جولات الفنانين السوفيت في الخارج. الهاربون المشهورون من الاتحاد السوفيتي: ماذا استبدلوا العناق الحديدي لوطنهم بالتجمعات السوفيتية للقيام بجولة في الخارج

وقت هروبه - رقيق. اليدين. مسرح ماريانسكي. حصل الأول على لقب فنان الشعب للجمهورية.

متى: في يونيو 1922 ، مكث في الولايات المتحدة بعد جولة (كان سول هوروك الشهير مدير أعماله هناك). في الاتحاد السوفياتي ، كان فشله في العودة مؤلمًا للغاية. حتى أن ماياكوفسكي قام بتأليف قصائد: "الآن أعد مثل هذا الفنان إلى الروبل الروسي - سأكون أول من يصرخ: - تراجع ، فنان الشعب للجمهورية!" في عام 1927 حُرم ف. شاليابين من جنسيته في الاتحاد السوفياتي وسُحب منه لقبه.

ما الذي حققته: تجول كثيرًا ، وحول الأموال ، بما في ذلك الأموال لمساعدة المهاجرين الروس. في عام 1937 تم تشخيص حالته بأنه مصاب بسرطان الدم. توفي عام 1938 في باريس. عاد رماده إلى وطنهم فقط عام 1984.

رودولف نورييف ، راقص باليه ، مصمم رقصات

أحد ألمع نجوم أوبرا لينينغراد ومسرح باليه. سم. كيروف (الآن مسرح ماريينسكي).

متى: في عام 1961 ، خلال جولة في مسرح كيروف في باريس ، رفض العودة إلى الاتحاد السوفياتي.

ما الذي حققته: تم قبوله على الفور في Royal Ballet of London ، وهو نجم كان يبلغ من العمر 15 عامًا. عمل لاحقًا كمدير لفرقة الباليه في الأوبرا الباريسية الكبرى. في السنوات الأخيرة ، كان قائدًا للفرقة الموسيقية. جمعت مجموعة فاخرة من الأعمال الفنية. توفي عام 1993 من الإيدز في باريس. لا يزال قبره مكانًا عبادة لمعجبيه.

، راقصة باليه

في مسرح البولشوي ، وُعدت هذه الراقصة بمهنة رائعة.

متى: في عام 1979 ، أثناء قيامه بجولة في مسرح البولشوي في نيويورك ، تقدم بطلب لجوء سياسي. وشارك في الحادث الرئيس الأمريكي جيه كارتر والأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي ل. بريجنيف. بناءً على تلك الأحداث ، تم تصوير فيلم "الرحلة 222".

ما الذي حققته: رقص مع M. Baryshnikov في مسرح الباليه الأمريكي. بعد الفضيحة مع M. Baryshnikov في عام 1982 ترك الفرقة. حاولت أن أصنع مهنة منفردة.

بعد أن تزوج من ممثلة هوليوود جي بيسيت ، جرب نفسه في السينما. تم العثور على جثته بعد أيام قليلة من وفاته في عام 1995. وتناثر رماد A. Godunov فوق المحيط الهادئ.

، صانع أفلام

متى: في عام 1984 ، أثناء رحلة عمل إلى ستوكهولم ، حيث كان من المفترض أن يناقش تصوير فيلم "تضحية" ، أعلن مباشرة في مؤتمر صحفي أنه لن يعود إلى وطنه.

ما الذي حققته: قضى سنة في برلين والسويد ، بدأ تصوير فيلم "تضحية". في أواخر عام 1985 ، تم تشخيص إصابته بالسرطان. توفي عام 1986. ولد ابنه الثالث بعد وفاته.

ناتاليا ماكاروفا ، راقصة الباليه

كانت العازفة المنفردة الرائدة في مسرح لينينغراد للأوبرا والباليه. سم. كيروف (الآن مسرح ماريينسكي).

متى: عام 1970 خلال جولة بالمسرح. سم. طلب كيروف في بريطانيا العظمى اللجوء السياسي.

ما الذي حققتهغلا:من ديسمبر 1970 - رقص مسرح الباليه الأمريكي في أفضل فرق الباليه في أوروبا. في عام 1989 ، صعدت مرة أخرى إلى مسرح مسرح لينينغراد. تعمل حاليًا كممثلة درامية ، تعيش في الولايات المتحدة الأمريكية.

ميخائيل باريشنيكوف ، راقصة باليه

عازف منفرد لأوبرا لينينغراد ومسرح باليه. سم. كيروف (الآن مسرح ماريينسكي).

متى: في فبراير 1974 ، خلال جولة باليه في العاصمتين (مسارح بولشوي وكيروف) عبر كندا والولايات المتحدة ، في نهاية الجولة ، طلب اللجوء السياسي في الولايات المتحدة.

ما الذي حققته: تلقيت على الفور دعوة من جورج بالانشين لأصبح عازفًا منفردًا في مسرح الباليه الأمريكي. سرعان ما أصبح مدير المسرح ، وبعد ذلك بقليل (ولا يزال) - مليونيرا. الآن يعمل كفنان درامي. يعيش في الولايات المتحدة الأمريكية. شريك في ملكية مطعم Samovar الروسي الشهير في نيويورك.

فيكتوريا مولوفا ، عازفة كمان

الفائز في المسابقات الدولية (بما في ذلك مسابقة تشايكوفسكي).

متى: في عام 1983 ، أثناء قيامها بجولة في فنلندا ، مع زوجها العرفي ، قائد الأوركسترا فاختانغ زوردانيا ، هربت بسيارة أجرة من فنلندا إلى السويد ، حيث أمضت يومين محبوسة في غرفة فندق ، في انتظار افتتاح السفارة الأمريكية. في رقمها في فنلندا ، تركت ف. مولوفا لها "رهينة" - كمان ستراديفاريوس الثمين. كانت تأمل ألا يبحث ضباط المخابرات السوفيتية ، بعد أن عثروا على الكمان ، عنه.

ما الذي حققتهلا:حققت مهنة رائعة في الغرب ، وتزوجت لبعض الوقت من قائد الفرقة الموسيقية الشهير كلوديو أبادو.

عالم فقه اللغة

ابنة الأول ستالين. عالم فقه اللغة ، عمل في معهد الأدب العالمي.

متى: في ديسمبر 1966 ، سافرت س. أليلييفا إلى الهند مع رماد زوجها المدني براجيش سينغ. بعد بضعة أشهر ، في مارس 1967 ، لجأت إلى سفير الاتحاد السوفياتي في الهند وطلبت عدم العودة إلى البلاد. عندما تم رفض طلبها ، ذهبت إلى السفارة الأمريكية في دلهي وطلبت اللجوء السياسي.

ما الذي حققتهلا:نشرت في الولايات المتحدة كتاب "عشرون رسالة لصديق" - عن والدها والوفد المرافق للكرملين. أصبح الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا وجلب أكثر من 2.5 مليون دولار لـ S. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية من زواج سابق استقبلها ببرودة ... في جورجيا ، تلقت S. Alliluyeva نفس الترحيب البارد ، وعادت إلى أمريكا. سافر في جميع أنحاء العالم. توفيت عام 2011.

جولات الفنانين السوفيت في الخارج

في فرنسا والسويد

تقوم مجموعة كبيرة من فناني السيرك السوفييت بجولة في باريس حاليًا.

وتشمل: فنان تكريم روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية إم روميانتسيف (كارانداش) ، فنان تكريم راهبات روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية كوخ ، المشعوذ ، فنان تكريم الأرميني SSR النازي شيراي ، مجموعة من الفرسان بقيادة الفنان الموقر لأوسيتيا الشمالية ASSR عليبيك كانتميروف ، تامر إم نزاروفا مع مجموعة من النمور ، فنان الأرجوحة R. Nemchinskaya ، راقص الأسلاك ن. ، لاعبي الجمباز الجوي بابازوف ، غريبو الأطوار I. Devyatkin و E. Kruzhkov.

قائد المجموعة هو L. Asanov.

المجموعة الثانية من فناني السيرك السوفييت تقوم بجولة في السويد.

كجزء من المجموعة: لاعب الجمباز الجوي V. Surkov ، عازفو Equi-librists مع مجاثم على الدرج تحت إشراف A. Simado ، رحلة جوية للفنانين E. Lebedinskaya و G. Reznikov ، مجموعة من الرقصات بقيادة مختار بيك ، مجموعة من الدببة. تارا البومة. الفواصل والنكات - يؤديها مهرجو السجاد Yu. Nikulin و M و Shuydin و A. Vekshin.

يرأس المجموعة ن. بايكالوف.

للعروض القادمة في اليابان

في الربيع ، ستقوم مجموعة كبيرة من فناني السيرك السوفييت بجولة في اليابان.

في 1 مايو ، سيفتتح الفريق موسم سيرك فلاديفوستوك ، وفي منتصف الشهر سيذهبون إلى طوكيو.

كجزء من الفريق: جاذبية "سيرك الدب" بقيادة الفنان المحترم من جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية فالنتين فيلاتوف ، وهي مجموعة من مشاة داغستان على حبل مشدود بقيادة فنان الشعب لجمهورية داغستان الاشتراكية السوفياتية المستقلة ، رابادان أباكاروف ، "ألعاب إيكاريان" بقيادة ف. Pliner ، jugglers A. and V. Kiss ، البهلوان غريب الأطوار E. و Y. Gromov ، رسم بلاستيكي قام به V. سيمينوف وأرقام أخرى.

على السجادة - الفنان المكرم لروسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ك. بيرمان.

قائد الجولة هو فنان الشعب في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ب. إيدر.

بأيديكم

العديد من فناني السيرك السوفييت مغرمون بأنواع مختلفة من الفن ويكرسون أوقات فراغهم لدراسة الموسيقى والرسم والمسرح والسينما والأدب.

الفنان ستيبان ستيبانوفيتش بيتروف من مجموعة غريبي الأطوار الموسيقية بقيادة L. Lavrov و E. Niko-laev لا يحب الموسيقى فحسب ، بل أيضًا يدرس بجدية الرسم والنحت. في أوقات فراغه ، ينخرط الفنان في القص الفني. وبطبيعة الحال ، يرتبط عمله هنا أيضًا بفن السيرك المفضل لديه.

في صورة S. Ivanov ، الهرم البهلواني للفنانين Batsevich قطعه S. S. Petrov من زجاج شبكي.

مجلة السيرك السوفياتي مارس 1958

رحلة

قصة موسيقي

نهاية الثمانينات. نعود إلى موسكو بعد جولة طويلة. الرحلة الأخيرة من جنيف إلى موسكو. رحلة مستأجرة. الطاقم المحلي. المضيفات هن فتيات سافرن في السابق فقط داخل منطقة ستراسبورغ-مايوركا. والآن تجربة جديدة بالنسبة لهم ، يسافرون إلى موسكو ، إلى الاتحاد السوفيتي. كل ما يعرفونه عن موسكو هو أنه يوجد دائمًا ثلج هناك ، والدببة السكرية تمشي في الشوارع ، والجنود يرتدون أغطية أذن ببنادق الكلاشينكوف والقوزاق يبيعون الدمى التي تعشش.

ثلاث ساعات طيران إلى موسكو ، وسبع ساعات في المطار - والعودة. إنهم لا يريدون النزول من الطائرة في موسكو على الإطلاق. يخاف.

أخبرهم أن لدينا البيريسترويكا ، الجلاسنوست ، لا توجد دببة أو جنود في معاطف من جلد الغنم في الشوارع ، وأنه سيكون لديهم الوقت لنقلهم بسرعة إلى موسكو ، والكرملين ، والساحة الحمراء ، وكاتدرائية القديس باسيل ... إقناع الرحلة. ذوبان الجليد أخيرًا ، والحمد لله.

في اللحظة الأخيرة ، اتضح أن موسكو لا تقبل بسبب الظروف الجوية ، تهبط الطائرة في مطار بديل.

جلسوا. مطار تشكالوفسكي العسكري. الأبواب مفتوحة. عاصفة الشتاء. عاصفة ثلجية. شفق الشتاء الأبدي. تتأرجح الرياح بمصباح كهربائي على نوع من الفانوس. جنود يرتدون أغطية أذن وبنادق كلاشينكوف يقفون عند المنحدرات.

"جلب الثقافة السوفيتية إلى جماهيرهم"

كانت هذه تقريبًا هي الطريقة التي كان من الضروري الإجابة عليها في مقابلة في اللجنة المحلية للحزب ، عندما كان الخبراء المحليون ذوو التعريف الواسع يقررون ما إذا كنت تستحق تمثيل الفن السوفيتي في الخارج. أو ، ببساطة ، قد تهرب.

إن التجول هو جانب رائع للغاية من مهنة الموسيقي الأوركسترالي. تجد نفسك في أماكن لن يتم فيها نقلك بطريقة أخرى. أتخيل أنه سيكون من الممكن ، على سبيل المثال ، السفر في جميع أنحاء ألمانيا وفرنسا وإيطاليا. لكن احتمالية أن أسافر في جميع أنحاء اليابان بنفس الطريقة ، وزرت كوريا الشمالية (وكوريا الجنوبية أيضًا) ، ولنقل الأرجنتين وأستراليا ، أقل من ذلك بكثير. قائمة هذه البلدان ضخمة ، وكل ما كان مطلوبًا مني هو ما أفعله عادةً على أي حال - لألعب المزمار والقرن الإنجليزي. حسنًا ، أليس هذا مضحكًا؟

بالطبع ، لم يكن نقل الثقافة الروسية إلى الجماهير الأجنبية هو الهدف الرئيسي لموسيقي الأوركسترا. سنتحدث عن الأهداف الحقيقية والمهام وطرق تحقيقها في القسم المخصص للجولة.

جولات عصر الاتحاد السوفياتي

لذا ، التحديق قليلاً حتى تتمكن من الرؤية بشكل أفضل ، انظر من هنا منذ حوالي ثلاثين عامًا ...

ام نعم آه! ..

حسنًا ، ماذا تأمرني الآن إذا لم يكتشف القارئ هذه الحقائق؟ اكتب مقدمة تشرح الأشياء التي يستحيل فهمها بمنطق بشري بسيط وحس سليم؟ إنه يذكرني بحالة تم إخبار صديق صغير عن خصوصيات تواجدك في كوريا الشمالية في إحدى الأمسيات تقريبًا. بعد القصة ، انغمس في حالة من التفكير العميق لفترة من الوقت ، وبعد ذلك سأل السؤال الوحيد: "إذن أنا لا أفهم ، لم يشاهدوا الألعاب الأولمبية على التلفزيون ، أم ماذا؟"

لذلك ، عليك أولاً تعيين بعض معلمات البداية.

أولاً ، أطلق على المجموعات الموسيقية التي ذهبت في رحلة إلى الخارج اسم زيارة. كانت أروع فرق الباليه في هذه المنطقة - على سبيل المثال ، فرقة بولشوي باليه ، وعلى سبيل المثال ، فرقة إيغور مويسيف للتصدير (وبالطبع فرقهم الموسيقية). وكانت هناك أيضًا أوركسترا E. Svetlanov State ومسرح Bolshoi نفسه ومسرح Leningrad State الأكاديمي للأوبرا والباليه الذي سمي على اسم S.M. Kirov (Mariinsky في الترجمة إلى الإنسان) ، إلخ.

ثانيًا ، قد يكون الأمر عبارة عن كلمات ورومانسية ، ولكن بالنسبة لشخص سوفييتي ، لم يكن احتمال الوجود في فلورنسا ، على سبيل المثال ، مختلفًا جوهريًا عن احتمال الطيران إلى القمر. باستثناء بعض الفئات المهنية: الدبلوماسيون والصحفيون (ليس عليك أن تكتب عن عملاء المخابرات ، لأن هذا حشو) والموسيقيون وراقصو الباليه. حسنًا ، وأيضًا العسكريين والمتخصصين في البلدان والبلدان الاشتراكية يجزون في ظل الاشتراكية.

وثالثا ، الاقتصاد. نعم ، أشعر بالخجل ، لكنها هي التي حددت السيرك اللاحق والأداء والحدث بالكامل في زجاجة واحدة.

كل شيء بسيط للغاية. في أواخر العهد السوفياتي ، كان راتب الموسيقي ، كما أتذكر الآن ، يقارب راتب سائق الترام. وإذا لم تفكر في أوركسترا الدولة ومسرح البولشوي ، فلن تتجاوز مائة وثمانين ومائتي روبل. شهر طبعا. لذا ، سجلت؟ تمام.

نذهب من الجانب الآخر. خلال الجولة ، يتلقى الموسيقي بدلًا يوميًا. في ذلك الوقت ، اعتمادًا على الدولة ، خمسة وثلاثون - خمسون دولارًا - وهو رقم ، بالمناسبة ، ثابت في التشريع في ذلك الوقت. من السخف أن تأخذ العملة المكتسبة إلى الدولة: ستسرقك الدولة بمعدل ثابت قدره أربعة وستون كوبيل مقابل الدولار ، وجميع الطرق الأخرى لاستخدامها تندرج تحت مادة أو أخرى من القانون الجنائي لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية. من ناحية أخرى ، فإن أي شيء يتم شراؤه هناك وبيعه هنا ينتج عنه عشرين إلى خمسين. وبالتالي ، حتى أكثر التحليلات السطحية للأرقام التي ذكرتها تؤدي إلى استنتاجين.

أولها أنك تحصل فعليًا على راتب نصف عام تقريبًا في اليوم. وهذا جيد. والثاني هو أنك إذا توصلت إلى فكرة سخيفة تمامًا لشراء طعام لنفسك في المتجر ... حسنًا ، مثال أبسط - مجرد ركوب مترو الأنفاق إلى طوكيو هناك والعودة سيكلفك راتب أسبوع.

كان الجمع بين هذه المعايير ، بشكل أساسي ، هو الذي حدد خوارزمية سلوك الموسيقي السوفيتي في العالم الرأسمالي.

لأن عائلته كانت تنتظره في وطنه ، ولعنة ليليك من The Diamond Hand: "لكي تعيش براتب واحد" ، أثارت شعوراً بالاحتجاج الداخلي.

التحضير لجولة المجتمع

في المسارح ، لم تقم الأوركسترا بأكملها بجولة ، وذلك ببساطة لأن طاقم المسرح يتكون من عضو ونصف ، أو حتى عضوين. هذا طبيعي تمامًا ، وإلا فسوف تموت ببساطة. وإذا كانت الجولات في مسرح البولشوي تحدث بشكل متكرر وتناوبت (كانت هناك بالطبع مشاكلهم الخاصة ، لأن الجولات إلى بلغاريا لا تعادل رحلة إلى اليابان) ، إذن ، على سبيل المثال ، في ستانيسلافسكي ونيميروفيتش دانتشينكو المسرح ، والنضال من أجل المغادرة يكتسب أحيانًا أشكالًا درامية للغاية. بمجرد أن يتدحرج عازفو الحفلة الموسيقية لفرقة الفيولا والتشيلو فوق بعضهم البعض على "عربة" باسم قائد الفرقة الموسيقية الرئيسي. على الرغم من ما يجب أن يتشاركوا فيه فيما بينهم ، إلا أنني ما زلت لا أفهم. استدعى المايسترو كلاهما ، وأظهر المخطوطات وقال إنه نظرًا لأن كلاهما غير جديرين ، كما يلي من الملاحظات ، فلن يذهب كلاهما. رجل حكيم.

الرحلات الفضائية

وهكذا ، اتخذت الاستعدادات للرحلة طابع التحضير لرحلة إلى الفضاء أو رحلة طويلة في غواصة. كان عليك أن تأخذ كل شيء معك - من معجون الأسنان إلى الطعام في الجولة بأكملها. كان سجلي 45 يومًا. تم تغليف الحقيبة بطريقة متقنة ، مع مراعاة قيود الوزن للسفر الجوي. النظام الغذائي القياسي ، مع مراعاة نسبة السعرات الحرارية / الوزن الحرجة في هذه الحالة ، يشمل الأطعمة المعلبة مع اللحم المطهي والحنطة السوداء والسكر على شكل أقراص وشاي وقهوة ومقرمشات وبطاطس مهروسة في مسحوق وقليل من الشوكولاتة وما إلى ذلك. بشكل عام ، المجموعة القياسية للمستكشف القطبي ... والكحول - لماذا تحمل الماء؟ وفقًا لهذا المرجع ، تم تطوير تقنية الطهي: تم تسخين الأطعمة المعلبة وهي مغلقة تحت تيار ماء ساخن في الحوض ، وتم إحضار ماء الحبوب والشاي إلى الحالة المرغوبة في ترمس معدني باستخدام غلاية كيلووات ، و تم تخفيف الكحول بالثلج ، والذي يمكن الحصول عليه من آلة صنع الثلج في كل فندق ياباني تقريبًا.

كانت المشكلة الوحيدة هي الاختناقات المرورية المتطايرة في كل هؤلاء "Hiltons" و "Sheratons" ، عندما قامت الأوركسترا بأكملها والباليه بعد الأداء في نفس الوقت بتوصيل كيلوواتهم في المقابس ، ولكن كان من السهل نسبيًا حلها إذا تم طهي العصيدة على البخار في الترمس قبل الذهاب إلى العرض. بعد ذلك ، بعد أن أتيت إلى الغرفة ، يمكن أن يكون لديك وقت لفتح الحساء ، ثم تناول الطعام بهدوء في الظلام.

كانت هذه بالفعل أوقاتًا حضارية نسبيًا ، عندما وصلت تقنيات تحضير الطعام في بيئة رأسمالية إلى مستويات تكنولوجية غير مسبوقة.

كما قال بطاركة الفن السوفيتي ، في أوقات أبعد ، تم استخدام مواقد الكحول لإعداد الطعام (وبالتالي ، كانت هناك أيضًا إمدادات من الكحول الجاف في الحقائب) ، مما أدى ذات مرة إلى التدمير الكامل لفندق صغير على الطراز الياباني .

بالمناسبة ، عن الحرائق

عام 1990. أمسية نموذجية في الفندق بعد العرض. الأوركسترا والباليه بعد "كسارة البندق" التالية في مكان ما في ولاية كونيتيكت يزحفون إلى أرقام ويستعدون لتناول العشاء. علق البعض في الغلاية ، والبعض الآخر لديه موقد كهربائي ، والبعض لديه بالفعل وقت لتناول فاتح للشهية. شخص آخر يركض على طول الممرات - يسقط في غرفته من أجل سكين أو كوب والعودة إلى الشركة. بشكل عام ، المساء المتجول المعتاد. فجأة سمع رنين رنين فظيع وبدأت الأضواء الحمراء في الوميض - تم إطلاق إنذار حريق. لقد تمكنا فقط من إزالة الغلاية ، وفي هذه اللحظة هناك طرق عالية على الباب. نفتح. ركض صبيان من الباليه إلى الغرفة واختفوا تحت أسرتنا برقة باليه خالصة. وهناك يهدئون. ها هي الاحتراف الحقيقي. بينما نصفق بأعيننا (لا ترى مثل هذا العرض باليه كل يوم) ، يبدأ شىء رهيب في الفندق: يعتقد الجميع أن إنذار الحريق انطلق بسببه فقط. في الواقع ، لكل شخص خطيئة خاصة به: البعض لديه غلاية ، والبعض الآخر يدخن سيجارة من أجل بساطة الروح تحت ماسك الدخان في المنطقة المجاورة مباشرة لإشارة ممنوع التدخين. فقط عائلة السكان الأصليين تتصرف بهدوء وعقلانية ، والتي تمر بالحقائب والحقائب من خلال كل هذا الهرج إلى المخرج. حسب التعليمات.

بعد ثلاث دقائق ، وصلت فرقة إطفاء إلى الفندق وبدأت في نشر العملية.

ثم ظهرت لويز أبراموفنا. عازف كمان.

تنتمي لويزا أبراموفنا إلى نوع النساء اللواتي سيوقفن حصانًا راكضًا ، وبدون بذل الكثير من الجهد. ويفركونه حتى تصدأ حدوته. على الرغم من أنه يمكن أن يتجمد بسهولة. لأن لويز أبراموفنا ستكون أقوى من قطرة نيكوتين.

إنها تمشي على طول الممر بطريقة تجعل حتى أكثر المواطنين جنونًا من وعيهم بالذنب يفسحون لها الطريق. خرجت إلى الشرفة ، التي تواصل تحتها سيارة الإطفاء المناورة ، وبدأت في قيادة رجال الإطفاء الأمريكيين بلغة روسية خالصة ، وإن كان ذلك بلهجة طفيفة ورثتها عن أسلافها الذين يعيشون في بالي أوف ستمنت. الأمريكيون لا يفهمون اللغة الروسية فحسب ، بل لا يسمعونها. أفترض أنهم لا يرون أيضًا. لكن الدهشة التي سببها السلوك العاطفي لامرأة روسية بسيطة حجبت كل المشاعر الأخرى. فهم الناس بديهيًا أن النار ليست أسوأ شيء في الحياة.

سمعت أنها تعيش الآن في بروكلين. يا رب ساعد بروكلين!

نزهة على جانب الطريق

والخروج على الطريق في كثير من الأحيان ...

Narodnoe ، مع Yesenin بشكل مختلف

هذا أيضا عن الطعام. لا أريدك أن تقرأ هذه النصوص على أنها قصة يتيم فقير جائع. كل ما تم وصفه كان ينظر إلينا على أنه نوع من النشاط الرياضي ، مدرسة للبقاء مع عناصر من الفكاهة السوداء. على الأقل في تلك السنوات التي وجدتها.

أعتقد أنه من الملاحظ أن النظام الغذائي الذي وصفته يفتقر إلى الفواكه والخضروات. بالطبع ، تم حل جزء من المشكلة في الإفطار ، إذا كان بوفيهًا ، وليس كرواسون بالمربى ، كما هو معتاد في فرنسا.

بشكل عام ، كان الفندق قريبًا من الطريق السريع. بالقرب من بيروجيا. لم يكن هناك شيء لفعله ، وكان لا يزال من المستحيل الوصول إلى أقرب مستوطنة ، وذهبت أنا وزميلي في نزهة على طول الطريق. فجأة ، قفزت شاحنة تمر من جانبنا على حفرة ، وسقطت طماطم من الخلف. نحن شعب سوفياتي ، وبالتالي فإننا نفكر بسرعة. أدركت على الفور أن الأمر يستحق التأخير قليلاً هنا.

حتى نهاية الجولة ، جعلنا أنفسنا متنزهًا خفيفًا إلى الحفرة وعدنا ولم نعد مطلقًا خالي الوفاض.

حارب من أجل السلام

نحن جالسون على شرفة فندق خمس نجوم في لييج. لدينا غداء. هناك مظاهرة تتحرك في الأسفل - عمود موحد من القوى اليسارية بأعلام حمراء ولافتات وشعارات وفرقة نحاسية. يطير الطيارون ، يدورون بسرعة وبسرعة في الهواء ويسقطون على الرصيف القديم المرصوف بالحصى.

لم نتمكن من البقاء بعيدين. لا يزال من دواعي سروري أن نتذكر أنه من بين قطع الورق التي تركت بعد مرور المتظاهرين كانت لنا.

مع نقش "لفائف الملفوف".

مرة أخرى عن الطعام. عن خنفساء ونصف كلب

خلال جولة في آسيا ، لا تنام الأوركسترا أبدًا. أولاً ، إذا كانت قصيرة ، فليس من المنطقي التبديل إلى وقت قياسي جديد - العودة قريبًا. وثانيًا ، في العديد من البلدان الآسيوية ، لا تقل الحياة الليلية عن متعة النهار.

لذلك ، بعد الحفلة الموسيقية في بوسان ، ذهبت أنا وزميلي إلى السوق الليلي. الشارع بأكمله المؤدي إلى السد هو تجارة واحدة مستمرة. اى شى. في بعض الأحيان ، ليس من الواضح تمامًا ما هو بالضبط. في البداية كنا مهتمين بإثارة خالة بعض المشروب الأسود في وعاء ضخم. وقفوا بجانب خالتهم وحدقوا.

بشكل عام ، هذا ما تجيده هذه الدول: أنت تتحدث الروسية ، يجيبون عليك باللغة الكورية أو الصينية ، لكن لا توجد مشاكل ، كل شيء واضح. هذه هي الطريقة التي تحدثنا بها في الواقع مع هذه المرأة الرقيقة. أخرجت من مرجلها ما كان يتم طهيه هناك وعرضته. في الجزء السفلي من المصفاة كانت هناك خنفساء سوداء مطبوخة بشكل مثالي بحجم حبة الكستناء. تناولنا العشاء بالفعل ، لذلك لم نكن جائعين ، لكن عمتي ، التي كانت تحدق بصرامة ، اقترحت تجربته. "لذيذ" ، كما يقول. بشكل عام ، أخذته على "ضعيف". نعم ، وأصبح عارًا على الدولة - نحن ممثلو دولة عظيمة. الذين ليس لديهم ما يخشونه ، لأن كل شيء قد حدث بالفعل (جامعة).

بشكل عام ، أكل زميل هذه الحشرة. يرسم اللذة على وجهه. عادة مع مثل هذا التعبير على وجوههم ، والجمع بين البهجة والاشمئزاز المخفي بشكل عضوي ، يهنئ فناني الأداء الملحن في العرض الأول في خريف موسكو.

شكرنا المرأة العجوز الطيبة من القلب واستمرنا. ما حدث بعد ذلك كان متوقعًا تمامًا. حسنًا ، لن أتحدث عن ذلك.

الشخص التالي الذي لفت انتباهنا كان بائع الكلاب الصغيرة المحببة ذات المظهر الكرتوني تمامًا. تبين أن الرجل مؤنس للغاية ويتحدث الإنجليزية أيضًا. بمعرفة تقاليد تذوق الطعام المحلية ، بدأوا يتحدثون عن خصائص المطبخ الكوري. عندما وصلنا إلى طرق إعداد الكلاب من حيث المصطلحات المألوفة من "كتاب الطعام اللذيذ والصحي" (الفصل الخاص بذبح الدجاج: نتف ، احرق فوق الموقد) ، كان زوجان شابان من ألمانيا يقفان بجانبنا منذ حوالي خمس دقائق (انطلاقا من الملاحظات التي تبادلوها) ونظروا إلينا برعب واشمئزاز. لم يسعني إلا القضاء على الألمان الخضر بالفعل ، وقلت للكوري أننا نرغب في شراء كلب مقابل كيلوغرام ونصف. بائع الكلب لعب معنا بأفضل ما يستطيع. في أسلوب الإنسانية العالية للملك حمورابي ، أي في الخروج على القانون. عندما اتضح أن كل الكلاب كانت كبيرة في الوزن وربما لم نتمكن من التعامل مع الكل ، سألت إذا كان بإمكاننا بيع نصفها؟ أجاب بأنه "ليست مشكلة" ، وزحف الألمان ، وهم يتأرجحون في تشنجات إنسانية.

بعد ذلك تحدثنا كإنسان. وأوضح أن شققهم ، كقاعدة عامة ، صغيرة ولديهم كلاب صغيرة أيضًا. ليس من أجل الطعام ، ولكن للأسباب نفسها التي نستخدمها بالضبط.

وربما كان للعروسين الألمان قصة يروونها عندما عادوا إلى الوطن.

جواز السفر وتأشيرة الخروج ، أو المجد للشرطة السوفيتية!

رحلة صغيرة أخرى في التاريخ. الآن حتى أولئك الذين عرفوا ذلك قد نسوا ، ولكن في تلك الأوقات الرومانسية كان هناك شيء مثل تأشيرة الخروج ، مثل هذا الختم في جواز السفر ، والذي على أساسه تم إطلاق سراحك مؤقتًا من البلد. لم يلغ هذا بأي حال من الأحوال النظرة الصارمة والمريبة لحرس الحدود ، الذي رآك عدواً محتملاً. بغض النظر عما إذا كنت دخلت أو غادرت.

عندما غادرت ، تركت جواز سفرك المدني العام في المنزل ، وتم إصدار جواز السفر الأجنبي في المطار (في فترة ما من الوقت كان من الضروري تسليم جواز سفر لاستلام جواز آخر).

منطقة موسكو. الصباح الباكر من الخريف. لا يزال الظلام. يتجمد. يسير رجل بوجه مجعد بشدة عبر حقل مزرعة الولاية حاملاً حقيبة في يده وحقيبة باسون في اليد الأخرى. في الليلة السابقة ، احتفل هو ووالده بمغادرته في جولة. حسنًا ، لا يعيش الشخص في موسكو ، ولكن في فرايزيفو. في الوقت الحاضر ، ما يزيد قليلاً عن ساعة بالقطار.

أخبرني ، من فضلك ، ما الذي يجب أن يفعله رجل الميليشيا السوفييتية ، الذي أوقف في الصباح الباكر رجلاً في الحقول بدون وثائق ، ولكن بحقيبة ، لمن يسأل "وإلى أين نحن ذاهبون؟" يرد على العين الزرقاء: "إلى أمريكا".

نهاية سعيدة. لم يكتشفوا الأمر فقط (حسنًا ، جلست ، بالطبع ، بينما كانوا يفكرون في الأمر) ، لكنهم أخذوها مباشرة إلى شيريميتيفو في سيارة شرطة UAZ مع ضوء وامض!

مقاتل آخر من الجبهة الخفية

أوراق ما بعد الوفاة لنادي بيكويك

أطلقنا عليه اسم "120". في فرق الأوركسترا الأخرى ، تم استدعاء هؤلاء الناس بشكل مختلف. كان هذا ما يسمى بممثل وزارة الثقافة ، الذي تأكد من عدم تجنيد أي شخص من قبل وكالة المخابرات المركزية ، وأنهم ساروا ثلاث مرات ، ولا سمح الله ، لم يطلب أحد اللجوء السياسي. في تلك السنوات ، بحلول منتصف الثمانينيات ، كان النظام قد بدأ بالفعل في التدهور ، وكان النشاط المهني بأكمله لـ "120" مشكلته أكثر من مشكلتنا. ذهب ثلاثة وخمسة فقط عندما تطلبها العمل ، ولأنه كان في بعض الأحيان أكثر ملاءمة في المتاجر. وهذا بالفعل ليس شخصًا فظيعًا خلال النهار حاول بطريقة أو بأخرى أن يعمل دون جدوى ، مدركًا أنه ، إذا كان هناك أي شيء ، فإن رحلات عمله الخارجية ستكون مغطاة بحوض نحاسي. لكنه ، في جوهره ، كان بحاجة إلى نفس الشيء كما كنا نفعل. في المساء ، مع التأكد من أن كل شيء في مكانه ، شرب بارتياح.

في اليوم الأخير من إحدى الرحلات السياحية إلى اليابان في ميناء يوكوهاما ، بالقرب من سلم الباخرة (ثم أبحروا على متن الباخرة يوكوهاما-ناخودكا ، ومن هناك بالقطار إلى فلاديفوستوك ، وبعد ذلك فقط بالطائرة إلى موسكو) ، وقف صديقه وزميله في ذهنه بكل معداته المشتراة من أكيهابارا وراقبوا لوحة الآخرين. اقترب منه الـ "120" وسألوه: شوريك لماذا لم تأتى؟ أجاب شوريك ، دون أن يترك حالة من التفكير: "أنا أفكر فقط ، أو ربما ، حسنًا ، بهذه الباخرة ..."

"ممثل وزارة الثقافة" المسكين ، الذي كانت مسيرته المهنية تنهار أمام أعيننا ، لم يغادر شوريك بعد الآن ، ثم ساعد في سحب كل الأمتعة على متن الطائرة.

القدرات والمهارات المطلوبة للرحلة

كل موسيقي على دراية بهذه الظاهرة - عندما تدرك ، قبل عشر دقائق من مغادرة الحافلة لحضور حفل موسيقي ، أنك تائه في مكان ما على بعد ثلاثين مترًا من الفندق.

بادئ ذي بدء ، بالطبع ، الحدس. بالمقارنة مع الموسيقيين السوفييت ، كل هؤلاء الكاشفين والشامان وغيرهم من الوسطاء هم مجرد أطفال صغار ومحتالين. رأيت بأم عيني كيف تحدث معجزة معرفة العالم.

سارت حافلة مع أوركسترا إلى الفندق. وخرج منها حشد من الموسيقيين بآلات موسيقية وحقائب. في غضون عشر دقائق ، انطلق أعضاء الأوركسترا ، الذين ألقوا متعلقاتهم في الغرف ، مقسمين إلى مجموعات من الاهتمامات ، بحثًا عن فريسة. "رتب أوروبا" ، كما أطلقوا على أنفسهم.

بدون انترنت وبدون خرائط جوجل وغالبًا دون معرفة أي شيء باستثناء اسم المدينة التي تم تفريغها فيها ، وإثرائها بمعرفة لغة أجنبية في مجلد يستبعد تمامًا إصدار أسرار عسكرية للعدو الأكثر حساسية. بدت الطبيعة لعدة ثوان وكأنها تشم ، واندفعت بشكل واضح تقريبًا إلى جانب أقرب متجر رخيص ، مسترشدة فقط بالحدس والشجاعة. هرع الفريق بأكمله بعد نفسية. أخبرني أحد بطاركة أوركسترا الدولة كيف ركضت نصف أوركسترا ذات يوم في إحدى مدن سويسرا بعد كل قائد "الصيد" المعترف به. وعند إحدى التقاطعات يتردد بعض الوقت. جاء همس مدوي من حشد من الزملاء: "انظر ، أيها الوغد!"

من المهارات المفيدة للغاية عادة حفظ الدقائق الخمس الأخيرة من الحافلة "في وضع الكتابة الفوقية". في هذه الحالة ، عندما تقود سيارتك إلى الفندق ، يكون لديك بالفعل فكرة عن المحيط المباشر ، وبعض النقاط المرجعية ، إذا جاز التعبير. في حالة وجود مشكلة في الوقت (والتي تحدث كثيرًا) فهي تساعد كثيرًا.

الأيدي على غطاء محرك السيارة

الولايات المتحدة الأمريكية. ولاية نيويورك. تنزل الأوركسترا في فندق ماريوت في وقت متأخر من ليلة ديسمبر. في مكان ما على جانب الطريق. والشيطان لا يعرف إلا مكانه. انا أريد ان أكل. اذهب إلى مطعم فندق خمس نجوم ... لن يفهمونا هناك مع بدلنا اليومي. وبالمناسبة ، في المنزل لاحقًا أيضًا. أذكر أننا مررنا بمحطة وقود قبل الوصول بثلاث دقائق. ربما هذا خيار.

الكلب بارد ، رطب ، مظلم ، والريح ، بطبيعة الحال ، في وجهه ، مطر ممطر. قمنا نحن الثلاثة بسحب أغطية الرأس فوق رؤوسنا ولفنا أنفسنا بالأوشحة ، وسيرنا على طول جانب الطريق السريع ، كما تم تدريسه في المعسكر الرائد ، باتجاه حركة المرور. جائع وخدر. من مكان ما في الخلف يسمع صوت صفارة الشرطة وتلمع "ثريا". ليس لدي سوى الوقت لأقول أن هذا الأبله سوف يسحقنا الآن.

بينما يبدأ العقل المخدر والرطب في فهم اللغة الإنجليزية مرة أخرى ، تبدأ الشرطة ، التي كررت بالفعل الأمر بإخراج أيديهم من جيوبهم عدة مرات ، في الإجهاد. في غضون بضع ثوانٍ ، توضع ستة أيدي موسيقية في صف متساوٍ على غطاء محرك السيارة العريض. في الوقت نفسه ، يقول أحد نصفي الدماغ أنه سيكون من الضروري تقديم الوثائق ، والثاني ، الذي شاهده المسلحون الأمريكيون ، يشير إلى أنه في الوقت الحالي لن يكون من المجدي أن تذهب إلى جيبك من أجلهم.

بالمناسبة ، هؤلاء رجال الشرطة الأمريكيون هم ألطف الرجال.

وكانت هناك أرجل دجاج وميكروويف في محطة الوقود. هذا كل شيء.

جاريك وأليكس

شخصيتان أسطوريتان. اثنان من المهاجرين لا يفهمان أي موجة. متنافسان في الكفاح من أجل سوق الرحلات السوفييتية. لا أعرف كيف فعلوا ذلك ، لكنهم فهموه بشكل صحيح. قدم جاريك وأليكس الأجهزة المنزلية للفنانين السوفييت. قالوا إنهم اشتروا قطعًا مرفوضة مباشرةً من مصانع Sony و Hitachi ، ولهذا السبب لديهم أسعار منخفضة ، أو ربما لديهم بعض التقنيات الأخرى ، لكن بطريقة أو بأخرى ، ما قدموه كان أرخص. وعملت بشكل موثوق. من الصعب بالفعل فهم كيفية دمج هذا مع بقايا الأيديولوجية السوفيتية ، ولكن قبل الجولة ، وصلت رسائل الفاكس من Garrick و Alex مع قوائم الأسعار مباشرة إلى مكاتب الأوركسترا والمسارح. وأجرى الأشخاص المرخص لهم مفاوضات نشطة معهم مباشرة من أعماق المنظمة التابعة لوزارة الثقافة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. بعد ذلك ، بالفعل في الإقليم المبارك بثقافتنا الموسيقية ، كان هناك اجتماع مع الشخص الذي فاز بالعطاء ، وفي إحدى غرف الفندق ، تم إجراء مفاوضات تجارية مع نقل قوائم الطلبات وبدلنا اليومي. بعد شهر ، وصلت حاويات بها أجهزة تلفزيون ومكاوي إلى المسرح - وبدا ردهة المسرح في ذلك اليوم وكأنها شيء بين سوق الجملة وموزع مغلق.

الإجراء القياسي

من حيث المبدأ ، تعد جولة فريق متمرس (ومعظم الفرق من ذوي الخبرة) عملية روتينية إلى حد ما. ترجع بعض الاختلافات عن السفر المدني العام بشكل أساسي إلى حقيقة أن الجميع تقريبًا ، باستثناء حقيبة السفر ، لديهم آلات موسيقية. الاستثناء اللطيف (بالنسبة لهم ، أولاً) هو عازف القيثارة مع عازف البيانو وعازفي الباص ، الذين لديهم أقواس معهم فقط. حسنًا ، الطبالون إلى حد ما.

جواز سفر للأدوات

تنشأ بعض الصعوبات عند المرور عبر الجمارك عند عازفي الأوتار: يجب عليهم ليس فقط إظهار جواز سفرهم ، ولكن أيضًا جواز سفر الآلة والقوس ، والتي يتم إصدارها وإصدارها من المتحف لهم ، على الأقل في موسكو. جلينكا. يحتوي هذا المستند على اسم المالك وصورة للأداة مع وصف لمميزاتها وتوقيع الخبير وختم. معنى جواز السفر هو أن نفس الأداة تم إخراجها وإعادتها. صدر هذا الأمر في ربيع عام 1987 بعد قضية رفيعة المستوى لتهريب الكمان. تم تصدير أدوات باهظة الثمن نادرة إلى الخارج تحت ستار أدوات رخيصة ، وتم استيراد شيء ليس أغلى ثمناً ، وتم تمريره على أنه نفس الأداة.

والآن يركز ضابط الجمارك على مقارنة الحلقات السنوية على جواز السفر والفيولا. ثم يضع ختمًا في جواز السفر. عند العودة إلى المنزل ، يتم تكرار الإجراء. مع كل رحلة ، يزداد عدد الطوابع في جواز السفر بمقدار اثنين ، وبعد فترة يبدأ تعبير كئيب في الظهور على وجوه عازفي الأوتار ، مما يعني أنه لا يوجد مكان تقريبًا للطوابع الجمركية وقريبًا سيكون ذلك ضروريًا لإضاعة الكثير من الوقت مرة أخرى لعمل واحدة جديدة للأداة .. جواز السفر.

الإجراء القياسي (تابع)

يتم شراء مقاعد منفصلة للتشيلو على متن الطائرة ، ويتم حشو باقي الأدوات ببراعة على الرفوف. (بالمناسبة ، تم إعطاء التشيلو أيضًا طعامًا على متن الطائرة - حسنًا ، منذ أن تم شراء التذكرة. وقد تم قبول هذا بامتنان من قبل فناني الأداء النحاسي الجائع إلى الأبد).

يعد تنظيم الجولات أمرًا خطيرًا للغاية ، ولكن تم تحسينه بالفعل لدرجة أنه حتى قبل أن تبدأ ، لا يُعرف مكان الإقامة في الفنادق فحسب ، بل يُعرف أيضًا بوجود مكان في الحافلة أثناء عمليات النقل الداخلية. إن الفريق الودود والمنظم جيدًا قادر بشكل عام على تحقيق المعجزات. على الأقل عندما نزلت الأوركسترا من القطار في الصين في المحطة حيث وقفت لمدة ثلاث دقائق فقط ، تم تنظيم كل شيء بحيث كان على المنصة ستين شخصًا في غضون مائة وعشرين ثانية بأدوات وحقائب. قبل الموعد المحدد. (الأمر بسيط للغاية. قبل وقت قصير من وصول القطار ، يتم توزيع جميع الأشياء والأدوات بالتساوي على نوافذ العربات. بعد توقف القطار ، تقلع مجموعة من الرجال ويأخذون ما يتم نقله من النوافذ. في هذا الوقت ، السيدات اترك عربة النقل بهدوء. العملية الخاصة المعتادة ليست شيئًا غير عادي.)

بعد إذنك ، بضع كلمات عن احترام الموسيقيين ...

بالطبع ، يمكن أن يحدث أي شيء ، لكني أود أن أذكركم بأن أوركسترا برلين الفيلهارمونية - نفس الأوركسترا التي نعرفها باسم أوركسترا فون بولو ونيكش وفورتوانجلر وكاراجان - نشأت في عام 1882 عندما ، أربعة وخمسون من أوركسترا سبعون موسيقيًا من الأوركسترا بدعم من البلاط الإمبراطوري في برلين تركوها احتجاجًا على حقيقة أنهم كانوا سيُرسلون في جولة إلى وارسو في عربة من الدرجة الرابعة. وقاموا بتنظيم واحدة جديدة.

لم أقل أن التجول أمر سهل

هذه رحلات جوية ، انتقالات ، هذا حفل يمكن أن ينتهي في منتصف الليل ، وبعد ذلك ثلاثمائة كيلومتر إلى المدينة التالية. أو عرض مسرحي ، والمغادرة من الفندق إلى المطار عند الساعة الثالثة والنصف ليلاً. هذا عندما لا يكون من المنطقي تفريغ حقيبة ، لأنه في هذا الفندق ليس لديك سوى وقت للنوم وتنظيف أسنانك.

لكن لا يتعين عليك اتخاذ أي قرارات: فكل شيء مخطط له بالفعل في نهاية الجولة. لا تحتاج إلى التعامل مع البطانات مع العمل الهاكر والعمل ، ولا تحتاج إلى تمشية الكلب ، ولا تحتاج إلى القيام بواجب منزلي مع طفلك ، ولا تحتاج إلى الركض في مكان ما بشكل متهور وحل أي شيء. مشاكل ، اتصل بسباك أو اذهب إلى ورشة تصليح السيارات. لا تحتاج حتى للتجول في المتاجر - فهذا لا معنى له تقريبًا. فقط إذا كان من أجل المتعة.

ستترك انطباعات وذكريات وصور. هل هو سيء؟

هذا النص هو جزء تمهيدي.