Strugatsky janr. Strugatsky qardaşlarının tərcümeyi-halı

Əsas / Sevmək

Arkady və Boris Strugatsky məşhur rus və sovet prozaikai, dramaturqlar, həmmüəlliflər, həmmüəlliflər, keçmiş onilliklər ərzində sovet elmi fantastika, ən populyar rus elmləri eşarplarıdır. Sovet və dünya ədəbiyyatının inkişafına təsirini başa düşdü.

Strugatsky qardaşlarının kitabları müəyyən bir dialektik çevriliş etdilər və bununla da Elmi fantastika yeni Utopiya ənənələrinin ortaya çıxması üçün təməlini qoydular.


Qardaşların yaradıcılığı Strugatsky

Uzun illər Strugatsky qardaşları SSRİ-də əsas elm yazarları idi. Onların müxtəlif romanları yazıçıların dünyagörüşünü dəyişdirməyin güzgüsü kimi xidmət etdilər. Hər bir nəşr olunan roman, ziddiyyətli və parlaq müzakirələrə səbəb olan bir hadisə oldu.

Bəzi tənqidçilər Strugatsky yazıçıları gələcəyin insanları müasirlərin ən yaxşı xüsusiyyətləri ilə bəxş edə bildilər. Müəlliflərin demək olar ki, bütün işlərində izlənə biləcək əsas mövzu seçim mövzusudur.

Brothatsky Online-ın ən yaxşı kitabları:


Strugatsky qardaşlarının qısa tərcümeyi-halı

Arkady Nathanovich Strugatsky, 1925-ci ildə Batumidə, ailənin Leninqrada köçdükdən sonra anadan olub. 1942-ci ildə Arkady, atası ilə birlikdə evakuasiya edildi, avtomobilin bütün sərnişinləri arasında oğlan bir möcüzəvi olaraq sağ qaldı. Taşl şəhərinə göndərildi, burada süd verilməsindən sonra cəbhəyə çağırıldı.

Artumda təhsil aldı, ancaq 1943-cü ilin yazında sərbəst buraxılmadan qısa müddət əvvəl Xarici Dillər İnstitutunda təhsilini davam etdirdiyi Moskvaya göndərildi. 1949-cu ildə bir diplom diplomu aldı. Sonra, bir şəhərdən digərinə hərəkət edərək ixtisasda işləmişdir. 1955-ci ildə o, xidmətdən uzaqlaşdı, "mücərrəd jurnal" da işə başlamış və sonra detgiz və goşlitisdə redaktor tərəfindən məskunlaşmışdır.

Boris Nathanovich Strugatsky, 1933-cü ildə Leninqradda anadan olub, müharibənin sonundan sonra o, universiteti astronomiya ixtisası ilə bitirdiyi vətəninə qayıtdı. Əvvəlcə rəsədxanada işləmiş, 1960-cı ildən bəri böyük qardaşı ilə birlikdə yazmağa başladı.

Şöhrət ilk elmi fantastika hekayələrinə çatdıqdan sonra qardaşlara gəldi. Strugatsky fantastikası, ilk növbədə personajların elmi və düşüncəli psixoloji görüntüləri ilə fərqlənirdi. İlk işlərində, bu günə qədər bütün elmi bədii yazıçılar üçün əsas olaraq qalacaqların öz tarixini qurma üsulundan uğurla istifadə etdilər.

Qardaşların böyüdüyü Arkady Strugatsky, 1991-ci ildə vəfat etdi. Boris Strugatsky, qardaşının ölümündən sonra S. Vititsky'nin təxəllüsü ilə əsərləri yazmağa və nəşr etdi. Sankt-Peterburqdakı bütün həyatımı yaşayan, 2012-ci ildə öldü.

"Allah olmaq çətindir." Yəqin ki, qardaşların Romanlarından ən məşhuru Strugatsky.

Mərhum orta əsrlərin dövründəki dövrdə ilişib qaldı və baş verənlərə "qarışmaq" üçün "müşahidəçi" olan yerkenin hekayəsi bir neçə dəfə icazə verilmədi - lakin ən yaxşı film də edə bilmir Kitabın bütün istedadını, bazara çıxarılması üçün! ..

"Bazar ertəsi şənbə günü şənbə günü" müasir elmlər haqqında danışıqlar, elm adamları haqqında danışıqlar və onsuz da bir insanın ilk baxışdan fantastik kəşflər və fantastikləri ən çox çıxış edir.

"Underworlddan olan oğlan" qaranlıq reaksiya qüvvələrinin əzabını göstərir.

Bu həcmdə, Strugatsky qardaşlarının yaradıcılığının son mərhum bir məhsulu var - Roma "Grad Conderated", qəribə bir təcrübədə iştirak etmək üçün razılaşan müxtəlif ölkələrdən və dövrlərin bir ovuc insanının maraqlı bir hekayəsi var - və köçürüldü Əsrarəngiz şəhər "vaxt və məkandan kənarda", burada çox və çox qeyri-adi şeylər, bəzən gülməli, bəzən təhlükəli və bəzən dəhşətli ...

"Budur, ehtimal ki, ən maraqlı hekayəmizdən uzaqdır. Əlbətdə ki, ən romantik şən deyil. Və əlbətdə ən populyar deyil. Ancaq ən hörmətli, ən hörmətlidir müəlliflər özləri. İstəsəniz, əlli illik iş üçün yarada bildik. "Yetkin və mükəmməl".

Bir çox kolleksiyanı keçirdik. Çox fərqli. Və əladır. Ancaq bəlkə də belə bir şey deyil, fəxr etdik.

İndi olsun ".

Boris Strugatsky

Yamacda 1 ilbiz

2 Mərasimin ikinci işğalı

4 dərəcə

Dünyanın sonuna qədər 5 milyard il əvvəl

6 pis yandı

İnsanlar arasında 7 şeytan

8 Gücsüz Dünya

Şah əsər qardaşları Strugatsky. Sərt, sonsuz dərəcədə maraqlı və eyni zamanda sonsuz bir fəlsəfi kitab.

Vaxt ... lakin sirli zonanın tarixi və ən yaxşısı stalkerlərinin ən yaxşısı - Rada Şukhart - yenə də narahat olur və oxucunu narahat edir.

"Yamacda salyangoz." Strugatsky qardaşlarının zəngin yaradıcı irsində ən qəribə, ən qeyri-müəyyən iş. Əslində fantastika, "sehrli realizm" və hətta bəzi psixikelik çalarları qəribə bir istedadlı orijinal bir-birinə qarışır.

"Hər kəs üçün xoşbəxtlik və heç kim inciməyin!" Siqnal sözləri ...

Şah əsər qardaşları Strugatsky.

Sərt, sonsuz dərəcədə maraqlı və eyni zamanda sonsuz bir fəlsəfi kitab.

Zaman qaçır ...

Lakin sirli zonanın tarixi və ən yaxşısı stalkers - Rada Şukhart - yenə də narahat olur və oxucunu bəhanə edir.

Arkady və Boris Strugatsky.
Bazar ertəsi şənbə günü başlayır. İbtidai alimlər üçün nağıl nağılı.
1-ci Edition 1965

"Gülüş döşəmə və tavan arasında tələsdi, böyük bir rəng topu kimi divardan divara atladı.
Redaksiya "divan ətrafındakı boşluq" - Bazar ertəsi günü ilk hissəsi ... ". Dərhal idi
Fəlsəfi faciənin sərbəst buraxılmasından sonra, "Allah olmaq çətindir", buna görə də rahatlama ilə gülür:
Geyindi-de Strugatsky, bıçağın bıçağında gəzməməyə qərar verdim, ancaq işgüzar və şən və
Təhlükəsiz. Yazıçılar nəhayət ruhdan əylənməyə icazə verdilər ... ".
Beləliklə, bu hekayə ətrafında padşahlıq edən atmosferi, hazırlığının iştirakçılarından biridir
"işığa".
Rus elmlərinin parlaq kitabı haqlı olaraq yaradıcılığının zirvələrindən biri hesab olunur. Keçən zaman testi, yumor və mehribanlıqla dolu, gündəlik nağıl hekayəsi
Oxuculardan heç kimə laqeyd qalmayacaq.

Bir gözəl axşam gənc bir proqramçı Alexander Privalov, tətildən qayıdan, Denuna meşəsinin ortasında iki xoş gənclə görüşdü. Onların cazibəsi altında, lojalar və qurdların həvəsli və nikbinliyini idarə etmədikləri bir sirli və nüfuzlu tədqiqat institutunda işə getməyə getdi, həvali və nikbinliyi idarə etdikləri və nağıllar azad olur.

İllüstrasiyalar və örtük Evgeniya Miqunov.

Qeyd:
Bu nəşrdəki rəsmlər sonrakı reissiyalardakı illüstrasiyalardan fərqlənir.

Stalker Həbsxanasından yalnız sərbəst buraxılan xoşbəxtlik başqalarının otağına səbəb olmaqdır. Bu dəfə o, professor (Grinko), fizika tədqiqatçısı və yazıçı (Solonitsyn) yaradıcı və şəxsi böhranda rəhbərlik edir. Bölgəyə üç kordona nüfuz edirlər. Stalker, qoz-fındıqla yola davam edən bir qrupa diqqətlə, bir qrupa rəhbərlik edir. Flegmatik professor ona etibar edir. Əksinə şübhəçi yazıçı, mübahisəsiz davranır və görünür, çox deyil, zonaya və "tələlərə" inanır, baxmayaraq ki, izah edilə bilməyən hadisələrlə görüşə baxmayaraq, bir qədər inandırılır. Xarakterlər dialoqlarında və monoloqlarında, stalkerin düşüncələrində və xəyallarında açıqlanır. Qrupun zonanı və otağın ərəfəsində keçirdiyi, professorun otağı məhv etmək niyyətində olan 20 kiloton bomba var - hər hansı bir despot, psixopat, psixopat, bir psixopat istəklərinin potensial ifaçısı var. Şokan Stalker, professor yumruqlarını dayandırmağa çalışır. Yazıçı inanır ki, otaq yenə də qızartılmaz qəsdən istəklər, lakin bilinçaltı, kiçik, utanc vericidir. (Və həqiqətən, ümumiyyətlə istəklərin yerinə yetirilməsi yoxdur.) Professor, "niyə onun yanına gedən", inkişaf edir və bomba atır. Qayıdırlar.

Arkady Strugatsky, 28 Avqust 1925-ci ildə Batumidə anadan olub, ailəsi ilə birlikdə Leninqrad'a köçdü, blokadası dövründə (indi - orenburq), orduya çağırıldığı, Akshe-də oxunduğu yerdə daşındı Topçu məktəbi, 1943-cü ildə Yaponiya tərcüməçi diplomunu bitirən Moskva Hərbi Xarici Dillər İnstitutunda göndərildi; Orduda 1955-ci ilə qədər, əsasən Uzaq Şərqdə xidmət etdi. Demobilizasiya etdikdən sonra Moskvada yaşayırdı, detgiz və Goslitdat nəşriyyatlarında rədd edən bir jurnal kimi çalışdı. 1958-ci ildə L.S.Spetrov nantastik hekayəsi ilə birlikdə dərc edilmişdir Kül bikini (1958);; 1960-cı ildən bəri - peşəkar yazıçı; İngilis və Amerikanın (təxəllüsü S.Berezkovun altında) və Yapon dilində fantastika, eləcə də klassik Yapon ədəbiyyatının (pseudonimin altında) tərcüməçisi kimi də tanınır.

Boris Strugatsky, 15 aprel 1933-cü ildə Leninqradda anadan olub, evakuasiya edildikdən sonra orada geri qayıtdı, astronoma diplomu ilə YAĞIN Riyazi fakültəsini bitirdikdən sonra, Pulkovo rəsədxanasında çalışdı. 1960-cı ildən bəri - peşəkar yazıçı. Əsasən qardaşı ilə birlikdə (Tərcümə üçün tanınan - qardaşı ilə birlikdə, S. Pobedin və S. Vitin - Amerika fantastika) ilə əməkdaşlıqda (tərcümə üçün tanınan) çap olunmuşdur.

Strugatsky'nin ilk hekayəsinin əsası Kənardan (1958), başqa bir zehnin nümayəndələri ilə torpaq sahələrinin görüşü haqqında ənənəvi bir süjet qoyuldu. Artıq bu erkən hekayədə, sonradan işlərində ən vacib olanlardan biri olan "digər" nin fəlsəfi problemini bildirdilər. Geniş şöhrət, ilk elmi bədii hekayələrin nəşrindən sonra Strugatsky'e gəldi - Altı matç (1959), SCR testi (1960), Xüsusi fərziyyələr (1960) və digərləri. Hekayələrindən və məruzələrdən birincisi, ən yaxın gələcəkdə öz görmə qabiliyyətlərini bildirdilər.

Gələcəyin ilkin mərhələsi, 20 əsrin əvvəlində 20-ci başlanğıcın sonunda düşür. Bu dövrdə işlər bir trilogiya idi: nağıl - Bağrov ölkəsi toxunur (1959), Amalteua-da yol (1960), Kursant (1962). Bunlar tarixi Venerada ilk qəhrəman enişindən başlayan ümumi astronavtın qəhrəmanları (Bulls, Yurkovsky, Krtikovski, Krtikovski) birləşirlər ( Bağrov ölkəsi toxunur) Və demək olar ki, mənimsənilmiş günəş sistemində "gündəlik" yoxlama voyi ilə bitir.

Qalın futuroloji tədqiqatlara əlavə olaraq, erkən hekayələr, Sovet elmi fantastika, dilin canlılığı, psixoloji təsvir xüsusiyyətləri və qismən və kritik bir sosial aşırı ilə müsbət bir şəkildə fərqlənirdi.

Boris Strugatsky görə Bağrov ölkəsi toxunur - Bu, "bütün dövrün mübarizəli bir abidə ... - isti həvəs və həvəsli axmaqlığı ilə; Yaxşı bir anlaşılmazlıq ilə səmimi susuzluğu ilə, tam anlaşılmazlıq, bu nədir - yaxşı; özünəməxsus hazırlığı üçün qəzəbli hazırlığı ilə; Onun qəddarlığı, ideoloji korluq və klassik orwealla iki ilə.

Dövründən gələn struksky yaradıcılıq polad adlarının erkən dövrünün üstü Günorta 22 V.- Sovet ədəbiyyatında Utopiya, uzaq bir gələcəyin geniş mənzərəsi, insan fəaliyyətinin bütün aspektlərini, o cümlədən həyat, əxlaq, pedaqogika, idman və asudə vaxtları əhatə edir.

İlk trilogiya kimi, romanlar ümumi qəhrəmanlar - ayrılmaz dostlar - "ATOS" (Sidorov) (Sidorov) tərəfindən birləşdi. Üçüncü və dördüncü "müşketlər", kostylin və nestor, sonradan müəlliflər "unudulmuş", lakin Kumir "Dörd" ulduzun ulduzu və Leonid Qorbovski ilə mütəxəssis, sevimli personajlarından biri oldu.

Sülh Hidrandney Altmışiyet ziyalıının sosial idealının sosial idealını təmsil edir, lakin müəyyən effektivliyə və pateterə baxmayaraq, "erkən" Strugatsky'nin qəhrəmanları, yumor hissinə xas olan, şübhələrə, şübhələrə tabe olurlar, o cümlədən tragic - bir ovçu kimi hekayə İnsanlar, insanlar ..., təsadüfən ağıllı yad olanı oğurlamaq.

Tədricən, romantikanın sonu ilə 60-cı illər, dünyaya Hidrandney Problemlər nüfuz etməyə başlayır, həlli üçün olduqca çətindir.

Hekayə Uzaq göy qurşağı (1963) Münaqişə, fiziklərin elmi təcrübəsindən yaranır ki, bu da planet-poliqonda qlobal fəlakət aparır. Yeganə starship - elmi tədqiqat və ya uşaqların nəticələrini kimin təxliyə etməsini seçmədən əvvəl əhali yerləşdirilir; Və "Elm - İnsanlıq" dilemması, ölməz bir alimin faciəli bir şəkildə ağırlaşır, "keçdi" özü kompüterlə birlikdə.

"" Uzaq Rainbow "əsasında kəskin bir münaqişə, faciəli romantikanın sərt və parlaq tonlarında bu istedadlı hekayənin atmosferini ləkələyir, lakin onu monoton hala gətirmir, həm də yaradıcılığa vəhşi bir yumor da var Strugatsky və lirik bir sevgi səhnəsi və çox gərgin dinamik mənzərələr, "Yazırlar.

Hekayə Uşaq (1971)) Strugatsky'nin diqqət mərkəzində - Yerli uşaq, "Space Mowgli" ilə təmasda olan pedaqoji problemi, insan əlkəlilər tərəfindən yetişdirilir. Tarixin gedişatına müdaxilə problemi, əsaslı "uyğun olmayan" sivilizasiyaların toqquşması ilk dəfə hekayədə səsləndi Qaçmağa cəhd (1962). Sovet Ordusunun bir zabiti, dünyanın faşist konsentrasiya düşərgəsindən köçürülməsi üçün anlaşılmaz bir şəkildə Hidrandney "Türk yolu" kosmosa gedən yeni dostlarla birlikdə, planetin üzərinə düşür, burada gəzənlərin qalaktik superkilizasiyasının texnoloji hədiyyələrini yerinə yetirən yerli "faşizm" tərəfindən üzləşir.

Allah olmaq çətindir.

"Müdaxilələr" mövzusu hekayədə daha da inkişaf edir Tanrı olmaq çətindir (1964). Münaqişənin mərkəzində - təbii tarixi prosesin hər hansı bir sürətlənməsinin ehtimalı və mənəvi qəbul edilməsi məsələsi. Hekayənin qəhrəmanı - Anton-Rumat Təcrübəsi Tarixi İnstitutunun əməkdaşı, kəşfiyyatçı, kəşfiyyatçı, müdaxilə etməməyə, ancaq müşahidə etmək üçün, orta əsrlərin "qaydalarının", çox xatırladığı planetdə və Müqəddəs inkvizisiyanın və nazimin despotik.

Don Ruba "Yediş nazirlikləri, təhsil və rifah, tacın Müdafiə Nazirliyi quruldu" (gizli polis), peşəkar icra və qatillərin işgəncələrə hazırlaşdığı "vətənpərvərlik məktəbi" ni qurdular.

Utopik, bəyanətli şəkildə kommunist "müdaxilə etmə", Əhdi-Ətiqin "öldürülməməsi" və İncil "Düşmənlərinizi sevir". Bununla birlikdə, Anton Rumat sadəcə bir adam oldu və sakit bir düşüncə qura bilməz: "Qoyun və murdar olun, həqiqətən tanrı kimi sakit olaq?" Üstəlik, o, tədricən onun roluna tələsdiyini, "Humanizmdəki insanizm hüququ olanların dibində görünən, qorxulu sürətlə qurudulmuş insanlarımızdakı insançılıq quyuları."

Anton lövhəsində, finalda, sevgilisinin ölümü üçün vəhşicəsinə qisas alan, kəmərdəki bir qılıncla bir başçılığı asanlıqla təxmin edilir - Hamlet, Danish şahzadəsi. (Eyni illərdə "Boom" var Gamletta Tagank-da). Rumata hətta bir dostu Ankarnar məşhur monoloqu üçün bir alimə oxuyur Olmamaq ..., əlbəttə ki, öz esse üçün Şekspirin verilməsi.

Doğrudur, Hamlet, "Özü də öldürmə ilə bərabərləşdi, eyni torpaqda kiminlə yatdı" (v.Vysotsky, Mənim hamletim), buna baxmayaraq ölür, qisas əsasında. Əllərini izdihamın qanı ilə təyin edən Anton və kommunist Heppi-sonu tərəfindən hazırlandı. İmperiyanın kapitalını qamçılayaraq, həmkarları, Antonu təhlükəsiz bir yerə qaytarır.

No Roman Strugatsky, daha sonra "müxalif" şeylər, mətbuatda belə bir fırtına mübahisəsinə səbəb olmadı. Bəzi tənqidçilər süngülərdə Anton Rumatu'nun "patoloji qatil" və "Truction" nu götürdülər. Digərləri onun kimi şayi, "əsas nəzəriyyə" və eksperimental terminlər tərəfindən təyin olunan Allahın mövqeləri üzərində qaldığı təqdirdə, bu, çox yaxşı başa düşülən və yaxındırsa, bu, daha çox başa düşülən və yaxındır. Çünki bu sözün bütün mənasında bir insan asan deyil. " (A.Gromova).

İvan Efremov, sovet fantastiyasının ən yaxşı əsərlərindən biri ilə hekayəni çağırmadan mübahisədə iştirak etdi.

Həqiqətən, hekayə yalnız Strugatsky, Kunstkamera'nın ən yüksək pamflet işi deyil, bütün səviyyələrdə və ustaların totalitar freaksının ən çox pamflet işləri deyil, ümumilikdə orta əsrlərdə də qlobal bir satire .

Faciəli Sevgi Rumata, sevimli qəhrəmanın ölümü - Kira'nın qırmızı saçlı qızları, qulun qəhrəmanlığının qəhrəmanlıq ölümü, əslində, Rumata şagirdi - Oğlan uno; Don Rabbo atası olan Freillina Oka, ev ömrü boyu həyatını itirən Don Rabbo; Hero Baron Pampa'nın bir dostunun bir dindarlığı - Yerli "Partos" - hər il onun irsi yüksək imtiyazlarını müdafiə edir: "Kral masası üçün burnunu seçin, Arkanarın qərbində ovlamaq və şahzadələrin adı ilə" və Zalijt "Nəcib Donamın soyuq arkanarsky niyə içmədiyini görmürəm" ifadəsi uzun müddətdir Sovet İttifaqında idi; Yerli cənnətin toxunan görüntüsü - onun möcüzə texnologiyası və humanizm idealları ilə parlaq bir gələcək - bütün bunlar edir Tanrı olmaq çətindirBəlkə də dünya fantastikasının ən çox polifonik işi. Və təsadüfən film rejissoru Alexey Herman Tanrı olmaq çətindir "Ən son film" nin ssenarisi üçün seçildi.

Maksim haqqında Trilogy.

Əgər olmasa Qaçmağa cəhdTanrı olmaq çətindir Gələcəyin tarixinin ümumi xronoloji sxemindən bir qədər təcrid olundu, sonra maksimum cəlerçi haqqında trilogiya dünya ilə birbaşa əlaqəlidir Günortadan sonra. XXII əsr Və mövzunun son "bağlanmasını" təmsil edir.

Kitablar Trilogy - Məskən ada (1971), Qarışqa (1979–1980), Dalğalar külək tərəfindən söndürülür (1985-1986) - müvafiq olaraq, müvafiq olaraq, gənc illər, yetkinlik və qocalıq maksimumu.

Birinci kitab, "nüvə post-nüvə" anti-nigleopiya anti-nightopiyasının planetində, burada qlobal beyin yuyulması üçün yönlü radiasiyadan istifadə etdiyi planetdə "nüvə anti-nüvəsi" anti-nüvəsi panoramasını təqdim edir. Alien Rumatovski "Olmamaq" və "Superhorek" də olan imkanlarında Maksim yerli siyasətin bir qasırğasına qaçır və "odun zəkası ilə himayəsi altında atılmağa hazırdır -Reyident Rudolph Sikorskaya.

Maksimin davamında - Sikorskinin, təhlükəsizlik xidmətinin rəhbəri - Comkon-2 ("Kontaktlar üçün komissiyalar") -dən çox sağ əli. Süjeti "kosmik şahzadə" ndən birində gizli aparıcı istintaq, hipotetik gəzənlərin "inkubator" da olan gübrəlmiş bir yumuranın anadan olması ilə bağlı gizli aparıcı istintaqın ətrafında qurulur. Sikorskaya, "Yüksəklik" in hərəkətlərinin yer üzündə sivilizasiyası üçün təhlükəli olan genetik proqramı idarə etdiyini göstərir. Məsuliyyət şiddətinə tab gətirə bilməyən və təhlükənin şübhəli bilinməyən şübhəli olan Sikorskaya'nın faciəli həlli, fərqli olaraq: professional paranoyiya "xüsusi xidmətlər" və F.Dostoevskinin faciəli məsələsinin davamı olaraq Günahsız bir körpənin qanının qiyməti ilə universal xoşbəxtlik qurur.

Maksim Trilogy'nin son hekayəsində - indi Komkon-2-nin rəhbəri - Yerdəki əcnəbilərin "Truction" ideyasına səbəb olan sirli hadisələrin zəncirini araşdırır; Bununla yanaşı, yer üzündə gizli şəkildə hipotetik gəzintilərin agentlərinin agentlərinin olmadığını ancaq təkamüldə nəhəng bir sıçrayış edən yeni bir "seçilmiş" yeni bir elit olmasıdır.

Ayrı-ayrı qəhrəmanlar və süjet hissələri bir hekayə haqqında bir trilogiya ilə əlaqələndirilir Cəhənnəmdən olan oğlan (1976).

Bazar ertəsi şənbə günü başlayır.

Satir və yumor strugatskinin zəfəri "Yaşlı tədqiqatçılar üçün nağıl" oldu - bir hekayə Bazar ertəsi şənbə günü başlayır (1965), bir müddətdir ki, Hətta İlf və Petrovun romanlarının izzəti ilə tutuldu.

1960-cı illərin "ağıllı" jargonu ilə rus inanılmaz folkloru olan hekayənin hərəkəti, müasir sehrbaz alimlərinin işlədiyi sağlamlıq və sehrli (Nichavo) divarlarında yerləşdirilmişdir. Əgər a Tanrı olmaq çətindir - Totalitar "Dövlətçiliyi" və "qanunilik", sonra zalım satire Bazar ertəsi Strugatsky, yalançı elm adamları və lzhenauc haqqında düşündükləri hər şeyi ifadə etdi. Əsas qəhrəman və Privalov və onun dostları və dostları (Korneev, Oir-Oir və s.) Tiplərin qalereyasına qarşı, stalinist bioloqların ardınca, alma ağacları və elmdən olan tikişlər və imtina edənlər, komandirlər akademiklərin və "parket" fizikası və digər "pis". Yalnız Ambrosy Ambruzoviçin ortaya çıxmasına dəyər - "Elmlər doktoru", atəş çantalarında, əlaqəli dəri, daşınma tulu qoxusundakı "elmlər doktoru". Professor "alqı-alı saqqal, saçının qabın altındakı simlidir." Fransız-Nijni Novqorod Naerecia, "Kompyu Wu" kimi açılmalara əlavə olaraq "bu" və "bu" və "orta" sözləri var. Uzun müddət aktivləşdirilmiş patronlara şübhə doğurur, lakin audit komissiyasının üzvləri, professorun iki qənaət etdiyi iki laboratoriya texnikası, hər il Ali Dövlət Təsərrüfatı "və özü də" Bir dəfə çarizmin əsiri idi. "

Müsbət qəhrəmanlara, hekayə, Saşa Talvivovun hekayəsi və onun dostları kimi, o, bir alimin "rəsmi" imicinin tam əksidir və Bolçishka'nın Talvanov da "Stylago" tərəfindən teasiya olunur. Privov, ilk növbədə, hekayənin əsas hadisələrinin şahidi və iştirakçısı (Koravrovun Doğuşu, Kadavrovun doğulması, direktorun sirlərinin (və ya daha dəqiq iki) başçılıq etdiyi) Kornoye və Korneevin mübahisələri Janus Piechectovich Neytr Muxtar Direktorları.) İxtira edilmiş Louis, yəhər maşını "paralel vaxt" Privalov "Anna Karenina, Don Quixote, Sherlock Holmes" və digər ədəbi əsərlərin qəhrəmanlarına səyahət gəlir, "Hətta kapitan nemo" yaşayır.

Nichavo fəaliyyətinin saxta istiqamətlərindən biri - insan təbiətinin yaxşılaşdırılması ilə bağlı təcrübələr. Elmi məqsədlər üçün üç Kadaur (klon) yaradılır: "Tamamilə məmnun olmayan şəxs", "mədə-bağırsaqdan narazı" və "tam razı insan". İlk dəfə doğulmasından dərhal sonra bir neçə şikayət, ikincisini dərc etmək üçün çətin ki, ikinci dərəcəli siyənək başlarını, partlayır, bir mərmi olaraq partlayır, lakin tamamilə razı bir insanın testi uzaq bir tank poliqonuna köçürülür . Çünki, işığa çətinliklə ortaya çıxdı, "Tamamilə razı bir insan" indiki cüzdanlardan, bəzəklərdən və s. Yıxılmaq üçün işıq sürətində qəbul edilir. Kadaurusun dayanması mümkün deyil: qulaq asma nərilti, "mükəmməl insan" bütün daha uzaq əşyaları cəlb edir. Yaranan huni, bütün dünya, heç olmasa "üfüqü kənarı" "sürünən, içəridə sarılır." Bu iştirakçıların dünyanın sonundan Roma Oyra-OIR, son anda şiddətli Gina'nın CADAUR-a yazdığım son anda aradan qaldırılır.

İstehlakın mövzuları bir köşk tərəfindən dayanan bir insana həsr edilmişdir Yırtıcı şeylər əsr (1965). Bu, Faşizmin mənşəyi üçün "Qidalandırıcı", "Qidalandırıcı Bulud" ın verdiyi məlumata görə, bu, istehlakçı "Utopiya" ni öz dövrünə görə yaymaq üçün orijinal cəhddir. Bəzi axmaqların hamısının məmnun və təminatlı sakinləri şirin dərman istehlakına tamamilə təslim olmağa hazırdırlar və artıq könüllü olaraq bilinçaltı istəkləri əks etdirən və qullarında bir insanı çevirən əsl dərmanı yaşayırlar.

Mövzu pamfletdə hazırlanmışdır Martian ikinci işğalı (1967) (IELLS şəhərinin "davam etməsi"), yerdəki Manonların "Home" nin "anaoGon" uğrunda Əcnəbilərə verdiyi xidmətə aparıldığı xidmətə gedir.

Ən iti və siyasiləşmiş hekayə davam etdi Troika haqqında yük maşını (1972 - 1972 - 1987, SSRİ), Rusiyanın romantik imicinə deyil, "quş-troika" deyil, Fövqəladə Məhkəmələr haqqında bir ada təqdim edildi.

Bir insanın yaşaması, bir hekayədə səslənməli olan gülünc bir nizamın motivləri Yamacda ilbiz 1966, SSRİ-də 1989-cu ildə nəşr olundu). Tərəqqi mövzusu ilə yaxından bir-birinə yaxınlaşdılar: bir insan daha inkişaf etmiş bir varlıq forması ilə qarşılaşır, bu da yeni bir həyat üçün uyğun olmayan hər şeyin ölümünü daşıyır. Bir sıra şəkillər birmənalı kodlama üçün əlverişli deyil. Əvvəla, meşənin özü - bilinməyən bir şeyin simvolu, lakin həyatı, lakin həyatı "həyatı" pissenogenez tərəfindən istehsal olunan qəribə "mifoloji" əhalinin yaşadığı "həyatı" ) "Amazon", canlı simvolu məlum olmayan və antiguman "tərəqqi".

Nağıl Qısa qaranquşlar (1972 - 1987 - SSRİ) əvvəlcə ayrıca bir nəşr dərc etdi, lakin sonradan "Romanda Roma" kimi təkrar nəşr etdi ( Xrom taleyi (1986))). Hər ikisi də bir çox cəhətdən tərcümeyi-halda işləyir və totalitar cəmiyyətdəki sənətçinin taleyinə həsr olunmuşdur.

"Zərərçəkən" romanında, hərəkət real şəraitdə real şəraitdə baş verir, SSRİ yazıçılarının əxlaqını çoxalır və qəhrəman, Yazıçı Feliks Sorokin, "masada" işğalı ilə bağlı fantastik bir romantikanı yazır İl mahalı bir il mahalında, birinci Avropa ölkəsi sirli qüvvələrin gələcəyi təsbit etdi. Bu gələcəkdə "daxili" işin qəhrəmanı, yazıçı Viktor Banhevin qəhrəmanı hər şeydən aydın deyil, lakin bu, hələ də pozulmuş hədiyyədən daha yaxşıdır. Mövcud sifarişə son hökmü uşaqlar tərəfindən hazırlanır, hər şey, hər şey, iqlim ilə təcrübələrlə başlayan və hətta hərbi maşın hətta hərbi maşınla qarşı-qarşıya qoyan əqli mutantların tərbiyəçilərinə qədərdir dairələr.

Yol kənarında gəzinti.

Yol kənarında gəzinti (1972) - yaradıcılığının bütün əsas mövzularını ümumiləşdirən Strugatsky'nin ən yaxşı əsərlərindən biridir. Hekayənin əlavə şöhrəti Andrei Tarkovskinin pulsuz film gətirdi ( Stalker);; Skript üçün seçimlərdən biri bir film şəklində dərc edilmişdir Arzu maşını (1981).

Rəvayətin mərkəzində - Rada Şukhartın "Stalker" in, öz qorxusu və ölümcül təşkil etmək riski, "ekskursiyalar" adlandırılan "ekskursiyalar" qanunundan qadağan edilmiş "STALKER" nin dramatik görüntüsü.

"Digər" mövzusu zirvəsinə çatır. Strugatsky görə, kişi əbədi bir insan və məkan - məkan olaraq qalacaq. Üstəlik, "digər" nin sərhədləri Gəzinti Daxili "kosmos" əvvəlində insanın özünə genişlənir və buna görə "əlaqə" birdən bir insanın özü ilə təmas mövzusuna çevrildi.

Əsas "sürpriz" zonası istəklərin icrası otağıdır. Ancaq otaq ən intim arzusu yerinə yetirir ... "Soruşmaq" Dəhşətli xəstə qardaşının müalicəsi ilə, stalkerin müştərilərindən biri inanılmaz dərəcədə zəngin bir zəngin və qardaş öldü: otaq onu etdi pul qazanmaq üçün doğru arzu. Kiçik bir qızı olan stalker özü, doğulur, öz ruhunun uçuruma baxmaqdan imtina edir. Stanislav Lem yazdı: "Piknik" həsəd kimi bir şey oyandırır, sanki yazmalı oldum. "

Daha yüngül - istehzalı dedektiv fantastika şəklində - Kontakt seçimi hekayədə təsvir edilmişdir Otel« Ölən alpinist"(1970; Əlavələr 1982).

Əsrarəngiz universal qüvvə ilə gözlənilməz bir əlaqə (hipotetik olaraq homeostatik kainat adlandırılan), nədənsə, alimlərin qarşısını almaq üçün hər hansı bir dəyəri istəyən, hekayənin qəhrəmanları məruz qalır Dünyanın sonuna qədər milyard il (1976-1977). Hekayə şərh edilə bilər və yaradıcı bir insanın dramı kimi "mətbuat altında" işləməyə məcbur edilə bilər. (A. Sokurovun pulsuz filmi Eclipse günləri).

SSRİ-də "Perestroika" əhval-ruhiyyəsi romanda əks olundu Grad Doomed (1988-1989). Grand Sosial Təcrübə məqsədi ilə, bəzi mentorlar, müxtəlif dövrlərdən, iqtisadi və ekoloji fəlakətlərin subyektlərini qoyaraq, müxtəlif mentorlar bir qrup yerdən kənarda yer alan şəhərdə fəaliyyət göstərən şəhərdə fəaliyyət göstərir. Faşist kursları və kimi. Zərbələr.

Qiymətləndirmə faşist diktatoruna xidmət edən Komsomoleman-Stalinist 1950-ci illərin mərkəzi görüntüsü xüsusilə maraqlıdır. Eyni zamanda, qəhrəman bitmiş cani və kinindən alınmadı, əksinə, əsrlərində də yaşadıqları sivilizasiyaların bir "Sorultu" deyil, Strugatsky'nin müasir kollektiv bir tərəqqisidir.

Strugatsky-nin son birgə əsərləri - nağıl Pis və ya qırx il sonra yükləndi (1988), oynayın Peterdəki yəhudilər və ya şamlar üçün çəkisiz söhbətlər (1990) və skript Beş Elixira (1985).

Strugatsky də uşaqların elmi fantastik müəllifləri kimi tanınır: ( Dostluq və ucuz nağıl1980). Bir Arkady Strugatsky tərəfindən yazılmış uşaqlar üçün bir hekayə (təxəllüsü ilə S. Yaroslavtsev) - Cəhənnəmə ekspedisiyası (1974). Peru "S. Yaroslavseva" "yetkin" hekayəsinə aiddir Həyat nikita vorontsova (1984).

Strugatsky qardaşlarının tərkibi: Toplanmış işlər. M., Mətn, 1991-1993; Uzaq göy qurşağı. Qalıb. R.Nadelman, M., 1964; Otel« Ölən alpinist»; Yol kənarında gəzinti; Nağıl. M., qanuni. Ədəbiyyat, 1989; Dalğalar külək tərəfindən söndürülür: Nağıl. Tomsk, KN. Nəşriyyat evi, 1992; Yamacda ilbiz: Nağıl. M., mətn; Eksmo, 1996; Allah olmaq çətindir. Bazar ertəsi şənbə günü başlayır. Qalıb. V. Rerevich, M., 1966.

Sergey Zhuravlev

1 1 0

Niichvo direktoru. Biri iki üzdə. İdarəçi, yavaş-yavaş böyük bir alimə çevrilir. Sözlərlə söhbətə başlamaq üçün istifadə olunur: "Belə".

0 0 0

Cinechanic Niichvo.

4 4 0

1938-ci ildə anadan olan Rus, WRCSM üzvü. Eynək taxmaq. İlk tanışlıqda, boz bir geereh gödəkçə geyinir, jeans "ildırım" ilə işləyirdi. Dumanlı Maşın sürür. Nichavo-da, hesablama laboratoriyasının rəhbərinin mövqeyini tutur. İnstitutun bir yataqxanasında yaşayır. Viktor Korneyev ilə bir otaq təqdim edir. Artıq institutda çalışan saqqal əks etmişdir. Təsvir edilən hadisələrin vaxtında evli deyil.

0 3 0

Nüvə çarxı olan nəqliyyat vasitələrində olan nəqliyyat vasitələrinin mütəxəssisi, uzun illər Gobi səhrasında çalışdı. Veneriyada planlaşdırılan ekspedisiyada iştirak etmək, razılaşmalar və eksperimental foton bitki soyuducu "KHII-2" heyətinin üzvü olan bir təklif alır. Ekspedisiya yer üzünə qayıtdıqdan və cəmiyyətin ali məktəbinə girir. Nəqliyyat mütəxəssisinin məşhur kommunal gəmilərin məşhur kapitanına bir yol var. "Ölkə buludu" ölkəsinin və "ehtimal" dövrünün digər əsərlərinin əsas qəhrəmanlarından biridir.

0 0 0

Keçmiş bir professor psixiatr, keçmiş bir məhbus, rejim tərəfindən repressiya etdi.

0 0 0

Mühacirət səlahiyyətli agent Bürosu. Harmontsev bölgənin ətrafından təşviq olunur.

0 0 0

Çöldə vurdalak. Wivariya Nichavo.

0 0 0

Katib və mistress A.M. Voronina.

1 0 0

Elmlər doktoru, professor. Elmi məsləhətçi Troika. Saçlar qabın altından kəsdi ki, heç kim qulaqlarını görməsin.

0 0 0

"Onu, incə, düzgün xüsusiyyətləri olan, incə, düz, düzgün xüsusiyyətləri olan, çox solğun bir insan, çox solğun və tamamilə boz, otuz beş yaşdan çox verə bilmədi." Xius Planşatının komandiri və "Uran Twondep" axtarışında Venerada ilk ekspedisiyanın rəhbəri.

0 0 0

Zigzag əməliyyatının tibbi, polis, redaktor, senator, iştirakçısı; Real həyatda - Star astronom.

1 0 0

Məktəb sevgilisi Anton və Paşa.

0 1 0

İnqilabi və peşəkar riotist, bir çox qiyamın lideri. Əvvəllər Rumata tərəfindən vertolyotla xilas edildi. Antonun əsl şəxsiyyətindən xəbərdar olanlardan biri.

1 0 1

Berbridge oğlu Sumper. Qızıl qabda düşmüş top ilə "atıldı".

2 1 0

Rumata edildi. Pampa Don Bau-Suruga-No-Gatta-No-Arkanarın tam adı. Vilayətdən zəngin aristokrat.

0 0 0

Bardchka Richard G. Nunandakı işçi.

1 2 0

"Bağrov bulud ölkəsi" hekayəsinin qəhrəmanlarından biridir.

Pilot, dünyanın ən yaxşı kosmonavtlarından biridir. Asteroidlərin kəmərinə ilk ekspedisiyaların üzvü.

0 0 0

Sərginin bütün cinayətkar qüvvələrinin başçısı. Həm Don Rumata, həm də Don Reba ilə əməkdaşlıq etdi.

0 0 0

Şəhərdəki qapıçı.

3 3 0

Universal çevrilmələrin işçisi şöbəsi. Usta. "Heftti uşaqlar." "Kobud". İnstitutun bir yataqxanasında yaşayır. Alexander Özəlov ilə bir otaq təqdim edir.

1 2 0

Əlçatmaz problemlər şöbəsinin əməkdaşı. Oire-Oir romanının laboratoriyasında işləyir. Usta. Murmansk şəhərində. Qırmızıbaş, çəmən. Dumanlı

2 6 0

"Gözəl geoloq və təcrübəli bir planetariya səyahətçisi." "Həssas" dövrünün əsərlərinin qəhrəmanı. Planetist. Dost dostu.

0 0 0

Yaşlı Zul-Nəqliyyat Test Briqadaları.

0 1 0

Qardaşların hekayəsinin əsas xarakteri, "Dünyanın bir sakini olan Giganda Planetinin sakini, İTİ-nin" Döyüş Pişiklər Məktəbi "nin Cadet-i - Hərbi Məktəbinin paytaxtı, hazırlaşır xüsusi bir qüvvələr döyüşçüləri.

5 1 0

"Evaşmış ada" hekayəsinin qəhrəmanlarından biridir.

SARAHET-də xüsusi döyüş gözətçisi.

0 0 0

2104-cü ildə anadan olub. 2118-ci ildə Anudina məktəbi-internatında edilən iş zamanı, dostlarımla birlikdə Veneriyada uçuşu qərara aldım: Mixail Sidorov (ATOS), bumps və Alexander Kostilin (lin) bir sahə (lin), tenin müəllimi fikirlərini ortaya qoydu. Xenopsixologiya sahəsində Elm doktoru aldı. 2133-cü ildə Leonidyans ilə ilk əlaqə quran Leonid-ə ekspedisiyanın rəhbəri idi. Bununla birlikdə, planetdə ağlabatan bir həyatın ilk əlamətlərini tapmaq, kommunalar dərhal planeti tərk etmək qərarına gəldi və ticarətin işçiləri ilə əlaqə qurma imkanı verdi. Təxminən 2162-ci ildə Compell rəhbəri oldu, "Kosmosdakı Accal" layihəsini şəxsən əlaqələndirdi. "Böyük Vəhy" də iştirak etdi. 2199-cu ildə Leonid ilə birlikdə Gorbovsky, Ludenas ilə danışıqlarda insanları təmsil etdi.

0 0 0

Real həyatda peşəkar boksçu, şüşə evinin prezidentinin müşaviri.

0 0 0

Əsl ad - Digga. Baş mentor, zabit. GAG-in xidmət etdiyi bölmənin komandiri. "Dünyanın dünyasından oğlan" hekayəsində görünür.

0 0 0

Səhv. İzah olunmamış hadisələrin koloniyasının sakinləri gözəl ilə.

0 0 0

"Evaşmış ada" hekayəsinin qəhrəmanlarından biridir.

Naməlum atalar rejiminin ən yüksək vəzifəli şəxslərindən biri, səyyahdan bir intriqa taxan ədliyyə sisteminin rəhbəridir.

0 2 0

"Bağrov bulud ölkəsi" hekayəsinin qəhrəmanlarından biridir.

Bykov, geoloqun dostu, bir öküzlə birlikdə ekspedisiyalarda, bir öküz ilə birlikdə, yarım ayaqlı "uran hong növü" axtarışında bir öküzlə birlikdə ekspedisiyalarda çalışdı.

0 0 0

"Kursant" qurğuşunda görüşür.

Oğul Alexei Bykov.

0 3 0

Rada Şukhartın həyat yoldaşı və onun daimi qayğıkeşliyi.

0 0 0

Negro, rada dostu, hərbçi mələklər cəmiyyətinin koordinatoru.

0 0 0

Sent-James'in donette, Zigzag əməliyyatının iştirakçısı.

0 0 0

Giada'dan olan bir gənc riyaziyyatı sevir. Mülki. Pasifist. "Dünyanın dünyasından oğlan" hekayəsinin qəhrəmanı.

Arkady Strugatsky, xaricdəki fantastik istiqamətdə ən məşhur rusdilli rusdilli yazıçı sovet fantastika əfsanəsidir. Qardaş Boris ilə birlikdə onun tərəfindən yazdığı hekayə və romanlar, hələ də fərqli nəsillərin ləzzətləri ilə əlaqəni itirmirlər.

Uşaqlıq Arkady Strugatsky

Arkady 1925-ci ildə Batumidə anadan olub. Atası Nathan Zalmanoviç, sənət tarixi ilə məşğul idi, sonradan o, nüfuzlu yerli "Əjdarlıq" qəzetinin baş redaktoru vəzifəsində çalışmışdır. Gələcək yazıçı anası orta məktəbdə rus və ədəbiyyatı öyrətdi. Erkən yaşda, Arkady hələ on yaşında olmadıqda, ailə Leninqrada köçdü. Kiçik qardaş, Boris, 1933-cü ildə şimal kapitalında artıq anadan olub.

Leninqradda, Arkady anasının bir işi aldığı eyni məktəbə verildi. Sovet ailəsinin xoşbəxt həyatı uzun müddət davam etdi - böyük vətənpərvər müharibəsi başladı və tezliklə Strugatsky Leninqrad blokada oldu.

Arkady, sonra şəhərin müdafiə quruluşlarının inşası üçün işə getdi - bombalar istehsalı üçün zavod üçün. Boris daha sonra xəstələndi və evakuasiya zamanı belə bir "səyahətə" tab gətirə bilmədi. Natan və Arcadia, nəticədə "həyat yolu", ana əmanət edilmiş şəhərdə xəstə Boris ilə birlikdə qaldı. 1942-ci ilin yanvarında ...

Arkady Strugatsky Böyük Vətən Müharibəsində

Yolda Yual'a, evakuasiya ilə ixrac etdikləri yolda, Arkady'nin atası xəstələndi və Vologda'da öldü. Daha sonra qaçqınlarla eşelon bombalandı və bütün vaqondan möcüzəvi şəkildə, yalnız Arkady qaçmağı bacardı.

1942-ci ilin yayında Strugatsky Taşla Orenburq rayonunun kəndində idi. Orada kəndlilərdən məhsulların alınması nöqtəsində bir iş var. Qısa müddət ərzində işləmiş, lakin başdan qalmağı bacardı. Bundan sonra Arkady Leninqradın ətrafına qayıtdı və 1943-cü ilin yayında Leninqraddan ana və qardaşı çıxartmağı bacardı. Bundan sonra 18 yaşlı Qırmızı Ordunun sıralarına girir. Berdiçevskoye artumunda təlimə göndərilir. O illərdə Arxada, Aktyubinskdə yerləşirdi.

"Sirr Tyne" filmində Arkady Strugatsky

Məktəbin sonunda Arkady 1949-cu ildə bitirdiyi hərbi Xarici Dillər İnstitutuna istiqamət aldı. Arcadia'nın ixtisası Yapon və İngilis dilindən tərcüməçidir.

Qırmızı Ordu sıralarında Arkady 1955-ci ilə qədər tərcüməçi tərəfindən, əsasən Kamçatka, Uzaq Şərq və Sibirdə xidmət etdi. Paralel olaraq, üç ildir ki, Kanskdakı zabitlər üçün məktəbdə yapon dilini öyrətdi. 1955-ci ildə Strugatsky stokda çıxdı və Moskvaya köçdü. "Vətəndaş haqqında" ilk iş "Abstract jurnalı" idi.

Karyeranın Arkady Strugatsky yazmağa başlaması

Yazıçı karyerası Arcadia, 1955-ci ildə, Goslitisdatda redaktor olaraq məskunlaşanda başladı. Bundan sonra, bir müddət Detgizdə işləyib. 1964-cü ildə Strugatsky SSRİ-nin yazıçıları tərəfindən qəbul edildi.

Arkady Strugatsky'nin Leninqrad'a hələ də bir blokada yazmağa başladı. Birinci hekayə "Böyük Korolevin tapdığı" - mühasirədə, eləcə də müəllifin digər erkən əsərləri olduğu kimi itirildi. 1946-cı ildə ilk hekayə bu günə qədər - "necə Kang" yazıldı. O, yalnız 2001-ci ildə nəşr olundu.

Sovet dövründəki ilk nəşr 1956-cı ilə qədərdir. Bu "Susta Bikini" hekayəsidir. Arkady Strugatsky, orduda xidmət zamanı belə yazdı. İşin həmmüəllifi Lev Petrovdan danışdı. Hekayə hekayəsi, Strugatsky'nin ifadələrinə görə çox maraq və ədəbi dəyəri təmsil etmir, iş daşımır.

Brothers Strugatsky - Dünya uydurmasının klassikləri

Əsas hekayələr və romanlar qardaş Boris Strugatsky ilə əməkdaşlıqda yazılmışdır. Əsərlər belə yazılmışdır: ildə bir dəfə və ya hər altı ayda Arkady, Moskvada yaşayan Arkady, Leninqradda yaşayan Boris ilə görüşdü. Yazıçıların yaradıcılıq biznes səfərlərinə gəldiyi Komarovonun yaradıcılığının evində əsasən görüşlər keçirildi. Qardaşlar və əsərin əsas süjeti tərəfindən səhnələri müzakirə edildi. Sonra qardaşlar növbəti iclasda tam bir iş meydana gətirərək bir-birindən müstəqil şəkildə çıxdılar və yazdılar.

Maria Strugatskaya, Yazıçı Arkady Strugatsky'nin qızı. Arvad. Sevgi hekayəsi

Bu hekayələr və romanların hamısı dünya fantastik ədəbiyyatı üçün Qızıl Fonduna daxil oldu və utopik və anti-anti-fantastika klassikləri oldu. Strugatsky qardaşlarının ilk işi 1958-ci ildə ("kənardan") nəşr olundu. 1959-cu ildə məşhur "Bağrov bulud" ölkəsi işığı gördü. Ən məşhur və xoş populyar tanınma "Tanrı olmaq çətin oldu", "Bazar ertəsi şənbə günü" "" "" Bazar ertəsi "" "Bazar ertəsi" "Bazar ertəsi" oldu ".

Yetmişinci illərdə Arkady Strugatsky ciddi ədəbi nəşrlərdə yüksək vəzifələr təşkil etmişdir, "Macəralar dünyası", "Müasir fantastika kitabxanası", "bilik - güc" jurnalı jurnalının redaksiya heyətinin üzvü idi. 1985-ci ildə bu jurnalı sovetin əsas reqörtəsinə çevirərək "Ural Traid" nin redaktoru oldu.

1972-ci ildən bəri Arkady Strugatsky ayrıca təkcə tək yazdı, hekayələrini və hekayələrini təxirə saldı "S. Yaroslavtsev. " Bu təxəllüsündə "Cəhənnəmə ekspedisiya" (1974-1984), "Nikita Vorontsovanın təfərrüatları" (1984), "İnsanlar arasında Şeytan" (1990-1991).

Tərcümələr və mükafatlar Arkady Strugatsky

Öz əsərlərini yazmaqdan əlavə, Arkady Strugatsky, həmçinin Yapon Abe Cobo, Natsuma Soseks, Noma Hiroshi, Santhey Ento və digər müəlliflər tərəfindən ədəbi tərcümələrlə də məşğul olurlar. Boris Strugatsky ilə birlikdə Arkady Sovet oxuyucusu Andre Norton, Hol Clement, John Wyndem üçün açıldı.


Arkady və Boris Strugatsky, çox sayda Sovet, rus və beynəlxalq mükafat və fantastik nəsr sahəsindəki mükanların laureatları oldu: "Aelita", "Böyük üzük", "Düşüncənin müstəqilliyi üçün" Böyük üzük "," Böyük üzük "," Böyük üzük ", Mükafat J. Verne."

Şəxsi həyat və son illər Arkady Strugatsky

Arkady Strugatsky iki dəfə evləndi. Yazıçıın ilk həyat yoldaşı İrina Şershovadır. Kanskda xidmət zamanı onunla tanış oldu. Evlilik favorious olduğu ortaya çıxdı və Arkady 1954-cü ildə İrina boşandı. Uşaqları yox idi. Elena Oshanin Arkady'nin ikinci həyat yoldaşı oldu (Strugatskaya). Onunla birlikdə ərazidə ARCADIA qızı Məryəm doğuldu. Strugatsky ilə evlilik ikinci oldu. Bir sinoloq D. Voskresensky ilə ilk evliliydən Elena, Arkady'nin özü kimi sevdiyi və böyüdüyü bir qız Natalia idi. Maria Strugatskaya, Doğma qızı Arkady, Egor Gaidar'ın həyat yoldaşı, yazıçı Arkady Gaidar'ın nəslindən oldu.

Arkady'nin həyatının sonunda Rugatsky qaraciyər xərçənginə zərər verdi. Uzun, lakin uğursuz bir müalicədən sonra yazıçı həyatın 67-ci ilində öldü. Özünü yerə basdırmamağa və bədənini krematoriyadan yandırmaq və vertolyotda Moskvada qalıqları dağıtmaq üçün vəsiyyət etdi. Yazıçı iradəsi edam edildi.

Arkady Nathanovich Strugatsky 28 avqust 1925-ci ildə anadan olub Batumi ildə, daha sonra Leninqradda yaşadı. Ata - sənət tarixçisi, ana - müəllim. Böyük vətənpərvərlik müharibəsinin başlaması ilə, istehkamların inşası, sonra bir gənab seminarında çalışdı. 1942-ci ilin yanvar ayının sonunda Ata ilə birlikdə Blokad Leninqraddan evakuasiya edildi. Möcüzəvi şəkildə sağ qaldı - vaqonun yeganə biri. Ata Vologda torpağa verildi. Çkalov şəhərində qurulan (indi - orenburq). Döyüş şəhərində, Orenburq bölgəsi süd qəbul nöqtəsində işləyərək, orduya da çağırıldı. Aktobe artumunda oxuyub. 1943-cü ilin yazında, sərbəst buraxılmadan əvvəl, Hərbi Xarici Dillər İnstitutunda Moskvaya göndərildi. 1949-cu ildə onu ixtisas üzrə - tərcüməçisini ingilis və yapon dilindən bitirmişdir. O, Uzaq Şərqdə bir bölmə tərcüməçisi olaraq Canan Hərbi Tərcüməçilər Məktəbində tədrisdə idi. 1955-ci ildə tərifləndi. "Abstract jurnalı", sonra Detgiz və Goslitdate redaktorunda işləmişdir.

Boris Nathanovich Strugatsky 15 aprel 1933-cü ildə anadan olub Leninqradda, evakuasiya edildikdən sonra oraya qayıtdı, Arkady və Boris Strugatsky, Astonoma diplomu ilə Luge'nin Riyazi Fakültəsini bitirib, Pulkovo rəsədxanasında çalışdı; 1960-cı ildən bəri peşəkar bir yazıçı. Yazıçılar Birliyinin üzvü. Əsasən qardaşı ilə əməkdaşlıqda (Amerika NF-nin Tərcümələri ilə tanınan - qardaşı ilə birlikdə S. Pobedin və S. Vititin) ilə birlikdə tərcümə ilə tanınan). RSFSR-nin dövlət mükafatının (1986-cı il - 1986 - ölü adamın "hərfləri", V. Rybakov və Direktor K. Lopushansky ilə birlikdə "filmi" filminin ssenarisi üçün laureatı). Sankt-Peterburq Yazıçı Təşkilatında gənc qondarma seminarının təmiz başçısı. Sankt-Peterburqda yaşayır və işləyib.

Elmi uydurma qardaşları Strugatsky

Geniş şöhrət, möhkəm "bərk" (təbii elmi) elmi fantastika, bu illərin psixoloji inkişafına böyük diqqət yetirən ilk elmi fantastik hekayələrin dərc edilməsindən sonra Geniş şöhrəti gəldi - " altı matç "(1959)," test "(1960)," xüsusi fərziyyələr "(1960) və digərləri; Ən çox "altı matç" (1960) bir kolleksiyası idi. Bir sıra erkən hekayələrdə, Strugatsky qardaşları ilk dəfə uğurla gələcəyin öz tarixini qurma üsulunu - bu günə qədər Sovetşünaslıq fantastiyasında üstün tutulan ilk və bu günə qədər qalıb. Bənzər genişmiqyaslı konstruksiyalardan fərqli olaraq, R. Heinlanine, P. Anderson, L. Niven və digər elm yazarları, əvvəllər ən əvvəl başlayan bir xronoloji sxemin yaxın gələcəyini yox idi (Luden tədqiqat qrupu Daha sonra bərpa edildi) Lakin kitabdan kitabdan kitabdan hərəkət edən və epizodik olaraq "vasitəsilə" simvol yaratmaq üçün daha çox diqqət yetirildi. Nəticədə, zamanla fərdi fraqmentlər parlaq, çox rəngli, daxili inkişaf edən və üzvi mozaika - daxili ədəbiyyatda fantastika üçün ən əhəmiyyətli dünyalardan biridir.

Aşağıdakı mükafatlar və mükafatların siyahısı tamdan çoxdur. Tərtib edilmiş Vadim kazak siyahısında, yalnız 1959-cu ilə qədər 1990-cı illərdə Strugatsky 17 mükafat və digər fərqlər (demək olar ki, yarısı xarici) tərəfindən qeyd edilmişdir. 1959-cu ildə "Bağrov Tuch ölkəsi" hekayəsinin birincisindən birincisi - RSFSR Təhsil Nazirliyi tərəfindən aparılan məktəblilər üçün ən yaxşı kitab və texnologiya üzrə ən yaxşı kitab müsabiqəsində üçüncü yeri tutdular (ilk növbədə "Andromeda Dumanı" İA Efremova tərəfindən).

© 2021 Skudelnica.ru - sevgi, xəyanət, psixologiya, boşanma, hisslər, mübahisələr