Sangrepertoire for musikskoler. Valg af repertoiret til koncerten for nybegyndere
Forberedelse til forestillingen, ud over den faktiske konstante og regelmæssige træning af vokalapparatet, består i det kompetente valg af repertoiret svarende til sangernes vokalniveau. I den indledende fase vælges som regel et ukompliceret repertoire - folksange, mellemregisterromanser, som ikke kræver meget spænding i ledbåndene, så sangeren ikke kan tænke på HVORDAN man skal synge, men om HVAD man skal syng, det vil sige, han tænkte i billeder af værket, at jeg ikke blev distraheret af den tekniske side af sagen. Sangeren vokser som kunstner og som vokalist først og fremmest på et korrekt valgt repertoire.
Stykket valgt til den studerende skal altid svare til niveauet for hans musikalske udvikling, vokal og udøvende træning. Kunstnerisk pædagogisk materiale kræver særlig opmærksomhed på gradvished og konsistens ved at øge værkernes vanskeligheder. Dette gælder både for musikalske og vokale og udførelsesvanskeligheder. Særligt destruktivt for den studerendes stemme er det vokale og tekniske repertoire, der er overvældende. Forkert udvalgte værker kan forsinke den studerendes vokale vækst og endda forårsage direkte skade.
Brugen af et stemmevenligt repertoire bidrager til koordineringen af arbejdet med lydgenererende elementer, inklusive dem, der ikke er underlagt bevidsthed. Folkesange er især nyttige i den første fase af træningen. De har mange fordele og er primært stemmevenlige.
Folkesangen er grundlaget for musik og sang. Folklore blev værdsat af de største musikere. Folkemelodier, der passerer oralt fra generation til generation, filtreres som de er af stemmer og koncentrerer elementer af bekvemmelighed til sang. De filtrerer det ud, som strider mod massernes natur og overstiger deres gennemsnitlige evner. Folkesange har varieret karakter, som regel bygget på et lille interval, hvilket er meget praktisk for nybegyndere. Deres Tessitura er meget moderat. Ordens forståelighed, strukturens koblet form, den lette at huske den musikalske tekstur gør det muligt for den studerende nemt at kombinere de vokale, tekniske og udførende sider af værkets udførelse. De er begge enkle og ekstremt udtryksfulde.
Udførelsen af russiske sange kræver enkelhed, naturlighed, oprigtighed, god tekstlevering. Versformen får begyndersanger til at finde sin egen nuance i hvert vers, hvilket diversificerer forestillingen.
Den store russiske operasanger Maksakova Maria Petrovna fandt “hendes intonation, trukket ud, undertiden parmesagtig, men altid ædlet af feminin blødhed ... Maksakova formidlede en simpel kulesang om en kæreste, der bringer en gave som en kvindes historie om sit liv om hendes personlige følelser, farve alt det er en subtil humor, der er fremmed for ethvert pres. Sangeren malede hvert vers så intonational, udtalt "Eh!" Med et så unikt udtryk, at det hver gang lyder forskelligt, afhængigt af fortællingens nuancer, men altid med heroinens holdning til sin elsker. "
Lemeshev siger om russisk sang: ”Russisk sang er fuld af lyrisk dybde og poesi. Folket polerede det i århundreder, og derfor var der ikke noget uformelt, overfladisk, billigt tilbage i dets melodiske og poetiske billeder. Rene, høje menneskelige følelser krystalliserede sig i skønheden i hendes melodier, og hun kræver af sangeren samme renhed, omfang og oprigtighed af performance. "
Romantik fra sådanne forfattere fra perioden før Linka, såsom Bulakhov, Varlamov osv. Såvel som senere, inklusive sovjetperioden, om versene fra berømte digtere i udøvende forstand kræver en meget opmærksom holdning til den verbale tekst. , en veludviklet sans for stil. De er enkle, melodiøse, de fleste af dem har en versform, der ligner russiske folkesange, men samtidig har de en mere udviklet musikalsk side. De er skrevet i et behageligt design, fanger ikke en bred vifte af lyde, er let tilgængelige på grund af deres musikalske sprog og de krav, de stiller til vokalens sangers sang. De er enkle, de skal udføres oprigtigt uden at gå ud over rammerne for naturlighed og umiddelbarhed.
Ifølge Sergei Lemeshev, “Smuk sang forudsætter et naturligt, oprigtigt udtryk for følelser. Sangeren skal føle, at hele hans væsen synger. Men tving ikke lyden, prøv ikke at vise den mere, end den er frigivet af naturen. "
Lemeshev skrev, at Stanislavsky i sit arbejde med billedet af dette eller det andet arbejde, og Stanislavsky arbejdede meget sammen med sangere i hans operastudie om romancer. "Stanislavsky gik ud fra princippet om intern retfærdiggørelse af en bestemt mise-en-scene og ikke en visuel effekt. Han forstod, at den korrekte sundhedstilstand for sangeren, hans korrekte psykologiske indstilling, altid vil føre ham på den rigtige vej til scenebilledet, hjælpe ham med at udtrykkeligt synge vigtige og vokalt vanskelige dele af delen. " ... Således kommer vi til den konklusion, at når vi vælger et repertoire til en nybegynder sanger, er det nødvendigt at tage højde for hans temperament og individualitet, ikke kun af vokalapparatet og graden af dets udvikling, men også de psykologiske aspekter af hans karakter . For eksempel vil en langsom person, flegmatisk af natur, finde det vanskeligt i begyndelsen af sin træning at udføre en parmantig, buffoonish sang korrekt, der kræver flot dygtighed i sin optræden. For en sådan studerende til at optræde på en koncert er det bedre at vælge et stykke, der er roligt, lyrisk, målt i form og indhold.
Når du vælger kompositioner til en koncert, er det bedre at tænke over deres rækkefølge i koncertprogrammet på forhånd. Først sættes et stykke, der er lettere i vokalform, på for at øve, og derefter sværere med hensyn til stemme og performance.
Forberedelse af det valgte musikstykke
"Det anbefales at gennemføre undersøgelser af et stykke musik på to måder: på den ene side at arbejde på den kunstneriske ydeevne af stykket og på den anden side at arbejde på det rent teknisk, det vil sige som om redesign af dette stykke til vokalisering. "
Baseret på emnet for vores forskning vil vi gerne fokusere på den musikalske og kunstneriske side af forberedelsen af værker og udelade den rent tekniske side af stemmeproduktion. Vi vil fokusere på at arbejde på de kunstneriske og udførende måder at udtrykke arbejdet på. Disse midler inkluderer:
Klar diktion og korrekt artikulation og som et resultat - at levere et læsbart vokalord til seeren;
Stykkets intonation og formulering.
Arbejde med diksion
Vores ord, der er rettet til publikum, enten i tale eller i sang, skal være tydeligt i udtalen, udtryksfuldt og højt nok til at blive hørt i publikums sidste række.
Et godt sangord, dvs. evnen til naturligt at udtale et værks verbale tekst, der kombinerer dette med god vokalisme af alle vokaler, er en uundværlig betingelse for professionel sang, og for de fleste sangere er det resultatet af hårdt arbejde. Et godt budskab om ordet, dets korrekte følelsesmæssige farve, naturlighed er afgørende for en professionel sanger.
For at teksten til en stemmesætning i et værk skal være naturlig, godt hørt af offentligheden, skal hver sanger kende de mønstre, der bestemmer de grundlæggende kvaliteter af god vokaltale.
Stemmetale skal være: læselig, dvs. have god ordbogen klarhed naturlig, i det omfang vokalen tillader det; udtryksfuld, dvs. indeholder de elementer, der udgør udtryksfuldheden i talen; vokal, dvs. bygget på lige vokalvokaler.
Professionel sang kræver en klar meddelelse af ordet. Et ekstremt ubehageligt indtryk skabes, når ord ikke er tydeligt udtalt. Uanset hvor talentfuld og musikalsk udøveren er, uanset hvor vidunderlig i skønhed hans stemme måtte være, vil hans sang ikke give det rette indtryk, hvis den ikke er diktatorisk klar. Hvis lytteren spænder øret for at forstå betydningen af de ord, som sangeren synger om, så opfatter han ikke længere stemningen og udtrykets skønhed, men fokuserer på at fange ordet. Manglende evne til at forstå ordet irriterer lytteren, og kunstnerens indtryk reduceres kraftigt. Uklar diktion er en stor ulempe ved sangeren, teknisk ufuldkommenhed i stemmeuddannelse, som altid kan elimineres.
”Vokaldiktion indeholder ligesom kunsten at synge to elementer: kreativ og teknisk. Det kreative element er den kunstneriske fordeling af ordets semantiske indhold (vægt) afhængigt af de kunstneriske opgaver, der er tildelt det, på ideen og betydningen af det udførte arbejde. Diktionens tekniske element er evnen til rent, fuldt ud at synge vokaler og udtale konsonanter tydeligt. Strømmen af vokaler må ikke forstyrres af kilekonsonanter. Alle vokaler i sang skal lyde rene, klare, og deres "vokale kerne" bør ikke gennemgå mærkbare ændringer, når de skifter. "
Diktion - dvs. forståeligheden af ord, som i tale, afhænger af klarheden og intensiteten af konsonanternes udtale. Hastigheden og klarheden i udtalen af konsonanter skal overvåges nøje fra de allerførste lektioner, når der gives arbejde med tekst, idet der lægges særlig vægt på de konsonanter, der er i slutningen af ord. En meget almindelig fejl, som uerfarne sangere laver, er at spise konsonanter i slutningen af et ord, der omslutter en sætning. Hvis en konsonantlyd er i slutningen af en sætning, så svækker sangeren sammen med slutningen af lyden også artikuleringen af konsonanten, hvilket resulterer i, at den udtages trægt og ikke når lytteren. Det er nødvendigt straks at lære sangeren at aktivt og tydeligt udtale konsonanterne i slutningen af ord.
Lemeshev om diction: ”Jeg starter med det elementære - med diction. Hvor ofte lider sangere, især operasangere, med fuzzy, svag diktion. Ofte er der kunstnere med udtryksfulde stemmer i lydens farve, der godt formidler stemningen. Men hvad de synger, forbliver kun kendt af ham og opmanen ... Nogle gange kan man retfærdiggøre sig selv ved at sige, at orkestret drukner ud; men nogle formår at udtale ordene så meget, at de ikke kan forstås, selv når orkestret er tavs ... Faktum er, at ikke alle af natur er lige udstyret med evnen til at udtale ord klart og tydeligt. Og vi skal arbejde på diksion specielt. "
K.S. Stanislavsky opfattede talekunsten som en kunst, der ikke var mindre kompleks end kunsten at synge. Han sagde ofte: "Et godt talt ord synger allerede, og en velsunget sætning er allerede tale."
For at opnå gode resultater er det nødvendigt at arbejde på at forbedre artikulationsapparatet for at udvikle dets tekniske kapacitet. Appendiks indeholder flere øvelser for at forbedre kvaliteten af vokaldiktion ifølge bogen af E.M. Pekerskoy "Vocal Primer".
Musikrepertoire for et coverband- dette er en playliste med forberedte kompositioner, der ikke er forfattere.
Disse sange er populære ved begivenheder og udføres i et specifikt coverbandarrangement. En covergruppe er en musikalsk gruppe, der udfører ikke-forfatters kompositioner i en individuel stil. Ofte beordres sådanne grupper til at opleve enhver begivenhed, tilføje glæde til det og udnytte muligheden for at høre dine yndlingssange live
En af de største fejl i repertoiret, når du vælger sange!
Hvilken slags kompositioner der lyder ved fejringen, afhænger af kunden. Klientens stemning og indtrykket af det musikalske arrangement generelt afhænger af, hvor kompetent repertoiret til arrangementet vil blive udarbejdet. I vores tilfælde godkender vi det på forhånd tærsklen til den planlagte dato. Men! Der er en nuance, som klienten glemmer. Dens smag kan afvige fra smagen fra gæsterne til festen. Hvad skal jeg gøre i dette tilfælde? Vi har fundet en løsning på dette problem og tilbyder dig at vælge mellem 250 sange repertoire til coverbånd Favoritsange. Yderligere er denne liste justeret og godkendt med klienten.
Hvad adskiller en komplet playliste af høj kvalitet:
- tilstedeværelsen af populære kompositioner (oftest er disse amerikanske, franske, italienske verdens- og indenlandske hits);
- de bedste sange fra forskellige tidspunkter (fra 70-80'erne, slutter med vores tid);
- tilstedeværelsen af separate, såkaldte kvindelige kompositioner, sange fra tegnefilm og film og endda militær eller efterkrigstid.
Før du bestiller en musikgruppe, er det værd at lytte til indspillede forestillinger eller videoer fra liveoptræden. Dette giver dig tillid til kvaliteten af visse nødvendige hits. Det hjælper også med at forstå, i hvilken stil denne eller den hyldestgruppe spiller, og om den er velegnet til netop denne fest.
En professionel covergruppe har mindst 80 hits på sit repertoire.
Hvilke kompositionstyper kan bandets coverrepertoire omfatte?
Med hensyn til stil og genrer kan den valgte kundes sange være helt forskellige. Fra jazzkompositioner og romancer til excentrisk rock and roll og latin. Det er vigtigt at vide, i hvilke arrangementer den musikalske gruppe udfører dine yndlingssange. Vi eksperimenterer ikke meget med arrangementer, da lytteren måske slet ikke kan lide det nye arrangement. Folk er vant til en bestemt lyd, og det nye arrangement gør det til en ny sang.
Professionelle coverbands arbejder med følgende musikalske anvisninger:
- jazz og endda symfonisk jazz;
- rytme og blues;
- rock and rock and roll;
- pop- og rap-anvisninger;
- lounge og hot jazz:
- samt disco og hip-hop.
Glem ikke sangene fra det 20. århundrede, som kan høres i moderne arrangementer af professionelle coverbands.
Hvilket musikrepertoire ved hvilken fest?
I vores praksis udfylder kunden selv den spilleliste, som han vil høre på sin ferie. Sangene er hentet fra det foreslåede repertoire, som kan downloades direkte fra siden.
Vores teamleder fortæller ofte kunder, hvilke sange folk reagerer bedst på. I betragtning af 10 års erfaring er dette ikke så svært at gøre:
- til brylluppet- sjove højtidelige sange om kærlighed og familie;
- til fødselsdag (jubilæer)- fødselsdagskompositioner
- til virksomheden- en samling af sange, som flertallet kan lide
- jazz ydeevne- tematiske begivenheder.
Selvfølgelig, for et stort og begivenhedsrigt program, er repertoiret i selve fejringen fyldt med både dine yndlingskompositioner og verdenshits. Typisk mellem repertoire til coverband til et bryllup og der er en lille forskel i fødselsdagsrepertoiret.
Eksempler på musikrepertoire til et bryllup
Et af programmerne i vores bryllupscoverband:
- Baseballs - Paraply
- Yuri Antonov - Flyvende gangart
- Boney M. - Sunny
- Chokerende blå - Venus
- Dronning - Vi vil rocke dig
- Whitney Houston - Jeg vil altid elske dig
- Whitney Houston - I Wanna Dance with Somebody
- Maroon 5 - Hun vil blive elsket
- James Brown - Jeg har det godt
- THE BEATLES - Kan ikke købe mig kærlighed
- Filmenden - Alice
- Beasts - District Quarters
- Juletræ - på en stor ballon
- Tina Turner - Simply Te Best
- Viagra - Jeg har en anden
- Black Eyed Peace - Lad os komme i gang
- Kelly Clarkson - Stærkere
- IOWA - Smil
- Gagarin - Stykket er slut
- Bon Jovi - It's My Life
- Pharell Williams - glad
- Bravo - Leningradsky Rock - roll
- Bravo Moscow Bit
Eksempler på musikrepertoire til virksomhedsbegivenheder
Et af programmerne fra Elim's Band-cover på firmafesten:
- Jessie J - Prisskilt
- Agutin - På den lilla måne
- Iowa - Beats the Beat
- Bravo - Moskva slog
- Elvis Presley - Lidt mindre samtale
- Glorya Gaynor - jeg vil overleve
- Iowa - mor
- Baseballene - paraply
- Robin Schulz - Sukker
- Beasts - District Quarters
- Leningrad - udstilling (On Louboutins)
- Antonov - Flyvende gangart
- Jordboere - Græs ved huset
- Rihanna - Vi fandt kærlighed
- Ren bandit - hellere være
- Juletræ - Tegn mig himlen
- Leprechauns - Khali Gali
- Madcon - Beggin
- Zucchero - Baila morena
- Adriano Celentano - Suzanna
- Kristalinskaya - det sneer
- Whitney Houston - Jeg vil altid elske dig
- Bon Jovi - It's My Life
- Michel - Telo ai se eu te pego
Inviter en dækningsgruppe til en firmafest i Moskva!
Valget af et repertoire til en nybegynderesanger er en vanskelig, men meget vigtig opgave, som en lærer står overfor. Succesen med individuelle lektioner, dynamikken i at afsløre og afsløre udviklingen af den studerendes kreative potentiale, hans dannelse i sangfærdigheder afhænger i høj grad af, hvor metodisk kompetent og kreativt hensigtsmæssigt det vil blive udført.
Det vigtigste vokal- og pædagogiske repertoire for en nybegynder sanger kan være vokaliseringer, gamle arier (ariosos, arietta osv.), Enkle romancer, folkesange og værker af sangskrivere (sange fra film, musikteaterforestillinger osv.)).
Arbejdet på repertoiret skal hjælpe med at identificere:
- - den studerendes kreative personlighed
- - at afsløre originaliteten af hans unikke "jeg",
- - at dyrke en æstetisk smag og danne en følelse af kunstnerisk proportion under forestillingen
- - at danne grundlaget for vokal og tekniske færdigheder i en nybegynder sanger.
Klassiske vokaliseringer af F. Abt, N. Vaccai, G. Seidler, J. Konkone, W. Lutgen kan være til stor hjælp i den første fase af en sangeruddannelse. I løbet af deres optræden kan hovedopmærksomheden rettes mod lydproduktion og lydvidenskab, dannelsen af de vigtigste tekniske elementer, uden hvilken yderligere arbejde med værket er umuligt - udviklingen af sangånding, lydstøtte, en følelse af resonans, sang, cantilena eller flydende osv. Når man arbejder på vokaliseringer, er øjeblikket med kontrol over muskelspænding og renhed af intonation af stor betydning.
Vocalises er et godt overgangsmateriale fra øvelser til fiktion med tekst til alle studerende. De er skrevet med en specifik pædagogisk opgave, der skal løses i hvert enkelt tilfælde (at synge et bestemt interval, nåde, gruppetto, synkope osv.). Læreren, der vælger en vokalisering til sin studerende, skal analysere den ud fra vanskelighederne i den og først og fremmest være opmærksom på det tempo, som den skal synges i, rytmiske vanskeligheder og spore den melodiske linje.
Udførelsen af vokaliseringer vil endelig hjælpe en ung sanger til lettere at forstå og analysere en musikalsk sætning og musikalsk form, som er grundlaget for udførelsen af ethvert stykke.
Kunstværker, der er udtømmende udvalgt, er det vigtigste middel til at uddanne en sanger. Imidlertid bidrager sådanne udførende genrer som arie, romantik, folkesang, der har deres egne specifikke egenskaber, på forskellige måder til dannelsen af en sanger i løbet af sin træning. Lad os overveje dem mere detaljeret for at kompilere en mere komplet beskrivelse.
Aria er den sværeste solo-vokalform. Som regel er det en del af et større vokal- og symfonisk værk og er en komplet solo-episode, der kan udføres helt uafhængigt. Mindre ofte er der arier skrevet af komponister specifikt i form af et stykke musik til et instrument eller en sangers stemme. Aria kræver af sangeren en særlig omhyggelig bekendtskab med det arbejde, hvori det er inkluderet.
Ariens sangerudøver skal være i stand til at skabe billedet af helten, mens den bevarer alle detaljer, streger og modstår en vis dramatisk situation i værket. Disse krav gælder også for andre solo-genrer inden for opera-litteratur, der udfører en arias funktioner, såsom arietta, arioso, cavatina (andre navne på solo-opera-ariosiske genrer findes ofte, såsom rondo, solo, couplets, romantik, monolog , sang, brev, drømme, tårer, legende osv.).
Aria bidrager i større udstrækning end andre vokalgenrer til beherskelse af den vokal-udførende side af øvelser såvel som de vokaltekniske teknikker til sang.
I begyndelsen af sangerens træning bør man som regel så vidt muligt undgå at medtage vokalpædagogisk, meget materiale i hans uddannelsesrepertoire med undtagelse af de værker af denne genre, der ikke er vanskelige. De fleste af værkerne af en alvorlig karakter er vanskelige at udføre og kræver en vis vokal-udførende modenhed. Under alle omstændigheder er det i den vokalpædagogiske litteratur næsten umuligt at finde det alvorlige materiale, der er nødvendigt for den indledende periode med sangers uddannelse af basser, barytoner, contralto og mezzosopran. Og kun sådan et pædagogisk og pædagogisk repertoire er tilgængeligt i en meget begrænset mængde for sopranen og mindre for tenoren.
Romantik- dette er den mest udviklede vokal- og sangform. I udviklingen og dannelsen af sangeren spiller romantik en stor rolle, den bidrager hovedsageligt til den kunstneriske og udtryksfulde side af uddannelsen, idet den indfanger sangeren specifikke teknikker til kammerets stil.
Romantik skal ses som en syntese af tre typer kunst: poesi, sang og instrumentalmusik, organisk sammensmeltet med hinanden. En romantik kræver, at en sanger har tilstrækkelig musikalsk, kunstnerisk og vokal teknisk træning. Dette gælder især for romancer af Tchaikovsky, Rachmaninov og Rimsky-Korsakov, som er meget vanskelige i "vokal og teknisk henseende, da de indeholder komplekse intonationale og melodiske vendinger og subtile slag af kunstnerisk og udtryksfuld sang, som kræver høj dygtighed fra Derfor bør læreren ikke i begyndelsen sangerens træning for at inkludere uudholdelige og komplekse værker af denne genre i repertoiret. I løbet af denne træningsperiode er det mest hensigtsmæssigt at anvende romerne Varlamov, Titov, Gurilev, Dargomyzhsky, Alyabyev, Bulakhov, Dubyuk. Det vigtigste er, at deres tessitura, vokalrytmiske mønster, dynamiske rækkevidde ikke forårsager vanskeligheder fra en nybegynder sanger.
Sang er den mest demokratiske, udbredte og udbredte genre af vokal litteratur. Hun bidrager ligesom romantik og arie til udviklingen af sangerens musikalske og udøvende færdigheder. Men sangen kræver enklere udtryksmidler til rådighed for mange kunstnere, samtidig med at alle dens kunstneriske værdier opretholdes. Takket være dette er sangen en meget nyttig genre af vokal og pædagogisk repertoire, især i begyndelsen af sangerens træning.
Der er mange sange - klassiske, gamle, moderne - af heroisk, dramatisk og lyrisk karakter, som er fremragende pædagogisk materiale til uddannelse af en nybegynder sanger og udviklingen af hans stemme.
Blandt repertoiret i denne genre kan sådanne værker som Budashkins "Song of Nastenka" (fra filmen "The Scarlet Flower") eller Dunaevsky's "On meadows-glades" betragtes som passende.
Et særligt nyttigt kunstmateriale til træning af en sanger er - folkesang... Den indeholder et uvurderligt væld af indhold, følelser, stemninger og billeder. Dens værdi ligger i det faktum, at det for det første bærer de karakteristiske træk ved den musikalske kultur hos de mennesker, som det tilhører, og dermed gør kunstneren gennemsyret af disse træk. Og for det andet er folkesangen for det meste et ukompliceret værk, der er tilgængeligt for mange kunstnere, og er bygget på naturlige melodiske intonationer og musiksvingninger, som i vokal og pædagogisk praksis bidrager til den korrekte udvikling af sangers stemme.
Folkesange er af stor betydning i processen med at opdrage en sanger-musiker, da de har et meget ideologisk, klogt indhold, mangfoldighed og mangfoldighed af melodiske konstruktioner baseret på folkekunstens nationale karakteristika.
Således tjener alle genrer af vokalpædagogisk litteratur, der har deres egne specifikke egenskaber, et fælles mål - målet om opdragelse og træning af en sanger.
Opgaven med at vælge et repertoire i musikskoler og universiteter letter til en vis grad ved tilstedeværelsen af udviklede programmer til solosang, inklusive repertoirelister. Disse lister er samlet for alle typer stemmer efter kursus. Det er meget vigtigt, at de studerende ikke synger et overdrevet repertoire, som det ofte er tilfældet i praksis. Dette fører til det faktum, at unge, skrøbelige stemmer mister klangens friskhed, der er en hæshed og tonehøjde i stemmen. Hvis arbejdet er overvurderet vanskeligt, begynder den studerende som regel at forsøge at udføre det, at tvinge lyden, hvilket er helt uacceptabelt.
Det er nyttigt for læreren at bruge antologien fra det vokale og pædagogiske repertoire i sit arbejde. Sådanne værker, der er testet i praksis tid, findes. For eksempel er antologierne samlet af E. Milkovich, S. Fuki og K. Fortunatova, G. Aden; "Børnenes album" af P. Tchaikovsky, "Album for Youth" af Schumann; samlinger til begyndere, redigeret af M. Agin ("Repertoire for en begyndende sanger", "Vocal Music of the Old Masters" i tre bind).
Situationen med fremførelsen af musikken til nutidige komponister er meget vanskelig. Desværre forstår de ikke, at ørerne til en nybegynder sanger og endda en universitetsstuderende ikke er forberedt på nye harmoniske vendinger til det komplekse sprog i ny musik. At blive fornærmet over, at deres værker er dårligt udført, er ikke en vej ud af situationen. Det er nødvendigt nøje at tænke over det nye værks tessitura, dets rytmiske træk og ikke skrive for eksempel et værk, hvor rækkevidden for baryton er under, og tenoren ovenfor osv. Værker skrevet uden hensyntagen til sangstemmens særegenheder kan medføre utvivlsom skade, eller i bedste fald vil de ligge på hylden i lang tid.
Endnu en gang vil jeg minde dig om, at værkerne, der udgør den studerendes individuelle plan, skal være tilgængelige for ham både fra det vokaltekniske og fra det kunstneriske synspunkt. Samtidig skal repertoiret udført af den studerende bidrage til den studerendes faglige dannelse og kreative vækst for at sikre afsløringen af hans kreative individualitet i processen med dannelsen af sangfærdigheder. At lave en kunstnerisk og didaktisk analyse af værker er det nødvendigt at evaluere:
- - kompositionens rækkevidde
- - drama og billedet af musikalsk intonation, den kunstneriske betydning af kreative opgaver;
- - det fremherskende niveau af musikalsk tessitura;
- - graden af dramatisk mætning af det musikalsk tonede billede
- - muligheden for den studerendes realisering af kompositionens musikalske tonede drama;
- - samspillet mellem musikalske og poetiske tekster
- - træk ved ensemblet af instrumentale og vokale dele
I midten af århundredet før sidst, ved begyndelsen af national konservatoriumsuddannelse, offentliggjorde A.G. Rubinstein lister over værker, der blev anbefalet til passage i solosangklasser, der tjente som en retningslinje for valg af et pædagogisk repertoire. Tilvejebringelse af den studerendes vokale og tekniske udstyr bidrog disse værker til identifikation og afsløring af hans vokale tekstur og udøvende talent i processen med dannelsen af sangevner. Desværre kan en håbende sanger i dag undertiden udføre arien Snegurochka, Carmen, Lensky eller endda Herman.
Moderne lærere på musikskoler står ofte over for det faktum, at en teenager ikke ønsker at synge denne eller den anden sang eller romantik, og alle forsøg på at overtale ham til at føre til komplikationer og konflikter. Ofte nægter en teenager ikke kun at udføre en romantik, som han ikke kan lide, men kan endda stoppe med at gå på musikskolen helt. For at forstå dette problem korrekt skal du tage højde for alle aldersegenskaber hos unge. Du vil lære om dem i denne artikel.
Aldersegenskaber hos en teenager
Denne alder er ikke kun præget af øget sårbarhed, men også af ønsket om at imponere. Han ønsker at fremstå lys, spektakulær og smuk for at blive værdsat og godkendt, og jo mindre kærlighed han modtager i sit miljø, jo skarpere bliver denne følelse. Han bliver også følsom over for latterliggørelse, så det er vigtigt for ham, at den romantik, som han vil synge fra scenen, med fordel fremhæver hans styrker som vokalist og som person. Derfor er du nødt til at tage højde for aldersegenskaber hos en teenager for at vælge det rigtige repertoire til ham:
- Stræber efter prangende. Når han udfører en romantik, vil en teenager ikke bare føle en kunstner, men en stjerne. Til dette skal hans repertoire være interessant og formidle følelser, som teenageren selv kender og svarer til hans opfattelse.
- Frygt for at blive dømt eller lo af. Det er også typisk for ungdomsårene, så hvis der er steder i et vokalværk, der er uforståelige og pinlige for ham, kan han simpelthen nægte at udføre det og beslutte, at "han ikke har brug for klassisk vokal, da der er uinteressante kompositioner der. " Og her skal du også være forsigtig, når du vælger et repertoire.
- Nye interesser. I ungdomsårene kan en ung mand eller pige beslutte, at ingen har brug for klassikerne, og det ville være bedre for ham at engagere sig i popstemme eller endda vælge dans. Det er kun muligt at bevare interessen med et lyst og forståeligt repertoire, hvis indhold hjælper teenageren med at åbne op. Smukke arrangementer, der får en teenager til at føle sig ikke værre på scenen end en populær stjerne, vil også have en betydelig effekt.
- Når du vælger værker om kærlighed, skal du overveje aldersegenskaber hos en teenager, mere præcist, hans opfattelse. Meget afhænger af den specifikke karakter og temperament. Der er drenge og piger, der opfatter lette værker uden stærkt drama. Og nogle, tværtimod, kan allerede i en tidlig alder formidle karakteren af heltinden Carmen. Så en vokallærer bør være opmærksom på ideerne om en bestemt teenagers kærlighed for at vælge et repertoire til ham, der er forståeligt for ham og hjælper ham med at åbne op.
- En slående manifestation af karakter. Det er når en teenager begynder at være stædig, vise karakter og vise sig selv, kan du se, hvad hans temperament og opfattelse af verden omkring ham er. Normalt på dette tidspunkt begynder en allerede dannet karakter med sine egne karakteristika at dukke op. Nogen bliver lys og flirtende, en imp i et nederdel, og nogen bliver til en drømmende glamourøs pige, øm og let såret. Baseret på disse funktioner er det værd at vælge værker. Du skal ikke gøre Carmen ud af en genert kvinde og omvendt. Det er bedre, at en teenagers karaktertræk vises i værket, så det vil være let for ham at udføre det.
Hvordan påvirker den unges opfattelse valget af repertoire
Når du vælger en romantik, er det værd at analysere dens indhold og overveje, om det passer ind i teenagers opfattelse. Der er romantik, der lyder godt, når de spilles af en moden mand. De indeholder ord om dyb, dramatisk kærlighed, om de år, der gik ubemærket forbi. De bør ikke gives til en teenager, da han ikke er i stand til at formidle sit humør, følelser og karakter. Men sange og romancer om første kærlighed, forelskelse, ømhed eller tværtimod forræderi, en teenager vil være i stand til at formidle, hvis de svarer til hans opfattelse. Også romantikken skal effektivt vise teenageren selv. For eksempel lyder romantikken "Jeg elskede dig" smukt udført af en teenager, der er let at håndtere fejl og ikke er tilbøjelig til at dramatisere situationen. I en sårbar og tilbagetrukket teenager vil denne romantik fremkalde melankoli både hos sig selv og på lytterne. Derfor er det værd at overveje den unges opfattelse og hans formede karakter, når man vælger et repertoire.
Sådan oprettes billedet af en teenager vokalist
Hovedhemmeligheden bag, hvordan man skaber billedet af en teenager-vokalist, er at præsentere sine funktioner med fordel for offentligheden. Alt kan være smukt slået. Har teenageren et varmt temperament og utålmodig karakter? Han skulle vælge et repertoire, hvor han smukt kan præsentere sin vildskab. Er han reserveret? Lyriske romantik, der ikke er for følelsesladet, er hvad du har brug for. Har teenageren en munter disposition? Flytende romantik eller tværtimod dramatiske værker vil lyde let og smukt for ham. Derefter er det værd at tænke over hans image, kostume og budskabet, som han bliver nødt til at formidle til publikum under forestillingen. Lektioner i skuespil hjælper dig med at skabe et komplet billede. Dette er de små ting, der udgør billedet af en teenager vokalist.
Hvordan man vælger et repertoire til en teenager
- Sørg for at lade den fremtidige kunstner lytte til en romantik eller sang i optagelsen. Selvom komponister ikke skrev værker i denne alder, skulle romantik og sange til drenge og piger være i enhver lærers arsenal.
- Se og analyser teksten. Tænk over, hvordan han kan være af interesse for en teenager. Et interessant repertoire for en teenager er altid lettere at udføre end at synge noget, som du ikke kan lide.
- Hvordan viser han en teenager? Er han virkelig sådan? Piger bør ikke synge mandlige romancer og omvendt. Du har ikke brug for dem til at se sjove ud fra scenen.
- Romantik og sange til piger og drenge behøver ikke at være tragisk. Et interessant repertoire for teenagere skal være positivt og så optimistisk som muligt.
Eksempler på
"Autumn Leaves" af Makrousov;
"Kom tilbage til Sorrento"
Caccini "Ave Maria"
Denne side indeholder en liste over sange, som folk kan lide mest ved helligdage, begivenheder, fester - jubilæer, bryllupper, bryllupsdag, firmafester, fødselsdage. Præcis på dette princip lærer jeg dem. Hvis du ofte bliver bedt om at udføre en sang, men jeg ikke ved det, lærer jeg det med det samme.
Populær, VIA, sjov, dans, romantik, sigøjner og andre.
Ikke specificeret, som jeg udfører i en mikrofon ved hjælp af elektronisk tekst (ikke udenad). Der er ti gange flere af dem end i listen nedenfor.
Du kan lytte til sangene i min optræden ved at gå til siderne, som Yuri Kuznetsov synger.
Jeg har en meget god hukommelse af natur. Jeg vil med glæde lære og synge på din ferie enhver sang, som du eller dine gæster kan lide.
ROMANTIK
Pejs gnister
Dine øjne er grønne
Under kærtegn af et plys tæppe
Gå ikke, bliv hos mig
Brænd, brænd, min stjerne
Par bugt
Duftende klaser af hvid akacie
Der er møder kun en gang i livet
Fortryllet, fortryllet
Moskva gyldne hoveder
Furry humle
Sorte øjne
To guitarer bag væggen
Ved daggry skal du ikke vække hende
Krysantemum er forsvundet for længe siden i haven
Jeg troede, du var glad
jeg vil aldrig glemme dig
Tåget morgen
Flyt væk, se ikke
Den lange vej
jeg mødte dig
Kusk, kør til Yar
Og til sidst vil jeg fortælle det
Gråt hår (Og du og jeg har slet ikke ældet ...)
Jingle bells (Jingle bells kan høres langt væk ...)
Der var en vogn uden for kirken
Sivet raslede, træerne bøjede sig
Gå ikke væk, min kære
Mit bål skinner i tågen (gammel sigøjnerromantik)
Forfængelige ord (Malinin)
Godnat herrer (Leps)
Romance of the General of Blackness (igen alene i sengen halvt sovende) Alexander Rosenbaum
Stikkende, stædig (gammel russisk romantik)
Fortsæt ikke (Og for hvad og for hvad jeg blev forelsket i dig)
Pejs gnister
Lykkelig
Liste over sange til jubilæum, fødselsdag.
Jeg bruger en række jubilæer 60, 50, 65, 70, 55, 80, 45, 30 og andre. For mænd og kvinder. For at gøre det lettere for mig at forstå, hvad jeg skal synge til din fest, bedes du sende mig en mail med en liste over de musikalske kompositioner, som dig og dine kære kan lide mest. Og de vil helt sikkert lyde på din ferie i min forestilling.
Ved fejringen spørger jeg gæsterne "hvad vil du lytte til?", "Hvad vil vi synge sammen?" Men enhver improviseret er god, når den er forberedt på forhånd.
Du kan optage en hvilken som helst sang eller endda en hel disk til dagens helt i studiet. I begyndelsen af dette album skal du sige, hvad du ønsker for begivenhedens helt, og tænk på ham. En sådan gave vil være meget værdifuld og uforglemmelig.
Jubelår. Dedikeret til den elskede kvinde. Liste over sange dedikeret til jubilæet, fødselsdag: Tillykke med fødselsdagen (Alt i dag er kun noget for dig.) Irina Allegrova. Dedikeret til en kvinde. Til dig, min kvinde. (Jeg løfter mit glas. I dag er det din fødselsdag.) Mikhail Sheleg. RUSSISKE FOLKESANGER
På de vilde stepper i Transbaikalia Fra bag øen til stangen Min kære Åh, frost, frost En ung kosak går langs Don Åh ja, du hælder Jeg går ud Uhar-købmanden gik til messen Lady, Tsyganochka, Yeletskaya (ditties) En gang svømmede jeg ved havet Er jeg skylden? I måneskin (Ding-ding-ding ...) Sælgere Klokken ringer monotont Åh, med en eng, med en eng Hvordan en soldat tjente Som om Volga er en mor Da jeg tjente som kusk på posthuset Min glæde lever Steppe og steppe rundt omkring Det var længe siden, sytten år siden Hvem har brug for det (Midt i bedstemor, midt i Lyubka, i midten er du min, grå due) Charmerende øjne Vi går gennem landsbyen (vi giver gaver. Hvem sønnen, hvem datteren er til) Nadezhda Kadysheva. "Gylden ring". I måneskin Ukhar købmand SANGER OM DIG AF SERGEY ESENIN
Over vinduet en måned Jeg fortryder ikke, ikke ringe, ikke græde Frarøvede den gyldne lund Ahorn du er min faldne Brev til mor (Du lever stadig, min gamle dame ...) Jeg har en sjov tilbage Vævet på søen Jeg er en uartig moské i Moskva Jeg har aldrig været i Bosporus Moskva (Mongol Shuudan) Moders brev SANGER OM MOTERLANDET Jeg vil bede for det hellige Rusland (Hierodeacon Theophilus) Jeg går ud på marken med en hest om natten. Russisk felt (Yan Frenkel) Fra filmen "New Adventures of the Elusive." Jeg drak birkesaft i forårsskoven. (Mikhail Nozhkin). Fra filmen "Resident's Error" Kald mig blidt ved navn (Lube). En sang om et fjernt hjemland (jeg beder om et stykke tid). Fra filmen Seventeen Moments of Spring. Hvor begynder moderlandet. (Mark Bernes) Matusovskys ord. Birkesaft (blomstrer kun under snefeltet til tiden). Sange. Jeg elsker dig Rusland! Min kære Rus! (Mikhail Nozhkin. David Tukhmanov.) Marts - "Farvel fra en slaver" Skrevet i 1912. Moderlandets sang. (Solen skinner på den klare himmel.) Hvorfor laver birk i Rusland? (Nikolay Rastorguev og Sergey Bezrukov.) Jeg går ud på marken med min hest om natten. Trækfugle flyver (jeg har ikke brug for den tyrkiske kyst og jeg har ikke brug for Afrika.) Åh, du er en bred steppe. Chistye Prudy (Igor Talkov). Vores skål. (Lad os drikke til moderlandet, drikke til Stalin, drikke og hælde igen.) Sang fra krigsårene. Kran (selvom jorden er varmere der, men hjemlandet er dyrere.) Mark Bernes. Russisk hymne. SANGER OM MOSKVA Moskva gyldne hoveder Moskva-vinduer Moskva nætter Min kære hovedstad, mit gyldne Moskva Alexandra (film "Moskva tror ikke på tårer") Moskva. Klokkerne ringer Jeg går rundt i Moskva SANGER OM FORældRE
Forældrehjem. (Lev Leshchenko) "Forældrehjemmet begyndte at begynde." Lad os bede for vores forældre. (Soso Pavliashvili). Brev til mor (Du lever stadig, min gamle dame). Men Sergei Yesenins ord. Tal med mig mor. Sød mor. (Mor, kære mor, hvordan jeg elsker dig). Mine kære gamle mennesker. Igor Sarukhanov. Hus med vinduer til haven. Brødrene Radchenko. SANGER OM VENNESKAB Sang om en ven. (Da du faldt af klipperne, stønnede han, men holdt fast.) Vladimir Vysotsky. Venskab. (At vores ømhed og vores venskab er stærkere end lidenskab, mere end kærlighed.) Sang af venner. (Der er ikke noget bedre i verden end at vandre venner rundt om i verden.) Bremen Town Musicians. Sang om en ven. (En ven er altid klar til at opgive et sted i båden og en cirkel.) Hvis du gik ud med en ven. (Hvad er sne for mig, hvad er varme for mig, når mine venner er sammen med mig.) For venner. (Jeg løfter mit glas.) Vladimir Chernyakov. KÆRLIGHEDSSANGE Fortryllet, fortryllet Du er min eneste (Yu Vizbor) For mig er du ikke smukkere Hvilken kvinde Disse øjne er modsatte. Obodzinsky. At tilfredsstille. (Jeg vil behage dig i dag). Anatoly Dneprov. Dawn skarlagen. (Læberne er skarlagenrøde. Du er min længe ventede kærlighed). Brødrene Radchenko. Østlig sang. (Regner det varmt). Valery Obodzinsky. Singarella. (Ambolten stønner højt, da pigen er i mine hænder). Lyric (Her er poterne på grantræerne ...) V. Vysotsky Hvid svane på dammen For dejlige damer Jeg troede, du var glad Jeg løfter mit glas Baby kan du høre mig Min klare stjerne ("Blomster") Uden for vinduet bullfinches (Trofim) Min rigdom (Yu. Antonov) Esmeralda ("Notre Dame de Paris") Buket (A. Barykin) Mole (jeg mødte en pige, et halvmåne øjenbryn ...) Skat, sov Jeg ønsker dig fra tusind stjerner (I. Sarukhanov) Spejl (Yu. Antonov) Fordi du ikke kan være smuk sådan ("White Eagle") Min eneste (F. Kirkorov) Jeg elsker dig til tårer. (Jeg lægger vores seng med hvide rosenblade). Alexander Serov. Jeg savner dig (Trofim) Natalie Kæreste (Nepara) For kærlighed (Lyubavin) skat De solrige dage er væk Du fortæller mig kirsebær Godmorgen elskede (Mityaev) Du og jeg er to bredder ved den samme flod (Rada Rai) Duer kysser på taget Bryllup, bryllupsdag
Bryllup. (Giv kærlighed til hinanden.) White Eagle. Vielsesring Vi ønsker dig lykke Hør svigermor, kære ven, hjælp ... Vær sund, lev rig Hvorfor græder brude jeg vil giftes med dig Den første kærlighed Bryllup (V. Korolev) Inviter din far til den hvide dans (I. Demarin) Datter (Kobzon) jeg vil giftes med dig KRIGSLANGER Officerer (O. Gazmanov) Fra de svundne tids helte (film "Officers") Mørk nat Vej Rota går til himlen I udgravningen Lad os bølge uden at se (film "Shield and Sword") Hvor begynder moderlandet Den sidste kamp, det er den sværeste (filmen "Liberation") Mørk pige Tre tankmænd Rustningen er stærk, og vores tanke er hurtige Tanke rumlede over marken Gunners, Stalin gav ordren Kom nu ... ("Lube") Der i det fjerne ud over floden Hvordan en soldat tjente Tænk ikke ned på sekunder (film "17 øjeblikke af foråret") Jeg beder om et stykke tid (filmen "17 Moments of Spring") Combat ("Lube") Sejrsdag Sang fra den 10. luftbårne bataljon (film "Belorussky Station") Farvel til slaverne Kraner (det forekommer mig undertiden, at soldaterne ...) Sineva (Faldskærms sang) Alyosha (Bliver pulveret hvidt i marken ...) Jeg står op før daggry i dag Pigen ledsagede krigeren til positionen Opdelingen marcherede fremad langs dale og bakker Ingen grund til at være trist, herrer officerer Gøg (blå baretter) Mine herrer betjente blå prinser Et par boede i samme by Battalion Intelligence (Blue Berets) Farvel til slaverne SANGER TIL FLYER
Det er tid til at gå på vej. (På en regnfuld aften.) Fra filmen Heavenly Trough. HAVSANGER. TIL SØSØERE.
Der bag tågerne. (Blå hav, kun akterhav.) AFGHAN SANGER I en sort tulipan (A. Rosenbaum) Ordrer er ikke til salg COSSACK SANGER Kærlighed, brødre, kærlighed Venter du, Lizaveta Black Raven Åh, det er ikke aften, det er ikke aften En ung kosak går langs Don Kun en kosakskugle (A. Rosenbaum) Og på vinduespladerne (A. Rosenbaum) Heste strejfede på Don, på Don (A. Rosenbaum) Old Man Ataman (Chizh) Modig centurion Åh, med en eng, med en eng Unharness, gutter, heste Åh du Galya, Galya ung Ikke for mig Kærlighed, brødre, kærlighed UKRAINISKE SANGER
Du pidmanula mig Fuglens styrke Nichyako michyachna Ridny min mor Chervona Ruta Nese Galya vand Sorte øjenbryn, brune øjne Der ved foråret, ved haven Sorte øjenbryn, brune øjne Ved kirsebærplantagen SANGER Hviderusland. (Min ungdom er Hviderusland). Jeg drømte om dig om foråret Belovezhskaya Pushcha Du laver støj, gør støj over mig byarozi SYABRY Og jeg vil lægge mig. Jødiske sange Hava Nagila Tum balalaika Jødisk skrædder. (Stille som i paradis) GEORGISKE SANGER
ARMENISKE SANGER Sirun, Sirun GYPSY SANGER Furry humle Sorte øjne To guitarer bag væggen Gæt mig, sigøjner Nane tsoha (fra filmen "Tabor går til himlen) Prihayape Kayo berge Shatritsa (Ay, ja, ja, ja, ja) Turkis guldringe Jeg elsker sigøjneren Jan Song of Yashka the Gypsy (film "The Elusive Avengers") Ikke aften Baby kan du høre mig Åh, den unge dreng gik på en tur Kusk, kør til Yar Mamma Sokolovsky kor nær Yar Åh ja, det blev koldt Velichnaya (han kom til os, kom til os) Gråt hår (Og ikke hvor meget du og jeg ikke er blevet gamle ...) Singarella Mit bål skinner i tågen Jeg vil fortælle dig, hvordan jeg levede med sigøjnere Marjanja Sigøjnerisk kærlighed Blå valmuer Da-Luda-La Jeg vil give dig blomster Zakhachkirna Nane tsoha Marjanja (sigøjner) SANGER OM ODESSA Scows er fulde af multer. (Kostya bragte ham til Odessa.) SPANSKE SANGER Besame mucho Ma guitar (film "Desperate") Banderas ITALIANSKE SANGER
Om salt myo SANGER FRA REPERTOIRE
M. Shufutinsky Venstre bred af Don Khreshchatyk Knive ikke slibede Jødisk skrædder Zoya skrev et brev til mig To slukkede stearinlys Singarella Min sjæl gør ondt Tanya barn En flaske vin Der boede en violinist (Cry, my violin, cry ...) Stearinlys (brændende, stearinlys græder ...) Moskovit Jeg vil fortælle dig, hvordan jeg levede med sigøjnere Marinochka, Marina For dejlige damer Marjanja Og til sidst, men til de fem Palma de Mallorca Yu Antonov Spejl (jeg ser på dig som i et spejl) Ah, det hvide skib Min rigdom (Måneden er steget op igen på tronen) For mig er du ikke smukkere Drømme går i opfyldelse Flyvende gangart 20 år senere Anastasia Tag på dit hus (vi har alle travlt med mirakler) Tæt på birk og fyr. (Efteråret vandrer stille. Er det virkelig alt væk). Alexander Rosenbaum Aften drikker (Lad os hæve denne skål) Oleg Mityaev Sommeren er et lille liv. (Se på hvilket smukt hus du bor i.) Vladimir Vysotsky Hvirvel. (Dette er ikke klart for dig.) Lyrisk Yuri Vizbor Du er min eneste ene. (Der er ingen anden.) Bulat Okudzhava Georgisk sang (jeg vil begrave et druefrø i den varme jord.) Sergey Trofimov (Trofim) Bullfinches. (Uden for vinduet, bullfinches.) Stas Mikhailov Muslimsk Magomaev Alexander Malinin Løjtnant Golitsyn (vær ikke modløs.) Yu Loza Igor Talkov Rene damme (hver af os har steder i verden.) Viacheslav Dobrynin Sæt ikke salt på mit sår. (Sig ikke hulrende.) Vakhtang Kikabidze Mine år er min rigdom. (Lad mit hoved være gråt.) Grigory Leps Natalie. (Jeg kan ikke komme væk fra dig og skæbnen.) Alla Pugacheva Millioner skarlagenroser. (De, der er forelsket i alvor vil gøre dit liv til blomster.) SKOVBRUG Jeg køber et hus til dig (Hvid svane på dammen.) Ivan Kuchin I kroen (Lad os drikke til vores venner for vores trofaste.) M. Gulko Fjender brændte deres hjem Skolepige Jeg har ikke set min mor så længe Blå himmel i Rusland One Victory (sang af den 10. luftbårne bataljon) Odessa Mishka Hvorfor er du gift? Hvis jeg bliver syg Bag tågen Mine herrer officerer SANGER FRA VIA'S REPERTOIRE "Gems", "Funny Guys", "Blue Guitars" For mig er du ikke smukkere Dette sker aldrig igen Jeg tager dig til tundraen Jeg vil ikke henvende dig til dig Klare lyse øjne Når vi tiger sammen Aleshkina kærlighed Tidsmaskine. (Andrey Makarevich.) Tur. (Vi gav os selv vores ord.) "DDT" "Blomster" Min klare stjerne Vi ønsker dig lykke "Blå fugl" Hvor ahorn laver støj "LYUBE" Der ud over tågerne Ring til mig blidt ved navn Hvorfor laver birk i Rusland? Jeg går ud på marken om natten med en hest Om igen På det høje græs Søndag. (Konstantin Nikolsky.) Musiker. (Violinisten. Han hængte sin kjortel på. Musikeren bag stolens stol.) Mikhail Krug DE BEDSTE SANGER AF ALLE GANGER
Moskva nætter Russisk felt Hvor mange gode piger Venskab (når med et simpelt og blidt blik ...) Ved det meget blå hav Der er kun et øjeblik Håb (En ukendt stjerne skinner ...) At hjertet er så urolig Og årene flyver forbi Jeg elsker dig livet Der er ikke noget bedre i verden Song of the old cabby (L. Utesov) Sort kat Vidunderlig nabo Vi ønsker dig lykke Under flyets vinge Purple Haze Her under en mærkelig himmel Crimson ringer Der i det fjerne ud over floden Dronning af skønhed Stearinlys (På en efterårsaften uden for vinduet ...) hvid sne Ensom harmonika Ryabinushka (aften med en stille sang ...) Der kom nogen ned fra bakken Blomstrede under vinduet ... Der er så mange gyldne lys på gaderne i Saratov ... Tusindfryd gemte sig Min by Langt væk flyder Volga-floden i lang tid Pludselig, som i et eventyr, knirkede døren Til dig, min kvinde Jeg mødte en pige med et halvmåne øjenbryn Lanfren-lanfra Buket (A. Barykin) grønøjede taxa Sømand (og når havet ruller ...) De mørke høje sover Jeg løfter mit glas Jeg tager dig til tundraen Fra Vagante (På den franske side ...) Dawn skarlagen Du kan ikke gemme dig for folk i landsbyen Problemer har grønne øjne Forældrehjem Folk mødes, folk bliver forelsket Hvor dejlig aften i Rusland Sharmanka (N. Baskov) Byen der ikke eksisterer (I. Kornelyuk) Moskva, klokkerne ringer Spejl (Yu. Antonov) Kald mig blidt ved navn ("LYUBE") Coward spiller ikke hockey Sang om Shchors Tal med mig mor Ømhed Floden løber i tågen og smelter Har du hørt solsortene synge Hvis du går ud med en ven Alt vil passere Ved skoven ved kanten Blå frost Du vil vække mig ved daggry Tak for din søn, tak for din datter Ural bjergaske Gud redde kongen En gang om året blomstrer haven Bear, Bear, hvor er dit smil Village (Jeg betragter mig selv som urban nu ...) (S. Belikov) Det sker bare, hvis du bliver forelsket ... Kjole (intet at bære, uanset hvad du siger ...) Galina bor i dette hus Svaneloyalitet Klokker indisk sommer Fuglekirsebæret svajer under vinduet Mistede bjørnen Tidligere podsaul (Talkov) Nytårs (Serduchka) Der er ingen bedre farve Godt humør Dawn Till Dawn (Dan Spataru) Sig mig kirsebær (Kirkorov) Godt humør Sibiriske frost (Kuzmin) Vandrer (V. Presnyakov) Fuglen kirsebær blomstrede Buttercups blomster Blå valmuer Jeg kan huske, at stjernerne er blå Vandrende kunstnere Guldfisk Bjørnene blev forvirrede. Yardsange med guitar. Nichyako michyana "Kun gamle mænd går i kamp" Tanke rumlede over marken "I krig som i krig" Fra de gamle tids helte "Officerer" Cavalier vagter, et århundrede er ikke længe "Stjernen i fængslende lykke" Din hæder "Hvide ørkenens sol" Forbandede tanker "Fem aftener" Heste går over floden "Bumbarash" Scows fulde af multe "To krigere" Dark Night "Two Soldiers" Venskab "Sommeraften i Gagra" Tre tankmænd "Traktorførere" Trækfugle flyver "Kold sommer på 53" Sang om en ven "Lodret" Her er du ikke flad "lodret" Mørke høje sover "Big Life" Det er tid til at gå, på vej "Heavenly slug" Fra folk i landsbyen ... "Det var i Penkovo" Tænk ikke ned på sekunder af "17 øjeblikke af foråret" Jeg beder om et kort stykke tid "17 øjeblikke af foråret" Problemer har grønne øjne "Farlige venner" Lanfren-lanfra "Midtskibe, fremad" Byen der ikke findes "Gangster Petersburg" Shaggy humlebi "Cruel Romance" Og endelig vil jeg sige ... "Grusom romantik" Ikke en aften "medgift" Skat, du hører mig "medgift" Vent, damplokomotivet "Operation Y" Åh, på engen, på "Brylluppet i Malinovka" engen Venter du, Lizaveta ... "Alexander Parkhomenko" Kærlighed, brødre, kærlighed "Alexander Parkhomenko" Jeg er i forårsskoven ... "Resident error" Fra daggry til daggry "Song of the Sea" Om harer "The Diamond Arm" Birkesaft "Ægte fyr" Vores service er både farlig og vanskelig "Eksperter leder efterforskningen" Igen steg måneden op til tronen "Pas på kvinder" Ma guitar (Banderas) "Desperate" Skyttenes marts "kl. 18 efter krigen" Pludselig, som i et eventyr ... "Ivan Vasilyevich skifter erhverv" Øen med uheld "Diamond Arm" Kurochkins koblinger "Bryllup med en medgift" Sang om en ven (hvis der er en glæde for alle) "Vejen til molen" Hvorfor mødte du mig ikke "Forskellige skæbner" RUSSISK CHANSON Murka (du er min moræle.) Jubilæum for en kvinde - sange om kvindelig skønhed, om kærlighed, sange for kvinder. Mænds jubilæum. Sange til mænd, om venskab, yndlingsværker. Jubilæum for virksomheden, selskabsferie, jubilæum for virksomheden - sange om erhvervet, professionelle sange. Byferie - byens dag, sange om Moskva, byer. Særligt repertoire til Sejrsdagen den 9. maj, Forsvareren af fædrelandets dag den 23. februar, international helligdag den 8. marts, Valentinsdag, fasten, kristne helligdage, den russiske uafhængighedsdag, jul. Retro fester. Hits fra 60'erne, 70'erne, 80'erne, 90'erne Populære sange fra sovjetiske kunstnere og VIA, Disco 80'erne. Aftener over 30, over 40 - dance hits. Koncertforestillinger i restauranter, klubber, pensionater, hvilesteder. Du kan fortsætte med at lytte til sangene på siderne af Yuri Kuznetsov synger.
Jeg synger og den store sanger Zarina.
Denne kvinde.
Tillykke med fødselsdagen. (Min ven, alle dine venner lykønsker dig.) Nadezhda Kadysheva.
Ønsker. (Jeg vil have sangene til at lyde, så glasset er fyldt med vin.) Vakhtang Kikabidze.
Mine år er min rigdom. Vakhtang Kikabidze.
Ønske. (Så de lever op til hundrede år, så de ikke kender sorg.) Elena Vaenga.
Sang fra krokodillen Gena. (Lad løbe klodset.)
Og årene flyver forbi (Vores år flyver som fugle.)
Der er kun et øjeblik. (Det er han, der kaldes liv.) Oleg Anofriev.
Aften drikker. (For den styrke, som bølgerne bærer fuldt ud.) Alexander Rosenbaum.
Andjagt. (Min far og mor lærte mig.) Alexander Rosenbaum.
Kyster. (Mellem dem er mit livs flod.) Alexander Malinin.
I dag er jeg 50. (Og det er ikke aften.)
Hvor ung vi var. (Hvor oprigtigt de elskede, hvordan de troede på sig selv.) Alexander Gradsky.
Det er herligt. (At vi alle samledes her i dag.) Oleg Mityaev.
En ensom bonde over 50. (Livet fortsætter stille, men gnaver let, men bider ikke.) Dmitry Vasilevsky.
Fødselsdagspige. (Vi fejrer din fødselsdag.) Hvid dag.
Ja. (Jeg vil gerne give dig en sang. Alt sammenlignet med dig er ubetydeligt.) Alexander Rosenbaum.
Jeg kan ikke have dig på din fødselsdag. (Giv dyre gaver.)
Fortryllet af den fortryllede. (Du er min dyrebare kvinde.) Mikhail Zvezdinsky.
Du er min eneste ene. (Der er ingen anden sådan.) Yuri Vizbor.
Volga-floden strømmer. (Blandt de modne brød blandt de hvide sne.) Lyudmila Zykina.
Jeg ønsker dig. (Ud af 1000 stjerner er den lyseste.) Igor Surukhanov.
Min kære
En strøm strømmer. (Strømmen kører.)
Jeg er fuld.
Plukket en rose. (Jeg mødte en rose, den blomstrede.)
Der var en vogn ved kirken.
Kollektiv landmand. (Der er en kollektiv gård på bjerget, en statsgård under bjerget.)
Der er så mange gyldne lys. (På gaderne i Saratov.)
Fuglekirsebæret svajer under vinduet. (Bruser hans kronblade.)
Der kom nogen ned ad bakken. (Sandsynligvis kommer min kære.)
Gammel ahorn. (Banker på glasset.)
Som min mor ville have mig. (Ja, betal for den første.)
Floden er bred. (Forbandet kærlighed.)
Charmerende øjne. (Du charmerede mig.)
Måneden var farvet rød. (Lad os tage på skønhedstur.)
Posttrojkaen kører. (Langs Volga til mor om vinteren.)
Aftenopkald, aften Bell. (Han tænker så meget.)
Tynd rogn. (At du står og vugger.)
Der er ingen bedre farve. (Når æbletræet blomstrer.)
Khasbulat tør. (Dårlig saklya er din.)
Det er ikke vinden, der plejer grenen. (Dubravushka laver ikke støj.)
Følte støvler. (De gamle er ikke hemmed)
Ild. (Pigen ledsagede krigeren til positionen.)
Langs Murom-stien. (Der var tre fyrretræer.)
Liljer i dalen. (Du bragte mig i dag.)
Åh sne snebold. (Hvid snestorm.)
På et rent felt. (Hvorfor er du varm, hvorfor er du smuk.)
Det regner udenfor. (Vand fra en spand.)
Katyusha. (Æble- og pæretræer blomstrede.)
Ah Samara er en lille by. (Restless me.)
Hjørne af Rusland, fædrehjem. (Pesnyary) Musik i Shainsky.
Moskva (jeg elsker denne almestad). Sergey Yesenin.
Den bedste by på Jorden (Disse ord om dig er Moskva). Muslimsk Magomayev.
Sangen fra den gamle cabman (Kun en forårsmorgen sprænger over Moskva). Leonid Utyosov.
Ah Arbat min Arbat (Bulat Okudzhava)
Min kærlighed lever som den skarlagenrøde farve på bjergaske. Sergey Drozdov.
Uden dig (S. Mikhailov)
Alt til dig (S. Mikhailov)
Dronning af inspiration (S. Mikhailov)
Tre ønsker
I nærheden af broen
Endelig vil jeg sige
Jeg ville kun vide, at du bor et sted (O. Mityaev)
Guitar
jeg vil giftes med dig
Klokker
Du drømte om foråret ("Pesnyary")
Tegn yak michyachna
Spurgte jeg aske
Vent, jeg tænder lyset et øjeblik
Ung
Furry humle
Den første kærlighed
Denne kvinde
Oriole
Byen Sochi (Trofim)
Til dig, min kvinde
Ay (Rosenbaum)
Duer kysser på taget
Bliv ikke hos mig
jeg mødte dig
Ivushki
Blive høj
Røg fra menthol cigaretter
Min glæde lever
Hvid birk
Lad os tage en smuk tur
Der ved kirsebærplantagen
Sorte øjne
Sorte øjenbryn, brune øjne
Turkis, guldringe
Ukhar købmand
Vævet på søen det skarlagenrøde lys fra daggry
Min kære skovsol
Kalina (Rada Rai)
Marjanja (M. Shufutinsky)
To slukkede stearinlys
Stearinlys
Da jeg mødte dig, blomstrede kirsebær
Den aften drak jeg ikke, sang ikke (Vysotsky)
Trouble (Pugacheva)
To roser
Spildte ord
Sæt ikke salt på mit sår
Jeg tager dig til tundraen
Hvor ahorn laver støj
Hvid motor skib
På den motorvej
Purple Haze
Lanfren lanfra
Dine øjne er grønne
Under kærtegn af et plys tæppe
Sømand
En gang svømmede jeg ved havet
Lad os drikke for at elske
Tak for din søn og datter
Ømhed
Du vil vække mig ved daggry
Poplar
Pejs gnister
En gang om året blomstrer haven
Kjole
Svaneloyalitet
Indisk sommer er støjende
Knive ikke slibede
Troldmand
Blive høj
Jeg er klar til at kysse sandet
Port
Eneste gang
Tåget morgen
Flyt væk, se ikke
Min kære
jeg er fuld
Jeg går ud
Er jeg skylden?
Sælgere
Båden sejlede på havet
Sorte øjne
Hvem fik dig til at lide dette
Sneen snurrer
Gratis and
Kornblomster i marken
Måger bagud
Bål brænder fjernt
Hvide tåger flyder
Et par boede i samme by
Jeg er nødt til at leve med dig hele mit liv mindst en gang (Vizbor)
Tak for dagen, tak for natten (M. Boyarsky)
Ensom gren af lilla
Elskede kvinde
Min elskede kvinde (Timur Temirov)
Sød drøm - på det hvide tæppe i januar. (Her er det den længe ventede sommer til trods for skæbnen).
Du er min ømhed. Nargiz Zakirova. (Du er mit hjerte, du er mit mirakel).
Bryllup. (Dette bryllup sang og dansede). Magomayev.
Jeg elsker dig til tårer. Alexander Serov.
Sølv bryllupper. (Og 25 sølvfarvede omgiver dig som sønner). Valentina Tolkunova.
Gyldent bryllup. (Bedstemor er ved siden af bedstefar).
Officers hustruer
Han vendte ikke tilbage fra kampen. V. Vysotsky.
Hob langsomt. (Tidligt solskins morgen så hun af). Adrenalin.
Et par boede i samme by. (Åh, I kvinder er utro mod deres ægtemænd, manden er forrest, og du er her en tur). Sange fra krigsårene.
Fordi vi er piloter. (Vi er venner med trækfugle. Nå, pigerne senere.)
Det vigtigste, fyre, er ikke at blive gammel på hjertet. (Under flyets fløj.) Sovjetisk sang.
Flyet er mit brystkors. (Himlen er blå.) Og Dolsky.
Fantom. (Mit fantom vinder højde med et brøl med en hvid pil på sin spredte vinge.)
Farvel elskede by. (Vi rejser i morgen til søs.)
Farvel stenede bjerge. (Og bølgerne stønner og græder.) Krigsår.
Eftertragtet sten. (Kolde bølger hæves af en lavine) Sevastopol. Sortehavsflåde.
Træt ubåd. (Båden er komprimeret af vildt tryk.
Havet breder sig bredt. (Og bølgerne raser i det fjerne.)
Varangian. (Vores stolte Varangian overgiver sig ikke til fjenden.)
Hav. (Havet er en bundløs verden.) Yu Antonov.
Blå evighed. (O havhav, tag mig langt væk.) Muslim Magomayev.
Ved havet. Ved det blå hav. (Kærlighedens ferie.)
Åh, åh, åh, vær ikke bange for mig.
Vologda.
Faders hus. (Et hjørne af Rusland er fars hus).
Vores elskede. (Fornær ikke dine kære med bebrejdelser).
Birkesaft. (Så snart snedråben blomstrer til tiden).
Blackbirds. (Du har hørt solsortene synge).
Jeg kan ikke gøre andet.
En halv time før foråret.
Lyt til svigermor.
Olesya. (Bor i det hviderussiske skov).
Køb cigaretter. (Gå hen til infanteriet og sømændene)
Vers om jøder. (Der er kun jøder omkring)
Dai liu dai la (Gypsy ditties)
Det lugter som havet. (Og månen hænger over selve bjælken.) Mikhail Shufutinsky.
Ah, Odessa. (Perle ved havet.)
Ved Sortehavet. (Der er en by, som jeg ser i en drøm.) Leonid Utyosov.
Fra hvad (jeg var lige for nylig elsket og sød)
Duck Hunt (gå sådan her, skyde sådan skyde.)
Capercaillie (På nuværende tidspunkt)
Kom til vores lys.
Profetisk skæbne (felt, felt.)
Esaul er ung. (Jeg sløvede under alen.)
Sov i hånden. (En grå hest med æbler.)
Kosak (under aftengryningen).
Waltz Boston.
Violinist Monya. (Hej gæster.)
Førerhus. (Det er sådan en god dag.)
På Don på Don. (Hestene gik.)
Sang af en jødisk skrædder. (Stille som i paradis.)
Sort tulipan. (I Afghanistan, i en sort tulipan.)
Ja. (Jeg vil gerne give dig en sang).
GOP stop. (Vi kom rundt om hjørnet.)
Ninka. (Som et billede.)
Kanin. (Zoya skrev et brev til mig.)
Klassekammerater. (Mine klassekammerater, skolebørn.)
I Odessa på Maidan. (Støjen er opstyr.)
Halehale. (Anden er gratis.)
Fra klokken til klokken. (Jeg tjente som mandat.)
Min Odessa. (Det lugter som havet.)
Samtale på hotellet. (Vent, jeg tænder lyset i rummet i et øjeblik).
God morgen skat.
(Du er min kære.)
Fransk kvinde. (Hun er lige så meget en moskovit som hun var.)
Nabo (knivene er ikke slibede).
Sang om en ven. (Hvis en ven pludselig dukkede op.)
Jagt på ulve. (Jeg kæmper med alle sener.)
Lyrik. (Enig i det mindste for paradis i en hytte.)
Hestene er uklar. (Lidt langsommere end heste.)
Vejhistorie. (Jeg kom høj og ansigt ud.)
Badehus. (Afsked mig en badehustinde.)
Politiets protokol. (Tænk på vores måde, vi drak lidt.)
Han vendte ikke tilbage fra kampen. (Hvorfor er alt forkert?)
Dialog ved tv'et. (Oh Wan se hvilke klovne.)
Den der plejede at være sammen med hende. (Jeg drak ikke eller sang ikke den aften.)
Sangen er et eventyr blandt onde ånder. (I de reserverede og tætte russiske Murom-skove.)
Indisk sommer. (Maples malede byen.)
På kirkegården. (Og alt er roligt på kirkegården.)
Huset er krystal. (Hvis jeg er lige så rig som havets konge.)
Jeg bar mine problemer. (Fjederlignende på is.)
Min kærlighed blev grå. (I Kolyma, hvor tundraen og taigaen er rundt omkring.)
Åh hvor var jeg i går. (Jeg kan bare huske, at væggene er med tapet.)
Royal shooter - om et vildsvin. (I et rige hvor alt er stille og glat.)
Da vi mødtes med dig. (Fuglen kirsebær blomstrede.)
Min sigøjner. I min drøm gule lys. (Øh, en gang til.)
Paradis æbler. (Jeg vil dø en dag.)
Bruden græder ærligt efter mig. (Andre vil synge alle sangene for mig.)
Gruppens soldater centrerer. (Over den brændte slette.)
Jeg kan ikke lide. (Jeg kan ikke lide noget tidspunkt på året, hvor sjove sange ikke synges.)
Jeg stod engang på uret. (Jeg holder i lommen.)
Min elskede. (Skovsol.)
Bøjning af guitaren. (Det er dejligt, at vi alle er samlet her i dag.)
Seryoga Sanin. (Start enten og land derefter.)
De fortæller mig hele tiden. (Jeg skal leve hele mit liv med dig mindst en gang.)
Dombai vals. (Ski står ved komfuret.)
Hvis jeg bliver syg. (Læg steppen ned for mig.)
Alexandra. (Moskva blev ikke bygget på en dag.)
Deres ære, Lady Luck. (Ni gram i hjertet.)
Sang fra den 10. luftbårne bataljon. (Vi står ikke for prisen.)
Cavalier vagter. (Århundret er kort.)
Tag din store frakke, lad os gå hjem. (Og du og jeg er en bror fra infanteriet.)
Bøn. (Herre, giv alle det, de ikke har.)
Sochi by. (Shish kebab til brandy.)
Jeg savner dig. (Som en apostel gennem hellige pine.)
Duer. (Min barfodede barndom.)
Alt for dig. (Der er kun dig i min skæbne.)
Uden dig. (Tilgiv mig kære.)
Dronning af inspiration. (Alle mine digte handler om dig.)
Hvid birk. (Jeg elsker dig.)
Himmel. (Giv styrke til vagabonden.)
Hjerte i sneen. (Vej langt boom.)
Bryllup. (Hun sang og dansede.)
Den bedste by på jorden. (Disse ord om dig Moskva.)
Dronning af skønhed. (Du er lykke i livet, min kærlighed.)
Nocturne. (Tak skal du have.)
Kyster. (Mellem dem er mit livs flod.)
Sjovt. (Jeg har en sjov tilbage.)
Romantik af General Black. (Alene i sengen, halvt sovende igen.)
Gulba. (Der er guld på ikonerne.)
Spild af ord. (Splash hekseri.)
I Cape Town Port. (Besætningen blev løsladt i land.)
Anbringende. (Hvor kan jeg få styrken til at holde op med at elske.)
Tidligere podsaul. (Han tog af sted for at kæmpe.)
Sommer regn. (Startede tidligt i dag.)
Hvem fortalte dig. (Nej, jeg kan aldrig stoppe med at elske dig.)
Farvel til alle togstationer. (De går til fjerne lande.)
Du vil se. (Hvor uheldig jeg er)
Alt, hvad jeg har i livet. (Verden er ikke enkel.)
Jeg drømmer ikke om dig. (Også mig.)
Ønsker. (Jeg vil have sangene til at lyde.)
Bunden i vejret. (Hvis toastmasteren spørger dig.)
Jeg vandrer fuld. (Men vinen er ikke skylden.)
At se kærlighed. (En halv time før flyvningen.)
Et glas vodka på bordet.
Godnat mine herrer. (Og engle flyver over dit hus.)
Den bedste dag. (Det er alligevel dejligt at leve.)
Denne verden blev ikke opfundet af os.
Forsæt ikke at elske. (Du kan give alt til dette.)
Bolshak. (Nå, hvordan kan man leve uden kærlighed i verden.)
Problemet. (Ser efter mig i verden.)
Farvel, sommer. (Fugle samles i flokke igen.)
Jeg vil have, at sommeren ikke slutter. (Hele jorden er varm.)
Fuglemarked. (Fugle i et bur og krager i naturen.)
10 bud. (Jeg rejste mig fra kedsomhed.)
En mand i en vatteret jakke. (Og på den hvide sne forlod han jagten.)
Blå fugl. (Vi gik ind i sådanne trin.)
Marionetter. (Ansigter slettes med kedelig maling.)
Bål. (Det tager alt af.)
Mens lyset brænder (Der er dage, hvor du taber dine hænder.)
Tre vinduer. (Jeg glemte storme og tordenvejr.)
Min kærlighed lever som den skarlagenrøde farve på bjergaske (Sergey Drozdov)
Natfugl. (Hvad man synger om i efteråret stilhed.)
En glemt sang bæres af brisen. (Gud, hvor længe har det været.)
Når du forstår med dit sind. (At du er den eneste i verden.)
Kom hjem til mig. (Mine døre er åbne.)
Vladimir Central. (Nordvind.)
Katia. (Matchmakers kom til min far.)
Kolshchik. (Poke kupler på mig.)
Stilhed. (Åh, hvordan vil du have ukendte hænder og forbandet behagelige og fugtige læber, kvindelig ømhed.)
Pai-pige. (Hvor varmt var det. Hvad bragte dig og mig sammen?)
Kirsebær modnet. (I onkel Vanya's have.)
Taganka. (Hvorfor ødelagde du mig.)
Vent, damplokomotiv. (Konduktøren trykker på bremserne.)
Vanino havn. (Jeg kan huske den Vanino havn.)
Tag mig, cabby. (Hæld en drink til hende, kære, for at fjerne indfaldet.) Alexander Novikov.
I Kolyma. (Hvor tundraen og taigaen er overalt.)
Ushanochka. (Og jeg trækker øreklapperne dybere.) Gennady Zharov.
Duer flyver over vores område. (Hvordan jeg gerne vil flyve væk med duer til mit hjemland.)
Tyvenes andel. (Dette er tyvenes andel.)
Min bedstemor ryger et rør. Garik Sukachev.
På tundraen, med jernbane. (Hvor Vorkuta-Leningrad-toget skynder sig.)
Vidnesbyrd om en uskyldig person. (Jeg lænede mig tilbage, hvad en basar er en station.)
Natten bevæger sig ikke. (Lanternerne vakler og uglen slår med en vinge.)
Kuffert. (Kom nu, læg din kuffert væk.)
Trilogi om en gammel kvindes bedstemor. (Bedstemor er sund og drømmer om at overleve raidet.) Arkady Severny og Grisha Berbe.
Jernbanestation. (Jeg tager til stationen i dag.) Garik Krichevsky.
