Omar Khayyam häälainaukset. Omar Khayyam miehen ja naisen suhteesta

Koti / Entinen

Omar Khayyam on upea elämän viisauden opettaja. Yli kahdeksansadan vuoden iästä huolimatta hänen rubiininsa eivät ole muuttuneet vähemmän kiinnostaviksi uusille sukupolville, ne eivät ole vanhentuneet sanallakaan. Koska jokainen hänen rubaiyatin neljästä rivistä on kirjoitettu henkilöstä ja henkilöstä: olemisen ikuisista ongelmista, maallisista suruista ja iloista, elämän tarkoituksesta.

Monet henkilöstä ja hänen hengellisestä pyrkimyksestään luodut kirjat voisivat hyvinkin mahdollisesti helposti sopia mihin tahansa Khayyamin neliöihin. Taidoillaan hän pystyi muuttamaan jokaisen runon pieneksi filosofiseksi vertaukseksi, vastaukseksi moniin maallisen olemassaolomme ikuisiin kysymyksiin.

Khayyamin koko työn pääviesti on, että ihmisellä on ehdoitta oikeus onneen tässä kuolevaisessa maailmassa ja oikeus olla oma itsensä koko ei niin pitkän (filosofin itsensä mukaan) elämänsä ajan. Runoilijan ihanne on vapaa, ajatteleva ihminen, jolla on puhdas sielu ja jolle on ominaista viisaus, ymmärrys, rakkaus ja iloisuus.

Omar Khayyamin rubaiyat on pitkään "varastettu" lainausmerkkeihin. Suosittelemme, että tutustut parhaimpiin niistä (kuvissa).

Omar Khayyamin rubaiyat

Elääksesi viisaasti, sinun on tiedettävä paljon.
Kaksi tärkeää sääntöä, jotka on muistettava aloittaaksesi:
Näet mieluummin nälkää kuin syöt mitään.
Ja on parempi olla yksin kuin kenen tahansa kanssa.
Jos olet onnellinen - onnesta, tyhmä, älä ole röyhkeä.
Jos sinusta tulee onneton - älä sääli itseäsi.
Paha hyvän kanssa älä syytä Jumalaa umpimähkäisesti:
Köyhä Jumala on tuhat kertaa vaikeampi!
Muuttuvat joet, maat, kaupungit...
Muut ovet... Uusi vuosi...
Ja me emme pääse irti itsestämme.
Ja jos pääset karkuun - vain minnekään.
Sanot, että tämä elämä on vain hetki.
Arvosta sitä, ammenna siitä inspiraatiota.
Mitä kulutat, niin se menee ohi,
Älä unohda: hän on luomuksesi.
Tiedetään, että maailmassa kaikki on vain turhuutta:
Ole iloinen, älä sure, tässä on valoa.
Mikä oli, on mennyttä, mitä tulee, ei tiedetä,
- Älä siis sure sitä, mikä ei ole tänään.
Olemme hauskuuden lähde - ja surun kaivos.
Olemme saastan säiliö - ja puhdas lähde.
Ihminen, kuin peilissä, maailmalla on monet kasvot.
Hän on merkityksetön – ja hän on äärettömän mahtava!
Emme ole. Ja maailma - ainakin se.
Polku katoaa. Ja maailma - ainakin se.
Emme olleet siellä, mutta hän loisti ja tulee olemaan!
Me katoamme. Ja maailma - ainakin se.
Koska mielesi ei ole ymmärtänyt ikuisia lakeja -
On hauskaa murehtia pikkujuttuja.
Koska Jumala taivaassa on ehdottoman suuri -
Ole rauhallinen ja iloinen, arvosta tätä hetkeä.
Mitä kohtalo päätti antaa sinulle
Sitä ei voi lisätä eikä vähentää.
Älä ole huolissasi siitä, mitä et omista
Ja siitä, mikä on, tulla vapaaksi.
Kenen käsi katkaisee tämän ikivanhan ympyrän?
Kuka löytää ympyrän lopun ja alun?
Ja kukaan ei ole vielä löytänyt ihmiskuntaa -
Miten, missä, miksi tulemme ja menemme.

Kutsumme sinut myös tutustumaan parhaimpiin

© AST Publishing House LLC, 2016

* * *
* * *

Ilman humalaa ja hymyjä - millaista elämää?
Ilman huilun suloisia ääniä - millaista elämää?
Kaikki auringossa näkemäsi maksaa vähän.
Mutta juhlissa valoissa elämä on myös valoisaa!
* * *

Yksi pidättäytyminen viisaudestani:
”Elämä on lyhyt, joten anna sille vapaat kädet!
On viisasta kaataa puita
Mutta itsensä katkaiseminen on paljon typerää!
* * *

Elä, typerys!... Vietä rikkaana!
Loppujen lopuksi sinä itse et ole kallisarvoinen aarre.
Ja älä unelmoi - varkaat eivät tee salaliittoa
Vedä sinut takaisin arkusta!
* * *

Oletko palkittu? Unohda.
Meneekö päivät ohi? Unohda.
Huolimaton tuuli: ikuisessa elämän kirjassa
Taisin siirtää väärälle sivulle...
* * *

Mitä siellä on, pimeyden rappeutuneen verhon takana
Mielet ovat hämmentyneitä ennustamisessa.
Kun esirippu putoaa,
Katsotaan kuinka väärässä olimme.
* * *

Vertailisin maailmaa shakkilautaan:
Se päivä, sitten yö... Ja pelinappulat? - olemme kanssasi.
Liiku, purista - ja lyö.
Ja laita pimeään laatikkoon lepäämään.
* * *

Maailmaa voi verrata vinoon kaljuun,
Ja tämä ratsastaja - kuka hän voi olla?
"Ei päivä eikä yö - hän ei usko mihinkään!"
Mistä hän saa voimaa elää?
* * *

Nuoruus ryntäsi karkuun - karannut kevät -
Alamaailmaan unen sädekehässä,
Kuin ihmelintu, lempeällä petoksella,
Käpristynyt, loisti täällä - eikä ole näkyvissä ...
* * *

Unihiekka! Heillä ei ole paikkaa maailmassa.
Ja vaikka nuori delirium toteutuisi?
Entä jos lunta sataisi hikoilevassa autiomaassa?
Tunti tai kaksi säteitä - eikä lunta ole!
* * *

"Maailma kasaa sellaisia ​​pahuuden vuoria!
Heidän sydämensä ikuinen sortaminen on niin raskasta!”
Mutta jos repisit ne! Kuinka monta ihanaa
Loistavia timantteja löydät!
* * *

Elämä kulkee - lentävä karavaani.
Pysähdys ei ole pitkä... Onko lasi täynnä?
Kauneus, tule luokseni! Laske verho alas
Unisen onnen yläpuolella uinuva sumu.
* * *

Yhdessä nuoressa kiusauksessa - tunne kaikki!
Yhdessä kielisävelessä - kuuntele kaikkea!
Älä mene pimeisiin etäisyyksiin:
Elä lyhyessä kirkkaassa nauhassa.
* * *

Hyvä ja paha ovat vihollisia: maailma on tulessa.
Mutta entä taivas? Taivas on poissa.
Kirouksia ja raivokkaita hymnejä
Ne eivät saavuta sinistä korkeutta.
* * *

Päivien kipinänä kädessään,
Et voi ostaa salaisuuksia jostain kaukaa.
Ja tässä - ja valhe karvanpään päässä Totuudesta,
Ja elämäsi on tasapainossa.
* * *

Välittömästi Hän on näkyvissä, useammin piilossa.
Seuraamme elämäämme tarkasti.
Jumala viettää ikuisuuden draamamme kanssa!
Hän säveltää, laittaa ja näyttää.
* * *

Vaikka leirini on ohuempi kuin poppeli,
Vaikka posket ovat tulinen tulppaani,
Mutta miksi taiteilija on ujo?
Toitko varjoni kirjavaan koppiisi?
* * *

Askeetit olivat uupuneita ajatuksista.
Ja samat salaisuudet kuivattavat viisaan mielen.
Me tietämättömät - tuoretta viinirypälemehua,
Ja heille, mahtaville, kuivattuja rusinoita!
* * *

Mitä on minulle taivaallinen autuus - "myöhemmin"?
Ole hyvä ja nyt käteistä, viiniä...
En usko lainoihin! Ja mikä kunnia minulle:
Aivan rummun alla ukkonen?!
* * *

Viini ei ole vain ystävä. Viini on viisas:
Hänen kanssaan, erimielisyydet, harhaopit - loppu!
Viini - alkemisti: muuttuu kerralla
Elämä johtaa kultaiseen pölyyn.
* * *

Kuten ennenkin kirkas, kuninkaallinen johtaja,
Kuin helakanpunaisen, tulisen miekan edessä -
Varjot ja pelot musta infektio -
Vihollisten lauma, juokse viinin edellä!
* * *

Syyllisyys! - En pyydä mitään muuta.
Rakkaus! - En pyydä mitään muuta.
"Antaako taivas sinulle anteeksi?"
He eivät tarjoa, en pyydä.
* * *

Olet humalassa - ja iloitse, Khayyam!
Voitit - ja iloitse. Khayyam!
Mitään ei tule - se lopettaa nämä hölynpölyt ...
Olet edelleen elossa - ja iloitse, Khayyam.
* * *

Koraanin sanoissa on paljon viisautta,
Mutta viini opettaa saman viisauden.
Jokaisessa kupissa on elinikäinen resepti:
"Sulje huulet - niin näet pohjan!"
* * *

Olen viinin ääressä - kuin paju virran ääressä:
Vaahtoava puro kastelee juuriani.
Joten Jumala tuomitsi! Ajatteliko hän mitään?
Ja lopeta juominen, pettäisin hänet!
* * *

Shine diadem, silkkiturbaani,
Annan kaiken - ja voimasi, sulttaani,
Annan pyhälle rukouksen lisäksi
Huilun ääniin ja ... toiseen lasiin!
* * *

Oppimisessa ei ole merkitystä, ei rajoja.
Paljastaa enemmän salaisia ​​ripsiä.
Juoda! Elämän kirja päättyy surullisesti.
Koristele välkkyvät reunat viinillä!
* * *

Kaikki maailman valtakunnat lasilliseen viiniä!
Kaikki kirjojen viisaus - viinin terävyyttä varten!
Kaikki kunnia - kiilto ja viinisametti!
Kaikki musiikki - viinin gurglingille!
* * *

Viisaiden tuhka on surullinen, nuori ystäväni.
Heidän elämänsä on hajallaan, nuori ystäväni.
"Mutta me kuulemme heidän ylpeitä oppituntejaan!"
Ja tämä on sanojen tuuli, nuori ystäväni.
* * *

Hengitin innokkaasti kaikki aromit,
Join kaikki säteet. Ja hän halusi kaikki naiset.
Mitä on elämä? - Maan virta välähti auringossa
Ja jonnekin musta halkeama katosi.
* * *

Valmista viiniä haavoittuneelle rakkaudelle!
Muskottipähkinä ja tulipunainen, kuin veri.
Täytä tuli, uneton, piilotettu,
Ja sotke sielusi taas silkkinauhaan.
* * *

Se ei ole rakkautta, jota ei kiusaa väkivalta,
Näissä kostean savun oksissa.
Rakkaus on kokko, palava, uneton...
Rakastaja on haavoittunut. Hän on parantumaton!
* * *

Saavuttaakseen hänen poskinsa - herkkiä ruusuja?
Ensinnäkin tuhannen sirpaleen sydämessä!
Joten kampa: leikkaa pieniksi hampaiksi,
Uimaan makeammin hiusten ylellisyydessä!
* * *

Kunnes ainakin tuuli on vienyt kipinät pois, -
Sytytä se viiniköynnösten ilolla!
Vaikka ainakin varjo pysyi samana voimakkaana, -
Pura tuoksuvien punosten solmut!
* * *

Olet soturi, jolla on verkko: nappaa sydämiä!
Kannu viiniä - ja puun varjossa.
Puro laulaa: "Sinä kuolet ja tulet saveksi.
Kasvojen kuun loisto annetaan lyhyeksi ajaksi.
* * *

"Älä juo, Khayyam!" No, kuinka voin selittää heille
Että pimeässä en suostu elämään!
Ja viinin kimallus ja ovelan makean katse -
Tässä on kaksi loistavaa syytä juoda!
* * *

He sanovat minulle: "Khayyam, älä juo viiniä!"
Entä? Vain juoppo kuulee
Hyasintin puhe on lempeä tulppaanille,
Mitä hän ei kerro minulle!
* * *

Piristäkää!... Etkö saa puron vankeudessa?
Mutta hyväilee karannut suihkukone!
Eikö naisissa ja elämässä ole jatkuvuutta?
Mutta on sinun vuorosi!
* * *

Rakkaus alussa on aina hellä.
Muistoissa - aina hellä.
Ja rakkaus - kipu! Ja ahneudella toisiaan
Kidutamme ja kidutamme - aina.
* * *

Ruusunmarja helakanpunainen? Olet hellämpi.
Kiinalainen idoli on rehevä? Olet upeampi.
Onko shakkikuningas heikko ennen kuningatarta?
Mutta minä, typerys, olen heikompi edessäsi!
* * *

Rakkaus, jonka tuomme elämään - viimeinen lahja?
Isku on lähellä sydäntä.
Mutta jopa hetki ennen kuolemaa - anna huulet,
Oi, suloinen kuppi lempeää hurmaa!
* * *

"Maailmamme on nuorten ruusujen kuja,
Satakielien kuoro ja sudenkorentojen puhetta.
Ja syksyllä? "Hiljaisuus ja tähdet,
Ja pörröisten hiustesi tummuus..."
* * *

"Elementit - neljä. Tuntuu kuin viisi
Ja sata arvoitusta. Kannattaako laskea?
Soita luuttua, luutun ääni on suloinen:
Siinä elämän tuuli on päihtymisen mestari...
* * *

Taivaallisessa pikarissa - humala ilmaruusuja.
Rikkoa omahyväisten pienten unelmien lasi!
Miksi ahdistus, kunnianosoitukset, unelmat?
Hiljaisten kielten soitto ... ja hiusten herkkä silkki ...
* * *

Et ole ainoa onneton. Älä ole vihainen
Taivaan sinnikkyys. Uudista voimasi
Nuoressa rinnassa, joustavasti hellä ...
Löydä ilo. Ja älä etsi rakkautta.
* * *

Olen taas nuori. tulipunainen viini,
Anna iloa sielulle! Ja samalla
Anna katkeruutta ja kirpeää ja tuoksua ...
Elämä on katkeraa ja humalaista viiniä!
* * *

Tänään on orgia - vaimoni kanssa,
Viisauden hedelmätön tytär tyhjä,
minä eroan! Ystävät ja minä olemme iloisia
Ja menen naimisiin yksinkertaisen viiniköynnösten tyttären kanssa...
* * *

En nähnyt Venusta ja kuuta
Maanläheinen kiilto on viiniä makeampaa.
Myydä viiniä? Vaikka kultainen ja painava, -
Huonojen myyjien virhe on selvä.
* * *

Auringon valtava rubiini loisti
Minun syytäni: aamunkoitto! Ota santelipuu:
Yksi pala - tee melodinen luuttu,
Toinen - sytytä se niin, että maailma tuoksuu.
* * *

"Heikko mies on kohtalon uskoton orja,
Paljastettuna olen häpeämätön orja!"
Varsinkin rakkaudessa. Minä itse olen ensimmäinen
Aina uskoton ja heikko monille.
* * *

Päivien synkkä vanne on sitonut kätemme -
Päivät ilman viiniä, ilman ajatuksia hänestä ...
Niukka aika ja maksut niille
Koko hinta täysistä, oikeista päivistä!
* * *

Elämän salaisuudesta - missä olisi edes vihje?
Yöretkillä - missä on edes valo?
Ratin alla, sammumattomassa kidutuksessa
Sielut palavat. Missä savu on?
* * *

Kuinka hyvä maailma onkaan, kuinka tuore dennitsan tuli!
Eikä ole Luojaa, jonka edessä kumartaa.
Mutta ruusut takertuvat, huulet kutsuvat ilosta...
Älä koske luuttiin: kuuntelemme lintuja.
* * *

Juhla! Jälleen, viritä.
Mitä juosta eteen tai taaksepäin! -
Vapauden juhlassa mieli on pieni:
Hän on meidän vankilan jokapäiväinen aamutakki.
* * *

Tyhjä onni on nousujohteinen, ei ystävä!
Täällä nuoren viinin kanssa - olen vanha ystävä!
Tykkään silittää jaloa kuppia:
Se kiehuu verestä. Se tuntuu ystävältä.
* * *

Siellä asui juoppo. Viinikannuja seitsemän
Se joutui siihen. Niin se näytti kaikille.
Ja hän itse oli - tyhjä savikannu ...
Toissapäivänä se kaatui... Pilkkuihin! Ollenkaan!
* * *

Päivät ovat jokien aaltoja minuutin hopeassa,
Aavikon hiekka sulavassa pelissä.
Elä tänään. Ja eilen ja huomenna
Ei niin tarpeellista maallisessa kalenterissa.
* * *

Mikä pelottava tähtiyö! En ole oma itseni.
Vapina, eksynyt maailman kuiluun.
Ja tähdet väkivaltaisessa huimauksessa
He ryntäävät ohi, ikuisuuteen, kaarretta pitkin...
* * *

Syksyinen sade kylvi pisaroita puutarhaan.
Kukkia on tullut. Ne polttavat ja polttavat.
Mutta ripottele punaisia ​​humalaa liljakulhoon -
Kuin sininen savu magnolia tuoksu...
* * *

Olen vanha. Rakkauteni sinua kohtaan on hullua.
Aamulla olen humalassa taateliviinistä.
Missä on päivien ruusu? Brutaalisesti poimittu.
Olen rakkauden nöyryytettynä, elämästä humalassa!
* * *

Mitä on elämä? Bazaari... Älä etsi sieltä ystävää.
Mitä on elämä? Mustelma... Älä etsi lääkkeitä.
Älä muuta itseäsi. Hymyile ihmiset.
Mutta älä etsi hymyjä ihmisistä.
* * *

Pöydällä olevan kannun kaulasta
Vuodattaa viinin verta. Ja kaikki hänen lämmössä:
Totuus, kiintymys, omistautunut ystävyys -
Ainoa ystävyys maan päällä!
* * *

Vähemmän ystäviä! Ihan päivästä toiseen
Ruhot tyhjiä tulenkipinöitä.
Ja puristat kättäsi - ajattele aina hiljaa:
"Voi, he heiluttavat sitä minulle! .."
* * *

"Auringon kunniaksi - kuppi, tulipunainen tulppaanimme!
Punaisten huulten kunniaksi - ja hän on humalassa rakkaudesta!
Juhla, hauskaa! Elämä on raskas nyrkki:
Kaikki kaadetaan kuolleiksi sumussa.
* * *

Ruusu nauroi: "Rakas tuuli
Repäisi silkkini, avasi kukkaroni,
Ja koko kultaisten heteiden aarre,
Katso, hän heitti sen vapaasti hiekkaan.
* * *

Ruusun viha: "Kuinka minä - ruusujen kuningatar -
Ota kauppias ja tuoksuvien kyynelten lämpö
Sydämestä polttaa pahaa kipua ?! Salaisuus!..
Laula, satakieli! Naurupäivä - vuosia kyyneleitä.
* * *

Aloin Wisdom-penkin puutarhassa.
Vaalin sitä, kastelin sitä - ja odotan ...
Sato tulee, ja puutarhasta kuuluu ääni:
"Sade tuli ja tuuli lähtee."
* * *

Kysyn: "Mitä minulla oli?
Mitä on edessä?.. Heilutettu, raivottu...
Ja sinusta tulee tomu, ja ihmiset sanovat:
"Tulipalo on lyhyt jossain palossa."
* * *

- Mitä on laulu, kupit, hyväilyt ilman lämpöä? -
”Leluja, roskat lastennurkkauksesta.
– Entä rukoukset, teot ja uhraukset?
- Poltettua ja kulunutta tuhkaa.
* * *

Yö. Yö ympäri. Heitä pois, sekoita!
Vankila! .. Kaikki, ensimmäinen suudelmasi,
Aadam ja Eeva: antoivat meille elämän ja katkeruuden,
Se oli ilkeä ja saalistava suudelma.
* * *

- Kuinka kukko lauloi aamunkoitteessa!
- Hän näki selvästi: tähtien tuli sammui.
Ja yö, kuten elämäsi, oli turha.
Ja sinä nukuit. Ja et tiedä - kuuro.
* * *

Kala sanoi: "Uidammeko pian?
Kanavassa on hirveän ahdas."
"Näin he paistavat meidät", sanoi ankka, "
Joten sillä ei ole väliä: ainakin meri on lähellä!"
* * *

"Päästä päähän olemme matkalla kuolemaan.
Emme voi kääntyä takaisin kuoleman rajalta."
Katso: paikallisessa karavaansaraissa
Älä unohda rakkauttasi!
* * *

”Olen ollut syvyyksien pohjalla.
Lensi Saturnukseen. Ei sellaisia ​​käänteitä ole
Sellaisia ​​verkkoja, joita en voinut purkaa ... "
On! Kuoleman tumma solmu. Hän on yksin!
* * *

"Kuolema ilmestyy ja leikkaa todellisuudessa,
Hiljaiset päivät kuihtuneet ruoho..."
Sokea purkki tuhkastani:
Virkistyn viinillä - ja herään henkiin.
* * *

Potter. Kaikkialla markkinapäivänä he pitävät melua ...
Hän tallaa savea koko päivän.
Ja hän nauraa vaimenevalla äänellä:
"Veli, sääli, tule järkiisi - olet veljeni! .."
* * *

Sekoita saviastiaa kosteudella:
Kuuntele huulten huminaa, ei vain suihkuja.
Kenen tuhkat nämä ovat? Suutelen reunaa - ja vapisin:
Tuntui kuin minulle olisi annettu suudelma.
* * *

Potteria ei ole. Olen yksin työpajassa.
Kaksituhatta kannua on edessäni.
Ja he kuiskaavat: "Seisotaan vieraan edessä
Hetkeksi joukko ihmisiä purkautui.
* * *

Kuka tämä herkkä maljakko oli?
Hengityssuojain! Surullista ja kevyttä.
Ja maljakon kahvat? joustava käsi
Hän, kuten ennenkin, kietoi kaulansa ympärille.
* * *

Mikä on tulipunainen unikko? Veri purskahti ulos
Sulttaanin haavoista, jotka maa on ottanut.
Ja hyasintissa - pääsi ulos maasta
Ja nuori kihara käpristyi taas.
* * *

Kukka vapisee virran peilin yläpuolella;
Se sisältää naarastuhkaa: tuttua vartta.
Älä unohda rannikon tulppaanien vehreyttä:
Ja niissä - lempeä punastuminen ja moite ...
* * *

Aamunkoitto loisti ihmisille - ja ennen meitä!
Tähdet virtasivat kaaressa - ja meille!
Harmaa pölymöykky, jalan alla
Murskasit loistavan nuoren silmän.
* * *

Alkaa valoa. Myöhäisvalot sammuvat.
Toivot syttyivät. Siis aina, kaikkina päivinä!
Ja kynttilät syttyvät jälleen, kynttilät sytytetään,
Ja myöhäiset tulet sammuvat sydämessä.
* * *

Ota rakkaus mukaan salaiseen salaliittoon!
Syleile koko maailma, nosta rakkautta sinulle,
Niin että korkealta pudonneena maailma särkyy,
Niin että hän nousee hylystä jälleen parhaana!
* * *

Jumala on päivien suonissa. Koko elämä -
Hänen pelinsä. Elohopeasta se on elävää hopeaa.
Se loistaa kuun kanssa, se muuttuu hopeaksi kalan kanssa ...
Hän on kaikki joustava, ja kuolema on Hänen leikkinsä.
* * *

Pisara sanoi hyvästit merelle - kaikki kyyneleissä!
Meri nauroi vapaasti - kaikki säteissä!
"Lennä taivaalle, putoa maahan, -
On vain yksi pää: jälleen - minun aalloissani.
* * *

Epäilys, usko, elävien intohimojen kiihko -
Ilmakuplapeli:
Se välähti sateenkaari, ja tämä on harmaa...
Ja kaikki ovat hajallaan! Tämä on ihmisten elämää.
* * *

Yksi - luottaa juokseviin päiviin,
Toinen on epämääräisille huomisen unelmille,
Ja myezzin puhuu pimeyden tornista:
"Tyhmät! Palkinto ei ole täällä eikä siellä!
* * *

Kuvittele itsesi tieteen pylvääksi,
Yritä ajaa sisään jäädäksesi koukkuun
Kahden kuilun epäonnistumisissa - eilen ja huomenna ...
Parempi vielä, juo! Älä tuhlaa tyhjiä yrityksiä.
* * *

Tiedemiesten sädekehä houkutteli myös minua.
Kuuntelin heitä pienestä pitäen, johdin riitoja,
Istuin heidän kanssaan... Mutta saman oven edessä
Menin ulos, johon menin sisään.
* * *

Salaperäinen ihme: "Olet minussa."
Se annetaan minulle pimeydessä, kuin valo.
Vaeltelen hänen perässään ja kompastelen aina:
Meidän hyvin sokea "Sinä olet minussa".
* * *

Ihan kuin ovesta olisi löytynyt avain.
Ihan kuin sumussa olisi kirkas säde.
"Minusta" ja "sinusta" tuli ilmestys ...
Välitön pimeys! Ja avain on pudonnut kuiluun!
* * *

Kuten! Kulta ansio maksaa roskista -
tälle elämälle? Tehtiin sopimus
Velallinen on petetty, heikko ... Ja he raahaavat hänet oikeuteen
Ei puhetta. Älykäs lainanantaja!
* * *

Tekeekö joku muu ruokaa hengittääkseen maailman höyryjä?!
Laitetaan sata laastaria elämän aukkoihin?!
Maksaa tappioita universumin tileille?!
- Ei! En ole niin ahkera ja rikas!
* * *

Ensinnäkin he antoivat minulle elämän pyytämättä.
Sitten - tunteiden ristiriita alkoi.
Nyt he jahtaavat minua ulos... Minä lähden! Olla samaa mieltä!
Mutta tarkoitus on epäselvä: missä on yhteys?
* * *

Ansoja, reikiä tielläni.
Jumala asetti heidät. Ja hän käski minun mennä.
Ja hän aavisti kaiken. Ja jätti minut.
Ja se, joka ei halunnut pelastaa tuomareita!
* * *

Täytä elämä kirkkaiden päivien houkutuksella,
Täytä sielu intohimon liekillä,
Luopumisen jumala vaatii: tässä on malja -
Se on täynnä: kumartu - älä läikytä!
* * *

Laitoit sydämemme likaiseen palaan.
Päästit salakavalan käärmeen paratiisiin.
Ja miehelle - Oletko sinä syyttäjä?
Pyydä häntä antamaan sinulle anteeksi!
* * *

Lensit, Herra, kuin hurrikaani:
Heitin kourallisen pölyä suuhuni, lasiini
Kääntyi ja vuodatti korvaamattomia humalaa...
Kumpi meistä on humalassa tänään?
* * *

Rakastin epäjumalia taikauskoisesti.
Mutta he valehtelevat. Kukaan ei ole tarpeeksi vahva...
Myin biisille hyvän nimen
Ja hukkui loisto pieneen mukiin.
* * *

Toteuta ja valmista ikuisuuden sielu,
Anna lupaukset, hylkää rakkaus.
Ja on kevät! Hän tulee ja vie ruusut.
Ja katumuksen viitta repeytyy taas!
* * *

Kaikki toivomasi ilot - nyppi!
Leveämpi kuppi onnenkorvike!
Taivas ei arvosta vaikeuksiasi.
Joten kaada, viiniä, lauluja, reunan yli!
* * *

Luostarit, moskeijat, synagogit
Ja Jumala näki heissä paljon pelkuria.
Mutta ei auringon vapauttamissa sydämissä
Huonot siemenet: orja-ahdistus.
* * *

astun moskeijaan. Kello on myöhäinen ja kuuro.
En ole ihmeen jano, enkä rukoile:
Kerran vedin maton täältä,
Ja hän oli uupunut. Tarvitsemme toisen...
* * *

Ole vapaa-ajattelija! Muista lupauksemme:
"Pyhä on kapea, tekopyhä on julma."
Khayyamin saarna kuulostaa itsepäiseltä:
"Ryöstö, mutta ole leveä sydän!"
* * *

Sielu on kevyt viinin kanssa! Tuo hänelle kunnianosoitus:
Kannu on pyöreäääninen. Ja kolikoiden
Cup rakkaudella: loistaa siinä
Ja heijasti kultaista reunaa.
* * *

Viinissä näen helakanpunaisen tulen hengen
Ja neulojen kimalle. Cup minulle
Kristalli on elävä fragmentti taivaasta.

Lastenlääkäri määrää antipyreettejä lapsille. Mutta on kuumeen hätätilanteita, jolloin lapselle on annettava lääke välittömästi. Sitten vanhemmat ottavat vastuun ja käyttävät kuumetta alentavia lääkkeitä. Mitä vauvoille saa antaa? Kuinka voit laskea lämpöä vanhemmilla lapsilla? Mitkä lääkkeet ovat turvallisimpia?

Miksi odotat viisaudestasi hyötyä?
Odotat pian maitoa vuohelta.
Teeskentele olevasi hölmö - ja se on hyödyllisempää,
Ja viisaus on nykyään halvempaa kuin purjo.

Omar Khayyamin rubaiyat

Jalot ihmiset, jotka rakastavat toisiaan,
He näkevät muiden surun, unohtavat itsensä.
Jos haluat peilien kunniaa ja loistoa, -
Älä kadehdi muita, niin he rakastavat sinua.

Omar Khayyamin rubaiyat

Jaloa ja ilkeyttä, rohkeutta ja pelkoa -
Kaikki on rakennettu kehoomme syntymästä lähtien.
Emme parane tai huonone ennen kuin kuolemme.
Olemme niitä, jotka Jumala meidät loi!

Omar Khayyamin rubaiyat

Veli, älä vaadi rikkauksia - ne eivät riitä kaikille.
Älä katso syntiä pyhimyksen ihaillen.
Kuolevaisten yläpuolella on Jumala. Mitä naapurille kuuluu
Silloin aamutakissasi on vielä enemmän reikiä.

Omar Khayyamin rubaiyat

Älä katso tulevaisuuteen
Ole iloinen onnen hetkestä tänään.
Loppujen lopuksi, huomenna, ystäväni, meitä pidetään kuolemana
Seitsemäntuhatta vuotta sitten lähteneiden kanssa.

Omar Khayyamin rubaiyat

Tulet olemaan ylpeiden oppineiden aasien seurassa,
Yritä teeskennellä olevansa aasi ilman sanoja,
Kaikille, jotka eivät ole perseitä, nämä typerykset
Syytettiin välittömästi perustusten heikentämisestä.

Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri on sen henkilön koko nimi, joka tunnetaan paremmin nimellä Omar Khayyam.
Tämä persialainen runoilija, matemaatikko, filosofi, astrologi, tähtitieteilijä tunnetaan kaikkialla maailmassa rubai-neliöistään, jotka ilahduttavat viisaudellaan, oveluudellaan, rohkeudellaan ja huumorillaan. Hänen runonsa ovat yksinkertaisesti ikuisen elämänviisauden varasto, joka oli ajankohtainen runoilijan (1048 - 1131) elinaikana eivätkä ole menettäneet merkitystään nykyään. Kutsumme sinut lukemaan runoutta ja Omar Khayyam lainaa ja nauttia niiden sisällöstä.

Kun olet kestänyt vaikeuksia, sinusta tulee vapaa lintu.
Ja pisarasta tulee helmi helmivankityrmässä.
Anna omaisuutesi pois, niin se tulee takaisin sinulle.
Jos kuppi on tyhjä, he antavat sinulle juotavaa.

Vain ne, jotka ovat meitä huonompia, ajattelevat meistä huonosti,
ja ne, jotka ovat meitä parempia... He eivät yksinkertaisesti ole meistä kiinni

Helvetti ja taivas taivaassa väittävät kiihkoilijoita;
Katsoin itseeni - olin vakuuttunut valheesta.
Helvetti ja taivas eivät ole ympyröitä universumin palatsissa;
Helvetti ja taivas ovat sielun kaksi puoliskoa.

Jos sinusta tulee alhaisen himon orja, -
Vanhuudessasi olet tyhjä, kuin hylätty talo.
Katso itseäsi ja mieti
Kuka sinä olet, missä olet ja missä sitten?

Olemme hauskan lähde - ja surun kaivos,
Olemme saastan säiliö - ja puhdas lähde.
Ihminen, kuin peilissä, maailmalla on monet kasvot.
Hän on merkityksetön – ja hän on äärettömän mahtava!

Elämä pakotetaan meihin; hänen poreallas
Hämmentää meitä, mutta hetki - ja nyt
On aika lähteä, tietämättä elämän tarkoitusta...
Saapuminen on merkityksetöntä, merkityksetön lähtö!


Aamunkoittoa seuraa aina auringonlasku.
Kun tämä elämä on lyhyt, yhtä kuin huokaus,
Käsittele kuin tätä vuokrattavaa.

Kenet elämä löi, hän saavuttaa enemmän,
Syötyään puukon suolaa hän arvostaa hunajaa enemmän.
Joka vuodatti kyyneleitä, hän nauraa vilpittömästi,
Joka kuoli, hän tietää elävänsä.

Kaikki ostetaan ja myydään
Ja elämä avoimesti nauraa meille.
Olemme vihaisia, olemme vihaisia
Mutta myydään ja ostetaan.

Jos voit, älä välitä ajoajasta,
Älä kuormita sieluasi menneellä tai tulevalla.
Vietä aarteesi, kun olet elossa;
Loppujen lopuksi näytät siinä maailmassa köyhältä.

Omar Khayyam oli hieno mies! Olen aina ihaillut hänen syvää tietoa ihmissielusta! Hänen sanansa ovat tärkeitä tähän päivään! Näyttää siltä, ​​​​että ihmiset eivät ole muuttuneet paljon sen jälkeen!

Tiedemies kirjoitti rubainsa koko elämänsä. Hän joi vähän viiniä, mutta kuvailee suurta viisauttaan. Emme myöskään tiedä mitään hänen henkilökohtaisesta elämästään, mutta hän kuvailee rakkautta hienovaraisesti.

Omar Khayyamin viisaat sanat saavat meidät unohtamaan kaiken hälinän ja ainakin hetkeksi miettimään suuria arvoja. Tarjoamme sinulle parhaat Omar Khayyam lainaukset rakkaudesta ja elämästä:

Elämästä

1. Ei ymmärrä, miltä ruusut haisevat. Toinen katkerista yrteistä tuottaa hunajaa. Anna jollekin pieni asia, muista ikuisesti. Annat elämäsi jollekin, mutta hän ei ymmärrä.

2. Se, jonka elämä voittaa, saavuttaa enemmän. Syönyt suolapula arvostaa hunajaa enemmän. Joka vuodattaa kyyneleitä, hän nauraa vilpittömästi. Joka kuoli, hän tietää elävänsä!

3. Mitä matalampi ihmisen sielu, sitä korkeammalle nenä nousee. Hän kurkottaa nenällään sinne, missä hänen sielunsa ei ole kypsynyt.

4. Kaksi ihmistä katsoi samaan ikkunaan. Yksi näki sadetta ja mutaa. Toinen on vihreä lehdet, kevät ja sininen taivas.

5. Kuinka usein menetämme elämässämme virheitä, joita arvostamme. Yritämme miellyttää tuntemattomia, joskus pakenemme naapuriamme.

Me kohotamme niitä, jotka eivät ole meidän arvomme, mutta me petämme uskollisimmat. Joka rakastaa meitä niin paljon, loukkaamme ja itse odotamme anteeksipyyntöä.

6. Olemme ilon ja surun kaivos. Olemme saastan säiliö ja puhdas lähde. Ihminen, kuin peilissä, maailmalla on monet kasvot. Hän on merkityksetön ja hän on äärettömän mahtava!

7. Emme enää koskaan pääse tähän maailmaan, emme koskaan tapaa ystäviä pöydässä. Ota kiinni jokainen lentävä hetki – et voi koskaan jäädä odottamaan sitä myöhemmin.

8. Tällä lyhyellä elämällä, yhtä kuin hengenvetoon. Käsittele kuin tätä vuokrattavaa.

9. Älä kadehdi sitä, joka on vahva ja rikas, auringonlasku seuraa aina aamunkoittoa.

Rakkaudesta

10. Itsensä antaminen ei tarkoita myymistä. Ja unen vieressä - ei tarkoita nukkumista. Kostamatta jättäminen ei tarkoita kaiken anteeksi antamista. Se, että ei ole lähellä, ei tarkoita olla rakastamatta!

11. Voi, voi sydäntä, missä ei ole palavaa intohimoa. Missä ei ole kidutuksen rakkautta, missä ei ole unelmia onnellisuudesta. Päivä ilman rakkautta on menetetty: himmeämpi ja harmaampi kuin tämä karu päivä, eikä ole huonon sään päiviä.

12. Jotta voisit elää viisaasti, sinun on tiedettävä paljon. Muista aluksi kaksi tärkeää sääntöä: nälkää mieluummin nälkää kuin syötte mitään, ja on parempi olla yksin kuin kenenkään kanssa.

13. Rakkaassa ihmisessä tykätään puutteistakin, ja rakastetuissa ihmisissä hyveetkin ärsyttävät.

14. Voit vietellä miehen jolla on vaimo, voit vietellä miehen jolla on rakastajatar, mutta et voi vietellä miestä jolla on rakas nainen.

15. Poimittu kukka pitäisi esitellä, aloitettu runo saatetaan päätökseen ja rakastettu nainen olla onnellinen, muuten ei kannattanut ottaa vastaan ​​jotain, mikä ei ole voimiesi yli.

Elämä lentää kuin yksi hetki
Arvosta häntä, nauti hänestä.
Kuinka käytät sen - niin se menee ohi,
Älä unohda: hän on luomuksesi.

Älä unohda, että et ole yksin: vaikeimpina hetkinä Jumala on kanssasi

Se tosiasia, että Jumala kerran mittasi meidät, ystävät,
Sitä ei voi lisätä etkä vähentää.
Yritetään saada rahasta kaikki irti
Älä ole huolissasi jonkun muun omaisuudesta, älä pyydä lainaa.

Et edes huomaa, että unelmasi toteutuvat, kaikki ei aina riitä sinulle!

Elämä on aavikkoa, kuljemme alasti sen läpi.
Kuolevainen, täynnä ylpeyttä, olet yksinkertaisesti naurettava!
Löydät syyn jokaiseen askeleeseen -
Sillä välin se on jo kauan ollut ennalta määrätty taivaassa.

Sokaisin elämäni älykkäimmiltä teoilta
Siellä hän ei ajatellut sitä, täällä hän ei onnistunut ollenkaan.
Mutta aika - täällä on nopea opettaja!
Kuten mansetti antaa sinulle hieman viisaampi.

Minulla ei ole mitään järkyttävää ja yllättävää.
Kaikki on hyvin joka tapauksessa.

Tiedä, että olemisen tärkein lähde on rakkaus.

On vaikea käsittää Jumalan suunnitelmia, vanha mies.
Tällä taivaalla ei ole ylä- tai alaosaa.
Istu syrjäisessä nurkassa ja ole tyytyväinen vähään:
Kunpa kohtaus olisi edes vähän näkyvissä!

Niille, jotka eivät etsineet polkua, ei todennäköisesti näytetä polkua -
Koputa ja kohtalon ovi aukeaa!

Lataa kirjani, joka auttaa sinua saavuttamaan onnea, menestystä ja vaurautta

1 ainutlaatuinen persoonallisuuden kehittämisjärjestelmä

3 tärkeää kysymystä mindfulnessille

7 aluetta harmonisen elämän luomiseen

Salainen bonus lukijoille

on jo ladannut 7 259 ihmistä

Pisara alkoi itkeä, että se erottui merestä,
Meri nauroi naiiville surulle.

Olemme hauskuuden lähde - ja surun kaivos.
Olemme saastan säiliö - ja puhdas lähde.
Ihminen, kuin peilissä, maailmalla on monet kasvot.
Hän on merkityksetön – ja hän on äärettömän mahtava!

Kun heität likaa henkilöä kohti, muista, että se ei välttämättä saavuta häntä, mutta se jää käsiisi.

Kuinka täydellistä pimeyttä helmeen tarvitaan
Joten kärsimys on välttämätöntä sielulle ja mielelle.
Oletko menettänyt kaiken ja sielu on tyhjä?
Tämä kuppi täyttyy taas itsestään!

Hiljaisuus on suoja monilta ongelmilta, ja keskustelu on aina haitallista.
Miehen kieli on pieni, mutta kuinka monta elämää hän on rikkonut.

Jos sinulla on nurkka asumiseen -
Meidän surkeana aikanamme - ja pala leipää,
Jos et ole kenenkään palvelija, et isäntä -
Olet onnellinen ja todella korkealla hengellä.

Mitä alempi miehen sielu, sitä korkeampi nenä ylöspäin. Hän kurkottaa nenällään sinne, missä hänen sielunsa ei ole kypsynyt.

Koska mielesi ei ole käsittänyt ikuisia lakeja
On hauskaa murehtia pikkujuttuja.
Koska jumala taivaassa on ehdottoman suuri -
Ole rauhallinen ja iloinen, arvosta tätä hetkeä.

Annat jollekin muutoksen ja hän muistaa ikuisesti, annat elämäsi jollekin, mutta hän ei muista.

Eikö olekin hauskaa säästää pennikään vuosisadaksi,
Jos et voi ostaa ikuista elämää?
Tämä elämä annettiin sinulle, rakkaani, hetkeksi, -
Yritä olla hukkaamatta aikaa!

Sorretut kuolevat ennenaikaisesti

Olemme Jumalan kanssa - kaikki luomakunnan lelut,
Universumissa Hänen ainoa omaisuutensa on kaikki.
Ja miksi kilpailumme rikkaudesta -
Olemme kaikki samassa vankilassa, eikö niin?

Elääksesi viisaasti, sinun on tiedettävä paljon,
Kaksi tärkeää sääntöä, jotka on muistettava aloittaaksesi:
Näet mieluummin nälkää kuin syöt mitään
Ja on parempi olla yksin kuin kenen tahansa kanssa.

Kenen elämä voittaa, hän saavuttaa enemmän.
Syönyt suolapula arvostaa hunajaa enemmän.
Joka vuodattaa kyyneleitä, hän nauraa vilpittömästi.
Joka kuoli, hän tietää elävänsä!

Elämän tuuli on välillä kova.
Kaiken kaikkiaan elämä on kuitenkin hyvää...
Ja se ei ole pelottavaa, kun musta leipä
On pelottavaa, kun musta sielu...

Miksi on ruumiimme kaikkivaltias luoja
Etkö halunnut antaa meille kuolemattomuutta?
Jos olemme täydellisiä, miksi kuolemme?
Jos he eivät ole täydellisiä, kuka sitten on spoileri?

Jos minulle annettaisiin kaikkivaltius
- Olisin laskenut taivaan aikoja sitten
Ja pystyttäisi toisen, järkevän taivaan
Vain arvokkaat rakastivat sitä.

Nouskaamme aamulla ja kättelemme toisiamme,
Unohdamme hetkeksi surumme,
Nautitaan tästä aamuilmasta
Täydet rinnat, kun vielä hengitämme, hengitämme sisään.

Ennen kuin synnyit, et tarvinnut mitään
Ja kun olet syntynyt, olet tuomittu tarvitsemaan kaikkea.
Heitä vain pois häpeällisen ruumiin sorro,
Sinusta tulee jälleen vapaa, kuten Jumala, rikas mies.

Millä elämänalueilla sinun pitää kehittyä?

Aloita matkasi kohti harmonisempaa elämää juuri nyt

Henkinen kasvu 42 % Henkilökohtainen kasvu 67 % Terveys 35 % Suhteet 55 % Ura 73 % Talous 40 % Elinvoima 88 %

Omar Khayyamin aforismit sillä on tärkeä paikka maailmankirjallisuudessa ei sattumalta.

Loppujen lopuksi kaikki tietävät tämän erinomaisen antiikin viisaan. Kaikki eivät kuitenkaan ymmärrä, että Omar Khayyam oli muun muassa erinomainen matemaatikko, joka antoi vakavan panoksen algebraan, kirjailija, filosofi ja muusikko.

Hän syntyi 18. toukokuuta 1048 ja eli pitkät 83 vuotta. Hänen koko elämänsä vietti Persiassa (nykyaikainen Iran).

Tietenkin ennen kaikkea tämä nero tuli tunnetuksi nelisarjoistaan, joita kutsutaan Omar Khayyamin Rubaiyatiksi. Ne sisältävät syvän merkityksen, hienovaraista ironiaa, hienoa huumoria ja hämmästyttävää olemisen tunnetta.

Suuren persian rubaiyatista on monia erilaisia ​​käännöksiä. Tuomme huomiosi Omar Khayyamin parhaat sanat ja aforismit.

On parempi langeta köyhyyteen, nääntyä nälkään tai varastaa,
Kuin päästä osaksi halveksittavia ruokia.
On parempi purra luita kuin olla makeisten vietellyt
Niiden paskiaisten pöydässä, joilla on valtaa.
Elämän tuuli on välillä kova.
Kaiken kaikkiaan elämä on kuitenkin hyvää
Ja se ei ole pelottavaa, kun musta leipä
On pelottavaa, kun musta sielu...

Olen opiskelija tässä parhaista maailmoista.
Työni on kovaa: opettaja on tuskallisen ankara!
Harmaisiin hiuksiin saakka elän oppipoina,
Ei vieläkään ilmoittautunut mestarien kategoriaan ...

Eikö olekin hauskaa säästää pennikään vuosisadaksi,
Jos et voi ostaa ikuista elämää?
Tämä elämä annettiin sinulle, rakkaani, hetkeksi, -
Yritä olla hukkaamatta aikaa!

Ja ystävän ja vihollisen kanssa sinun täytyy olla hyvä!
Joka luonteeltaan on kiltti, et löydä hänestä pahuutta.
Satuta ystävää - teet vihollisen,
Syleile vihollista - löydät ystävän.

Jos sinulla on nurkka asumiseen -
Meidän surkeana aikanamme - ja pala leipää,
Jos et ole kenenkään palvelija, et isäntä -
Olet onnellinen ja todella korkealla hengellä.

Pisaroiden valtameri on mahtava.
Manner koostuu pölyhiukkasista.
Saapumisesi ja lähtösi - ei väliä.
Vain kärpäs lensi ikkunasta hetken...

Jumalattomuudesta Jumalaan - hetki!
Nollasta kokonaisuuteen - yksi hetki.
Pidä huolta tästä arvokkaasta hetkestä:
Elämä - ei vähemmän eikä enempää - yksi hetki!


Viini on kielletty, mutta siinä on neljä "mutta":
Se riippuu siitä, kuka, kenen kanssa, milloin ja kohtuudella tai juo viiniä.
Jos nämä neljä ehtoa täyttyvät
Kaikki järkevä viini on sallittua.

Kaksi ihmistä katsoi ulos samasta ikkunasta.
Yksi näki sadetta ja mutaa.
Toinen on vihreä lehdet,
Kevät ja taivas on sininen.

Olemme ilon ja surun lähde.
Olemme saastan säiliö ja puhdas lähde.
Ihminen, kuin peilissä, maailmalla on monet kasvot.
Hän on merkityksetön ja hän on äärettömän mahtava!

Kenen elämä voittaa, hän saavuttaa enemmän.
Syönyt suolapula arvostaa hunajaa enemmän.
Joka vuodattaa kyyneleitä, hän nauraa vilpittömästi.
Joka kuoli, hän tietää elävänsä!


Kuinka usein elämässä tekee virheitä,
Menetämme ne, joita rakastamme.
Yrittää miellyttää tuntemattomia
joskus pakenemme naapuriamme.
Nostamme niitä, jotka eivät ole arvomme,
mutta me petämme uskollisimmat.
Joka rakastaa meitä niin paljon, loukkaamme,
ja odotamme anteeksipyyntöä.

Älä kadehdi sitä, joka on vahva ja rikas,
Auringonnousua seuraa aina auringonlasku.
Tämän elämän lyhyt, yhtä suuri kuin hengenvetoon.
Käsittele kuin tätä vuokrattavaa.

Ja pölyhiukkanen oli elävä hiukkanen.
Musta kihara, pitkät ripset oli.
Pyyhi pöly kasvoiltasi hellästi ja hellästi:
Pöly, ehkä Zukhra oli selvänäkijä!


Ostin kerran puhuvan kannun.
"Olin shekki! - kannu huusi lohduttomasti -
Minusta tuli pölyä. Valaaja kutsui minut pölystä
Hän teki entisestä Shahista ilon nauttia.

Tämä vanha kannu on köyhän pöydällä
Hän oli kaikkivoipa visiiri viime vuosisatoina.
Tämä kuppi, jota pidetään kädellä, -
Kuolleen kauneuden rinta tai poski...

Oliko maailmalla lähde heti alussa?
Tässä on arvoitus, jonka Jumala antoi meille,
Viisaat puhuivat siitä miten halusivat, -
Kukaan heistä ei voinut selvittää sitä.


Hän on liian innokas ja huutaa: "Se olen minä!"
Lompakossa, jossa kultainen napsahdus: "Se olen minä!"
Mutta heti kun hän onnistuu järjestämään asiat -
kuolema koputtaa ikkunaan kerskaileelle: "Se olen minä!"

Näetkö tämän pojan, vanha viisas?
Hän huvittaa itseään hiekalla - hän rakentaa palatsin.
Anna hänelle neuvoja: "Ole varovainen, nuori mies,
Viisaiden päiden ja rakastavien sydämien tuhkalla!

Kehdossa - vauva, kuollut - arkussa:
Siinä on kaikki, mitä kohtalostamme tiedetään.
Juo kuppi pohjaan asti - äläkä kysy paljon:
Isäntä ei paljasta salaisuutta orjalle.

Älä sure, kuolevainen, eilisen tappiot,
Älä mittaa tämän päivän asioita huomisen mitoilla,
Älä usko menneisyyteen tai tulevaisuuteen,
Usko nykyhetkeen - ole onnellinen nyt!


Kuukausia seurasi kuukausia ennen meitä,
Viisaat miehet korvattiin viisailla ennen meitä.
Nämä kuolleet kivet ovat jalkojemme alla
Ennen he olivat kiehtovien silmien oppilaita.

Näen levoton maan - surujen asuinpaikan,
Näen kuolevaisten kiirehtivän hautaan,
Näen loistokkaita kuninkaita, kuukasvoisia kaunokaisia,
Loistaa ja joutuu matojen saaliiksi.

Ei ole taivasta eikä helvettiä, oi sydämeni!
Pimeydestä ei ole paluuta, oi sydämeni!
Ja älä toivo, oi sydämeni!
Eikä tarvitse pelätä, oi sydämeni!


Olemme kuuliaisia ​​nukkeja Luojan käsissä!
Tätä en ole sanonut sanojen vuoksi.
Kaikkivaltias johdattaa meidät lavalle jousilla
Ja työntää sen rintaan, tuoden sen loppuun.

No, jos mekkosi on ilman reikiä.
Eikä ole syntiä ajatella jokapäiväistä leipää.
Ja kaikkea muuta ei tarvita turhaan -
Elämä on arvokkaampi kuin rikkaus ja kunnia.

Kun olet tullut köyhäksi dervisiksi, saavutat korkeuksia.
Kun olet repinyt sydämesi vereksi, saavutat korkeuksia.
Pois, tyhjiä unelmia mahtavista saavutuksista!
Vain selviytymällä itsesi kanssa - saavutat korkeuksia.

Varmasti pidit Omar Khayyamin aforismeja. Tämän suuren miehen rubaiyatin lukeminen on mielenkiintoista ja hyödyllistä.

Kiinnitä myös huomiota - saat paljon henkistä nautintoa!

Ja tietysti lukemalla oppia tuntemaan ihmiskunnan neroja.

Piditkö postauksesta? Paina mitä tahansa painiketta:

Lainauksia ja aforismeja:

Tulosta



Omar Khayyamin rubaiyat

Heti kun menit ulos puutarhaan, tulipunainen unikko nolostui,
Ei voi mitenkään rauhoittua kateudesta.
Miksi sypressi ei kumartanut sinua?
Näin upean leirin, hänellä oli tetanus!

Omar Khayyamin rubaiyat

Kuun hehkuun, yön kaunottaret,
Lisään kynttilän antaman lämmön,
Sokerin kimallus, sypressin asento,
Puron kohina... Ja ulkonäkösi tulee esiin.

Omar Khayyamin rubaiyat

Mikä kiusaus, mikä kiusaus, Jumala siunatkoon!…
Kasvosi ja päivä ja yö hallitsevat unissa.
Siksi kipu rinnassa ja vapina sydämessä,
Ja kuivat huulet, ja kosteus silmissä ja vapina käsissä.

Omar Khayyamin rubaiyat

Vain kasvosi tekevät surullisen sydämen iloiseksi.
Paitsi kasvosi - en tarvitse mitään.
Näen kuvani sinussa, katson silmiisi,
Näen sinut itsessäni, iloni.

Omar Khayyamin rubaiyat

Pukeuduin monet naiset brokadiin, helmiin,
Mutta en löytänyt ihannetta heidän joukostaan.
Kysyin viisaalta: - Mitä on täydellisyys?
- Vieresi! - Hän kertoi minulle.

Omar Khayyamin rubaiyat

Piinaa iän kaunottaret. Päästä eroon ongelmista
Se, jonka silmäluomet ovat läpinäkyvät ja huulet kiinteät.
Ole rakkaan hellyytesi kanssa: kauneus lipsahtaa pois,
Naamalla jättäen jälkiä kärsimyksestä.

Omar Khayyamin rubaiyat

Maailmalle - muutaman päivämme paratiisi -
Pitkästä aikaa kiinnitin silmäni uteliaan katseen.
Mitä sitten? Kasvosi ovat kirkkaammat kuin kirkas kuu;
Ihana leirisi on suorempi kuin hoikka sypressi.

Elämä on hetki. Arvosta sitä eläessään ja ammenna inspiraatiota. Elämä on vain sinun luomuksesi. Kuten valjaat, niin menet.

Ole aina lyhyt - vain asia. Tämä on todellisen miehen keskustelu. Korvapari on yksinäinen kieli. Kuuntele kahdesti ja kuuntele - avaa suusi vain kerran. - Omar Khayyam

Kaada, älä säästä minua virtaavaa tulta, kaada rubiinikipinöitä lasiin, anna minulle massiivinen pikari, täytä astia valojen leikkimisen ilolla.

Tähdet kirkastavat taivaamme. Loistaa taivaalla, häiritsi rauhaa ja unta. Odotamme tuhansia ihmisiä. Pöytä tarjoillaan, mutta sesongin ulkopuolella.

Jonkun toisen paremmuuden tunnustaminen, sitten - aikuinen aviomies. Jos omistaja on uskollinen teoilleen ja lupauksilleen, hän on kaksinkertaisesti mies. Heikkojen nöyryytyksessä ei ole kunniaa ja kunniaa. Jos tunnet myötätuntoa onnettomuudessa, autat ongelmia, olet myös tunnustuksen ja kunnioituksen arvoinen. O. Khayyam

Ei ollut mahdollista miellyttää ja tyydyttää itseään ilman seurauksia ja pettymyksiä, onneksi toistaiseksi kukaan eikä koskaan.

Ilon lähde ja surun meri ovat ihmiset. Sekä säiliö likaa ja läpinäkyvä jousi. Ihminen heijastuu tuhannessa peilissä - hän muuttaa naamioaan kuin kameleontti, ollessaan samalla merkityksetön ja suunnattoman suuri.

Lue Omar Khayyamin lainausten jatko sivuilta:

Sille, joka ei etsinyt polkua, ei todennäköisesti näytetä polkua - Koputa - ja kohtalon ovet avautuvat!

Intohimo ei voi olla ystäviä syvän rakkauden kanssa, jos voi, he eivät ole yhdessä kauan.

Jos ilkeä lääke kaataa sinut - kaada se pois! Jos viisas kaataa sinulle myrkkyä, ota se!

Masentunut kuolee ennenaikaisesti.

Kukaan ei ole nähnyt paratiisia eikä helvettiä; Onko kukaan palannut sieltä katoavaan maailmaamme? Mutta nämä haamut ovat meille hedelmättömiä, ja pelkojen ja toiveiden lähde on muuttumaton lähde.

korosta itseäsi, oletko niin suuri ja viisas? - uskalla kysyä itseltäsi. Olkoon silmät esimerkkinä - nähdessään valtavan maailman, He eivät murise siitä, etteivät he näe itseään.

Muutamme jokia, maita, kaupunkeja. Muut ovet. Uudenvuoden. Ja me emme pääse pois itsestämme minnekään, ja jos pääsemme pois - vain ei mihinkään.

Paha ei synny hyvästä ja päinvastoin. Niiden erottamiseksi meillä on ihmissilmä!

Opetan sinulle, kuinka miellyttää kaikkia, levitän hymyjä vasemmalle ja oikealle, ylistän juutalaisia, muslimeja ja kristittyjä - niin saat hyvän maineen itsellesi.

Intohimo ei voi olla ystäviä syvän rakkauden kanssa. Jos voi, he eivät ole yhdessä kauan.

Jalous kärsimyksen kautta, ystävä, syntyy helmeksi - annetaanko sitä jokaiselle pisaralle? Voit menettää kaiken, pelastaa vain sielusi - malja täyttyy taas, se olisi viiniä.

On epätodennäköistä, että polku näytetään niille, jotka eivät etsineet polkua - koputa - ja kohtalon ovet avautuvat!

Teeskennellystä rakkaudesta - ei ole tyydytystä, Ei väliä kuinka mätä loistaa - ei pala. Päivä ja yö, rakastajalle ei ole lepoa, Kuukausiin ei ole unohduksen hetkeä!

Sinä, Kaikkivaltias, olet mielestäni ahne ja vanha. Lyöt orjaa iskun perään. Paratiisi on synnittömien palkkio heidän tottelevaisuudestaan. Antaisi minulle jotain, ei palkintona, vaan lahjana!

Saki! Ihailen ohikiitävää aamunkoittoa, iloitsen kaikista huolettomista hetkistä. Jos kaikkea viiniä ei juotu yön aikana, kaada se. "Tänään" on loistava hetki! Ja "huomenna" on… ikuinen.

Vaikka viisas ei ole kurja eikä kerää hyvää, se on paha maailmassa viisaalle ilman hopeaa. Aidan alla violetti roikkuu kerjäämisestä, ja rikas ruusu on punainen ja antelias!

Älä valita kivusta - se on paras lääke.

Epätoivon pakoon kasvattaminen sielussa on rikos.

Onko ainakin yksi niistä, jotka ovat matkustaneet pitkin maailmaa, niistä, joita Luoja on tuomittu etsimään, löytänyt ainakin jotain, jota emme tienneet ja mikä oli meille hyväksi?

Näet mieluummin nälkää kuin syöt mitään, ja on parempi olla yksin kuin kenen tahansa kanssa.

Kaikki mitä näemme on vain yksi ulkonäkö. Kaukana maailman pinnasta pohjaan. Pidä maailman ilmeistä merkityksetöntä, sillä asioiden salainen olemus ei ole näkyvissä.

Elämä on aavikkoa, kuljemme alasti sen läpi. kuolevainen, täynnä ylpeyttä, olet yksinkertaisesti naurettava!

Hän on liian innokas ja huutaa: "Se olen minä!" Kukkarissa se soi kultaa: "Se olen minä!" Mutta heti kun hän onnistuu laittamaan asiat kuntoon, Kuolema koputtaa ikkunaan kerskaileelle: "Se olen minä!".

Sanot: tämä elämä on yksi hetki. Arvosta sitä, ammenna siitä inspiraatiota. Kun kulutat sen, niin se menee ohi, älä unohda: se on sinun luomuksesi.

Jos mylly, kylpylä, ylellinen palatsi saa lahjaksi tyhmän ja roiston, ja kelvollinen joutuu orjuuteen leivän tähden - en välitä sinun oikeudenmukaisuudestasi, luoja!

On parempi pureskella luita kuin vietellä makeisia valtaa omaavien paskiaisten pöydässä.

Emme parane tai huonone ennen kuin kuolemme. Olemme niitä, jotka Jumala meidät loi!

Et jaa salaisuutesi ihmisten kanssa, koska et tiedä kumpi heistä on ilkeä. Kun itse käsittelet Jumalan luomista, odota samaa ihmisiltä.

On parempi juoda ja hyväillä iloisia kaunokaisia ​​kuin etsiä pelastusta paastosta ja rukouksista. Jos helvetissä on paikka rakastajille ja juoppoille, niin kenen sinä käsket päästäväksi taivaaseen?

On vaikea käsittää Jumalan suunnitelmia, vanha mies. Tällä taivaalla ei ole ylä- tai alaosaa. Istu syrjäisessä nurkassa ja ole tyytyväinen vähään: kunpa näyttämö olisi edes vähän näkyvissä!

Jumalan temppelissä, älä päästä minua kynnykselle. Olen ateisti. Tällaiseksi Jumala loi minut. Olen kuin portto, jonka usko on pahe. Syntiset lähtisivät mielellään paratiisiin - mutta he eivät tunne teitä.

Tiedä: rakkauden helteessä - sinun täytyy olla jäinen. Arvokkaassa juhlassa - sinun täytyy olla päihtynyt.

Kukaan ei ymmärrä, miltä ruusut tuoksuvat. Toinen katkerista yrteistä tuottaa hunajaa. Anna yhdelle leipää - hän muistaa ikuisesti. Lahjoita elämäsi toiselle - he eivät ymmärrä ...

Hullun kanssa kommunikoimalla et joudu häpeään, joten kuuntele Khayyamin neuvoa: ota viisaan sinulle tarjoama myrkky, älä ota balsamia tyhmän käsistä.

Ihminen on maailman totuus, kruunu, kaikki eivät tiedä tätä, vaan vain viisas.

Tässä pilaantuvassa maailmankaikkeudessa ihminen ja kukka muuttuvat aikanaan pölyksi, jos pöly haihtuisi jalkojemme alta - taivaalta maahan vuotaisi verinen virta.

Ei ole sopivaa loukata hyviä ihmisiä, ei sovi murista kuin saalistaja erämaassa. Ei ole fiksua ylpeillä hankkimallasi rikkaudella, ei ole sopivaa kunnioittaa itseäsi titteleistä!

Se, joka nuoruudesta uskoo omaan mieleensä, on muuttunut kuivaksi ja synkäksi etsiessään totuutta. Vaatiminen lapsuudesta elämäntietoon muuttumatta rypäleeksi muuttui rusinaksi.

Jos ilkeä lääke kaataa sinut - kaada se pois! Jos viisas kaataa sinulle myrkkyä, ota se!

Viini on kielletty, mutta siinä on neljä "mutta":
Se riippuu siitä, kuka, kenen kanssa, milloin ja kohtuudella tai juo viiniä.
Jos nämä neljä ehtoa täyttyvät
Kaikki järkevä viini on sallittua.

Älä tarjoa päihdyttäviä herkkuja tyhmälle,
Suojellaksesi itseäsi inhon tunteilta:
Humalassa huutaen, ettei hän anna sinun nukkua,
Ja aamulla kyllästyt ja pyydät anteeksi.

Älä katso, että toinen on ennen kaikkea mielessä,
Ja katso, pitääkö hän sanansa totta.
Jos hän ei heitä sanojaan tuuleen -
Hänelle ei ole hintaa, kuten itse ymmärrät.

Jos haluat, kerron sinulle kuinka etsiä aarre elämästä,
Maailman katastrofien joukossa on etsittävä hengellistä harmoniaa:
Älä vain häiritse viiniä.
Ainoa ilo etsiä koko vuosisadan peräkkäin.

Yksi aina häpeällinen työ

Koska omaa kuolemaa ei voi lykätä,
Koska ylhäältä polku on osoitettu kuolevaisille,
Koska et voi tehdä ikuisia asioita vahasta -
Siitä ei kannata itkeä, ystävät!

Maailman suuruus on aina sopusoinnussa sitä katsovan hengen suuruuden kanssa. Hyvä löytää paratiisinsa täältä maan päältä, pahalla on jo helvettinsä täällä.

Joitakin ihmisiä maallinen elämä pettää,
Osa - unissa viittaa toiseen elämään.
Kuolema on muuri. Eikä elämässä kukaan tiedä
Korkein totuus piilossa tämän muurin takana.

Kaikki menee ohi - eikä toivon jyvä nouse,
Kaikki, mitä olet kerännyt, menetetään turhaan:
Jos et jaa aikaa ystäväsi kanssa -
Kaikki omaisuutesi menee viholliselle

En pelkää kuolemaa, en murise kohtalolle,
En etsi lohtua paratiisin toivossa.
Ikuinen sielu, annettu minulle hetkeksi,
Palaan valittamatta sovittuna aikana.

Ei oikeastaan ​​ole väliä mihin kuolet
Loppujen lopuksi tärkeämpää on se, mitä varten hän on syntynyt.

Maa murenee aikojen lopussa.
Katson tulevaisuuteen ja näen, että hän
Lyhytikäinen, ei tuota meille hedelmää...
Paitsi kauniit nuoret kasvot ja tulipunainen viini.

Emme parane tai huonone ennen kuin kuolemme.
Olemme niitä, jotka Jumala meidät loi!

Jaloa ja ilkeyttä, rohkeutta ja pelkoa -
Kaikki on rakennettu kehoomme syntymästä lähtien.

Jos et jaa aikaa ystäväsi kanssa -
Kaikki omaisuutesi menee viholliselle.

Tässä maailmassa rakkaus on ihmisten koristelu,
Rakkauden riistäminen on ilman ystäviä.
Se, jonka sydän ei tarttunut rakkauden juomaan,
Hän on aasi, vaikka hänellä ei olekaan aasinkorvia!

Jos kaikkivaltius annettaisiin minulle -
Olisin laskenut sellaisen taivaan aikoja sitten
Ja pystyttäisi toisen, järkevän taivaan
Vain arvokkaat rakastivat sitä.

Kaikki mitä näemme on vain yksi ulkonäkö.
Kaukana maailman pinnasta pohjaan.
Mieti maailman merkityksettömiä asioita,
Sillä asioiden salainen olemus ei ole näkyvissä.

Sinä, Kaikkivaltias, olet mielestäni ahne ja vanha.
Lyöt orjaa iskun perään.
Paratiisi on synnittömien palkkio heidän tottelevaisuudestaan.
Antaisi minulle jotain, ei palkintona, vaan lahjana!

Et ole kovin antelias, kaikkivaltias Luoja:
Kuinka monta särkynyt sydäntä sinulla on maailmassa!
Kuinka monta rubiinihuulta, myskikiharoita
Sinä, kuin kurja, piilouduit pohjattomaan arkkuun!

Kukaan ei ymmärrä, miltä ruusut tuoksuvat. Toinen katkerista yrteistä tuottaa hunajaa. Anna yhdelle leipää - hän muistaa ikuisesti. Lahjoita elämäsi toiselle
ymmärtää...

Et voi katsoa huomiseen tänään,
Jo pelkkä ajatus hänestä saa rintaani kipeäksi.
Kuka tietää kuinka monta päivää sinulla on elinaikaa jäljellä?
Älä tuhlaa niitä, ole älykäs.

Vettä... Join sen kerran. Hän ei sammuta janoaan

Ei ole mitään järkeä lukita ovea tulevaisuuteen,
Ei ole mitään järkeä valita hyvän ja pahan välillä.
Taivas heittää noppaa sokeasti -
Kaikki mikä putosi, sinulla on oltava aikaa menettää!

Älä kadehdi sitä, joka on vahvempi ja rikkaampi, auringonlaskun jälkeen tulee aina auringonlasku, tällä lyhyellä elämällä, joka on yhtä suuri kuin huokaus, kohtele sitä näin
sinulle vuokrattavaksi.

Vertailisin maailmaa shakkilautaan
joko päivä tai yö, ja pelinappulat olemme kanssasi.
Liiku hiljaa ja lyö
ja laita pimeään laatikkoon lepäämään!

Älä surra eilisen tappioita, kuolevainen... Tänään, älä mittaa huomisen mittapuulla... Älä usko menneeseen tai tulevaan minuuttiin... Usko hetkeen
nykyinen - ole onnellinen nyt ...

Muutamme jokia, maita, kaupunkeja. Muut ovet. Uudenvuoden. Ja me emme pääse eroon itsestämme, ja jos pääsemme pois - vain ei minnekään.

Jumala antaa, Jumala ottaa - siinä on koko tarina sinulle.
Mikä on mitä - on meille mysteeri.
Kuinka paljon elää, kuinka paljon juoda - he mittaavat
silmällä, ja silloinkin he pyrkivät olemaan lisäämättä joka kerta.

Sokaisin elämäni älykkäimmiltä teoilta
Siellä hän ei ajatellut sitä, täällä hän ei onnistunut ollenkaan.
Mutta aika - täällä on nopea opettaja!
Kuten mansetti antaa sinulle hieman viisaampi.

Pisaroiden valtameri on mahtava.
Manner koostuu pölyhiukkasista.
Sinun tulollasi ja menemiselläsi ei ole väliä.
Vain kärpäs lensi ikkunasta hetkeksi...

Kuka on ruma, kuka on komea - ei tunne intohimoa,
Rakastunut hullu suostuu menemään helvettiin.
Rakastajat eivät välitä mitä pukevat päälleen
Mitä makaa maassa, mitä laittaa pään alle!

On parempi langeta köyhyyteen, nääntyä nälkään tai varastaa,
Kuin päästä osaksi halveksittavia ruokia.
On parempi purra luita kuin olla makeisten vietellyt
Niiden paskiaisten pöydässä, joilla on valtaa.

Ole helppo ihmisille. Haluatko olla viisaampi -
Älä satuta viisaudellasi.

Pidä pienempiä ystäviä, älä laajenna heidän piiriään.
Ja muista: rakkaansa parempi, kaukana asuva ystävä.
Katso rauhallisesti kaikkia ympärillä istuvia.
Kenessä näit tukea, näet yhtäkkiä vihollisen.

Jos kommunikoit typerän kanssa, et päädy häpeään.
Siksi kuuntele Khayyamin neuvoja:
Myrkkyä, jota viisas sinulle tarjoaa, ota se,
Älä ota balsamia tyhmän käsistä.

Sen voi näyttää vain näkevälle.
Laula laulu - vain niille, jotka kuulevat.
Anna itsesi jollekin, joka on kiitollinen
Joka ymmärtää, rakastaa ja arvostaa.

Ja ystävän ja vihollisen kanssa sinun täytyy olla hyvä! Joka luonteeltaan on kiltti, et löydä hänestä pahuutta. Satuta ystävää - teet vihollisen, syleile vihollista - löydät ystävän.

Älä ole tyhmä tässä uskottomassa maailmassa: Älä ajattele luottavasi niihin, jotka ovat lähellä. Katso tiukasti lähimpään ystävääsi - ystävä voi osoittautua pahimmaksi viholliseksi.

© 2022 skudelnica.ru -- Rakkaus, pettäminen, psykologia, avioero, tunteet, riidat