قام بتكوين صداقات ، وتجول في الغابة ...

لا عجب أنه تجول!

"إذا كنت لا تستطيع الدفع ،

عمل! " - ما هو ك

عمل؟ - "حفر في

مخدد مرغوب فيه

مستنقع ... "حفرنا في ...

"الآن قطع الخشب ..."

- حسنا إذا! - لقد قطعنا ،

وأظهر nemchura

أين تقطع.

ننظر: هناك مقاصة!

كما تم مسح المقاصة ،

إلى مستنقع العارضة

أمر بمواصلة ذلك.

حسنًا ، باختصار: لقد قبضنا على أنفسنا ،

كيف شقوا الطريق ،

أن الألماني أمسك بنا!

ذهبت إلى المدينة كزوجين!

ننظر ، محظوظين من المدينة

الصناديق ، المراتب

من أين أتت

حافي القدمين الألمانية

الأبناء والزوجة.

أحضر الخبز والملح مع قائد الشرطة

ومع سلطات زيمستفو الأخرى ،

الفناء مليء بالضيوف!

ثم جاء العمل الشاق الأشغال الشاقة من أصعب أنواع الحبس المرتبطة بالعمل في المناجم أو في البناء في الأماكن التي يصعب الوصول إليها.

فلاح كوريوزكي -

دمرته حتى العظم!

ومزقوا ... مثل شالاشنيكوف نفسه!

نعم ، لقد كان بسيطًا. سوف تنقض

بكل القوة العسكرية ،

مجرد التفكير: سوف تقتل!

والمال شمس تسقط

لا تعطي ولا تأخذ منتفخة

هناك قرادة في أذن الكلب.

الألماني لديه قبضة ميتة:

حتى يتيح لك التجول حول العالم

تمتص دون الابتعاد!

"كيف تحملت يا جدي؟"

- وبالتالي تحملنا ،

أننا أبطال.

هذه هي البطولة الروسية.

هل تعتقد ، ماترونوشكا ،

الرجل ليس بطلا؟

وحياته ليست حربا ،

والموت لا يكتب له

في المعركة - لكنه بطل!

الأيدي ملتوية بالسلاسل ،

أقدام حديدية مطروقة ،

العودة ... الغابات الكثيفة

مشينا على طولها - كسرنا.

والصدر؟ ايليا النبي

انها تهز عليه - لفات

على عربة نارية ...

البطل يتحمل كل شيء!

وينحني ولا ينكسر

لا ينكسر ولا يسقط ...

أليس هو بطل؟

"أنت تمزح النكات ، يا جدي! -

انا قلت. - كذا وكذا

بطل عظيم ،

الشاي ، الفئران سوف تغتنم! "

"لا أعرف ، ماتريونوشكا.

بينما الشغف فظيع

لقد رفع شيئًا ،

نعم ، ذهب إلى الأرض حتى صدره

مع إجهاد! على وجهه

لا دموع - يتدفق الدم!

لا أعرف ، لن أفكر في ذلك

ماذا سيحدث؟ الله أعلم!

وعن نفسي أقول:

كيف عوى الشتاء العواصف الثلجية ،

كم عمر العظام يؤلم ،

كنت مستلقية على الموقد.

استلقيت وفكرت:

إلى أين أنت أيها القوة؟

ماذا أتيت في متناول يدي؟ -

تحت القضبان ، تحت العصي

على تفاهات اليسار!

"وماذا عن الألماني ، يا جدي؟"

- والألماني مهما حكم ،

نعم محاورنا

إنهم يرقدون هناك - في الوقت الحالي!

لقد تحملنا ثمانية عشر عاما.

بنى مصنع ألماني

أمر بحفر بئر.

حفرنا مع تسعة

عملنا حتى نصف يوم ،

نريد أن نتناول الفطور.

ألماني يصل: "هذا فقط؟ .."

وقد بدأنا بطريقته الخاصة ،

خذ وقتك للقطع

وقفنا جائعين

وبخنا الألماني

نعم ، الأرض مبللة في الحفرة

ركلته.

كان هناك بالفعل حفرة جيدة ...

حدث أنا سهل

دفعته بكتفي

ثم دفعه آخر ،

والثالث ... شعرنا بالملل ...

هناك خطوتين للحفرة ...

لم نقول كلمة واحدة

لم ننظر إلى بعضنا البعض

في العيون ... والحشد كله

خريستيان خريستيانوفيتش

دفعت برفق

كل شيء إلى الحفرة ... كل شيء على الحافة ...

وسقط الألماني في حفرة ،

تصرخ: حبل! درج! "

نحن مع تسعة معاول

أجابوه.

"اعطيها!" - أسقطت الكلمة ، -

تحت كلمة الشعب الروسي

يعملون بطريقة ودية.

"اعطيها! اعطيها! " لذا أعطوها

أن الحفرة لا يبدو أنها موجودة -

مستوي على الأرض!

ثم نظرنا لبعضنا البعض ...

حانة ... سجن في بويغورود.

هناك تعلمت القراءة والكتابة

حتى الآن قررنا.

جاء الحل: الأشغال الشاقة

والسوط أولية.

لا تقطع - ممسوح ،

القرف السيئ هناك!

ثم ... هربت من الأشغال الشاقة ...

القبض! لا مداعبة

ثم على الرأس.

رؤساء المصانع

هم مشهورون في جميع أنحاء سيبيريا -

تم أكل الكلب ليمزق.

نعم ، أخبرنا شالاشنيكوف

إنه مؤلم - لم أعبس

من القرف المصنع.

كان هذا السيد - كان يعرف كيف يجلد!

اعتاد أن يجلدني هكذا ،

لقد تم ارتداؤها منذ مائة عام.

ولم تكن الحياة سهلة.

عشرون عاما من الأشغال الشاقة ،

عشرون عاما من التسوية.

لقد ادخرت المال

بحسب بيان القيصر

عدت إلى وطني ،

أرفقت هذا gorenka

وأنا أعيش هنا منذ فترة طويلة.

طالما كان هناك مال

الجد المحبوب ، يهتم به ،

الآن يبصقون في العيون!

إيه يا محاربي أنيكي!

مع كبار السن ، مع النساء

عليك فقط القتال ...

"حسنا؟ - قال الحجاج. -

قل لي ، مضيفة ،

حياتك ، حياتك! "

- ليس من الممتع الانتهاء.

رحم الله مصيبة واحدة:

مات سيتنيكوف بالكوليرا ، -

جاء آخر.

"اعطيها!" - قال الحجاج

(أحبوا الكلمة)

وشربوا بعض النبيذ ...

الفصل الرابع. ديموشكا

- أضاءت شجرة بعاصفة رعدية ،

وكان هناك عندليب

يوجد عش في الشجرة.

الشجرة تحترق وتتأوه ،

الكتاكيت تحترق وتئن:

"يا أم! أين أنت؟

وكنت ستجعلنا تشعر بالبرودة

حتى تفرّعنا:

كيف ننمي الأجنحة

في الوديان ، في بساتين هادئة

نحن أنفسنا سوف نطير بعيدا! "

احترقت الشجرة على الأرض ،

فراخ محترقة على الأرض

ثم طارت والدتي.

لا شجرة ... لا عش ...

لا فراخ! .. تغني ، تنادي ...

يغني ، يتنهد ، يدور ،

سريع جدا ، سريع الدوران

أن الأجنحة صفير! ..

حل الليل ، كان العالم كله هادئًا

كان أحد الطيور يبكي

نعم ، الأموات لم يأتوا

حتى الصباح الأبيض! ..

ارتديت ديميدوشكا

للزوجات ... العزيزة ...

نعم ، تم أكل حماتها ،

كيف قطعت ، كيف هررت:

"اتركه مع جدك ،

لن تحصل على الكثير معه! "

مذعور وموبخ

لم أجرؤ على التناقض ،

ترك الطفل.

هذا الجاودار غني

في ذلك العام ولدنا ،

نحن لسنا كسالى

مخصب ، يسار ، -

كان من الصعب على الحرث ،

نعم ، أكثر متعة!

أنا محملة بالحزم

عربة رافتر

وغنت ، أحسنت.

(العربة محملة

دائما مع اغنية مضحكة

والمزلقة ذات الفكر المر:

العربة تحمل الخبز إلى المنزل ،

ويذهب المزلقة إلى السوق!)

فجأة سمعت أنين:

الجد يزحف بأمانة ،

شاحب مثل الموت:

"أنا آسف ، أنا آسف ، ماترونوشكا! -

وسقط على رجليه. -

ذنبي - التغاضي عنها! .. "

يا ابتلاع! يا سخيفة!

لا تصنع عشًا تحت الشاطئ

انحدار تحت الشاطئ!

في ذلك اليوم - تمت إضافته

الماء في النهر: سوف يفيض

أشبالكم.

يا سيدة شابة مسكينة!

زوجة الابن الأخيرة في المنزل ،

آخر عبد!

تحمل العاصفة العظيمة

خذ الضرب غير الضروري

ومع عين اللامعقول

لا تدع الطفل ينزل! ..

نام الرجل العجوز في الشمس ،

أطعم ديميدوشكا الخنازير

جد سخيف! ..

دحرجت في كرة

تجعدت مثل دودة

اتصلت ، استيقظت ديموشكا -

نعم ، فات الأوان على الاتصال! ..

تشو! يقرع الحصان بحوافره ،

تشو ، مذهب تسخير

رنين ... مزيد من المتاعب!

خاف الرجال

انتشروا حول الأكواخ ،

اجتاحت النوافذ

النساء المسنات وكبار السن.

زعيم القرية يركض ،

يطرق على النوافذ بعصا.

يركض في الحقول والمروج.

تجمع الناس: يذهبون - يتأوهون!

مشكلة! فغضب الرب

أرسل ضيوفًا غير مدعوين ،

قضاة ظالمون!

اعلم أن المال قد تم إنفاقه

داس الأحذية أسفل ،

اعلموا أن الجوع قد تفكك! ..

صلاة يسوع

دون أن تفعل ، اجلس

على طاولة زيمستفو ،

نالا ووضعوا صليبًا ،

أحضر كاهننا ، الأب إيفان

لقسم الشهود.

استجواب الجد

ثم تبعني رئيس العمال

أرسلوها. ستانوفوي

تجولت في أرجاء الغرفة ،

مثل وحش في الغابة هرع ...

"مهلا! زوجة! أنت تكونت

مع الفلاح بذكاء

في التعايش؟ لوم! "

أجبته بصوت خافت:

- إنه لأمر مخز يا سيدي ، تمزح!

أنا زوجة صادقة لزوجي ،

والرجل العجوز بحكمة

مائة عام ... شاي ، هل تعرف نفسك؟ -

مثل حصان رديء في كشك

مغمورة يا جدول القيقب

اضرب بقبضة اليد:

"كن صامتا! لا توافق

مع الفلاح بذكاء

هل قتلت الطفل؟ .. "

سيدة! ما رأيك!

قليلا من العالم من أكلة لحوم البشر من هذا

لم اتصل بالكافر ،

لقد غليت في كل مكان ...

نعم رأى الطبيب:

سكاكين ومشارط ومقصات

شحذ هنا.

ارتجفت ، وفكرت في ذلك أفضل.

- لا ، - أقول ، - أنا ديموشكا

لقد أحببت واعتنت ... -

"ألم تشرب الجرعة؟

ألم تصب الزرنيخ؟ "

- لا! حفظ الله! .. -

ثم قدمت ،

انحنيت عند قدمي:

- كن رحيمًا ، كن لطيفًا!

قاد دون تدنيس

دفن صادق

يخون الطفل!

أنا والدته! .. - هل تسأل؟

ليس لديهم روح في صدرهم ،

ليس لديهم ضمير في عيونهم

لا يوجد صليب على العنق!

من حفاضات رقيقة

طرحنا ديموشكا

وأصبح الجسد أبيض

العذاب والبلاست.

هنا لم أر النور ، -

أسرعت وصرخت:

- اوغاد! الجلادون! ..

أسقط دموعي

ليس على الأرض ، لا على الماء ،

لا لمعبد الرب!

تقع على قلبك

إلى الشرير!

أعطني يا الله يا رب!

حتى يأتي الرماد على الفستان ،

جنون الرأس

يا شرير!

زوجته الغبية

تعالوا أيها الأطفال الحمقى!

تقبل ، اسمع ، يا رب ،

صلاة دموع الأم

معاقبة الشرير! .. -

"مستحيل ، هل هي مجنونة؟ -

قال الرئيس لـ sotsky. -

لماذا لم تتوقع؟

مهلا! لا تكن سخيفا! سأقول لك التعادل! .. "

جلست على المقعد.

فضفاض ، يرتجف في كل مكان.

أرتجف ، أنظر إلى الطبيب:

يتم طي الاكمام

الصدر معلق بمئزر ،

في يد واحدة - سكين واسع ،

في فرملة يد أخرى - ودماء عليها ،

والنظارات على أنفي!

أصبحت هادئة جدا في الغرفة العلوية ...

كان الرئيس صامتا ،

صرير بقلم

البوب ​​منتفخًا على أنبوب ،

دون أن تتحرك ، قاتمة

كان الرجال واقفين.

- تقرأ بسكين في قلبك ، -

قال الكاهن للمعالج:

عندما يكون الشرير في Demushka

لقد سطَّح قلبه.

ثم هرعت مرة أخرى ...

"حسنًا ، هذا صحيح - إنها مجنونة!

ربط لها حتى! " - لمدير العشرة

صرخ الرئيس.

بدأت في استجواب الشهود:

"في الفلاحة Timofeeva

وقبل الجنون

هل لاحظت؟ "

سألوا والد الزوج وصهره ،

حمات ، أخت الزوج:

- لم ألاحظ ، لا! -

سألوا الجد العجوز:

- لم ألاحظ! كان حتى ...

شيء واحد: لقد نقروا على السلطات ،

دعنا نذهب ... لكن لا روبل تسيلكوفيك هو روبل فضي.,

ليس جديدًا Novina عبارة عن قماش غير مبيض محلي الصنع.ضائع

لم آخذه معي!

انفجر الجد بالبكاء.

عبس الرئيس ،

لم يتفوه بكلمة.

ثم أمسكت بنفسي!

كان الله غاضبًا: للعقل

محروم! كان مستعدا

جديد في الصندوق!

لقد فات الأوان للتوبة.

عظم في عيني

قطع الطبيب ديموشكا ،

غطاها بساط.

أنا مثل الخشب

فجأة صارت: نظرت ،

كما غسل الطبيب يديه ،

شربت الفودكا. للكاهن

قال: "أتوسل إليكم بكل تواضع!"

وبوب له: - ماذا تسأل؟

لا غصين ولا سوط

كلنا نسير ، أيها الأشرار ،

إلى حفرة الري هذه!

أصر الفلاحون

ارتجف الفلاحون.

(من أين أتى

في الغارة طائرة ورقية

أفعال أنانية؟)

صلينا بدون كنيسة ،

انحنوا بدون صورة!

مثل زوبعة حلقت -

مزق لحى الرؤساء

كما قفز وحش شرس -

كسرت الخواتم الذهبية ...

ثم بدأ يأكل.

شربت أكلت ، تحدث مع الكاهن.

سمعت همسة

بكى له البوب:

- شعبنا كلهم ​​جائع وسكر ،

من أجل الزفاف ، من أجل الاعتراف

إنهم مدينون به على مر السنين.

إنهم يحملون البنسات الأخيرة

إلى الحانة! وللعميد

بعض الخطايا تتأرجح! -

ناتاشا ، غلاشا ، داريوشكا ...

تشو! ارقص! تشو! انسجام!..

وفجأة صمت كل شيء ...

لقد نمت فهل من الواضح أنني؟ ..

أصبح الأمر سهلاً فجأة: بدا الأمر

هذا الشخص ينحني

وهمسات فوقي:

“النوم ، متعدد اليدين!

النوم طويل الاناة! "

ويعمد ...

الحبال ... لم أتذكر

ثم لا شيء آخر ...

استيقظت. الجو مظلم في كل مكان

أنظر من النافذة - ليلة ميتة!

أين أنا؟ ما خطبتي

لا أتذكر ، لحياتي!

خرجت إلى الشارع -

فارغة. نظرت إلى السماء -

لا شهر ولا نجمة.

أسود سحابة صلبة

علقت فوق القرية.

منازل الفلاحين مظلمة ،

امتداد واحد للجد

أشرق مثل القصر.

دخلت - وتذكرت كل شيء:

الشمع المتحمسين

مفروشة بين gorenka

وقفت طاولة البلوط

يوجد تابوت صغير عليه

مغطاة بفرش طاولة دمشقي ،

رمز في الرؤوس ...

"أوه ، عمال النجارة!

أي نوع من المنزل قمت ببنائه

ابني؟

النوافذ لا تقطع ،

لا يتم إدخال النظارات ،

لا موقد ، لا مقعد!

لا يوجد ريش أسفل ...

أوه ، ديموشكا سيكون صعبًا.

أوه ، سيكون النوم مخيفًا! ..

"اذهب بعيدا! .." - صرخت فجأة ،

رأيت جدي:

مع النظارات ، مع كتاب مفتوح

وقف أمام التابوت ،

قرأت على Demoyu.

عمري مائة عام

وصفته بأنه مدان.

صرختُ غاضبًا ، عظيمًا:

"يبتعد! لقد قتلت ديموشكا!

اللعنة عليك ... ابتعد! .. "

الرجل العجوز لا يتحرك. عمد.

يقرأ ... غادرت ،

ثم جاء دادكو:

- في الشتاء ، أنت يا ماتريونوشكا ،

أخبرت حياتي.

نعم ، لم يقل كل شيء:

غاباتنا قاتمة ،

البحيرات غير قابلة للتجزئة

شعبنا متوحشون.

الحرف اليدوية لدينا قاسية:

اضغط على الطيهوج باستخدام حبل المشنقة

قطع الدب بحربة ،

أنت ترتكب خطأ - أنت نفسك ذهبت!

والسيد شالاشنيكوف

بقوتك العسكرية؟

وماذا عن القاتل الألماني؟

ثم السجن والأشغال الشاقة ...

أنا متحجرة ، حفيدة ،

كان الوحش شرسًا.

مائة عام من الشتاء لا يتغير

وقف. ذابها

ديما الخاص بك هو بطل!

لقد هزته مرة واحدة ،

فجأة ابتسم ديموشكا ...

وأجبته!

معجزة صارت معي:

الأيام الثالثة أخذت الهدف

أنا في السنجاب: على العاهرة

كان السنجاب يتأرجح ...

مثل قطة ، مغسولة ...

لم أفهم: عش!

أتجول في البساتين ، عبر المرج ،

أنا معجب بكل زهرة.

العودة إلى المنزل مرة أخرى

يضحك ، يلعب مع ديموشكا ...

الله يرى كم أنا لطيف

أحببت الطفل!

وأنا ، من أجل خطاياي ،

دمر طفل بريء ...

كوري ، أعدمني!

ولا يوجد ما يجادل الله فيه ،

أصبح! نصلي من أجل ديموشكا!

يعلم الله ما يفعله:

هل حياة الفلاح حلوة؟

وطويل ، جد طويل

عن القدر المرير للحراث

لقد تحدثت بقلق ...

لو كان هناك تجار في موسكو ،

نبلاء الملك ،

لقد حدث الملك نفسه: لن يكون ذلك ضروريًا

من الأفضل أن أقول!

- الآن ديموشكا الخاص بك في الجنة ،

سهل عليه خفيف له ... -

بدأ الجد العجوز يبكي.

قلت ، "أنا لا أتذمر ،"

أن الله قد رتب الطفل

ويؤلم لماذا هم

يحلف عليه؟

لماذا ، أسود مثل الغربان ،

الجسم أبيض جزئيا

المعذب؟ .. حقا

لا يشفع الله ولا الملك؟ .. "

- الله السامي ، الملك البعيد ...

"ليست هناك حاجة: سأصل إلى هناك!"

- آه! ماذا تكون؟ ماذا تكون يا حفيدة؟ ..

كن صبورا ، متعدد اليدين!

تحلى بالصبر وطول الأناة!

لا يمكننا العثور على الحقيقة. -

"لكن لماذا يا جدي؟"

- أنت امرأة عبيد! -

قال Savelyushka.

فكرت بمرارة لوقت طويل ...

ضرب الرعد ، وارتعدت النوافذ ،

وارتجفت ... إلى التابوت

الرجل العجوز خذلني:

- صلوا ذلك على وجه الملائكة

لقد أحصى الرب ديموشكا! -

وأعطاني جدي

شمعة مشتعلة.

طوال الليل حتى نور الأبيض

صليت يا جدي

قرأت على Demou ...

الفصل الخامس. الذئب

لمدة عشرين عامًا ، باسم Demushka

بطانية الاحمق

مغطى - كل هذا مؤسف على القلب!

أصلي من أجله ، في فم تفاحة

أنا لا آخذه حتى المخلص علامة: إذا بدأت والدة الطفل المتوفى في أكل التفاح قبل المخلِّص (عندما تنضج) ، فلن يعطي الله طفلها الميت "تفاحة للعب" كعقاب لها في العالم التالي..

لم أتعافى قريبًا.

لم أتحدث إلى أحد

والرجل العجوز بحكمة

لم أستطع الرؤية.

لم يعمل للعمل.

فكر الأب في القانون الأب

للتدريس باللجام ،

فأجبته:

"قتل!" انحنيت عند قدمي:

"قتل! نهاية واحدة! "

علق الأب مقاليد.

على قبر ديمينا

عشت ليلا ونهارا.

اكتسحت بمنديل

قبر على العشب

متضخمة بدلا من ذلك

صليت للميت

كنت حزينًا على والديّ:

نسيت ابنتك!

هل انت خائف من كلابي؟

هل تخجل من عائلتي؟

"أوه لا ، يا عزيزي ، لا!

كلابك لا تخاف

عائلتك لا تخجل

واذهب أربعين ميلا

أخبر مشاكلك

لطرح مشاكلك -

إنه لأمر مؤسف أن تقود البرقع!

منذ متى كنا قد وصلنا

نعم ، اعتقدنا أن هذا الفكر:

سوف نأتي - سوف تبكي

دعنا نذهب - سوف تزأر! "

لقد حان الشتاء:

شاركت مع زوجي

في ملحق Savelyeva

كنا نحزن معًا. -

"حسنًا ، هل مات ، أم ماذا يا جدي؟"

- لا. إنه في خزانة ملابسه الصغيرة

لستة أيام مستلقية بلا أمل ،

ثم ذهب إلى الغابة

لذلك غنى الجد ، وبكى ،

ما تأوه الغابة! وفي الخريف

ذهب إلى التوبة

الى دير الرمال.

عند الأب ، عند الأم

لقد كنت مع فيليب ،

بدأت العمل.

ثلاث سنوات ، أعتقد ذلك

أسبوع بعد أسبوع

سار بترتيب واحد ،

يا لها من سنة ، إذن الأطفال: لا وقت

لا تفكر ولا تحزن

وفق الله العمل

نعم ، اعبر جبهتك.

أكل - عندما تبقى

من الكبار والصغار

سوف تغفو - عندما تكون مريضا ...

وفي الرابع الجديد

تسلل الحزن العنيف -

لمن ستلحق نفسها ،

لا تضيعوا حتى الموت!

تحلق إلى الأمام - مثل الصقر الصافي ،

يطير خلف - غراب أسود ،

تحلق إلى الأمام - لن تتدحرج ،

الذباب خلفه - لن يبقى ...

لقد فقدت والدي ...

سمعت الليالي المظلمة

سمعت الرياح العاتية

حزن اليتيم

ولست بحاجة إلى إخبار ...

على قبر ديمينا

ذهبت للبكاء.

أنظر: القبر نظف ،

على صليب خشبي

مذهب قابلة للطي

أيقونة. أمامها

أنا رجل عجوز سجد

رأيته. ”Savelyushka!

من أين أتيت؟"

- جئت من بيسوشني ...

أصلي من أجل ديما المسكينة

لجميع الروس المتحمسين

الفلاحون اصلي!

ما زلت أصلي (ليس للصورة

انحنى الآن بذكاء) ،

حتى أن قلب الأم غاضبة

خفف الرب ... سامحني! -

"لقد سامحتك لفترة طويلة يا جدي!"

تنهدت بذكاء ... - حفيدة!

والحفيدة! - "ماذا يا جدي؟"

- ما زلنا نلقي نظرة! -

ما زلت أنظر.

كان Savelyushka يحدق

في عيناي؛ العودة القديمة

حاولت فك.

أصبح الجد الأبيض بالكامل.

عانقت السيدة العجوز

وطول عند الصليب

جلسنا وبكينا.

أنا حزن جديد على جدي

قالت لها ...

لم يعيش الجد طويلا.

في الخريف عند القديم

نوع من العمق

كان هناك جرح في العنق

مات صعبًا:

لم آكل منذ مائة يوم. مريض وجاف ،

مازح نفسه:

- أليس كذلك ، ماتريونوشكا ،

على بعوضة Koryozhsky

هل أبدو عظميًا؟ -

لقد كان لطيفًا ، متكيفًا ،

كنت غاضبًا ، صعب الإرضاء ،

أخافنا: - لا تحرث ،

ليس هذا أيها الفلاح! منحنى

للغزل ، خلف البياضات ،

يا امرأة فلاحة ، لا تجلس!

لا يهم كيف تقاتل أيها الغبي

ما هو مكتوب في الأسرة

لا يمكن تجنب ذلك!

ثلاثة مسارات للرجال:

حانة وسجن وأشغال شاقة.

والمرأة في روسيا

ثلاث حلقات: الحرير الأبيض ،

والثاني للحرير الأحمر ،

والثالث - إلى الحرير الأسود ،

اختيار أي! ..

ندخل في أي ... -

ضحك الجد ،

أن الجميع في الخزانة ارتجف ، -

وبحلول الليل مات.

حسب الأمر - تم التنفيذ:

دفن بجانب ديموي ...

عاش مائة وسبع سنوات.

أربع سنوات هادئة

مثل التوائم على حد سواء

ثم مرت ... إلى كل شيء

أطعت: أولاً

Timofeevna خارج السرير ،

هذا الأخير هو النوم.

أنا أعمل من أجل الجميع ، من أجل الجميع ، -

مع حماتها ، والد زوجها في حالة سكر ،

من أخت الزوج المعيبة إذا تزوجت الأخت الصغرى قبل الأخت الأكبر منها تسمى الأولى معيبة.

خلعت حذائي ...

فقط لا تلمس الأطفال!

وقفت ورائهم مثل الجبل ...

لقد حدث ، أحسنت ،

جاء فرس النبي إلينا ؛

هائم حلو اللسان

استمعنا.

تنقذ نفسك ، عش مثل الله

علمنا القديس

في أيام العطلات ل Matins

استيقظت ... وبعد ذلك

طالب المتجول

حتى لا نرضع

الأطفال في أيام الصيام.

القرية منزعجة!

أطفال جائعون

الأربعاء والجمعة

صراخ! أم أخرى

على الابن الباكي

يملأ الدموع:

وهي خائفة من الله.

والطفل مؤسف!

أنا فقط لم أطع

حكمت بطريقتي الخاصة:

إذا كنت تحمل ، حتى الأمهات

أنا خاطئ أمام الله

وليس طفلي!

نعم ، على ما يبدو ، كان الله غاضبًا.

كيف انقضت ثماني سنوات

ابني

تخلى عنه الأب في القانون.

في يوم من الأيام أنتظر Fedotushka -

لقد سارت الماشية بالفعل ،

انا ذاهب الى الشارع.

هناك ، على ما يبدو بشكل غير مرئي

للشعب! أنا استمعت

واندفعت إلى الحشد.

أنظر ، فيدوت الشاحب

سيلانتيوس يحمل أذنه.

"لماذا تحتجزه؟"

- نريد زيارة manenichko:

إغراء مع الأغنام

فكر في الذئاب! -

لقد سحبت Fedotushka ،

نعم ، قبالة قدمي سيلانتيا الأكبر

وقد أسقطته عن طريق الخطأ.

حدث شيء رائع:

ذهب الراعي. فيدوتوشكا

كان هناك واحد مع القطيع.

"أنا جالس - هكذا قال

ابني - على التل ،

من حيث لا أدري -

إنها الذئبة هائلة

وأمسك الخروف مارين!

انطلقت بعدها ،

أصرخ ، وأصفق بالسوط ،

أنا fistle ، أستخدم Valetka ...

أنا أجري بشكل جيد ،

نعم أين الملعون

اللحاق ، إن لم يكن جرو:

كانت حلماتها تسحب ،

درب دموي يا أمي.

كنت أطاردها!

اذهب بهدوء إلى اللون الرمادي ،

يذهب ، يذهب - ينظر حوله ،

وكيف سأبدأ!

وجلست ... جلدتها:

"أعيدوا الخراف ، اللعنة!"

لا يعطي ، يجلس ...

لم أتحطم: "لذا سأقطعها ،

على الأقل تموت! .. واندفع ،

ومزقها ... لا شيء -

لا يلدغها الرمادي!

هو نفسه بالكاد على قيد الحياة.

نقرات الأسنان فقط

نعم ، يتنفس بصعوبة.

النهر تحته ملطخ بالدماء ،

الحلمات مقطوعة بالعشب ،

كل الضلوع تحتسب.

ينظر برأسه لأعلى ،

في عيني ... وفجأة تعوي!

عواء وهي تبكي.

شعرت بالخروف:

كانت الخروف ميتة بالفعل ...

انها الذئب حزينة جدا

نظرت ، عواء ... أمي!

رميت لها شاة! .. "

هذا ما حدث للرجل.

أتيت إلى القرية ، نعم ، سخيفة ،

قلت كل شيء بنفسي

لذلك وقرر الجلد.

نعم ، نعمة وصلت في الوقت المناسب ...

كان سيلانتيوس غاضبًا ،

تصرخ: "لماذا تدفع؟

هل تريد أن تكون نفسك تحت العصا؟ "

وماريا لها:

"أعطوا ، دعوا الغبي يتعلمون درسا!"

ودموع Fedotushka من يديه.

يرتجف Fedot مثل ورقة.

أبواق الصيد تهب

يعود المالك

من الصيد. أنا له:

”لا تعطيه! كن شفيعًا! "

- ماذا جرى؟ - نقرات القائد

وفي لحظة قرر:

- دعم الطفل

بالشباب والغباء

سامحى .. لكن الجرأة المرأة

بقسوة! -

"آه يا ​​سيدي!" انا قفزت:

"لقد حررت Fedotushka!

اذهب للمنزل ، فيدوت! "

- دعنا ننفذ أمرنا! -

قال الزعيم للعلمانيين. -

مهلا! انتظر الرقص!

انزلق أحد الجيران إلى هنا:

"وستكون عند قدمي القائد ..."

"اذهب إلى المنزل ، فيدوت!"

مداعبت الولد:

"انظر ، إذا نظرت إلى الوراء ،

سأغضب ... انطلق! "

تخلص من الكلمة من الأغنية ،

لذلك سيتم كسر الأغنية بأكملها

ذهبت إلى الفراش ، أحسنت ...

………………………………….

إلى غرفة فيدوتوف الصغيرة ،

مثل قطة أتسلل إليها:

الصبي ينام ، يهذي ، يندفع ؛

يد واحدة تتدلى

آخر في العين

الكذب المشدود بقبضة اليد:

"هل كنت تبكين أيها المسكين؟

نايم. لا شيئ. أنا هنا!"

كنت حزينًا على ديموشكا ،

كيف كنت حاملا معهم ، -

ولد الضعيف

ومع ذلك ، خرجت فتاة ذكية:

في مصنع ألفيروف

تم إحضار هذا الأنبوب

مع أحد الوالدين ، يا له من شغف!

جلست فوقه طوال الليل

أنا راعية كريمة

رفعت إلى الشمس

ارتدت حذائها بنفسها ،

قد عمد. قبعة،

أعطتني قرنًا وسوطًا.

استيقظت البذرة كلها ،

لم أظهر لها نفسي

لم أذهب للحصاد.

ذهبت إلى النهر السريع ،

اخترت مكانا هادئا

بجانب الأدغال.

جلست على حجر رمادي

أضع يدي على الرأس الصغير

بكى أيتها اليتيم!

صرخت بصوت عالٍ لوالدي:

تعال يا قديس!

انظر إلى ابنتك الحبيبة ...

اتصلت عبثا.

لا يوجد دفاع عظيم!

ضيف مبكر مجانًا ،

قبلية ، بلا جذور ،

موت أحد الأحباء يسلب!

لقد نقرت بصوت عال على والدتي.

صدى صدى الرياح العاتية ،

ردت الجبال البعيدة ،

لكن عزيزي لم يأت!

يوم دينا هو حزني

في الليل - إلهة الليل!

أبدا أنت ، المطلوب

لن ارى الآن!

ذهبت إلى لا رجعة فيه

طريق غير مألوف

حيث لا تهب الرياح

الوحش لا يبحث عنه ...

لا يوجد دفاع عظيم!

إذا كنت تعرف وتعرف

لمن تركت ابنتك

ماذا يمكنني أن أقف بدونك؟

الليل - ذرفت الدموع

اليوم - ألتصق بالعشب ...

أنا رأس حزين

يلبس قلب غاضب! ..

الفصل السادس. عام صعب

في تلك السنة ، كانت استثنائية

لعبت النجمة في السماء.

حكم البعض على النحو التالي:

الرب يمشي في السماء ،

وملائكته

كنس باستخدام مكنسة نارية المذنب.

امام قدمي الله

هناك طريق في المجال السماوي.

يعتقد البعض الآخر نفس الشيء

نعم ، فقط للمسيح الدجال ،

ورائحتهم المتاعب.

تحقَّق: لقد حان نقص الخبز!

لم يهدئ الأخ أخي

قطعة! كانت سنة مروعة ...

انها ذئب فيدوتوف

تذكرت - جائع

يشبه الأطفال

كنت عليه!

نعم ، هناك أيضًا حمات

خدم مع فأل.

بصق الجيران

لقد جلبت المتاعب

بماذا؟ قميص نظيف

ارتديه لعيد الميلاد علامة: لا ترتدي قميصًا نظيفًا في عيد الميلاد ، أو تنتظر فشل المحاصيل. (يمتلكها دال)..

للزوج شفيع ،

نزلت بثمن بخس

وامرأة واحدة

ليس لنفسه

قتل حتى الموت بالرهانات.

لا تمزح مع الجياع! ..

مصيبة واحدة لم تنته:

بالكاد تعاملنا مع قلة الشراب -

لقد حان التجنيد.

نعم ، لم أكن قلقة:

بالفعل لعائلة فيليبوف

ذهب أخي إلى الجنود.

أجلس لوحدي ، أعمل ،

كل من الزوج وأشقائه

غادرنا في الصباح.

والد الزوج / الزوجة والد في الاجتماع

تنطلق أثناء النساء

تفرقنا إلى الجيران.

كنت مريضا جدا

كنت Liodorushka

حامل: حديث

لقد اعتنيت بالأيام.

بعد التعامل مع الرجال ،

في كوخ كبير تحت معطف من الفرو

استلقيت على الموقد.

عادت النساء في المساء ،

الأب الوحيد غير موجود ،

إنهم ينتظرون العشاء له.

جاء: "أوه أوه! متهك

لكن الأمر لم يتحسن ،

لقد فقدنا يا زوجة!

أين رأيت وأين سمعت:

منذ متى أخذوا الشيخ ،

الآن أعطني أقل!

حسبت على مر السنين

انحنيت عند اقدام العالم

أي نوع من العالم لدينا؟

سأل المضيفة:

يا للأسف ، لكن ليس هناك ما نفعله!

وسأل الكاتب

نعم الحقيقة من المحتال

ولا يمكنك قطعه بفأس ،

ما هي ظلال الحائط!

مجاني ... الجميع أحرار ...

يجب أن أخبر الحاكم

لذلك كان سيسألهم!

سأطلب كل شيء ،

حتى يكون في رعيتنا

الجداريات التالية

أمر بالتحقق.

نعم ، sunsya-ka! .. "

حمات ، زوجة أخت ،

وأنا ... كان الجو باردًا

الآن أحترق بالنار!

أنا أحترق ... الله يعلم ما أفكر فيه ...

لا تفكر ... هراء ... جائع

الأطفال الأيتام يقفون

امامي ...

الأسرة تنظر إليهم ،

هم صاخبون في المنزل ،

هارب في الشارع

النهم على الطاولة ...

وبدأوا يقرصونهم ،

تغلب على الرأس ...

اخرس أيها الجندي!

…………………………………

الآن أنا لست مساهما

مؤامرة القرية

مبنى قصر

الملابس والماشية.

الآن ثروة واحدة:

ثلاث بحيرات بدون بكاء

دموع مشتعلة ، زرعت

كارثة ثلاثة خطوط!

…………………………………

الآن ، كمذنب ،

أقف أمام الجيران:

آسف! انا كنت

مغرور ، عنيد ،

لم يعجبني أيها الغبي

ليبقى يتيما ...

آسف الناس الطيبين ،

علم العقل ،

كيف تعيش لوحدك؟ مثل الاطفال

ليشرب اطعام يربي؟ ..

…………………………………

أرسل الأطفال حول العالم:

من فضلكم يا أطفال بلطف ،

لا تجرؤ على السرقة!

وكان الأطفال يذرفون الدموع: "الجو بارد!

ملابسنا ممزقة.

من الشرفة إلى الشرفة شيء

سوف نتعب من الدوس

سنقوم بالدوس تحت النوافذ

دعونا نبرد ... على الأغنياء

نحن خائفون من السؤال.

"الله يعطي!" - الفقراء سيجيبون ...

دعنا نذهب للمنزل بلا شيء -

ستوبخنا! .. "

………………………………….

عشاء مجمّع أم

اتصل ، زوجة أخي ، زوج أختها ،

أنا نفسي جائع

عند الباب مثل العبد.

تصرخ حماتها: "ماكرة!

هل أنت في عجلة من أمرك للذهاب إلى الفراش؟ "

ويقول الصهر:

"لم تعمل كثيرا!

طوال اليوم للشجرة الصغيرة

وقف: انتظر ،

كيف ستغرب الشمس! "

………………………………….

ارتديت ملابس أفضل

ذهبت إلى كنيسة الله ،

أسمع الضحك خلفي!

………………………………….

لا ترتدي ملابس جيدة

لا تغسل وجهك الأبيض ،

الجيران لديهم عيون حادة ،

لغات فوستري!

سر في الشارع

ضع رأسك لأسفل

إذا كان الأمر ممتعًا ، فلا تضحك

لا تبكي من الشوق! ..

………………………………….

لقد حان الشتاء إلى الأبد

الحقول والمروج خضراء

اختبأنا تحت الثلج.

على كفن أبيض ثلجي

لا يوجد تالينوشكا مذاب -

لا الجندي الأم

في جميع أنحاء العالم يا صديقي!

مع من يفكر في دمية؟

مع من أقول كلمة؟

كيف تتعامل مع القذارة؟

أين تتخلص من المخالفة؟

في الغابة - كانت الغابة ستسقط ،

في المروج - كانت المروج ستحترق!

في النهر السريع؟

سوف يقف الماء!

البسها أيها الجندي المسكين ،

خذها إلى القبر!

…………………………………

لا زوج ولا شفيع!

تشو ، طبل! لعبة الجنود

إنهم قادمون ... توقفوا ...

اصطفوا في الرتب.

"يعيش!" تم إخراج فيليب

في منتصف الساحة:

"مهلا! التغيير الأول! " -

يصرخ شالاشنيكوف.

سقط فيليب: - ارحم! -

"جربها! اقع في الحب!

ها ها! ها ها! ها ها! ها ها!

أقوى بطولية ،

لا تلتصق بي! .. "

ثم قفزت من على الموقد ،

لبست الحذاء. لقد استمعت لوقت طويل -

كل شيء هادئ ، الأسرة نائمة!

صرخت الباب قليلاً

وغادرت. ليلة فاترة ...

من كوخ دومنينا ،

أين أولاد القرية

وكانت الفتيات ذاهبات

رعدت أغنية قابلة للطي.

حبيبي…

هناك شجرة عيد الميلاد على الجبل

يوجد ضوء تحت الجبل

ماشينكا في الضوء.

جاء الأب إليها ،

أيقظها ، وحثها:

أنت ، ماشينكا ، دعنا نذهب إلى المنزل!

أنت يا إيفيموفنا ، دعنا نذهب إلى المنزل!

أنا لا أستمع ولا أستمع:

الليل مظلمة وليس بدون شهر

الأنهار سريعة ، لا توجد وسائل نقل ،

الغابات مظلمة ، لا حراس ...

هناك شجرة عيد الميلاد على الجبل

يوجد ضوء تحت الجبل

ماشينكا في الضوء.

جاءت الأم إليها ،

استيقظ ، وطلب:

ماشا ، دعنا نذهب إلى المنزل!

افيموفنا ، دعنا نذهب للمنزل!

أنا لا أستمع ولا أستمع:

الليل مظلمة وليس بدون شهر

الأنهار سريعة ، لا يوجد تحويلات.

الغابات مظلمة ، لا حراس ...

هناك شجرة عيد الميلاد على الجبل

يوجد ضوء تحت الجبل

ماشينكا في الضوء.

جاءها بطرس ،

السيد بيتر بتروفيتش ،

أيقظها ، وحثها:

ماشا ، دعنا نذهب إلى المنزل!

Dusha Efimovna ، دعنا نذهب إلى المنزل!

اذهب سيدي واستمع:

الليل خفيف وعمره شهر

الأنهار هادئة ، هناك وسائل نقل ،

الغابات مظلمة ، هناك حراس.

الفصل السابع. محافظ حاكم

كدت أركض

من خلال القرية ، على ما يبدو

أن الرجال يطاردون الأغنية

والفتيات يتبعني.

نظرت خلف كلين:

السهل ناصع البياض ،

نعم السماء مع شهر صافٍ ،

نعم أنا كذلك ، نعم ظلي ...

ليس مخيفًا أو مخيفًا

فجأة أصبح - مثل الفرح

فارتفع صدري ...

بفضل رياح الشتاء!

هو ، مثل الماء البارد ،

سقي المريض:

لفت رأسي حول الشغب

بددت الأفكار السوداء ،

كان العقل شخصية بارزة.

سقطت على ركبتي:

"افتح لي يا والدة الله ،

كيف اغضبت الله؟

سيدة! بداخلي

لا عظم مكسور

لا يوجد وريد غير ممتد ،

لا يوجد دم غير ملوث ، -

أنا أتحمل ولا أتذمر!

كل القوة التي أعطاها الله

أفترض أن أعمل ،

كل الحب للأطفال!

ترى كل شيء ، سيدة.

يمكنك أن تفعل كل شيء ، أيها الشفيع!

احفظ عبدك! .. "

دعاء ليلة فاترة

تحت سماء الله المرصعة بالنجوم

لقد أحببت منذ ذلك الحين.

سوف تأتي المتاعب - تذكر

ونصح الزوجات:

لا يمكنك أن تصلي بجد

لا مكان ولا أبدا.

كلما صليت أكثر

أصبح الأمر أسهل

وكنت أكسب القوة ،

كلما لمست

ما يصل إلى مفرش أبيض ثلجي

برأس محترق ...

ثم انطلقت في الطريق.

طريق مألوف!

قدت على طولها.

سوف تذهب في وقت مبكر من المساء

حتى في الصباح مع الشمس

سارعوا إلى البازار.

مشيت طوال الليل ، لم أقابل

روح حية. تحت المدينة

بدأت العربات.

عالي عالي

عربات الفلاحين سينز ،

شعرت بالأسف على الخيول:

أنبوبهم قانوني

يتم أخذهم من الفناء ، أيها الأعزاء ،

حتى بعد الجوع.

وهذا كل شيء ، فكرت:

الحصان العامل يأكل القش.

والرقص الفارغ هو الشوفان!

تحتاج إلى جرها مع حقيبة ، -

دقيق ، شاي ، لا لزوم له ،

نعم ، إنهم لا ينتظرون الضرائب!

من بوساد بودغورودني

التجار المالطيين

ركضوا إلى الفلاحين.

بوزبه ، خداع ، لعنة!

ضرب ل matins ،

كيف دخلت المدينة.

أبحث عن ساحة الكاتدرائية

عرفت: المحافظ

قصر في الساحة.

المنطقة مظلمة ، فارغة ،

امام قصر الرئيس

الحارس يمشي.

"قل لي ، يا خادم ، هل الوقت مبكر

هل الرئيس يستيقظ؟ "

- لا اعرف. اذهب أنت!

نحن لسنا مأمورون أن نتكلم! -

(أعطاه قطعة من كوبيك).

هذا ما لدى الحاكم

هناك بواب خاص. -

"وأين هو؟ ماذا يجب أن أسميها؟

- مكار فيدوسيتش ...

تعال على الدرج! -

تعال ، لكن الأبواب مقفلة.

جلست وفكرت

لقد بدأ بالفعل في الحصول على الضوء.

جاء المصباح مع سلم

اثنين من الكشافات الخافتة

انفجرت في الميدان.

- مهلا! لماذا انت جالس هنا

قفزت ، خفت:

عند الباب وقفت في رداء

شخص أصلع.

قريبا جدا أنا بصحة جيدة

مقار فيدوسيتش

مع القوس قدمت:

"هناك مثل هذا رائع

تحتاج إلى ما يصل إلى المحافظ

على الأقل للموت - للوصول! "

- لم أُمر بالسماح لك بالدخول ،

نعم ... لا شيء! .. ادفعك

إذن ... في ساعتين ...

لقد غادرت. أنا هذي ...

إنها تقف من النحاس ،

تمامًا مثل الجد المخلص ،

رجل في الساحة.

"نصب من؟" - سوزانينا. -

لقد ترددت أمامه.

تجولت في السوق.

كنت خائفة بشكل رهيب هناك ،

لما؟ انت لن تصدق،

إذا قلت الآن:

لقد هرب الطباخ

دريك رمادي محنك

بدأ الرجل في اللحاق به ،

وكيف سيصرخ!

هذه كانت الصرخة يا لها من روح

كان لدي ما يكفي - كدت أن أسقط ،

لذلك يصرخون تحت السكين!

القبض! امتدت رقبتي

وتهديد مع هسهسة

كما لو كان الطباخ يفكر

زميل مسكين ، خائف.

هربت بعيدًا ، وفكرت:

سوف يهدأ الدريك الرمادي

تحت سكين الشيف!

الآن قصر الرئيس

بشرفه مع برج مع درج

سجادة غنية مغطاة ،

كل شيء وقف أمامي.

نظرت إلى النوافذ:

معلق. "في بعض

طريح الفراش الخاص بك؟

تنام بهدوء يا حبيبي

ما الأحلام التي ترينها؟ .. "

جانبية ، وليس على السجادة ،

تسللت إلى السويسريين.

- في وقت مبكر ، الأب الروحي!

خفت مرة أخرى

مقار فيدوسيتش

لم اعترف: حلقت

أرتدي كسوة مطرزة ،

أخذت صولجانًا في يدي ،

لم يكن هناك رأس أصلع.

يضحك: - لماذا جفلت؟ -

"أنا متعب يا عزيزي!"

- لا تخافوا! الله رحيم!

أعطني واحدة أخرى ،

سترى - سأجعلك سعيدًا! -

أعطتني واحدة صغيرة كاملة.

- دعنا نذهب إلى خزانة ملابسي ،

تناول كوب من الشاي الآن! -

صندوق تحت الدرج:

السرير والموقد الحديدي ،

شندال و السماور.

في الزاوية ، المصباح متوهج.

وعلى الحائط هناك صور.

- ها هو! - قال مقار. -

صاحب السعادة! -

وقطعت إصبع شجاع

رجل عسكري في النجوم.

"هل أنت نوع؟" انا سألت.

- كيف تجد آية! اليوم هنا

أنا أيضًا لطيف ، وفي الوقت المناسب -

أنا غاضب مثل الكلب.

"أفتقد ، كما ترى ، عمي؟"

- لا ، هذا مقال خاص ،

لا ضجر هنا - حرب!

أنا والناس في المساء

إجازة ، وإلى Fedoseich

عدو الخزانة: سنقاتل!

لقد كنت أقاتل منذ عشر سنوات.

كيف تشرب كوبًا إضافيًا ،

كيف ترتفع ماهوركي ،

كيف يسخن هذا الفرن

نعم ، سوف تحترق الشمعة -

لذا ابق هنا ... -

لقد تذكرت

عن بطولة الجد:

قلت ، "أنت ، عمي ،"

يجب أن يكون بطلا ".

- أنا لست بطلاً يا عزيزي ،

لكن لا تتفاخر بقوته ،

من لم يتغلب على النوم! -

كان هناك طرق في الخزانة.

غادر مقار ... كنت جالسًا ،

انتظر ، انتظر ، غاب.

فتحت الباب.

تم إحضار العربة إلى الشرفة.

"هل هو نفسه ذاهب؟" - زوجة الحاكم! -

أجابني مقار

واندفعوا صعود الدرج.

نزول الدرج

سيدة في معطف السمور ،

المسؤول معها.

لم أكن أعرف ما كنت أفعله

(نعم ، على ما يبدو ، نصحت

سيدة!) ... كيف أرمي نفسي

عند قدميها: "اخطو على قدميك!

بالخداع ، ليس بطريقة إلهية

العائل والوالد

يأخذون من الأطفال! "

- من أين أنت يا عزيزي؟

هل أجبت -

لا أدري ... عذاب مميت

جئت تحت قلبي ...

استيقظت ، أيها الرفاق الصغار ،

في غرفة غنية ومشرقة.

أنا أكذب تحت المظلة.

الممرضة ضدي

ذكي ، في كوكوشنيك ،

الجلوس مع الرضيع:

"طفل من الجمال؟"

- لك! - انا قبلت

طفل أقرن ...

كما عند قدمي الحاكم

سقطت وأنا أبكي

كيف بدأت الكلام

إرهاق طويل يتأثر

كسل باهظ

انتهى الوقت -

لقد حان وقتي!

شكرا للحاكم ،

إلينا الكسندروفنا ،

أنا ممتن جدا لها

مثل الأم العزيزة!

عمدت الصبي بنفسها

واسم ليودوروشكا -

اختارت الطفل ...

"وما حل بزوجك؟"

- أرسلوا رسولًا إلى كلين ،

تم إحضار الحقيقة كاملة ، -

تم حفظ Filippushka.

ايلينا الكسندروفنا

بالنسبة لي يا عزيزي ،

بنفسها - الله يفرحها!

لقد خذلتني من المقبض.

كانت لطيفة ، كانت ذكية ،

جميل وصحي.

لكن الله لم يرزق بنين!

بينما كنت أقيم معها ،

طوال الوقت مع Liodorushka

كان يرتديه مع العائلة.

لقد بدأ الربيع بالفعل

كانت شجرة البتولا تتفتح

كيف ذهبنا إلى المنزل ...

حسنًا ، خفيف

في عالم الله!

طيب سهل

من الواضح في قلبي.

نذهب ، نذهب -

فلنتوقف

على الغابات والمروج

دعونا نعجب.

دعونا نعجب

نعم ، لنستمع

كيف يصنعون الضجيج ويركضون

مياه الينابيع

كيف تغني الخواتم

قبرة!

نحن نقف نبحث ...

سوف تلتقي العيون -

سوف نضحك

سوف يضحك علينا

ليودوروشكا.

وسوف نرى

رجل عجوز متسول -

دعونا نعطيه

نحن فلس واحد:

"لا تصلي لأجلنا ، -

دعنا نقول للقديم ، -

أنت تصلي العجوز

بالنسبة إلى Elenushka ،

للجمال

الكسندروفنا! "

وسوف نرى

كنيسة الرب -

امام الكنيسة

نعبر أنفسنا لفترة طويلة:

"أعطها يا رب ،

الفرح هو السعادة.

جيد حبيبي

الكسندروفنا! "

الغابة تتحول إلى اللون الأخضر

المرج يتحول إلى اللون الأخضر

أين هي النقطة المنخفضة -

هناك مرآة!

حسنًا ، خفيف

في عالم الله ،

طيب سهل

واضح في قلبي.

أنا أطفو على الماء

البجعة البيضاء

أركض عبر السهوب

طائر السمان.

طار إلى المنزل

حمامة زرقاء ...

انحنى لي

الأب في القانون ، الأب ،

انحنى

حماة "أم الزوج أو أم الزوجة

Deverya ، أصهار

انحنى،

انحنى،

أطاع!

أنت، اجلس

لا تنحني

استمع.

ماذا اقول لكم:

انحن له

من هو أقوى مني -

من هو لطيف معي

له أن يغني المجد.

لمن يغني المجد؟

زوجة الحاكم!

جيد حبيبي

الكسندروفنا!

الفصل الثامن. مثل الطفل

صمت Timofeevna.

بالطبع المتجولون لدينا

لم تفوت الفرصة

من أجل صحة المحافظ

استنزاف الزجاج.

ورؤية أن المضيفة

اتكأت على كومة القش ،

- أنت نفسك تعرف:

نفي من قبل امرأة محظوظة

الملقب بالحاكم

تربية الأولاد .. فرح؟

تحتاج أن تعرف أيضا.

خمسة أبناء! فلاح

الطلبات لا حصر لها ، -

بالفعل أخذوا واحدة!

رموش جميلة

تراجعت Timofeevna ،

انحنى على عجل

توجه إلى كومة القش.

تردد الفلاحون وترددوا.

همس. "حسنا ، مضيفة!

ماذا يمكنك أن تخبرنا أكثر من ذلك؟ "

- وماذا بدأت

لا شيء - بين النساء

يسعدني البحث عن! ..

"لكن هل أخبرت كل شيء؟"

- ماذا تريد ايضا؟

ألا يجب أن أخبرك

أننا أحرقنا مرتين

أن الله هو الجمرة الخبيثة الجمرة الخبيثة مرض معدي خطير يصيب كل من الحيوانات والبشر.

هل قمت بزيارتنا ثلاث مرات؟

محاولات الحصان

قمنا؛ أخذت في نزهة على الأقدام

مثل مخصي في مشط! ..

أنا لا أداس بالأقدام ،

غير محبوك بالحبال ،

لا تطعن بالإبر ...

ماذا تريد ايضا؟

لقد وعدت أن أضع روحي ،

نعم ، على ما يبدو ، لم أستطع -

آسف ، أحسنت!

لم تنتقل الجبال من مكانها.

سقط على رأسه الصغير

الله ليس سهم مدو

لقد اخترقت صدري في الغضب ،

بالنسبة لي - هادئ ، غير مرئي -

لقد مرت العاصفة الذهنية

سوف تظهر لها؟

وفقا للأم المعتدى عليها ،

مثل ثعبان مداس ،

لقد نزل دم البكر

بالنسبة لي ، المظالم المميتة

ذهب بدون أجر

وذهب السوط فوقي!

أنا فقط لم أتذوق -

شكرا! مات سيتنيكوف -

عار غير مكلف

عار الماضي!

وأنت - مطعون من أجل السعادة!

إنه لأمر مخز ، أحسنت!

تذهب إلى المسؤول ،

إلى البويار النبيل ،

تذهب إلى الملك ،

لكن لا تلمس النساء -

هنا الله! تمر بلا شيء

حتى القبر!

سئل عن الليل

سيدة عجوز من الله:

الحياة الكاملة لامرأة عجوز بائسة -

قتل الجسد صوم.

في قبر يسوع

صليت لآثوس

ارتفع مرتفعات

استحممت في نهر الأردن ...

وتلك المرأة العجوز المقدسة

اخبرني:

"مفاتيح سعادة المرأة ،

من إرادتنا الحرة

مهجور ، ضائع

مع الله نفسه!

آباء الصحراء

وزوجات بلا لوم ،

والكتبة - الكتبة

إنهم يبحثون عن - لن يتم العثور عليهم!

ضائع! بحاجة الي التفكير

ابتلعتهم السمكة ...

في سلاسل ، منهكة ،

جائع بارد

رحل محاربو الرب

الصحارى والمدن -

واسأل المجوس

واحسب بالنجوم

حاولت - لا مفاتيح!

لقد ذاق عالم الله كله ،

في الجبال ، في الجوف تحت الأرض

بحثت ... أخيرا

وجد الصحابة المفاتيح!

المفاتيح لا تقدر بثمن

وكل شيء - مفاتيح خاطئة!

لقد سقطوا - ​​عظيم

اختاروا شعب الله

كان احتفالاً -

جاء للعبيد العبيد:

لقد ذابت الأبراج المحصنة

مررت تنهيدة عبر العالم ،

هل هي صاخبة جدا ، بهيجة! ..

وإرادتنا الأنثوية

لا يزال لا ولا مفاتيح!

الصحابة العظماء

وحتى يومنا هذا يحاولون -

ينزلون إلى قاع البحار

يرتفعون تحت السماء -

لا يزال لا ولا مفاتيح!

نعم ، من غير المحتمل أن يتم العثور عليهم ...

أي نوع من الأسماك يتم ابتلاعها

تلك المفاتيح المحجوزة ،

في أي البحار تلك الأسماك

المشي - نسي الله! .. "

عام صعب

في تلك السنة ، كانت استثنائية
لعبت النجمة في السماء.
حكم البعض على النحو التالي:
الرب يمشي في السماء ،
وملائكته
كنس باستخدام مكنسة نارية
امام اقدام الله
هناك طريق في المجال السماوي.
يعتقد البعض الآخر نفس الشيء
نعم ، فقط للمسيح الدجال ،
ورائحتهم المتاعب.
تحقَّق: لقد حان نقص الخبز!
لم يهدئ الأخ أخي
قطعة! كانت سنة مروعة ...
انها ذئب فيدوتوف
تذكرت - جائع
يشبه الأطفال
كنت عليه!
نعم ، هناك أيضًا حمات
خدم مع فأل.
بصق الجيران
لقد جلبت المتاعب
بماذا؟ قميص نظيف
ارتديه لعيد الميلاد.
للزوج شفيع ،
نزلت بثمن بخس
وامرأة واحدة
ليس لنفسه
قتل حتى الموت بالرهانات.
لا تمزح مع الجياع! ..

مصيبة واحدة لم تنته:
بالكاد تعاملنا مع قلة الشراب -
لقد حان التجنيد.
نعم ، لم أكن قلقة:
بالفعل لعائلة فيليبوف
ذهب أخي إلى الجنود.
أنا جالس وحدي ، أعمل.
كل من الزوج وأشقائه
غادرنا في الصباح.
والد الزوج / الزوجة والد في الاجتماع
تنطلق أثناء النساء
تفرقنا إلى الجيران.
كنت مريضا جدا
كنت Liodorushka
حامل: حديث
لقد اعتنيت بالأيام.
بعد التعامل مع الرجال ،
في كوخ كبير تحت معطف من الفرو
استلقيت على الموقد.
عادت النساء في المساء ،
الأب الوحيد غير موجود ،
إنهم ينتظرون العشاء له.
جاء: "أوه أوه! متهك
لكن الأمر لم يتحسن ،
لقد فقدنا يا زوجة!
أين رأيت وأين سمعت:
منذ متى أخذوا الشيخ ،
الآن أعطني أقل!
حسبت على مر السنين
انحنيت عند اقدام العالم
أي نوع من العالم لدينا؟
سأل المضيفة:
يا للأسف ، لكن ليس هناك ما نفعله!
وسأل الكاتب
نعم الحقيقة من المحتال
ولا يمكنك قطعه بفأس ،
ما هي ظلال الحائط!
مجاني ... الكل مجاني ...
يجب أن أخبر الحاكم
لذلك كان سيسألهم!
سأطلب كل شيء ،
حتى يكون في رعيتنا
الجداريات التالية
أمر أن يؤمن.
نعم ، sunsya-ka! .. "
حمات ، زوجة أخت ،
وأنا ... كان الجو باردًا
الآن أحترق بالنار!
أنا أحترق ... الله يعلم ما أفكر فيه ...
لا أعتقد ... هراء ... جائع
الأطفال الأيتام يقفون
امامي ...
الأسرة تنظر إليهم ،
هم صاخبون في المنزل ،
في الشارع ، هم مشاكسون.
النهم على الطاولة ...
وبدأوا يقرصونهم ،
تغلب على الرأس ...
اخرس أيها الجندي!

الآن أنا لست مساهما
المؤامرة ريفي.
مبنى قصر.
الملابس والماشية.
الآن ثروة واحدة:
ثلاث بحيرات بدون بكاء
دموع مشتعلة ، زرعت
كارثة ثلاثة خطوط!
........................................................................

الآن ، كمذنب ،
أقف أمام الجيران:
آسف! انا كنت
متكبر لا هوادة فيه.
لم يعجبني أيها الغبي
ليبقى يتيما ...
آسف الناس الطيبين ،
علم العقل ،
كيف تعيش لوحدك؟ مثل الاطفال
ليشرب اطعام يربي؟ ..
........................................................................

أرسل الأطفال حول العالم:
اسألوا أيها الأطفال بعاطفة.
لا تجرؤ على السرقة!
وكان الأطفال يذرفون الدموع: "الجو بارد!
ملابسنا ممزقة.
من الشرفة إلى الشرفة شيء
سوف نتعب من الدوس
سوف نتعثر تحت النوافذ.
دعونا نبرد ... على الأغنياء
نحن خائفون من السؤال
"الله يعطي!" - الفقراء سيجيبون ...
دعنا نذهب للمنزل بلا شيء -
ستوبخنا! .. "
........................................................................

عشاء مجمّع أم
اتصل ، زوجة أخي ، زوج أختها ،
أنا نفسي جائع
عند الباب مثل العبد.
تصرخ حماتها: "ماكرة!
في عجلة من امرنا الى الفراش؟
ويقول الصهر:
"لم تعمل كثيرا!
طوال اليوم للشجرة الصغيرة
وقف: انتظر ،
كيف ستغرب الشمس! "
........................................................................

ارتديت ملابس أفضل
ذهبت إلى كنيسة الله ،
أسمع الضحك خلفي!
........................................................................

لا ترتدي ملابس جيدة
لا تغسل وجهك الأبيض ،
الجيران لديهم عيون حادة ،
لغات فوستري!
سر في الشارع
ضع رأسك لأسفل
إذا كان الأمر ممتعًا ، فلا تضحك
لا تبكي من الشوق! ..
........................................................................

لقد حان الشتاء إلى الأبد
الحقول والمروج خضراء
اختبأنا تحت الثلج.
على كفن أبيض ثلجي
لا يوجد تالينوشكا مذاب -
لا الجندي الأم
في جميع أنحاء العالم يا صديقي!
مع من يفكر في دمية؟
مع من أقول كلمة؟
كيف تتعامل مع القذارة؟
أين تتخلص من المخالفة؟
في الغابة - كانت الغابة ستسقط ،
في المروج - كانت المروج ستحترق!
في النهر السريع؟
سوف يقف الماء!
البسها أيها الجندي المسكين ،
خذها إلى القبر!
........................................................................

لا زوج ولا شفيع!
تشو ، طبل! لعبة الجنود
إنهم قادمون ... توقفوا ...
اصطفوا في الرتب.
"يعيش!" تم إخراج فيليب
في منتصف الساحة:
"مهلا! التغيير الأول! " -
يصرخ شالاشنيكوف.
سقط فيليب: - ارحم! -
"جربها! اقع في الحب!
ها ها! ها ها! ها ها! ها ها!
أقوى بطولية ،
لا تلتصق بي! .. "
........................................................................

ثم قفزت من على الموقد ،
لبست الحذاء. لقد استمعت لوقت طويل -
كل شيء هادئ ، الأسرة نائمة!
صرخت الباب قليلاً
وغادرت. ليلة فاترة ...
من كوخ دومنينا ،
أين أولاد القرية
وكانت الفتيات ذاهبات
رعدت أغنية قابلة للطي.
حبيبي...

هناك شجرة عيد الميلاد على الجبل
يوجد ضوء تحت الجبل
ماشينكا في الضوء.
جاء الأب إليها ،
أيقظها ، وحثها:
أنت ، ماشينكا ، دعنا نذهب إلى المنزل!
أنت يا إيفيموفنا ، دعنا نذهب إلى المنزل!
أنا لا أستمع ولا أستمع:
الليل مظلمة وليس بدون شهر
الأنهار سريعة ، لا توجد وسائل نقل ،
هناك شجرة عيد الميلاد على الجبل.
يوجد ضوء تحت الجبل
ماشينكا في الضوء.
جاءت الأم إليها ،
استيقظ ، وطلب:
ماشا ، دعنا نذهب إلى المنزل!
افيموفنا ، دعنا نذهب للمنزل!
أنا لا أستمع ولا أستمع:
الليل مظلمة وليس بدون شهر
الأنهار سريعة ، لا يوجد تحويلات.
الغابات مظلمة ، لا حراس ...
هناك شجرة عيد الميلاد على الجبل
يوجد ضوء تحت الجبل
ماشينكا في الضوء.
جاءها بطرس ،
السيد بيتر بتروفيتش ،
أيقظها ، وحثها:
ماشا ، دعنا نذهب إلى المنزل!
Dusha Efimovna ، دعنا نذهب إلى المنزل!
اذهب سيدي واستمع:
الليل خفيف وشهري.
الأنهار هادئة ، هناك وسائل نقل ،
الغابات مظلمة ، هناك حراس.

مقدمة

"ليس كل شيء بين الرجال
ابحث عن الشخص السعيد
دعونا نشعر بالمرأة! "-
حجاجنا قرروا
وبدأوا في استجواب النساء.
في قرية Nagotin
قالوا كيف قطعوها:
"ليس لدينا مثل هذا الشيء ،
ويوجد في قرية كلينو:
بقرة Kholmogorskaya ،
ليست امرأة! أذكى
وأكثر سلاسة - لا توجد امرأة.
أنت تسأل Korchagin
ماتريونا تيموفيفنا ،
هي: الحاكم ... "

إذا كنت تعتقد ، دعنا نذهب.

Spikelets ممتلئة بالفعل.
الأعمدة محفورة ،
رؤوس مذهبة
بتأنٍ وحنان
هم يصدرون ضوضاء. إنه وقت رائع!
لا مزيد من المرح ، أكثر أناقة
ليس هناك وقت أكثر ثراء!
"أوه ، المجال وفير!
الآن أنت لا تفكر
كم عدد شعب الله
ضربوك
بينما أنت ترتدي ملابسك
ثقيلة ، حتى الأذن
ووقفت أمام الحرث ،
كجيش أمام الملك!
ليس الكثير من الندى الدافئ
مثل عرق من وجه فلاح
رطبك! .. "

حجاجنا سعداء
الآن الجاودار ، والآن القمح ،
يذهبون مثل الشعير.
القمح لا يجعلهم سعداء:
أنت الذي أمام الفلاح ،
القمح مذنب
ماذا تطعم بالاختيار
لكنهم لن يتوقفوا عن البحث
من أجل الجاودار الذي يغذي الجميع.

"الكتان هو أيضا ملحوظ اليوم ...
آية! مسكين! عالق! "
هناك قبرة صغيرة
محاصرون في الكتان
الرواية تفككت بعناية ،
القبلات: "يطير!"
واندفع الطائر إلى السماء ،
خلفها ، تطرق
تبع الرجال ...

البازلاء ناضجة! انتهى
مثل الجراد على الشريط:
البازلاء أن الفتاة حمراء ،
من يمر سوف يقرص!
الآن كل شخص لديه بازلاء -
القديم ، الصغير ،
متناثرة البازلاء
على سبعين طريق!

كل حديقة نباتية
قد وصل؛ الأطفال يجرون
البعض باللفت والبعض بالجزر
قشر عباد الشمس
والنساء يسحبن البنجر ،
مثل هذا البنجر لطيف!
أحذية حمراء تمامًا ،
تقع على الشريط.

هل ساروا لوقت طويل ام لوقت قصير
سواء مشوا قريبًا أو بعيدًا
وأخيرا ، ويدج.
القرية لا تحسد عليها:
أيا كان الكوخ - مع الدعامة ،
مثل المتسول مع عكاز.
ويتم تغذية القش من الأسطح
ماشية. يقفون مثل الهياكل العظمية
بيوت بائسة.
ممطر ، أواخر الخريف
هكذا تبدو أعشاش الغربان ،
عندما تطير العلكة
والريح على جانب الطريق
سوف تجرد أشجار البتولا ...
الناس في الحقول يعملون.
لاحظ القرية
منزل مانور على تل ،
دعنا نذهب الآن - لننظر.

منزل ضخم ، فناء واسع ،
بركة مبطنة بالصفصاف ،
في منتصف الفناء.
يرتفع البرج فوق المنزل ،
محاط بشرفة ،
برج مستدقة يبرز فوق البرج.

التقيت بهم عند البوابة
لاكي ، نوع من البوركو
مغطى: "من تريد؟
صاحب الأرض خارج الحدود ،
والحاكم يحتضر! .. "-
وأظهر ظهره.
انفجر فلاحونا ضاحكين:
في جميع أنحاء الجزء الخلفي من الفناء
تم رسم أسد.
"حسنًا ، شيء!" جادل لفترة طويلة
يا له من جماعة غريبة
في حين أن Pakhom سريع البديهة ،
أنا لم أحل اللغز:
"الخادم ماكر: يخلع السجادة ،
اصنع ثقبًا في السجادة
ضع رأسه من خلال الفتحة
وهو يمشي هكذا! .. "

كيف يتسكع البروسيون
في غرفة غير مدفأة
متى يتم تجميدها
يعتقد الرجل
كانوا يتسكعون في القصر
ساحات جائعة
تخلى عنها السيد
لرحمة القدر.
كلهم كبار في السن ، كلهم ​​مرضى
ومثل معسكر الغجر
مرتديا ملابسه. بجوار البركة
لقد جروا خمسة هراء.

"عون الله! كيف يصطادون؟ .."

"فقط كارب كروشي واحد!
وكانوا هناك في الهاوية.
نعم ، لقد تراكمت علينا ،
الآن - قبضة في قبضة! "

"فقط لو خلعوا الكعب!" -
تكلم شاحب
امرأة حامل
تضخم بجد
نار على الشاطئ.

"أعمدة محفورة
من الشرفة ، أم ماذا ، ذكي؟ "-
سأل الرجال.

"من الشرفة!"

"هذا شيء جفت!
لا تنفخ! سوف يحترقون
بدلا من الكارب
قبض في الأذن! "

"أنا أنتظر - لا أطيق الانتظار. أنا منهك
على الخبز الذي لا معنى له Mitenka ،
إيه الحزن لا يعيش! "

ثم مداعبتها
صبي نصف عار
(جلسوا في حوض صدئ
فتى أفطس الأنف).

"لماذا؟ هو ، الشاي ، بارد ، -
قال Provushka بصرامة ، -
في حوض حديدي؟
وخذ الطفل بين يديك
أردت أن. بكى الطفل
وتصرخ الأم: "لا تلمسه!
ألا تستطيع أن ترى؟ إنه يتدحرج!
اوه حسنا! يذهب! عربة
بعد كل شيء ، لديه! .. "

ما هي الخطوة ، ثم تعثرت
الفلاحون من أجل الفضول:
خاص وغريب
استمر العمل في كل مكان.
عانى فناء واحد
عند الباب: مقابض نحاسية
مفكوكة اخر
كنت أحمل بعض البلاط.
"هل حفرتها ، Yegorushka؟" -
اتصلوا من البركة.
في الحديقة ، لدى الرجال شجرة تفاح
تم التنزيل. "قليلا يا عم!
الآن بقوا
بالفعل فقط في الطابق العلوي ،
وكانوا هناك قبل الهاوية! "

"ما الفائدة منها؟ أخضر!"

"يسعدنا أن نكون هكذا!"

تجولنا في الحديقة لفترة طويلة:
"ابدأ! الجبال ، الهاوية!
والبركة مرة أخرى ... الشاي ، البجع
هل مشيت على طول البركة؟ ..
الشجرة ... انتظر! بنقش! .. "
دميان ، فلاح متعلم ،
يقرأ من المستودعات.

"مرحبًا ، أنت تكذب!" المتجولون يضحكون ...
مرة أخرى - ونفس الشيء
يقرأها دميان.
(لقد خمنت بالقوة ،
أن النقش قد تم إرساله:
يتم مسح حرفين أو ثلاثة ،
من كلمة نبيلة
هذا هراء!)

ملاحظة الفضول
الفلاحون ، ساحة رمادية
اقترب منهم بكتاب:
"اشتريها!" مهما حاولت جاهدة
عنوان صعب
لم يهزم دميان:
"اجلس ، أيها صاحب الأرض
تحت القيثارة على المقعد
اقرأها بنفسك! "

"وكذلك القراءة والكتابة
النظر! .. - مع الانزعاج
الفناء مهسيس. -
لماذا تحتاج كتب ذكية؟
علامات الشرب لك
نعم كلمة ممنوع
ما وجد على الأعمدة
يكفي للقراءة! "

"الممرات قذرة جدا
يا للعار! على بنات الحجر
أنوف مكسورة!
ذهبت الفواكه والتوت ،
لقد ولت الأوز البجعة
الخادع لديه تضخم الغدة الدرقية!
أن الكنائس بدون كاهن ،
ملذات بلا فلاح ،
هذه حديقة بلا مالك! -
قرر الرجال. -
كان مالك الأرض قيد الإنشاء ،
اعتقدت هذه المسافة
لكن ... "(يضحك ستة ،
السابع علق أنفه).
فجأة من فوق من مكان ما
كيف ستنفجر الأغنية! رئيس
توقف الرجال:
حول البرج على طول الشرفة
تجول في طائر
رجل
وغنى ... في هواء المساء ،
مثل الجرس الفضي
همهمة باس مدوية ...
أزيز - وخلف القلب مباشرة
أمسك حجاجنا:
ليست كلمات روسية ،
والحزن فيهم واحد.
كما هو الحال في أغنية روسية ، كان يُسمع
لا شاطئ ولا قاع.
يبدو مثل هذا على نحو سلس
بكاء ... "فتاة طيبة ،
أي نوع من الرجال هناك؟ "
سأل رومان المرأة ،
تغذت بالفعل Mitenka
أذن ساخنة.

"المغني نوفو أرخانجيلسكي ،
له من روسيا الصغيرة
جذبه السادة.
خذه إلى إيطاليا
وعدوا لكنهم غادروا ...
وسيكون سعيدا - راديونك -
أي نوع من إيطاليا! -
العودة إلى كونوتوب.
ليس لديه ما يفعله هنا ...
غادرت الكلاب المنزل
(غضبت المرأة الرائعة)
من يهتم هنا؟
نعم ، ليس لديه أي من المقدمة ،
ليس خلفا ... الا صوت ... "

"لن تسمعه بعد ،
كيف ستبقى حتى الصباح:
من هنا ثلاثة فيرست
يوجد شماس ... أيضا بصوت ...
لذلك بدأت
قل مرحبا بطريقتك الخاصة
في فجر الصباح.
كيفية الصعود الى البرج
نعم ، سوف ينبح لدينا: "مرحبًا
هل تعيش ، يا تيتس أنا بات؟ "
لذلك الزجاج سوف يتصدع!
وهذا له من هناك:
"مرحبًا ، لدينا so-lo-woo-shko!
أنا أنتظر بعض vod-ku لأشرب! "-" I-doo! .. "
"أنا ذاهب" في الهواء
ساعة كاملة تستجيب ...
هذه الفحول! .. "

الماشية تطارد المنزل ،
الطريق مغبر
رائحتها مثل الحليب.
تنهدت والدة ميتوخين:
"بقرة واحدة على الأقل
دخلت ساحة المعلم! "
- "تشو! أغنية للقرية ،
وداعا يا مسكين الحزن!
سنلتقي بالناس ".

تنهد المتجولون بخفة:
أنا بعد أنين الفناء
بدت جميلة
غناء صحي
حشد من الحاصدين ، -
رسمت الفتيات كل شيء
(حشد بدون فتيات حمراء
ما هو الجاودار بدون ردة الذرة).

"طريق جيد! وأيها
ماتريونا تيموفيفنا؟ "

"ماذا تحتاجون أيها الرفاق؟"

ماتريونا تيموفيفنا
امرأة كريمة
واسعة وكثيفة
حوالي ثلاثين سنة.
جميلة؛ شعر رمادي،
عيون كبيرة ومؤخرة ،
أغنى الرموش
شديد ومظلمة.
إنها ترتدي قميصًا أبيض ،
نعم ، فستان صيفي قصير ،
نعم ، منجل فوق كتفه.

"ماذا تريدون أيها الرفاق الشباب؟"

كان المتجولون صامتين
في الوقت الحاضر ، نساء أخريات
لا تمضي قدما
ثم انحنوا:
"نحن أجانب ،
لدينا قلق
هل هذه الرعاية
الذي نجا من البيوت ،
جعلنا أصدقاء في العمل ،
ضربتني من الطعام.
نحن رجال رزين
من بين أولئك المسؤولين مؤقتًا ،
مقاطعة مشددة ،
مقاطعة تيربيغوريف ،
رعية فارغة
من القرى المجاورة:
زابلاتوفا ، ديريافينا ،
رازوتوفا ، زنوبيشينا ،
غوريلوفا ، نيولوفا -
حصاد رديء أيضًا.
المشي في الطريق ، الطريق
اتفقنا بالصدفة
اتفقنا - وجادلنا:
من يعيش بسعادة
هل هو مريح في روسيا؟
قالت الرواية: لصاحب الأرض ،
قال دميان: للمسؤول ،
قال لوكا: الحمار ،
Kupchina فات بطن ، -
قال الإخوة جوبين ،
إيفان وميترودور.
قال باخوم: لأضئها ،
إلى البويار النبيل ،
إلى وزير القيصر ،
وقال بروف: للملك ...
الرجل الذي ثور: سوف ينفخ
يا لها من نزوة في الرأس -
كولوم لها من هناك
لا يمكن أن يطرق عليه! بغض النظر عن الكيفية التي جادلوا بها ،
اختلفنا!
بعد أن جادل ، تشاجر ،
بعد أن تشاجر ، قاتل ،
بعد أن قاتل ، فكرت
لا تفرقوا
لا ترمي البيوت وتدور فيها ،
لا أرى أي زوجات ،
ليس مع الرجال الصغار
ليس مع كبار السن ،
طالما نختلف
لن نجد حلا
حتى نحضر
كما هو مؤكد:
لمن يسعد العيش ،
بحرية في روسيا؟ ..

لقد أحضرنا الكاهن بالفعل ،
أحضروا المالك ،
نعم ، نحن معك مباشرة!
مما يجب أن نبحث عن مسؤول ،
التاجر الوزير القيصري ،
القيصر (هل لا يزال يعترف
نحن الفلاحون ، الملك؟) -
حررنا ، ساعدنا!
تنتشر الشائعات في جميع أنحاء العالم ،
أنك مرتاح ، لحسن الحظ
أنت تعيش ... قل بطريقة تقية:
ما هي سعادتك؟ "

لم يفاجأ
ماتريونا تيموفيفنا ،
وبطريقة ما تم الالتواء ،
اعتقدت ...

"أنت لست على وشك ذلك!
حان وقت العمل الآن
وقت الفراغ لتفسير؟ .. "

"قمنا بقياس مملكتي ،
لم يرفضنا أحد! "-
سأل الرجال.

"لدينا بالفعل كوز الذرة ،
لا توجد أيدي كافية ، أيها الأعزاء ".

"ولماذا نحن أيها الأب الروحي؟
تعال على المناجل! كل سبعة
كيف نصبح غدا - بحلول المساء
سنضغط كل ما تبذلونه من الجاودار! "

أخذ Timofeevna لمحة ،
يا لها من صفقة جيدة.
"أوافق" ، كما تقول ،
كذا وكذا أنت شجاع
اضغط ، لن تلاحظ
عشرة حزمات! "

"وأنت تضع روحك لنا!"

"لن أخفي أي شيء!"

ما دام Timofeevna
لقد تمكنت من إدارة الاقتصاد ،
الفلاحون مكان نبيل
المختار للذبح:
هنا ريغا ، مزارعو القنب ،
اثنين من أكوام التبن الضخمة
حديقة نباتية غنية.
ونمت البلوط هنا - جمال أشجار البلوط.
جلس الحجاج تحته:
"مرحبًا ، مفرش المائدة المُجمع ذاتيًا ،
عامل الفلاحين ".

وانكشف مفرش المائدة
من أين أتت
يدان ثقيلتان
وضعوا دلو من النبيذ ،
تم وضع جبل من الخبز
واختبأت مرة أخرى ...
يضحك الأخوان جوبين:
تم اختطاف مثل هذا الفجل
هناك شغف في الحديقة!

النجوم جالسة بالفعل
عبر السماء الزرقاء الداكنة
لقد أصبح الشهر مرتفعا
عندما جاءت المضيفة
وأصبحت هي تجولنا
"افتح روحي كلها ..."

الفصل الأول
قبل الزواج

"سقطت السعادة عليّ في البنات:
كان لدينا واحدة جيدة
الأسرة غير الشرب.
للأب وللأم ،
مثل المسيح في الحضن ،
لقد عشت ، أحسنت.
أيها الآب ، يرتفع إلى النور ،
أيقظت ابنتي بعاطفة ،
وشقيقه مع أغنية مرح.
أثناء ارتداء الملابس
تغني: "انهضي يا أختي!
يرتدون الملابس في الأكواخ ،
ينقذون أنفسهم في المصليات -
حان الوقت ، حان وقت الاستيقاظ!
الراعي هو بالفعل مع الماشية
المحصورين؛ للتوت
ذهبت الصديقات إلى الغابة ،
يعمل البلوغمان في الحقول ،
فأس يقرع في الغابة! "
التعامل مع الأواني
اغسل كل شيء ، افرك كل شيء ،
سوف نضع الخبز في الفرن -
أمي العزيزة تمشي ،
لا تستيقظ - المزيد من الألفاظ:
"النوم ، عزيزي أوركا ،
نم ، خزن قوتك!
في عائلة غريبة - نوم قصير!
سوف يذهبون إلى الفراش متأخرًا قليلاً!
سوف يأتون ليستيقظوا على الشمس
سيتم تخزين السلة ،
ستُلقى قشرة في القاع:
قم بطيه لأسفل - نعم اكتمل
التقط سلة! .. "

نعم ، أنا لم أولد في الغابة ،
دعوت ألا أغني ،
لم أنم كثيرًا.
يوم سمعان ابي
ضعني على بورشكا
وأخرجتني من الطفولة
بحلول السنة الخامسة ،
وفي اليوم السابع بعد التدريبات
أنا نفسي ركضت مع القطيع ،
لبست والدي على الإفطار ،
كانت ترعى فراخ البط.
ثم الفطر والتوت ،
ثم: "خذ المجرفة
نعم ، ارفع التبن! "
لذلك اعتدت على العمل ...
وعامل طيب
والصيادة تغني ترقص
كنت صغيرا.
ستعمل يومًا في الحقل
أعود إلى المنزل القذر
وماذا عن الحمام؟

شكرا هوت باينكا ،
كورولا البتولا
إلى المفتاح البارد ، -
مرة أخرى بيضاء ، طازجة ،
خلف عجلة دوارة مع صديقات
أكل حتى منتصف الليل!

أنا لم أتعلق بالرجال
قطعت Nayans ،
وإلى الهمس الهادئ:
"أنا حار على وجهي ،
والأم سريعة البديهة
لا تلمس! اذهب بعيدا! .. "- اذهب بعيدا ...

نعم ، بغض النظر عن كيفية إداري لها ،
ووجد المخطوبة
على الجبل - غريب!
فيليب كورتشجين - عامل في سانت بطرسبرغ ،
إنه صانع مواقد بالمهارة.
بكى الوالد:
"مثل سمكة في البحر الأزرق
يوركنش لك! مثل العندليب
سوف ترفرف خارج العش!
جانب شخص آخر
لا يرش بالسكر
لا تسقى بالعسل!
الجو بارد هناك والجوع هناك
هناك ابنة أنيقة
ستهب الرياح العاتية
سوف تغلب الغربان السوداء
كلاب أشعث
وسيضحك الناس! .. "
والأب مع صانعي الثقاب
لقد شربت. ملتوية
لم أنم طوال الليل ...

أوه! ماذا انت يا فتى
وجدت شيئا جيدا بداخلي؟
اين اكتشفتني؟
هل يتعلق الأمر بـ Christmastide ، كما لو كنت من التلال
مع الرجال ، مع الصديقات
هل ذهبت لقيادة السيارة وتضحك؟
لقد كنت مخطئا يا ابن الأب!
من اللعبة ، من الركوب ، من الركض ،
اندلع من الصقيع
الفتاة لها وجه!
هل هي شرفة مراقبة هادئة؟
كنت أرتدي ملابسي هناك ،
اللطف والخير
لقد ادخرت خلال الشتاء
ازهرت مثل الخشخاش!
وكنت ستنظر إلي
أنا أرفرف مثل الكتان ، مثل الحزم
أنا حليب في الحظيرة ...
هل هو في بيت الوالدين؟ ..
أوه! فقط إذا عرفت! سوف يرسل
أنا في مدينة الأخ الصقر:
"أخي العزيز! حرير ، جاروس
شراء - سبعة ألوان ،
نعم ، سماعة الرأس زرقاء! "
أود أن أطرز في الزوايا
موسكو والقيصر والقيصر ،
نعم كييف ، نعم القسطنطينية ،
وفي المنتصف الشمس
وهذا الستار
أود أن أعلق في النافذة
ربما كنت قد نظرت
كنت سأفتقد! ..

فكرت في الأمر طوال الليل ...
"اتركه ، - قلت للرجل ، -
أنا عبودية من الإرادة ،
الله يعلم أنني لن أذهب! "

"لقد ذهبنا بعيدا!
يذهب! - قال Filippushka. -
لن أسيء! "

حزنت ، بكيت بمرارة ،
والفتاة فعلت الشيء:
على جانبي ضيق
نظرت في الخفاء.
أحمر الخدود Prigozh ، قوي على نطاق واسع ،
شعر روس ، يتحدث بهدوء -
سقط فيليب في القلب!

"كن رفيقًا جيدًا ،
مباشرة ضدي
قف على نفس اللوح!
انظر إلى عيني النظيفتين ،
انظر إلى الوجه الوردي ،
فكر ، تجرأ:
لتعيش معي - لا أتوب ،
وانا لا ابكي معك ...
أنا جميعًا هكذا! "

"أظن أنني لن أتوب ،
ربما لن أبكي! "-
قال Filippushka.

بينما كنا نفاوض
أنا لفيليب: "ابتعد!"
وقال: "تعال معي!"
ومن المعروف: "الحبيب ،
جميلة جدا ... "
- آي! .. "- هرعت فجأة ...
"ماذا أنت؟ قوة إيكا!"
لا تمسكها - لن أرى
إلى الأبد له ماتريونوشكا ،
نعم ، توقف فيليب!
بينما كنا نفاوض
يجب أن يكون الأمر كذلك على ما أعتقد
ثم كانت السعادة ...
وأكثر احتمالا عندما!

أتذكر الليلة المرصعة بالنجوم
بنفس الجودة
كما هو الحال الآن ، كان ...

تنهد Timofeevna ،
اتكأت على كومة القش ،
بصوت حزين وهادئ
غنت لنفسها:

قل لي لماذا
التاجر الشاب
أحبني
ابنة فلاح؟
أنا لست في الفضة
أنا لست في الذهب
اللؤلؤ الأول
لم يعلق!

الفضة النقية -
نقاوتك
الذهب الأحمر -
جمالك
لؤلؤ أبيض كبير -
من عينيك
الدموع تتدحرج ...

أمر أبي العزيز ،
تبارك الأم
حددها الآباء
إلى طاولة البلوط
مع حواف السحر سكب:
"خذوا الدرج أيها الضيوف الأجانب
تحمل القوس! "
أولا انحنى -
أرجل مرتعشة ترتجف.
الثاني انحنى -
تلاشى الأبيض الوجه.
انحنى في الثالث ،
وتدحرجت فوليوشكا
من رأس بنت ... "
_____

"إذن فهذا يعني: حفل زفاف؟
قال أحد الجوبين ، -
أهنئ الشباب ".

"تعال! ابدأ مع المضيفة.
- هل تشرب الفودكا ، تيموفيفنا؟ "

"للعجوز - ألا تشرب؟ .."

الباب الثاني
الأغاني

قف بجانب المحكمة
يكسر الساقين
للوقوف تحت التاج
رأسي يؤلمني،
رأسي يؤلمني،
انا اتذكر
الاغنية قديمة
الأغنية هائلة.
إلى الفناء الواسع
قاد الضيوف السيارة
لزوجة شابة
أحضر الزوج المنزل ،
وعزيزي الصغير
كيف تنقض!
ديفيريك لها -
مبذر
وأخت الزوج -
أنيق ،
والد بالتبني والد -
حلقة الدب
وحماتها -
آكل لحوم البشر
من هو سلوب
من هو الأعمى ...

كل شيء في الأغنية
الذي غنى
كل شيء معي الآن
وبعد ذلك أصبح!
الشاي ، هل غنيت؟
الشاي تعرف؟ ..

"ابدأ أيها الأب الروحي!
سنلحق ... "

ماتريونا

يميل رأسه على وسادة
والد الزوج ، الأب ، يسير على طول الخطوات الصغيرة ،
غاضب على مناحي جديدة ،

المتجولون
(في الجوقة)

لا تدع زوجة ابنها تنام:

ماتريونا

أنام ​​نائما ، صغيرا ، نائما ،
يميل رأسه على وسادة
حماتها تمشي على طول الخطوات الصغيرة ،
غاضب على مناحي جديدة.

المتجولون
(في الجوقة)

يقرع ، خشخيشات ، يقرع ، خشخيشات ،
لا تدع زوجة ابنها تنام:
انهض ، انهض ، انهض ، أنت نعسان!
انهض ، انهض ، انهض ، أنت نائم!
نعسان ، نعسان ، قلق!
_____

"كانت العائلة ضخمة ،
غاضب ... ضرب
سعيد بناتي هولى إلى الجحيم!
ذهب زوجي للعمل ،
نصح بالصمت على الصبر:
لا تبصق على الساخن
الحديد - سوف يصفر!
مكثت مع زوجة أخي
مع والد زوجتي ، مع حماتي ،
لا يوجد أحد يحب الحمام ،
وهناك من يوبخ!
إلى الأخت الكبرى ،
إلى مارثا المتديّنة ،
العمل مثل العبد.
راقب والد زوجتك
أنت ترتكب خطأ - عند صاحب الحانة
تخليص المفقود.
وانهض واجلس حاملا العلامة ،
وإلا فإن حماتها سوف تتعرض للإهانة ؛
وأين تعرف كل منهم؟
هناك بوادر جيدة
وهناك أيضًا فقراء.
حدث مثل هذا: حمات
منتفخة في أذني والد زوجها ،
سوف يولد هذا الجاودار أكثر لطفًا
من البذور المسروقة.
ذهب تيخونيش في الليل ،
اشتعلت - نصف ميت
ألقيت في الحظيرة ...

حسب الطلب ، يتم ذلك:
مشيت بغضب في قلبي
ولم أقل الكثير
كلمة لأي شخص.
في الشتاء ، جاء Filippushka
جلبت وشاح من الحرير
نعم ، لقد ركبت زلاجة
في يوم كاثرين ،
وكان كأن ما من حزن!
لقد غنيت وأنا أغني
في منزل الوالدين.
كنا بعمر سنة واحدة
لا تلمسنا - نحن نستمتع
نحن دائما لدينا الحنق.
صحيح أن زوجي
مثل Filippushka ،
ابحث بشمعة ... "

"ألم تضربها؟"

تردد Timofeevna:
"مرة واحدة فقط" - بصوت منخفض
قالت.

"لماذا؟" - سأل المتجولون.

"كأنك لا تعرف
مثل خلافات البلد
هل يخرجون؟ إلى بعل
جاءت أختي للزيارة ،
قططها كانت محطمة.
"أعط حذائك إلى Olenushka ،
زوجة! "قال فيليب.
ولم أجب فجأة.
لقد رفعت korchaga ،
مثل هذا الشغف: مطلق
لم أستطع قول كلمة واحدة.
كان فيليب إيليتش غاضبًا ،
انتظرت حتى أضعها
Korchaga في السادس ،
نعم ، ضربني على المعبد!
"حسنًا ، لقد أتيت نعمة ،
وهكذا أنت تنظر! "- قال
آخر غير متزوج
شقيقة فيليبوفا.

ابتهج فيليب لزوجته الصغيرة.
"لم نر بعضنا البعض منذ فترة طويلة ،
وإذا كنت تعلم - فلن تذهب هكذا! "-
قالت حماتها هنا.

أضاف Filyushka أيضًا ...
وهذا كل شيء! لن أفعل
ضرب الزوجة من قبل الزوج
يفكر؛ نعم انا قلت:
لن أخفي أي شيء! "

"حسنًا ، أيتها النساء! مع كذا وكذا
الثعابين تحت الماء
وسيأخذ السوط الميت! "

لم تجب المضيفة.
الفلاحون في سبيل المناسبة ،
لقد شربنا كأسًا جديدًا
وانفجرت الأغنية في الجوقة
عن رموش من الحرير ،
عن أقارب زوجي.

زوجي البغيض
يرتفع:
لسوط من الحرير
وافقت.

وأطلق السوط صفيرًا
تناثر الدم ...
أوه! عزيزة! عزيزة!
تناثر الدم ...

الأب في القانون الأب
انحنى:
الأب في القانون ، الأب ،
خذني بعيدا
من الزوج المبجل ،
الثعبان الشرس!
الأب في القانون الأب
يخبرك أن تهزم أكثر
يخبرك بإراقة الدماء ...

وأطلق السوط صفيرًا
تناثر الدم ...
أوه! عزيزة! عزيزة!
تناثر الدم ...

حماة "أم الزوج أو أم الزوجة
انحنى:
حمات ، حمات ،
خذني بعيدا
من الزوج المبجل ،
الثعبان الشرس!
حمات ، حمات ،
يخبرك أن تهزم أكثر
يخبرك بإراقة الدماء ...

وأطلق السوط صفيرًا
تناثر الدم ...
أوه! عزيزة! عزيزة!
تناثر الدم ...
____

"فيليب في البشارة
اليسار ، وفي Kazanskaya
لقد أنجبت ولدا.
كيف كتبت ديموشكا!
الجمال مأخوذ من الشمس
الثلج له بياض
شفاه الخشخاش قرمزية
السمور له حاجب أسود ،
السمور السيبيري
الصقر له عيون!
كل غضب روحي وسيم
انطلقت بابتسامة ملائكية ،
مثل شمس الربيع
يجر الثلج من الحقول ...
لم أبدأ في القلق
مهما قالوا - أنا أعمل ،
بغض النظر عن كيفية تأنيبي ، فأنا صامت.

نعم ، هنا تراجعت المشكلة:
أبرام جورديتش سيتنيكوف ،
وكيل الرب ،
بدأت في إزعاجك:
"أنت kralechka مكتوبة ،
أنت توت سائل ... "
- "دعني وشأني ، وقح! بيري ،
نعم ، غابة الصنوبر ليست صحيحة! "
لقد عضت أخت زوجتي
هي نفسها لا تذهب إلى السخرة ،
لذلك سوف يتدحرج إلى الكوخ!
سوف أختبئ في حظيرة ، في ريغا -
ستنسحب حماتها من هناك:
"مهلا ، لا تعبث بالنار!"
- "قُدْه ، حبيبي ،
على العنق! "-" لا تريدين
أن أكون جنديًا؟ "أنا لجد:
"ماذا تفعل؟ علم!"

من جميع أفراد أسرة زوجها
واحد مخلص ، جدي ،
والد والد الزوج ، -
أنقذني ... لأقول
عن جدك ، أحسنت؟ "

"اخرج كل المداخل والمخارج!
دعونا نرمي حزمتين ، -
قال الرجال.

"حسنًا ، هذا كل شيء! إنه خطاب خاص.
إنها خطيئة أن تسكت عن جدي.
كان المحظوظ أيضًا ...

الفصل الثالث
بحفظ ، بوغاتير من الروسية المقدسة

مع بدة رمادية هائلة ،
الشاي ، عشرين سنة لم تقطع ،
مع لحية ضخمة
بدا الجد مثل الدب ،
خاصة من الغابة
انحنى وخرج.
قوس ظهر الجد -
في البداية كنت خائفة من كل شيء
كما هو الحال في gorenka منخفضة
دخل. سوف يستقيم؟
سوف يثقب الدب حفرة
رأس في الضوء!
نعم تصويب الجد
لم أستطع: لقد طُرق بالفعل ،
حسب الحكايات الخرافية ، مائة عام.
عاش الجد في غرفة خاصة ،
كان يكره العائلات.
لم يتركه في ركنه.
وكانت غاضبة ، نبح ،
"المحكوم عليه بالعلامة التجارية"
خدع ابنه.
بحذر لن يغضب ،
سوف يذهب إلى ضوءه الصغير
يقرأ القديسين ، ويعتمد ،
وفجأة يقول بمرح:
"ذو علامة تجارية ، لكن ليس عبدًا!" ...
وسوف يضايقونه كثيرا -
يقول نكتة: "انظر ، تكو ،
صانعو الثقاب لنا! "
أخت الزوج - إلى النافذة:
ولكن بدلا من صانعي الثقاب - المتسولين!
من زر القصدير
صنع الجد قطعة من كوبيك ،
ألقاه على الأرض -
تم القبض على والد الزوج!
لا تشرب من بيت للشرب -
ضرب جر على طول!
اجلس صامتًا على العشاء:
والد الزوج لديه حاجب منقسم
الجد مثل قوس قزح
ابتسامة على وجهه.

من الربيع إلى أواخر الخريف
أخذ الجد الفطر والتوت ،
أصبح Silochki
لزراعة الخشب ، لزراعة البندق.
وتحدث في الشتاء
على الموقد مع نفسي.
كان لدي كلماتي المفضلة
وخرج جدهم
بالكلمة في ساعة:
.......................
"المفقود ... الضائع ..."
.........................
"إيه أنت ، محاربي أنيكي!
مع كبار السن ، مع النساء
عليك فقط القتال! "
........................
"أن تكون متخلفًا هو هاوية!
التحمل هو هاوية ... "
........................
ايه نصيب الروس
بطل محلي!
لقد تمزقوه طوال حياته.
سوف نفكر مع مرور الوقت
عن الموت - عذاب جهنمي
إنهم ينتظرون في تلك الحياة الخفيفة ، "
.........................
"فكرت Korezhina ،
التخلي عنها! اعطيها! اعطيها! .. "
.........................
و اكثر! نعم نسيت ...
كيف يكشف والد الزوج
ركضت إليه.
دعونا حبس أنفسنا. أنا أعمل،
وديما ، مثل تفاحة
في الجزء العلوي من شجرة تفاح قديمة
الجد على كتفه
يجلس وردي ، طازج ...

هذا فقط ما أقول:

"لماذا أنت ، Savelyushka ،
الاسم ذو علامة تجارية ، محكوم؟ "

"كنت محكوما".
- "أنت يا جدي؟"
- "أنا حفيدة!
أنا في أرض فوغل الألمانية
خريستيان خريستيانوفيتش
دفن حيا ... "

"وهذا يكفي! أنت تمزح يا جدي!"

"لا ، أنا لا أمزح. اسمع!" -
وقال لي كل شيء.

"في أيام
كنا أيضًا لورد ،
نعم ، فقط لا يوجد ملاك للأراضي ،
لا يوجد حكام ألمان
لم نكن نعرف بعد ذلك.
لم نحكم السخرة ،
لم ندفع الإيجار ،
وهكذا ، عندما يتعلق الأمر بالعقل ،
سنرسله مرة كل ثلاث سنوات ".

"ولكن كيف الحال ، Savelyushka؟"

"وكان هناك كرم
مثل هذه الأوقات.
لا عجب أن هناك مثل
ما هو جانبنا
لقد كنت أبحث عن الشيطان منذ ثلاث سنوات.
حول الغابات الكثيفة ،
مستنقعات المستنقعات في كل مكان
لا ركوب الفارس لنا ،
لا تذهب سيرا على الأقدام!
مالك العقار شالاشنيكوف
من خلال مسارات الحيوانات
مع فوجه - كان الجيش -
حاولت الوصول إلينا ،
نعم ، أدرت زلاجتي!
Zemstvo لنا الشرطة
لم أحصل عليه لمدة عام ، -
كانت تلك هي الأوقات!
والآن - السيد بجانبك ،
مفرش طاولة ، مفرش طاولة ...
قرف! خذ رمادها! ..
كنا قلقين فقط
الدببة ... نعم مع الدببة
تمكنا بسهولة.
بسكين ورمح
أنا نفسي أفظع من الموظ ،
على طول المسارات المحجوزة
أذهب: "غابتي!" - انا اصرخ.
ذات مرة كنت خائفة
كيف داس على النعاس
انها دب في الغابة.
وبعد ذلك لم يندفع للركض ،
فقام بضرب رمح
كما لو كان على البصق
دجاج - مغزول
وأنا لم أعيش لمدة ساعة!
تصدع الظهر في ذلك الوقت ،
وجع في بعض الأحيان
طالما كنت صغيرا
وحتى تقدمت في السن انحنى.
أليس كذلك ، ماتريوشكا ،
هل أبدو مثل عشب البحر؟ "
_____

"لقد بدأت ، لذا أكملها!
حسنًا ، لقد عشت - لم تحزن ،
ماذا بعد ، رئيس؟ "

"بحلول زمن شالاشنيكوف
فكرت في شيء جديد ،
يأتي إلينا أمر:
"يظهر!" لم نظهر ،
الهدوء ، لا تتحرك
في مستنقعه.
كان هناك جفاف شديد
دخلت الشرطة
نحن تكريم لها - بالعسل والسمك!
قدت مرة أخرى
يهدد بالتصويب مع مرافق ،
نحن جلود الحيوانات!
وفي الثالثة - نحن لا شيء!
كانوا يرتدون الأحذية القديمة ،
ارتد قبعات ممزقة
الأرمن النحيلون -
و Korezhina بدأ! ..
جاؤوا ... (في بلدة ريفية
وقف شالاشنيكوف مع الفوج).
"تأجير!" - "لا إيجار!
الخبز ليس قبيحا ،
لم يتم القبض على المعطفات ... "
- "تأجير!" - "لا إيجار!
لم أتحدث حتى:
"مرحبًا ، قم بتغيير واحد!" -
وبدأ في جلدنا.

Tuga moshnaya korezhskaya!
نعم رفوف وشالاشنيكوف:
كانت اللغات تعترض طريقها بالفعل ،
كانت العقول تهتز بالفعل
في الرؤوس الصغيرة - تقاتل!
أقوى بطولية ،
لا تجلد! .. ليس هناك ما تفعله!
نصيح: انتظر ، أعط وقتًا!
مزقنا
وسيد "الكركند"
تم إحضار نصف قبعة.
المقاتل شالاشنكوف مات!
كذا وكذا مريرة
أحضر لنا معالج أعشاب ،
شربنا بنفسي ، ذهب مجنون
مع كوريجا مهزوم:
"حسنًا ، لحسن الحظ لقد استسلمت!
وبعد ذلك - ها هو الله! - لقد اتخذت القرار
جلخك نظيف ...
أود أن أضع الطبل
وقدم الرف!
ها ها! ها ها! ها ها! ها ها!
(يضحك - مسرور بالفكرة):
سيكون ذلك بمثابة طبل! "

نذهب إلى المنزل مكتئبين ...
رجلان عجوزان ممتلئان
يضحكون ... آه ، التلال!
مائة ورقة روبل
المنزل تحت ستار
سليمة!
كيف نرتاح: نحن متسولون -
لذا فقد تخلصوا منه!
اعتقدت بعد ذلك:
"حسنًا ، حسنًا ، أيها الشياطين الرمادية ،
لن تمضي قدما
تضحك علي!"
و خجل الباقون
أقسموا في الكنيسة:
"إلى الأمام لن نخجل ،
سنموت تحت القضبان! "

أحب المالك
جراد البحر Korezhsky ،
يا لها من عام - دعوة ... تمزيق ...

انطلق شالاشنيكوف بطريقة رائعة ،
ليس عظيما جدا
الدخل المستلم:
استسلم الضعفاء
والقوي للتراث
وقفت جيدًا.
أنا أيضا تحملت
سكت ، فكر:
"كيف لا تأخذه يا ابن كلب ،
ولا يمكنك أن تقضي على روحك كلها ،
اترك شئ ما! "
كيف سيقبل شالاشنيكوف الجزية ،
دعنا نذهب - وما وراء البؤرة الاستيطانية
دعنا نشارك الأرباح:
"ما تبقى من المال!
أنت أحمق يا شالاشنيكوف! "
وتسلي نفسها مع السيد
كوريغا بدوره!
هؤلاء كانوا فخورون!
الآن أعطني صفعة -
تصحيح لمالك الأرض
سحب آخر بنس!

لكننا عشنا كتجار ...

الصيف أحمر ،
نحن ننتظر الدبلوم ... جئت ...
وفيها ملاحظة ،
أن السيد شالاشنيكوف
قتل في فارنا.
لم نأسف لذلك ،
سقطت فكرة على قلبي:
"يأتي إلى الازدهار
نهاية الفلاح! "
وبالضبط: غير مسبوق
وريث العلاج المبتكر:
أرسل إلينا ألمانيًا.
عبر الغابات الكثيفة ،
من خلال المستنقعات
تعال سيرا على الأقدام ، الوغد!
واحد كإصبع: غطاء
نعم عصا ، لكن في قصب
لعشاء ، قذيفة.
وفي البداية كان هادئًا:
"ادفع ما تستطيع".
- "لا نستطيع فعل أي شيء!"
- "سأبلغ السيد."
- "أخطر! .." وهكذا انتهى.
بدأ يعيش ويعيش.
أكل المزيد من الأسماك
يجلس على نهر بقضيب صيد
نعم ، هو نفسه ثم على الأنف ،
ثم على الجبهة - بام وبام!
ضحكنا: "أنت لا تحب
البعوض Korezhsky ...
ألا تحبين يا نمشورا؟ .. "
ركوب الخيل على طول الشاطئ
يضحك بصوت جامح ،
كما في الحمام على الرف ...

مع الرجال ، مع الفتيات
قام بتكوين صداقات ، وتجول في الغابة ...
لا عجب أنه تجول!
"إذا كنت لا تستطيع الدفع ،
اعمل! "-" وما هو لك
العمل؟ "-" حفر في
مخدد مرغوب فيه
مستنقع ... "حفرنا في ...
"الآن قطع الخشب ..."
- "حسنا إذا!" - لقد قطعنا ،
وأظهر nemchura
أين تقطع.
ننظر: هناك مقاصة!
كما تم مسح المقاصة ،
إلى مستنقع العارضة
أمر بمواصلة ذلك.
حسنًا ، باختصار: لقد قبضنا على أنفسنا ،
كيف شقوا الطريق ،
أن الألماني أمسك بنا!

ذهبت إلى المدينة كزوجين!
ننظر ، محظوظين من المدينة
الصناديق ، المراتب
من أين أتت
حافي القدمين الألمانية
الأبناء والزوجة.
أحضر الخبز والملح مع قائد الشرطة
ومع سلطات زيمستفو الأخرى ،
الفناء مليء بالضيوف!

ثم جاء العمل الشاق
فلاح كوريج -
دمرته حتى العظم!
ومزقوا ... مثل شالاشنيكوف نفسه!
نعم ، لقد كان بسيطًا: سوف ينقض
بكل القوة العسكرية ،
مجرد التفكير: سوف تقتل!
وشمس المال - سوف تسقط ،
لا تعطي ولا تأخذ منتفخة
هناك قرادة في أذن الكلب.
الألماني لديه قبضة ميتة:
حتى يتيح لك التجول حول العالم
تمتص دون الابتعاد! "

"كيف تحملت يا جدي؟"

"لذلك ، تحملنا ،
أننا أبطال.
هذه هي البطولة الروسية.
هل تعتقد ، ماترونوشكا ،
الرجل ليس بطلا؟
وحياته ليست حربا ،
والموت لا يكتب له
في المعركة - لكنه بطل!

الأيدي ملتوية بالسلاسل ،
أقدام حديدية مطروقة ،
العودة ... الغابات الكثيفة
مشينا على طولها - كسرنا.
والصدر؟ ايليا النبي
انها تتدحرج عليه
على عربة من النار ...
البطل يتحمل كل شيء!

وينحني ولا ينكسر
لا ينكسر ولا يسقط ...
أليس بطلا؟ "

"أنت تمزح النكات يا جدي! ​​-
انا قلت. - كذا وكذا
بطل عظيم
الشاي ، الفئران سوف تغتنم! "

"لا أعرف ، ماتريونوشكا.
بينما الشغف فظيع
لقد رفع شيئًا ،
نعم ، ذهب إلى الأرض حتى صدره
مع إجهاد! على وجهه
لا دموع - يتدفق الدم!
لا أعرف ، لن أفكر في ذلك
ماذا سيحدث؟ الله أعلم!
وعن نفسي أقول:
كيف عوى الشتاء العواصف الثلجية ،
كم عمر العظام يؤلم ،
كنت مستلقية على الموقد.
استلقيت وفكرت:
إلى أين أنت أيها القوة؟
ماذا أتيت في متناول يدي؟ -
تحت القضبان ، تحت العصي
تركت للأشياء الصغيرة! "

"وماذا عن الألماني ، يا جدي؟"

"وبغض النظر عن مدى حكم الألمان ،
نعم محاورنا
إنهم يرقدون هناك - في الوقت الحالي!

لقد تحملنا ثمانية عشر عاما.
بنى مصنع ألماني
أمر بحفر بئر.
حفرنا مع تسعة
عملنا حتى نصف يوم ،
نريد أن نتناول الفطور.
يأتي الألماني: "هذا فقط؟ .."
وقد بدأنا بطريقته الخاصة ،
خذ وقتك للقطع
وقفنا جائعين
وبخنا الألماني
نعم ، الأرض مبللة في الحفرة
ركلته.
كان هناك بالفعل حفرة جيدة ...
حدث أنا سهل
دفعته بكتفي
ثم دفعه آخر ،
والثالث ... نشعر بالملل ...
خطوتين إلى الحفرة ...
لم نقول كلمة واحدة
لم ننظر إلى بعضنا البعض
في العيون ... والحشد كله
خريستيان خريستيانوفيتش
دفعت برفق
كل شيء إلى الحفرة ... كل شيء على الحافة ...
وسقط الألماني في حفرة ،
تصرخ: "حبل! سلم!"
نحن مع تسعة معاول
أجابوه.
"اعطيها!" - أسقطت الكلمة ، -
تحت كلمة الشعب الروسي
يعملون بطريقة ودية.
"أعط! أعط!" لذا أعطوها
أن الحفرة لا يبدو أنها موجودة -
مستوي على الأرض!
ثم نظرنا إلى بعضنا البعض ... "

"مزيد من القمامة!
حانة ... سجن في مدينة بوي ،
هناك تعلمت القراءة والكتابة
حتى الآن قررنا.
جاء الحل: الأشغال الشاقة
والسوط أولية.
لا تقطع - ممسوح ،
القرف السيئ هناك!
ثم ... هربت من الأشغال الشاقة ...
القبض! لا مداعبة
ثم على الرأس.
رؤساء المصانع
هم مشهورون في جميع أنحاء سيبيريا -
تم أكل الكلب ليمزق.
نعم ، أخبرنا شالاشنيكوف
إنه مؤلم - لم أعبس
من القرف المصنع.
كان هذا السيد - كان يعرف كيف يجلد!
اعتاد أن يجلدني هكذا ،
لقد تم ارتداؤها منذ مائة عام.

ولم تكن الحياة سهلة.
عشرون عاما من الأشغال الشاقة ،
عشرون عاما من التسوية.
لقد ادخرت المال
بحسب بيان القيصر
عدت إلى وطني ،
أرفقت هذا gorenka
وأنا أعيش هنا منذ فترة طويلة.
طالما كان هناك مال
الجد المحبوب ، يهتم به ،
الآن يبصقون في العيون!
إيه يا محاربي أنيكي!
مع كبار السن ، مع النساء
عليك فقط القتال ... "

ثم أنهى Savelyushka خطابه ... "

قال الحجاج: "حسنًا؟"
قل لي ، مضيفة ،
حياتك ، حياتك! "

"ليس من الممتع الانتهاء من ذلك.
رحم الله مصيبة واحدة:
مات سيتنيكوف بالكوليرا ، -
جاء آخر ".

"اعطيها!" - قال الحجاج
(أحبوا الكلمة)
وشربوا بعض النبيذ ...

الفصل الرابع
ديموشكا

"أضاءت الشجرة بعاصفة رعدية ،
وكان هناك عندليب
يوجد عش في الشجرة.
الشجرة تحترق وتتأوه ،
الكتاكيت تحترق وتئن:
"أوه أمي أين أنت؟
وكنت ستجعلنا تشعر بالبرودة
حتى تفرّعنا:
كيف ننمي الأجنحة
في الوديان ، في بساتين هادئة
نحن أنفسنا سوف نطير بعيدا! "
احترقت الشجرة على الأرض ،
فراخ محترقة على الأرض
ثم طارت والدتي.
لا شجرة ... لا عش ...
لا فراخ! .. تغني ، تنادي ...
يغني ، يتنهد ، يدور ،
سريع جدا ، سريع الدوران
أن الأجنحة صفير! ..
حل الليل ، كان العالم كله هادئًا
كان أحد الطيور يبكي
نعم ، الأموات لم يأتوا
حتى الصباح الأبيض! ..

ارتديت ديميدوشكا
للزوجات ... العزيزة ...
نعم ، تم أكل حماتها ،
كيف قطعت ، كيف هررت:
"اتركه مع جدك ،
لن تحصل على الكثير معه! "
مذعور وموبخ
لم أجرؤ على التناقض ،
ترك الطفل.

هذا الجاودار غني
في ذلك العام ولدنا ،
نحن لسنا كسالى
مخصب ، يسار ، -
كان من الصعب على الحرث ،
نعم ، أكثر متعة!
أنا محملة بالحزم
عربة رافتر
وغنت ، أحسنت.
(العربة محملة
دائما مع اغنية مضحكة
والمزلقة ذات الفكر المر:
العربة تحمل الخبز إلى المنزل ،
ويذهب المزلقة إلى السوق!)
فجأة سمعت أنين:
الجد يزحف بأمانة ،
شاحب مثل الموت:
"أنا آسف ، أنا آسف ، ماترونوشكا! -
وسقط على رجليه. -
ذنبي - التغاضي عنها! .. "

أوه ، ابتلاع! أوه ، سخيف!
لا تصنع عشًا تحت الشاطئ
انحدار تحت الشاطئ!
في ذلك اليوم - تمت إضافته
الماء في النهر: سوف يفيض
أشبالكم.
أوه ، أيتها السيدة الشابة المسكينة!
زوجة الابن الأخيرة في المنزل ،
آخر عبد!
تحمل العاصفة العظيمة
خذ الضرب غير الضروري
ومع عين اللامعقول
لا تدع الطفل ينزل! ..

نام الرجل العجوز في الشمس ،
أطعم ديميدوشكا الخنازير
جد سخيف! ..
دحرجت في كرة
تجعدت مثل دودة
اتصلت ، استيقظت ديموشكا -
نعم ، فات الأوان على الاتصال! ..

تشو! يقرع الحصان بحوافره ،
تشو ، مذهب تسخير
رنين ... مزيد من المتاعب!
خاف الرجال
انتشروا حول الأكواخ ،
اجتاحت النوافذ
النساء المسنات وكبار السن.
زعيم القرية يركض ،
يطرق على النوافذ بعصا
يركض في الحقول ، في المروج.
تجمع الناس: إنهم ذاهبون - إنهم ينهارون!
مشكلة! فغضب الرب
أرسل ضيوفًا غير مدعوين ،
قضاة ظالمون!
اعلم أن المال قد تم إنفاقه
داس الأحذية أسفل ،
اعلموا أن الجوع قد تفكك! ..

صلاة يسوع
دون أن تفعل ، اجلس
على طاولة زيمستفو ،
نالا ووضعوا صليبًا ،
أحضر كاهننا ، الأب إيفان ،
لقسم الشهود.

استجواب الجد
ثم تبعني رئيس العمال
أرسلوها. ستانوفوي
تجولت في أرجاء الغرفة ،
مثل وحش في الغابة هرع ...
"مرحبًا! زوجة! لقد كنت
مع الفلاح بذكاء
في التعايش؟ لوم! "
أجبته بصوت خافت:
"إنه لأمر مخز ، يا سيدي ، تمزح!
أنا زوجة صادقة لزوجي ،
والرجل العجوز بحكمة
مائة عام ... الشاي ، أنت تعرف نفسك ".
مثل حصان رديء في كشك ،
مغمورة يا جدول القيقب
اضرب بقبضة اليد:
"الصمت! أليس بالاتفاق
مع الفلاح بذكاء
هل قتلت الطفل؟ .. "
سيدة! ما رأيك!
قليلا من العالم من أكلة لحوم البشر من هذا
لم اتصل بالكافر ،
لقد غليت في كل مكان ...
نعم رأى الطبيب:
سكاكين ومشارط ومقصات
شحذ هنا.
ارتجفت ، وفكرت في ذلك أفضل.
"لا ، - أقول ، - أنا ديموشكا
كانت تحب ... "
- "هل شربت الجرعة؟
ألم تصب الزرنيخ؟ "
- "لا! لا قدر الله! .."
ثم قدمت ،
انحنيت عند قدمي:
كن رحيمًا ، كن لطيفًا!
قاد دون تدنيس
دفن صادق
يخون الطفل!
أنا والدته! .. "هل تسأل؟
ليس لديهم روح في صدرهم ،
ليس لديهم ضمير في عيونهم
لا يوجد صليب على العنق!

من حفاضات رقيقة
طرحنا ديموشكا
وأصبح الجسد أبيض
العذاب والبلاست.
هنا لم أر النور ، -
أسرعت وصرخت:
"أشرار! جلادون! ..
أسقط دموعي
ليس على الأرض ، لا على الماء ،
ليس لمعبد الرب!
تقع على قلبك
إلى الشرير!
أعطني يا إلهي!
حتى يأتي الرماد على الفستان ،
جنون الرأس
يا شرير!
زوجته الغبية
هيا يا أطفال - أيها الحمقى المقدسون!
تقبل ، اسمع ، يا رب ،
دعاء يا دموع الأم
معاقبة الشرير! .. "
- "مستحيل ، هل هي مجنونة؟ -
قال الرئيس لـ sotsky. -
لماذا لم تتوقع؟
مهلا! لا تكن سخيفا! سأقول لك التعادل! .. "

جلست على المقعد.
فضفاض ، يرتجف في كل مكان.
أرتجف ، أنظر إلى الطبيب:
يتم طي الاكمام
الصدر معلق بمئزر ،
في يد واحدة - سكين واسع ،
في فرملة يد أخرى - والدم عليها -
والنظارات على أنفي!
أصبحت هادئة جدا في الغرفة العلوية ...
كان الرئيس صامتا ،
صرير بقلم
البوب ​​منتفخًا على أنبوب ،
دون أن تتحرك ، قاتمة
كان الرجال واقفين.
"تقرأ بسكين في قلوبكم! -
قال الكاهن للمعالج:
عندما يكون الشرير في Demushka
لقد سطَّح قلبه.
ثم هرعت مرة أخرى ...
"حسنًا ، إنها - إنها مجنونة!
اربطها! "- بمدير العشرة
صرخ الرئيس.
بدأت في استجواب الشهود:
"في الفلاحة Timofeeva
وقبل الجنون
هل لاحظت؟ "

سألوا والد الزوج وصهره ،
حمات ، أخت الزوج:

"لم ألاحظ ، لا!"

سألوا الجد العجوز:

"لم ألاحظ! حتى أنني كنت ...
شيء واحد: لقد نقروا على السلطات ،
دعنا نذهب ... ولكن ليس نسخة واحدة ،
ليست جديدة ، فقدت
لم آخذه معي! "

انفجر الجد بالبكاء.
عبس الرئيس ،
لم يتفوه بكلمة.
ثم أمسكت بنفسي!
كان الله غاضبًا: للعقل
محروم! كان مستعدا
جديد في الصندوق!
لقد فات الأوان للتوبة.
عظم في عيني
قطع الطبيب ديموشكا ،
لقد غطاها بسعر قليل.
أنا مثل الخشب
فجأة صارت: نظرت ،
كطبيب شرب الفودكا. للكاهن
قال: "أتوسل إليكم بكل تواضع!"
وفرقعته: "ماذا تسأل؟
لا غصين ولا سوط
كلنا نسير ، أيها الأشرار ،
إلى حفرة الري هذه! "

أصر الفلاحون
ارتجف الفلاحون.
(من أين أتى
في الغارة طائرة ورقية
الأفعال الأنانية!)
صلينا بدون كنيسة ،
انحنوا بدون صورة!
مثل زوبعة حلقت -
مزق لحى الرؤساء
كما قفز وحش شرس -
كسرت الخواتم الذهبية ...
ثم بدأ يأكل.
شربت أكلت ، وتحدثت مع الكاهن ،
سمعت همسة
بكى له البوب:
"كل شعبنا جائع وسكر ،
من أجل الزفاف ، من أجل الاعتراف
إنهم مدينون به على مر السنين.
إنهم يحملون البنسات الأخيرة
إلى الحانة! وللعميد
الذنوب وحدها تحمل! "
ثم سمعت الأغاني
كل الأصوات مألوفة
أصوات جرلي:
ناتاشا ، غلاشا ، داريوشكا ...
تشو! ارقص! تشو! انسجام!..
وفجأة صمت كل شيء ...
لقد نمت فهل من الواضح أنني؟ ..
أصبح الأمر سهلاً فجأة: بدا الأمر
هذا الشخص ينحني
وهمسات فوقي:
"النوم ، متعدد اليدين!
النوم طويل الاناة! "-
ويعمد ...
الحبال ... لم أتذكر
ثم لا شيء آخر ...

استيقظت. الجو مظلم في كل مكان
أنظر من النافذة - ليلة ميتة!
أين أنا؟ ما خطبتي
لا أتذكر ، لحياتي!
خرجت إلى الشارع -
فارغة. نظرت إلى السماء -
لا شهر ولا نجمة.
أسود سحابة صلبة
معلقة فوق القرية
منازل الفلاحين مظلمة ،
امتداد واحد للجد
أشرق مثل القصر.
دخلت - وتذكرت كل شيء:
الشمع المتحمسين
مفروشة بين gorenka
وقفت طاولة البلوط
يوجد تابوت صغير عليه
مغطاة بفرش طاولة دمشقي ،
رمز في الرؤوس ...
"أوه ، عمال النجارة!
أي نوع من المنزل قمت ببنائه
ابني؟
النوافذ لا تقطع ،
لا يتم إدخال النظارات ،
لا موقد ، لا مقعد!
لا يوجد ريش أسفل ...
أوه ، سيكون الأمر صعبًا على ديموشكا ،
أوه ، سيكون النوم مخيفًا! .. "

"اذهب بعيدا! .. - صرخت فجأة ،
رأيت جدي:
مع النظارات ، مع كتاب مفتوح
وقف أمام التابوت ،
قرأت على Demoyu.
عمري مائة عام
وصفته بأنه مدان.
صرختُ غاضبًا ، عظيمًا:
"اذهب بعيدا! لقد قتلت ديموشكا!
اللعنة عليك ... ابتعد! .. "

الرجل العجوز لا يتحرك. عمد ،
يقرأ ... غادرت ،
ثم جاء دادكو:
"في الشتاء أنت ، ماتريونوشكا ،
أخبرت حياتي
نعم ، لم أخبر كل شيء:
غاباتنا قاتمة ،
البحيرات غير قابلة للتجزئة
شعبنا متوحشون.
الحرف اليدوية لدينا قاسية:
اضغط على الطيهوج باستخدام حبل المشنقة
قطع الدب بحربة ،
أنت فقط ترتكب خطأ - أنت نفسك اختفيت!
والسيد شالاشنيكوف
بقوتك العسكرية؟
وماذا عن القاتل الألماني؟
ثم السجن والأشغال الشاقة ...
أنا متحجرة ، حفيدة ،
كان الوحش شرسًا.
مائة عام من الشتاء لا يتغير
وقف. ذابها
ديما الخاص بك هو بطل!
لقد هزته مرة واحدة ،
فجأة ابتسم ديموشكا ...
وأجبته!
معجزة صارت معي:
الأيام الثالثة أخذت الهدف
أنا في السنجاب: على العاهرة
كان السنجاب يتأرجح ...
مثل القطة ، غسلت وجهي ...
لم أفهم: عش!
أتجول في البساتين ، عبر المرج ،
أنا معجب بكل زهرة.
العودة إلى المنزل مرة أخرى
يضحك ، يلعب مع ديموشكا ...
الله يرى كم أنا لطيف
أحببت الطفل!
وأنا ، من أجل خطاياي ،
دمر طفل بريء ...
كوري ، أعدمني!
وليس هناك ما يجادله الله.
كن ، صلي من أجل ديموشكا!
يعلم الله ما يفعله:
هل حياة الفلاح حلوة؟ "

وطويل ، جد طويل
عن القدر المرير للحراث
تحدثت بشوق ..
لو كان هناك تجار في موسكو ،
نبلاء الملك ،
لقد حدث الملك نفسه: لن يكون ذلك ضروريًا
من الأفضل أن أقول!

"الآن ديموشكا الخاص بك في الجنة ،
سهل وخفيف بالنسبة له ... "

بدأ الجد العجوز يبكي.

قلت: "أنا لا أتذمر".
أن الله قد رتب الطفل
ويؤلم لماذا هم
يحلف عليه؟
لماذا ، أسود مثل الغربان ،
الجسم أبيض جزئيا
المعذب؟ .. حقا
لا يشفع الله ولا الملك؟ .. "

"الله العلي ، الملك البعيد ..."

"ليست هناك حاجة: سآتي!"

أوه! ماذا تكون؟ ماذا تكون يا حفيدة؟ ..
كن صبورا ، متعدد اليدين!
تحلى بالصبر وطول الأناة!
لا نستطيع ان نجد الحقيقة ".

"لماذا يا جدي؟"

"أنت امرأة عبدة!" -
قال Savelyushka.

ظننت لوقت طويل بمرارة ...
ضرب الرعد ، وارتعدت النوافذ ،
وارتجفت ... إلى التابوت
الرجل العجوز خذلني:
"صلوا ذلك في وجه الملائكة
اللورد معدود ديموشكا! "
وأعطاني جدي
شمعة مشتعلة.

طوال الليل حتى نور الأبيض
صليت يا جدي
بصوت مطول ، متساوي
قرأت على Demoyu ...

الفصل الخامس
انثى الذئب

لمدة عشرين عامًا ، باسم Demushka
بطانية الاحمق
مغطى - كل هذا مؤسف على القلب!
أصلي من أجله ، في فم تفاحة
لن آخذه حتى المخلص.
لم أتعافى قريبًا.
لم أتحدث إلى أحد
والرجل العجوز بحكمة
لم أستطع الرؤية.
لم يعمل للعمل.
فكر الأب في القانون الأب
لتعليم درس مع مقاليد ،
فأجبته:
"قتل!" انحنيت عند قدمي:
"اقتل! نهاية واحدة!"
علق الأب مقاليد.
على قبر ديمينا
عشت ليلا ونهارا.
اكتسحت بمنديل
قبر على العشب
متضخمة بدلا من ذلك
صليت للميت
كنت حزينًا على والديّ:
نسيت ابنتك!
هل انت خائف من كلابي؟
هل تخجل من عائلتي؟
"أوه لا ، عزيزي ، لا!
كلابك لا تخاف
عائلتك لا تخجل
واذهب أربعين ميلا
أخبر مشاكلك
لطرح مشاكلك -
إنه لأمر مؤسف أن تقود البرقع!
منذ متى كنا قد وصلنا
نعم ، اعتقدنا أن هذا الفكر:
نأتي - سوف تبكي
دعنا نذهب - سوف تزأر! "

لقد حان الشتاء:
شاركت مع زوجي
في ملحق Savelyeva
كنا نحزن معًا.

"حسنًا ، هل مات أم ماذا يا جدي؟"

"لا ، إنه في صندوقه الصغير
لستة أيام مستلقية بلا أمل ،
ثم ذهب إلى الغابة.
لذلك غنى الجد ، وبكى ،
ما تأوه الغابة! وفي الخريف
ذهب إلى التوبة
الى دير الرمال.

عند الأب ، عند الأم
لقد كنت مع فيليب ،
بدأت العمل.
ثلاث سنوات ، أعتقد ذلك
أسبوع بعد أسبوع
سار بترتيب واحد ،
يا لها من سنة ، إذن الأطفال: لا وقت
لا تفكر ولا تحزن
لا قدر الله تعالى على العمل
نعم ، اعبر جبهتك.
أكل - عندما تبقى
من الكبار والصغار
سوف تغفو - عندما تكون مريضا ...
وفي الرابع الجديد
تسلل الحزن الشديد ، -
لمن ستلحق نفسها ،
لا تضيعوا حتى الموت!

تحلق إلى الأمام - مثل الصقر الصافي ،
يطير خلف - غراب أسود ،
تحلق إلى الأمام - لن تتدحرج ،
الذباب خلفه - لن يبقى ...

لقد فقدت والدي ...
سمعت الليالي المظلمة
سمعت الرياح العاتية
حزن اليتيم
ولست بحاجة إلى إخبار ...
على قبر ديمينا
ذهبت للبكاء.

أنظر: القبر نظف ،
على صليب خشبي
مذهب قابلة للطي
أيقونة. أمامها
أنا رجل عجوز سجد
رأيته. "Savelyushka!
من أين أتيت؟"

"جئت من بيسوشني ...
أصلي من أجل ديما المسكينة
لكل الروسيين المؤلمين
الفلاحون اصلي!
ما زلت أصلي (ليس للصورة
انحنى الآن بذكاء) ،
حتى أن قلب الأم غاضبة
خفف الله ... سامحني! "

"لقد سامحتك لفترة طويلة يا جدي!"

تنهدت بذكاء ... "حفيدة!
والحفيدة! "-" ماذا يا جدي؟ "
- "ما زلنا نلقي نظرة!"

ما زلت أنظر.
كان Savelyushka يحدق
في عيناي؛ العودة القديمة
حاولت فك.
أصبح الجد الأبيض بالكامل.
عانقت السيدة العجوز
وطول عند الصليب
جلسنا وبكينا.
أنا حزن جديد على جدي
قالت لها ...

لم يعيش الجد طويلا.
في الخريف عند القديم
نوع من العمق
كان هناك جرح في العنق
مات صعبًا:
لم آكل منذ مائة يوم. مريض وجاف ،
مازح نفسه:
"أليس كذلك ، ماتريونوشكا ،
على بعوضة korezhsky
هل أبدو عظميًا؟
لقد كان لطيفًا ، متكيفًا ،
كنت غاضبًا ، صعب الإرضاء ،
أخافنا: "لا تحرث ،
ليس هذا أيها الفلاح! منحنى
للغزل ، خلف البياضات ،
يا امرأة فلاحة ، لا تجلس!
بغض النظر عن مدى صعوبة القتال ، أيها الحمقى
ما هو مكتوب في الأسرة
لا يمكن تجنب ذلك!
ثلاثة مسارات للرجال:
حانة وسجن وأشغال شاقة ،
والمرأة في روسيا
ثلاث حلقات: الحرير الأبيض ،
والثاني للحرير الأحمر ،
والثالث - إلى الحرير الأسود ،
اختيار أي! ..
ندخل في أي ... "
ضحك الجد ،
أن الجميع في الخزانة ارتجف ، -
وبحلول الليل مات.
حسب الأمر - تم التنفيذ:
دفن بجانب ديموي ...
عاش مائة وسبع سنوات.

أربع سنوات هادئة
مثل التوائم على حد سواء
ثم مرت ... إلى كل شيء
أطعت: أولاً
Timofeevna خارج السرير ،
هذا الأخير هو النوم.
أنا أعمل من أجل الجميع ، من أجل الجميع ، -
من حماتها من حماتها في حالة سكر
من أخت الزوج المعيبة
خلع حذائي ...
فقط لا تلمس الأطفال!
وقفت ورائهم مثل الجبل ...
لقد حدث ، أحسنت ،
جاء فرس النبي إلينا ؛
هائم حلو اللسان
استمعنا.
تنقذ نفسك ، عش مثل الله
علمنا القديس
في أيام العطلات ل Matins
استيقظ ... وبعد ذلك
طالب المتجول
حتى لا نرضع
الأطفال في أيام الصيام.
القرية منزعجة!
أطفال جائعون
الأربعاء والجمعة
صراخ! أم أخرى
على الابن الباكي
يملأ الدموع:
وهي خائفة من الله.
والطفل مؤسف!
أنا فقط لم أطع
حكمت بطريقتي الخاصة:
إذا كنت تحمل ، حتى الأمهات
أنا خاطئ أمام الله.
وليس طفلي!

نعم ، على ما يبدو ، كان الله غاضبًا.
كيف انقضت ثماني سنوات
ابني
تخلى عنه الأب في القانون.
في يوم من الأيام أنتظر Fedotushka -
لقد تحركت الماشية بالفعل ، -
انا ذاهب الى الشارع.
هناك ، على ما يبدو بشكل غير مرئي
للشعب! أنا استمعت
واندفعت إلى الحشد.
أنظر ، فيدوت الشاحب
سيلانتيوس يحمل أذنه.
"لماذا تحتجزه؟"
- "نريد أن نجلد manenichko:
إغراء مع الأغنام
لقد فكر في الذئاب! "
لقد سحبت Fedotushka ،
نعم ، قبالة قدمي سيلانتيا الأكبر
وقد أسقطته عن طريق الخطأ.

حدثت معجزة عجيبة:
ذهب الراعي. فيدوتوشكا
كان هناك واحد مع القطيع.
"أنا جالس - هكذا قال
ابني - على التل ،
من حيث لا أدري
إنها الذئبة هائلة
وأمسك الخروف مارين!
انطلقت بعدها ،
أصرخ ، وأصفق بالسوط ،
أنا fistle ، أستخدم Valetka ...
أنا أجري بشكل جيد ،
نعم أين الملعون
اللحاق ، إن لم يكن جرو:
كانت حلماتها تسحب ،
بأثر دموي ، يا أمي ،
كنت أطاردها!

اذهب بهدوء إلى اللون الرمادي ،
يذهب ، يذهب - ينظر حوله ،
وكيف سأبدأ!
وجلست ... جلدتها:
"أعيدوا الخراف ، اللعنة!"
لا يعطي ، يجلس ...
لم أتحطم: "لذا سأقتله ،
على الأقل يموت! ... "وهرع ،
ومزقها ... لا شيء -
لا يلدغها الرمادي!
هي نفسها بالكاد على قيد الحياة ،
نقرات الأسنان فقط
نعم ، يتنفس بصعوبة.
النهر تحته ملطخ بالدماء ،
الحلمات مقطوعة بالعشب ،
كل الضلوع مهمة
ينظر برأسه لأعلى ،
في عيني ... وفجأة تعوي!
عواء وهي تبكي.
شعرت بالخروف:
كانت الخروف ميتة بالفعل ...
انها الذئب حزينة جدا
نظرت وعواء .. أمي!
رميت لها شاة! .. "

هذا ما حدث للرجل.
أتيت إلى القرية ، نعم ، سخيفة ،
قلت كل شيء بنفسي
لذلك وقرر الجلد.
نعم ، نعمة وصلت في الوقت المناسب ...
كان سيلانتيوس غاضبًا ،
تصرخ: "لماذا تدفع؟
هل تريد أن تكون نفسك تحت العصا؟ "
وماريا لها:
"أعطوا ، دعوا الغبي يتعلمون درسا!"
ودموع فيدوتوشكا من يديه ،
يرتجف Fedot مثل ورقة.

أبواق الصيد تهب
يعود المالك
من الصيد. أنا له:
"لا تخون! كن شفيعًا!"
- "ماذا جرى؟" ينقر القائد
وفي لحظة قرر:
"دعم الطفل
بالشباب والغباء
سامحى .. لكن جرأة امراة
عاقب بقسوة! "

"آه يا ​​سيدي!" انا قفزت:
"لقد حررت Fedotushka!
اذهب للمنزل ، فيدوت! "

"دعونا ننفذ أمرنا! -
قال الزعيم للعلمانيين. -
مهلا! انتظر وارقص! "

انزلق أحد الجيران إلى هنا:
"وستكون عند قدمي القائد ..."

"اذهب إلى المنزل ، فيدوت!"

مداعبت الولد:
"انظر ، إذا نظرت إلى الوراء ،
سأغضب ... انطلق! "

تخلص من الكلمة من الأغنية ،
لذلك سيتم كسر الأغنية بأكملها.
ذهبت إلى الفراش ، أحسنت ...
.......................

في صندوق فيدوتوف الصغير ،
مثل قطة أتسلل إليها:
الصبي ينام ، يهذي ، يندفع ؛
يد واحدة تتدلى
آخر في العين
الكذب المشدود بقبضة اليد:
"هل بكيت يا مسكين؟
نايم. لا شيئ. أنا هنا!"
كنت حزينًا على ديموشكا ،
كيف كنت حاملا معهم ، -
ولد الضعيف
ومع ذلك ، خرجت فتاة ذكية:
في مصنع ألفيروف
تم إحضار هذا الأنبوب
مع أحد الوالدين ، يا له من شغف!
جلست فوقه طوال الليل
أنا راعية كريمة
رفعت إلى الشمس
ارتدت حذائها بنفسها ،
قد عمد. قبعة،
أعطتني قرنًا وسوطًا.
استيقظت البذرة كلها ،
لم أظهر لها نفسي
لم أذهب للحصاد.

ذهبت إلى النهر السريع ،
اخترت مكانا هادئا
بجانب الأدغال.
جلست على حجر رمادي
أضع يدي على الرأس الصغير
بكى أيتها اليتيم!

صرخت بصوت عالٍ لوالدي:
تعال يا قديس!
انظر إلى ابنتك الحبيبة ...
اتصلت عبثا.
لا يوجد دفاع عظيم!
ضيف مبكر مجانًا ،
قبلية ، بلا جذور ،
موت أحد الأحباء يسلب!

لقد نقرت بصوت عال على والدتي.
صدى صدى الرياح العاتية ،
ردت الجبال البعيدة ،
لكن عزيزي لم يأت!
يوم دينا هو حزني
في الليل - إلهة الليل!
أبدا أنت ، المطلوب
لن ارى الآن!
ذهبت إلى لا رجعة فيه
طريق غير مألوف
حيث لا تهب الرياح
الوحش لا يبحث عنه ...

لا يوجد دفاع عظيم!
إذا كنت تعرف وتعرف
لمن تركت ابنتك
ماذا يمكنني أن أقف بدونك؟
الليل - ذرفت الدموع
اليوم - ألتصق بالعشب ...
أنا رأس حزين
يلبس قلب غاضب! ..

الفصل السادس
عام صعب

في تلك السنة ، كانت استثنائية
لعبت النجمة في السماء.
حكم البعض على النحو التالي:
الرب يمشي في السماء ،
وملائكته
كنس باستخدام مكنسة نارية
امام اقدام الله
هناك طريق في المجال السماوي.
يعتقد البعض الآخر نفس الشيء
نعم ، فقط للمسيح الدجال ،
ورائحتهم المتاعب.
تحقَّق: لقد حان نقص الخبز!
لم يهدئ الأخ أخي
قطعة! كانت سنة مروعة ...
انها ذئب فيدوتوف
تذكرت - جائع
يشبه الأطفال
كنت عليه!
نعم ، هناك أيضًا حمات
حضرت الفأل ،
بصق الجيران
لقد جلبت المتاعب
بماذا؟ قميص نظيف
ارتديه لعيد الميلاد.
للزوج شفيع ،
نزلت بثمن بخس
وامرأة واحدة
ليس لنفسه
قتل حتى الموت بالرهانات.
لا تمزح مع الجياع! ..

مصيبة واحدة لم تنته:
بالكاد تعاملنا مع قلة الشراب -
لقد حان التجنيد.
نعم ، لم أكن قلقة:
بالفعل لعائلة فيليبوف
ذهب أخي إلى الجنود.
أجلس لوحدي ، أعمل ،
كل من الزوج وأشقائه
غادرنا في الصباح.
والد الزوج / الزوجة والد في الاجتماع
تنطلق أثناء النساء
تفرقنا إلى الجيران.
كنت مريضا جدا
كنت Liodorushka
حامل: حديث
لقد اعتنيت بالأيام.
بعد التعامل مع الرجال ،
في كوخ كبير تحت معطف من الفرو
استلقيت على الموقد.
عادت النساء في المساء ،
الأب الوحيد غير موجود ،
إنهم ينتظرون العشاء له.
جاء: "أوه أوه! متعب ،
لكن الأمر لم يتحسن ،
لقد فقدنا يا زوجة!
أين رأيت وأين سمعت:
منذ متى أخذوا الشيخ ،
الآن أعطني أقل!
حسبت على مر السنين
انحنيت عند اقدام العالم
أي نوع من العالم لدينا؟
سأل المضيفة:
يا للأسف ، لكن ليس هناك ما نفعله!
وسأل الكاتب
نعم الحقيقة من المحتال
ولا يمكنك قطعه بفأس ،
ما هي ظلال الحائط!
مجاني ... الكل مجاني ...
يجب أن أخبر الحاكم
لذلك كان سيسألهم!
سأطلب كل شيء ،
حتى يكون في رعيتنا
الجداريات التالية
أمر بالتحقق.
نعم ، sunsya-ka! .. "بكينا
حمات ، زوجة أخت ،
وأنا ... كان الجو باردًا
الآن أحترق بالنار!
أنا أحترق ... الله يعلم ما أفكر فيه ...
لا أعتقد ... هراء ... جائع
الأطفال الأيتام يقفون
امامي ...
الأسرة تنظر إليهم ،
هم صاخبون في المنزل ،
هارب في الشارع
النهم على الطاولة ...
وبدأوا يقرصونهم ،
تغلب على الرأس ...
اخرس أيها الجندي!
.........................
الآن أنا لست مساهما
مؤامرة القرية
مبنى قصر
الملابس والماشية.
الآن ثروة واحدة:
ثلاث بحيرات بدون بكاء
دموع مشتعلة ، زرعت
كارثة ثلاثة خطوط!
......................
الآن ، كمذنب ،
أقف أمام الجيران:
آسف! انا كنت
مغرور ، عنيد ،
لم يعجبني أيها الغبي
ليبقى يتيما ...
آسف الناس الطيبين ،
علم العقل ،
كيف تعيش لوحدك؟ مثل الاطفال
ليشرب اطعام يربي؟ ..
........................
أرسل الأطفال حول العالم:
من فضلكم يا أطفال بلطف ،
لا تجرؤ على السرقة!
والأطفال يذرفون الدموع: "الجو بارد!
ملابسنا ممزقة
من الشرفة إلى الشرفة شيء
سوف نتعب من الدوس
سنقوم بالدوس تحت النوافذ
دعونا نبرد ... على الأغنياء
نحن خائفون من السؤال
"الله يعطي!" - الفقراء سيجيبون ...
دعنا نذهب للمنزل بلا شيء -
ستوبخنا! .. "
..........................
عشاء مجمّع أم
اتصل ، زوجة أخي ، زوج أختها ،
أنا نفسي جائع
عند الباب مثل العبد.
تصرخ حماتها: "ماكرة!
هل أنت مستعجل للنوم؟ "
ويقول الصهر:
"أنت لم تعمل بجد!
طوال اليوم للشجرة الصغيرة
وقف: انتظر ،
كيف ستغرب الشمس! "
.........................
ارتديت ملابس أفضل
ذهبت إلى كنيسة الله ،
أسمع الضحك خلفي!
........................
لا ترتدي ملابس جيدة
لا تغسل وجهك الأبيض ،
الجيران لديهم عيون حادة ،
لغات فوستري!
سر في الشارع
ضع رأسك لأسفل
إذا كان الأمر ممتعًا ، فلا تضحك
لا تبكي من الشوق! ..
.......................

لقد حان الشتاء إلى الأبد
الحقول والمروج خضراء
اختبأنا تحت الثلج.
على كفن أبيض ثلجي
لا يوجد تالينوشكا مذاب -
لا الجندي الأم
في جميع أنحاء العالم يا صديقي!
مع من يفكر في دمية؟
مع من أقول كلمة؟
كيف تتعامل مع القذارة؟
أين تتخلص من المخالفة؟
في الغابة - كانت الغابة ستسقط ،
في المروج - كانت المروج ستحترق!
في النهر السريع؟
سوف يقف الماء!
البسها أيها الجندي المسكين ،
خذها إلى القبر!
.......................
لا زوج ولا شفيع!
تشو ، طبل! لعبة الجنود
إنهم قادمون ... توقفوا ...
اصطفوا في الرتب.
"يعيش!" تم إخراج فيليب
في منتصف الساحة:
"مهلا! تغيير واحد!" -
يصرخ شالاشنيكوف.
سقط فيليب: "إرحم!"
- "وجربها! ستقع في الحب!
ها ها! ها ها! ها ها! ها ها!
أقوى بطولية ،
لا تلتصق بي! .. "
.........................
ثم قفزت من على الموقد ،
لبست الحذاء. لقد استمعت لوقت طويل -
كل شيء هادئ ، الأسرة نائمة!
صرخت الباب قليلاً
وغادرت. ليلة فاترة ...
من كوخ دومنينا ،
أين أولاد القرية
وكانت الفتيات ذاهبات
رعدت أغنية قابلة للطي ،
حبيبي...

هناك شجرة عيد الميلاد على الجبل
يوجد ضوء تحت الجبل
ماشينكا في الضوء.
جاء الأب إليها ،
أيقظها ، وحثها:
أنت ، ماشينكا ، دعنا نذهب إلى المنزل!
أنت يا إيفيموفنا ، دعنا نذهب إلى المنزل!

أنا لا أستمع ولا أستمع:
الليل مظلمة وليس بدون شهر
الأنهار سريعة ، لا توجد وسائل نقل ،
الغابات مظلمة ، لا حراس ...

هناك شجرة عيد الميلاد على الجبل
يوجد ضوء تحت الجبل
ماشينكا في الضوء.
جاءت الأم إليها ،
استيقظ ، وطلب:
ماشا ، دعنا نذهب إلى المنزل!
افيموفنا ، دعنا نذهب للمنزل!

أنا لا أستمع ولا أستمع:
الليل مظلمة وليس بدون شهر
الأنهار سريعة ، لا توجد وسائل نقل ،
الغابات مظلمة ، لا حراس ...

هناك شجرة عيد الميلاد على الجبل
يوجد ضوء تحت الجبل
ماشينكا في الضوء.
جاءها بطرس ،
السيد بيتر بتروفيتش ،
أيقظها ، وحثها:
ماشا ، دعنا نذهب إلى المنزل!
Dusha Efimovna ، دعنا نذهب إلى المنزل!

اذهب سيدي واستمع:
الليل خفيف وعمره شهر
الأنهار هادئة ، هناك وسائل نقل ،
الغابات مظلمة ، هناك حراس.

الفصل السابع
زوجة الحاكم

كدت أركض
من خلال القرية ، على ما يبدو
أن الرجال يطاردون الأغنية
والفتيات يتبعني.
نظرت خلف كلين:
السهل ناصع البياض ،
نعم السماء مع شهر صافٍ ،
نعم أنا كذلك ، نعم ظلي ...
ليس مخيفًا أو مخيفًا
فجأة أصبح - مثل الفرح
فارتفع صدري ...
بفضل رياح الشتاء!
هو ، مثل الماء البارد ،
سقي المريض:
لفت رأسي حول الشغب
بددت الأفكار السوداء ،
كان العقل شخصية بارزة.
سقطت على ركبتي:
"افتح لي يا والدة الله ،
كيف اغضبت الله؟
سيدة! بداخلي
لا عظم مكسور
لا يوجد وريد غير ممتد ،
لا يوجد دم غير ملوث ، -
أنا أتحمل ولا أتذمر!
كل القوة التي أعطاها الله
أفترض أن أعمل ،
كل الحب للأطفال!
ترى كل شيء ، سيدتي ،
يمكنك أن تفعل كل شيء أيها الشفيع!
احفظ عبدك! .. "

دعاء ليلة فاترة
تحت سماء الله المرصعة بالنجوم
لقد أحببت منذ ذلك الحين.
حل المشاكل - تذكر
ونصح الزوجات:
لا يمكنك أن تصلي بجد
لا مكان ولا أبدا.
كلما صليت أكثر
أصبح الأمر أسهل
وكنت أكسب القوة ،
كلما لمست
ما يصل إلى مفرش أبيض ثلجي
حرق الرأس ...

ثم انطلقت في الطريق ،
طريق مألوف!
قدت على طولها.
سوف تذهب في وقت مبكر من المساء
حتى في الصباح مع الشمس
سارعوا إلى البازار.
مشيت طوال الليل ، لم أقابل
الروح الحية ، تحت المدينة
بدأت العربات.
عالي عالي
عربات الفلاحين سينز ،
شعرت بالأسف على الخيول:
أنبوبهم قانوني
يتم أخذهم من الفناء ، أيها الأعزاء ،
حتى بعد الجوع.
وهذا ما فكرت به:
الحصان العامل يأكل القش ،
والرقص الفارغ هو الشوفان!
تحتاج إلى جرها مع حقيبة ، -
دقيق ، شاي ، لا لزوم له ،
نعم ، إنهم لا ينتظرون الضرائب!
من بوساد بودغورودني
التجار المالطيين
ركضوا إلى الفلاحين.
بوزبه ، خداع ، لعنة!

ضرب ل matins ،
كيف دخلت المدينة.
أبحث عن ساحة الكاتدرائية
عرفت: المحافظ
قصر في الساحة.
المنطقة مظلمة ، فارغة ،
امام قصر الرئيس
الحارس يمشي.

"قل لي ، يا خادم ، هل الوقت مبكر
هل الرئيس يستيقظ؟ "
- "لا أعرف. اذهب!
نحن لسنا مأمورون أن نتكلم!
(أعطاه قطعة من كوبيك):
هذا ما لدى الحاكم
هناك بواب خاص ".
- "أين هو؟ ماذا أسميه؟"
- مكار فيدوسيتش ...
تعال على الدرج! "
جئت لكن الأبواب مقفلة.
جلست وفكرت
لقد بدأ بالفعل في الحصول على الضوء.
جاء المصباح مع سلم
اثنين من الكشافات الخافتة
انفجرت في الميدان.

"هاي! لماذا أنت جالس هنا؟"

قفزت ، خفت:
عند الباب وقفت في رداء
شخص أصلع.
قريبا جدا أنا بصحة جيدة
مقار فيدوسيتش
مع القوس قدمت:

"هناك مثل هذا عظيم
تحتاج إلى ما يصل إلى المحافظ
على الأقل للموت - للوصول! "
"لم أُمر بالسماح لك بالدخول ،
نعم ... لا شيء! .. ادفعك
لذلك ... في غضون ساعتين ... "

لقد غادرت. أنا هذي ...
إنها تقف من النحاس ،
تمامًا مثل الجد المخلص ،
رجل في الساحة.
"نصب من؟" - "سوزانينا".
ترددت امامه
تجولت في السوق.
كنت خائفة بشكل رهيب هناك ،
لما؟ انت لن تصدق،
إذا قلت الآن:
لقد هرب الطباخ
دريك رمادي محنك
بدأ الرجل في اللحاق به ،
وكيف سيصرخ!
هذه كانت الصرخة يا لها من روح
كان لدي ما يكفي - كدت أن أسقط ،
لذلك يصرخون تحت السكين!
القبض! امتدت رقبتي
وتهديد مع هسهسة
كما لو كان الطباخ يفكر
زميل مسكين ، خائف.
هربت بعيدًا ، وفكرت:
سوف يهدأ الدريك الرمادي
تحت سكين الشيف!

الآن قصر الرئيس
بشرفه مع برج مع درج
سجادة غنية مغطاة ،
كل شيء وقف أمامي.
نظرت إلى النوافذ:
معلق. "في بعض
طريح الفراش الخاص بك؟
تنام بهدوء يا حبيبي
ما الأحلام التي ترينها؟ .. "

جانبية ، وليس على السجادة ،
تسللت إلى السويسريين.
"باكرا يا عراب!"

خفت مرة أخرى
مقار فيدوسيتش
لم اعترف: حلقت
أرتدي كسوة مطرزة ،
أخذت صولجانًا في يدي ،
لم يكن هناك رأس أصلع.
يضحك: "لماذا جفلت؟"
- "أنا متعب يا عزيزي!"

"لا تكن جباناً ، إن الله رحيم!
أعطني واحدة أخرى ،
سترى - سأجعلك سعيدًا! "

أعطتني واحدة صغيرة كاملة.
"دعنا نذهب إلى صندوقي الصغير ،
تناول كوبًا من الشاي الآن! "

الصندوق الصغير أسفل الدرج:
السرير والموقد الحديدي ،
شندال و السماور.
في الزاوية المصباح متوهج
وعلى الحائط هناك صور.
"ها هو!" قال مقار.
صاحب السعادة!"
وقطعت إصبع شجاع
رجل عسكري في النجوم.

"نعم ، طيب؟" انا سألت.

"كيف تجد آية! اليوم هنا
أنا أيضًا لطيف ، وفي الوقت المناسب -
أنا غاضب مثل الكلب ".

"هل تشعر بالملل ، كما ترى ، عمي؟"
- "لا ، هذه مقالة خاصة ،
لا ضجر هنا - حرب!
كل من نفسه والناس في المساء
إجازة ، وإلى Fedoseich
العدو في الخزانة: سنقاتل!
لقد كنت أقاتل منذ عشر سنوات.
كيف تشرب كوبًا إضافيًا ،
كيف ترتفع ماهوركي ،
كيف يسخن هذا الفرن
نعم ، سوف تحترق الشمعة -
لذا توقف هنا ... "
لقد تذكرت
عن بطولة الجد:
قلت ، "أنت ، عمي ،"
يجب أن يكون بطلا!

"أنا لست بطلاً يا عزيزي ،
لكن لا تتفاخر بقوته ،
من لم يتغلب على النوم! "

طرقوا الخزانة ،
غادر مقار ... كنت جالسًا ،
انتظر ، انتظر ، غاب
فتحت الباب.
تم إحضار العربة إلى الشرفة.
"هل هو نفسه ذاهب؟" - "زوجة الحاكم"! -
أجابني مقار
واندفعوا صعود الدرج.
نزول الدرج
سيدة في معطف السمور ،
المسؤول معها.

لم أكن أعرف ما كنت أفعله
(نعم ، على ما يبدو ، نصحت
سيدة!) كيف أرمي نفسي
عند قدميها: "انطلق!
بالخداع ، ليس بطريقة إلهية
العائل والوالد
يأخذون من الأطفال! "

"من أين أنت يا عزيزي؟"

هل أجبت -
لا أدري ... عذاب مميت
جئت تحت قلبي ...

استيقظت ، أيها الرفاق الصغار ،
في غرفة غنية ومشرقة ،
أنا أكذب تحت المظلة.
الممرضة ضدي
ذكي ، في كوكوشنيك ،
يجلس مع الطفل.
"طفل من الجمال؟"
- "لك!" انا قبلت
طفل أقرن ...

كما عند قدمي الحاكم
سقطت وأنا أبكي
كيف بدأت الكلام
إرهاق طويل يتأثر
كسل باهظ
انتهى الوقت -
لقد حان وقتي!
شكرا للحاكم ،
إلينا الكسندروفنا ،
أنا ممتن جدا لها
مثل الأم العزيزة!
عمدت الصبي بنفسها
والاسم: ليودوروشكا -
اختارت الطفل ... "

"وماذا عن الزوج صار؟"

"أرسلوا رسولًا إلى كلين ،
تم إحضار الحقيقة كاملة ، -
تم حفظ Filippushka.
ايلينا الكسندروفنا
بالنسبة لي يا عزيزي ،
بنفسها - الله يفرحها! -
لقد خذلتني من المقبض.
كانت لطيفة ، كانت ذكية ،
جميل ، صحي ،
لكن الله لم يرزق بنين!
بينما كنت أقيم معها ،
طوال الوقت مع Liodorushka
كان يرتديه مع العائلة.

لقد بدأ الربيع بالفعل
كانت شجرة البتولا تتفتح
كيف ذهبنا إلى المنزل ...

حسنًا ، خفيف
في عالم الله!
طيب سهل
واضح في القلب.

نذهب ، نذهب -
فلنتوقف
على الغابات والمروج
دعونا نعجب
دعونا نعجب
نعم ، لنستمع
كيف يصنعون الضجيج ويركضون
مياه الينابيع
كيف تغني الخواتم
قبرة!
نحن نقف نبحث ...
سوف تلتقي العيون -
سوف نضحك
سوف يضحك علينا
ليودوروشكا.

وسوف نرى
رجل عجوز متسول -
دعونا نعطيه
نحن فلس واحد:
"لا تصلي من أجلنا -
دعنا نقول للقديم ، -
أنت تصلي العجوز
بالنسبة إلى Elenushka ،
للجمال
الكسندروفنا! "

وسوف نرى
كنيسة الرب -
امام الكنيسة
نعبر أنفسنا لفترة طويلة:
"أعطها يا رب ،
الفرح هو السعادة
جيد حبيبي
الكسندروفنا! "

الغابة تتحول إلى اللون الأخضر
المرج يتحول إلى اللون الأخضر
أين هي النقطة المنخفضة -
هناك مرآة!
حسنًا ، خفيف
في عالم الله!
طيب سهل
واضح في القلب.
أنا أطفو على الماء
البجعة البيضاء
أركض عبر السهوب
طائر السمان.

طار إلى المنزل
حمامة زرقاء ...
انحنى لي
الأب في القانون ، الأب ،
انحنى
حماة "أم الزوج أو أم الزوجة
Deverya ، أصهار
انحنى،
انحنى،
أطاع!
أنت، اجلس
لا تنحني
استمع
ماذا اقول لكم:
انحن له
من هو أقوى مني -
من هو لطيف معي
له أن يغني المجد.
لمن يغني المجد؟
زوجة الحاكم!
جيد حبيبي
الكسندروفنا! "

الفصل الثامن
مثل المرأة

صمت Timofeevna.
بالطبع المتجولون لدينا
لم تفوت الفرصة
من أجل صحة المحافظ
استنزاف الزجاج.
ورؤية أن المضيفة
اتكأت على كومة القش ،
اقتربوا منها في ملف واحد:
"ماذا بعد؟"
- "انت تعرف نفسك:
نفي من قبل امرأة محظوظة
الملقب بالحاكم
ماتريونا منذ ذلك الحين ...
ماذا بعد؟ أنا أحكم المنزل
كبر الأطفال ... من أجل الفرح؟
تحتاج أن تعرف أيضا.
خمسة أبناء! فلاح
الطلبات لا حصر لها ، -
لقد أخذوا بالفعل واحدة! "

رموش جميلة
تراجعت Timofeevna ،
انحنى على عجل
توجه إلى كومة القش.
الفلاحون يترددون و يترددون
همسوا: "حسنًا ، أيتها المضيفة!
ماذا يمكنك أن تخبرنا أكثر من ذلك؟ "

"وماذا بدأت
لا شيء - بين النساء
يسعدني البحث عن! .. "

"لكن هل أخبرت كل شيء؟"

"ماذا تريد ايضا؟
ألا يجب أن أخبرك
أننا أحرقنا مرتين
هذا الإله هو الجمرة الخبيثة
هل قمت بزيارتنا ثلاث مرات؟
محاولات الحصان
قمنا؛ أخذت في نزهة على الأقدام
مثل مخصي في مشط! ..

أنا لا أداس بالأقدام ،
غير محبوك بالحبال ،
لا تثقب بالإبر ...
ماذا تريد ايضا؟
لقد وعدت أن أضع روحي ،
نعم ، على ما يبدو ، لم أستطع -
آسف ، أحسنت!
لم تنتقل الجبال من مكانها.
سقط على رأسه الصغير
الله ليس سهم مدو
لقد اخترقت صدري في الغضب ،
بالنسبة لي - هادئ ، غير مرئي -
لقد مرت العاصفة الذهنية
سوف تظهر لها؟
وفقا للأم المعتدى عليها ،
مثل ثعبان مداس ،
لقد نزل دم البكر
بالنسبة لي ، المظالم المميتة
ذهب بدون أجر
وذهب السوط فوقي!
أنا فقط لم أتذوق -
شكرا! مات سيتنيكوف -
عار غير مكلف
عار الماضي!
وأنت - مطعون من أجل السعادة!
إنه لأمر مخز ، أحسنت!
تذهب إلى المسؤول ،
إلى البويار النبيل ،
تذهب إلى الملك ،
لكن لا تلمس النساء -
هنا الله! تمر بلا شيء
حتى القبر!
سئل عن الليل
سيدة عجوز من الله:
الحياة الكاملة لامرأة عجوز بائسة -
قتل الجسد صوم.
في قبر يسوع
صليت لآثوس
ارتفع مرتفعات
استحممت في نهر الأردن ...
وتلك المرأة العجوز المقدسة
اخبرني:
"مفاتيح سعادة المرأة ،
من إرادتنا الحرة
مهجور ، ضائع
الله نفسه!
آباء الصحراء
وزوجات بلا لوم ،
والكتبة - الكتبة
إنهم يبحثون عن - لن يتم العثور عليهم!
ضائع! بحاجة الي التفكير
ابتلعتهم السمكة ...
في سلاسل ، منهكة ،
جائع بارد
لقد ولت لورد ووريورز
الصحارى والمدن -
واسأل المجوس
واحسب بالنجوم
حاولت - لا مفاتيح!
لقد ذقنا كل عالم الله ،
في الجبال ، في الجوف تحت الأرض
بحثت ... أخيرا
وجد الصحابة المفاتيح!
المفاتيح لا تقدر بثمن
وكل شيء - مفاتيح خاطئة!
لقد سقطوا - ​​عظيم
إلى شعب الله المختار
كان احتفالاً -
جاء للعبيد العبيد:
لقد ذابت الأبراج المحصنة
مررت تنهيدة عبر العالم ،
هل هي صاخبة جدا ، بهيجة! ..
وإرادتنا الأنثوية
لا يزال لا ولا مفاتيح!
الصحابة العظماء
وحتى يومنا هذا يحاولون -
ينزلون إلى قاع البحار
يرتفعون تحت السماء -
لا يزال لا ولا مفاتيح!
نعم ، من غير المحتمل أن يتم العثور عليهم ...
أي نوع من الأسماك يتم ابتلاعها
تلك المفاتيح المحجوزة ،
في أي البحار تلك الأسماك
المشي - نسي الله! .. "