Distriktslæge (Turgenev I.S.). Turgenev Ivan Sergeevich - distriktslæge - læs en gratis e-bog online eller download denne bog gratis

Ivan Sergeevich Turgenev

AMS LÆGE

Et efterår, på vej tilbage fra marken, jeg havde forladt, blev jeg forkølet og blev syg. Heldigvis fangede feberen mig amtsby, på hotellet; Jeg sendte bud efter lægen. En halv time senere dukkede distriktslægen op, en lav mand, tynd og sorthåret. Han ordinerede mig den sædvanlige svimmelhed, beordrede mig til at lægge et sennepsplaster, smuttede meget behændigt en fem-rubelseddel ind under sin manchet, og hostede dog tørt og så til siden og skulle lige til at gå hjem, men på en eller anden måde kom i snak og blev. Varmen pinte mig; Jeg forudså en søvnløs nat og var glad for at chatte med rart menneske. Der blev serveret te. Min læge begyndte at tale. Han var ikke en dum lille fyr, han udtrykte sig smart og ret sjovt. Mærkelige ting sker i verden: du bor sammen med en anden person i lang tid og er på venskabelige vilkår, men du taler aldrig åbent til ham, fra hjertet; Du har knap nok tid til at lære en anden at kende - og se og se, enten fortalte du ham, eller også fortalte han dig, som i tilståelse, alle ins og outs. Jeg ved ikke, hvordan jeg fik min nye vens tillid - kun han ud af det blå, som man siger, "tog den" og fortalte mig en ret bemærkelsesværdig sag; og nu gør jeg den sympatiske læser opmærksom på hans historie. Jeg vil forsøge at udtrykke mig med en læges ord.

Du fortjener ikke at vide det,” begyndte han med en afslappet og skælvende stemme (sådan er effekten af ren Berezovsky-tobak), “du fortjener ikke at kende den lokale dommer, Mylov, Pavel Lukich? ved ikke... Nå, det gør ikke noget. (Han rømmede sig og gned sig i øjnene.) Nå, hvis du kan se, det var sådan her, hvordan kan jeg fortælle dig - ikke at lyve, i fastelavn, helt i begyndelsen. Jeg sidder sammen med ham, vores dommer, og spiller præference. Vi har en dommer god mand og jægeren spiller præference. Pludselig (min læge brugte ofte ordet: pludselig) siger de til mig: din mand spørger dig. Jeg siger: hvad har han brug for? De siger, at han havde en seddel med – den skal være fra en patient. Giv mig en seddel, siger jeg. Det er rigtigt: fra en syg... Nå, okay - det her, du ved, er vores brød... Men her er sagen: en godsejer, en enke, skriver til mig; siger han, hans datter er døende, kom, for Herren vor Guds skyld, og hestene, siger de, er blevet sendt efter dig. Nå, det er alt sammen ingenting... Ja, hun bor 20 miles fra byen, og det er nat udenfor, og vejene er sådan, at wow! Og hun selv bliver fattigere, du kan heller ikke forvente mere end to rubler, og det er stadig tvivlsomt, men måske skal du bruge lærred og nogle korn. Men pligt, forstår du, først og fremmest: en person dør. Jeg afleverer pludselig kortene til det uundværlige medlem Kalliopin og går hjem. Jeg ser: der står en lille vogn foran våbenhuset; Bondehestene er potmavede, ulden på dem er rigtig filt, og kusken sidder for respektens skyld uden hat. Nå, jeg tror det er klart, broder, dine herrer spiser ikke af guld... Du fortjener at grine, men jeg skal sige dig: vores bror, stakkels mand, tag alt i betragtning... Hvis kusken sidder som en prins, men brækker ikke hatten og klukker stadig under skægget, og vrikker med pisk - slå gerne to indskud! Men her, kan jeg se, lugter tingene ikke rigtigt. Jeg synes dog, der ikke er noget at gøre: Pligten kommer først. Jeg tager den nødvendige medicin og tager af sted. Tro det eller ej, men jeg nåede det knap. Vejen er helvedes: vandløb, sne, mudder, vandhuller, og pludselig brast dæmningen - katastrofe! Jeg kommer dog. Huset er lille, dækket med stråtækt. Der er lys i vinduerne: du ved, de venter. Jeg kommer ind. En respektabel gammel dame kom imod mig, iført en kasket. "Red mig," siger han, "han er ved at dø." Jeg siger: "Bare rolig om det... Hvor er patienten?" - "Vær så god." Jeg ser: Værelset er rent, og i hjørnet er der en lampe, på sengen er der en pige på omkring tyve, bevidstløs. Hun er sprængfyldt med varme, trækker vejret tungt – hun har feber. Der er to andre piger der, søstre, bange og i tårer. ”De siger, at jeg i går var helt rask og spiste med appetit; Om morgenen i dag klagede jeg over mit hoved, og om aftenen var jeg pludselig i denne stilling..." Jeg sagde igen: "Vær ikke bekymret," - en læges pligt, du ved, - og begyndte. Han blødte hende, beordrede hende til at tage sennepsplaster på og ordinerede en eliksir. Imens ser jeg på hende, jeg ser, du ved, - nå, ved gud, jeg har aldrig set sådan et ansigt før... en skønhed, med et ord! Medlidenhed får mig til at føle mig så dårlig. Trækkene er så behagelige, øjnene... Nå gudskelov, jeg er faldet til ro; sved syntes, som om hun var kommet til fornuft; hun så sig omkring, smilede, førte hånden over hendes ansigt... Søstrene bøjede sig hen til hende og spurgte: ”Hvad er der galt med dig? - "Intet," sagde hun og vendte sig væk... Jeg kiggede - hun faldt i søvn. Nå, siger jeg, nu skal vi lade patienten være i fred. Så vi tippede alle ud; tjenestepigen blev alene for en sikkerheds skyld. Og i stuen er der allerede en samovar på bordet, og en jamaicansk en er lige der: i vores forretning kan vi ikke undvære den. De serverede mig te og bad mig om at overnatte... Jeg blev enig: hvor skal jeg tage hen nu! Den gamle dame bliver ved med at stønne. "Hvad laver du? - Jeg siger. "Hun vil være i live, bare rolig, hvis du vil, men hvil hellere dig selv: det er den anden time." - "Vil du beordre mig til at vågne, hvis der sker noget?" - "Jeg vil bestille, jeg vil bestille." Den gamle dame gik, og pigerne gik også til deres værelse; De har lavet en seng til mig i stuen. Så jeg lagde mig ned, men jeg kan ikke falde i søvn, hvilke mirakler! Det ser ud til, at han har slidt sig op. Min patient driver mig til vanvid. Endelig kunne han ikke holde det ud, han rejste sig pludselig; Jeg tror, jeg vil gå og se, hvad patienten laver? Og hendes soveværelse ligger ved siden af stuen. Nå, jeg rejste mig, åbnede stille og roligt døren, og mit hjerte blev ved med at slå. Jeg ser: tjenestepigen sover, hendes mund er åben, og hun snorker endda, hun er et udyr! og den syge kvinde ligger over for mig og breder armene ud, stakkel! Jeg nærmede mig... Hun åbnede pludselig øjnene og stirrede på mig!.. “Hvem er det her? hvem er det?" Jeg var flov. "Bliv ikke bange," siger jeg, "fru: Jeg er læge, jeg kom for at se, hvordan du har det." - "Er du en læge?" - “Doktor, doktor... Din mor sendte bud efter mig til byen; Vi blødte Dem, frue; Hvil nu, hvis du vil, og om to dage, om Gud vil, får vi dig på fode igen." - "Åh, ja, ja, læge, lad mig ikke dø... tak, tak." - "Hvad taler du om, Gud være med dig!" Og hun har feber igen, tænker jeg ved mig selv; Jeg mærkede pulsen: helt sikkert feber. Hun kiggede på mig – hvordan hun pludselig ville tage min hånd. “Jeg skal fortælle dig, hvorfor jeg ikke vil dø, jeg skal fortælle dig, jeg skal fortælle dig... nu er vi alene; Bare dig, tak, ingen... hør...” Jeg bøjede mig ned; hun flyttede sine læber tæt ind til mit øre, rørte ved min kind med sit hår - jeg indrømmer, mit hoved snurrede - og begyndte at hviske... Jeg forstår ingenting... Åh, ja, hun er vild... Hun hviskede, hviskede, men så hurtigt og som om ikke - sluttede russiske, gysende, tabte hovedet på puden og truede mig med sin finger. “Se, doktor, ingen...” På en eller anden måde beroligede jeg hende, gav hende noget at drikke, vækkede stuepigen og gik.

Her snusede lægen igen voldsomt til tobak og blev følelsesløs et øjeblik.

Men," fortsatte han, "dagen efter havde patienten, modsat mine forventninger, det ikke bedre. Jeg tænkte og tænkte og besluttede mig pludselig for at blive, selvom andre patienter ventede på mig... Og du ved, det kan ikke forsømmes: praksis lider under dette. Men for det første var patienten virkelig fortvivlet; og for det andet må jeg sige sandheden, at jeg selv følte en stærk indstilling til hende. Desuden kunne jeg godt lide hele familien. Selvom de var fattige mennesker, var de, kan man sige, ekstremt dannede... Deres far var en lærd mand, en forfatter; Han døde naturligvis i fattigdom, men formåede at bibringe sine børn en fremragende opdragelse; Jeg efterlod også mange bøger. Er det, fordi jeg arbejdede flittigt omkring den syge kvinde, eller af en anden grund, kun jeg, tør jeg sige, var elsket i huset som en af deres egne... Imens blev mudderskredet forfærdeligt: al kommunikation, så at sige , stoppet helt; selv medicin blev afleveret med nød og næppe fra byen... Patienten fik det ikke bedre... Dag efter dag, dag efter dag... Men her... her... (lægen holdt en pause.) Virkelig, jeg don ved ikke, hvordan jeg skal forklare dig det, sir... (han snusede igen tobak, gryntede og tog en slurk te.) Jeg skal fortælle dig det uden at hakke ord, min patient... som om det... ja , hun blev forelsket i mig, eller noget... eller ej, ikke at hun blev forelsket... men forresten... virkelig, som det er, det, sir ... (lægen kiggede ned og rødmede.)

Nej," fortsatte han med livlighed, "det jeg blev forelsket i!" Endelig skal du kende dit værd. Hun var en dannet, klog, belæst pige, og jeg glemte endda min latin, kan man sige, fuldstændig. Med hensyn til figuren (lægen så på sig selv med et smil), så er der vist heller ikke noget at prale af. Men Gud Herren gjorde mig heller ikke til tåbe: Jeg vil ikke kalde hvid sort; Jeg gætter også på noget. For eksempel forstod jeg godt, at Alexandra Andreevna - hun hed Alexandra Andreevna - ikke følte kærlighed til mig, men en venlig, så at sige, gemyt, respekt eller noget. Selvom hun måske selv har taget fejl i denne henseende, men hvad hendes holdning var, kan du selv bedømme... Men,” tilføjede lægen, som holdt alle disse bratte taler uden at trække vejret og med åbenlys forvirring, “det ser ud til at at blive lidt anmeldt... Du vil ikke forstå noget... men lad mig fortælle dig alt i rækkefølge.

Ivan Sergeevich Turgenev

AMS LÆGE

Et efterår, på vej tilbage fra marken, jeg havde forladt, blev jeg forkølet og blev syg. Heldigvis fangede feberen mig i amtsbyen, på et hotel; Jeg sendte bud efter lægen. En halv time senere dukkede distriktslægen op, en lav mand, tynd og sorthåret. Han ordinerede mig den sædvanlige svimmelhed, beordrede mig til at lægge et sennepsplaster, smuttede meget behændigt en fem-rubelseddel ind under sin manchet, og hostede dog tørt og så til siden og skulle lige til at gå hjem, men på en eller anden måde kom i snak og blev. Varmen pinte mig; Jeg forventede en søvnløs nat og var glad for at chatte med en venlig mand. Der blev serveret te. Min læge begyndte at tale. Han var ikke en dum lille fyr, han udtrykte sig smart og ret sjovt. Mærkelige ting sker i verden: du bor sammen med en anden person i lang tid og er på venskabelige vilkår, men du taler aldrig åbent til ham, fra hjertet; Du har knap nok tid til at lære en anden at kende - og se og se, enten fortalte du ham, eller også fortalte han dig, som i tilståelse, alle ins og outs. Jeg ved ikke, hvordan jeg fik min nye vens tillid - kun han ud af det blå, som man siger, "tog den" og fortalte mig en ret bemærkelsesværdig sag; og nu gør jeg den sympatiske læser opmærksom på hans historie. Jeg vil forsøge at udtrykke mig med en læges ord.

Du fortjener ikke at vide det,” begyndte han med en afslappet og skælvende stemme (sådan er effekten af ren Berezovsky-tobak), “du fortjener ikke at kende den lokale dommer, Mylov, Pavel Lukich? ved ikke... Nå, det gør ikke noget. (Han rømmede sig og gned sig i øjnene.) Nå, hvis du kan se, det var sådan her, hvordan kan jeg fortælle dig - ikke at lyve i fastetiden, helt i begyndelsen af tøen. Jeg sidder sammen med ham, vores dommer, og spiller præference. Vores dommer er et godt menneske og en ivrig præferencespiller. Pludselig (min læge brugte ofte ordet: pludselig) siger de til mig: din mand spørger dig. Jeg siger: hvad har han brug for? De siger, at han havde en seddel med – den skal være fra en patient. Giv mig en seddel, siger jeg. Det er rigtigt: fra en syg... Nå, okay - det her, du ved, er vores brød... Men her er sagen: en godsejer, en enke, skriver til mig; siger han, hans datter er døende, kom, for Herren vor Guds skyld, og hestene, siger de, er blevet sendt efter dig. Nå, det er alt sammen ingenting... Ja, hun bor 20 miles fra byen, og det er nat udenfor, og vejene er sådan, at wow! Og hun selv bliver fattigere, du kan heller ikke forvente mere end to rubler, og det er stadig tvivlsomt, men måske skal du bruge lærred og nogle korn. Men pligt, forstår du, først og fremmest: en person dør. Jeg afleverer pludselig kortene til det uundværlige medlem Kalliopin og går hjem. Jeg ser: der står en lille vogn foran våbenhuset; Bondehestene er potmavede, ulden på dem er rigtig filt, og kusken sidder for respektens skyld uden hat. Nå, jeg tror det er klart, broder, dine herrer spiser ikke af guld... Du fortjener at grine, men jeg skal sige dig: vores bror, stakkels mand, tag alt i betragtning... Hvis kusken sidder som en prins, men brækker ikke hatten og klukker stadig under skægget, og vrikker med pisk - slå gerne to indskud! Men her, kan jeg se, lugter tingene ikke rigtigt. Jeg synes dog, der ikke er noget at gøre: Pligten kommer først. Jeg tager den nødvendige medicin og tager af sted. Tro det eller ej, men jeg nåede det knap. Vejen er helvedes: vandløb, sne, mudder, vandhuller, og pludselig brast dæmningen - katastrofe! Jeg kommer dog. Huset er lille, dækket med stråtækt. Der er lys i vinduerne: du ved, de venter. Jeg kommer ind. En respektabel gammel dame kom imod mig, iført en kasket. "Red mig," siger han, "han er ved at dø." Jeg siger: "Bare rolig om det... Hvor er patienten?" - "Vær så god." Jeg ser: Værelset er rent, og i hjørnet er der en lampe, på sengen er der en pige på omkring tyve, bevidstløs. Hun er sprængfyldt med varme, trækker vejret tungt – hun har feber. Der er to andre piger der, søstre, bange og i tårer. ”De siger, at jeg i går var helt rask og spiste med appetit; Om morgenen i dag klagede jeg over mit hoved, og om aftenen var jeg pludselig i denne stilling..." Jeg sagde igen: "Vær ikke bekymret," - en læges pligt, du ved, - og begyndte. Han blødte hende, beordrede hende til at tage sennepsplaster på og ordinerede en eliksir. Imens ser jeg på hende, jeg ser, du ved, - nå, ved gud, jeg har aldrig set sådan et ansigt før... en skønhed, med et ord! Medlidenhed får mig til at føle mig så dårlig. Trækkene er så behagelige, øjnene... Nå gudskelov, jeg er faldet til ro; sved syntes, som om hun var kommet til fornuft; hun så sig omkring, smilede, førte hånden over hendes ansigt... Søstrene bøjede sig hen til hende og spurgte: "Hvad er der galt med dig?" "Intet," sagde hun og vendte sig væk... Jeg så, at hun var faldet i søvn. Nå, siger jeg, nu skal vi lade patienten være i fred. Så vi tippede alle ud; tjenestepigen blev alene for en sikkerheds skyld. Og i stuen er der allerede en samovar på bordet, og en jamaicansk en er lige der: i vores forretning kan vi ikke undvære den. De serverede mig te og bad mig om at overnatte... Jeg blev enig: hvor skal jeg tage hen nu! Den gamle dame bliver ved med at stønne. "Hvad laver du? - Jeg siger. "Hun vil være i live, bare rolig, hvis du vil, men hvil hellere dig selv: det er den anden time." - "Vil du beordre mig til at vågne, hvis der sker noget?" - "Jeg vil bestille, jeg vil bestille." Den gamle dame gik, og pigerne gik også til deres værelse; De har lavet en seng til mig i stuen. Så jeg lagde mig ned, men jeg kan ikke falde i søvn, hvilke mirakler! Det ser ud til, at han har slidt sig op. Min patient driver mig til vanvid. Endelig kunne han ikke holde det ud, han rejste sig pludselig; Jeg tror, jeg vil gå og se, hvad patienten laver? Og hendes soveværelse ligger ved siden af stuen. Nå, jeg rejste mig, åbnede stille og roligt døren, og mit hjerte blev ved med at slå. Jeg ser: tjenestepigen sover, hendes mund er åben, og hun snorker endda, hun er et udyr! og den syge kvinde ligger over for mig og breder armene ud, stakkel! Jeg nærmede mig... Hun åbnede pludselig øjnene og stirrede på mig!.. “Hvem er det her? hvem er det?" Jeg var flov. "Bliv ikke bange," siger jeg, "fru: Jeg er læge, jeg kom for at se, hvordan du har det." - "Er du en læge?" - “Doktor, doktor... Din mor sendte bud efter mig til byen; Vi blødte Dem, frue; Hvil nu, hvis du vil, og om to dage, om Gud vil, får vi dig på fode igen." - "Åh, ja, ja, læge, lad mig ikke dø... tak, tak." - "Hvad taler du om, Gud være med dig!" Og hun har feber igen, tænker jeg ved mig selv; Jeg mærkede pulsen: helt sikkert feber. Hun kiggede på mig – hvordan hun pludselig ville tage min hånd. “Jeg skal fortælle dig, hvorfor jeg ikke vil dø, jeg skal fortælle dig, jeg skal fortælle dig... nu er vi alene; Bare dig, tak, ingen... hør...” Jeg bøjede mig ned; hun flyttede sine læber tæt ind til mit øre, rørte ved min kind med sit hår - jeg indrømmer, mit hoved snurrede - og begyndte at hviske... Jeg forstår ingenting... Åh, ja, hun er vild... Hun hviskede, hviskede, men så hurtigt og som om ikke - sluttede russiske, gysende, tabte hovedet på puden og truede mig med sin finger. “Se, doktor, ingen...” På en eller anden måde beroligede jeg hende, gav hende noget at drikke, vækkede stuepigen og gik.

Et efterår, på vej tilbage fra marken, jeg havde forladt, blev jeg forkølet og blev syg. Heldigvis fangede feberen mig i amtsbyen, på et hotel; Jeg sendte bud efter lægen. En halv time senere dukkede distriktslægen op, en lav mand, tynd og sorthåret. Han ordinerede mig den sædvanlige svimmelhed, beordrede mig til at lægge et sennepsplaster, smuttede meget behændigt en fem-rubelseddel ind under sin manchet, og hostede dog tørt og så til siden og skulle lige til at gå hjem, men på en eller anden måde kom i snak og blev. Varmen pinte mig; Jeg forventede en søvnløs nat og var glad for at chatte med en venlig mand. Der blev serveret te. Min læge begyndte at tale. Han var ikke en dum lille fyr, han udtrykte sig smart og ret sjovt. Mærkelige ting sker i verden: du bor sammen med en anden person i lang tid og er på venskabelige vilkår, men du taler aldrig åbent til ham, fra hjertet; du har knap nok tid til at stifte bekendtskab med en anden - se, enten sagde du det til ham, eller også fik han, som i skriftemål, udskældt alle ins og outs. Jeg ved ikke, hvordan jeg fik min nye vens tillid - kun han ud af det blå, som man siger, "tog den" og fortalte mig en ret bemærkelsesværdig sag; og nu gør jeg den sympatiske læser opmærksom på hans historie. Jeg vil forsøge at udtrykke mig med en læges ord.

Ivan Sergeevich Turgenev. Forfatter til historien "Distriktslægen". Portræt af Repin

"Du fortjener ikke at vide," begyndte han med en afslappet og skælvende stemme (sådan er virkningen af ren Berezovsky-tobak), "fornøjer du dig ikke at kende den lokale dommer, Mylov, Pavel Lukich? ved det ikke... Nå, det er lige meget.” (Han rømmede sig og gned sig i øjnene.) Nå, hvis du kan se, det var sådan her, hvordan kan jeg fortælle dig - ingen løgn, i fasten, helt i begyndelsen af tøen. Jeg sidder sammen med ham, vores dommer, og spiller præference. Vores dommer er et godt menneske og en ivrig præferencespiller. Pludselig (min læge brugte ofte ordet: pludselig) siger de til mig: din mand spørger dig. Jeg siger: hvad har han brug for? De siger, at han havde en seddel med – den skal være fra en patient. Giv mig en seddel, siger jeg. Det er rigtigt: fra en syg... Nå, okay - det her, du ved, er vores brød... Men her er sagen: en godsejer, en enke, skriver til mig; siger han, hans datter er døende, kom, for Herren vor Guds skyld, og hestene, siger de, er blevet sendt efter dig. Nå, det er alt sammen ingenting... Ja, hun bor 20 miles fra byen, og det er nat udenfor, og vejene er sådan, at wow! Og hun selv bliver fattigere, du kan heller ikke forvente mere end to rubler, og det er stadig tvivlsomt, men måske skal du bruge lærred og nogle korn. Men pligt, forstår du, først og fremmest: en person dør. Jeg afleverer pludselig kortene til det uundværlige medlem Kalliopin og går hjem. Jeg ser: der står en lille vogn foran våbenhuset; Bondehestene er potmavede, ulden på dem er rigtig filt, og kusken sidder for respektens skyld uden hat. Nå, jeg tror det er klart, broder, dine herrer spiser ikke af guld... Du fortjener at grine, men jeg skal sige dig: vores bror, stakkels mand, tag alt i betragtning... Hvis kusken sidder som en prins, men brækker ikke hatten og klukker stadig under skægget, og vrikker med pisk - slå gerne to indskud! Men her, kan jeg se, lugter tingene ikke rigtigt. Jeg synes dog, der ikke er noget at gøre: Pligten kommer først. Jeg tager den nødvendige medicin og tager af sted. Tro det eller ej, men jeg nåede det knap. Vejen er helvedes: vandløb, sne, mudder, vandhuller, og pludselig brast dæmningen - katastrofe! Jeg kommer dog. Huset er lille, dækket med stråtækt. Der er lys i vinduerne: du ved, de venter. Jeg kommer ind. En respektabel gammel dame kom imod mig, iført en kasket. "Red mig," siger han, "han er ved at dø." Jeg siger: "Bare rolig om det... Hvor er patienten?" - "Vær så god." Jeg ser: Værelset er rent, og i hjørnet er der en lampe, på sengen er der en pige på omkring tyve, bevidstløs. Hun er sprængfyldt med varme, trækker vejret tungt – hun har feber. Der er to andre piger der, søstre, bange og i tårer. ”De siger, at jeg i går var helt rask og spiste med appetit; Om morgenen i dag klagede jeg over mit hoved, og om aftenen var jeg pludselig i denne stilling...” Jeg sagde igen: “Hvis du vil, så bare rolig,” det er en læges pligt, du ved, og jeg startede . Han blødte hende, beordrede hende til at tage sennepsplaster på og ordinerede en eliksir. Imens ser jeg på hende, jeg ser, du ved, - nå, ved gud, jeg har aldrig set sådan et ansigt før... hun er en skønhed, med et ord! Medlidenhed får mig til at føle mig så dårlig. Trækkene er så behagelige, øjnene... Nå gudskelov, jeg er faldet til ro; sved syntes, som om hun var kommet til fornuft; hun så sig omkring, smilede, førte hånden over hendes ansigt... Søstrene bøjede sig hen til hende og spurgte: "Hvad er der galt med dig?" “Intet,” sagde hun og vendte sig væk... Jeg kiggede og faldt i søvn. Nå, siger jeg, nu skal vi lade patienten være i fred. Så vi tippede alle ud; tjenestepigen blev alene for en sikkerheds skyld. Og i stuen er der allerede en samovar på bordet, og en jamaicansk en er lige der: i vores forretning kan vi ikke undvære den. De serverede mig te og bad mig om at overnatte... Jeg blev enig: hvor skal jeg tage hen nu! Den gamle dame bliver ved med at stønne. "Hvad laver du? - Jeg siger. "Hun vil være i live, bare rolig, hvis du vil, men hvil hellere dig selv: det er den anden time." - "Vil du beordre mig til at vågne, hvis der sker noget?" - "Jeg vil bestille, jeg vil bestille." Den gamle dame gik, og pigerne gik også til deres værelse; De har lavet en seng til mig i stuen. Så jeg lagde mig ned, men jeg kan ikke falde i søvn, hvilke mirakler! Det ser ud til, at han har slidt sig op. Min patient driver mig til vanvid. Endelig kunne han ikke holde det ud, han rejste sig pludselig; Jeg tror, jeg vil gå og se, hvad patienten laver? Og hendes soveværelse ligger ved siden af stuen. Nå, jeg rejste mig, åbnede stille og roligt døren, og mit hjerte blev ved med at slå. Jeg ser: tjenestepigen sover, hendes mund er åben, og hun snorker endda, hun er et udyr! og den syge kvinde ligger over for mig og breder armene ud, stakkel! Jeg nærmede mig... Hun åbnede pludselig øjnene og stirrede på mig!.. “Hvem er det her? hvem er det?" Jeg var flov. "Bliv ikke bange," siger jeg, "fru: Jeg er læge, jeg kom for at se, hvordan du har det." - "Er du en læge?" - “Doktor, doktor... Din mor sendte bud efter mig til byen; Vi blødte Dem, frue; Hvil nu, hvis du vil, og om to dage, om Gud vil, får vi dig på fode igen." - "Åh, ja, ja, læge, lad mig ikke dø... tak, tak." - "Hvad taler du om, Gud være med dig!" Og hun har feber igen, tænker jeg ved mig selv; Jeg mærkede pulsen: helt sikkert feber. Hun kiggede på mig og tog pludselig min hånd. “Jeg skal fortælle dig, hvorfor jeg ikke vil dø, jeg skal fortælle dig, jeg skal fortælle dig... nu er vi alene; Bare dig, tak, ingen... hør...” Jeg bøjede mig ned; hun flyttede sine læber tæt ind til mit øre, rørte ved min kind med sit hår - jeg indrømmer, mit hoved snurrede - og begyndte at hviske... Jeg forstår ingenting... Åh, ja, hun er vild... Hun hviskede, hviskede, men så hurtigt og som om ikke - sluttede russiske, gysende, tabte hovedet på puden og truede mig med sin finger. “Se, doktor, ingen...” På en eller anden måde beroligede jeg hende, gav hende noget at drikke, vækkede stuepigen og gik.

Her snusede lægen igen voldsomt til tobak og blev følelsesløs et øjeblik.

"Men," fortsatte han, "dagen efter havde patienten, modsat mine forventninger, det ikke bedre." Jeg tænkte og tænkte og besluttede mig pludselig for at blive, selvom andre patienter ventede på mig... Og du ved, det kan ikke forsømmes: praksis lider under dette. Men for det første var patienten virkelig fortvivlet; og for det andet må jeg sige sandheden, at jeg selv følte en stærk indstilling til hende. Desuden kunne jeg godt lide hele familien. Selvom de var fattige mennesker, var de, kan man sige, ekstremt dannede... Deres far var en lærd mand, en forfatter; Han døde naturligvis i fattigdom, men formåede at bibringe sine børn en fremragende opdragelse; Jeg efterlod også mange bøger. Er det, fordi jeg arbejdede flittigt omkring den syge kvinde, eller af en anden grund, kun jeg, tør jeg sige, var elsket i huset som en af deres egne... Imens blev mudderskredet forfærdeligt: al kommunikation, så at sige , stoppet helt; selv medicin blev afleveret med nød og næppe fra byen... Patienten fik det ikke bedre... Dag efter dag, dag efter dag... Men her... her... (lægen holdt en pause.) Virkelig, jeg don ved ikke, hvordan jeg skal forklare dig det, sir... (han snusede igen tobak, gryntede og tog en slurk te.) Jeg skal fortælle dig det uden at hakke ord, min patient... som om det... ja , hun blev forelsket i mig, eller noget... eller ej, ikke at hun blev forelsket... men forresten... virkelig, som det er, det, sir ... (lægen kiggede ned og rødmede.)

"Nej," fortsatte han med livlighed, "det jeg blev forelsket i!" Endelig skal du kende dit værd. Hun var en dannet, klog, belæst pige, og jeg glemte endda min latin, kan man sige, fuldstændig. Med hensyn til figuren (lægen så på sig selv med et smil), så er der vist heller ikke noget at prale af. Men Gud Herren gjorde mig heller ikke til tåbe: Jeg vil ikke kalde hvid sort; Jeg gætter også på noget. For eksempel forstod jeg godt, at Alexandra Andreevna - hun hed Alexandra Andreevna - ikke følte kærlighed til mig, men en venlig, så at sige, gemyt, respekt eller noget. Selvom hun måske selv har taget fejl i denne henseende, men hvad hendes holdning var, kan du selv bedømme... Dog," tilføjede lægen, der sagde alle disse bratte taler uden at trække vejret og med åbenlys forvirring, "det ser ud til at at blive lidt anmeldt... Du vil ikke forstå noget... men lad mig fortælle dig alt i rækkefølge.

- Ja, ja, sir. Min patient blev værre, værre, værre. De er ikke læge, kære herre; du kan ikke forstå, hvad der sker i vores brors sjæl, især først, når han begynder at indse, at sygdommen overmander ham. Hvor bliver selvtilliden af? Du bliver pludselig så genert, at du ikke engang kan fortælle det. Så det ser ud til, at du har glemt alt, hvad du vidste, og at patienten ikke længere stoler på dig, og at andre allerede begynder at mærke, at du er fortabt, og de er tilbageholdende med at fortælle dig symptomerne, de kigger på dig fra under deres øjenbryn hvisker de... øh, dårligt! Der er jo en kur, tror du, for denne sygdom, du skal bare finde den. Er det ikke det? Hvis du prøver, nej, det er det ikke! Du giver ikke medicinen tid til at virke ordentligt... du griber det her, så det. Du plejede at tage en opskriftsbog... for her er den, tænker du, her! Helt ærligt, nogle gange afslører du det tilfældigt: måske, tænker du, det er skæbne... Og imens dør personen; og en anden læge ville have reddet ham. En konsultation, siger du, er nødvendig; Jeg tager ikke ansvar. Og sikke en fjols du ser ud i sådanne tilfælde! Nå, du kommer over det med tiden, det er okay. En person døde - det er ikke din skyld: du handlede i henhold til reglerne. Og her er, hvad der ellers er smertefuldt: du ser, at tilliden til dig er blind, men du føler selv, at du ikke er i stand til at hjælpe. Det er præcis den slags tillid, som hele Alexandra Andreevnas familie havde til mig: de glemte at tænke på, at deres datter var i fare. Jeg for mit vedkommende forsikrer dem også om, at det ikke er noget, siger de, men selve sjælen synker i hælene på dem. For at toppe ulykken blev mudderet så slemt, at kusken plejede at køre efter medicin dagen lang. Men jeg forlader ikke sygestuen, jeg kan ikke rive mig løs, jeg fortæller anderledes, du ved, sjove vittigheder, jeg spiller kort med hende. Jeg sidder natten igennem. Den gamle dame takker mig med tårer; og jeg tænker ved mig selv: "Jeg er ikke din taknemmelighed værd." Jeg tilstår dig ærligt - nu er der ingen grund til at gemme mig - jeg blev forelsket i min patient. Og Alexandra Andreevna blev knyttet til mig: hun plejede at lukke ingen ind på sit værelse undtagen mig. Han begynder at tale til mig, spørger mig, hvor jeg studerede, hvordan jeg bor, hvem er mine slægtninge, hvem besøger jeg? Og jeg føler, at det ikke nytter noget at tale med hende; men jeg kan ikke forbyde hende, bestemt, du ved, forbyde hende. Jeg plejede at tage mig selv i hovedet: "Hvad laver du, røver?" Ellers vil han tage min hånd og holde den, se på mig, se på mig i lang, lang tid, vende sig bort, sukke og sige: "Hvor er du sød!" Hendes hænder er så varme, hendes øjne er store og sløve. “Ja,” siger han, “du er venlig, du er et godt menneske, du er ikke som vores naboer... nej, sådan er du ikke, sådan er du ikke... Hvordan er det, at jeg stadig gjorde det. kender dig ikke! “-”Alexandra Andreevna, rolig,” siger jeg... “tro mig, jeg føler, jeg ved ikke, hvad jeg gjorde for at fortjene det... bare rolig, for guds skyld, rolig... alting vil være fint, du vil være sund." I mellemtiden må jeg fortælle dig,” tilføjede lægen, bøjede sig frem og løftede øjenbrynene, “at de havde lidt kontakt med deres naboer, fordi de små ikke var match for dem, og stoltheden forbød dem at kende de rige. Jeg siger dig: det var en ekstremt uddannet familie - så du ved, det var smigrende for mig. Hun tog medicinen fra mine hænder alene... den stakkel vil rejse sig, tag den med min hjælp og se på mig... mit hjerte vil springe et slag over. Og imens blev hun værre og værre: hun ville dø, jeg tror bestemt hun ville dø. Ville du tro det, selv gå til kisten; og her ser min mor og søstre på, kigger mig ind i øjnene... og tilliden forsvinder. "Hvad? Hvordan?" - "Intet, sir, intet!" Hvorfor, sir, sindet er i vejen. Nå, sir, jeg sad en nat, alene igen, ved siden af patienten. Pigen sidder også her og snorker for alvor i Ivanovo... Jamen, det er umuligt at komme sig over den uheldige pige: også hun har sat farten ned. Alexandra Andreevna følte sig meget utilpas hele aftenen; feberen plagede hende. Indtil midnat hastede alt om; endelig syntes at falde i søvn; Ved i det mindste, bevæger sig ikke, lyver. Lampen i hjørnet foran billedet brænder. Jeg sidder, du ved, med øjnene nede og døser også. Pludselig, som om nogen havde skubbet mig i siden, vendte jeg mig om... Herre, min Gud! Alexandra Andreevna ser på mig med alle sine øjne... hendes læber er åbne, hendes kinder brænder. "Hvad er der galt med dig?" - "Doktor, skal jeg dø?" - "Gud forbarm dig!" - "Nej, doktor, nej, vær venlig ikke at fortæl mig, at jeg vil være i live... fortæl mig ikke... hvis du vidste det... hør for guds skyld ikke skjul min situation for mig ! - Og hun trækker vejret så hurtigt. "Hvis jeg med sikkerhed ved, at jeg skal dø... så vil jeg fortælle dig alt, alt!" - "Alexandra Andreevna, forbarm dig!" - "Hør, jeg har slet ikke sovet, jeg har kigget på dig i lang tid... for guds skyld... jeg tror på dig, du er et godt menneske, du retfærdig mand , jeg tryller dig med alt det hellige i verden - fortæl mig sandheden! Hvis du vidste, hvor vigtigt dette er for mig... Doktor, for guds skyld, sig mig, er jeg i fare?” - "Hvad kan jeg fortælle dig, Alexandra Andreevna, forbarm dig!" - "For guds skyld, jeg beder dig!" - "Jeg kan ikke skjule det for dig, Alexandra Andreevna, - du er bestemt i fare, men Gud er barmhjertig..." - "Jeg vil dø, jeg vil dø..." Og hun så ud til at være henrykt, hendes ansigtet blev så muntert; Jeg var bange. "Vær ikke bange, vær ikke bange, døden skræmmer mig overhovedet ikke." Pludselig rejste hun sig og lænede sig op ad sin albue. “Nu... ja, nu kan jeg fortælle dig, at jeg er dig taknemmelig af hele mit hjerte, at du er et venligt, godt menneske, at jeg elsker dig...” Jeg ser på hende som en sindssyg; Jeg er rædselsslagen, du ved... "Hører du, jeg elsker dig..." - "Alexandra Andreevna, hvad gjorde jeg for at fortjene det!" - “Nej, nej, du forstår mig ikke... du forstår mig ikke...” Og pludselig rakte hun hænderne ud, tog fat i mit hoved og kyssede mig... Ville du tro det, skreg jeg nærmest ... jeg kastede mig på knæ og gemte hovedet i puderne. Hun er tavs; hendes fingre skælver på mit hår; Jeg hører: græder. Jeg begyndte at trøste hende, forsikre hende... Jeg ved virkelig ikke, hvad jeg fortalte hende. "Væk pigen," siger jeg, "Alexandra Andreevna... tak... tro mig... rolig." "Ja, det er nok, det er nok," gentog hun. - Gud være med dem alle; Nå, de vil vågne op, ja, de kommer - det gør ikke noget: jeg skal jo dø... Og hvorfor er du frygtsom, hvorfor er du bange? Løft hovedet... Eller måske elsker du mig ikke, måske er jeg blevet bedraget... i så fald, tilgiv mig.” - "Alexandra Andreevna, hvad siger du? .. Jeg elsker dig, Alexandra Andreevna." Hun kiggede mig lige ind i øjnene og åbnede sine arme. "Så kram mig..." Jeg vil sige dig ærligt: Jeg forstår ikke, hvordan jeg ikke blev skør den aften. Jeg føler, at min patient ødelægger sig selv; Jeg ser, at hun ikke er helt i min hukommelse; Jeg forstår også, at hvis hun ikke havde æret sig selv ved dødens dør, ville hun ikke have tænkt på mig; men som du vil, det er forfærdeligt at dø femogtyve år gammel, uden at elske nogen: det var det, der plagede hende, derfor greb hun af fortvivlelse endda fat i mig, forstår du nu? Nå, hun slipper mig ikke ud af armene. "Skån mig, Alexandra Andreevna, og skån dig selv, siger jeg." "Hvorfor," siger han, "hvorfor fortryde? Jeg skal jo dø...” Hun blev ved med at gentage dette. "Nu, hvis jeg vidste, at jeg ville overleve og igen ende med anstændige unge damer, ville jeg skamme mig, som om jeg skammede mig... men hvad så?" - "Hvem har fortalt dig, at du ville dø?" - "Eh, nej, det er nok, du vil ikke bedrage mig, du ved ikke, hvordan du skal lyve, se på dig selv." - "Du vil leve, Alexandra Andreevna, jeg vil helbrede dig; vi vil bede din mor om en velsignelse... vi vil forenes i bånd, vi vil være glade.” - "Nej, nej, jeg tog dit ord, jeg må dø... du lovede mig... du fortalte mig..." Det var bittert for mig, bittert af mange grunde. Og tænk bare, det er den slags ting, der nogle gange sker: Det virker som ingenting, men det gør ondt. Hun tog det ind i hovedet at spørge mig, hvad jeg hed, altså ikke mit efternavn, men mit fornavn. Det må være sådan en ulykke, at jeg hedder Tryphon. Ja, herre, ja, herre; Trifon, Trifon Ivanovich. Alle i huset kaldte mig læge. Da jeg ikke har noget at gøre, siger jeg: "Tryfon, frue." Hun skævede sammen, rystede på hovedet og hviskede noget på fransk – åh, noget slemt – og så grinede hun, heller ikke godt. Sådan tilbragte jeg næsten hele natten med hende. Om morgenen kom han ud, som han var gal; Jeg kom ind på hendes værelse igen om eftermiddagen efter te. Min Gud, min Gud! Det er umuligt at genkende hende: de lægger hende i en smukkere kiste. Jeg sværger på din ære, jeg forstår det ikke nu, jeg forstår absolut ikke, hvordan jeg overlevede denne tortur. Min patient knirkede i tre dage og tre nætter... og hvilke nætter! Hvad fortalte hun mig!.. Og den sidste nat, kan du forestille dig, sad jeg ved siden af hende, og jeg bad Gud om én ting: rydde hende op så hurtigt som muligt, og mig også lige der... Pludselig gammel mor gik ind på værelset ... jeg fortalte hende dagen før, min mor, at der ikke er håb nok, det er dårligt, og en præst ville ikke være dårlig. Den syge kvinde så sin mor og sagde: "Nå, det er godt, at du kom... se på os, vi elsker hinanden, vi gav hinanden vores ord." - "Hvad er hun, læge, hvad er hun?" Jeg er død. “Han er vild, sir,” siger jeg, “feber...” Og hun sagde: “Nok, kom nu, du har lige fortalt mig noget helt andet, og du tog imod ringen fra mig... hvorfor lader du som om? Min mor er venlig, hun vil tilgive, hun vil forstå, men jeg er ved at dø – der er ingen grund til, at jeg lyver; giv mig din hånd...” Jeg sprang op og løb ud. Den gamle kone gættede selvfølgelig.

"Jeg vil dog ikke plage dig længere, og jeg har selv, for at indrømme, svært ved at huske alt dette." Min patient døde dagen efter. Himmeriget til hende (lægen tilføjede hurtigt og med et suk)! Før sin død bad hun sit folk om at gå ud og lade mig være alene med hende. “Tilgiv mig,” siger han, “jeg kan være skyld i dig... sygdom... men tro mig, jeg elskede ikke nogen mere end dig... glem mig ikke... pas på af min ring..."

Lægen vendte sig bort; Jeg tog hans hånd.

- Øh! - han sagde. – Lad os tale om noget andet, eller vil du gerne have en lille præference? Vores bror, du ved, har ingen grund til at hengive sig til sådanne sublime følelser. Vores bror, tænk på én ting: uanset hvordan børnene hviner og konen skælder ud. Efter alt, siden da lykkedes det mig at indgå et lovligt, som man siger, ægteskab ... Hvordan ... Jeg tog købmandens datter: syv tusinde medgift. Hun hedder Akulina; Noget der matcher Tryphon. Baba, må jeg sige dig, er ond, men heldigvis sover hun hele dagen... Men hvad med præference?

Vi satte os fortrinsvis til en krone. Trifon Ivanovich vandt to og en halv rubler fra mig - og gik sent, meget tilfreds med sin sejr.

Ivan Sergeevich Turgenev

AMS LÆGE

Du fortjener ikke at vide det,” begyndte han med en afslappet og skælvende stemme (sådan er effekten af ren Berezovsky-tobak), “du fortjener ikke at kende den lokale dommer, Mylov, Pavel Lukich? ved ikke... Nå, det gør ikke noget. (Han rømmede sig og gned sig i øjnene.) Nå, hvis du kan se, det var sådan her, hvordan kan jeg fortælle dig - ikke at lyve i fastetiden, helt i begyndelsen af tøen. Jeg sidder sammen med ham, vores dommer, og spiller præference. Vores dommer er et godt menneske og en ivrig præferencespiller. Pludselig (min læge brugte ofte ordet: pludselig) siger de til mig: din mand spørger dig. Jeg siger: hvad har han brug for? De siger, at han havde en seddel med – den skal være fra en patient. Giv mig en seddel, siger jeg. Det er rigtigt: fra en syg... Nå, okay - det her, du ved, er vores brød... Men her er sagen: en godsejer, en enke, skriver til mig; siger han, hans datter er døende, kom, for Herren vor Guds skyld, og hestene, siger de, er blevet sendt efter dig. Nå, det er alt sammen ingenting... Ja, hun bor 20 miles fra byen, og det er nat udenfor, og vejene er sådan, at wow! Og hun selv bliver fattigere, du kan heller ikke forvente mere end to rubler, og det er stadig tvivlsomt, men måske skal du bruge lærred og nogle korn. Men pligt, forstår du, først og fremmest: en person dør. Jeg afleverer pludselig kortene til det uundværlige medlem Kalliopin og går hjem. Jeg ser: der står en lille vogn foran våbenhuset; Bondehestene er potmavede, ulden på dem er rigtig filt, og kusken sidder for respektens skyld uden hat. Nå, jeg tror det er klart, broder, dine herrer spiser ikke af guld... Du fortjener at grine, men jeg skal sige dig: vores bror, stakkels mand, tag alt i betragtning... Hvis kusken sidder som en prins, men brækker ikke hatten og klukker stadig under skægget, og vrikker med pisk - slå gerne to indskud! Men her, kan jeg se, lugter tingene ikke rigtigt. Jeg synes dog, der ikke er noget at gøre: Pligten kommer først. Jeg tager den nødvendige medicin og tager af sted. Tro det eller ej, men jeg nåede det knap. Vejen er helvedes: vandløb, sne, mudder, vandhuller, og pludselig brast dæmningen - katastrofe! Jeg kommer dog. Huset er lille, dækket med stråtækt. Der er lys i vinduerne: du ved, de venter. Jeg kommer ind. En respektabel gammel dame kom imod mig, iført en kasket. "Red mig," siger han, "han er ved at dø." Jeg siger: "Bare rolig om det... Hvor er patienten?" - "Vær så god." Jeg ser: Værelset er rent, og i hjørnet er der en lampe, på sengen er der en pige på omkring tyve, bevidstløs. Hun er sprængfyldt med varme, trækker vejret tungt – hun har feber. Der er to andre piger der, søstre, bange og i tårer. ”De siger, at jeg i går var helt rask og spiste med appetit; Om morgenen i dag klagede jeg over mit hoved, og om aftenen var jeg pludselig i denne stilling..." Jeg sagde igen: "Vær ikke bekymret," - en læges pligt, du ved, - og begyndte. Han blødte hende, beordrede hende til at tage sennepsplaster på og ordinerede en eliksir. Imens ser jeg på hende, jeg ser, du ved, - nå, ved gud, jeg har aldrig set sådan et ansigt før... en skønhed, med et ord! Medlidenhed får mig til at føle mig så dårlig. Trækkene er så behagelige, øjnene... Nå gudskelov, jeg er faldet til ro; sved syntes, som om hun var kommet til fornuft; hun så sig omkring, smilede, førte hånden over hendes ansigt... Søstrene bøjede sig hen til hende og spurgte: "Hvad er der galt med dig?" "Intet," sagde hun og vendte sig væk... Jeg så, at hun var faldet i søvn. Nå, siger jeg, nu skal vi lade patienten være i fred. Så vi tippede alle ud; tjenestepigen blev alene for en sikkerheds skyld. Og i stuen er der allerede en samovar på bordet, og en jamaicansk en er lige der: i vores forretning kan vi ikke undvære den. De serverede mig te og bad mig om at overnatte... Jeg blev enig: hvor skal jeg tage hen nu! Den gamle dame bliver ved med at stønne. "Hvad laver du? - Jeg siger. "Hun vil være i live, bare rolig, hvis du vil, men hvil hellere dig selv: det er den anden time." - "Vil du beordre mig til at vågne, hvis der sker noget?" - "Jeg vil bestille, jeg vil bestille." Den gamle dame gik, og pigerne gik også til deres værelse; De har lavet en seng til mig i stuen. Så jeg lagde mig ned, men jeg kan ikke falde i søvn, hvilke mirakler! Det ser ud til, at han har slidt sig op. Min patient driver mig til vanvid. Endelig kunne han ikke holde det ud, han rejste sig pludselig; Jeg tror, jeg vil gå og se, hvad patienten laver? Og hendes soveværelse ligger ved siden af stuen. Nå, jeg rejste mig, åbnede stille og roligt døren, og mit hjerte blev ved med at slå. Jeg ser: tjenestepigen sover, hendes mund er åben, og hun snorker endda, hun er et udyr! og den syge kvinde ligger over for mig og breder armene ud, stakkel! Jeg nærmede mig... Hun åbnede pludselig øjnene og stirrede på mig!.. “Hvem er det her? hvem er det?" Jeg var flov. "Bliv ikke bange," siger jeg, "fru: Jeg er læge, jeg kom for at se, hvordan du har det." - "Er du en læge?" - “Doktor, doktor... Din mor sendte bud efter mig til byen; Vi blødte Dem, frue; Hvil nu, hvis du vil, og om to dage, om Gud vil, får vi dig på fode igen." - "Åh, ja, ja, læge, lad mig ikke dø... tak, tak." - "Hvad taler du om, Gud være med dig!" Og hun har feber igen, tænker jeg ved mig selv; Jeg mærkede pulsen: helt sikkert feber. Hun kiggede på mig – hvordan hun pludselig ville tage min hånd. “Jeg skal fortælle dig, hvorfor jeg ikke vil dø, jeg skal fortælle dig, jeg skal fortælle dig... nu er vi alene; Bare dig, tak, ingen... hør...” Jeg bøjede mig ned; hun flyttede sine læber tæt ind til mit øre, rørte ved min kind med sit hår - jeg indrømmer, mit hoved snurrede - og begyndte at hviske... Jeg forstår ingenting... Åh, ja, hun er vild... Hun hviskede, hviskede, men så hurtigt og som om ikke - sluttede russiske, gysende, tabte hovedet på puden og truede mig med sin finger. “Se, doktor, ingen...” På en eller anden måde beroligede jeg hende, gav hende noget at drikke, vækkede stuepigen og gik.

Redaktørens valg