الألقاب الجورجية: قواعد البناء والانخفاض، أمثلة. قواعد الألقاب الجورجية

على الرغم من أن الأبطن الجورجية لعدة قرون أكبر من الروس، إلا أن أولهم نشأ في القرن الثالث عشر. أو حتى في وقت سابق. ظهر الجزء الأكبر من الألقاب، على الأرجح عندما كانت جورجيا مجزأة من قبل النزاعين والممتلكات الإقطاعية المتحاربة. شرعت العمليات السياسية والاقتصادية والثقافية فيها بطريقة مختلفة، وضعت بطرق ولغة مختلفة. أدت هذه الاختلافات إلى مجموعة متنوعة من أشكال الألقاب. ولكن مع ذلك، العلاقات اللغوية والسمات التاريخية مماثلة يونايتد جميع المجموعات الإثنوغرافية كارفيلية في مجموعات عائلية معينة: تشكلت من خلال اتصال المكون الثاني، وتحول تدريجيا إلى لاحقة (I.E.، خسارة مستقلة المعنى المعجمى). المجموع 7-8 هؤلاء المتماثون يشكلون الألقاب 3.5 مليون. الجورجيون، كرر العدد الرشمنيواه، كل منها على أرض معينة. تظهر نسبها الإحصائية والجغرافية التكوين التاريخي للأمة الجورجية. جميع الحسابات الموضحة مصنوعة من المؤلف ونشرت لأول مرة *. * قدمت مساعدة قيمة من قبل G. S. Reader، SH. V. Dzizguri، A. V. Glondi، I. N. Bakradze، S. A. Harutyunov، V. T. Tutsuria، A. K. Chkaduya، G. V. Tsuada، SH. T. Apritony، M. Chabashvili، NG Volkova، R. Topchishvili، RM Shaedashvili، MS Mikadze، LM Chchenkeli وفريق الجمهوري أرشيف مكتب التسجيل. المصادر: 1) التعداد السكاني الكامل لعام 1886، يتم تخزين المستندات التي يتم تخزينها في الأرشيف التاريخي المركزي لجورجيا 1 (تقع في تبليسي)؛ 2) أعمال السجلات؛ 3) قوائم الناخبين؛ 4) الهاتف وغيرها من الدلائل؛ 5) قوائم الألقاب في البحث 2، المادتين 3، أطروحات 4. من الواضح أنه في جدول إحصائي واحد لا يتم تخفيض كل شيء. يتم احتساب Haldmillion بمقدار نصف مليون جورجيا في جميع المناطق (الجزء الشرقي من جورجيا تماما، باستثناء المدن؛ في المناطق الغربية من المواد أقل - توفي صندوق التعداد في فرع Kutaisky في الأرشيف) في المبلغ الكافي للإحصاء مؤشرات موثوقة. تهيمن على إطلالة على عدد الناقلين، ومن حيث التغطية الإقليمية، شكلان من الألقاب: مع مكونات -dze في الجزء الغربي من الجمهورية و -Shvili - في الشرقية. المعنى الأولي لكل من المتماثين متشابهين: -dze - "الابن، السليل"؛ -Shvili - "الطفل"، "ولد". إنهم متطابقون بنفس النماذج بأسماء الشعوب الأخرى: في اللغات الألمانية SEN (SYN، SON، ZONES) - "الابن"؛ في التركية - "الابن"، -kiz - "ابنة وفتاة"؛ انضم جميع المنظمات إلى القاعدة، مما يعني أن الأب، يشير إلى ابنه ". أسماء الأسماء الكنسية - Giorgadze، Leonidze، Nikolaiishvili، إلخ. - تغطي الأقلية، في كثير من الأحيان الأسماء تأتي من أسماء غير الكنيسة: Molelaudze، MCHEDLISLIVILI، وما إلى ذلك، فمن المستحيل ربط هذه الألقاب المطردة مباشرة مع Milubel Nucleating - "ذئب"؛ ميتشل - "kuznets". كان الاسم الملطاني الأول، وكذلك "الأخضر" الروسي "من الذئاب، الابن وليس الذئب، والذئب هو شركة حاملة الاسم الشخصي للدولا. تحذير ضروري آخر. الألقاب ذات الإثنية (Svanidze، Javakhidze، Jawakhishvili) تجذب بشكل خاص مؤرخا وإثنوغرافيا، لكن من الخطر أن ينسى مبدأ الأسماء السلبية النسبية الخاصة بهم: هذه الأبطن لا تنشأ في المتوسطmich Sobanov أو Javakhov (حيث كان الجميع حمافا أو جافاك)، ولكن خارجها فقط. لم تتم الإشارة إلى مؤسستهم من قبل سفهان أو جافكها، ولكن فقط شخص، شيء مشابه لهم (في الملابس أو علامات أخرى) الذين زارهم أو الذين تداولهم. تشير الألقاب التي تم تشكيلها من -dze (متصلة بأساس حروف العلة أو أو اعتمادا على قواعد حرف علة) أنها تنشأ في القرن الثالث عشر. أنها تهيمن تماما في إيمرر. في مناطق Ordzhonikidze، يغطي تريل الألقاب على -dze أكثر من 70٪ من جميع السكان أثناء إزالة ترددهم من هذا الأساسية. على المنعطف الجنوبي الغربي من إيمريتي، في منطقة فاني، ينتمي إليهم أكثر من 2/3 من السكان (1961)، غربا، في غوريا (مناطق مهارادزي، غداء)، أكثر من النصف. على الجانب الآخر في شمال شرق الجناح، في Lechumi، فهي ما يقرب من نصف السكان، وكذلك في راشا (الآن هم المنطقة). فقط في الشمال الغربي، في الجزء العلوي من Megrelia، فورمانت، في منطقة Gegechkin - 7٪ فقط؛ في الأقلية هو والساحل الشمالي الغربي. في Svaneti، تشكل الأسماء مع Formant -Dze أقل من 1/10. أين كانت سمة، غربها السائد - دزيا، شرق --شفيلي؟ تعتبر الحدود بين جورجيا الغربية والشرقية من جورجيا سمراء (Likhsky)، والتلال المستعرض للقوقاز الأكبر والصغيرة، وهو يعبر جورجيا في مكان ضيق. لكن يتعين على أطباء الدواء أن يعدلوا، ويجدون أن محادثات السلطة الفلسطينية الجنوبية الشرقية تبدو غرب بورجومي بشكل كبير. وأظهرت الأسماء التي جمعتها من قبل أن غلبة غرب دوزيا شمال الدجاج ستكون متقدمة "نحو"، شرق أبناء. في الجنوب، بيانات عام 1886. شوتوبيو، في بورجومي، باكورياني جورجي كان القليل. في Chukishevi، لا يوجد سوى 573 جورجيا، منها 435 - مع الألقاب "الغربية" على -dze. جنوب غرب آخر، في حي أخالكسكي، وفقا للوثائق 1970-1971. (في Baraleti، Vachiani، Gageshi، Dilisk، Chongchhe)، تغطي الأبطن على DZEA حتى السكان الجورجيين. في الشريط، امتدت على طول الدورة المتوسطة للدجاج (في الماضي، جزء من كارتلي)، يسود زغب -زيزا فقط في الغرب - في منطقة هاشوركي، فإنه يقلل إلى إسفين ديب مدبب شرقا من خلال منطقة كاريلي (هم ساد أيضا في قرى أبيزي في عام 1886، أرابولاني، Oreheti، وما إلى ذلك) في منطقة Gori (قرية Scherthli و Arashend)، حيث ينهار اللقب مع هذا التورط (في ص. عاش Arashevi 93 ناقصا من أسماء الدم و 91 - على -Shvili).
بعد أن وضعت على الخريطة وفقا للتقسيم الإداري الحديث لبيانات عام 1886، نحصل على ملف تعريف واضح لافت للنظر من الغرب من الغرب إلى الشرق (بين قوسين يعطى العد التنازلي على وثائق اللوائح 1970-1971)، في٪:

تغطي أعمال اللوائح، على عكس التعداد، جزءا من السكان فقط، ولكن اتجاه موحد بوضوح مع كمية كبيرة بما فيه الكفاية من العد يشير إلى أن التعبير الكمي عن "التنافس" -dze و -Shvili موجود صحيح بشكل أساسي: حدود جورجيا الشرقية والغربية في أشكال البنايات شرق مجموعة من القوس. وبالتالي، حول منطقة الاهتزاز الإحصائي-dzea / -shvili، يمكنك التحدث بعدد الأرقام، ولكن يجب القيام بمقارنة DIACHRONIC. يحدث مجموعة من السلبيات الشرقية - درجة أقل بكثير: في Kakheti - 3-7٪ فقط. في كثير من الأحيان في كثير من الأحيان بين Tianeti و Telavi. في شمال شرق جورجيا، كان اللقب في الموقع أعشاش فردية فقط؛ العديد من هذه الأعشاش على الطريق العسكري الجورجي، بين كازبيجي وميتشيتا. لكن ألقاب اثنين كبيرة "جزر" مع تورط -dze يجب أن تعتبر خاصة. في الشمال القاسي في شمال شرق جورجيا، في خوانق كبير القوقاز يتراوح في الحدود مع الشيشان إنغوشيا ودغستان، على الإقليم، شرائح تماما من المنطقة بأكملها من انتشار التشكيل - DZEZ (السابق. RN Omalo، في وقت لاحق المدرجة في Akhmetsky)، هناك الذبيحة. كان ما يقرب من 2/3 منهم (1886) ألقام مع هورمانت، 23٪ فقط - -Shvili و 10٪ - -li، Uri. تتأثر قطع القرون القديمة من الكنز، حيث انقطعت جميع العلاقات التي تمت معها سنويا لمدة 6 أشهر 5، كل شيء، والانسحاب واضح. تغلغل التشكيل -Shvili من Kakheti المجاورة [ص. 154] بطبيعة الحال: لا يمكن أن يكون أساس الحياة الغنم، على أساس عمر الأغنام، بدون رقاقة صيفية من الأغنام في وادي علزية وروافدها، وتسليم ملك كاخيتي سنويا 500 محاربي و 600 أغنام. ولكن أين ومتى ومتى يمكن أن يكون غرب جيرمانوفين السائد هيكت؟ جاء أدوات من الغرب. اسم الأسماء على -dze ليس كارلستان، وإيميريتين، لكن الباحثين لا يعرفون هذا التركيز عن بعد في Tushin. وأعرب بعض الباحثين قبل الثورة عن تخمينهم أن الجثث نشأت خارج جورجيا، لكن لا توجد أسباب لهذا الغرض. المواعدة صعبة: لا يمكن أن يعزى ظهور الأسماء إلى أعماق القرون، وبالتالي فإن إعادة التوطين الأكثر بكثير من كله كان من الصعب الانزلاق من المؤرخين. وتخشم من تلقاء نفسها الإقليم الحديث يمكن أن تجلب معهم غير مبارات مؤسسة المستقبل -dze. لا تزال غير موضحة فقط، ولكنها أيضا غير مرجحة من خلال التفاصيل المميزة: على عكس تواتر مختلفة لربط حروف العلة (-s، أ) في الألقاب ظهرت Tushin فقط و. على سبيل المثال، في S. Gogrults جميع الألقاب الثمانية (81 شخصا - Bukuridze، Johoudze، إلخ)، في ص. يتم تقديمه - 82 شخصا مع -isze (Tataridze، chapeidze، إلخ) وليس اسم واحد مع Padze. في عام 1886، تم استدعاء 2660 من Tushin الأبطن مع -izeze وعلى بعد 162 فقط - من -إدمان. هذه العلاقة، باستثناء الحادث، تتطلب اهتمام الباحثين - من الضروري لتاريخ توشين ولغتهم. هل هو غير مرتبط بقانون مغريل إيمريتي للمظهر وبعد الأسس من النهائي -A (أسماء Tushinsky Bardidze، Caidze، Guichaidze، إلخ). أو تسبب الآخر؟ ربما ستساعد هذه الميزة الباحثين في البحث عن تركيز قديم في Tushin. ولكن لا تزال قائمة بألقاب Tushinsky - دون الاتصال ---: Bahhoridze، Hutidze، إلخ، وتفاصيل أخرى لم يذكر أي شخص: مزيج - (غالبا ما يتم تسجيله -: Omaidze، Iyidze، Tsaydze، إلخ. - كتبت أوراق التعداد باللغة الروسية) - احتفظت ألقب توشينسكي بنموذج جروزين قديم. لاحظت من قبل L. M. Chchenkeli، والتي المؤلف ممتن.

أسماء "جزيرة" أخرى على DZE - تبليسي. على الرغم من أن المدينة تقع على أراضي غلبة الأسماء في -Shvili، فإن كل رأس مال يمتص ميزات جميع أنحاء البلاد. بارادوكس الغريب: في تبليسي، والألقاب على -dze أقل من -Shvili، وعدد شركات النقل الخاصة بهم عكس ذلك: - حوالي 45٪ عند 30٪. أسماء العاصمة الأكثر شيوعا: Japaridze (بهم هناك أكثر من 4 آلاف)، دوليدز، كالاندالدز، Lordkipanidze. بالنسبة لمعظم جورجيا الشرقية، تهيمن الأسماء التي تشكلها Formant -Shvili. إنه أيضا قديم، معروف من القرن الرابع عشر. (Burdasshenshvili في "نصب إريزبينوف"، ولكن غير معروف، اللقب هو أو واجب انزلاق). في أسماء كاخيتي، وفقا للتعداد لعام 1886، وهو احتكار: في Telava السابق. غطت Formant -Shvili أكثر من 9/10 من جميع السكان. في شمال شرق جورجيا (كوخ سابق ومقاطعات Tienetsky)، باستثناء منحدرات كبير مجموعة القوقاز، تنتمي أسماء المشاركين في شفيلي إلى 2/3 من السكان، وكذلك الغرب في الجزء الغربي من جورجيا، اللقب من الجزء الغربي من جورجيا، وليس منفردا، في Rarth و Herhum فهي أقل قليلا أقل من -dze. حتى في مركز هيمنة، فإن اسم اللقب C -Shvili اليوم يغطي حوالي ¼ من السكان، وفي الجنوب الغربي (GURIA) - حوالي 1/5. ولكن في الشمال الغربي، فهي نادرة: في ماجغريليا - حوالي 5٪، و 1٪ لم يتم الوصول إليها في Svanetia. تم تشكيل Formante -shvili من قبل عدة ألقاب من الأسماء الإناث: Tamarashvili، Shushanashvili، Zhuzhanashvili، Daredzhanishvili، Sulikashvili. من المستحيل ربط كل هذه الألقاب بأطفال خارجي؛ ربما نشأوا عندما عانى الأرملة على كتفيه من تربية الأطفال والمزرعة. على ما يبدو، فإن الارتفاع الإقليمي لتردد ألقاب الأساس من مؤسسات المرأة ملزمة بالميزات التاريخية والأسرية للمنطقة (باللغة الفرنسية، وفقا لجرعة، سمة نورماندي). في غرب جورجيا، هناك درجة ملحوظة هي أسماء الأسماء على -يا، -ua: Tshakai، قارئ (مجموعة من الحروف العلة، التي يمكن تجنبها من قبل اللغة الروسية، في النطق الروسي من يوثن، الإملاء، أورفوغرافي، قراءة). يأتي Formant من لغة Mekrelian بالقرب من أقارب جورجيان. يرى الباحثون في هذا النموذج، وهو نموذج سابق، تليها اقتطاع الجزء الأخير. في البداية، مثل هذا التسمية، على ما يبدو، بمثابة تعريفات، بمعنى قرب من الصفة الروسية 8. في أساسيات الأسماء، هناك العديد من الكلمات، في الواقع megrelskiy (chkonia من megrel. chkony - "البلوط"، أو الدفق من مغريل. النظرة - "Honey"). على الإقليم بين البحر الأسود، أبخازيا، سفانيتيا وأقلارات منخفضة من نهري ريوني وتدفقها الصحيح لسكان السكان، تتم تغطية أسماء السكان غالبية السكان: في منطقة جيجيكين، وفقا للوثائق 1970-1971، أنها تغطي 61٪، في منطقة حو [ص. 156] ثنائية (52٪)؛ من بينها، يتم العثور على أسماء ANDA (Zhvania، Chadai) عدة مرات في كثير من الأحيان أكثر من -HU (DONDUA، STURUA). هم في Svanetia (Chkadua) وفي أبخازيا المجاورة. وإلى جنوب ريوني، فإن تواترها يسقط بحدة: في غوريا، فإنها لا تتجاوز 1/10، الشرق، في إيميريتي، حتى أقل من 3٪، ثم أنها واحدة فقط (باستثناء تبليسي، حيث يحتلون المركز الثالث -dze و -Shvili - حوالي 9٪، ر. ه. أكثر من 100 ألف شخص). أقل بكثير (وكمية وجغرافيا) الأبطن المشتركة على -AVA، أيضا الأصل المجاني: Papava، Lyzhava، Chicobava، وغيرها من إتصال العديد من الألقاب من -ava غير واضحة. الكلمات التي نشأت منها فقدت واستعادتها فقط إعادة الإعمار التاريخي (على وجه الخصوص، بمساعدة القاموس A. S. Chikobava) 9. على ساحل البحر الأسود، شمال مصب ريوني، لاحظ اللقب S -AVA المرتبة الثانية، مما يؤدي إلى أسماء فقط على، وهم؛ على سبيل المثال، في منطقة الخوبي، فإنها تغطي حوالي 1/5 من السكان الجورجيين بأكملها (وخاصة العديد منهم في القرية. باتار بوتي على ريوني، ولكن النطاق صغير). بالقرب من، في غوريا، ينتمي حوالي 3٪ فقط، الشرق، في جميع أنحاء إيميريتين، لا تصل حتى إلى 1٪ في كل مكان، ثم ممثلة فقط من قبل عائلات واحدة، باستثناء تبليسي، حيث هم 3-4٪. بدا فورمان - أفة ن. يا. أغلقت مارو أبخاز ب. ولكن مثل هذا الاتصال (على ما يبدو مستوحاة من القرب الإقليمي)، وهمية. إنه يرفض بشكل مقنع من قبل S. Janashia، اقترح الأصل، ومن المطلوب من مغريلو مع اقتطاع النهائي النهائي. هذا مدعوم G. V. Rogava10. ومع ذلك، في وقت لاحق، تم طرح تفسير مختلف: يأتي Megrelskoye -ava من جورجيان - Svan El-A، والانتقال L في الصوت شبه المعتمد - نتيجة ل L11. بالنسبة للحجج النادرة، فإن النزاع مبكرا للتعرف على حلها. في الخطاب المباشر من ميغريلوف، فإن الدخل الداخلي في كثير من الأحيان يقع في كثير من الأحيان ويتم نطق -Ava باعتباره A12 طويل، ولكن هذا لا يؤثر على الرسالة. في Svanetia، أكثر من 4/5 أشخاص من الألقاب التي شكلتها الأشكال الجورجية و SVAN-Eyani، Jiani. حول وضع مختلف ظلال مختلفة من القيم من "الانتماء إلى أي شخص" يمتلك من "، وكذلك مجموعة من Leliani -" Kamyshi ". شكل هذا التورط العديد من الكلمات الجورجية (Mariliani - "مملحة" من Marili - "الملح"؛ Toliani من كولي - "زوجة"، إلخ). في الانقلاب ("عكس") قاموس جورجييتم إعطاء اللغة 4197 كلمة to -ani، منها 3272 - على -اني. القيم الأولية للألقاب التي تشكلها من قبلها: Zurabiani - "الانتماء إلى Zurab" (I.E.، سليل Zurab)؛ orbeliani - "ينتمون إلى عائلة أوربيل"؛ oniani - "الوصول منهم" (هم مركز مرتبط بمقاطعة سفانيتيا)

اللقب الأكثر شيوعا لفانوف - ليثيلياني. إنه واسع الانتشار في سفانيت السفلى (قرية Lentech، Heledy، Hopuri، Chaluri، إلخ). قواعدها هي Liparites Liparites (فقدان المتوسط \u200b\u200bوبطبيعة الحال بسبب الحد من خطاب Svan)، والتي - "لاحقة المنشأ" (الأربعاء. لقب القيمون من الحمولة الاسمية - "KutaIsets"، أي من وصل من Kutaisi). لكن قيم لاحقة لا تقتصر على إشارة إلى المكان، وأوسع بكثير، فإنها تنضم إلى الأسماء الشخصية، والآخر الاسمية. من خلال فقدانها، نجد أساس Liparite. لقد أعلم الجورجيون منذ فترة طويلة اسم شخص شخصي ذكور لشبه الدهون والفترات الدهنية. أقدم مثال هو الدهوف في محكمة تمار تمارا (1036). في عام 1615، يعرف ليبارتيان - حاكم مادنيا. لأول مرة حول التسمية، كتبت في عام 1849 من قبل Georgovied الاختيار: "النموذج سيعطي، اللقب، القديم جدا وليس أكثر من مرتين أو ثلاث مرات في الذكريات الجورجيةكاخ: ليباريتي، ابن ليباريت "14. هذه الملاحظة تراجع دون أن يلاحظها أحد. بعد مائة عام، S. Janashia، المذكورة عرضا بشكل عرضي: "شكل ليباريتي هو أحد أشكال الأبطن الجورجية" 15. ولكن فقط في وقت لاحق V. Dondua مكرسة ملاحظتها ذات مغزى، بعد أن جمعت العديد من الأمثلة من الوثائق، أساسا القرن الثالث عشر. (كونونيت، Ionoset، Pavleets، إلخ)، يشير بحق إلى أنها "غير لاحظت أو تفسرها بشكل غير صحيح" 16. يرى في مؤشر التورط بين التعددية (المتصلة والتشغيل، المعتاد في الأسماء الجورجية في البلدان - أوسيتي، "بلد أوسفوف"، أي أوسيتيون). ولكن فيما يتعلق بالتعرف على هذه الأمثلة من قبل الأسماء الأخيرة: ربما هذه هي أيضا أسماء عامة، حتى يتكلم، "برافاميليا"، في أفضل حالة "protofamilia". ولكن على الأرجح، ظهور الاسم الموجود على تربة لغة SVAN، حيث البادئة متكررة للغاية، تشكيل الأسماء والصفات. الألقاب التي تشكلت من -اني، جاني، متكررة للغاية وفي Lechimi - في الوديان الجبلية للمنحدرات الجنوبية لرئيس القوقاز المدعي على حدود سفانيتيا. هناك ألقاب مع -اني تغطي 38٪ من إجمالي السكان (العائد بألقاب فقط من -dze). بالطبع، هذه ليست هي طريقة الطلقات من الوديان في الجبال، على العكس من ذلك، جاءوا من سكوك. لكن الإفتاءات لم يجلبوا ألقاؤة لأنفسهم من الجنوب الغربي، لكنهم حصلوا عليهم بالفعل على وطنهم الحديث، وكانوا الجنوب الشرقي الذي كان إقليم هرمازي. تورم --اني - مشترك للجورجيين. غالبا ما يكون في الأسماء خارج Svanetia (Abastiani، Mibchuani، إلخ)، ولكن فقط في تبليسي وفي المتسابق (المجاور مع هرشى و Svanetia) يصل إلى 4٪؛ على جميع جورجيا الغربية، هذه الألقاب هي 1-3٪، وفي شرق جورجيا - أقل من 0.1٪. الألقاب الأخرى الصوت في الجبال والأحلال في شمال جورجيا الشرقية. في سكان هيفسوروف، يهيمنوا على Pshavov، ميثيوموف من قبل الأسماء التي تشكلت شورما - [-huri)، Gruzinsky القديمة، ولكن على قيد الحياة وفهمت (روسوي - "الروسي"). أساسيات أسماء Aludauri، Ciscarium، Chincharauli، إلخ - خمر Hevsur noncumber أسماء الذكور، يتم فقد بعض القيم، بعضها واضحة: هيفسور. Chinchara - "Nettle". ربما يكون اللقب مستوحى من الصيغة، الذي أعلن مؤخرا الكاهن الواضح في حفل الزفاف Mthiol: "حتى تضاعف النسل كآلية" 17. من بين أساسيات كل الألقاب مع -uli، "لا يوجد اسم كنيسة واحدة، على الرغم من أن المسيحية لديها مرتفعات القوقاز المركزي لعدة قرون أكبر من الأسماء. هذا كبيرلا يلاحظ الباحثون التناقض من قبل الباحثون. بالتأكيد، اسم الكنيسة حصلت على الجميع، ولكن في الحياة اليومية ظل المعتاد، الأم، بنفس الطريقة حيث ظلت مقاومة العادات أو المقاومة للملابس بثبات. إن وقت حدوث الأسماء الرائعة غير معروفة، لكن هناك تاريخ نسبي "في وقت لاحق": رفع بطل أساطير الشعب في أبياوري الناس من محاربة النفوذ في بداية القرن السابع عشر. يختار اختيار P / L في هذه الألقاب بشكل صوتي فيما يتعلق بالقاعدة: إذا كان هناك L (CYCLAURI)، وإذا كان الطوب يعتمد على P، فعندئذ في الاتجاهات - على العكس من ذلك، يظهر L (Arabuli) في لاحقة. Hevsur لديه هذا النوع من أسماء مونولنا تقريبا. في أقصى درجات الجبال الشمالية من جوداني، غطأت 95٪: من بين 2600 شخص فقط 130 يرتدون أسماء أخرى. في منطقة مركز العظمى، كان باريساهو، سبع قرى (800 شخص) حالات نوافر فقط من الألقاب على درجة (-US)، وفي ثلاث مستوطنات أصغر 202 ناقلة لامنا ترخيص Licocheli. على Aragwe Black Aragwe (Gudamakari Gudamakari)، كانت الأبطن من - Down 85٪ (جميع البيانات 1886).

الجنوب، في Pshavov المرتبط بالكاحلين كاختيين عن كثب من التلال العالية المعزولة من Hebusura، نموذج أسماء Suli-Uuli، - أقل مما كانت عليه في HEVSURETIA؛ غطت ثلث PSHAV، وكذلك mthiumlov على ص. أراغفي الأبيض. على طول الطريق العسكري الجورجي من دوشيتي إلى كازبيجي، أسماء الاسم على -Shvili وحتى -dze، ولكن أيضا في ثونا من أزارات الألقاب، ما زالوا مرتبكين بنسبة 20٪. تطبيقهم وجنوب الغرب - على كورو: في ص. شوباتي (الآن في الجزء الجنوبي من مقاطعة قزوين)، تعداد 1886 مسجلة Bekauri، Cyclauri، Apcianuri، تماما مثل Aragwe Black، I.E.تشير مباشرة، من أين وأين كانت ترحيل متسلقو الجبال الذهاب. عودة متسلقي الملابس في الوديان من خوانق المرتفعات، حيث تم طرد غزواتهم السابقة، منذ فترة طويلة. وثائق تقرير إعادة التوطين المتكرر في النصف الثاني من القرن الماضي. لقد تم إنجازهم تدريجيا، بالقرب من المسافات، ولكن كانت هناك انتقالات طويلة. تم جمع مواد كبيرة عنها R. A. Topchishvili في أطروحةها، مما يشير إلى أدب القضية 18. ولكن ليس حتى وثيقة واحدة، يكفي وضع اسم الأسماء على الخريطة للحصول على صورة للهجرة في الروافد السفلى من Aragva، iori، Alazaia، وفي بعض الأماكن، وأعلى ولأسفل في كورا وبعد سوف تأخذ عشرات الصفحات قصة عن كل هذا الدفق، ولكن عليك أن تحتصر أنفسنا في مثال لألقابين، وخفض اسم القرى وعدد الناقلين. تم تسجيل اسم Cyclauri في اللقب 35 قرية - من كازبك على طول أراغفا وجنوب إيوري جنوبا تقريبا إلى ميتشيتا، إلى الجنوب الشرقي تقريبا إلى Telavi؛ Surname Chincharaululi - في 17 قرية - من شاؤول (في الحدود مع الشيشان - إنغوشيا) جنوبا إلى دوشيتي وتيانتي. في تيانتسكي ذ. والجزء الشمالي الغربي من Telovsky. تتكون شركات النقل من الألقاب مع تورط - في عام 1886، في عام 1886، من 20 إلى 30٪ من السكان، في Telavi، وبالتالي وصلوا إلى 2٪. بعض مهدها وفي تبليسي. على عكس جورجيا عادي، حيث يتميز القرى، في الشمال الشرقي بتركيز عال للغاية: في بعض الأحيان لا تكون القرى بأكملها فقط، ولكن أيضا يتم تعبئة الجماعات من قبل أصفار واحدة. وفقا للتعداد لعام 1886 في قرى جوفوفيشي، Datvishi، Osaehyevi، Chirdili جميع الفناءات 73 مع 314 سكان كانوا في اللقب Theame Arabuli، في S. جورو جميع السكان 220 كانوا جوجيكس، مع. بلوم جميع السكان 192 - غيغوري. هذا ليس استثناء. ليس من المستغرب أن يكون اسم القرية في كثير من الأحيان مماثلة مع اسم العائلة للسكان. في الجبال، يكون مزيج السكان صعبا، التدفق من الخارج هناك أضعف. لاحظت ظاهرة مماثلة في الجزء العلوي من ماجيليا P. A. Tshadayia19. ولكن ربما، كان عامل آخر أكثر قبولا: ضغوط خطأ المجتمع، بسبب استقرها وانتقلت من قبل الأسر الفردية، ولكن من قبل مجموعات كاملة منهم - تتشكل الألقنة صفوفا ضخمة: تلبي أرابوتي في 20 قرية - 1158 شخصا وشينشيلي - في 17 قرية - 885 شخصا (1886)، إلخ. العائلات كانت كبيرة للغاية. في مواد التعداد لعام 1886، ليست عائلة من 20 إلى 30 شخصا غير شائعة. في الجبالGudamkar Gorge في 20s من قرننا، تم الحفاظ على العائلات في 30-40 شخص. عملية تتحلل العائلات الكبيرة معبأة بالفعل في القرن التاسع عشر. - في أوراق المراسلات لعام 1886، فإن العلامات ثابتة: "سبع سنوات كنا نقدم بشكل منفصل دون حكم من المجتمع" (في قرية ميدلوري، حيث تم توقيع 49 شخصا من قبل ميدلوري)، أي العائلة وقفت الاضطرابات رفض المجتمع لسنوات عديدة تقنين القسم. نسبة مكونات الأسماء غير قابلة للتغيير تاريخيا. لذلك، في pschav ل القرن الماضي أسماء جديدة، ناشئة في سحق الأسر الكبيرة، التي شكلتها Formant -Shvili، وليس -Dur أو -ul (أبلغ G. Javakhishvili و R. Topchishvili). من خلال الصدفة المحظوظة من الإصدار الإثنوغرافي من الإثنوغرافيين Aragvi الأسود لأكاديمية العلوم من GSSR T. Sh. Tsagareshvili جلبت المواد حول الأسماء الحديثة على الأسود Aragvve وتمكنا من وضع بياناتنا بجوار كل قرية. منذ 100 عام، كانت هناك تغييرات كبيرة في حياة المرتفعات للقضاء على الطبقات الاستغلالية، وتحول السكان من خوانق الجبلية العالية في الوديان، واختفاء المستوطنات الصغيرة العليا الجبلية. لكن نسبة أشكال الأسماء لا تزال قريبة: في كيتوكهي والبنود المحيطة اليوم، اليوم نفس الأسماء (Bekauri، سيكلوري)، وكذلك قبل مائة عام، تركوا الأسماء إلى -Shvili، الذين تم تطبيقهم قبل 100 سنة. بشكل عام، انخفض إغلاق الأسماء بشكل ملحوظ في كل مكان. للمقارنة، والنظر في نسبة Navigasses من الأسماء على Yuli، حيث في هذه المناطق وفي المناطق ذات الصلة (في إحضار القسم الإداري الحديث) فيما يتعلق بأكملها، في٪:

وهذا هو، في هذه المناطق إلى السكان الأصليين، الذين يصلون إلى الزوار من طرفي جورجيا المختلفة. لا يظل السكان المحليين أيضا بلا حراك - في جميع أنحاء جورجيا، يمكنك العثور على ألقاب مع توريد، " إجمالي عدد شركات الطيران الخاصة بهم - بضعة عشر سنواتxyach، منها حوالي 15 ألف - في تبليسي (1٪ من سكان المدينة). لم تكن شركات النقل من الأسماء التي تشكلها التورط كثيرة جدا (مادلي، تستريتيلي)، وكانت هذه الأبطن نفسها تتحدث بالفعل، وهذه الألقاب نفسها ليست سوى عدد قليل عشر عشرة. ينتشرون مع أعشاش في العديد من الأماكن في جورجيا. في قلب هذه الأبطن - الشمسات (mtatsmindel من mtatsmindel من mtatsminda - "الجبل المقدس" فوق تبليسي)، الإحصائيات (Pshaveli)، أنثروبتيكل (باراطس) أو الاسمية. أكبر ألقاب العش كانت تغني في الشمال الشمال من شرق جورجيا، في وسط هيفسوريتيا. هناك، في منتصف الكتلة الصلبة من الأسماء التي لديها فورمان، سجل التعداد لعام 1886 202 شخصا من قبل لقب Licocheli (في قرى تشان، كارتا وغيرها، حيث لم يكن هناك شخص واحد مع اسم آخر) وبعد Nezals أخرى من التورط - من هم في المناطق التي هم فيها، Mtskheta، Tianeti، Telavi؛ في تبليسي، صنعت أسماء الألقاب أكثر من 2٪ - Tsereteli، Amashukeli، Messenger، Gamrells، إلخ. من غير المرغوب التحذير من أنهم ليسوا أسماء واحدة فيها النهاية ليست فيها النهاية تشكلها. على سبيل المثال، فإن اسم Amagloglowdlices Otglang هو شركة "تعالى" والأحمر من Citel - "الأحمر". يتم توفير العديد من الألقاب مع هذا التنسيق من قبل فورمان آخر (Gogeliani، Kwarazhelia et al.). هناك عدد قليل جدا من الألقاب إلى - (ن)، لكنها غالبا ما تكون متكررة للغاية: Zhenti، Glondi. تركيزها المبين الصارم - GURIA - GURIA في جنوب غرب جورجيا (مقاطعة Lanchhuti، مهارادزي، تشوشاتوري). لكن هنا يشكلون حوالي 1٪، باستثناء القرى الفردية باعتبارها Akety في منطقة Lanchhuti، حيث يوجد الكثير من Glonde. هذه الأصل - Zansky (Lazsk) الأصل، في ذلك - مكون الاتصال. العلاقة المقدرة - (ن) لا توضح Oltigruzinsky -MT21 حدوثها والأهمية الأولية. سيطرت لغة LAZ على Colchide من الحقبة القديمة. مرة أخرى في القرن التاسع عشر. lases كان هناك العديد من تبين أن معظمهم في تركيا، ويعيش بعض من بداية قرننا في شمال - في إيميريتي وأبخازيا. I. R. Megrelidze LED 23 Lazium Solnlames نشرت في صحيفة LAZ "Murch Murzhuli"، والتي نشرت في عام 1929 في Sukhumi22، - كل ذلك مع نهاية -Shit. في الأساس، دمج الليز مع المناظرية القريبة. من لغتهم ووصلت إلى فورانت، في غوريا، اسم توجوشي، هالواشي، تسولوشي،Kutushi، المشاغب، وما إلى ذلك (إذا أنهت القاعدة الساكنة الساكنة R، L، N، M، ثم بدلا من ذلك، فقد بدا). Megrel، هذه الألقاب ستنتهي على غمد (اللقب جاناشيا). في لغة LAZ، شكل هذا التورط صفات بقيمة الملحقات. قبل نصف قرن، لم تعد هذه النهايات ينظر إليها على أنها لاحقة، استنزفت تماما مع الأساس. الأبطانة من هذه هي أكثر بكثير من C - (n)، ولكن عن طريق عدد الناقلين، والنسبة مرة أخرى. اليوم، غالبا ما تكون متكررة في مناطق Lanchhut و Makharadzevsky. قام بعض الجورجيين باستعارة الأبطن من -BA (أبهاز. BA - "الطفل")، الوحيد - مع Adygei القديم -kva ( نادر اللقب Ingorokva، هي اسم مستعار كاتب مشهور I. Ingorokva)، مرض السكري C-Armenian (من أندي). في غرب جورجيا، كانت أشكال تسمية المرأة مميزة. في عمله "، تسمية الأسرة الإناث في اللغات الجنوبية القوقاز والفولكلور" I. V. Megrelidze LED ذات قيمة، ولكن، للأسف، معلومات مجزأة للغاية حول Them23. في الثلاثينيات من قرننا، ما زال الرجال كبار الرجلين الذين تذكروا أن النساء المتزوجات تسمى سابقا اسمه قبل الزواج؛ عند الإشارة إلى الأقارب أو ذكرهم غيابيا، فإن النهايات - DZEH، -SHVILI، -Y، لا، وغيرها، في الماضي البعيد، كان هناك لاز بارز يقدم قيم المباراة، والاتصال، وما إلى ذلك، إلخ .4. على سبيل المثال، خدمته مرة واحدة علامة على عدم الجنس، ولكن فكرة، تليها Lolani-has (Lolauh من اسم Lolaua، Katsirikhe من كاتسارافا)، وكان المعنى الممزقة وحتى تحولت إلى العكس. لاحظ الباحث أنه في الثلاثينيات من قرننا، كان لديه ظل رفض قليلا. المرأة المتزوجة تسمى عادة اسم زوجها، باستخدام الأمام العذراء العائلة، أي، اسم الآب في نصب الوالدين - مع المؤشر - WISI: دوليدزيس آسول Beridze - "ابنة دوليدز، زوجها Beridze" (Asauli أو Kali - "ابنة"). هناك عمليات ساطعة وغوية مشرقة التي هربت بعد من الدراسات العلمية. أهميتها واضحة من موازية واسعة: يتم تعيين ألمع بطلة الشعر الروسي القديم فقط من قبل patheronicic - Yaroslavna؛ سجل قرن في وقت لاحق في Novgorod تسمية زوجات على زوجها - بافليش، إيفانيتش (من المحتمل أن يكون معروفا السلاف جنوب.). تاريخيا، كان موقف المرأة يتغير، تم تغيير اسمها.

عند نسبة تردد أشكال الأسفل في جورجيا، يمكنك تخصيص 12 منطقة:
1. غوريا. جنوب غرب جورجيا بين Azzar Assr، البحر الأسود وريون. علاجه المناطق: Lanchhuti، مهارادزي، Chokhatauri. Respant-Dzeus يسود (أكثر من نصف السكان؛ 20٪ - -Shvili)، في كثير من الأحيان الأسماء الموجودة على (أكثر من 12٪)، -AVA (3٪)، التركيز الوحيد في العالم - (ن) Zhgeiti، دموية)، على الرغم من أنها تشكل 1٪ فقط؛ هناك شيء.
2. Megrelia. شمال غرب جورجيا، بين Abkhaz Assr، البحر الأسود وتدفق ريوني السفلي. المجالات: HOBI، ميغا، تشاكايا، Poti، Zugdidi، Gegechkin، Chhoroq، Tsallendzhiha. يسيطر الأبطن على إطلالة - و -ua، تغطي من 50 إلى 60٪؛ على -ava - 24٪، -dze - من 10 إلى 16٪؛ أقل في كثير من الأحيان - في -Shvili (4-6٪)، نيس -اني (2٪).
3. Svanetia. المناطق: الوسائل والعدسة. يسيطر على الأبطن على الأبطن على -Yani - أكثر من 80٪، تماما؛ هناك على -dze (9٪)، وعيا (حتى 5٪). 4. Lghumi وانخفاض راشا. جنوب سفانيتي، معظمها مناطق الزجاري و Ambrolauri. يسيطرون على الألقاب مع Formant-DZZ (46٪)، كثيرا مع -اني (38٪)، وهناك سكتة دماغية (8٪)، و -يوا (3٪)، -AVA، - (2٪).
5. راشا. المنطقة هم. Flang "مناطق الاهتزاز" الأسر على -dze (48٪) وعلى -Shvili (42٪)، غالبا ما يتم إلقاؤها (6٪) ووين (4٪).
6. imeretiy. المناطق المتبقية من غرب جورجيا من سامريديا إلى Ordzhonikidze شاملة. تهيمن تماما على الأسماء ذات DZE (أكثر من 70٪)؛ Co -Shvili يغطي حوالي 1/4 من السكان؛ S -AVA (WEST) و -اني (شمال) - 1٪.
7. كاريا. قطاع أوسيتيا الجنوبية الجنوبية AO في حصة متوسط \u200b\u200bالدجاج. المناطق: Khashuri، Kareli، Gori، Kaspi، Mtskhet. شكل "منطقة الاهتزاز" - DZE (في الغرب يغطي 3/4 من جميع السكان، في الشرق - 1/10) و -Shvili (من 1/4 في الغرب إلى 2/3 في الشرق).
8. الشمال الشرقي. المجالات: Duchi و Tianeti. في الجزء الشمالي، سادت الألقاب ذات التأشير في الجزء الشمالي، يتم تهيمن على الألقاب ذات التأثير؛ في الجزء الجنوبي، غطوا 20-30٪ من السكان؛ على العكس من ذلك، فهو كمية صغيرة منهم في الشمال يصل إلى 2/3 في الجنوب.
9. HEVI. مقاطعة كازبيغا المتاخمة ل Assetian North Ossetian and JSC أوسيتيا الجنوبية. أكثر من 40٪ من الأبطن من -Shvili، أكثر من 25٪ - S -uli، -churi؛ في عام 1886 كثيرا مع -dze.
10. الذكاء. في الحدود من الشيشان - إنغوش وسيدتان، منطقة المنطقة السابقة، الآن الجزء الشمالي من منطقة أخمتسكي. تهيمن على الإطلاق، (ما يقرب من 2/3)، وبقية المشارك، والليمون "
11. كيخيتيا. كل جنوب شرق جورجيا. مناطق Telavi، إشارات، مطاردة، Gurdjaani، إلخ. يحظى المحكرون تقريبا في اللقب Co -shvili: بالنسبة للجزء الأكبر، تتجاوز 90٪، في أماكن إدراج الألقاب من -dze (3-4٪)، - هوري (1-2٪).
12. تبليسي. كما هو الحال في كل عاصمة، يتم تقديم ميزات جميع أنحاء جورجيا. تسود الألقاب على التذاكر (أكثر من 40٪) و -Shvili (حوالي 30٪)، وكذلك، و -UA (أقل من 10٪)، -اني (4٪)، -uli، -، حتى أقل في كثير من الأحيان مبلغ صغير على - NTI.
نسبة وتيرة أشكال الألقاب هي كما يلي:

خارج الاعتبار، تم ترك الشريط الجنوبي بأكمله من جورجيا. في القرن الخامس عشر كانت مدمرة تماما من قبل رمح جحافل السلطان. جورجي هناك بدأت في العودة إلى [ص. 166] Le ينضم إلى روسيا، ولكن حتى في نهاية القرن التاسع عشر. كان هناك عدد قليل منهم. في وقت لاحق انتقلوا إلى هناك من أجزاء مختلفة من جورجيا، وألقابهم هي صورة ذات موعد نهائي، والتي يحتاج التحليل أيضا مواد كبيرةما لا يزال المؤلف ليس لديه. مواد ناقص أخرى هو عدم وجود بيانات على ارتفاع المناطق. في مثل هذه الدولة الجبلية باعتبارها TransCaucauca، تلعب البطادة الرأسية في أي احترام نفس الدور الأفقي. في عملي، يتم عرض ذلك على مثال الرقم 25. بالتأكيد، معظم وقالت الألقاب فيما يتعلق بالانتشار ينتمي إلى الماضي المنتهية ولايته. مع الانهيار السابق والعداء قد انتهى إلى الأبد. في جورجيا الحديثة السوفيتية، Svana، Pzhava، Megreles Work، تعرف، راحة يد متناول اليد في محلات Rustavi وجمهور جامعة تبليسي، في الشاخن Tkibuli وشواطئ Collchides. لا توجد حدود قديمة بينهما. اليوم، العائلات المشتركة التي تزوجت فيها أكوام من كاخيتانتا أو ميجريكا من هيفسور. ينمو طفلهم عضوا في الأمة الاشتراكية الجورجية الموحدة. وكيف ومن ماذا المجتمع العرقي و المجموعات الإثنوغرافية طور، أخبر الأسماء التي تعكس تاريخ الناس ولغته.

فلاديمير نيكونوف "Georghafia Nosties - Ethnoistory الجورجي"

الأسطول الجورجي

ألاعب جورجية حقيقية - على "-dze". إذا لم أكن مخطئا، تحدث هذه الألقاب من الحيوانات الأليفة.

الألقاب على "-Shvili" في كثير من الأحيان، ولكن ليس دائما، ينتمي إلى أشخاص ليسوا جذور النجار تماما. هذه اللاحقة تأتي من الكلمة الجورجية "الابن".

الألقاب على "-اني"، "-ON" تنتمي إلى أشخاص من أصل نبيل للغاية. هذا قديم جدا من أصل اللقب، والأرمنان متشابهة (على "-ENNY").

العائلات على "-يا"، "-ua" - من أصل مينغرال.
هناك بعض اللواحق العائلية، لكنها تستخدم في كثير من الأحيان كثيرا.

تتكون جميع الألقاب الجورجية من 2 أجزاء - الجذر والنهاية. في نهاية 70٪ من الحالات، يمكنك فهم أي جزء من جورجيا شخص أصلي. هناك 13 نوعا من النهايات:

1. DZE - فقط 1649222 شخصا (البيانات مأخوذة من كتاب "عائلات جورجيا" لعام 1997).
هذه الغاية هي الأكثر شيوعا، تجتمع في كل مكان تقريبا، وأقل في كثير من الأحيان في الشرق. في الأساس، توجد هذه الألقنة شائعة في Imereti، غوريا، Adjara، موجودة أيضا في Kartli و Racha-Lechumi. ترجمت وسائل النهاية - الابن.
أمثلة: Gongadze (Imeretius)، Dumbadze (Guri)، Silagadze (Herchumi)، Archuadze (Racha). بسبب النشر الواسع النطاق لهذه الغاية، من الصعب تحديد الأصل، في هذه الحالة، من الضروري الانتباه إلى جذر الاسم.

2. shvili - فقط 1303723 شخص. تشير الترجمة إلى السليم (لا يوجد تجميل مباشر لهذه الكلمة باللغة الروسية، وهذا مفهوم مشترك لابن وابنته، رغم أنه، بقدر ما أعرف، في القرن التاسع عشر، كانت هذه الكلمة مجرد ابن، ولكن لاحقا تم توسيع معنى الكلمة). يحدث هذا المنتهي بشكل رئيسي في شرق جورجيا. في Kakheti، ارتداء معظم الألقاب بالضبط أن هذه هي النهاية. هناك أيضا العديد من الألقاب في Kartli. أقل غالبا ما يجتمع في غرب جورجيا.
أمثلة: Aslanikashvili (Aslan Root)، Glyigvashvili (هذا هو اسم الخراجات - Ingush التي تعيش في Kakheti)، Peikrishvili، كولولاشفيلي، Eledashvili (Kakheti)، إلخ.

3. IA - كما لاحظت، هذه نهاية مغريل. مجموع 494224 شخص. ماذا يعني، أنا لا أعرف بالضبط، لكنني متأكد من أن هذا هو DZE معادل مغريل أو shvili.
أمثلة: Changturia، Zarandia، Kwaracelia وهلم جرا.

4. افا - 200642 من شخص. أيضا نهاية ميغريل.
على سبيل المثال: Eliava، Kupup، Lemondzhava، وهلم جرا.

5. Jaani -129204 شخص. هذا هو نهاية SVAN، ولكن الآن وجدت أيضا في مناطق أخرى من غرب جورجيا. في الغالب في Lechumi، أقل في كثير من الأحيان في Racchi و Imereti. في شرق جورجيا لا تقابل.
أمثلة: Gazdeliani (Svanetia)، Dadadeschkeliani (Svanetia، اسم الأمير الاسم الأخير)، مشكادياني (هرمومي)، الأهفساني (هيرخومي)، جيلوفاني، جيلوفاني، إيوزيلياني، جورديجي، جورديجي (إيميريتي)، شيكوفاني (مغريليا)، دادية (Megrelia هو اسم رائع، سيطر عليهم المهرية بأكملها). هذا اللقب، من حيث المبدأ، هو عنوان سابق أصبح اسم الأخير اسم العائلة (سأقول بهذه الأسماء لاحقا).

هناك أيضا بأقلان تحدث في وقت واحد من مناطق مختلفة.
على سبيل المثال: CheTyani - هذا اللقب كلاهما SFAN و Herchum. الجذر في اللقب SVAN "Chkheti" يعني "الحصى" (في جورجيان "Kenchi")، ولكن في الجفون المتوسطة جزء من العشائر (Svana عاشت من قبل العشائر) غادر في Lechumi. وينقسم الجنس. الآن هالة الانتشار الطبيعي ل Chkhetyani (باستثناء المدن الكبرى - تبليسي، Kutaisi) يغطي في Svan Chchetaani - منطقة ميترن (العليا Svanetia) ومؤشر Kodori Gorge، و Herechumsky Chkhetiani يعيش في حي تساجين. وبالمثل، ينقسم شيكوفاني أيضا - هناك Megrelskiy Chikovani، وهناك Herechumsky. هناك الكثير من هذه الأمثلة.

6. أوري - 76044 شخص. يحدث هذا المنتهي بشكل رئيسي في المرتفعات الشرقية، مثل هسوراس، بوشافا، توشي، ميوما، هيفنز، وهلم جرا.
على سبيل المثال: Middlehauri، Keetueluri، Batashuri (Erzo).

7. UA - 74817 الناس، نهاية ميغريل.
أمثلة: Chkadua، Tokau، Gogua.

8. التنوب - 55017 الناس. يحدث هذا المنتهي في Raccho - Harevy، InskiVilvel. في Svanetia، لقب واحد فقط مع مثل هذه النهاية - Pyrnelia (بالترجمة يعني "أولا"). كما تم العثور عليها في Imereti و Guria. أيضا في كارتلي، ولكن في شكل استثناء، ذكرني بالفعل من قبل اللقب الأميركي ل Machabeli.

9. أولي - 23763 شخص. يحدث هذا المنتهي بشكل رئيسي في المرتفعات الشرقية، مثل هسوراس، بوشافا، توشي، ميوما، هيفنز، وهلم جرا.
على سبيل المثال: Chincharauli، Jarajuli، إلخ.

10. شيا ليس سوى 7263 شخصا. يجتمع أساسا في Adjara و GURIA.
على سبيل المثال: Halwashi (Adjara)، Tugushi (Guida-Guria).

11. Skiri - فقط 2375، نهاية megrell. أنا أعرف فقط أحد هذه اللقب Zuuleiskiri، ربما لا يزال هناك، لكنني لا أتذكر.

12. Chkori - 1831 فقط، نهاية ميغريل.
أتذكر فقط: هوجيكين.

13. KVA - فقط 1023، نهاية megrell.
على سبيل المثال: Ingorokva.

الأسفل الجورجية من بين جميع الآخرين سهلة إلى حد ما الاعتراف. أنها تختلف في الهيكل المميز ونهاية ملحوظ. يتم تشكيل الأبطن الجورجية باستخدام جزأين. إنهم الجذر والانتهاء. مع اتجاه جيد، يمكن القول هذا الموضوع بالضبط في معظم الحالات، أي منطقة جورجيا مملوكة من قبل واحد أو آخر في اللقب. لا يوجد سوى ثلاثة عشر نوعا من النهايات المختلفة التي تنتمي إلى الألقاب الجورجية.

الألقاب الجورجية - أصل الألقاب الجورجية

عدة آلاف السنين لديها تاريخ جورجيا. عندما كانت هناك أوقات العصور القديمة، لم يكن لدى البلاد اسم شائع، ولكن تم تقسيمها إلى جزأين. كان التصادم يسمى غرب جورجيا، وإيبيريا - جورجيا الشرقية. كانت إيويريا على اتصال مع إيران وسوريا، كانت مرتبطة بضعف العالم العتيقوبعد في القرن الخامس، تحولت جورجيا إلى بلد مسيحي. بحلول القرن الثالث عشر، أصبحت جورجيا دولة قوية في المنطقة، كانت لديها علاقات تجارية موثوقة على حد سواء مع الشرق وأوروبا. يتم ملء تاريخ جورجيا بأكمله بالنضال من أجل الاستقلال. في الوقت نفسه، أنشأ سكان جورجيا ثقافة غريبة وعالية.
ويعتقد أن الأبطن الجورجية الحقيقية ستنتهي في "DZE". تحدث هذه الألقاب بمساعدة حالة بدنية. ينتهي الأشخاص الذين لديهم اللقب في "shvili"، ينتمون في كثير من الأحيان إلى هؤلاء الأشخاص الذين ليس لديهم جذور كارنييه تماما. من اللغة الجورجية، فإن هذا لاحقة يعني "الابن". إذا انتهى اللقب الجورجي للشخص في ANI، فسيكون لديك شخص من أصل نبيل للغاية. هذه الألقاب على الأصل تنتمي إلى قديمة جدا. الأرمن لديهم أيضا مثل هذه الأسماء. فقط ستنتهي في "UNI". الألقنة الجورجية التي تنتهي في "UA" و "IA" لها أصول مينرال. لا تزال هناك العديد من اللواحق الأسرية، لكنها نادرا ما تستخدم.

الألقاب الجورجية - قائمة الألقاب الجورجية

ومع ذلك، فإن الأكثر شيوعا بين الألقاب الجورجية هي تلك التي تنتهي في "DZE" و "shvili". في إقليم جورجيا بأكمله تقريبا، يمكنك العثور على ألقاب مع DZE. في كثير من الأحيان تم العثور عليها في غوريا، Adjara و Imereti. نادرا ما توجد في الجزء الشرقي من البلاد. من الأفضل العثور على الألقاب التي تنتهي في "shvili" في كارتيلي وكاخيتي، والتي تقع في الجزء الشرقي من جورجيا. ترجم من جورجيا إلى الروسية، تعني هذه النهايات "ولدت" أو "الابن" على التوالي. الآن، في العصر الحديث، من المعتاد أن تنظر في نهاية "DZE" التي تنتمي إلى أقدم النسب. تعتبر نهاية "shvili" ينتمي إلى نسب أكثر حديثة. الإحصاءات غير الرسمية حوالي ثلاثة ملايين شخص مع هذه الأسماء.
عندما يتم تنفيذ معمودية الولادة، يتم تعيين اسم. بداية بعض أجزاء من الألقاب الجورجية تبدأ بهذا الاسم. يمكن إعطاء عدة أمثلة مماثلة. هذه هي Matiashvili و Davitashvili و Nikardze و Georgadze و Tamaridze. هناك العديد من الأمثلة. جزء آخر من الألقاب الجورجية يأخذ أصولهم من الكلمات الفارسية والإسلامية. عندما تدرس الألقنة، تنشأ لحظات مثيرة للجدل الصغيرة. على سبيل المثال. إذا تعلم جذور الاسم Japaridze. هذا اللقب يمكن أن يحدث من اسم المسلم جعفر والفارسية Dzapar، التي ترجم من هذه اللغة تعني "Postman".

البنايات الجورجية - نهايات الألقاب الجورجية، معنى الألقاب الجورجية

يمكن أن تعزى المجموعة الخاصة من العائلات إلى الألقاب الجورجية التي تنتهي في "إيثي"، "أكل"، "ATI" و "ITI". ربما سمعت هذه الأبطن الجورجية مثل Rustaveli و Tsereteli. الأبطن الجورجية الأكثر شيوعا هي hwarbets، dzimiti، الجينات. إلى مجموعة أخرى من الألقاب الجورجية تشمل الأسماء التي تنتهي على ANI. أمثلة يمكن أن تجلب أيضا الكثير. هذا هو دادياني، Akhvelediani، وشيكوفاني. النسب، الذي ينتمي إلى هذه الألقاب، يبدأ مع الحكام المعروفين في مادنيا. ليس شائعا جدا، ولكن لا يزال هناك ألقامية تابعة لهذه المجموعة التي تنتهي على "uli"، "URI"، "AVA"، "AYA"، "UA" و "IA". من بينهم العديد من الممثلين أربط النجوم، مثل BERIA، الدنوقة و Okudzhava.
نادرا ما تكون هناك ألقاب جورجية تنتهي في "NTI". لديهم Changsky أو \u200b\u200bsvan الأصل. على سبيل المثال، مثل هذه الأسماء مثل Harness، Glondi. من بين هذه الألقاب يمكن العثور عليها في الأسماء التي تحتوي على اسم المهنة والبادئة اللاإرادية "لي". أمثلة: مديفاني. هذا اللقب يأتي من الكلمة الفارسية Nodivan، يترجم نصيحة. mdivani يعني كاتب. الفائدة هي اسم أميلامبر. هي الأصل الفارسي ويمثل التعليم المعتاد بيسفيكسيغ. يترجم النسيج اللقب الجورجي من الفارسية كديني، واسم Menabdes هو مصنع علة.

الألقاب الجورجية - تقسيم الألقاب الجورجية

عندما تخترق الألقنة الجورجية Onomastics الروسي، لم تكن مشوهة، حتى على الرغم من مزيج غير عادي للأصوات وطولها. ولكن يمكنك تلبية بعض حالات تقسيم الألقاب الجورجية. على سبيل المثال، تحولت اللقب الجورجي إلى لقب أوربيل، والاسم المشيليشفيلي - في اللقب من مشرفي. تحتوي بعض الألقاب الجورجية على لاحقات "إيفا" و "ج" المرفقة. هناك العديد من الأمثلة على هذه الأبطن: Sulacadzev، Panchulidzev. عند الترويس، في كثير من الأحيان أقل الألقاب الجورجية التي تنتهي في "shvili". الاسم الأخير يتم تشكيل اسم Avalov من اللقب الجورجي Avalishvili، Andronnikov - Andronikashvili، Sumbatov - Sumbatoshvili، Tsizianov - Tsitishvili، Baratashvili، Manvelov - Manvelishvili والعديد من الأسماء الأخرى التي اعتدنا على الروسية.
الأمر يستحق إضافة ألقاب أبخاز لأسماء التقارب الأخيرة، والتي تم النظر فيها. لغة أبخاز تنتمي إلى مجموعة شمال القوقاز. في العصر الحديث، يشكل خمسة عشر بالمائة من سكان أبخازيا بأكمله أبخازيين. هذا في معظم الحالات يفسر بحقيقة ذلك أكثر يرتدي أبخازيون أسماء عائلة ميغريل أو جورجية. هناك ألقاب أبخاز المحددة، والعنصر النهائي الذي هو "با". هذا هو آشفا، و Lacoba، و Agzhba.

نم
1،649،222 شخص
تنقل النهاية إلى النهاية الروسية. الأكثر شيوعا في غرب جورجيا (غوريا، إيميريتيوس، Adjara). نتيجة للهجرة، ظهرت شركات النقل الخاصة بهم في رشا ليفومي و Cardlia. Gongadze (Imeretius)، Dumbadze (Guri)، سيلاجادزي (هرمومي)، Archuadze (Racha). إذا كنت تولي اهتماما لجذر اللقب، فيمكن لبعض العلامات تحديد أصلها بالضبط. SPL: Japaridze، أساسا svana. في اللقب Beridze هو في أغلب الأحيان اليهود الجورجية.

بصق
1 303،723 شخص
ترجم كطفل طفل. وعادة ما توجد في شرق جورجيا (Cardia، Kakheti، Meskhetia، Javachetia). الاسم الأخير موجه ماهاراشفيلي أساسا في kakhetintsev. في الحالات المتكررة، تتمتع أسماء الأسماء في -Shvili (خاصة في Ashvili) في الأصل غير الابتدائي (بما في ذلك اليهود): Aslanikashvili (Aslan Root)، Glyigvashvili (تم العثور على هذا اللقب بين الشيشان الذين يعيشون في Kakheti)، Saakashvili (من عند اسم الأرمن SAK)، Jugashvili (من اللقب الأوسيتي ل Gugight).

IA (- أنا)
-
494 224 شخص
نهاية نهاية الأسماء. موزعة في مغريليا وأبخازيا. غالبا ما توجد في أبخازيا. مثال: Beria، Gulia، Gurtzaya، ZVIRITSKAYA.

افا (-a)
200،642 شخص
أيضا، تنتهي ميغريل تتوافق مع، ربما سلطة، ولكن عادة ما لا يتم نطقها بواسطة مغريلامي. مثال: جيرجولافا، جيرجولا.

أني (-وني)
129 204 شخص
نهاية Svan (التناظرية -Skaya)، شائعة في Svaneti، Lechumi، في إيميريتي والعكس.

في شرق جورجيا، تم العثور على نهاية جورجية ساكنة، مما يدل على أصل نبيل جدا. لا يمكن تحديد الفرق إلا بموجب SFAN و Georgian بناء على تحليل جذر اللقب.
الأسطول الأرمن تتم قراءتها في النسخ الجورجية مع نهاية -انوي. petrosyani.

أمثلة: Gordesyani (Svanetia)، Dadeschkeliani (Svanetia، الأمير الاسم الأخير)، مشكديان (هرمى)، الأهفساني (هرمومي)، جيلوفاني (ليفومي، الأمير الاسم الأخير)، Ioseliani (Imereti)، جورديجي (IMERTI)، شيكوفاني (مغريليا)، دادية (مغريليا، اللقب الأمبري، كانوا حكام المنطقة بأكملها)، أورييلياني (اللقب الأمبري)، كيتوفاني.

أوري.
76،044 شخص
هذه الغاية شائعة في جورجيا الجبلية في شعوب مجموعة pukhov (hessurov، mohves، tushinsev). على سبيل المثال: Dzizguri، Aphazuri.

UA (-HU)
74 817 شخص
المنتهي الميريلية، التي هي الأكثر شيوعا في أبخازيا، وأقل احتمالا، في جورجيا. على سبيل المثال: Chkaduya، Gogua.

أكلت (ق)
55 017 الناس
عادة ما توجد النهايات في Racter، واللوحيات فقط (Svanetia) و Macabeli (Cardia) معروفة في الخارج. تقديم موحد يستخدم لتشكيل المجتمعات، على سبيل المثال، Mkidvel (من KidW - لشراء). PR: Pshavel، Rustaveli.

ust.
23،763 شخص
النسخة الصوتية للشعب، شائع بين شعوب مجموعة Mttium-Psava (Mehiumlov، Gudamakar، Pshavov) في جورجيا الجبلية.

شي (-SH)
7،63 شخص
نهاية لازال. يلتقي في Adjara و GURIA. عرض مليون. أعداد.
على سبيل المثال: Halwashi، Tugushi.

بكالوريوس.
عدد غير معروف
لازي التناظرية من مغريلو شخص. نهاية نادرة جدا. لا ينبغي الخلط بين الأبخاز

Skiri (-skir)
2،375 شخص
نادر مغريل نهاية. على سبيل المثال: tsuleistkiri.

chkori.
1831 شخص
نادر مغريل نهاية. على سبيل المثال: Hegechkin.

كفا
1،023 شخص
نادر مغريل نهاية. على سبيل المثال: Ingorokva. كوا - كامن.

enti (-dti)
عدد غير معروف
لاز واختناق advar. على سبيل المثال: Glondi، Mgents.

SKUA (-SKA)
عدد غير معروف
متغير Megrelo -Shvili. يجتمع في Megrelia.

آري.
عدد غير معروف
نهاية نادرة. مثال: أميلاكسار.

في كثير من الأحيان الجورجية النظر في أسماء اليونانيين بونتيك على -YIDI، - و -اكي
(Savvidi، Kelielidi، Romanidi، Kandelaki، Andriadi، كازانزاكي).

في جورجيا، هناك اسم Marr في اللقب، والشركات التي تعيش أيضا في أوروبا أيضا.

الأصل الشيشاني لديه الولادة التالية: Chopikashvili، كازبيجي، سيكلوري، ديزكاشفيلي.

نهايات Megrelskie: -ia، -iy، -aya،-،، -yu، -u، - i، -kori، -koriya، -chore، -kawa، -SCA، -SKA.
نهايات LAZ و INCAR: -Th، -Fonti، -B، -H، -Sh.
غرب الألمانية المنتهية: -dze.
بدون tra. ارتباطات: --يار.
Easternogrussinsky تنتهي: -Shvili.
نهايات SVAN: -اني، -ONI.
نهايات Raczynsky: "لقد فعلت"
بوخوفو تنتهي: -huri.
MTHIO-PSHAVSKY تنتهي:

تعلم الأبطن الجورجية من الشعوب الأخرى في العالم يمكن أن تكون بسيطة للغاية. تعطى ليس فقط الصوت الجميل. وجود محددة النظام الهيكلي والمعلمات النائية الخاصة. يتم تشكيلها من خلال إرفاق واحد منهم إلى الجذر. في كل منطقة، يتم توزيع جذور ونهايات مختلفة، والتي تتيح تحديد الأصل التاريخي للشخص.

تاريخ

كانت الدولة الجورجية بالفعل عدة آلاف من العمر، ولكن في العصور القديمة تم تقسيمها إلى منطقتين: كولشيس وإيبيريا

• الأسطول الجورجي للرجال مع "-dze" الأكثر في غرب جورجيا، ويتم توزيع "-Shvili" فقط من ممثلي الشرقية. وكان ممثلو العائلات النبيلة نهاية "-اني".
• نهايات الأبطن الجورجية "-ua" و "-يا" تحديد أصول Mingral.

"مثل التناظرية من جورجيا، كانت أرمينيا موجودة ألاسب الأميرية مع "-"، كما يدل على الأصل البارز لنقله "

إحصائيات الأبطن الجورجية من عام 1997، معناها وتفسيرها

إذا اعتبرنا جميع المناطق الجورجية معا، فستكون أكثر هنا شهرة هي نفسها "-Shvili" و "-dze". هذا الأخير هو الأكثر شيوعا المناطق الغربيةوبعد وهي موجودة في مناطق Imereti، Guriya and Adjara. الألقاب على "-dze" لها جذور قديمة، و "-Shvili" أحدث ويشير إلى أوقات جورجيا المتحدة. يتم توزيع نهاية "-Shvili" في مناطق Kakheti و Kartli.

1. اللواحق "-II"، "-" - "-" - "،" - "، استمر في انتشار الثالث بعد" -Shvili "و" -dze ". مثال: Rustaveli، cereguines ..
2. لاحظ "-ان" أحفاد الملوك ومعرفة القبائل المعيارية. مثال: دادياني.
3. الأبطن مع "-uli"، "،"، "،"، "،"، "،"، "،"، "،"، "،"، "،"، "،"، "،"، "،"، "،"، "،"، أنها شائعة جدا بين المشاهير الجورجي: Okudzhava، دلتييا.
4. تنتهي نادرة جدا "-NTI"، والتي لديها تشانغ / svan جذور. مثال: Glondi.
5. البادئة "M-" مع الجذر يدل على المهنة كانت شعبية في المناطق الشرقية، ترتبط ارتباطا وثيقا بالبيريا. Mdivani يعني "كاتب"، النسيج - "Gorny". يترجم الكثير منهم من الأبجدية الفارسي إلى جورجيان. يمكن العثور على الأشخاص الذين يعانون من هذه الأسماء الأخيرة في المناطق الشرقية.

"الأكثر فريدا من كل شيء هو أميلامار. هذا اللقب جذور في فارس. ميزةها الرئيسية هي أنها ليس لديها لاحقة أو نهاية. يجتمع معظمهم في المرتفعات الشرقية "

قائمة النهايات الأكثر شيوعا للأسماء في جورجيا لعام 1997

1. DZE - 1.65 مليون جائد، Imrety. يعني "الابن". يحدث النهاية في الرجال في غرب جورجيا.
2. SHVILI - 1.3 مليون دولة غرب. يعني "الطفل"، "الطفل"، "السلل". يتم تشكيل العديد من الألقاب الإناث مع هذا لاحقة.
3. URI - 760 ألف منطقة تساجين، مسي، Chkhetyani
4. uli - 237 الف شرق جورجيا
5. Iani - 129 ألف جورجيا الغربية
6. شي - 7263، Adjara، GURIA
7. Skiri - 2375 منطقة في الشرق
8. Chkori - 1831 مناطق في الشرق
9. KVA - 1023 مناطق في الشرق

بنية

يتم إعطاء أسماء الأسرة الجورجيين ومبنيين على أساس القواعد المعمول بها.

• إذا كان الطفل يتعرض، فهو اسمه، والذي في عواقب يمكن تحويله إلى لقب من خلال إرفاق لاحقة أنه ينتهي به. مثال: Nikoladze. هذه ممارسة شائعة جدا. بالطريقة نفسها، يمكن تشكيلها من الأسماء المسلمة (أساسيا) والكلمات والألقاب. تم تشكيل اللقب الجورجي Japaridze من الاسم الفارسي لمهنة دزير (Postman).
• غالبا ما توجد العائلات، مما يدل على أصل الناقل من منطقة جورجية معينة. مثال: Tsereteli من قرية نفس الاسم وقوتي المحكمة. في كثير من الأحيان لديهم أصل الأميرعلى الرغم من أن جميع شركات النقل هي أحفاد الأمراء.
• قد تكون النهاية واحدة فقط.

"هناك العديد من الألقاب الجورجية مع العناصر الروسية فيها. لقد حصل بعضهم على الصفوف الروسية "-ev" و "-ov" باسم panucedze، sulacadzev، إلخ. من الممكن أيضا الترويس عن طريق إزالة اللاحقة الجورجية واستبدالها بالروسية. مثال: أفاليشفيلي - أفالوف، باتشفيلي - باراث. خضع البعض منهم تغييرات بسبب الترجمة إلى الأبجدية الروسية والظهر "

قائمة الانخفاض القواعد

حتى الآن، لا توجد قواعد ضيقة معينة حول هذا الأمر، ولكن من المستحسن الانتباه إلى قائمة الحالات الأساسية عندما يكون من المستحيل الانخفاض.

• في حالة وجود أشكال الرجال والنساء هي نفسها.
• إنهاء حروف العلة غيرها
• لاحقات "-يا"، "-ia" و "-"

مثال: Gurzkaya، غارسيا، تنتهي. انهم لا يميلون أبدا.

"العديد من اللغويين، معتقدين أنه من الممكن تلياؤ الأبطن من الجورجيين، لا يوصي بذلك من أجل تجنب الأخطاء اللاحقة"

إن موضوع الألقاب الجورجية يسهل بالتأكيد ويتطلب دراسة عميقة لتاريخ هذه المنطقة القديمة. إنها ليست جميلة فحسب، بل تحمل أيضا أدوارا مهمة وأهمية للثقافة الجورجية. تحديدها سهل. في أغلب الأحيان، يتم بناؤها على أسماء شركات النقل الخاصة بهم، من خلال إضافة لاحقات خاصة؛ نيابة عن المنطقة أو المحلية التي ولد فيها أو أن تورثها من والديه. منذ أن تم تقسيم جورجيا في العصور القديمة إلى الجزء الشرقي والغربي، تختلف أسماء سكان هذه المناطق عن بعضها البعض. لذلك، في غرب البلاد، تكون الألقنة شائعة بنهاية "-Shvili" والجذور التي تشكلت من أسماء مسيحية، والنفوذ الفارسي يشعر بالشرق. أيضا فيما يتعلق بجد جورجيا كجزء من الإمبراطورية الروسية و الاتحاد السوفيتيبعض سكان جورجيا لديهم أسماء معينة لها نهايات مثبتة، مثل "-" و "-ev" بالإضافة إلى اللواحق الموجودة أو حتى استبدالها بالكامل. الألقاب الجورجية على DZEA أكثر من كل شيء.