قراءة جيدار تشوك وجيك كاملة. تشوك وجيك

? ص161 خمن كم عمر الإخوة؟ لماذا تعتقد ذلك؟

انطلاقا من سلوك الأطفال وطريقة تواصل الأم معهم، يبلغ عمر الأولاد حوالي 5-6 سنوات. يمكن تركهما بمفردهما في المنزل، ولكن يمكن للأم أن تلتقطهما وتدورهما مثل الأطفال الصغار. كل سلوك الأولاد ("هنا، للاحتفال، بدأوا في القفز، والقفز والتعثر على أريكة الربيع"؛ "وهكذا تحدثوا لفترة طويلة، ولوحوا بأذرعهم، وداسوا بأقدامهم، وقفزوا ..." ) يشير إلى أنهم لم يبلغوا مرحلة البلوغ بعد، وأنهم أصغر من طلاب الصف الثالث بعدة سنوات.

كم مضى منذ أن رأوا والدهم؟

"...ولكن عندما لم يعد أبي إلى المنزل لمدة عام كامل الآن..." يمكنك توضيح سبب عدم رؤية تشوك وجيك لوالدهما لفترة طويلة: "كان هناك رجل يعيش في الغابة بالقرب من الجبال الزرقاء. لقد عمل كثيراً، لكن العمل لم ينقص، ولم يتمكن من العودة إلى منزله في إجازة”.

? هل تتذكر تلك القصة الأخرى حيث تفصل بين أفراد الأسرة مسافة كبيرة؟ يعيش جزء من العائلة (من بالضبط؟) في موسكو، والجزء الآخر (من هذا؟) يعيش في كامتشاتكا. هل هناك وضع مماثل في قصة أركادي جيدار؟

هذه هي قصة K. Paustovsky "العصفور الأشعث"، حيث يتم فصل أفراد الأسرة أيضًا بمسافة كبيرة. يعيش جزء من العائلة (الأم وماشا والمربية بتروفنا) أيضًا في موسكو، ويعيش الأب ويعمل بعيدًا جدًا - في كامتشاتكا.

؟ مع. 165 هل تشوك وجيك متشابهان في الشخصية؟ هل تتذكر نفسك في سن 5-6 سنوات؟ من هو الأخ الذي يشبهك أكثر عندما كنت طفلا؟

من هذا الجزء من النص، من الواضح بالفعل أن الأولاد متشابهون في بعض النواحي، لكن شخصياتهم مختلفة. إنهم (مثل جميع الأولاد) مهتمون بالمغامرات والمخاطر والأسلحة. أثناء ذهابه لزيارة والده الذي عاش "في الغابة بالقرب من الجبال الزرقاء" ، "صنع تشوك لنفسه خنجرًا من سكين المطبخ ، ووجد هاك نفسه عصا ناعمة ، ودق مسمارًا فيها ، واتضح أنه كان خنجرًا". رمح...".

إذا تحدثنا عن شخصيات الأولاد، فإن تشوك أكثر هدوءًا، وأكثر شمولاً، فهو يجمع الأشياء ذات القيمة، من وجهة نظره ("أوراق الشاي الفضية، وأغلفة الحلوى، والريش المرصوف بالحصى للسهام، وشعر الخيل لخدعة صينية ..." ..") في علبة من الصفيح. أما هاك فهو أكثر عاطفية وشارد الذهن وبسيط التفكير: "لم يكن لدى هاك مثل هذا الصندوق. وبشكل عام، كان هاك شخصًا مغفلًا، لكنه كان يعرف كيف يغني الأغاني.» Chuk ، على عكس Huck ، مقتصد للغاية: "في صندوق Chuk من الورق المقوى ، احتفظ بأنبوب من الصفيح وثلاث شارات ملونة من عطلات أكتوبر وأموال - ستة وأربعون كوبيل ، لم ينفقها ، مثل Huck ، على أشياء غبية مختلفة ، ولكن تم توفيرها بشكل مقتصد للرحلة الطويلة. ومن هذه السطور يتضح أن هاك يعيش "هنا والآن"، ويفكر تشوك في المستقبل. تشوك أكبر من هاك بسنة، وهو أكثر عقلانية وماكرة. كان تشوك هو من اقترح عدم إخبار والدتي بأي شيء عن البرقية المفقودة.

السؤال: من هو الأخ الذي يشبهك أكثر عندما كنت طفلا؟ يتيح لنا أن نجعل نص القصة ذا أهمية شخصية بالنسبة لنا، ويوقظ عالم التجارب، ويخلق الظروف لتحليل مقارن لأنفسنا مع أبطال العمل.

قالت ماشا إيفانوفا: "ذكرني تشوك بالغراب من قصة "العصفور الأشعث".

? هل تفهم ماذا كانت تقصد؟ ما هي الثروة بالنسبة لشوكا؟

تقارن ماشا إيفانوفا تشوك بالغراب من قصة "العصفور الأشعث" لأنه يجمع أيضًا ويخفي قطعًا لامعة من الورق وأغلفة الحلوى وأشياء أخرى، تمامًا كما فعل الغراب.

هل يفهم تشوك وجيك أن البرقية ذات قيمة؟ (أين أخفى تشوك البرقية؟ هل بحث عنها الإخوة؟ هل كانوا منزعجين لأنهم لم يجدوها؟) لماذا لم يقل الأولاد شيئًا لأمهم؟

يفهم الأولاد أن البرقية مهمة جدًا. ويتجلى ذلك من خلال حقيقة أن تشوك أخفى البرقية في صندوقه الصفيح مع أغراضه الأكثر قيمة. ومن الطريقة التي بحث بها الأولاد عن البرقية، يتضح أنهم يدركون قيمتها: «تشوك بصرخة: «برقية»!» "برقية!"، خرج من الباب مرتديًا معطفًا فقط، دون الكالوشات والقبعة. وقد استشعرتكان هناك خطأ ما، هرع هاك خلف تشوك. انزعج الأخوان عندما لم يجدا البرقية: "عند العودة إلى المنزل، ظل تشوك وجيك صامتين لفترة طويلة".

لم يخبر الأولاد والدتهم بأي شيء لأنهم كانوا خائفين من العقاب ("لقد تصالحوا بالفعل، لأنهم كانوا يعرفون ما سيحدث لكليهما من والدتهم"). قرر الأخوان أنهم إذا لم يقولوا أي شيء عن البرقية، فلن يكون ذلك خداعًا.

فهل يمكن أن نقول في هذه الحالة: "لا يمكنك أن تفعل ذلك!" لماذا؟

في هذه الحالة، يمكنك القول: "لا يمكنك فعل ذلك!" لأن أي برقية يمكن أن تحتوي على معلومات عاجلة ومهمة للغاية يعتمد عليها الكثير.

؟ مع. 168 هل تمكنت من تعلم أي شيء جديد عن شخصيات تشوك وجيك؟ من منهم يجمع الأشياء ومن منهم يجمع الانطباعات؟

هاك فضولي للغاية، وهو مهتم بكل ما يحدث من حوله ("بعد غسل وجهه وإلقاء التحية على والدته، ضغط هاك بجبهته على الزجاج البارد وبدأ يرى كيف تبدو هذه المنطقة، وكيف يعيش الناس هنا و ما كان الناس يفعلون"). يفضل تشوك التواصل مع الناس وتجديد مجموعته بأشياء مختلفة ("... مشى تشوك من باب إلى باب والتقى بالركاب الذين قدموا له عن طيب خاطر كل أنواع الهراء - بعضها سدادة مطاطية وبعضها مسمار وبعضها قطعة ملتوية خيوط..."). يمكن أن يقال ذلك
يجمع Chuk الأشياء، ويجمع Gek الانطباعات.

من خلال عيون من يُرى العالم من خلال نافذة العربة؟ هل هذه نظرة غير مبالية أم مهتمة؟ (ادعم رأيك بالأمثلة). ما مقدار ما يمكن تعلمه بهذه الطريقة؟

يُرى العالم من خلال نافذة العربة من خلال عيون هاك. لا ينظر هاك خارج النافذة فحسب، بل إنه مهتم بكل ما يحدث هناك. يسأل نفسه الأسئلة وهو يفكر: “أتساءل لماذا تخلى عنها (القطة)؟ من المحتمل أنها سرقت شيئًا ما من الطاولة.» "أتساءل ماذا يفعلون في هذا المصنع؟" يرى هاك صورًا للحياة الريفية ومصنعًا كبيرًا؛ يقود عبر الغابات التي لا نهاية لها. بجانب القطار الذي يسافر فيه الإخوة، تتحرك قطارات محملة بالخام والفحم وجذوع الأشجار الضخمة. يرى تشوك وجيك قطارًا به ثيران وأبقار. "وعلى أحد الجوانب توقفا جنبًا إلى جنب بجوار قطار مدرع حديدي عظيم. وكانت البنادق المغلفة بالقماش المشمع تتدلى بشكل خطير من الأبراج. داس جنود الجيش الأحمر بمرح، وضحكوا، وصفقوا بالقفازات، وقاموا بتدفئة أيديهم. وهكذا رأى أبطال القصة من نافذة القطار جوانب مختلفة من حياة بلد ضخم.

؟ مع. 173 ما هي الصعوبات التي واجهها سكان موسكو عندما وصلوا إلى محطة التايغا الصغيرة؟ ماذا تشعر والدة الأولاد أثناء انتظار الحارس؟ هل يمكنك أن تتخيل ما إذا كانت الأسرة ستعيش حياة صعبة خلال عشرة أيام؟

عندما وصل الأولاد وأمهم إلى محطة التايغا الصغيرة، اكتشفوا أنه لم يكن هناك أحد يقابلهم. كان على الأم أن تستأجر سائقًا بنفسها للوصول إلى قاعدة الاستكشاف الجيولوجي حيث يعمل الأب.

ابحث عن مقتطف منه يتضح ما تمر به والدة الأولاد أثناء انتظار الحارس: “جلست الأم على المقعد وفكرت. ماذا حدث لماذا القاعدة فارغة؟ ماذا تفعل بعد ذلك؟ عُد؟ لكن لم يبق لديها سوى المال لدفع أجرة الرحلة للسائق. لذلك كان علينا أن ننتظر عودة الحارس. لكن الحوذي سيغادر بعد ثلاث ساعات، فماذا لو أخذها الحارس ولم يعود قريبًا؟ بينما؟ ولكن من هنا إلى أقرب محطة وتلغراف ما يقرب من مائة كيلومتر!

يمكن الافتراض أن الأسرة ستواجه حياة صعبة في كوخ في الغابة لمدة عشرة أيام. سكان العاصمة، ليسوا معتادين على إشعال الموقد، أو الذهاب للحصول على الماء، أو سلخ أرنب أثناء الصيد... إن إمدادات الطعام في النزل هزيلة للغاية. تقول الأم إنهم سيكونون غير مرتاحين وخائفين في الغابة: "كيف سنترك وحدنا؟ نحن لا نعرف أي شيء هنا. وهنا الغابة والحيوانات..."

هل الأولاد هم المسؤولون عن هذا الوضع؟ لماذا لا تعاقبهم والدتهم؟ هل يدرك تشوك وجيك ذنبهما؟

الأولاد، بالطبع، هم المسؤولون عن الوضع الحالي: إذا لم يفقدوا البرقية، فلن تضطر الأسرة إلى العيش في منزل الغابة لمدة عشرة أيام في انتظار والدهم. يدرك تشوك وجيك ذنبهما: كلاهما يبكون بصوت عالٍ ويختبئان على الموقد. الأم لا تعاقب الأولاد، لأنها في هذه اللحظة قلقة للغاية بشأن ما سيفعلونه جميعًا الآن ("تنهدت وأمرت أبناءها بالنزول من الموقد ومسح أنوفهم والاغتسال، وبدأت تسأل الحارس" ماذا عليها أن تفعل الآن وماذا تفعل ").

؟ مع. 173 ما هي المشاكل التي حلت بسكان موسكو الذين وجدوا أنفسهم في نزل التايغا؟ عند الحديث عن هذا، حاول ألا تفوت أي شيء.

خلال الوقت الذي عاش فيه سكان موسكو بمفردهم في نزل التايغا، كان عليهم حل المشكلات التي لم يواجهوها في الحياة الحضرية: تقطيع الحطب وحمله؛ أشعل الموقد ("الأم لم تكن تعرف كيف تشعل الموقد الروسي، وبالتالي لم يضيء الخشب لفترة طويلة")؛ فكر في كيفية تخويف حيوانات الغابة وإبعادها عن منازلهم ("أغلق الزوار المظلة والأبواب، ولكي لا يجذبوا الحيوانات بالضوء، قاموا بتغطية النوافذ بإحكام بالسجاد، على الرغم من أنه كان من الضروري القيام بالعكس تمامًا..." ); خبز الخبز المسطح من الدقيق بدلا من الخبز ("كان الخبز ينفد، لكن الأم وجدت الدقيق والخبز المسطح").

? أخبرنا عما حدث لهاك من وجهة نظر والدتك. في أي نقطة ستبدأ القصة؟

حاول الآن أن تنظر إلى هذه القصة مع هاك من خلال عيون الحارس. أي نوع من الأشخاص كان هذا الحارس؟

مهمة سرد ما حدث لهاك من وجهة نظر الأم ومن وجهة نظر الحارس مثيرة للاهتمام لأنه يجب علينا أن نتخيل منذ أي لحظة شهد كل منهما كل ما حدث. اكتشفت الأم اختفاء هاك عندما عادت هي وتشوك من النهر في المساء. وظهر الحارس بعد سماعه طلقات والدته في الغابة. في هذا الوضع الصعب، تصرف بسرعة كبيرة وحسم: تمكن من إجبار الأم القلقة والباكية على إخبار ما حدث؛ جعل كلبه يشم الرائحة؛ خمنت أن تفتح غطاء الصندوق الذي ينام فيه هاك. تبين أن الحارس، الذي بدا في البداية كئيبًا وغير ودود تجاه الأم، كان رجلًا طيبًا ولطيفًا: "قال إنه كان يذهب للصيد، وكان هو نفسه يتزلج إلى مضيق بعيد" وأحضر والدته وإخوته رسالة من والده ومفتاح غرفته.

؟ مع. 183 هل يمكننا القول أنه لم يحظ أحد في موسكو بإجازة رائعة مثل تشوك وجيك؟ لماذا؟
ما هي مشاعر الزوار وأعضاء بعثة الاستكشاف الجيولوجي تجاه بعضهم البعض؟ في أي لحظة من العطلة كانت الأكثر أهمية ورسمية؟ تبرير رأيك.

قام تشوك وجيك، مع والدتهما، بتصميم وصنع زينة شجرة عيد الميلاد بأنفسهم. أحضر لهم الحارس شجرة عيد الميلاد الرائعة من الغابة: "... بالطبع، لم يكن لدى أحد مثل هذه الشجرة في موسكو. لقد كان جمال التايغا حقيقيًا - طويل، وسميك، ومستقيم، وله فروع متباعدة عند الأطراف مثل النجوم. وبعد فراق طويل رأى الأولاد والدهم. وقد تم الترحيب بهم بفرح من قبل جميع أعضاء بعثة الاستكشاف الجيولوجي.

كانت اللحظة الأكثر احتفالية في العطلة عندما استمع الجميع إلى رنين أجراس الكرملين في ليلة رأس السنة الجديدة في الراديو. "وبعد ذلك وقف جميع الناس، وهنأوا بعضهم البعض بالعام الجديد، وتمنىوا للجميع السعادة".

هل يمكنك توضيح سبب كون رأس السنة الجديدة هي العطلة المفضلة لدى كل من الأطفال والكبار؟ لماذا يحتفل الأشخاص الذين يعيشون في أجزاء مختلفة من وطننا بالعام الجديد مرتين: بتوقيتهم المحلي وبتوقيت موسكو؟

رنين ساعة الكرملين يوحد الناس في أجزاء مختلفة من بلدنا: "وهذا الرنين - قبل حلول العام الجديد - سمعه الناس الآن في المدن، في الجبال، في السهوب، في التايغا، على البحر الأزرق ". عند الاستماع إلى هذا الرنين، يشعر الناس بأنهم متورطون في حياة بلد ضخم، في تاريخه الغني وثقافته الفريدة.

يرتبط العام الجديد دائمًا بتوقع بعض التغييرات والهدايا المبهجة. في يوم رأس السنة الجديدة، يجتمع أقرب الناس والعائلة والأصدقاء حول نفس الطاولة. منذ الطفولة، ارتبطت هذه العطلة بجو الحكاية الخيالية وتوقع حدوث معجزة. وهذا الجو لا يؤثر على الأطفال فحسب، بل على البالغين أيضًا.

هل الأحداث التي يتحدث عنها أركادي جيدار حدثت مؤخرًا أم منذ زمن طويل؟ لماذا تعتقد ذلك؟

مرة أخرى، راجع النص بأكمله بعناية وابحث فيه عن علامات تشير إلى أن الأحداث التي يتحدث عنها أركادي جيدار حدثت منذ زمن طويل (وليس في عصرنا).

وتجدر الإشارة إلى أن النص يذكر كلمة "جندي من الجيش الأحمر" مرتين (كان تشوك يحتفظ بأغلفة الحلوى "إذا كانت هناك صورة دبابة أو طائرة أو جندي من الجيش الأحمر"؛ بالقرب من قطار مدرع عسكري "داس جنود الجيش الأحمر" ضحكوا بمرح، وصفقوا بالقفازات، وقاموا بتدفئة أيديهم"). الآن لم يعد يُطلق على جنود الجيش الروسي هذا الاسم. احتفظ تشوك بشعر الخيل في الصندوق، وهو أمر يصعب الحصول عليه في موسكو هذه الأيام. على ما يبدو، في الوقت الذي تدور فيه القصة، لم تكن هناك سيارات في موسكو فحسب، بل كانت هناك أيضًا خيول. في نفس الصندوق، احتفظ تشوك "بثلاث شارات ملونة من عطلات أكتوبر والمال - ستة وأربعون كوبيل، والتي ... ادخرها للرحلة الطويلة". لقد قرأنا بالفعل قصة دراغونسكي "25 كيلو بالضبط" ونعلم أنه في السابق كان من الممكن شراء الكثير بستة وأربعين كوبيل (في الصفحة 66 يوضح ما يمكن شراؤه بـ 15 كوبيل). يمكنك الانتباه إلى اسم جزء من ملابس الأولاد: "سحب الحارس الرأس من المسمار ودفع كالوشات هاك تحت أنف الكلب".
الباشليك هو غطاء حاد الزاوية مصنوع من القماش ذو أطراف طويلة، وكان يُلبس فوق القبعة للتدفئة. يمكنك أيضًا شرح ماهية الكالوشات، حيث لم تعد تُلبس الآن.

ما الذي يتغير في حياتنا مع مرور الوقت؟ ما الذي يبقى على حاله بالنسبة لأجيال مختلفة من الناس ويمثل القيم الأساسية للحياة؟

مع مرور الوقت، تتغير بعض الظروف الخارجية في حياتنا: اسم الجيش والدولة نفسها، قد تتغير الأوراق النقدية؛ الملابس التي يرتديها الناس... ولكن بالنسبة لأجيال مختلفة من الناس، تظل مشاعر مثل حب الأحباء ومساعدة الأصدقاء ودعمهم والإيمان بالمعجزات والشعور بالمشاركة في تاريخ وثقافة بلدهم دون تغيير و تمثل القيم الأساسية للحياة.

5 / 5 ( 3 الأصوات)

الصفحة الحالية: 1 (يحتوي الكتاب على صفحتين إجمالاً)

الخط:

100% +

أركادي بتروفيتش جيدار

تشوك وجيك

(مختصر)

كان هناك رجل يعيش في الغابة بالقرب من الجبال الزرقاء. لقد عمل كثيرا، لكن العمل لم ينقص، ولم يتمكن من العودة إلى المنزل في إجازة.

وأخيراً، عندما جاء الشتاء، شعر بالملل التام، فاستأذن رؤسائه وأرسل رسالة إلى زوجته يطلب منها أن تأتي لزيارته مع الأطفال.

كان لديه طفلان - تشوك وجيك.

وكان يعيش هو وأمه في مدينة ضخمة بعيدة لا يوجد أفضلها في العالم.

ليلا ونهارا، كانت النجوم الحمراء تتلألأ فوق أبراج هذه المدينة.

وبالطبع كانت هذه المدينة تسمى موسكو.

عندما كان ساعي البريد يصعد الدرج ومعه رسالة، كان تشاك وهاك يتشاجران. باختصار، لقد عووا وقاتلوا...

كان كلا الأخوين قد ضربا بعضهما البعض مرة واحدة بقبضتيهما، وكانا على وشك ضرب بعضهما البعض مرة ثانية، عندما رن الجرس، ونظرا إلى بعضهما البعض بقلق. ظنوا أن والدتهم جاءت. وكانت هذه الأم ذات شخصية غريبة. لم تقسم على القتال، ولم تصرخ، لكنها ببساطة أخذت المقاتلين إلى غرف مختلفة ولم تسمح لهم باللعب معًا لمدة ساعة كاملة، أو حتى ساعتين. وفي ساعة واحدة - ضع علامة وعلامة - هناك ستون دقيقة. وفي ساعتين يكون الأمر أكثر.

ولهذا السبب مسح الأخوان دموعهما على الفور وأسرعا لفتح الباب.

لكن اتضح أن الأم ليست هي التي أحضرت الرسالة، بل ساعي البريد.

ثم صرخوا:

- هذه رسالة من أبي! نعم نعم من أبي! وربما سيصل قريبا.

هنا، للاحتفال، بدأوا في القفز والقفز والتعثر على الأريكة الربيعية. لأنه على الرغم من أن موسكو هي المدينة الأكثر روعة، إلا أنه عندما لا يكون أبي في المنزل لمدة عام كامل، يمكن أن يصبح الأمر مملاً في موسكو.

وكانوا سعداء للغاية لدرجة أنهم لم يلاحظوا كيف دخلت والدتهم.

لقد فوجئت جدًا برؤية ابنيها الجميلين مستلقين على ظهريهما، وكانا يصرخان ويضربان بكعبيهما على الحائط، بصوت عالٍ لدرجة أن الصور فوق الأريكة كانت تهتز وكان زنبرك ساعة الحائط يطن.

ولكن عندما علمت الأم سبب هذا الفرح، لم توبخ أبناءها.

لقد طردتهم للتو من الأريكة.

لقد خلعت بطريقة ما معطف الفرو الخاص بها وأمسكت بالرسالة، حتى دون التخلص من رقاقات الثلج من شعرها، والتي ذابت الآن وتألقت مثل الشرر فوق حواجبها الداكنة.

يعلم الجميع أن الرسائل يمكن أن تكون مضحكة أو حزينة، وبالتالي، بينما كانت الأم تقرأ، شاهد تشوك وهوك وجهها بعناية.

في البداية عبست الأم، وعبست هي أيضًا. ولكن بعد ذلك بدأت تبتسم، وقرروا أن هذه الرسالة كانت مضحكة.

قالت الأم، وهي تضع الرسالة جانباً: "أبي لن يأتي، لا يزال أمامه الكثير من العمل، ولن يسمحوا له بالذهاب إلى موسكو".

نظر تشوك وجيك المخدوعان إلى بعضهما البعض في حالة من الارتباك. تبين أن الرسالة هي الشيء الأكثر حزنًا.

عابسون في الحال، وشهقوا ونظروا بغضب إلى أمهم التي كانت تبتسم لسبب غير معروف.

وتابعت الأم: "إنه لن يأتي، لكنه يدعونا جميعاً لزيارته".

قفز تشوك وهاك من الأريكة.

تنهدت الأم: "إنه شخص غريب الأطوار". - من الجيد أن أقول - قم بالزيارة! إنه مثل ركوب الترام والذهاب...

"نعم، نعم،" التقط تشوك بسرعة، "بما أنه يتصل، فسنجلس ونذهب."

قالت الأم: "أنت غبي". - مسافة ألف وألف كيلومتر أخرى بالقطار. ثم في مزلقة مع الخيول عبر التايغا. وفي التايغا سوف تصادف ذئبًا أو دبًا. وما هذه الفكرة الغريبة! فقط فكر بنفسك!

- مثلي الجنس، مثلي الجنس! "لم يفكر تشوك وجيك ولو لنصف ثانية، لكنهما أعلنا بالإجماع أنهما قررا السفر ليس فقط ألفًا، بل حتى مائة ألف كيلومتر. إنهم لا يخافون من أي شيء. إنهم شجعان. وبالأمس طردوا بالحجارة كلبًا غريبًا قفز إلى الفناء.

وهكذا تحدثوا لفترة طويلة، وهم يلوحون بأذرعهم، ويضربون بأقدامهم، ويقفزون لأعلى ولأسفل، وجلست الأم بصمت، تستمع إليهم وتستمع. أخيرًا ضحكت، وأمسكت بهما بين ذراعيها، ولفتهما وألقتهما على الأريكة.

اعلم أنها كانت تنتظر مثل هذه الرسالة لفترة طويلة، وكانت فقط تتعمد مضايقة تشوك وهوك، لأنها كانت تتمتع بشخصية مرحة.

مر أسبوع كامل قبل أن تقوم والدتهم بتجهيزهم للرحلة. لم يضيع تشوك وجيك أي وقت أيضًا. صنع تشوك لنفسه خنجرًا من سكين المطبخ، ووجد هاك نفسه عصا ملساء، فدق مسمارًا فيها، وكانت النتيجة رمحًا قويًا جدًا لدرجة أنك إذا اخترقت جلد دب بشيء ثم طعنته في القلب إذن بالطبع سيموت الدب على الفور.

وأخيرا تم الانتهاء من كل العمل. لقد حزمنا أمتعتنا بالفعل. وقاموا بتثبيت قفل ثانٍ على الباب لمنع اللصوص من السطو على الشقة. نفضنا بقايا الخبز والدقيق والحبوب من الخزانة حتى لا تتكاثر الفئران. وهكذا ذهبت الأم إلى المحطة لشراء تذاكر قطار المساء غدا.

ولكن بعد ذلك، بدونها، تشاجر تشوك وجيك.

آه، لو علموا فقط ما هي المشكلة التي سيقودهم إليها هذا الشجار، فلن يتشاجروا في ذلك اليوم أبدًا!

كان لدى تشوك المقتصد صندوق معدني مسطح يحتفظ فيه بأوراق الشاي الفضية، وأغلفة الحلوى (إذا كانت هناك صورة دبابة أو طائرة أو جندي من الجيش الأحمر)، وريش للسهام، وشعر حصان لخدعة صينية وكل شيء أنواع أخرى من الأشياء الضرورية للغاية.

هاك لم يكن لديه مثل هذا الصندوق. وبشكل عام، كان هاك مغفلًا، لكنه كان يعرف كيف يغني الأغاني.

وفي الوقت الذي كان فيه تشوك على وشك الحصول على صندوقه الثمين من مكان منعزل، وكان هاك يغني الأغاني في الغرفة، جاء ساعي البريد وأعطى تشوك برقية لأمه.

أخفى تشوك البرقية في صندوقه وذهب ليكتشف لماذا لم يعد هاك يغني الأغاني، بل يصرخ:

ص-را! ص-را! مرحا!
يا! يضرب! تورومبي!

فتح تشوك الباب بفضول ورأى مثل هذا "التورمبي" الذي ارتجفت يديه من الغضب.

كان هناك كرسي في منتصف الغرفة، وعلى ظهره علقت صحيفة ممزقة عليها آثار رمح. وهذا جيد. لكن هاك اللعين، الذي تخيل أن هناك جثة دب أمامه، قام بطعن رمحه بشراسة في الورق المقوى الأصفر من تحت حذاء والدته. وفي صندوق من الورق المقوى، احتفظ تشوك بأنبوب من الصفيح وثلاث شارات ملونة من عطلات أكتوبر وأموال - ستة وأربعون كوبيل، لم ينفقها، مثل هاك، على أشياء غبية مختلفة، لكنه ادخرها بسخاء للرحلة الطويلة.

وعندما رأى تشوك الثقب الموجود في الورق المقوى، انتزع الرمح من هاك، وكسره فوق ركبته وألقى به على الأرض.

ولكن مثل الصقر، انقض هاك على تشوك وانتزع الصندوق المعدني من يديه. وبضربة واحدة طار إلى حافة النافذة وألقى الصندوق عبر النافذة المفتوحة.

صرخ تشوك المهين بصوت عالٍ وصرخ: "برقية! " برقية!" في معطف فقط، دون كالوشات وقبعة، نفد من الباب.

بعد أن شعر هاك بوجود خطأ ما، اندفع هاك خلف تشوك.

لكن عبثًا بحثوا عن الصندوق المعدني الذي يحتوي على برقية لم يقرأها أحد بعد.

إما أنها سقطت في جرف ثلجي وهي الآن مستلقية عميقًا تحت الثلج، أو سقطت على الطريق وسحبها بعض المارة بعيدًا، ولكن بطريقة أو بأخرى، اختفى الصندوق مع جميع البضائع والبرقية غير المفتوحة للأبد.

عند عودتهما إلى المنزل، ظل تشوك وجيك صامتين لفترة طويلة. لقد صنعوا السلام بالفعل، لأنهم كانوا يعرفون ما سيحدث لكليهما من والدتهم. ولكن نظرًا لأن تشوك كان أكبر من هاك بسنة كاملة، خوفًا من تعرضه لضربة أقوى، فقد توصل إلى الفكرة:

- كما تعلم يا هاك: ماذا لو لم نخبر أمي عن البرقية؟ مجرد التفكير - برقية! نحن نستمتع حتى بدون برقية.

تنهد هاك قائلاً: "لا يمكنك الكذب". "أمي دائمًا ما تغضب أكثر بسبب الكذب."

- لن نكذب! - هتف تشوك بسعادة. "إذا سألت أين البرقية، فسنخبرك". إذا لم يسأل، فلماذا نقفز إلى الأمام؟ نحن لسنا مغرورين.

"حسناً،" وافق هاك. "إذا لم يكن علينا أن نكذب، فسنفعل ذلك." هذه فكرة جيدة، تشوك.

وقد قرروا ذلك للتو عندما دخلت الأم. كانت سعيدة لأنها حصلت على تذاكر قطار جيدة، لكنها لاحظت على الفور أن وجهي أبنائها الأعزاء حزينان وأعينهم دامعة.

سألت الأم وهي تنفض الثلج: «أجيبوني أيها المواطنون، لماذا كان هناك قتال بدوني؟»

"لم يكن هناك قتال"، رفض تشوك.

وأكد هاك: "لم يكن الأمر كذلك". "أردنا فقط القتال، لكننا غيرنا رأينا على الفور".

قالت الأم: "أنا حقًا أحب هذا النوع من التفكير".

خلعت ملابسها وجلست على الأريكة وأظهرت لهم تذكرتين أخضرتين: واحدة كبيرة واثنتان صغيرتان. وسرعان ما تناولوا العشاء، ثم هدأ الطرق، وانطفأت الأنوار، ونام الجميع.

لكن الأم لم تكن تعلم شيئًا عن البرقية، لذلك، بالطبع، لم تسأل أي شيء.

في اليوم التالي غادروا.

نعم، لقد رأوا الكثير من الأشياء على طول الطريق. المؤسف الوحيد هو أنه كانت هناك عواصف ثلجية مشتعلة في الخارج وكانت نوافذ العربة في كثير من الأحيان مغلقة بإحكام بالثلج.

وأخيراً في الصباح توقف القطار إلى محطة صغيرة.

بمجرد أن تمكنت الأم من تفريغ تشوك وهوك وقبول الأشياء من العسكري، انطلق القطار.

تم إلقاء الحقائب في الثلج. وسرعان ما أصبحت المنصة الخشبية فارغة، ولم يخرج الأب قط لمقابلته.

ثم غضبت الأم من الأب، وتركت الأطفال لحراسة الأشياء، وذهبت إلى السائقين لمعرفة نوع الزلاجة التي أرسلها والدهم من أجلهم، لأنه لا يزال هناك مائة كيلومتر للذهاب عبر التايغا إلى المكان الذي عاش فيه.

سارت الأم لفترة طويلة جدًا، ثم ظهرت عنزة مخيفة في مكان قريب. في البداية قام بقضم اللحاء من جذع شجرة مجمد، ولكن بعد ذلك قام بعمل ميم مثير للاشمئزاز وبدأ في النظر باهتمام شديد إلى تشوك وهاك.

ثم اختبأ تشوك وهوك على عجل خلف حقائبهم، لأنه من يعرف ما تحتاجه الماعز في هذه الأجزاء.

ولكن بعد ذلك عادت الأم. لقد حزنت تمامًا وأوضحت أن والدها ربما لم يتلق برقية بشأن رحيلهم وبالتالي لم يرسل لهم خيولًا إلى المحطة.

ثم اتصلوا بالمدرب. لقد وضعوا الأمتعة في مزلقة واسعة، وخلطوا التبن، ولفوا أنفسهم بالبطانيات والمعاطف المصنوعة من جلد الغنم.

وداعا المدن الكبرى والمصانع والمحطات والقرى والبلدات! الآن لا يوجد سوى غابة وجبال وغابة داكنة كثيفة أمامنا.

تقريبًا حتى الغسق، مروا دون أن يلاحظهم أحد.

ولكن دون أي أمر، وقفت الخيول بالقرب من كوخ صغير مغطى بالثلوج.

قال الحوذي وهو يقفز في الثلج: «سنقضي الليلة هنا». - هذه هي محطتنا.

كان الكوخ صغيرًا ولكنه قوي. لم يكن هناك أشخاص فيه.

قام السائق بغلي الغلاية بسرعة؛ لقد أحضروا كيسًا من الطعام من الزلاجة.

تم تجميد النقانق وتصلبها لدرجة أنه يمكن استخدامها لطرق المسامير. تم غلي النقانق بالماء المغلي ووضع قطع الخبز على موقد ساخن.

خلف الموقد، وجد تشوك نوعًا من الينبوع الملتوي، وأخبره السائق أنه نبع من فخ يستخدم لصيد جميع أنواع الحيوانات. كان الربيع صدئًا وكان خاملاً. أدرك تشوك هذا على الفور.

شربنا الشاي وأكلنا وذهبنا للنوم. كان هناك سرير خشبي واسع على الحائط. وبدلاً من المرتبة، كانت هناك أوراق جافة مكدسة عليها.

لم يكن هاك يحب النوم إما على الحائط أو في المنتصف. كان يحب النوم على الحافة. وعلى الرغم من أنه سمع منذ الطفولة أغنية "Bay-bayushki-bayu، لا تستلقي على الحافة"، إلا أن هاك ما زال ينام دائمًا على الحافة.

إذا وضعوه في المنتصف، فسوف يرمي البطانية عن الجميع أثناء نومه، ويقاتل بمرفقيه ويدفع تشوك في بطنه بركبته.

دون خلع ملابسهم وتغطية أنفسهم بمعاطف من جلد الغنم، استلقوا: تشوك على الحائط، والأم في المنتصف، وهوك على الحافة.

أطفأ السائق الشمعة وصعد إلى الموقد. سقط الجميع نائمين في وقت واحد. ولكن، بالطبع، كما هو الحال دائمًا، في الليل، شعر هاك بالعطش واستيقظ.

ارتدى حذاءه وهو نصف نائم، وتوجه إلى الطاولة، وأخذ رشفة من الماء من الغلاية، وجلس على كرسي أمام النافذة.

كان القمر خلف السحب، ومن خلال النافذة الصغيرة بدت تساقط الثلوج باللونين الأسود والأزرق.

"هذا هو المدى الذي ذهب إليه والدنا!" - تفاجأ هاك. وكان يعتقد أنه ربما لم يتبق الكثير من الأماكن في العالم أبعد من هذا المكان.

لكن هاك استمع. ظن أنه سمع طرقًا خارج النافذة. لم تكن حتى طرقة، بل كان صرير الثلج تحت خطوات شخص ما الثقيلة. هذا صحيح! ثم في الظلام، تنهد شيء ما بشدة، وتحرك، وتقلب، واستدار، وأدرك هاك أنه كان دبًا مر بجانب النافذة.

- الدب الشر، ماذا تريد؟ لقد ذهبنا إلى أبي لفترة طويلة، وتريد أن تلتهمنا حتى لا نراه أبدًا؟.. لا، اذهب قبل أن يقتلك الناس بمسدس جيد التصويب أو سيف حاد!

لذلك فكر هاك وتمتم، وبخوف وفضول ضغط بجبهته بقوة أكبر على زجاج النافذة الضيقة الجليدي.

ولكن بعد ذلك خرج القمر بسرعة من خلف السحب السريعة. تألقت الانجرافات الثلجية ذات اللون الأسود والأزرق بلمعان ناعم غير لامع، ورأى هاك أن هذا الدب لم يكن دبًا على الإطلاق، بل كان مجرد حصان سائب يتجول حول الزلاجة ويأكل التبن.

كان مزعجا. صعد هاك إلى السرير تحت معطفه المصنوع من جلد الغنم، وبما أنه كان يفكر للتو في أشياء سيئة، فقد جاءه نوم كئيب.

استيقظت الأم على حقيقة أن ابنيها الأعزاء على كلا الجانبين كانا يتدافعان ويتقلبان ويتقلبان بشكل لا يطاق.

التفتت إلى تشوكو وشعرت بشيء قوي وحاد يطعنها في جانبها. لقد فتشت وأخرجت من تحت البطانية زنبركًا من الفخ الذي أحضره المقتصد تشوك معه سراً إلى السرير.

ألقت الأم الزنبرك خلف السرير. وفي ضوء القمر، نظرت إلى وجه هاك وأدركت أنه كان يرى حلمًا مزعجًا.

النوم، بالطبع، ليس ربيعا، ولا يمكن التخلص منه. ولكن يمكن اخمادها. أدارت الأم هاك من ظهره إلى جانبه وهزته ونفخت بلطف على جبهته الدافئة.

وسرعان ما بدأ هاك بالشهيق والابتسام، وهذا يعني أن الحلم السيئ قد تلاشى.

ثم وقفت الأم وذهبت إلى النافذة مرتدية جوارب، دون حذاء.

لم يكن الضوء بعد، وكانت السماء مليئة بالنجوم. احترقت بعض النجوم عالياً، بينما انحنى البعض الآخر إلى مستوى منخفض جدًا فوق التايغا السوداء.

و- شيء مدهش! - على الفور، تمامًا مثل هاك الصغير، اعتقدت أنه أبعد من هذا المكان الذي أخذها إليه زوجها المضطرب، ربما لم يتبق الكثير من الأماكن في العالم.

طوال اليوم التالي مر الطريق عبر الغابات والجبال. أثناء التسلق، قفز المدرب من الزلاجة ومشى على طول الثلج بجانبه. ولكن على المنحدرات شديدة الانحدار، تسابق الزلاجة بهذه السرعة التي بدا فيها تشوك وجيك كما لو أنهما، إلى جانب الخيول والزلاجات، يسقطان على الأرض مباشرة من السماء.

أخيرًا، في المساء، عندما كان الناس والخيول متعبين للغاية، قال السائق:

- حسنا، نحن هنا! وراء هذا اصبع القدم هناك منعطف. هنا، في الفسحة، قاعدتهم... مهلا، لكن-أوه!.. كوم!

صرير بمرح، قفز تشوك وهوك، لكن الزلاجة اهتزت، وسقطوا في القش.

خلعت الأم المبتسمة وشاحها الصوفي ولم تترك إلا قبعة رقيقة.

هنا يأتي الدور. استدارت الزلاجة بسرعة وتوجهت إلى ثلاثة منازل بارزة على حافة صغيرة محمية من الرياح.

غريب جدا! لم تنبح كلاب، ولم يظهر أحد. ولم يكن هناك دخان يتصاعد من المداخن. كانت جميع الممرات مغطاة بالثلوج العميقة، وكان هناك صمت في كل مكان، كما هو الحال في المقبرة في الشتاء. وكانت طيور العقعق ذات الجوانب البيضاء فقط هي التي كانت تقفز بغباء من شجرة إلى أخرى.

-أين أخذتنا؟ - سألت الأم الحوذي بخوف. - هل نحن حقا بحاجة للمجيء إلى هنا؟

أجاب الحوذي: "لقد أحضرتها إلى حيث أرادوا الذهاب". – تسمى هذه المنازل “قاعدة الاستطلاع والجيولوجية رقم ثلاثة”. نعم، هذه هي العلامة الموجودة على العمود... إقرأ. ربما تحتاج إلى قاعدة تسمى رقم أربعة؟ إذن، المسافة مائتي كيلومتر في اتجاه مختلف تمامًا.

- لا لا! - أجابت الأم وهي تنظر إلى اللافتة. - نحن بحاجة إلى هذا واحد. لكن انظر: الأبواب مغلقة، والشرفة مغطاة بالثلج، وأين ذهب الناس؟

"لا أعرف إلى أين أذهب معهم"، تفاجأ المدرب نفسه. - في الأسبوع الماضي أحضرنا الطعام إلى هنا: الدقيق والبصل والبطاطس. كان كل الناس هنا: ثمانية أشخاص، والرئيس التاسع، وعشرة مع حارس... يا له من قلق! لم تكن الذئاب هي التي أكلتهم جميعًا... فقط انتظر، سأذهب وألقي نظرة على غرفة الحراسة.

وبعد أن خلع معطفه من جلد الغنم، سار السائق عبر الانجرافات الثلجية إلى الكوخ الخارجي.

وسرعان ما عاد:

- الكوخ فارغ لكن الموقد دافئ. لذا، فإن الحارس هنا، نعم، على ما يبدو، ذهب للصيد. حسنًا، بحلول الليل سيعود ويخبرك بكل شيء.

- ماذا سيقول لي! - شهقت الأم. "أستطيع أن أرى بنفسي أن الناس لم يتواجدوا هنا منذ فترة طويلة."

أجاب الحوذي: "لا أعرف ماذا سيقول لك". "لكن عليه أن يخبرني بشيء، ولهذا السبب فهو حارس".

بصعوبة، وصلوا إلى شرفة النزل، حيث كان هناك طريق ضيق يؤدي إلى الغابة.

دخلوا المدخل ومروا بالمجارف والمكانس والفؤوس والعصي، وتجاوزوا جلد الدب المتجمد المعلق على خطاف حديدي، ودخلوا الكوخ. وكان السائق يجر الأشياء خلفهم.

كان الجو دافئًا في الكوخ. ذهب المدرب ليعطي الخيول الطعام، وخلعت الأم ملابس الأطفال الخائفين بصمت.

"ذهبنا لرؤية والدنا، ذهبنا، والآن وصلنا!"

جلست الأم على المقعد وفكرت. ماذا حدث ولماذا القاعدة فارغة وماذا يجب أن نفعل الآن؟ عُد؟ لكن لم يبق لديها سوى المال لدفع أجرة الرحلة للسائق. لذلك كان علينا أن ننتظر عودة الحارس. لكن الحوذي سيغادر بعد ثلاث ساعات، فماذا لو أخذها الحارس ولم يعود قريبًا؟ بينما؟ ولكن من هنا إلى أقرب محطة وتلغراف ما يقرب من مائة كيلومتر!

دخل المدرب. نظر حول الكوخ، استنشق الهواء، وصعد إلى الموقد وفتح المخمد.

فطمأنه قائلاً: "سيعود الحارس ليلاً". "هناك وعاء من حساء الملفوف في الفرن." لو كان قد غاب لفترة طويلة، لكان قد أخرج حساء الملفوف إلى البرد... وإلا فافعل ما يحلو لك،" اقترح السائق. - وبما أن هذا هو الحال، فأنا لست أحمق. سأعيدك إلى المحطة مجاناً

"لا" رفضت الأم. "ليس لدينا ما نفعله في المحطة."

قاموا بتشغيل الغلاية مرة أخرى، وقاموا بتسخين النقانق، وأكلوا وشربوا، وبينما كانت الأم تقوم بتفريغ الأشياء، صعد تشوك وهوك إلى الموقد الدافئ. تفوح منها رائحة مكانس البتولا وجلد الغنم الساخن ورقائق الصنوبر. وبما أن الأم الغاضبة كانت صامتة، كان تشوك وجيك صامتين أيضًا. لكن لا يمكنك البقاء صامتًا لفترة طويلة، وبالتالي، لم تجد شيئًا لتفعله، نام تشوك وهوك بسرعة وبشكل سليم.

لم يسمعوا كيف انطلق السائق بعيدًا وكيف استلقيت والدتهم بجانبهم على الموقد. استيقظوا عندما كان الظلام دامسًا تمامًا في الكوخ. لقد استيقظنا جميعا في وقت واحد، لأننا سمعنا الدوس على الشرفة، ثم وقع شيء ما في المدخل - يجب أن تكون المجرفة قد سقطت. فُتح الباب، ودخل حارس الكوخ ومعه كلب كبير أشعث، ومعه فانوس في يديه. ألقى البندقية من كتفه، وألقى الأرنب الميت على المقعد، ورفع الفانوس إلى الموقد، وسأل:

- أي نوع من الضيوف جاء هنا؟

قالت الأم وهي تقفز من على الموقد: "أنا زوجة رئيس الحزب الجيولوجي سيريوغين، وهؤلاء هم أطفاله". إذا لزم الأمر، وهنا المستندات الخاصة بي.

"ها هي الوثائق: إنهم يجلسون على الموقد"، تمتم الحارس وأضاء مصباحًا يدويًا على وجوه تشوك وجيك المذعورة. – تمامًا مثل والدي – نسخة! وخاصة هذا السمين. - وأشار بإصبعه إلى تشوك.

تم الإهانة تشوك وجيك: تشوك - لأنه كان يسمى الدهون، وجيك - لأنه اعتبر نفسه دائما أكثر مثل والده من تشوك.

- لماذا، أخبرني، هل أتيت؟ - سأل الحارس وهو ينظر إلى الأم. "لم يؤمرك بالحضور."

- كيف لم يتم الأمر؟ ومن لم يخبرك أن تأتي؟

- ولكن لم يتم الأمر. لقد حملت بنفسي برقية من سيريوغين إلى المحطة، وذكرت البرقية بوضوح: "أجل مغادرتك لمدة أسبوعين. فريقنا يغادر بشكل عاجل إلى التايغا. " بما أن Seryogin يكتب "ابق"، فهذا يعني أنه كان عليك الصمود، لكن لم يتم السماح لك بذلك.

- أية برقية؟ - سألت الأم. – لم نتلق أي برقية. - وكما لو كانت تبحث عن الدعم، نظرت إلى تشوك وهاك في حيرة.

ولكن تحت نظرتها، كان تشوك وجيك، يحدقان في بعضهما البعض في خوف، وتراجعا على عجل إلى عمق الموقد.

سألت الأم وهي تنظر إلى أبنائها بارتياب: «يا أطفال، هل تلقيتم أي برقية بدوني؟»

تحطمت رقائق الخشب الجافة والمكانس على الموقد، لكن لم يكن هناك إجابة على السؤال.

- أجب أيها المعذبون! - قالت الأم بعد ذلك. "من المحتمل أنك تلقيت البرقية بدوني ولم تعطها لي؟"

مرت بضع ثوان أخرى، ثم سمع هدير سلس وودود من الموقد. غناها تشوك بنبرة جهير ورتيبة، بينما غناها هاك بمهارة أكبر وببريق.

- هذا هو مكان وفاتي! - صاحت الأم. "هذا هو الذي سيقودني بالطبع إلى القبر!" توقف عن الثرثرة وأخبرني بما حدث بالضبط.

ومع ذلك، عندما سمعوا أن والدتهم كانت على وشك الذهاب إلى القبر، عواء تشوك وجيك بصوت أعلى، ومضى الكثير من الوقت حتى قاطعوا بعضهم البعض وألقوا اللوم بلا خجل، واستمروا في قصتهم الحزينة.

حسنًا، ماذا ستفعل مع هؤلاء الأشخاص؟ ضربهم بالعصا؟ أدخله السجن؟ مكبلين ومرسلين إلى الأشغال الشاقة؟ لا، الأم لم تفعل أي شيء من هذا. تنهدت وأمرت أبنائها بالنزول من الموقد ومسح أنوفهم والاغتسال، وبدأت تسأل الحارس ماذا عليها أن تفعل الآن وماذا تفعل.

وقال الحارس إن مجموعة الاستطلاع توجهت بناء على أوامر عاجلة إلى مضيق الكراش ولن تعود قبل عشرة أيام.

- ولكن كيف سنعيش هذه الأيام العشرة؟ - سألت الأم. - بعد كل شيء، ليس لدينا أي احتياطيات معنا.

أجاب الحارس: "وعيش هكذا". "سأعطيك بعض الخبز، سأعطيك أرنبًا، قشره وأطبخه." غدا سأذهب إلى التايغا لمدة يومين، ولست بحاجة للتحقق من الفخاخ.

قالت الأم: "هذا ليس جيدًا". - كيف سنترك وحدنا؟ نحن لا نعرف أي شيء هنا. وهنا الغابة يا حيوانات..

قال الحارس: «سأترك البندقية الثانية.» - الحطب تحت المظلة، والماء في النبع خلف التل. هناك حبوب في كيس، ملح في مرطبان. وسأخبرك مباشرة أنني لا أملك الوقت لمجالستك أيضًا..

- مثل هذا الرجل الشرير! - همس هاك. - هيا، تشوك، أنت وأنا سنقول له شيئا.

- وهنا المزيد! - رفض تشوك. "ثم سيأخذنا ويطردنا من المنزل تمامًا." فقط انتظر، سيأتي أبي، وسنخبره بكل شيء.

- حسنا يا أبي! أبي منذ زمن طويل...

اقترب هاك من والدته وجلس على حجرها ونظر بصرامة إلى وجه الحارس الفظ وهو يعقد حاجبيه.

خلع الحارس غلاف الفراء الخاص به وتحرك نحو الطاولة نحو الضوء. وعندها فقط لاحظ هاك أن خصلة ضخمة من الفراء، تصل إلى الخصر تقريبًا، قد تمزقت من الكتف إلى الجزء الخلفي من الغلاف.

قال الحارس للأم: "أخرجي حساء الكرنب من الموقد". - هناك ملاعق وأوعية، اجلس وتناول الطعام. وسوف أقوم بإصلاح معطف الفرو الخاص بي.

قالت الأم: "أنت السيد". - تحصل عليه، يمكنك علاجه. أعطني معطفًا من جلد الغنم: يمكنني أن أصلحه أفضل من معطفك.

نظر إليها الحارس وقابل نظرة هاك الصارمة.

- يا! "نعم، أرى أنك عنيد"، تمتم، وسلم معطفه المصنوع من جلد الغنم إلى والدته ووصل إلى الأطباق الموجودة على الرف.

-أين انفجرت هكذا؟ - سأل تشوك وهو يشير إلى الثقب الموجود في الغلاف.

"لم نتفق مع الدب." "لقد خدشني"، أجاب الحارس على مضض وضرب قدرًا ثقيلًا من حساء الملفوف على الطاولة.

- هل تسمع، هاك؟ - قال تشوك عندما خرج الحارس إلى الردهة. "لقد دخل في قتال مع دب وربما هذا هو سبب غضبه الشديد اليوم."

سمع هاك كل شيء بنفسه. لكنه لم يكن يحب أن يسيء أحد إلى والدته، حتى لو كان شخصًا يستطيع أن يتشاجر ويتقاتل مع الدب بنفسه.

في الصباح عند الفجر أخذ الحارس معه حقيبة ومسدسًا وكلبًا ولبس زلاجاته وذهب إلى الغابة. الآن كان علينا أن ندير الأمر بأنفسنا.

...مر يومان، وجاء الثالث، ولم يعد الحارس من الغابة، والقلق يخيم على المنزل الصغير المغطى بالثلوج.

كان الأمر مخيفًا بشكل خاص في المساء والليل. لقد أغلقوا المدخل والأبواب بإحكام، ولكي لا يجذبوا الحيوانات بالضوء، قاموا بتغطية النوافذ بإحكام بسجادة، على الرغم من أنه كان من الضروري القيام بالعكس تمامًا، لأن الحيوان ليس شخصًا ويخاف من النار. كانت الرياح تطن فوق المدخنة، كما هو متوقع، وعندما ضربت العاصفة الثلجية طوفانًا ثلجيًا حادًا على الحائط والنوافذ، بدا للجميع أن شخصًا ما كان يدفع ويخدش بالخارج. صعدوا إلى الموقد للنوم، وهناك أخبرتهم الأم قصصًا وحكايات مختلفة لفترة طويلة.

وفي صباح اليوم الرابع، كان على الأم أن تقطع الحطب بنفسها. لقد أكل الأرنب منذ فترة طويلة واختطفت طيور العقعق عظامه. لتناول طعام الغداء، قاموا بطهي العصيدة فقط مع الزيت النباتي والبصل. كان الخبز ينفد، لكن الأم وجدت الدقيق والخبز المسطح.

بعد هذا العشاء، كان هاك حزينًا، واعتقدت والدته أنه يعاني من الحمى.

أمرته بالبقاء في المنزل، وارتدى ملابس تشوكا، وأخذ الدلاء والزلاجات، وخرجوا لجلب الماء وفي نفس الوقت جمع الأغصان والفروع على حافة الغابة - فسيكون من الأسهل إشعال الموقد فيها الصباح.

بقي هاك وحده. انتظر وقتا طويلا. لقد شعر بالملل وبدأ في التوصل إلى شيء ما.

...وتأخرت الأم وتشوك. في طريق العودة إلى المنزل، انقلبت الزلاجة، وانقلبت الدلاء، وكان علينا الذهاب إلى النبع مرة أخرى. ثم اتضح أن تشوك قد نسي قفازه الدافئ على حافة الغابة، واضطر إلى العودة في منتصف الطريق. وبينما كانوا يبحثون عن هذا وذاك، حل الغسق.

عندما عادوا إلى المنزل، لم يكن هاك في الكوخ. في البداية ظنوا أن هاك كان يختبئ على الموقد خلف جلود الغنم. لا، لم يكن هناك.

ثم ابتسم تشوك بمكر وهمس لوالدته أن هاك بالطبع يزحف تحت الموقد.

غضبت الأم وأمرت هاك بالخروج. هاك لم يستجب.

ثم أمسك تشوك بقبضة طويلة وبدأ في تحريكها تحت الموقد. لكن هاك لم يكن تحت الموقد أيضًا.

انزعجت الأم ونظرت إلى المسمار الموجود بجانب الباب. لم يكن معطف هاك المصنوع من جلد الغنم ولا قبعته معلقين على مسمار.

خرجت الأم إلى الفناء وتجولت حول الكوخ. ذهبت إلى الردهة وأضاءت الفانوس. نظرت إلى خزانة مظلمة، تحت سقيفة بها حطب...

اتصلت بهوك، وبخته، وتوسلت إليه، لكن لم يستجب أحد. وسرعان ما حل الظلام على الانجرافات الثلجية.

ثم قفزت الأم إلى الكوخ، وأمسكت بالفانوس، وصرخت لتشوك حتى لا يجرؤ على التحرك، وركضت إلى الفناء.

تم دهس الكثير من المسارات على مدار أربعة أيام.

لم تعرف الأم أين تبحث عن هاك، لكنها ركضت إلى الطريق، لأنها لم تصدق أن هاك وحده يستطيع أن يجرؤ على الذهاب إلى الغابة.

كان الطريق خاليا.

لقد حملت البندقية وأطلقت النار. لقد استمعت وأطلقت النار مرارا وتكرارا.

فجأة ضربت طلقة العودة قريبة جدا. وكان شخص ما يهرع لمساعدتها. أرادت أن تركض نحوه، لكن حذائها كان عالقًا في جرف ثلجي. سقط الفانوس في الثلج، وانكسر الزجاج وانطفأ الضوء.

سُمعت صرخة تشوك الثاقبة من شرفة النزل.

عند سماع الطلقات، قرر تشوك أن الذئاب التي التهمت هاك قد هاجمت والدته.

ألقت الأم الفانوس بعيدًا، وركضت نحو المنزل وهي تلهث لالتقاط أنفاسها. دفعت تشوك العاري إلى الكوخ، وألقت البندقية في الزاوية، ثم جرفتها بمغرفة، وأخذت رشفة من الماء المثلج.

كان هناك رعد وطرق على الشرفة. انفتح الباب. طار كلب إلى الكوخ، يتبعه حارس مغطى بالبخار.

- ما هي المشكلة؟ أي نوع من اطلاق النار؟ - سأل دون أن يلقي التحية أو يخلع ملابسه.

قالت الأم: "الصبي مفقود". تدفقت الدموع من عينيها، ولم تعد قادرة على قول كلمة واحدة.

- توقف، لا تبكي! - نبح الحارس. - متى اختفى؟ لفترة طويلة؟ مؤخرا؟.. العودة، شجاع! - صرخ للكلب. "تكلم، أو سأعود!"

أجابت الأم: "منذ ساعة". - ذهبنا للمياه. لقد وصلنا، لكنه لم يكن هناك. ارتدى ملابسه وغادر إلى مكان ما.

- حسنًا، لن يذهب بعيدًا خلال ساعة، ولن يتجمد على الفور بالملابس والأحذية اللبادية... تعال إلي أيها الشجاع! هنا، شمها!

قام الحارس بسحب غطاء المحرك من المسمار ودفع كالوشات هاك تحت أنف الكلب.

استنشق الكلب الأشياء بعناية ونظر إلى صاحبه بعيون ذكية.

- اتبعني! " قال الحارس وهو يفتح الباب . - اذهب وانظر أيها الشجاع!

هز الكلب ذيله وظل واقفاً في مكانه.

- إلى الأمام! - كرر الحارس بصرامة. - ابحث، شجاع، ابحث!

لوى الكلب أنفه بلا هوادة، وانتقل من قدم إلى أخرى ولم يتحرك.

- أي نوع من الرقص هذا؟ - غضب الحارس. ومرة أخرى، وضع غطاء رأس هاك والكالوشات تحت أنف الكلبة، وسحبها من ياقتها.

ومع ذلك، لم يتبع بولد الحارس؛ استدار واستدار ومشى إلى زاوية الكوخ المقابل للباب.

هنا توقف بالقرب من صندوق خشبي كبير، وخدش الغطاء بمخلبه الفروي، والتفت إلى المالك، ونبح بصوت عالٍ وبكسل ثلاث مرات.

ثم وضع الحارس البندقية في يد الأم المذهولة، وتقدم وفتح غطاء الصندوق.

في الصدر، على كومة من جميع أنواع الخرق، جلود الغنم، والحقائب، مغطاة بمعطف الفرو وقبعة تحت رأسه، ينام هاك بشكل سليم وهادئ.

عندما أخرجوه وأيقظوه، وأغمضوا عينيه الناعستين، لم يستطع أن يفهم سبب وجود مثل هذه الضوضاء وهذه المتعة البرية من حوله. قبلته والدته وبكت. سحب تشوك ذراعيه وساقيه، وقفز وصرخ:

- مهلا! يا لي لا!

استدار الكلب الأشعث بولد ، الذي قبله تشوك على وجهه ، في حيرة من أمره ، ولم يفهم أيضًا أي شيء ، وهز ذيله الرمادي بهدوء ، ونظر بشكل مؤثر إلى قشرة الخبز الملقاة على الطاولة.

اتضح أنه عندما ذهبت الأم وتشوك لجلب الماء، قرر هاك، بالملل، المزاح. أخذ معطفه وقبعته من جلد الغنم وصعد إلى الصندوق. قرر أنه عندما يعودون ويبدأون في البحث عنه، سوف يعوي بشكل رهيب من صدره. ولكن بما أن والدته وتشوك مشيا لفترة طويلة جدًا، فقد استلقى هناك واستلقى هناك ونام دون أن يلاحظه أحد.

وفجأة وقف الحارس ومشى وضرب بعنف مفتاحًا ثقيلًا ومظروفًا أزرقًا مجعدًا على الطاولة.

قال: «ها هنا، خذها». هذا هو مفتاح الغرفة والمخزن ورسالة من الرئيس سيريوجين. هو والناس سيكونون هنا خلال أربعة أيام، في الوقت المناسب للعام الجديد.

إذن هذا هو المكان الذي اختفى فيه، هذا الرجل العجوز الكئيب غير الودود! قال إنه كان يذهب للصيد، وركض هو نفسه على الزلاجات إلى مضيق الكراش البعيد.

دون أن تفتح الرسالة، وقفت الأم ووضعت يدها على كتف الرجل العجوز بامتنان.

لم يجب على أي شيء وبدأ يتذمر من هاك لأنه سكب علبة من الحشو على صدره، وفي نفس الوقت من أمه لأنها كسرت زجاج الفانوس. لقد تذمر لفترة طويلة وبإصرار، لكن لم يكن أحد يخاف من هذا غريب الأطوار الآن. طوال ذلك المساء، لم تترك الأم جانب هاك، وفي كل لحظة كانت تمسك بيده، كما لو كانت تخشى أن يختفي في مكان ما مرة أخرى. وقد اهتمت به كثيرًا لدرجة أن تشوك أخيرًا شعر بالإهانة وندم سرًا عدة مرات لأنه لم يصل إلى صدره أيضًا.

الآن أصبح الأمر ممتعًا. في صباح اليوم التالي فتح الحارس الغرفة التي يعيش فيها والدهم. قام بتسخين الموقد ونقل كل أغراضهم إلى هنا. كانت الغرفة كبيرة ومشرقة، ولكن كل شيء فيها كان مرتبًا ومكدسًا دون جدوى.

بدأت الأم بالتنظيف على الفور. أمضت اليوم كله في إعادة ترتيب كل شيء، الكشط والغسيل والتنظيف.

وعندما أحضر الحارس في المساء حزمة من الحطب، فوجئ بالتغيير والنظافة غير المسبوقة، توقف ولم يتجاوز العتبة.

وذهب الكلب الشجاع.

سارت مباشرة عبر الأرضية المغسولة للتو، واقتربت من هاك ولكزته بأنفها البارد. هنا يقولون أيها الأحمق لقد وجدتك ولهذا يجب أن تعطيني شيئًا لآكله.

أصبحت الأم سعيدة وألقت قطعة من النقانق لبولد. ثم تذمر الحارس وقال إنه إذا قمت بإطعام الكلاب بالنقانق في التايغا، فسوف يضحك طائر العقعق.

وقطعت له أمه نصف دائرة أيضاً. قال "شكرًا لك" وغادر، وما زال متفاجئًا بشيء ما ويهز رأسه.

في اليوم التالي تقرر تجهيز شجرة عيد الميلاد للعام الجديد.

لم يتمكنوا من تخيل صنع الألعاب من أي شيء!

لقد مزقوا جميع الصور الملونة من المجلات القديمة. كانت الحيوانات والدمى مصنوعة من القصاصات والصوف القطني. لقد أخرجوا كل المناديل الورقية من درج والدي وكدسوا الزهور الوارفة.

لماذا كان الحارس كئيبًا ومنعزلًا، وحتى عندما أحضر الحطب، توقف عند الباب لفترة طويلة وأذهلهم بمساعيهم الجديدة والجديدة. وأخيراً لم يعد قادراً على التحمل. أحضر لهم ورقًا فضيًا من ورق تغليف الشاي وقطعة كبيرة من الشمع التي تركها من صناعة الأحذية.

كان رائعا! وتحول مصنع الألعاب على الفور إلى مصنع شموع. كانت الشموع خرقاء وغير متساوية. لكنها احترقت بشكل مشرق مثل تلك التي تم شراؤها من المتاجر الأكثر أناقة.

الآن حان الوقت لشجرة عيد الميلاد. طلبت الأم من الحارس فأسًا، لكنه لم يجبها حتى، بل ركب زلاجته وذهب إلى الغابة.

وبعد نصف ساعة عاد.

نعم! حتى لو لم تكن الألعاب بهذه الأناقة، وحتى لو كانت الأرانب البرية المصنوعة من الخرق تبدو كالقطط، وحتى لو كانت جميع الدمى متشابهة - ذات أنف مستقيمة وعيون منفتحة، وحتى لو كانت مخاريط التنوب ملفوفة بالفضة في النهاية لم يكن الورق متألقًا مثل الألعاب الزجاجية الهشة والرفيعة، لكن بالطبع، لم يكن لدى أحد شجرة عيد الميلاد هذه في موسكو. لقد كان جمال التايغا حقيقيًا - طويل القامة وسميك ومستقيم وله فروع متباعدة عند الأطراف مثل النجوم.

مرت أربعة أيام من العمل دون أن يلاحظها أحد. ثم جاءت ليلة رأس السنة. بالفعل في الصباح، لم يكن من الممكن إرجاع Chuk و Huck إلى المنزل. بأنوف زرقاء، برزوا في البرد، منتظرين خروج الأب وكل شعبه من الغابة. لكن الحارس الذي قام بتدفئة الحمام أخبرهم ألا يتجمدوا عبثا، لأن الحفلة بأكملها لن تعود إلا لتناول طعام الغداء.

في بعض الأحيان تريد حقًا الانغماس في جو دافئ ومريح لتشعر بالبهجة وتفهم أن كل شيء سيكون على ما يرام. وعندما لا تكون هناك فرصة كهذه في الحياة، فإننا ننغمس بحماس في القراءة. تشمل هذه الأعمال الدافئة قصص وحكايات أركادي جيدار المقدمة في مجموعة "Chuk and Gek". القصص صغيرة، لكنها تعطي الكثير من المشاعر الإيجابية التي تدوم لفترة طويلة. يمكن قراءة هذا الكتاب من قبل كل من الأطفال والبالغين الذين سئموا في كثير من الأحيان من حياتهم البالغة الجادة. تذكرك القصص باللحظات المشرقة والأشياء المهمة.

في قصة "Chuk and Gek"، سيتمكن القراء من رؤية شقيقين مضطربين يقعان في المشاكل باستمرار. والدهم بعيد جدًا - فهو يعمل في التايغا - ولا يمكنه القدوم إليهم في العام الجديد. ثم يذهبون إليه هم وأمهم. لقد فعلوا كل أنواع الأشياء في القطار، وأصبحت هذه الرحلة مغامرة حقيقية بالنسبة لهم. لكن الشيء الرئيسي هو أن كل شيء تم حله دائمًا بأمان، واحتفلوا بالعام الجديد مع العائلة بأكملها، كما أرادوا.

في قصص أركادي جيدار، يبدو العالم لطيفًا ونظيفًا. هنا الناس على استعداد لمساعدة بعضهم البعض، ولا داعي للخوف من حدوث شيء فظيع. هنا يحترم الأبناء والديهم، وحتى لو انغمسوا في ذلك، فإن ذلك يكون باعتدال. هنا يساعد المراهقون من يحتاجون إليها ويحميون الصغار. هذا العالم لطيف وعادل جدًا، ومشرق جدًا لدرجة أنك ترغب في العودة إليه مرارًا وتكرارًا.

يمكنك على موقعنا تنزيل كتاب "Chuk and Gek" لـ Gaidar Arkady Petrovich مجانًا وبدون تسجيل بتنسيق fb2 وrtf وepub وpdf وtxt أو قراءة الكتاب عبر الإنترنت أو شراء الكتاب من المتجر عبر الإنترنت.

من بين القصص الأكثر شعبية للأطفال التي كتبها أ. جيدار هي "Chuk and Gek"، والتي نقترح قراءة ملخص لها. أصبحت رحلة الأخوين إلى التايغا، حيث عاش وعمل والدهما، مغامرة حقيقية بالنسبة لهما. وبالنسبة للقراء الشباب - فرصة للانغماس في عالم أقرانهم المثير للاهتمام.

خطاب

عاش تشوك وجيك في موسكو مع والدتهما، وكان والدهما في رحلة استكشافية إلى التايغا. منذ عام لم ير عائلته، وعندما جاء الشتاء، حصل على إذن بدعوة زوجته وأطفاله لزيارته وأرسل لهم رسالة على الفور.

عندما قرع ساعي البريد جرس الباب، تشاجر الأولاد مرة أخرى. كان تشوك وجيك (الملخص الموجز لا يسمح لنا بالحديث عن ضررهما) خائفين من قدوم والدتهما. وعقاباً لها، أخذتهم إلى غرفهم لمدة ساعتين كاملتين. فمسحوا دموعهم على الفور وأسرعوا معًا إلى الباب.

أدرك الأولاد على الفور أن الرسالة كانت من أبي. قرر تشوك وهاك أنه سيعود إلى المنزل، وسقطا من الفرح على الأريكة وركلا الحائط بأقدامهما. وبسبب الصراخ والضوضاء لم يسمع الأطفال صوت أمهم. بدأت في قراءة الرسالة، فحزن وجهها في البداية، ثم أضاء بابتسامة. أوضحت أمي أن أبي لا يستطيع العودة إلى المنزل، لكنه دعاهم إلى منزله. هذه بداية قصة "تشوك وجيك" التي تقرأون ملخصها.

برقية ضائعة

استغرقت الاستعدادات للمغادرة أسبوعًا وكانت على وشك الانتهاء. ذهبت أمي إلى المحطة لشراء التذاكر، وتشاجر أبناؤها مرة أخرى. لو أنهم يعلمون إلى ماذا سيؤدي هذا!..

كان تشوك عمليًا. كان لديه صندوق معدني وصندوق أحذية يُخزن فيه أشياء مختلفة. لم يكن هاك مقتصدًا مثل أخيه، لكنه كان يعرف كيف يغني جيدًا. وفي تلك اللحظة، عندما أخرج تشوك الصندوق ليأخذه معه، رن الجرس. أحضر ساعي البريد برقية أخفاها الصبي في صندوقه. عند دخول الغرفة، رأى تشوك شقيقه يتقاتل بالورق المقوى برمح محلي الصنع. اندلع قتال، وألقى هاك الصندوق الذي يحتوي على البرقية من النافذة. تشوك يصرخ "برقية!" هرع إلى الشارع، سارع هاك وراءه. لكنهم لم يجدوا الصندوق قرر الأخوان التحدث عن كل شيء فقط إذا سألت والدتهما نفسها عن البرقية. كان هذا اليوم وملخصه. Chuk and Gek - يستخدم Gaidar A. P. هذه الجريمة لإثارة المؤامرات - ظل صامتًا. لكن أمي لم تكن تعلم أن ساعي البريد قادم، وفي مساء اليوم التالي انطلقت العائلة بأكملها في رحلة طويلة.

الطريق إلى التايغا

أولاً ذهبنا بالقطار. خارج النافذة، تومض الحقول المغطاة بالثلوج والغابات والمحطات. لقد رأينا القطارات تمر. مشى هاك على طول العربة ليلاً، وضيع، وانتهى به الأمر في مقصورة شخص آخر. وواصل تشوك التعرف على الركاب وتلقى العديد من الأشياء المثيرة للاهتمام كهدايا.

وأخيراً نزلنا في محطة صغيرة. ولكن لم تكن هناك مزلقة لهم. اتفقت الأم المستاءة مع المدرب على أن يأخذهم إلى المكان مقابل مائة روبل. بعد تناول وجبة خفيفة في البوفيه، انتقلنا لقضاء الليل في كوخ صغير على طول الطريق. فقط بحلول مساء اليوم التالي وصلوا إلى المحطة التي يعيش فيها أبي.

كانت هذه هي الرحلة التي قام بها تشوك وجيك (يتضمن الملخص نقاطها الرئيسية فقط).

لا أحد ينتظر

ولكن لم يكن هناك أي أشخاص أو آثار بالقرب من المنازل الثلاثة. كانت أمي خائفة، وقاد المدرب الجميع إلى كوخ الحارس، مضيفا أن الأخير يجب أن يعود في المساء (كان الموقد دافئا ولم يتم إخراج حساء الملفوف في البرد)، واستعد لرحلة العودة . ودعا والدته للعودة معه لكنها رفضت.

ظهر الحارس في المساء. وأوضح أن رئيس الحزب سيريجين أرسل برقية طلب فيها من زوجته تأجيل الزيارة لمدة أسبوعين، حيث أن الجميع قد ذهبوا إلى التايغا لمدة عشرة. نظرت الأم إلى الأطفال بصرامة، فزمجروا في انسجام تام، ثم تحدثوا عن البرقية. ولم يبق إلا انتظار عودة البعثة.

تركت وحدها

غادر الحارس لتفقد الفخاخ لمدة يومين، وتركت الأم وحدها مع الأطفال. هكذا تستمر قصة "Chuk and Gek". يصف أركادي جيدار كيف سلخوا أرنبًا ميتًا، وذهبوا للحصول على الماء، وأشعلوا الموقد. كان الأمر مخيفًا بشكل خاص في الليل.

وجاء اليوم الرابع ولم يرجع الرقيب بعد. أصبح هاك حزينًا تمامًا، وبدا لوالدته أنه يعاني من الحمى. تركته في المنزل وذهبت هي وتشوك لإحضار الماء. في طريق العودة، انقلبت الزلاجة، وكان علينا العودة إلى الربيع مرة أخرى. عندما وصلنا إلى الكوخ، كان الظلام قد حل بالفعل. ومع ذلك، لم يكن هناك هاك ولا معطفه وقبعته المصنوعة من جلد الغنم في الغرفة. أمسكت الأم القلقة بالمسدس الذي تركه الحارس وذهبت للبحث عنه. وعندما ضغطت على الزناد، سمعت طلقات نارية. كان الحارس هو الذي سارع إلى الكوخ. اتضح أن هاك الذي يشعر بالملل قرر تخويف والدته وشقيقه وأخذ الملابس واختبأ في صندوق كبير. لقد استلقى فيه لفترة طويلة حتى نام ولم يسمع الضجة التي نشأت.

لكن الحارس تأخر لأنه كان يزور الجيولوجيين. أحضر مفاتيح غرفة أبي ورسالة. في صباح اليوم التالي انتقلت العائلة إلى كوخ جديد.

أروع سنة جديدة

أمي رتبت البيت . أحضر الحارس شجرة عيد الميلاد الرقيقة من الغابة، وبدأوا جميعًا في صنع الألعاب معًا. وأخيراً، في ليلة رأس السنة، عادت الحفلة. عندما رأى تشوك وجيك زلاجة الكلاب تقترب، اندفعوا إلى الرجل الملتحي الذي يركض أمامهم.

وفي المساء احتفل الجميع معًا بالعام الجديد. وهكذا تنتهي القصة ومعها ملخص كتاب "تشوك وجيك".

أركادي جيدار – قصة من موقع Deti-Online.com

تشوك وجيك

كان لديه طفلان - تشوك وجيك.

وكان يعيش هو وأمه في مدينة ضخمة بعيدة، لا يوجد أفضلها في العالم.

ليلا ونهارا، كانت النجوم الحمراء تتلألأ فوق أبراج هذه المدينة.

وبالطبع كانت هذه المدينة تسمى موسكو.

عندما كان ساعي البريد يصعد الدرج ومعه رسالة، كان تشاك وهاك يتشاجران. باختصار، لقد عووا وقاتلوا.

لقد نسيت بالفعل ما بدأ هذه المعركة. لكنني أتذكر أن تشوك سرق علبة ثقاب فارغة من هاك، أو على العكس من ذلك، سرق هاك علبة طلاء من تشوك.

كان كلا الأخوين قد ضربا بعضهما البعض مرة واحدة بقبضتيهما، وكانا على وشك ضرب بعضهما البعض مرة ثانية، عندما رن الجرس، ونظرا إلى بعضهما البعض بقلق. ظنوا أن والدتهم قد جاءت! وكانت هذه الأم ذات شخصية غريبة. لم تقسم على القتال، ولم تصرخ، لكنها ببساطة أخذت المقاتلين إلى غرف مختلفة ولم تسمح لهم باللعب معًا لمدة ساعة كاملة، أو حتى ساعتين. وفي ساعة واحدة - ضع علامة وعلامة - هناك ستون دقيقة. وفي ساعتين يكون الأمر أكثر.

ولهذا السبب مسح الأخوان دموعهما على الفور وأسرعا لفتح الباب.

لكن اتضح أن الأم ليست هي التي أحضرت الرسالة، بل ساعي البريد.

ثم صرخوا:

- هذه رسالة من أبي! نعم نعم من أبي! وربما سيصل قريبا.

هنا، للاحتفال، ناموا، يقفزون، يقفزون ويسقطون على الأريكة الزنبركية. لأنه على الرغم من أن موسكو هي المدينة الأكثر روعة، إلا أنه عندما لا يكون أبي في المنزل لمدة عام كامل، يمكن أن تصبح موسكو مملة.

وكانوا سعداء للغاية لدرجة أنهم لم يلاحظوا كيف دخلت والدتهم.

ولكن عندما علمت الأم سبب هذا الفرح، لم توبخ أبناءها.

لقد طردتهم للتو من الأريكة.

في البداية عبست الأم، وعبست هي أيضًا. ولكن بعد ذلك بدأت تبتسم، وقرروا أن هذه الرسالة كانت مضحكة.

قالت الأم وهي تضع الرسالة جانباً: "أبي لن يأتي". لا يزال أمامه الكثير من العمل، ولن يسمحوا له بالذهاب إلى موسكو».

نظر تشوك وجيك المخدوعان إلى بعضهما البعض في حالة من الارتباك. بدت الرسالة حزينة للغاية.

عابسون في الحال، وشهقوا ونظروا بغضب إلى أمهم التي كانت تبتسم لسبب غير معروف.

وتابعت الأم: "إنه لن يأتي، لكنه يدعونا جميعاً لزيارته".

قفز تشوك وهاك من الأريكة.

تنهدت الأم: "إنه رجل غريب الأطوار". - من الجيد أن أقول - قم بالزيارة! كان الأمر كما لو أنه أخذ الترام وذهب ...

"نعم، نعم،" التقط تشوك بسرعة، "بما أنه يتصل، فسنجلس ونذهب."

مر أسبوع كامل قبل أن تقوم والدتهم بتجهيزهم للرحلة. لم يضيع تشوك وجيك أي وقت أيضًا. صنع تشوك لنفسه خنجرًا من سكين المطبخ، ووجد هاك نفسه عصا ناعمة، فدق مسمارًا فيها، واتضح أنه رمح قوي جدًا لدرجة أنك إذا ثقبت جلد دب بشيء ثم طعنته فيه القلب مع هذا الرمح، بالطبع، سيموت الدب على الفور.

ولكن بعد ذلك، بدونها، تشاجر تشوك وجيك.

آه، لو علموا فقط ما هي المشكلة التي سيقودهم إليها هذا الشجار، فلن يتشاجروا في ذلك اليوم أبدًا!

هاك لم يكن لديه مثل هذا الصندوق. وبشكل عام، كان هاك مغفلًا، لكنه كان يعرف كيف يغني الأغاني.

أخفى تشوك البرقية في صندوقه وذهب ليكتشف لماذا لم يعد هاك يغني الأغاني، بل يصرخ:

ص-را! ص-را! مرحا!

يا! يضرب! تورومبي!

فتح تشوك الباب بفضول ورأى مثل هذا "التورمبي" الذي ارتجفت يديه من الغضب.

وعندما رأى تشوك الثقب الموجود في الورق المقوى، انتزع الرمح من هاك، وكسره فوق ركبته وألقى به على الأرض.

صرخ تشوك المهين بصوت عالٍ وصرخ: "برقية! " برقية!" - في معطف فقط، دون كالوشات وقبعة، نفد من الباب.

بعد أن شعر هاك بوجود خطأ ما، اندفع هاك خلف تشوك.

لكن عبثًا بحثوا عن الصندوق المعدني الذي يحتوي على برقية لم يقرأها أحد بعد.

- كما تعلم يا هاك: ماذا لو لم نخبر أمي عن البرقية؟ مجرد التفكير - برقية! نحن نستمتع حتى بدون برقية.

تنهد هاك قائلاً: "لا يمكنك الكذب". "أمي دائمًا ما تغضب أكثر بسبب الكذب."

"حسناً،" وافق هاك. "إذا لم يكن علينا أن نكذب، فسنفعل ذلك." هذه فكرة جيدة، تشوك.

وقد قرروا ذلك للتو عندما دخلت الأم. كانت سعيدة لأنها حصلت على تذاكر قطار جيدة، لكنها لاحظت على الفور أن أبنائها الأعزاء لديهم وجوه حزينة وعيون دامعة.

سألت الأم وهي تنفض الثلج: «أجيبوني أيها المواطنون، لماذا كان هناك قتال بدوني؟»

"لم يكن هناك قتال"، رفض تشوك.

وأكد هاك: "لم يكن الأمر كذلك". "أردنا فقط القتال، لكننا غيرنا رأينا على الفور".

قالت الأم: "أنا حقًا أحب هذا النوع من التفكير".

لكن الأم لم تكن تعلم شيئًا عن البرقية، لذلك، بالطبع، لم تسأل أي شيء.

في اليوم التالي غادروا. ولكن بما أن القطار غادر في وقت متأخر جدًا، لم ير تشوك وجيك أي شيء مثير للاهتمام من خلال النوافذ السوداء عند المغادرة.

في الليل، استيقظ هاك ليسكر. انطفأ الضوء الموجود في السقف، لكن كل شيء حول هاك كان مضاءً بضوء أزرق: الزجاج المهتز على الطاولة المغطاة بمنديل، والبرتقالي الأصفر الذي بدا الآن مخضرًا، ووجه والدته التي كانت تتأرجح. ، ينام بشكل سليم. من خلال نافذة العربة المزخرفة بالثلج، رأى هاك القمر، وهو قمر ضخم، وهو ما لا يحدث أبدًا في موسكو. ثم قرر أن القطار كان يندفع بالفعل عبر الجبال العالية، حيث كان أقرب إلى القمر.

دفع والدتي جانباً وطلب منها أن تشرب. ولكن لسبب ما، لم تعطه أي شيء للشرب، بل أمرته بالتوقف وتناول شريحة من البرتقال.

لقد تم الإهانة هاك وكسر قطعة، لكنه لم يعد يريد النوم. لقد دفع تشوكا ليرى ما إذا كان سيستيقظ. شخر تشوك بغضب ولم يستيقظ.

ثم ارتدى هاك حذاءه وفتح الباب قليلاً وخرج إلى الممر.

كان ممر النقل ضيقًا وطويلًا. تم تثبيت مقاعد قابلة للطي بالقرب من جدارها الخارجي، والتي تنغلق من تلقاء نفسها إذا صعدت عنها. تم فتح عشرة أبواب أخرى في الممر هنا. وكانت جميع الأبواب لامعة، حمراء، مع مقابض صفراء مذهبة.

جلس هاك على أحد المقاعد، ثم على مقعد آخر، ثم على مقعد ثالث، وهكذا وصل إلى نهاية العربة تقريبًا. ولكن بعد ذلك مر قائد القطار ومعه فانوس وأخجل هاك من أن الناس كانوا نائمين، وكان هو يصفع المقاعد.

غادر المحصل، وذهب هاك على عجل إلى مقصورته. وفتح الباب بصعوبة. بعناية، حتى لا توقظ والدته، أغلقها وألقى بنفسه على السرير الناعم.

وبما أن تشوك السمين انهار إلى أقصى حد، قام هاك بوخزه بقبضته بشكل غير رسمي لجعله يتحرك.

ولكن بعد ذلك حدث شيء فظيع: بدلاً من تشوك الأشقر مستدير الرأس، نظر وجه رجل غاضب ذو شارب إلى هاك، الذي سأل بصرامة:

- من الذي يتجول هنا؟

ثم صرخ هاك بأعلى صوته. قفز الركاب الخائفون من جميع الأسرّة، وومض الضوء، وعندما رأى هاك أنه لم يكن في مقصورته الخاصة، بل في مقصورة شخص آخر، صرخ هاك بصوت أعلى.

لكن كل الناس أدركوا بسرعة ما كان يحدث وبدأوا في الضحك. ارتدى الرجل ذو الشارب بنطالاً وسترة عسكرية وأخذ هاك إلى مكانه.

انزلق هاك تحت بطانيته وأصبح هادئًا. اهتزت السيارة وهبت الريح.

أضاء القمر الضخم غير المسبوق مرة أخرى بالضوء الأزرق الزجاج المهتز والبرتقالي على منديل أبيض ووجه الأم التي كانت تبتسم لشيء ما أثناء نومها ولم تكن تعرف على الإطلاق ما هي المشكلة التي حلت بابنها.

وأخيراً نام هاك أيضاً.

...وكان لدى هاك حلم غريب

كان الأمر كما لو أن العربة بأكملها قد عادت إلى الحياة،

من عجلة إلى عجلة

السيارات تسير - صف طويل -

ويتحدثون إلى القاطرة.

إلى الأمام أيها الرفيق! الطريق طويل

يرقد أمامك في الظلام.

تألق أكثر إشراقا ، الفوانيس ،

حتى فجر الصباح!

حرق، نار! انفخ الصافرة!

تدور، عجلات، إلى الشرق!

الرابع.

ثم دعونا ننهي المحادثة

عندما نصل إلى الجبال الزرقاء.

عندما استيقظ هاك، كانت العجلات، دون أي حديث، تنقر بشكل إيقاعي تحت أرضية العربة. كانت الشمس تشرق من خلال النوافذ الفاترة. تم صنع الأسرة. كان تشوك المغسول يقضم تفاحة. وكانت أمي والرجل العسكري ذو الشارب يضحكان أمام الأبواب المفتوحة على مغامرات هاك الليلية. أظهر تشوك على الفور لهوك قلم رصاص برأس خرطوشة أصفر، كان قد تلقاه كهدية من الرجل العسكري.

لكن هاك لم يكن حسودًا أو جشعًا بشأن الأشياء. وبطبيعة الحال، كان مرتبكا وخطير. لم يكن فقط أنه صعد إلى مقصورة شخص آخر في الليل، لكنه الآن لم يعد يتذكر أين وضع بنطاله. لكن هاك يستطيع أن يغني الأغاني.

بعد غسل وجهه وإلقاء التحية على والدته، ضغط جبهته على الزجاج البارد وبدأ ينظر إلى شكل هذه المنطقة، وكيف يعيشون هنا وماذا يفعل الناس.

وبينما كان تشوك يسير من باب إلى باب ويتعرف على الركاب، الذين أعطوه عن طيب خاطر كل أنواع الهراء - بعضها سدادة مطاطية، وبعضها مسمار، وبعضها قطعة من الخيوط الملتوية - رأى هاك الكثير من خلال النافذة خلال هذا الوقت .

هنا منزل الغابة. كان يرتدي حذاءًا ضخمًا وقميصًا فقط وفي يديه قطة، قفز صبي إلى الشرفة. اللعنة! - طارت القطة رأسًا على عقب في جرف ثلجي رقيق، وتسلقت بشكل محرج، وقفزت على الثلج السائب. وأتساءل لماذا تركها؟ ربما سرقت شيئا من الطاولة.

ولكن لم يعد هناك منزل، ولا ولد، ولا قطة - هناك مصنع في هذا المجال. الحقل أبيض والأنابيب حمراء. الدخان أسود والضوء أصفر. أتساءل ماذا يفعلون في هذا المصنع؟ هنا كشك، ويقف حارسًا ملفوفًا في معطف من جلد الغنم. الحارس الذي يرتدي معطفًا من جلد الغنم ضخم وواسع وبندقيته تبدو رقيقة مثل القش. ومع ذلك، جرب ذلك، أدخل أنفك!

ثم ذهبت الغابة للرقص. قفزت الأشجار الأقرب بسرعة، وتحركت الأشجار البعيدة ببطء، كما لو أن نهرًا ثلجيًا رائعًا كان يحيط بها بهدوء.

نادى هاك على تشوك، الذي كان عائداً إلى المقصورة بغنيمة غنية، وبدأا في المشاهدة معًا.

على طول الطريق مررنا بمحطات كبيرة ومشرقة، حيث كانت هناك حوالي مائة قاطرة تصدر صوت هسهسة وتنفخ في وقت واحد؛ كانت هناك أيضًا محطات صغيرة جدًا - حسنًا، في الواقع، ليست أكبر من كشك الطعام الذي يبيع مختلف العناصر الصغيرة في الزاوية بالقرب من منزلهم في موسكو.

اندفعت نحونا قطارات محملة بالخام والفحم وجذوع الأشجار الضخمة بسمك نصف سيارة.

لقد لحقوا بقطار به ثيران وأبقار. كانت القاطرة في هذا القطار لا توصف، وكانت صافرتها رقيقة مدوية، لكنه بعد ذلك، مثل ثور واحد، نبح: مو!.. حتى السائق استدار وربما ظن أن القاطرة الكبيرة هي التي تلحق به. .

وعلى أحد الجانبين توقفا جنبًا إلى جنب بجوار قطار مدرع حديدي عظيم. وكانت البنادق المغلفة بالقماش المشمع تتدلى بشكل خطير من الأبراج. داس جنود الجيش الأحمر بمرح وضحكوا وصفقوا على القفازات وقاموا بتدفئة أيديهم.

لكن رجلاً يرتدي سترة جلدية وقف بالقرب من القطار المدرع، صامتًا ومفكرًا. وقرر تشوك وجيك أن هذا بالطبع هو القائد الذي كان واقفًا وينتظر صدور أمر من فوروشيلوف بفتح معركة ضد الأعداء.

وأخيراً في الصباح توقف القطار إلى محطة صغيرة.

بمجرد أن تمكنت الأم من إيقاف تشوك وهوك وقبول الأشياء من العسكري، انطلق القطار.

تم إلقاء الحقائب في الثلج. وسرعان ما أصبحت المنصة الخشبية فارغة، ولم يخرج الأب قط لمقابلته.

سارت الأم لفترة طويلة جداً، ثم ظهرت عنزة مخيفة في مكان قريب. في البداية قام بقضم اللحاء من جذع شجرة مجمد، ولكن بعد ذلك قام بعمل ميم مثير للاشمئزاز وبدأ في النظر باهتمام شديد إلى تشوك وهاك.

ثم اختبأ تشوك وهوك على عجل خلف حقائبهم، لأنه من يعرف ما تحتاجه الماعز في هذه الأجزاء.

ثم اتصلوا بالمدرب. ضرب السائق العنزة على ظهرها بسوط طويل، وأخذ الأغراض وحملها إلى بوفيه المحطة.

البوفيه كان صغيرا. كان السماور السمين، بطول تشوكا، ينفخ خلف المنضدة. ارتجفت وأدندت، وارتفع بخارها الكثيف، مثل السحابة، إلى السقف الخشبي، حيث كانت العصافير التي طارت لتدفئة نفسها تغرد تحته.

بينما كان تشوك وجيك يشربان الشاي، كانت الأم تتفاوض مع المدرب: كم سيأخذه ليأخذهما إلى مكان في الغابة. طلب السائق الكثير - ما يصل إلى مائة روبل. ودعونا نقول فقط: الطريق لم يكن قريبًا حقًا. أخيرًا وافقوا، وعاد السائق إلى المنزل بحثًا عن الخبز والتبن والمعاطف الدافئة من جلد الغنم.

قالت الأم: "أبي لا يعرف حتى أننا وصلنا بالفعل". - سوف يفاجأ ويسعد!

"نعم، سيكون سعيدًا"، أكد تشوك بشكل مهم وهو يحتسي الشاي. - وسأكون متفاجئًا وسعيدًا أيضًا.

"وأنا أيضاً،" وافق هاك. "سنقود السيارة بهدوء، وإذا غادر أبي المنزل في مكان ما، فسنخفي الحقائب ونزحف تحت السرير بأنفسنا". هنا يأتي. جلس. فكرت في ذلك. ونحن صامتون، صامتون، وفجأة نعوي!

رفضت الأم: "لن أزحف تحت السرير، ولن أعوي أيضًا". تسلق وتعوي... لماذا أنت يا تشوك تخفي السكر في جيبك؟ وهكذا تمتلئ جيوبك، مثل سلة المهملات.

وأوضح تشوك بهدوء: "سأطعم الخيول". - خذها يا هاك، وستحصل على قطعة من كعكة الجبن. وإلا فلن يكون لديك أي شيء أبدا. كل ما عليك فعله هو أن تسألني!

وسرعان ما وصل المدرب. لقد وضعوا الأمتعة في مزلقة واسعة، وخلطوا التبن، ولفوا أنفسهم بالبطانيات والمعاطف المصنوعة من جلد الغنم.

وداعا المدن الكبرى والمصانع والمحطات والقرى والبلدات! الآن لا يوجد سوى غابة وجبال وغابة كثيفة ومظلمة أمامنا.

...حتى الغسق تقريبًا، مروا دون أن يلاحظهم أحد، وهم يئنون ويتعجبون ويتعجبون من التايغا الكثيفة. لكن تشوك، الذي لم يتمكن من رؤية الطريق جيدًا من خلف السائق، شعر بالملل. طلب من والدته فطيرة أو لفة. لكن والدته بالطبع لم تعطه فطيرة أو كعكة. ثم عبس، ولم يكن لديه أي شيء آخر ليفعله، وبدأ في دفع هاك ودفعه إلى الحافة.

في البداية، دفع هاك بعيدا بصبر. ثم فقد أعصابه وبصق على تشوك. غضب تشوك واندفع إلى القتال. لكن بما أن أيديهم كانت مقيدة بمعاطف ثقيلة من جلد الغنم، لم يتمكنوا من فعل أي شيء سوى ضرب بعضهم البعض بجباههم الملفوفة بالباشليك.

نظرت إليهم الأم وضحكت. ثم ضرب المدرب الخيول بسوطه فاندفعت الخيول. قفز اثنان من الأرانب البيضاء الرقيقة على الطريق ورقصوا. صرخ المدرب:

- مهلا مهلا! واو!.. انتبه: سندهسك!

اندفعت الأرانب البرية المؤذية بمرح إلى الغابة. هبت ريح جديدة في وجهي. وتشبث تشوك وجيك ببعضهما البعض بشكل لا إرادي، واندفعوا في مزلقة أسفل الجبل نحو التايغا ونحو القمر، الذي كان يزحف ببطء من خلف الجبال الزرقاء القريبة بالفعل.

ولكن دون أي أمر، وقفت الخيول بالقرب من كوخ صغير مغطى بالثلوج.

قال الحوذي وهو يقفز في الثلج: «سنقضي الليلة هنا». - هذه هي محطتنا.

كان الكوخ صغيرًا ولكنه قوي. لم يكن هناك أشخاص فيه.

قام السائق بغلي الغلاية بسرعة؛ لقد أحضروا كيسًا من الطعام من الزلاجة.

لم يكن هاك يحب النوم إما على الحائط أو في المنتصف. كان يحب النوم على الحافة. وعلى الرغم من أنه سمع منذ الطفولة المبكرة أغنية "Bay-bayushki-bayu، لا تستلقي على الحافة"، إلا أن هاك ما زال ينام دائمًا على الحافة.

إذا وضعوه في المنتصف، فإنه أثناء نومه سوف يرمي بطانيات الجميع، ويقاوم بمرفقيه ويدفع تشوك في بطنه بركبته.

ارتدى حذاءه وهو نصف نائم، وتوجه إلى الطاولة، وأخذ رشفة من الماء من الغلاية، وجلس على كرسي أمام النافذة.

كان القمر خلف السحب، ومن خلال النافذة الصغيرة، بدت تساقط الثلوج باللونين الأسود والأزرق.

لذلك فكر هاك وتمتم، وبخوف وفضول ضغط بجبهته بقوة أكبر على زجاج النافذة الضيقة الجليدي.

كان لدى هاك حلم غريب!

إنه مثل تورفورون المخيف

بصق اللعاب مثل الماء المغلي

يهدد بقبضة من حديد.

هناك حريق في كل مكان! آثار أقدام في الثلج!

صفوف من الجنود قادمون.

وسحبها من أماكن بعيدة

العلم الفاشي والصليب الملتوي.

- انتظر! - صاح هاك لهم. - أنت تسير في الطريق الخطأ! لا يمكنك فعل ذلك هنا!

لكن لم يقف أحد ولم يستمعوا إليه يا هاك.

في حالة من الغضب، انتزع هاك أنبوب الإشارة المصنوع من القصدير، وهو الأنبوب الذي كان تشوك يضعه في صندوق من الورق المقوى من تحت حذائه، وأصدر صوتًا عاليًا لدرجة أن قائد القطار المدرع الحديدي المدروس رفع رأسه بسرعة ولوح بيده بقوة - و ضربت بنادقه الثقيلة والرهيبة بتسديدة في وقت واحد.

- بخير! - أشاد هاك. - فقط أطلق النار مرة أخرى، وإلا فإن مرة واحدة ربما لن تكون كافية بالنسبة لهم...

استيقظت الأم لأن ابنيها العزيزين كانا يتدافعان ويتقلبان ويتقلبان على كلا الجانبين بشكل لا يطاق.

ألقت الأم الزنبرك خلف السرير. وفي ضوء القمر، نظرت إلى وجه هاك وأدركت أنه كان يرى حلمًا مزعجًا.

وسرعان ما بدأ هاك بالشهيق والابتسام، وهذا يعني أن الحلم السيئ قد تلاشى.

ثم وقفت الأم وذهبت إلى النافذة مرتدية جوارب، دون حذاء.

طوال اليوم التالي مر الطريق عبر الغابات والجبال. أثناء التسلق، قفز السائق من الزلاجة ومشى على طول الثلج بجانبه. ولكن على المنحدرات شديدة الانحدار، تسابق الزلاجة بهذه السرعة التي بدا فيها تشوك وجيك كما لو أنهما، إلى جانب الخيول والزلاجات، يسقطان على الأرض مباشرة من السماء.

أخيرًا، في المساء، عندما كان الناس والخيول متعبين للغاية، قال السائق:

- حسنا، نحن هنا! وراء هذا اصبع القدم هناك منعطف. هنا، في الفسحة، قاعدتهم... مهلا، لكن-أوه!.. كوم!

قفز تشوك وهوك وهما يصرخان بفرح، لكن الزلاجة اهتزت وسقطا في القش.

خلعت الأم المبتسمة وشاحها الصوفي ولم تترك إلا قبعة رقيقة.

هنا يأتي الدور. استدارت الزلاجة بسرعة وتوجهت إلى ثلاثة منازل بارزة على حافة صغيرة محمية من الرياح.

-أين أخذتنا؟ - سألت الأم الحوذي بخوف. - هل نحن حقا بحاجة للمجيء إلى هنا؟

أجاب الحوذي: "أينما كانوا يرتدون ملابسهم، أحضرها إلى هناك". – تسمى هذه المنازل “قاعدة الاستطلاع والجيولوجية رقم ثلاثة”. نعم، هذه هي العلامة الموجودة على العمود... إقرأ. ربما تحتاج إلى قاعدة تسمى رقم أربعة؟ إذن، المسافة مائتي كيلومتر في اتجاه مختلف تمامًا.

"لا أعرف إلى أين أذهب معهم"، تفاجأ المدرب نفسه. - في الأسبوع الماضي أحضرنا الطعام إلى هنا: الدقيق والبصل والبطاطس. كان كل الناس هنا: ثمانية أشخاص، الرئيس التاسع، وعشرة مع الحارس... يا له من قلق! لم تكن الذئاب هي التي أكلتهم جميعًا... فقط انتظر، سأذهب وألقي نظرة على غرفة الحراسة.

وبعد أن خلع معطفه من جلد الغنم، سار السائق عبر الانجرافات الثلجية إلى الكوخ الخارجي.

وسرعان ما عاد:

- الكوخ فارغ لكن الموقد دافئ. لذا، فإن الحارس هنا، نعم، على ما يبدو، ذهب للصيد. حسنًا، سيعود بحلول الليل ويخبرك بكل شيء.

- ماذا سيقول لي! - شهقت الأم. "أستطيع أن أرى بنفسي أن الناس لم يتواجدوا هنا منذ فترة طويلة."

أجاب الحوذي: "لا أعرف ماذا سيقول لك". "لكن عليه أن يخبرني بشيء، ولهذا السبب فهو حارس".

بصعوبة، وصلوا إلى شرفة النزل، حيث كان هناك طريق ضيق يؤدي إلى الغابة.

دخلوا الردهة ومروا بالمجارف والمكانس والفؤوس والعصي، وتجاوزوا جلد الدب المتجمد المعلق على خطاف حديدي، ودخلوا الكوخ. وكان السائق يجر الأشياء خلفهم.

كان الجو دافئًا في الكوخ. ذهب المدرب ليعطي الخيول الطعام، وخلعت الأم ملابس الأطفال الخائفين بصمت.

"ذهبنا لرؤية والدنا، ذهبنا، والآن وصلنا!"

جلست الأم على المقعد وفكرت. ماذا حدث ولماذا القاعدة فارغة وماذا يجب أن نفعل الآن؟ عُد؟ لكن لم يبق لديها سوى المال لدفع أجرة الرحلة للسائق. لذلك كان علينا أن ننتظر عودة الحارس. لكن السائق سيعود بعد ثلاث ساعات، فماذا لو أخذها الحارس ولم يرجع سريعاً؟ بينما؟ ولكن من هنا إلى أقرب محطة وتلغراف ما يقرب من مائة كيلومتر!

دخل المدرب. نظر حول الكوخ، استنشق الهواء، وذهب إلى الموقد وفتح المخمد.

"لا" رفضت الأم. "ليس لدينا ما نفعله في المحطة."

- أي نوع من الضيوف جاء هنا؟

قالت الأم وهي تقفز من على الموقد: "أنا زوجة رئيس الحزب الجيولوجي سيريوغين، وهؤلاء هم أطفاله". إذا لزم الأمر، وهنا الوثائق.

"ها هي الوثائق: إنهم يجلسون على الموقد"، تمتم الحارس وأضاء مصباحه على وجوه تشوك وجيك المذعورة. – تمامًا مثل والدي – نسخة! وخاصة هذا السمين. - وأشار بإصبعه إلى تشوك.

تم الإهانة تشوك وجيك: تشوك - لأنه كان يسمى الدهون، وجيك - لأنه اعتبر نفسه دائما أكثر مثل والده من تشوك.

- لماذا، أخبرني، هل أتيت؟ - سأل الحارس وهو ينظر إلى الأم. "لم يؤمرك بالحضور."

- كيف لم يتم الأمر؟ ومن لم يخبرك أن تأتي؟

- ولكن لم يتم الأمر. لقد حملت بنفسي برقية من سيريوغين إلى المحطة، وكان مكتوبًا في البرقية بوضوح: "تأخير المغادرة لمدة أسبوعين. فريقنا يغادر بشكل عاجل إلى التايغا. " بما أن Seryogin يكتب "ابق"، فهذا يعني أنه كان عليك الصمود، لكن لم يتم السماح لك بذلك.

- أية برقية؟ - سألت الأم. – لم نتلق أي برقية. - وكما لو كانت تبحث عن الدعم، نظرت إلى تشوك وهاك في حيرة.

خطاب

برقية ضائعة

الطريق إلى التايغا

لا أحد ينتظر

تركت وحدها

أروع سنة جديدة

اختيار المحرر