Vanhentuneet sanat ovat erityinen sanaryhmä, joita ei useista syistä käytetä nykyaikaisessa puheessa. Ne on jaettu kahteen luokkaan - historismiin ja arkaaisiin. Nämä molemmat ryhmät ovat samankaltaisia \u200b\u200btoistensa kanssa, mutta niillä on silti useita merkittäviä eroja.

historicism

Näihin sisältyvät sanat, jotka kuvaavat erityisiä asioita, asemia, ilmiöitä, jotka ovat lakanneet olemasta nykymaailmassa, mutta ovat tapahtuneet ennen. Esimerkki sellaisista sanoista on boikaari, kuvernööri, vetoomuksen esittäjä, omaisuus. Heillä ei ole synonyymejä nykykielellä, ja niiden merkityksen voit selvittää vain selittävästä sanakirjasta. Periaatteessa sellaiset vanhentuneet sanat viittaavat muinaisten vuosien arjen, kulttuurin, talouden, hierarkian, sotilaallisten ja poliittisten suhteiden kuvaukseen.

Joten esimerkiksi vetoomus on: 1) keula otsaa koskettaen maata; tai 2) kirjallinen pyyntö. Stolnik on viherherra, joka on astetta alempi kuin boaari, joka yleensä palveli boaarilla tai kuninkaallisessa pöydässä.

Eniten vanhentuneita historialismin sanoja löytyy sotilasaiheisiin liittyvistä samoin kuin taloustavaroihin ja vaatteisiin liittyvistä nimistä: ketjupostit, visiiri, redoubt, peep, endova, prosak, armyak, sevalka, camisole.

Tässä on esimerkkejä lauseista, jotka sisältävät vanhentuneita sanoja. "Vetoomuksen esittäjät tulivat tsaarin luokse ja valittivat kuvernöörista. He sanoivat ottavansa kiinteistönsä heiltä ja jakaneet sitten. Aateliset, stolnikit ja poikalapset valittivat myös siitä, että voivodit veivät heidän palatsikyliensä. Kassakoneet ja jousimiehet menivät tsaarin luokse, veivät vetoomuksen. , pyysi leipää ja rahapalkkaa. "

Tällä hetkellä yksi monista historialismien ryhmistä on niitä, jotka syntyivät Neuvostoliiton muodostumisen aikana: ruoka-omaisuus, Budyonnovtsy, koulutusohjelma, koomikko, NEP, riista, NEPman, Makhnovist, ylijäämäarvio.

archaisms

Vanhentuneet kielet erotellaan toiseen suureen ryhmään - archaismeihin. Ne ovat itse asiassa historismin alaryhmä - ne sisältävät myös vanhentuneita sanoja. Mutta niiden tärkein ero on, että ne voidaan korvata synonyymeillä, jotka ovat tavallisia ja tällä hetkellä käytettyjä sanoja. Tässä ovat laniitit, oikea käsi, lanne, jakeet, tuga, ramen. Vastaavasti heidän nykyaikaisia \u200b\u200bvastineitaan ovat posket, oikea käsi, alaselkä, runot, suru, hartiat.

Archaismin ja sen synonyymin välillä on useita peruseroja. Ne voivat poiketa toisistaan:

a) leksinen merkitys (vatsa - elämä, vieras - kauppias);

b) kielioppisuunnittelu (pallo - pallo, suorita - suorita);

c) (kalastaja - kalastaja, ystävyys - ystävyys);

Käytä selittävää sanakirjaa tai vanhentuneiden sanojen sanakirjaa, jotta arkaismia voidaan käyttää oikein lauseessa ja välttää sekaannuksia.

Ja tässä on esimerkkejä archaismeja sisältävistä ehdotuksista: "Moskovassa oli petollisia, bojareita, virkamiehiä, joita Bolotnikov uhkasi muuttaa muurahaisiksi tai tappaa ja korvata heidät nimettömillä ihmisillä. Siellä oli myös teollisuusyrityksiä ja varakkaita kauppiaita, pihoja, rahaa, kauppoja, joista - kaikki annettiin köyhille. "

Tässä osassa arkaaismit ovat sellaisia \u200b\u200bsanoja: yleisempi, piha (talouden merkityksessä), kauppa (kauppayritys), nimetön. On helppo nähdä, että historiaa on läsnä täällä: kuolleen, poikaran.

Vanhentuneet sanat välittävät täydellisesti ominaista historiallisuutta, tekevät kirjallisesta tekstistä värikkäitä ja eläviä. Mutta oikean ja tarkoituksenmukaisen käytön kannalta on aina välttämätöntä tutustua selittävään sanakirjaan, jotta kukkalausekkeet eivät lopulta muutu hölynpölyksi.

Ritarin risteyksessä. Maalaus: Viktor Vasnetsov. 1882 vuosi   Wikimedia Commons

ALABUSH (ALYABYSH).  Tortilla. Perrin.  Kämmenlako, isku kasvoihin, isku. Hän antoi hänelle porkkanaa, lisäsi alabushin. Kyllä, hän lisäsi w [opu] pitkin alabyshia. Vähennä. Alabushek. Alabushka laittaa toisen.

ARAVITSKY. Arabia. Kyllä, ja teki paljon valssattuja helmiä, / Kyllä, ja enemmän kuin hän, hän teki Arabian kuparia. / Kotor oli arabialaista kuparia, / Se ei koskaan käynyt ja ruostunut.

Baša. 1.   Kauneus, kauneus. 2.   Koristelu. Tämä ei ole basso - linnoituksen vuoksi.

Voittaa. 1.   Pukeutua, pukeutua. 2.   Hölynpöly, show off, osoittaa nuoruuden, artikkeli, dandy vaatteet. 3.   Kiertääksesi toiset keskusteluun, puhumaan punaisen kielen, huvittamaan tarinoita. Squeeze-bash kyllä, he ovat kolme vuotta vanhoja. / Joka päivä kyllä, mekot ovat vaihdettavissa.

Bayat.  Kerro tarinoita, fiktioita; puhua, jutella. Siellä olevat rehevät tuulen madot eivät puhalleet minua / Hyvät ihmiset eivät pelanneet minusta siellä.

BOGORYAZHENAYA, Jumalan jumala.  Morsiamen. Tiedän, jos siunatkoon minua Jumalalla ... Jumala siunasi.Bogosuzheny.  Sulhanen. Ilmeisesti tässä olen jumalallinen.

BOZHATUSHKA.  Kummitäti. Kyllä, se ei ole Dyukova täällä, mutta olen äiti / A Dyukova täällä, mutta olen kummitäiti.

BRATYNYA.Suuri metalli- tai puinen astia oluen tai soseen valmistamiseksi, yleensä nokka.   Veljeni kaatoi vihreää viiniä.

Bratchina.  Hunajasta tehty alkoholijuoma. Haluaisin juoda hunajaa.

BURZOMETSKY.  Pakanallinen (keisarista, miekasta). Kyllä, Dobrynialla ei ollut värillistä mekkoa, / kyllä \u200b\u200bei ollut miekkaa eikä Burzometskagoa.

BYLITSA.  Todellinen tapaus, todella. Ja Nooa kehui kuin tarina, / Nooa oli nopea paikassa ja fiktio.

VEZHESTVO.  Ylläpitäminen, vanhukselliset tiedot, esi-isien lain ja kollektiivissa hyväksyttyjen normien noudattaminen; myöhemmin - kohteliaisuus, kyky tervehdyttää, osoittaa kohteliasta (kulttuurista) käsittelyä, kasvatusta. Olisin iloinen voidessani kuulla sinusta lapsesi ... / Olisin kaunis Osip Kauniissa, / olisin arka arkeessasi / siinä Plenkovichin Churilussa, / olisin tunne Dobrynyushka Nikitichille.

Vedomosti.  Uutiset, viesti, kutsu. Hän lähetti johdetun kuninkaalle ja Politovskiylle, / että kuningas ja Politovskiy olisivat vallanneet.

Viini VIHREÄ.  Todennäköisesti kuuherkku, johon on lisätty yrttejä. Juomia vihreää viiniä.

Aamu pyörä.  Leveästi auki. Ilja laittaa haalean jalan, / laita kylpytakki pukeutumispussilla.

WOW (FULL). 1.   Ruoka, jonka henkilö voi syödä kerralla aamiaista, lounasta tai illallista varten. Hän syö kulua ja ulvoo leipää. 2.   Ruoka, ruoka. Voi sinä, susi ulvo, karhu ulvo!

TOIMITTAA.  Siirrä kirjoitettu. Tulin siihen harmaaseen kiviin, / poistin vanhan allekirjoituksen, / kirjoitin uuden allekirjoituksen.

ELM.  Dubina. Vasily tarttui scarlet-jalaan.

Pelata.  Anna äänekäs, satunnainen huudot, kärähtää (variksista, haroista, haakkoista). Ai rae korppi, koska kyllä \u200b\u200bvalheessa.

Gridnev. 1.   Huone, jossa ruhtinas ja ryhmä pitivät vastaanottoja ja seremonioita. 2.   Aatelisten ylemmät kammot. He menivät lempeän prinssin luo Vladimiriin, / Kyllä, he menivät ruokasaliin ruudukossa.

vihannes sängyssä. Lauta, baari, jossa vaatteet taitettiin tai ripustettiin. Hän otti yhden rivin pois ja asetti sen sängylle. / Ja vihreä-vihreä Safyan pani saappaansa penkin alle.

Guznov.  Iskias kehon osa. Palvelusta ei tule sankarillista valheellista Guzia nyt Intian Timin alaisuudessa.

DOLYUBI.  Tyytyväinen, täydelliseen tyytyväisyyteen. He söivät tikkaria, joivat dolbya.

DOSYULESHNY.  Vanha, vanha, vanha. Get-annat vain itsellesi tien ulos / Ja vanhalle vuosiksi, ja nykyhetkelle, / Kyllä, ja kaikille teille aikoja ja nykyisyyttä varten.

DOSYUL.  Aikaisemmin, vanhoina aikoina. Isä-vanhempi annostelussa / Se oli lehmän karja.

POLTTOPUUT. Lahjoja. Ja nämä ovat polttopuita rakkauden prinssille.

OBRYUSHITSYA.  Romahtaa, pudota, romahtaa. Vanhalla nonetz-hevosella on hevonen, oikein, Ebrušils.

ZHERSTVOVAT.  Puhu, lähetä. Hyvää hevosta ihmisen kielellä.

Vuokralainen.  Lizard. Ilja huusi kovalla äänellä. / Sankarin kohdalla hevonen putosi polviltaan, / Spod hyppäsi Zhizhlets-huivien narusta. / Mene, Zhiglyets, kyllä \u200b\u200bomasta vapaasta tahdistasi, / Catch, Zhiglyets, kyllä \u200b\u200btuurakalat.

Zhukovin.  Kyltti, kivi, merkki tai veistetty insertti. Peretski ohut kaikki on naisellinen, / Missä olit vikoja, mutta se paikka tietää.

SULJE.  Kurista, tukahduta juodaksesi nestettä. Vaikka tukahdutetaan, se jumittuu.

ZAPURHIVAT.  Lennä korkealle tai hyppää korkealle. Voi, Voi, Vasilyushko Buslaevich! / Olet lapsi, älä nurise.

ZASELSCHINA. Iron., Lese.  Kyläläinen on sama kuin mäyrä.   Smerd-istuu kyllä \u200b\u200bratkaisemiseksi.

ZNAMECHKO.  Etiketti, merkki. - Ja Dobrynina, äiti! / Mikä oli Dobrynian merkki? / - Kyltti oli pään päällä. / Hän tunsi merkin.

ZNDOBKA.  Syntymämerkki, mooli. Ja minun pienen milon pikkuiseni / Siellä oli pieni rakas, / Ja hänen päässään oli pieni kaula.

KALAN LAMPA.Yleensä kukonkurkku, myös nimi veistetty luu ja helmi. Mökissä ei ole yksinkertainen sänky, vaan norsunluu / norsunluu, kalan hampaat.

IGRASHKI.  Kappaleet tai soittoäänet. Mieheni oli pelannut pelejä aiemmin.

kalikoo. 1.   Pyhiinvaeltaja, vaeltaja. 2.   Kerjäläinen vaeltaja, joka laulaa hengellisiä säkeitä kirkon alaisuudessa ja kirkon kansan keskuudessa. Pyhiinvaeltajat saivat nimensä kreikkalaisesta sanasta kaligi - tämä on nimensä kengistä, jotka on valmistettu nahasta ja jotka on kiinnitetty heidän käyttämässään vyössä.   Kuinka Kalikan siirtyminen tulee?

Koch-luku.  Kallo. Sanoo kos-ihmisen pää.

CAT. 1.   Hiekkainen tai kivinen hiekkaranta. 2.   Matala merenranta vuoren juurella.   Kissa olisi kasvanut ja nyt meri on täällä.

KRYAKNOVISTY.  Vahva, vahva (noin tammi). Ja Yong raa'ana miehenä repi raa'an tammen ja raa'an.

KUL.  Irtolastien vanha kaupallinen mitta (noin yhdeksän puntaa). Hän syö kul ja kyllä \u200b\u200bleipää. / Viiniämpäri, kyllä, hän kerran juo.

Kupava.  Kaunis, komea. Käveli de käveli jo uiminen hyvin.

Lelka.  Rinta.   Hän löi oikealla kädellä kehtoissa, / ja ajautti vasen jalkansa hamaraan alle.

Laskuveden aikana.  Juhannus, kuumat ajat; kesän pitkä päivä. Ei tuolloin lumipallot putosi valkoisiksi, / Ne putosivat lämpimän kesän matalaan veteen.

Eniten.  Puinen lattia tuvassa. Ja hän istui puuhun penkillä, / hän hukkui silmänsä tammesiltaan.

MUGAZENY (MUGAZEYA).Shop. Kyllä, hän toi hänet Mugazennyn latoihin. / Merentakaiset tavarat varastoidaan jonnekin.

Nakuru.  Tule, kokki sisään määrä tislaamalla (tupakointi). Ja Yong poltti olutta ja soitti vieraille.

NEKLADENY.  Kasturoimaton (lemmikkeistä). Kaukaisiin tammiin ei ole kutsuttu, / Kaukaisiin oriin ei vaadita.

OBLATYNIT.  Saastuttaa, saastuttaa; kääntyä katolilaisuuteen. Ortodoksinen usko kaikkien hylkäämiseen.

ALKUPERÄINEN kirkko.  Kirkon rakennus, rakennettu lupaukselle yhdessä päivässä. Minä rakennan nuo tavalliset kirkot.

ONOGDY.  äskettäin; Toissapäivänä, kolmas päivä. Kerran nukkui, kuten tiedämme, / Ja Yona kun hän kutsui hänet prinssin makuuhuoneeseen.

PABEDE.  Ateriaaika aamiaisen ja lounaan välillä. Hän meni seuraavana päivänä aamusta mahtavaan.

Kadotukseen.  Kuolema.   Vanhuudessa olen tuhoisan sielu.

PELKI. Rinta. Ja näen nyytissä jotain, että olet naisrykmentti.

PERESCHAPIT.  Voittaa kuka tahansa, ylittää ketään. Hän pereshapal Churil poika Plenkovich.

PERKI.  Naisten rinnat. Hän haluaa leikata valkoiset rinnat, / A näkee etuisuuksia, että naispuoli.

POKLYAPY.  Bent yli; kaareva, kaareva. Ja Sana istuu, se on seitsemällä tammilla, / Tämä on kahdeksannessa koivunkuoressa.

SÜNNIPYÖRÄN POISTAMINEN.  Bogatyr.   Siellä oli kaksitoista ihmistä - tikkoja.

POSCHAPKA.  Elkeet. Kyllä, Duke ja Stepanovich istuvat täällä, / hän kehui komeasta pienestä korkistaan.

PRIZNASHKA.  Kyltti, erottava ominaisuus, jolla tunnet jonkun, jtk Hän ripusti yhden kullatun siveltimen, / ei kauneuden vuoksi, bassoa, herkkuja / / sankarillisuuden tunnistamiseksi.

KASVAA (KASVAA).  Paikka, jossa tiet eroavat; risteys, haarukka tiellä. Hyvin tehty laajalle kasvulle.

Murskaa. 1.   Jaa, leikkaa, leikkaa (ruoasta). Rikkoa leipä, piirakka tai paisti. Hän ei syö, ei juo, ei syö, / Hän ei pilaa valkoista joutsentaan.2.   Rikkoa. Mutta älä tuhoa suurta käskyä.

reikäkauha (reikäkauha-BEAST, SKIMON-BEAST).   Hirviön epiteetti, vahva, vihainen koira, susi. Ja tulevaisuudessa koira juoksee, kova skimmer-peto.

SLETNY.  Etelään. Portteja lentäneelle puolelle ei ole asennettu.

Kaulanauha.  Silmukka vyöstä tai nauhasta miekan kahvassa, miekassa, tammissa, kuluu kädessä aseen käytön aikana.   Ja hän otti tupin tupistaan \u200b\u200bja / tai kyllä \u200b\u200bsankarillisen nauhasta.

Troon (Troon, TRUNO).   Rätti, rätit, rätit, rätit, romu. Ja guna Sorochinskaya Kalikalle, / drone tripeta Kalikalle.

Pimeyttä.  Kymmenentuhatta. Jokaisella kuninkaalla ja prinssillä / joukolla on kolme pimeää, kolme tuhatta.

UGOZHESTVO.  Kauneutta. Loppujen lopuksi kauneus ja kaikki nautinnot / Ei pahempaa kuin Dobrynyushki Mikititsa.

UPECHENKA.  Paikka lämmöllä, voimakas lämpö. Kyllä, Dobrynya istui kehdolla, / alkoi soittaa harppua.

uimahousut. Linnunrakennuksia muistuttavien myyttisten hirviöiden putkimaiset kourut; heitettiin vangitsemaan vihollinen. Ja käärmekaskut alkoivat kunnioittaa. Hän heittää myös tavaratilaansa ja käärmemäisen.

Chobot.Sen sijaan: kammioita.Saappaat. Joissakin pienissä valkoisissa sukkahousuissa ja ilman chobotia.

Shalygo.  Kerho, keppi, ruoska, ripset. Heti kaverit ottivat maantiet ja lähti.

lentää, SHIRINOCHKA. 1.   Pyyhe. Hän kirjontaa eri leveyksiä. 2.   Rivi, rivi. Heistä tuli yksi leveä.

SCHAP.  Goldfinch, älykäs, älykäs ja kammattu show. Mutta ei, kyllä, todella rohkeutta / vastaan \u200b\u200brohkeaa Alyoshenka Popovichia, / teko, kävely, armottomuus / muuten Churilki splenka Plenkova.

Pakaraan.  Poskelle. Ja katkaisi hänen hauensa ja oikean pakaransa.

Yasaka.  Merkki hälytystä; signaali yleensä; ehdollista, ei ymmärrettävää kaikille tai edes vieraita kieliä.   Hän räjähti [burushko] hevoset täällä. 

Rahayksiköt:

Altyn
  Tatar.Alti - kuusi - vanha venäläinen rahayksikkö.
  Altyn - 1500-luvulta - kolikon, joka koostuu kuudesta Moskovan rahasta.
  Altyn - 3 koppaa (6 rahaa).
  Pyatialnytnik - 15 koppaa (30 rahaa).

sentin kolikko
  - Venäjän kolmekokoinen kolikko, laskettu liikkeeseen vuodesta 1701
  Kaksitapainen - 20 kopio

punkki
  - Venäjällä lyötiin pieni kuparirahat nimellisarvoltaan 2 kopioa XVII vuosisadalla.
  4 kopio - kaksi penniä.

Rahat (denga)
  - Venäjällä lyöty 1/2 kuparintennin pieni kolikko vuosina 1849 - 1867.

Kulta rupla
  - Venäjän rahayksikkö vuosina 1897 - 1914. Ruplan kultapitoisuus oli 0,774 g puhdasta kultaa.

Lance rahaa
  kopeekka
  - Venäjän rahayksikkö, XVI vuosisadalta. oli lyöty hopeasta, kullasta, kuparista. Nimi "penniäkään" tulee kuvaan, joka on kuljettajan kolikon takana keihään kanssa.

kopeekka
  - vuodesta 1704 lähtien Venäjän kuparinvaihtokolikko, 1/100 ruplan osuus.

Poltina
  Viisikymmentä dollaria
  - Venäjän kolikko, puolet ruplasta (50 kopio). Vuodesta 1654 viisikymmentä kopioa lyötiin kuparista, vuodesta 1701 hopeasta.

Puoli - 1/4 penniä
  Puoli-indeksointi - 1/8 penniä.
  Puolikuori (puolikuori) lyötiin vasta vuonna 1700.
  rupla
  - Venäjän rahayksikkö. Hopearupan säännöllinen kolikointi alkoi vuonna 1704. Myös kuparia ja kultaruplaa lyötiin. Vuodesta 1843 lähtien ruplaa alettiin antaa paperikassan muodossa.

  "Vanhat venäläiset toimenpiteet."
  Rahayksiköt:

Rupla \u003d 2 puol
  puoli senttiä \u003d 50 kappaletta
  viisi-altynny \u003d 15 kappaletta
  dimes \u003d 10 koppaa
  Altyn \u003d 3 kappaletta
  penniä \u003d 2 penniä
  2 rahaa \u003d 1/2 penniä
  puoli \u003d 1/4 penniäkään
Muinaisessa Venäjällä käytettiin ulkomaisia \u200b\u200bhopeakolikoita ja hopeaharkkoja - grivnat.
  Jos tuote maksoi vähemmän kuin grivna, se leikattiin puoliksi - näitä puolikkaita kutsuttiin TIN- tai rupla-arvoisiksi.
  Ajan myötä sanoja TIN ei käytetä, sanaa Rupla käytettiin, mutta puolikas ruplaa kutsuttiin puoli-tina, neljäsosa - puoli-puoli-tina.
  Hopeakolikoille kirjoitti 50 kopioa COIN PAUL TINA.
  RUBLE-TINNEN ANTIENTIN NIMI.

Lisäpainot:

Pood \u003d 40 kiloa \u003d 16,3804815 kg.
  Bezmen on vanha venäläinen massan mittayksikkö, joka sisältyy Venäjän mittajärjestelmään ja jota käytetään Venäjän valtakunnan pohjoisosassa ja Siperiassa. 1 steelyard \u003d 1/16 kiloa menee 1 022 kg.
  Punta \u003d 32 erää \u003d 96 puolaa \u003d 0,45359237 kg.
  (1 kg \u003d 2,2046 kiloa).
  Erä \u003d 3 puolaa \u003d 12,797 grammaa.
  Puola \u003d 96 panosta \u003d 4,26575417
  Osuus on pienin vanhan venäläisen joukkoyksikkö.
  \u003d 44,43 mg. \u003d 0,04443 grammaa.

Tukitoimenpiteet ovat pitkiä:

Meri - 7 mailia tai 7.4676 km.

Versta - 500 puuta tai 1 066,781 metriä

Fathom \u003d 1/500 versts \u003d 3 arshins \u003d 12 jänneväliä \u003d 48 kärkeä

Yläosa \u003d 1/48 fathoms \u003d 1/16 arshina \u003d 1/4 span \u003d 1,75 tuumaa \u003d 4,445 cm \u003d 44,45 mm. (Alun perin sama kuin etusormen pääfalangin pituus).

Arshin \u003d 1/3 vatsaa \u003d 4 jänneväliä \u003d 16 kärkeä \u003d 28 tuumaa \u003d 0,7112 m. 4. kesäkuuta 1899 arshinin "painoja ja mittoja koskeva asetus" laillistettiin Venäjällä pääpituuden mittana.

Span \u003d 1/12 fathoms \u003d 1/4 arshina \u003d 4 pistettä \u003d 7 tuumaa \u003d tarkalleen 17,78 cm (vanhasta venäjän sanasta “metacarpus” - kämmen, käsi).

Kyynärpää on pituusyksikkö, jolla ei ole tarkkaa arvoa ja joka vastaa suunnilleen etäisyyttä kyynärpään liitoksesta pidennetyn keskisormen päähän.

Tuuma - venäjän ja englannin mittajärjestelmissä 1 tuuma \u003d 10 linjaa (”iso viiva”). Pietari I toi sanan tuuma venäjän kielelle 1700-luvun alussa. Nykyään tuumalla tarkoitetaan useimmiten englannin tuumaa, joka on yhtä suuri kuin 2,54 cm.

Jalka - 12 tuumaa \u003d 304,8 mm.

Pysyviä ilmaisuja

Kuulin mailin päässä.
  Rabid koira seitsemän mailia ei ole koukku.
  Rakas ystäväni on seitsemän mailin päässä.
  Versta Kolomenskaya.
  Kalteva olkapää.
  Mittaa kaikki arshinissasi.
  Niele arshins.
  Potista kaksi kärkeä.

Sata kiloa.
  Seitsemän otsaa otsassa.
  Pieni kela, kyllä?
  Menkää harppauksin.
  Selvitä, kuinka paljon kiloa hienoa.
  Ei tuumaa maata (älä anna periksi).
  Upea mies.
  Syö kiloa suolaa (jonkun kanssa).

SI-vakiokonsolit
  (SI - "System International" - kansainvälinen metristen mittayksiköiden järjestelmä)

SI useita etuliitteitä

  101 m dekametripato
102 m hektometri gm
  103 m km km
  106 m megametri mm
  109 m gigametri GM
  1012 m terametri Tm
  1015 m petametriä pm
  1018 m exameter Em
  1021 m Zetameter Zm
  1024 m immetri
  SI-etuliitteet
  arvonimitys
  10-1 g decigram dg
  10 - 2 g senttigrammi cg
  10-3 g milligrammaa
  10-6 g mikrogrammaa mcg
  10-9 g nanogrammaa ng
  10-12 g pikogrammaa s
  10–15 g femtogrammeja fg
  10-18 g attogrammaa ag
  10 - 21 g zptogrammeja zg
  10–24 g joogia ig

archaisms

Archaismit ovat vanhentuneita esineiden ja ilmiöiden nimiä, joilla on muita, nykyaikaisia \u200b\u200bnimiä

Armyak - vaatevaatetyyppi
  vigil - herätys
  ajattomuus on vaikea aika
  mykistys - arka
  liikearvo - liikearvo
  kukoistaa - menestyä
  kuolevainen - ohimenevä
  hienoa - grandloquent
  kapina - kapina
  turhaan - turhaan
  ulvoa - iso
  tulossa - tulossa
  liha - nautakarja
  Messenger - lähetetty
  verbi - sana
  gurt - karjalauma.
  puinti ja aidattu tontti talonpoikaistilalla varastointia, puimista ja muuta leipäjyvien käsittelyä varten
  niin että
  alas - alas, alas
  droshy (hiiva) - kevyt nelipyöräinen avoin kevään miehistö 1-2 hengelle
  jos - jos
  vatsa on elämää
  teroittaa - päättele
  peili - peili
  zipun (puolikaftaani) - vanhaan - talonpoikien päällysvaatteet. Se on kaulukseton kaftaani, joka on tehty karkeasta kotitekoisesta kankaasta, kirkkain värein, saumoilla, jotka on leikattu vastakkaisilla naruilla.
  antiikin ajoista lähtien - pitkään
  iso - pitkä
  mikä - mikä, mikä
  katsaveyka - venäläisten naisten folk-vaatteet lyhyellä ylimitoisella puserolla, vuorattuina tai turkisiksi leikattuina.
  konka - kaupunkiliikenteen tyyppi
  luovuttaminen - petos
  kuna - rahayksikkö
  Laniitit - posket
  kiristys - lahjonta
  suudella - suudella
  metsästäjä sieppari
  lyudin - mies
  hunajainen - imarteleva
  lahjus - palkkio, maksu
  väärinkäyttö - irtisanominen
  soita - soita
  luostari - luostari
  sänky - sänky
  ovin (ovn - uuni) - maatilarakennus, jossa akselit kuivattiin ennen puimista.
  yksi - edellä mainittu
  kosto - kosto
  sormi - sormi
  pyroskaf - höyrylaiva
  pishchal - ampuma-ase
  kuolema - kuolema
  tuhoaminen - kuolema
  este on este
  avoin - avoin
  armeijan - taistelu
  tämä - tämä
  viehe - ota pois
  runoilija - runoilija
  smerd - talonpoika
  Taran - muinainen työkalu linnoituksen muurien tuhoamiseen
  varas on varas
  vankityrmä - vankila
  neuvottelu - markkinat, basaari
  kokki - kokki
  toivoa - toivoa
  suu - huulet
lapsi - lapsi
  odottaa - odottaa
  ruoka - ruoka
  jahti - rubiini
  yarilo - aurinko
  Yara - kevät
  kirkas - keväällä syntynyt nuori lammas
  kevätleipä - keväällä kylvetty kevät

Archaismit sananlaskujen ja sanontojen koostumuksessa:

Voita buck
  Solkien lyöminen - leikkaa tukki alun perin pitkittäin useisiin osiin - pilkkominen, pyöritä ne ulos ja ontto sisältä. Näistä palloista - punasto - he tekivät lusikat ja muut puiset välineet. Bacillien hankkimista pidettiin toisin kuin tuotteiden valmistamista niistä, helpoksi ja yksinkertaiseksi tapaukseksi, joka ei vaadi erityisiä taitoja.
  Tästä syystä tarkoitus - älä tee mitään, rentoudu, viettää aikaa.

Täällä olet isoäiti ja Pyhän Yrjön päivä!
  Ilmaisu tuli keskiaikaisen Venäjän ajalta, jolloin talonpojilla oli oikeus, sovittuaan edellisen maanomistajan kanssa, siirtyä uuteen.
  Ivanin Kauhean antaman lain mukaan tällainen siirtyminen voisi tapahtua vasta maatalouden päättymisen jälkeen ja erityisesti viikkoa ennen Pyhän Yrjön päivää (vanhan tyylin mukaan 25. marraskuuta, jolloin maanviljelijöiden suojeluspyhimyksen Suuren marttyyrin Georgian päivää vietettiin) tai viikkoa myöhemmin.
  Ivan Kamalain kuoleman jälkeen tällainen muutos oli kielletty ja talonpojat yhdistettiin maahan.
  Sitten ilmaisu ”Täällä olet, isoäiti, ja Pyhän Yrjön päivä” syntyi pettymyksen ilmaisuna olosuhteiden muuttumisen, odottamattomien toivojen, jotka eivät toteutuneet, äkillisten muutosten takia.
  Pyhän Georgian nimeksi kutsuttiin Yegoriy, joten samaan aikaan syntyi sana "pettää", eli pettää, paisuttaa.

Ylöspäin
  1) piikki, pään yli, ylösalaisin;
  2) ylösalaisin, täysin epäjärjestyksessä.
  Sana ylösalaisin voi palata verbiin hidastaa, toisin sanoen "vedä, käännä". Uskotaan myös, että ylösalaisin tulee murre Torma - ”jalat”.
  Toisen hypoteesin mukaan sana ylösalaisin liittyy sanaan jarru (vanha. Tormas). Tormaa kutsuttiin aikaisemmin rautakaistaksi rekirata, jota käytetään tekemään reki rullan vähemmän.
  Ylösalaisin ilmaisu voisi viitata rekiin, joka kaatui jään tai lumen päälle.

Jaloissa ei ole totuutta - kutsu istua.
  Tämän sanonnan alkuperälle on useita vaihtoehtoja:
  1) ensimmäisen version mukaan yhdistelmä johtuu siitä, että XV-XVIII vuosisatojen. Venäjällä velallisia rangaistaan \u200b\u200bankarasti, heidät lyötiin rautapuikoilla paljain jaloin, ja ne vaativat velan palauttamista, toisin sanoen "totuutta", mutta tällainen rangaistus ei voinut pakottaa maksamaan velkaa niille, joilla ei ollut rahaa;
2) toisen version mukaan yhdistelmä syntyi siitä syystä, että maanomistaja, huomanneensa jonkin katoamisen, kokosi talonpojat ja pakotti heidät seisomaan, kunnes kutsui syyllisen;
  3) kolmas versio paljastaa yhteyden ilmaisun ja vanhurskauden (julma rangaistus velkojen maksamatta jättämisen) välillä. Jos velallinen pakeni vanhurskaita, he sanoivat, että jaloissa ei ollut totuutta, ts. Velkaa oli mahdotonta purkaa; Vanhurskauden poistamisen myötä sanonnan tarkoitus on muuttunut.

Ohjat (valjaat) putosivat hännän alle - henkilöstä, joka on epätasapainossa, osoittaen taipuisuutta, käsittämätöntä sitkeyttä.
  Ohjat - vyöt valjastetun hevosen hallintaan. Hevosessa hännän alapuolella lantion osa ei ole peitetty villalla. Jos ohjat päästävät sinne, hevonen voi pelätä kutitusta ja kantaa, murskata vaunua jne.
  Hevosen tällä käyttäytymisellä verrataan ihmistä.

Suden lippu (susi passi)
  1800-luvulla julkisen palvelun, oppilaitoksen jne. Pääsyä estävän asiakirjan nimi on nykyään fraseologinen yksikkö, joka tarkoittaa jyrkästi kielteistä ominaisuutta jonkun työstä.
  Liikevaihdon alkuperä selitetään yleensä sillä, että tällaisen asiakirjan vastaanottaneen ei annettu asua yhdessä paikassa yli 2–3 päivää ja hänen oli vaeltava kuin susi.
  Lisäksi susi tarkoittaa monissa yhdistelmissä ”epänormaalia, epäinhimillistä, ihoa paranevaa”, mikä vahvistaa kontrastia susi-lipun haltijan ja muiden “normaalien” ihmisten välillä.
  Makaa kuin harmaa gelding
  Fraseologian alkuperälle on useita vaihtoehtoja.
  1. Sana gelding tulee mongolien morin "hevosesta". Historiallisissa muistomerkissä hevonen Siv, Merin Siv ovat erittäin tyypillisiä, adjektiivi harmaa "vaaleanharmaa, harmaa" osoittaa eläimen vanhuuden. Menneisyyden verbillä oli erilainen merkitys - "puhua hölynpölyä, tyhjäkäynti; puhua". Harmaa getelö on täällä ori, joka on muuttunut harmaaksi pitkästä työstä, ja kuviollisesti - mies, joka puhuu jo vanhuuden kanssa ja on ärsyttävä hölynpöly.
  2. Merin - ori, harmaa - vanha. Ilmaisu selittyy vanhojen ihmisten tavanomaisella kerskauksella yksinään, ikään kuin se säilyisi, kuten nuortenkin.
  3. Liikevaihto liittyy suhtautumiseen harmaan hevosen tyhmäksi olentoksi. Venäläiset talonpojat vältivät esimerkiksi päällystämästä ensimmäistä vakoa harmaalle getelille, koska hän oli "valehdellut" - hän erehtyi päällystämällä sitä väärin.
  Anna tammi - kuole
Liikevaihto liittyy verbiin zadubit - "jäähtyä, menetä herkkyys, muutu kovaksi". Tammi arkku on aina ollut merkki erityisestä kunniallisesta kuolleelle. Pietari I otti veron tammikarpoista - ylellisyystuotteena.
  Elävä, tupakointihuone!
  Lausekkeen alkuperä liittyy peliin "Tupakointihuone", jota suosittiin Venäjän XVIII vuosisadalla talvi-iltaisin kokoontumisilla. Pelaajat istuivat ympyrässä ja ohittivat toistensa polttavan soihvan sanoen: "Elossa, elossa, tupakointitila, ei kuollut, jalat ovat ohuet, sielu on lyhyt ...". Hän kadotti sen, jonka kostea meni ulos, alkoi tupakoida. Myöhemmin tämä peli korvattiin "Polta, polta selvästi, jotta ei mennä ulos".
  Leikkaa nenä
  Vanhanaikaisesti melkein koko venäläisten kylien väestö oli lukutaidoton. Vuokranantajalle toimitetun leivän, tehdyn työn jne. Huomioon ottamiseksi käytettiin ns. Tageja - puun sauvat syvyyteen (2 metriä) saakka, joihin tehtiin veitsellä viiltoja. Tunnisteet jaettiin kahteen osaan siten, että lovet olivat molemmissa: yksi pysyi työnantajan luona, toinen urakoitsijan kanssa. Nick-lukumäärä laskettiin. Tästä syystä ilmaisu ”leikkaa nenällä” tarkoittaa: muistaa hyvin, ottaa huomioon tulevaisuus.
  Pelaa pimples
  Vanhoina aikoina Venäjällä "pikku spagetti" oli yleinen peli. Se koostui pienen koukun käytöstä vetämällä yhdestä kasaan - lyömättä muita - kaikenlaisia \u200b\u200bpieniä leluasioita: hattuja, viinilaseja, koreja, tynnyreitä. Joten vietin aikaa pitkiin talvi-iltoihin, ei vain lasten, vaan myös aikuisten.
  Ajan myötä ilmaisu "pelikynät" alkoi tarkoittaa tyhjää harrastusta.
  Laptam-kaali keitto slurp
  Lapti - paatilla koritetut pajukengät (subkortikaalinen lieväkerros), jotka peittävät vain jalan jalan - Venäjällä olivat köyhien talonpoikien ainoat kohtuuhintaiset kengät, ja kaali keitto - eräänlainen kaali keitto - heidän helpoin ja suosikkiruoka. Perheen varallisuudesta ja vuodenajasta riippuen kaali keitto voi olla joko vihreää, toisin sanoen hapokas, tai hapanta - hapankaalia, lihaa tai vähärasvaista - ilman paastoa tai äärimmäisen köyhyyden aikana syöttyä lihaa.
  Ihmisestä, joka ei voinut ansaita rahaa saappaisiin ja hienostuneempaan ruokaan, sanottiin, että hän "pilkkasi kaali keittoaan", eli hän asuu kauheassa köyhyydessä ja tietämättömyydessä.
  Rakastaa
Sana "fawn" tulee saksalaisesta lauseesta "Ish liebe sie" (heidän rakkautensa on - minä rakastan sinua). Nähdessään epäselvyyden tämän "joutsen" toistuvassa toistamisessa, venäläiset ihmiset muodostivat nokkelaasti näistä saksalaisista sanoista venäjän sanan "fond" - se tarkoittaa curry suosimista, uppoutua jonkun kanssa, imartelevaa etsiä jonkun suosiota, armo.
  Pyydä kalat vaikeissa vesissä
  Muinaisista ajoista lähtien yksi kielletyistä kalastusmenetelmistä, erityisesti kutemisen aikana, on sen upea. Muinaiskreikkalaisen runoilijan Aesopin tarina kalastajasta, joka sotki veden verkkojen ympärille ajaen siellä sokeita kaloja, on tiedossa. Sitten ilmaisu meni kalastuksen ulkopuolelle ja sai laajemman merkityksen - hyödyntää epäselvää ympäristöä.
  Sanotaan myös sananlasku: "Ennen kalan pyydystämistä [sinun on] sekoitettava vettä", toisin sanoen "tarkoituksella luoda sekaannusta voittoa varten".
  Pieni paista
  Ilmaisu tuli talonpojan kotitalouksista. Venäjän pohjoisissa maissa aura on talonpoikayhteisö 3 - 60 kotitaloutta. Pikkulehmä kutsuttiin erittäin köyhäksi yhteisöksi ja sen jälkeen köyhiksi asukkailleen. Myöhemmin virkamiehiä, jotka ovat heikossa asemassa valtion rakenteessa, alettiin kutsua pieneksi kaksijakoiseksi.
  Hattu on varas
  Ilmaisu juontaa juurensa vanhaan vitsiin siitä, kuinka varas löydettiin markkinoilta.
  Turhaan yrittäessään löytää varas, ihmiset kääntyivät noidan puoleen; hän huusi äänekkäästi: "Katso! Varasta löytyy hattu!" Ja yhtäkkiä kaikki näkivät kuinka mies tarttui hattuunsa. Joten varas löydettiin ja kiinni.
  Sormani pääni
  Antiikin keisarillinen sotilas palveli toistaiseksi - kuolemaan saakka tai täydelliseen vammaan. Vuodesta 1793 lähtien 25 vuoden asevelvollisuus otettiin käyttöön. Maanomistajalla oli oikeus lähettää maaorjansa sotilaisiin väärinkäytöksistä. Koska rekrytoituneet (rekrytoidut) ajeltiin ja heistä puhuttiin: “ajeltiin”, “ajeltiin otsaansa”, “imeytyi päänsä”, ilmaisusta “pesi hiukseni” on tullut synonyymiksi hallitsijoiden suuhun kohdistuville uhkille. Kuviollisessa merkityksessä "pese pääsi" tarkoittaa: ankaran nousun tekemistä, voimakasta huijaamista.
  Ei kalaa eikä lihaa
Länsi- ja Keski-Euroopassa 1500-luvulla ilmestyi kristinuskoon uusi suuntaus - protestanttisuus (lat. "Protest, esine"). Protestantit, toisin kuin katolilaiset, vastustivat paavia, kielsivät pyhät enkelit ja luostarit väittäen, että jokainen voi kääntyä Jumalan puoleen. Heidän riittinsa olivat yksinkertaisia \u200b\u200bja edullisia. Katolilaisten ja protestanttien välillä käytiin itsepäistä taistelua. Jotkut heistä söivät kristittyjen käskyjen mukaisesti vaatimatonta lihaa - toiset taas mieluummin laihaa kalaa. Jos henkilö ei liittynyt mihinkään liikkeeseen, niin häntä kutsuttiin halveksivasti "ei kalaa eikä lihaa". Ajan myötä he alkoivat puhua näin henkilöstä, jolla ei ole selkeästi määriteltyä elämäasemaa, joka ei kykene aktiivisiin, itsenäisiin toimiin.
  Minne ei laita näytteitä - pettyneen naisen tuomitseminen.
  Lauseke, joka perustuu vertailuun kultaisella esineellä, joka siirtyy omistajalta toiselle. Jokainen uusi omistaja vaati tarkistamaan tuotteen jalokivikauppias ja laittamaan näytteen. Kun tuotetta oli monissa käsissä, siinä ei ollut enää tilaa näytteelle.
  Älä pese, joten aja
  Ennen sähkön keksimistä raskasta valurautaa lämmitettiin tulessa ja kunnes se jäähtyi, he silittivät pyykkinsä. Mutta tämä prosessi oli vaikea ja vaati tiettyä taitoa, joten pellava "valssattiin". Tätä varten pesty ja melkein kuivattu pyykki kiinnitettiin erityiselle vierintätapille - pyöreälle puukappaleelle, kuten se, joka tällä hetkellä liikuttaa taikinaa. Sitten ruplan - kaarevan aaltopahvin ja kahvan - avulla valssitappi yhdessä sen ympärille käärittyjen pyykkien kanssa rullattiin laajalle tasaiselle alustalle. Samanaikaisesti kangas venytettiin ja suoristettiin. Ammattitaitoiset pesukoneet naiset tiesivät, että hyvin rullattu pyykki näyttää tuoreemmalta, vaikka pesu ei olisi täysin onnistunut.
  Joten ilmaisu ”ei pesemällä, joten luistella” ilmestyi, eli tulosten saavuttamiseen useammalla kuin yhdellä tavalla.
  Ei sulka tai sulka - onnea toiveesta jotain.
  Lauseketta käytettiin alun perin ”loitsuna”, joka oli suunniteltu pettään epäpuhtaita voimia (tätä ilmaisua neuvottiin metsästykseen käyneille; uskottiin, että suora menestyshalu voi “saalis”).
  Vastauksen ”Helvettiin!” Piti suojata edelleen metsästäjää. Helvettiin sen kanssa - tämä ei ole kirous, kuten “Siirry helvettiin!”, Vaan pyyntö mennä helvettiin ja kertoa hänelle siitä (jotta metsästäjä ei saisi fluffia tai sulkaa). Sitten saastainen tekee päinvastoin, ja siellä on mitä tarvitaan: metsästäjä palaa ”höyhenillä ja höyhenillä”, ts. Saaliin kanssa.
  Miekka nielee
Ilmaisu juontaa juurensa Vanhaan testamenttiin, jossa sanotaan, että "tulee aika, jolloin kansat ylittävät miekkoja ja huutavat keihään sirpeillä: he eivät nosta ihmisiä miekan kansaa vastaan \u200b\u200beivätkä enää oppi taistelemaan".
  Vanhassa slaavilaisessa kielessä "huusi" - työkalu maan viljelyyn, jotain auraa. Unelma universaalin rauhan luomisesta ilmaistaan \u200b\u200bkuviollisesti Neuvostoliiton kuvanveistäjän E.V. Vuchetich, joka kuvaa seppää, joka takaa miekan auran, joka on asennettu YK: n rakennuksen eteen New Yorkissa.
  Päästä hirssiin
  Prosak on hammasrumpu koneessa, joka raaputti villaa. Kaatuminen reikään oli turhauttaa, menettää käden. Päästä vaikeuksiin - päästä vaikeuksiin, hankalassa tilanteessa.
  Lyö pantaliku
  Sekava, sekava.
  Pantalyk - vääristynyt Pantelik, Attikan (Kreikka) vuori, jossa on tippukivi- luola ja luolat, joista oli helppo eksyä.
  Olki leski
  Joukko olkia venäläisten, saksalaisten ja useiden muiden kansojen keskuudessa toimivat tehdyn sopimuksen symbolina: avioliiton solmiminen tai ostaminen ja myyminen. Oljen rikkominen tarkoitti sopimuksen rikkomista, hajoamista. Oli myös tapana tehdä sänky vastasyntyneille ruisipyörissä. Alkaen kudottujen olkien kukista ja hääseppeleistä. Seppele (sanskritinkielisestä sanasta "vein" - "nippu", joka tarkoittaa nippu hiuksia) oli avioliiton symboli.
  Jos aviomies meni pois jonnekin pitkään, he sanoivat, että naisella oli yksi olki, joten ilmaisu "olki leski" ilmestyi.
  Tanssi liesistä
  Ilmaisusta tuli suosittu 1800-luvun venäläisen kirjailijan V.A. Sleptsova "Hyvä mies." Romaanin "Palveleva aatelija" päähenkilö Sergei Terebenev palaa Venäjälle pitkien vaellusten jälkeen Euroopassa. Hän muistelee, kuinka hänet opetettiin tanssimaan lapsuudessa. Serezha aloitti kaikki liikkeet uunista, ja jos hän erehtyi, opettaja kertoi hänelle: "No, mene kiukaan, aloita alusta". Terebenev tajusi, että hänen elämäpiirinsä oli suljettu: hän aloitti kylästä, sitten Moskovasta, Euroopasta ja saavuttuaan reunaan palasi jälleen kylään kiukaan luokse.
  Raastettu kalach
  Venäjällä Kalach on vehnäleipä kahvana varustetun linnan muodossa. Raastettu kalach leivottiin viileästä kalach-taikinasta, joka rypistettiin ja raastetaan pitkään. Täältä tuli sananlasku "Älä hankaa, ne eivät minttu, ei tule kalachia", mikä tarkoittaa sanallisessa mielessä: "ihmisongelmat opetetaan". Ja sanoista "silputtu kalach" tuli siipi - tämä on mitä he sanovat kokeneelle, paljon nähneelle henkilölle, joka "hieroi itseään ihmisten välillä".
  Vedä kiinnitys
Gimp - erittäin ohut, litistetty, kierretty kulta- tai hopealanka, jota käytetään kirjontaan. Kannan tekeminen koostuu sen vetämisestä. Tämä käsityö on työlästä, yksitoikkoista ja aikaa vievää. Siksi ilmaisu ”vedä koriste” (tai “korjaa korjuu”) merkityksellisessä merkityksessä alkoi tarkoittaa: tehdä jotain yksitoikkoista, ikävää, aiheuttaen valitettavasti ajan menettämistä.
  Helvetti pussissa
  Muinaisina aikoina parvia kutsuttiin gladeiksi tiheissä metsissä. Pakanat pitivät heitä lumottuina. Myöhemmin ihmiset asettuivat metsän syvyyteen, etsivät vaihtoja, asettuivat sinne koko perheen kanssa. Sieltä ilmaisu meni: paholainen on nyrkissä, toisin sanoen kaukana.
  Liian paljon
  Slaavilaisessa mytologiassa Chur tai Schur on esi-isä, esi-isä, tulisijajumala - brownie.
  Alun perin ”chur” tarkoitti: rajaa, rajaa.
  Tästä syystä huuto: "chur", joka tarkoittaa kieltoa koskea mitä tahansa, joka ylittää minkä tahansa linjan, rajan yli (loitsu "pahoja henkiä vastaan", peleissä jne.), Vaatimus noudattaa jotakin ehtoa vakuuttunut.
  Sanasta "chur" syntyi sana "too", joka tarkoittaa: käy läpi "chur", mene pidemmälle. ”Liian paljon” tarkoittaa liikaa, liian paljon, liian paljon.
  Pikku Sherochka
  1800-luvulle asti naiset saivat kotiopetuksen. Vuonna 1764 Smolny-instituutti aatelisen tyttöille avattiin Pietarissa Voskresensky Smolny -luostarissa. Opiskeli siinä aatelin tytärä 6–18-vuotiaana. Opinnot olivat Jumalan lakia, ranskan kieltä, aritmeetiaa, piirtämistä, historiaa, maantiedettä, kirjallisuutta, tanssia, musiikkia, erityyppisiä taloustiedeitä sekä "maallisen kiertämisen" aiheita. Instituutien keskinäinen käytäntö oli ranskalainen ma chere. Näistä ranskankielisistä sanoista ilmeni venäjänkieliset sanat "scab" ja "masherochka", joita käytetään tällä hetkellä nimeämään pari kaksi naista.
  kävellä valtti
  Muinaisessa Venäjällä, bojarit, toisin kuin siviilit, ommeltiin hopeaa, kultaa ja helmiä koristeltujen etukaftanan kaulukseen. Valttikortti jumittui vaikuttavasti antaen ylpeän kannan boyareille. Kävely valttikortilla on tärkeä asia, trumpkäkyminen osoittaa jotain.

esittely

Venäjän kielen sanasto muuttuu jatkuvasti: jotkut sanat, joita käytettiin aikaisemmin usein, ovat nyt melkein kuulumattomia, toiset taas päinvastoin, yhä useammin. Tällaiset kielen prosessit liittyvät muutoksiin yhteiskunnan elämässä, jota se palvelee: uuden käsitteen syntyessä uusi sana ilmestyy; Jos yhteiskunta ei enää viittaa tiettyyn käsitteeseen, niin se ei puhu sanaan, jota tämä käsite tarkoittaa.

Kuten edellä mainittiin, kielen leksikaalisessa koostumuksessa tapahtuu muutoksia jatkuvasti: jotkut sanat vanhentuvat ja jättävät kielen, toiset ilmestyvät - lainataan tai muodostetaan olemassa olevien mallien mukaan. Niitä sanoja, joita ei käytetä aktiivisesti, kutsutaan vanhentuneiksi; Uusia sanoja, jotka esiintyivät vain kielellä, kutsutaan neologismeiksi.

Historiankirjoituksen. Aiheesta on monia valaistuneita kirjoja, tässä on vain joitain niistä: "Contemporary Russian: Lexicology" M.I. Fomina, Golub I.B. ”Venäjän kielen tyylit”, sähköisiä lähteitä käytettiin myös kattavamman tiedon tarjoamiseen.

Työn tarkoituksena on tutkia sekä vanhentuneiden sanojen että neologismien käyttöä erilaisissa puhetyyleissä. Tämän työn tavoitteena on tutkia vanhentunutta sanastoa ja uusia sanoja, joilla on erilaiset käyttöalueet ja minkä paikan he vievät erilaisissa puhetyyleissä.

Tavoitteisiin perustuen työn rakenne koostuu johdannosta (joka osoittaa: tavoitteet, tavoitteet, historiografia ja työn rakenne), kolmesta luvusta (jotka osoittavat tyylillisen jakautumisen, vanhentuneiden sanojen ja neologismien syyt ja merkit, vanhentuneen sanaston ja uudet sanat) , ns. neologismit, erilaisissa puhetyyleissä) sekä johtopäätös (joka tiivistää tehdyn työn).

Vanhentuneet sanat

Sanoja, joita ei enää käytetä tai joita käytetään harvoin, kutsutaan vanhentuneiksi (esimerkiksi lapsi, oikea käsi, suu, puna-armeijan mies, ihmiskomissaari)

Tyylityypin kannalta kaikki venäjän kielen sanat on jaettu kahteen suureen ryhmään:

tyylillisesti neutraali tai yleinen (voidaan käyttää kaikissa puhetyypeissä ilman rajoituksia);

tyylillisesti värilliset (ne kuuluvat johonkin puhetyyliin: kirja: tieteellinen, virallinen liiketoiminta, toimituksellinen tai puhekieli; niiden käyttö "ei omaa tyyliään" loukkaa puheen oikeellisuutta, puhtautta; sinun on oltava erityisen varovainen niiden käytössä); esimerkiksi sana “obstruktio” kuuluu kielitaitoon ja sana “maanpako” kirjatyyliin.

Toiminnan luonteesta riippuen on myös:

yleinen sanasto (käytetään ilman rajoituksia),

rajoitetun käyttöalueen sanasto.

Yhteiseen sanastoon sisältyy sanoja, joita äidinkielenään käyttävät (ymmärtävät ja käyttävät) eri kielialueilla asuinpaikastaan, ammatistaan, elämäntavastaan \u200b\u200briippumatta: nämä ovat suurin osa substantiivien, adjektiivien, adverbien, verbien (sininen, kokko, morise, hyvä), numeroiden , ääntäjät, useimmat palvelusanat.

Rajoitetun käytön sanastoon kuuluvat sanat, joiden käyttö rajoittuu tiettyihin paikkoihin (murretismit (kreikasta. Di dilektos "murre, murre") ovat venäläisten murteiden (murreiden) elementtejä, foneettisia, kielioppisia, sanamuotoisia, leksisiä piirteitä, jotka löytyvät normalisoidusta virrasta. Venäjän kirjallinen puhe.), Ammatti (Erityissanasto liittyy ihmisten ammatilliseen toimintaan. Se sisältää termit ja ammattitaidon.), Ammatti tai kiinnostuksen kohteet (jurgonismit - sanat, joita ihmiset käyttävät määritelläkseen ennyh etuja, toimintaa, tavat. Esimerkiksi olemassa jargons koululaiset, opiskelijat, sotilaat, urheilijat, rikolliset, hippejä ja niin edelleen. n.).

Sanojen vanheneminen on prosessi, ja eri sanat voivat olla eri vaiheissa. Niitä, joita ei ole vielä poistettu aktiivisesta käytöstä, mutta joita käytetään aiemmin harvemmin, kutsutaan vanhentuneiksi (tosite).

Vanhentuneet sanastot puolestaan \u200b\u200bjaetaan historialismeihin ja arkaaismeihin.

Istorismit ovat sanoja, jotka kuvaavat esineitä, jotka ovat kadonneet nykyajan elämästä, ilmiöistä, joista on tullut merkityksettömiä käsitteitä, esimerkiksi: ketjupostit, corvee, konka; sovr. Subbotnik, sunnuntai; sosiaalinen kilpailu, politbyroo. Nämä sanat poistuivat käytöstä yhdessä niiden nimeämien esineiden ja käsitteiden kanssa ja siirtyivät passiiviseen sanastoon: tunnemme ne, mutta emme käytä niitä jokapäiväisessä puheessa. Historiaa käytetään menneisyyttä käsittelevissä teksteissä (fiktio, historiallinen tutkimus).

Historiaa käytetään historiallisia aiheita koskevissa artikkeleissa todellisuuden osoittamiseen, ajankohtaisia \u200b\u200baiheita koskevissa artikkeleissa - historiallisten rinnakkaisten piirtämiseksi samoin kuin käsitteiden ja sanojen ajanmukaistamisen yhteydessä nykyaikaisessa puheessa.

Historialismien lisäksi kielellämme erottuu muun tyyppisiä vanhentuneita sanoja. Olemme yhä harvemmin käyttämässä tiettyjä sanoja puheessa korvaamalla toiset, joten ne unohtuvat vähitellen. Esimerkiksi näyttelijää kutsuttiin kerran liceumiksi, koomiksi; he sanoivat, ettei matka, vaan matka, ei sormet, vaan sormet, ei otsa, vaan kulma. Tällaisia \u200b\u200bvanhentuneita sanoja kutsutaan melko uudenaikaisiksi esineiksi, käsitteiksi, joita kutsutaan nykyään yleensä eri tavoin. Uudet nimet korvasivat aikaisemmat, ja ne unohtuvat vähitellen. Vanhentuneita sanoja, joilla on nykyaikaiset synonyymit, jotka ovat korvanneet ne kielellä, kutsutaan arkaaismeiksi.

Archaismit eroavat pohjimmiltaan historismista. Jos historismi on vanhentuneiden esineiden nimiä, niin arhaismi on vanhentuneita nimiä melko tavallisille esineille ja käsitteille, joita kohtaamme jatkuvasti elämässä.

Archaismeja on erityyppisiä:

1) sana voi olla täysin vanhentunut ja kokonaan poissa käytöstä: laniitit - "posket", vyya - "kaula", oikea käsi - "oikea käsi", shuytsa - "vasen käsi", niin että "niin", vahingollisuus - "menehtyminen";

2) yksi sanan merkityksistä voi vanhentua, kun taas loput käytetään edelleen nykykielellä: vatsa - “elämä”, varas - “valtion rikollinen” (vääriä Dmitri II -nimiä kutsuttiin “Tushinsky-vargaksi”); viimeisen 10 vuoden aikana sana ”antaa” on kadonnut sanasta ”antaa”, kun taas sana ”antaa” on kadonnut sanasta “antaa”;

3) sanassa 1-2 ääntä ja / tai korostuspaikka voivat muuttua: numero - numero, kirjasto - kirjasto, peili - peili, pisto - merkkijono;

4) vanhentunut sana voi poiketa nykyisestä etuliitteestä ja / tai jälkiliitteestä (ystävyys - ystävyys, ravintola - ravintola, kalastaja - kalastaja);

5) sana voi muuttaa yksilöllisiä kieliopillisia muotoja (vertaa: A. S. Puškinin runon nimi ”Gypsies” - mustalaisten nykymuoto) tai tämän sanan kuuluminen tiettyyn kielioppiluokkaan (sanat piano, sali käytettiin naispuolisina substantiivina ja nykyaikaisessa muodossa) Venäjä ovat maskuliinisia sanoja).

Kuten esimerkeistä voidaan nähdä, vanhentuneet sanat eroavat toisistaan \u200b\u200barchaismin asteen suhteen: osa löytyy edelleen puheesta, etenkin runoilijoiden keskuudessa, toiset tunnetaan vain viime vuosisadan kirjoittajien teoksista, ja on niitä, jotka unohdetaan kokonaan.

Yhden sanan merkityksen kaataminen on erittäin mielenkiintoinen ilmiö. Tämän prosessin tuloksena on semanttisten tai semanttisten archaismien synty, toisin sanoen sanat, joita käytetään meille epätavallisessa, vanhentuneessa merkityksessä. Semanttisten arkaaismien tuntemus auttaa ymmärtämään klassisten kirjoittajien kieltä oikein. Ja joskus niiden käyttö voi vain saada meidät ajattelemaan vakavasti ...

Myös arkaaismeja ei pidä laiminlyödä. Toisinaan he palaavat kieleen ja sulautuvat taas aktiivisen sanaston koostumukseen. Joten se sai esimerkiksi uuden sotilaan, upseerin, päämiehen, ministerin, neuvonantajan sanat, jotka saivat uuden elämän nykyaikaisella venäjällä. Vallankumouksen ensimmäisinä vuosina he onnistuivat arkaaisoitumaan, mutta palasivat sitten ja saivat uuden merkityksen.

Archaismit, kuten historialismit, ovat sanan taiteilijoille välttämättömiä antiikin värityksen luomiseksi antiikin kuvaaessa.

Decembristiset runoilijat, A. S. Puškinin ystävät ja vanhat ystävät käyttivät vanhoja slaavilaisia \u200b\u200bsanastoja luodakseen siviili-isänmaallisen puheen patoksen. Suuri kiinnostus vanhentuneisiin sanoihin oli heidän runonsa tunnusmerkki. Dekabristit pystyivät arkaaisessa sanastossa erottamaan tason, jota voidaan mukauttaa ilmaisemaan vapautta rakastavia ideoita. Korkea vanhentunut sanasto voidaan ironisesti miettiä uudelleen ja toimia huumorina, satiirina. Vanhentuneiden sanojen koominen ääni huomataan 1500-luvun arjen tarinassa ja satiirissa, ja myöhemmin 1800-luvun alun kielitieteen osallistujien kirjoittamissa epigrameissa, vitseissä ja parodioissa. (Arzamas-yhteiskunnan jäsenet), jotka vastustivat venäläisen kirjallisuuden kielen kaarisointia.

Nykyajan humoristisessa ja satiirisessa runoudessa vanhentuneita sanoja käytetään myös usein keinona luoda ironinen väritys puheeseen.

Muinaisten venäläisten sanojen selittävä sanakirja Alaatyr - avaruuskeskus. Mikrokosmon (ihmisen) keskusta. Se, jonka ympärillä elämän kierto tapahtuu. Käännösvaihtoehdot: ala - tarra (lumipeite), tyr<тур> - huippu, henkilökunta tai pylväs pommella, pyhä puu, vuori, "kohottavia" variaatioita: Latyr, Altir, Zlatyr, Zlatar Pysyvä epiteetti - "valkoinen palava (kuuma, kuohuviini)" - (valkoinen - "loistava"). Venäläisissä teksteissä on kultaa, kultaa, sileää, rautaa. Lat-stone on maailman ja ihmisen koordinaattien keskus slaavilaisessa mytologiassa. Alfa ja Omega. Se, josta kaikki alkaa ja mistä se palaa (lokus). Tarkemmin sanoen sanojen merkitys ja tarkoitus välitetään eeposissä ... Alkonost - vanhasta venäjän sanonnasta "on ankion (bird)", kreikkalaisesta alkyon - kingfisher (kreikkalainen myytti Alkionista, jumalat muuttaneet kuningaskalastajaksi). Sitä kuvataan suosituissa vedoksissa puolinaispuolisena puolilinnuna, jolla on suuret moniväriset höyhenet ja tyttömäinen pää, syksyn kruunu ja halo. Hänellä on käsissään paratiisin kukka ja yksityiskohtainen vieritys paratiisin kostokohdan kanssa vanhurskaasta elämästä maan päällä. Toisin kuin lintu, Sirin oli kuvattu aina käsin. Alkonost, kuten lintu Syrin, kiehtoo ihmisiä laulullaan. Legoissa kerrotaan alkonospäivistä - seitsemästä päivästä, jolloin Alkonost munii munia syvänmereen ja hauduttaa ne, istuen veden pinnalla ja rauhoittaen myrskyjä. Alkonost nähdään "jumalallisen providence-ilmentymänä" ja toimii jumalallisen sanan symbolina. B Basa - kauneus, koriste, panache. Batog on keppi. Lahtaa, puhkaista - puhua, sanoa. Ota - taakka, armeija kuinka paljon voit kietoa aseesi ympäri. Boyars ovat rikkaita ja jaloja ihmisiä, lähellä kuningasta. Tappaminen on taistelu; Vannon kenttä - taistelukenttä. Veli - sisko. Panssari - metallilevyistä tai -renkaista valmistetut vaatteet; puolusti soturia miekan iskuilta, keihäs. Brittuses - vanhat uskovat kutsuivat niin ajeltuiksi, ilman partaa Damaskin teräksestä - erityistä sidosta. Tämän teräksen aseita kutsuttiin myös damaskiteräkseksi. Butut - kasvaa rikkaiksi, lisätä vaurautta. Bullseye on tosi tarina. Bylina - venäläinen kansaneepos (täynnä suuruutta ja sankaruutta) - legenda sankareista Vatažitsjassa - olla tunnettu, kommunikoida, ystävystyä, tehdä tuttuja. Ole osaava. Vereya on pylväs, johon portit ripustettiin. Syntymäkohta - luola, vankityrmä. Rush out - tehdä show. Vittua (ryntää) \u003d melua. "Älä ole kulta!" \u003d älä tee melua! Goalk \u003d melu, hum,< гулкий >  kaikua. Frantic - menettänyt kaiken mittasuhteen. Ritari - rohkea soturi, sankari. Helposti - helposti, vapaasti, ilman paljon työtä, turvallisesti. Kestää - ylläpitää, kestää, siirtää. Herra Garnets - muinainen löysä ruumiinmitta, leipä (~ 3 litraa) Goi Kyllä (sanasta goit - parantaa, elää; goy - rauha< , в его развитии, в движении и обновлении >, runsaus) - suuruus, terveystoive, joka vastaa tämän päivän merkitystä: "Ole terve! Hei!". Goi yosh \u003d ole terve<есть>  "Goy" on venäläinen toivomus terveydestä, onnea ja vaurautta, ystävällinen sana. Vaihtoehdot: "Goy natural" - ole terve, tervehdyksen merkityksessä, toivo keskustelukumppanille terveyttä, hyvää. "Voi sinä" on tervehdys, jolla on monia merkityksiä puhujan intonaatiosta riippuen. Gorazd - tietää kuinka, taitava Gornitsa - joten vanhanaikaisesti he kutsuivat ylemmän huoneen isoilla ikkunoilla. Puunkerros, humene - paikka, jossa puiminen, samoin kuin navetta polkupyörien varastointiin. D. Davecha - äskettäin (keskusteluun asti) Gushegreyka - lämmin lyhyt takki tai tikattu hihaton, kokoonpanot takana. Dereza on hankala pensas, ”kippari”. Muinaisella tavalla - vanhalla tavalla tiheä - "syvä metsä" - tumma, tiheä, läpäisemätön; lukutaidoton henkilö E Elan, elanka - ruohoinen niitty Endovan metsässä - leveä nenäinen alus. Luonnolliset - ruokia, ruokaa. F Zhaleyka - pajukuoren putki. Kannu - kannellinen kannu. Vatsa on elämää. Kellot - omaisuus, varallisuus, karja Z Zavse<гда> - jatkuvasti. Aloita puhuminen, paastota. Etuosa - tukkipalo, valvontapiste sisäänkäynnillä ja kuuluisa - rikas, jalo munkki - kirkossa. ”Hänelle tehtiin munkki, jonka jälkeen hänet nimitettiin diakoniksi ...” Izba on talo, lämmin huone. Nimi "kota" tulee sanasta "uppoaa" (alkuperäinen versio on "lähde" \u200b\u200b/ koivunkuoreen kirjaimista, XIV vuosisata - Novgorod, Dmitrievskaya-katu, kaivaukset /). Talo \u003d "savu" savupiipusta. Kalinovyyn (tulipalosta) - kirkas, kuuma. Hag on varis. Kadka - sylinterimäinen kapasiteetti (tynnyri), joka on koottu puisista tauluista (levyistä) ja kiristetty metallisilla vanteilla. Killer whale / miekkavalas - hellä kohtelu. Alkuperäinen merkitys on “Kichka kauniilla punoksilla”, kika on vanha naispäähine, joka koristaa ulkonäön ja antaa sille ilmeen. Laatikko on vaatekaappi, erillinen huone Vanhassa venäläisessä talossa olevaa laatikkoa kutsuttiin kylmähuoneeksi ja kota oli lämmin. Lukko - Klukin talon alempi kylmälattia - kiinni taivutetulla yläpäällä. Knysh - vehnäjauhosta paistettu leipä, syödään kuumana. Kokora, Kokorina - ajopuu, kanto. Kolymyaga - vanha koristeltu vaunu, johon aateliset ajoivat. Kolyada - pyhä loisto, talon omistajien kunniaksi; heille annettiin lahja kuljetuksesta. Kolyadka on joululaulu, jonka maanantaina toimivat jouluaattona ja joulun ensimmäisenä päivänä. Muinaisille carolille on ominaista elementit - kondachkan sävelmät ja johtopäätökset - joita ei ole valmistettu. Alkuperä (vaihtoehto): Alkuperäinen sana on Kondak (kondakia, kontakia) - sauva (pienennä "keihää"), jolle pergamentin vieritys oli haavattu. Kandakia kutsuttiin myös pergamenttilevyksi tai rullaksi, kirjoitettuna molemmille puolille. Myöhemmin sana K. alkoi merkitä erityistä kirkkokanten ryhmää, ensimmäisen vuosituhannen puolivälissä - pitkä (laulut, runot), moderni - pieni (yksi tai kaksi stanzat, osana kaanonia) laatikko, korit - iso sälelaatikko tai laatikko, johon varastoida sekalainen hyvä. Kochet, Kochetok - kukko. Kaste on kastettu, ristittää itsensä ristin kanssa. "OKS!" - tule mielesi mukaan! Barrow - korkea savi mäki, jonka muinaiset slaavit kaatoivat haudan yli. Kut, kutnichek - majan nurkka, tiski, rinta, jossa kanoja pidettiin talvella. Kutia - jyrkkä makea ohra-, vehnä- tai riisipuuro, jossa on rusinoita Circle-amulet - kehitetty sen alueen liikenneympyrästä, jossa he aikoivat yöpyä tai asua pitkään; tällainen kiertotie oli välttämätön sen varmistamiseksi, ettei saalistajia tai käärmeitä ole. Ympyrän idea toimi tapa<своего> maailman. L Frets! - suostumuksen ilmaisu, hyväksyntä. Hyvä! muut venäläiset Okei - sanalla on monia merkityksiä intonaatiosta riippuen. Levy - soturien käyttämät rauta- tai teräspanssarit. M Poppy - toppi. Matica on keskimmäinen kattopalkki. Maailma on talonpoikayhteisö. N Nadezha -soturi on kokenut, luotettava, vahva, taitava taistelija. Toivottavasti - äskettäin toinen päivä. Lasku on korko. "Se on virheellinen" - edullisesti, kannattavasti paikallaan - sen sijaan. Narksya - kutsutaan; soittaa - antaa nimen, soittaa. Viikko on päivä, jolloin "he eivät" on lepopäivä. Kristittyä edeltävänä aikana Venäjällä lauantaita ja sunnuntaita kutsuttiin vastaavasti viikkona ja viikoina (tai viikoina). Viivästykset - veroa ei makseta ajallaan tai Nicole-maksut - ei koskaan. О Rypytys - solmio bast-kengissä. Runsaus on paljon jotain. Joten Novgorodissa leipää kutsuttiin Obrokiksi - kunnianosoituksena takaisin saamiseksi - tietoisuuden palauttamiseksi, toipumiseksi. Priprim, okromya - paitsi. Huutaa - kyntö. Loppuosa on viimeinen mustekala - kahdeksas (kahdeksas) osa \u003d 1/8 - "kahdeksan mustekala" (~ 40 tai 50 grammaa) Oprichit - paitsi ("okromya") P Mace - kerho ketjulla. Parun on kuuma päivä sateen jälkeen. Purjevene - merimiesvaatteet. Brocade on silkkikangas, joka on kudottu kullalla tai hopealla. Enemmän - "enemmän", "sitä enemmän niin ... \u003d sitä enemmän ..." Verho on jotain, joka peittää kaikki puolet (kangas, sumu jne.) Vaahtoaminen - valittaminen, valittaminen. Sormi on sormi. Polati - puinen makuualusta, katon alapuolella. Speltti on erityinen vehnälaji. Ravistele - olla innokas; syö paljon. Posad on kylä, jossa elivät kauppiaat ja käsityöläiset. Valtaistuin on valtaistuin, erityinen korkeatasolla oleva tuoli, jolla kuningas istui juhlallisissa yhteyksissä. Se on kiva - vanha, tyylikäs sanamerkki - aina, ikuisesti ja ikuisesti, painettu piparkakku - piparkakku leimatulla (painetulla) kuviolla tai kirjaimilla. Pudovka on kiloa mittaava paino. Pushcha on varattu, läpäisemätön metsä. On tarpeen miettiä - ajatella, uskaltaa, pohtia tätä asiaa, keskustella jostakin jonkun kanssa; kumekat - ymmärtää, ajatella, miettiä jotain. Seksuaalinen (väri) - vaaleankeltainen Keskipäivä - eteläinen R Sotilaallinen - sotilaallinen. Armeija on armeija. Zealous - ahkera, ahkera pyyhe - brodeerattu pyyhe. Soutu - sopia, sopia. Raudan purkaminen - kävely ilman vyötä, kaiken joen häpeän menettäminen (verbi) - sano Repishche - vihannespuutarhahylly - revitty, kuluneet vaatteet S Svetlitsa (Push.) - valoisa, puhdas huone. Skytian \u003d hermitage (alkuperäinen) - sanoista "vaeltaa", "vaeltava", siksi "skytian-hermitages" - "vaeltajat" ("paimentolaiset"? ). Uusi merkitys - luostariluostari "Pöytäliinan tie" - alkuperäisen merkityksen ... Apple tallensi Slobodan - kylän kaupungin lähellä, esikaupunkialueelle. Suola - hevoset, kelle väri on kellertävän valkoinen. Harakka - tynnyri 40 kauhassa. Sorochin, Sarachin - Saracen, arabialainen ratsastaja. Apuvaatteet - se ei ole huono. Staritsa on vanha (tai kuivunut) joen pohja. Pilari aatelisnainen - vanhan ja jalan perheen aatelismies. Vastustaja - vihollinen, vihollinen. pribabahin kanssa - toisinaan riittämättömästi. Antimoni - maalattu mustaksi. Lehti - peitetty ohutkalvolla kultaa, hopeaa, kuparia tai tinaa. Kullattu Susek, bunkkeri<а> - paikka, jossa jauhoja ja viljaa varastoidaan. Syöminen on ruokaa, ruokaa. Viikko - viikko T Terem - pitkä, torni yläkerrassa, kotona. Tima - vuohennahkakengät. Yuftas arvosti niitä, ja ne myivät pareittain. Myöhemmin heitä kutsuttiin ”marokkoksi” (persialainen sana).<тута>ja kattohuovat siellä ... - sanat modernista kappaleesta venäjän kielen oppimisen monimutkaisuudesta. Allure kolme ristiä - erittäin nopea minkä tahansa tilauksen suorittaminen: yksi risti raporteilla olevissa paketeissa - hevosen tavallinen toimitusnopeus on 8-10 km / h, kaksi - jopa 12 km / h, kolme - suurin mahdollinen. Kuitu - murskattu (jauhettu) kaurajauho. Raapiakseen - viettääkseen Udelissa - hallussapito, ruhtinaskunta, kohtalo Uval ... - Ural (?) - Khural (vyö, Turk.) ... Venäjä, Uralin vyöhykkeellä, seisoo Siperiaa ... F Emali - emali maalattujen metallituotteiden ja Itse Fitan tuotteet - vanhan venäläisen aakkosen kirjain (sanoilla “Fedot”, “suitsuke”) Jalka - muinainen pituus, joka on yhtä suuri kuin 30,48 cm X Heaton - pellavasta tai villasta valmistetut alusvaatteet paidan muodossa, yleensä ilman hihoja. Se kiinnitetään hartioille erityisillä kiinnikkeillä tai solmioilla, vyötäröllä se vedetään vyöllä. Tunikosta pukeutuivat sekä miehet että naiset. Khmara - Pyarun pilvi - ukkonen Ts Tsatra (chatra, chator) - vuohenvärisestä (aluskarva) tai villakangas. Tselkovy on metallirupin puhekieli. Ч Chelo - otsa, modernin mukaan. Aikaisemmin otsa on lapsen pään yläosa - alle 12-vuotias poika tai tytär. Tee - odota, toivoa. Chapyzhnik - tiukka<колючего> Bush. Chebotar on suutari. Cheboty - korkeat suljetut kengät, uros ja naaras, saappaat tai kengät terävillä, taivutettuilla varpailla, roan hevoskärkillä, valkoisilla laikkuilla harmaassa (ja muussa, pää) villassa tai eri värillä harjassa ja hännässä. Palvelijat ovat talon palvelijoita. Scarlet - punainen kulma - ihmisen otsa, holvattu reikä venäläisessä liedessä, den Chetamin sisääntulo - pareittain, pareittain. Pari - pari, kaksi esinettä tai kasvot - neljäsosa - neljäs osa jotain mustaa (vaatteita) - töykeää, jokapäiväistä, työskentelevää. Tick \u200b\u200b- hit Chugunka - rautatie. Ш Шелом - kypärä, terävä teräshattu suojaan miekan iskuilta. Shlyk - pellehattu, korkki, korkki. Damask - 1,23 litran lasipullo (1/10 ämpäri) Щ Anteliaisuus - anteliaisuus. Mies, jolla on iso sydän ja jolla on sielun jalo leveys E Yu Yushka - korva- tai nestemäinen muhennos. Jurjevin päivä (26. marraskuuta) on laissa määritelty ajanjakso, jolloin muskoviitti asettui maa-alueelle ja teki omistajan kanssa "kunnollisella" talonpoikalla oikeuden poistua omistajasta, joka oli aiemmin täyttänyt kaikki häntä koskevat velvollisuutensa. Tämä oli ainoa vuosi vuodessa, syksyn lopussa (viikko ennen 26. marraskuuta ja sen jälkeen), jolloin riippuvaiset talonpojat voivat siirtyä omistajalta toiselle. Olen muna-rayzo - onnellisuuden muna, taikuusmuna. Astiat - ruoka, ruoka, ruoka. Yarilo - auringon muinainen nimi Yasen Stump - merkityksessä: "Luonnollisesti! Tietenkin!" Tässä muodossa ilmaisu - ilmestyi suhteellisen äskettäin, Yakhont - dr. otsikot. joitain jalokiviä, useammin rubiinia (tummanpunainen korundi), harvemmin safiiri (sininen) ja muita. Svei-kansojen vanhat slaavilaiset nimet - ruotsalaiset Lyakhi - puolalaiset ugrilaisryhmä - ostjakit, vogulit, magyarsit Volga-bulgarialaiset - cheremis, permilainen Mordva - Permjakit, zyryans, vyak keskipäivä - eteläinen Fryzhsky - italia. "Fryzhsky" -kirjallisuus on eräänlainen maalaus, joka johtui siirtymisestä ikonimaalista täysimittaiseen maalaamiseen 1700-luvun lopulla. Saksalaiset puhuvat käsittämättömästi (tyhmä). Hollanti - alueelta, jolla Alankomaiden kuningaskunta nyt sijaitsee. sorokiniini - arabian kielet - kansat (yleinen nimi) Mies Henkilö - otsa Odessa - oikealla puolella tai Oshuyun puolella - vasemmalla tai sivulla. Shuiy on jäljellä. Shuytsa - vasen käsi. Oikea käsi ja Shuytsa - oikea ja vasen käsi, oikea ja vasen puoli (“seisovat oikealla kädellä ja kaula sisäänkäynnillä ...”) Värit ovat “punainen aurinko”, “punainen tyttö” - kaunis, kirkas “punainen nurkka” - punainen pääväri on amuletti Kudonnan yhteys kosmologisiin motiiveihin Kudonta ja kudonta ilmestyvät mallina maailmalle. Jos säie on kohtalo, elämän polku; että kangas, jota jatkuvasti tuotetaan ja toistetaan, on koko maailma. Rituaalipyyhkeet (pyyhkeet, joiden pituus on 10-15 kertaa pidempi kuin leveys) ja neliömäiset huivit, joiden koristeena on maailmankaikkeuden malli (mandala). Muinaiset slaavilaiset kirjoitukset ("venäläiset kirjeet", ennen toisen vuosituhannen alkua AD) - slaavilaiset ruunit ja "solmujen kirjoittaminen" Kansankertomuksissa löydetään usein nodulaarinen naru-opas, joka osoittaa tien. Sen purkautuneena ja lukeessaan mies tunnisti vihjeet - minne mennä ja mitä tehdä, lukea sanat-kuvat ja numerot. Nodulaarinen (solmu-lineaarinen) Elm rullattiin varastointia varten kirjapalloihin (tai erityiseen puiseen sauvaan - Ust; tästä johtuen vanhempien opetukset - "Kääri viikset") ja siivottiin laatikkoon (josta tuli käsite "Sano kolmen kanssa") laatikko "). Langan kiinnittämistä suuhun (takkujen keskelle) pidettiin nauhoituksen alkamisena. Monet antiikin Glagolitic-aakkosten kirjaimet-symbolit ovat tyylitelty esitys kaksiulotteisesta projektiosta Knot Elm -paperille. Alkukirjaimet (muinaisten tekstien isot kirjaimet kyrillisellä aakkosella) - on yleensä kuvattu koristeellisen jalan koristeena. Napinläpi tekniikoita käytettiin tiedon siirtämiseen ja tallentamiseen sekä suojaavien amulettien ja viehätysten luomiseen (mukaan lukien punotut hiukset punoksissa). Esimerkkejä sanoista ja ilmauksista, joissa mainitaan tieteet: ”sitoa solmu muistoksi”, “ystävyyden / avioliiton siteet”, “juonen kiertyminen”, “solmi” (lopettaa), liitto (ammattiliittoilta)<ы>), "kulkee punaisella säikeellä (Alia) läpi koko tarinan." "Ominaisuudet ja Rez" - "koivunkuoren kirje" (yksinkertaistettu versio slaavilaisista riunoista), käytetään yleisesti kotitalousrekistereissä ja lyhyissä viesteissä ihmisten välillä. Slaavilaiset ruunit - pyhät symbolit, joista kukin välitti foneettisen merkityksen (runon aakkosten merkin ääni), merkityksen-kuvan (esimerkiksi D-kirjain tarkoitti "hyvää", "hyvinvointia"< дары Богов, "хлеб насущный" >Tree< в узелковом письме может соответствовать перевёрнутой петле "коровья" (схватывающий узел) / Дерево > ja vyölukko) ja numeerinen vastaavuus. Ennätysten salaamiseksi tai lyhentämiseksi käytettiin neulottua riimua (yhdistelmä, kudottu, rakennettu viehättäväksi koristeeksi). Monogrammi, kirjainmonogrammi - nimen ja / tai sukunimen alkukirjaimien yhdistelmä yhdessä kuvassa, yleensä kietoutuneena yhteen ja muodostaen kuvioidun ligatuurin. Asuminen Talon pääpilari on kotaa tukeva keskipilari. Yhteisön tavalliset esineet ovat yhteisiä (eli piirtää; kuuluvat kaikille eikä kukaan erikseen) asioita, jotka ovat yhtä tärkeitä kaikille yhteisten riitojen puitteissa. Usko puhtauteen (kokonainen, terveellinen) ja tavallisten rituaali-aterioiden, veljeysten, yhteisrukousten ja laskosten pyhyyteen. Tavallinen esine on puhdas, uusi, sillä on valtava voima kokonaiselta, koskemattomalta. Slaavilaisen mytologian pääelementit Latyr-stone, Alatyr on slaavilaisessa mytologiassa maailman ja ihmisen koordinaattien keskus. Alfa ja Omega (alkuperäinen yksittäinen kasvupiste ja lopullinen tilavuusmaailma< всё наше Мироздание, есть и другие, но очень далеко, со всех сторон >  melkein ääretön pallo). Se, josta kaikki alkaa ja mistä se palaa (kohta, lokus). Ihmeellinen kivi (venäjän kansan uskomuksissa). eeposissa ... Alatyr - Kosmoksen keskukset (Universumi) ja Mikrokosmi (Ihminen). Fraktaalin kasvupiste, kolmiulotteinen< / многомерная >  singulaarisuuslinja ("Ladder" yhdistää maailmat), upea "maaginen sauva" / sauva / henkilökunta pommella tai paikallaan olevalla taikaalttarilla. Se, josta olennot alkavat ja palaavat, joiden ympärillä tapahtuu Elämän kierto (akselipiste). Venäläinen kirjain A, kreikka - "Alpha". Portaikon symboli on rukoushelmiä (“tikkaat” \u003d Universumin ylä- ja alaosaa yhdistävät tikkaat / “portaat”). Temppelissä - Analoy (korkea pöytä, keskellä, kuvakkeita ja liturgisia kirjoja varten). Käännösvaihtoehdot: ala - motley, tyr<тур>  - huippu, pylväs tai henkilökunta, jossa on kolminkertainen pää, satu "taikas sauva", valtikaari, pyhä puu tai vuori, maailmanpuun runko, "kohottava" vaihtoehdot - Latyr, Altir, Zlatyr, Zlatar, Alva Pysyvä epiteetti - "valkoinen palava (palava \u003d valoisa, kuuma, kuohuviini) "- (valkoinen - häikäisevän loistava). Venäläisissä teksteissä on kulta, kulta (meripihka?), Sileä (palvojien käsin kiillottama), rauta (jos meteoriitti tai fossiilinen magneettimalmi) kivi. Merkaba on tähti tetraedri, suljettu tila energiainformaatiokidevaunua ihmisen hengen, sielun ja ruumiin ylösnousemusta varten. "Ensimmäinen kivi"< Краеугольный, Замковый > - minkä tahansa luomisen aloitusakseli. "Maan napa" - planeetan energiakeskus, jossa legendan mukaan on aina kide ("epämääräinen jalokivi"), taikuus Alatyr< подземный Китеж-Град, Ковчег, неземной Храм >. Kansanlegendat sijoittavat hänet eri puolille maapalloa, yleensä todellisissa energiakeskuksissa / -solmukoissa (joukkojen paikoissa), kuten Okunevo-kylän läheisyydessä Tara-joen varrella Länsi-Siperiassa. Tarinoita näistä osista on ensi silmäyksellä uskomattoman upeita, mutta nykyaikaiset tutkijat eivät silti pysty selittämään kaikkia sellaisissa paikoissa, siellä sijaitsevien järvien, tapahtuvia poikkeavuuksia ja ihmeitä. Avoimessa lehdistössä on tietoa siitä, että Elena ja Nikolai Roerich kuljettivat viime vuosisadan kahdenkymmenenluvun luvulla Venäjän läpi kuljettaessaan tietyn vanhan arkun, jossa oli epätavallinen kivi (? -<Ш>Chintamani, Lapis Exilis, ”vaeltava maailmassa”, osa Pyhän Graalin / viisauden kiveä arkkua), lähettänyt hänelle Mahatma. Tätä laatikkoa ei vahingossa näytetä hänen poikansa Svjatoslav Roerichin maalaamassa kuuluisassa maalauksessa "N.K. Roerichin muotokuva". Suurin osa tästä kivestä (nimeltään "Maailman aarre" - Norbu Rimpoche, maailmankaikkeuden keskustasta tuleva kosminen magneetti, jossa on elämänsä energiarytmi) - sijaitsee legendaarisessa Shambhalassa (Tiibetissä, Himalajan vuoristossa). Tarina on uskomaton, melkein uskomaton. Lisätietoja on saatavana muilta Internet-sivustoilta. Pyhä Graali (Buddha Bowl) - lähdesymboli< волшебного > eliksiiri. Missä se on nyt, sitä ei voida luotettavasti tietää, lukuun ottamatta viimeisen vuosisadan puolivälin melkein upeita, fantastisesti upeita UFO-legendoja, jotka nykyaikaiset tutkijat ovat nyt julkaissut Internetissä ja kirjoissa, Saksan tukikohdasta (numero 211) Antarktissa (sijaitsee) sitten lähellä nykyistä eteläistä maantieteellistä napaa, kuningatar Maud -maan rannikolla, Atlantin valtamerestä, lämpimissä karstaluolissa, joissa on maanalaisia \u200b\u200bjokia ja järviä, joissa he pitivät toisen maailmansodan jälkeen pitkään, piilottivat satoja ja ehkä tuhansia Yermansky sotilas- ja siviiliasiantuntijoilla, siellä purjehti sukellusveneisiin). Todennäköisesti niissä grottien ja katakombien laboratorioissa (jotka oli keinotekoisesti luotu kaivoslaitteiden avulla, jotka toimitettiin sinne muutama vuosi aiemmin) - natsit piilottivat erityisen arvokkaita esineitä ja muinaisen tiedon lähteitä, jotka he olivat hankkineet ympäri maailmaa ja löydetty, avoinna paikalla. Ja melkein varmasti kaikki tämä on turvallisesti ja huolellisesti piilotettu lukuisilla ansoilla neutraloimaan ja kuljettamaan ihmisiä kenties, ei kovin kaukana tulevaisuudessa< или, опередившие их - пришельцы, инопланетяне >  voi robotien avulla. Filosofin viisaudenkivi< эликсир жизни >  - saada kultaa (ihmisen valaistus, kuolemattomuus (iankaikkinen nuori)<тела>-dushi-<духа> niiden synteesissä). Selkäranka (selkäydin) on "Mount Meru", pään kärjessä (käpylisäke (m) ja aivolisäke (g) - fyysisessä tasossa, halo ja säteily - seuraavilla, korkeammilla tasoilla). Itämeren muinainen nimi on "Alatyr" Rus - Venäjän maalla kotoisin oleva asukas, joka kertoo saduissa ja eeposissä olevan Alatyr-kivi lauseen muodossa: "Alatyrin kivi sijaitsee meressä valtameressä, Buyanin saarella." Mikrokosmostilat slaavilaisessa mytologiassa Konsentrisesti järjestetyn "maailman" (historia, tapahtuma) ensimmäinen, ulompi ympyrä on useimmiten meri tai joki. Puhdas kenttä on siirtymäalue maailmojen välillä. Toinen merta seuraava alue on saari (tai heti kivi) tai vuori (il-vuori). Mytiologisen maailman keskeistä sijaintia edustavat monenlaiset esineet, joista kivillä tai puilla voi olla oikeat nimet. Kaikki ne sijaitsevat yleensä saarella tai vuorella, ts. sisällytetty jotenkin edelliseen lokukseen keskitettynä ja maksimaalisesti pyhänä pisteenä. Slaavilaisessa mytologiassa meri (joskus joki) edustaa tätä vesistöä (eteläisillä alueilla myös laajoja hiekkaisia \u200b\u200bja kivisiä autiomaita, esimerkiksi Mongolian gobi), joka perinteisten ideoiden mukaan on matkalla kuolleiden valtakuntaan ja toiseen maailmaan . Vanha slaavilainen "valtameri", samoin kuin - Okiyan, Okian, Ocean, Ocean. Kiyan-meri More-okiyan - maailman absoluuttinen reuna (antilocus); On mahdotonta kiertää. Sininen meri - Locus; Musta meri - Antilocus; Khvalynsk Sea - Kaspianmeri tai Musta meri. Antilocus Khorezm - Aral Sea. Antilocus Herukka joki on myyttinen prototyyppi kaikista joista. Se toimii “toisen maailman” vesirajana. Sen päällä on viburnum-silta. Buyanin saari - Kansanperinteessä Buyan liittyy toiseen maailmaan, polku, jolla, kuten tiedätte, on vesimuodostuman läpi. Saari voi toimia upeana toiminnan areenana.