Irlantilainen kirjailija, runoilija ja dramaturgi Becket Samuel: elämäkerta, luovuuden piirteet ja mielenkiintoiset tosiasiat. Irlannin kirjallisuus

tärkein / psykologia

1. "Dorian Grayn muotokuva", Oscar Wilde
   Yksi maailman kirjallisuuden tunnetuimmista romaaneista, jonka julkaiseminen vuonna 1891 aiheutti skandaalin Englannin yhteiskunnassa. Kriitikko tuomitsi hänet moraalittomaksi teokseksi, mutta tavalliset lukijat saivat romaanin innostuneesti. Se herättää ihmiskunnan ikuiset kysymykset - elämän tarkoituksesta, vastuusta tekoon, kauneuden suuruudesta, rakkauden tarkoituksesta ja synnin tuhoavasta voimasta. Tämä Oscar Wilden kuolematon teos on kuvattu yli 25 kertaa.

2. "Poika vuoren huipulla", John Boyne
   Uusi romaani "Poika raidallisessa pyjamassa". Pariisissa asuu tavallinen poika Pierrot. Hänen äitinsä on ranskalainen ja isänsä on saksalainen. Isä ohitti ensimmäisen maailmansodan ja loukkaantui ikuisesti henkisesti. Ja vaikka kaikki ei ole hyvin Pierrotin talossa, hän on onnellinen. Hänen vanhempansa jumaloivat häntä, hänellä on paras ystävä Anshel, jonka kanssa hän kommunikoi viittomakielellä. Mutta tämä kodikas maailma on kadonnut. Ulkopuolella on 1930-luvun jälkipuolisko. Ja pian Pierrot on Itävallassa, upeassa talossa vuoren huipulla. Pierrot on nyt nimeltään Peter, ja hänellä on uusi aikuinen ystävä. Uudella ystävällä on viikset harjalla, kaunis nainen nimeltä Eve ja älykäs saksalainen paimen Blondi. Hän on kiltti, fiksu ja erittäin energinen. Vain jostain syystä palvelija pelkää häntä kuolemaan, ja talossa vieraat puhuvat Saksan suuruudesta ja siitä, että koko Euroopan on aika tietää siitä. Lävistyvä, häiritsevä ja uskomattoman yhdenmukainen aikamme kanssa, romaani, joka tosiasiassa oli jatkoa "Poika raidallisessa pyjamassa", vaikka hahmot ovatkin täysin erilaisia.

3. Ulysses, James Joyce
   James Joycen romaani Ulysses (1922) on jo kauan tunnustettu maailman kirjallisuuden mestariteokseksi. Tämä on ainutlaatuinen teos, joka avasi uusia polkuja 1900-luvun proosaan. Yhdessä päivässä, jonka asui yksinkertainen Dublinin kansalainen vuosisadan alussa, kirjailija ei ole tosissani vitsailemassa, mutta löytää tosissaan kaikki muinaisen maailman seikkailut Odysseiasta. Analysoimalla tarkasti ihmisen kaikkia näkökohtia, hänen hengellisiä, henkisiä, seksuaalisia, patologisia piirteitään, romaani antaa yhden syvimmän kuvan aikamme ihmistä ja yhteiskuntaa.

4. Huone, Emma Donoghue
Mikä on vapaus? Ja kuka on vapaampi - mies, joka ei ole koskaan elämässään jättänyt syntymänsä neljää seinää, joka piirtää maailmaa tietoa kirjoista ja TV-näytön kautta? Tai se, joka asuu ulkona? Pienelle Jackille sellaisia \u200b\u200bkysymyksiä ei ole. Hän on onnellinen, äitinsä on hänen kanssaan, hän ei tiedä, että jonkun vahingollisen aikomuksen mukaan hänet pakotetaan elämään eri tavalla kuin muut. Mutta illuusio ei ole ikuista, pieni ihminen kasvaa, ja jonain päivänä valaistuminen tulee. Sitten huone on ahdas ja sinun on löydettävä kiireellisesti tapa päästä siitä pois.

5. "Rakkaudesta, Rosie", Cecilia Ahern
   Rosie ja Alex ovat olleet ystäviä varhaislapsuudesta lähtien. He eivät unohda toisiaan, jopa nuoruuden ilon ja ahdistuksen pyörressä, joka oli hajauttanut heidät valtameren eri puolille, ja he käyvät vilkasta kirjeenvaihtoa. Ystävät tietävät, että riippumatta siitä, mitä heille tapahtuu, heillä on aina olkapää, johon he voivat nojata. Mutta eikö edes niin sankarien kestävät avioliitot ja avioerot heikentäisi tämän katkeran ja kirkkaan historian niin vahvaa ja hellä ystävyyttä?

6. "Kohtalon tabletit", Sebastian Barry
   Nykyaikaisen proosa klassikasta, jota kutsuttiin ”korjaamattomasti menetetyn elämän vertaamattomaksi kroonikaksi” (Irlannin riippumaton), - “kirjallisuuden mestariteos, tyylin voitto, joka ei ole ujo etsivän genren tekniikoille” (Sunday Business Post), romaani, joka sisältyy Booker-palkinnon luetteloon. ja sai arvostetun Costa-palkinnon. ”Uskomattoman kaunis ja elinvoimainen kieli, sykkivä kuin kappale” (Th e New York Times), Barry kertoo tarinan Rosanna McNultysta nuoruudessaan - vastustamaton kauneus, joka vietti suurimman osan elämästään psykiatrisella klinikalla. Rosanna istui siellä niin kauan, ettei kukaan muista miksi hän oli siellä. Ja tässä salaperäisen potilaan kohtalo kiinnosti uutta päälääkäriä tri Greniä. Eräänä päivänä hän löytää Rosannan piilotetun päiväkirjan: hän kirjoitti muistojaan vuosikymmenien ajan. Näissä muistelmissa - hänen päätelmänsä salaisuus ja tarina hämmästyttävästä elämästä ja kuluttavasta rakkaudesta, intohimoinen, tuskallinen, traaginen ...

7. Dracula, Bram Stoker
   Kymmeniä erilaisia \u200b\u200bmukautuksia. Maailman kulttuurissa toistettu kuva ei ole luultavasti kukaan muu. Romaani, josta tuli koko "goottilaisen" alakulttuurin perusta ja tieteiskirjallisuuden eri suuntojen kulmakivi ... Voit puhua Bram Stokerin "Draculasta" loputtomasti, mutta on parempi avata kuolematon romaani syntille ja salaperäiselle Transilvanian vampyyrille ja upottaa sen outoon, salaperäinen ja hurmaava ilmapiiri.

8. Tanssija, Colum McCann
   Jäinen Bashkir-talvi 1941. Matalan lattian räpyläisessä maassa pieni poika pyörii tanssissa, pöly lentää revittyjen kengänsä alla. Kaksikymmentä vuotta myöhemmin Pariisi paljain jalkoillaan koko maailman. Romaani kertoo balettin neroista, historian salaperäisimmistä ja käsittämättömimmistä tanssijoista. Romaani koskee miestä, jolle tanssi on elämä itsessään ja pakkomielle samanaikaisesti, nero ja konna yhdessä henkilössä. Kuten täydellisessä tanssissa pyörivä sankari, Mackenin proosan elektronit pyörivät valoa säteilevän ja absorboivan ytimen - salaperäisen Rudolf Nurievin - ympärillä.
   Rudolf Nuriev on balettin historian tunnetuin tanssija. Nuriev teki vallankumouksen baletissa, pakeni Neuvostoliitosta, tuli lumoavaksi kuvakkeeksi, tuli kuuluisaksi paitsi balettipassansa, myös taisteluistaan, hän oli hirviö ja komea kaikki rullasi yhteen. Paparazzi kummitteli häntä ympäri vuorokauden, seikkailunsa aikana hän ruokki satoja maallisia tarkkailijoita. Miljoonia ja miljoonia sanoja kirjoitetaan hänestä. Mutta huolimatta siitä, että Rudolf Nurejevin elämä kulki häikäilemättömässä valonheittimessä, hänen persoonallisuutensa salaisuus pysyi salassa. Nurievilla oli liikaa kasvoja, mutta millainen hän todella oli? Upeat egoistit, antelias huijari, ujo ujo soturi, jalo huijari ... Nuriev keksi jatkuvasti jotain itsestään, provosoi naurettavia huhuja ja hänen läheiset ystävänsä pitivät hämmästyttävää hiljaisuutta. "Tanssija" on romaani Rudolf Nurejevista, tässä fiktio on tiiviisti kietoutunut tosiasioihin. Tämä kirja ei ole ollenkaan uusi yritys luoda lumoavaa tai päinvastoin pelottavaa kuvaa mahtavasta tanssijasta. Tämä on yritys ymmärtää ydin, joka oli piilotettu fantasmagorisen elämän takana. Colum McCann tarkkailee Nuriev-silmiä ihmisille, jotka ovat aina olleet syvässä varjossa: sisaret, taloudenhoitajat, kenkävalmistajat, ensimmäisen opettajan tytär ... Heidän äänensä johtavat tarinaan siitä, kuinka köyhästä perheestä tuleva epätoivoinen ja yksinäinen poika muuttuu vähitellen armottomaksi itseksi ja kaikki upea taiteilija, joka yrittää tanssia saadakseen kauniin maailman ympäri. "Tanssija" ei ole fiktionisoitu elämäkerta, se on romaani, jossa Colum McKann yhdisti fiktion ja todellisuuden, innoittaen Nurievin poikkeuksellisesta persoonallisuudesta ja hänen kohtalonsa epätavallisuudesta.

9. Pygmalion, Bernard Shaw
Kokoelma sisältää kolme Bernard Shaw -näyttelyä. Heistä tunnetuin on Pygmalion (1912), jonka perusteella monia elokuvia ammuttiin ja legendaarinen Broadwayn musikaali ”My Fair Lady” lavastettiin. Juoni perustuu muinaiskreikkalaiseen myyttiin siitä, kuinka kuvanveistäjä yrittää elvyttää luomaansa kaunista patsasta. Ja näytelmän sankari Shaw yksinkertaisesta kukkatytöstä 6 kuukauden ajan yrittäen tehdä hienostuneesta aristokraatista. "Pygmalion on pilkka sinisestä verestä faneista ... jokainen tekemäni näytelmä oli kivi, jonka heitin viktoriaanisen hyvinvoinnin ikkunoihin", Shaw sanoi. Vuonna 1977 lavastettiin tämän näytelmän perusteella balettielokuva E. Maximovan ja M. Liepa kanssa. "Pygmalion" ja menee nyt menestyksekkäästi teattereihin ympäri maailmaa. Julkaisu sisältää myös näytelmän “Candida” (1895) - siitä käsittämättömästä ja salaperäisestä, jota ei voida rationaalisesti selittää, miksi nainen voi rakastaa miestä; ja ”Sonnettien tumma lady” (1910) - eräänlainen lavastus Shakespearen sonetien piilotetusta juoni. Kääntäjät: S. Bobrov, M. Bogoslovskaya, P. Melkova, M. Lorie.

10. "Skippy kuolee", Paul Murray
   Miksi Skippy, arvostetun Seabrook-katolisen koulun 14-vuotias opiskelija, on kuollut paikallisessa kahvilassa? Onko tämä yhteydessä luokkatoverinsa Ruprechtin yrityksiin avata satama rinnakkaisuniversumissa? Onko nuori huumekauppias Karl syyllinen tähän ja viettelee jatkuvasti tyttöä, josta tuli hänen ensimmäinen rakkautensa Skippyyn? Tai ehkä Sibrukissa on jotain piilottaa armoton rehtori tai munkit, jotka opettavat? Irlantilaisen kirjailijan Paul Murrayn kirjoittama romaani Skippy kuolee, alkaa otsikkohahmon kuolemalla *, mutta kuvailee sekä häntä edeltänyttä että tapahtumien kehitystä myöhemmin.

IRLANNIN KIRJOITTIMET

EVGENY BENILOV

Benilov Evgeny Semenovich syntyi vuonna 1957 Moskovassa. Hän on valmistunut Moskovan fysiikan ja tekniikan instituutista, työskennellyt Neuvostoliiton tiedeakatemian merentutkimuslaitoksessa. Vuosina 1990-1997 hän työskenteli Australiassa, vuodesta 1997 - Limerickin yliopiston matematiikan laitoksella.

Hän debytoi proosa-kirjoittajana fantastisella tarinalla ”Mies, joka halusi ymmärtää kaiken” (M .: Infograph, 1997), joka nimitettiin Booker-palkinnolle. Hänen teoksensa tunnetaan parhaiten: 1985: Roman (M .: AST, 2003). Tämän dystopian sankarit asuvat vaihtoehtoisessa Moskovassa - kommunistisen Euraasia-unionin pääkaupungissa, joka on vastakkaisessa imperialistisen Oseanian kanssa. Vallanpitäjänä pysyvän ikimuistoisen NLKP: n Leningradin aluekomitean ensimmäisen sihteerin Grigory Romanovin klaani, joka valittiin Konstantin Tšernenkon kuoleman jälkeen NLKP: n keskuskomitean pääsihteeriksi, ampui Mihail Gorbatšovin uusintaan ja lopetti laskennan, joten jokaisen tulevan vuoden katsotaan olevan vuosi 1985. Benilov tekee yhteistyötä If, Reality of Fiction ja Midday -lehtien kanssa. XXI luvulla. " Hän julkaisi noin 50 teoreettisen fysiikan, mekaniikan ja sovelletun matematiikan teosta.

Anatoli Kudryavitsky

Kudryavitsky Anatoly Isaevich syntyi 17. elokuuta 1954 Moskovassa. Valmistuttuaan Moskovan lääketieteellisestä instituutista hän työskenteli immunologian tutkijana, toimittajana, kirjallisena toimittajana tunneissa “Tieto on voimaa”, “Twinkle”, “Ulkomainen kirjallisuus” -lehden runouden päätoimittaja ja kirjallisen lehden “Jousimies” varatoimittaja. Hän asuu Dublinissa, missä hän opettaa kirjallista työtä Irlannin kirjoituskeskuksessa ja kustantaa kansainvälistä verkkolehteä "Window".

Runokirjojen kirjoittaja: Autumn Ship (1991); Sealed Messages (1992); Tähdet ja äänet (M., 1993); Odotusten valkoisessa valossa: Runot ja käännökset (M .: Sov-VIP, 1994); Iankaikkisten tarinojen kenttä (M. - Pariisi - N.J .: kolmas aalto, 1996); Rivien väliset runot (M. - Pariisi - N.J .: Kolmas aalto, 1997); Graffiti (M. - Pariisi - N.J .: kolmas aalto, 1998); Kirja vierailijoille (M. - Pariisi - N.J .: Kolmas aalto, 2001). Julkaistu Irlannissa, englanninkielisiä runokirjoja: Ajan varjo (2005); Aamu Mount Ringissä (2007). Antologioiden “Hiljaisuuden runous” (M., 1998), “Zhuzhukinin lapset” (M .: UFO, 2000) ja englanniksi käännetyn nykyaikaisen venäläisen runouden antologioiden “Yö Nabokov-hotellissa: 20 nykyaikaista Venäjän runoilijaa” () Dublin, 2006). Kääntää proosaa ja runoutta englannista ja ruotsista (D. Galsworthy, E. Dickinson, S. Maugham, A. Conan Doyle, E. Gardner, E. Stevenson, D. Enright ja muut). Se julkaistaan \u200b\u200brunoilijana, proosa-kirjoittajana, kääntäjänä, kirjallisena kriitikkona lehdissä ja almanakkeissa “Ulkomainen kirjallisuus”, “Grani”, “Dialogi”, “Lokakuu”, “Uusi maailma”, “Uusi rannikko”, “UFO”, “Kansojen ystävyys”, “ Muutos ”,“ Ra-lapset ”,“ Uusi nuoriso ”. Hän on venäläisten kirjailijoiden liiton, kansainvälisten ja irlantilaisten PEN-klubien jäsen, Irlannin Haiku-kirjailijaseuran presidentti. Hän oli venäläisen runousyhdistyksen perustaja ja presidentti (1998–1999), FESA: n (UNESCO: n runousyhdistysten liitto) hallintojohtaja (1999–2004) ja Journal of Poets -lehden toimituksellisen jäsenen jäsen. Hän sai Mary Edgeworthin Irlannin runopalkinnon (2003), Lasten Ra-Magazine -palkinnon (2006), Capoliverin kansainvälisen palkinnon (Italia, 2007) englanniksi kirjoitetusta haikusta.

     Kirjailijalta Great Soviet Encyclopedia (AN)    TSB

   Kirjailijan Great Soviet Encyclopedia (BA) -teoksesta    TSB

   Kirjailijan kirjasta Great Soviet Encyclopedia (BR)    TSB

   Kirjailijan kirjasta Great Soviet Encyclopedia (GO)    TSB

   Kirjailijan Great Soviet Encyclopedia (YES) -kirjasta    TSB

   Kirjailijalta Great Soviet Encyclopedia (ENNEN)    TSB

   Kirjailijan Great Soviet Encyclopedia (KO) -teoksesta    TSB

   Kirjasta Aseet ja kaksintaistelu   kirjoittaja    Hamilton Joseph

   100 kuuluisan katastrofin kirjasta   kirjoittaja    Sklyarenko Valentina Markovna

Cork (kaupunki Irlannissa) Cork (Cork), kaupunki Etelä-Irlannissa, historiallisessa Munsterin maakunnassa, joen varrella. Lee, lähellä sen yhtymäkohtaa Atlantin valtameren (Cork Bay) kanssa. 220 tuhatta asukasta (1970, lähiöissä). Kuljetusnapa, iso merisatama ja teollisuuskeskus. Merkittävä osa

Irlantilainen Beckett Samuel edustaa Nobel-palkittujen joukossa absurdin ns. Kirjallisuutta. Tutustuminen hänen työhönsä, jossa hän käyttää englantia ja ranskaa, venäjänkieliseen käännökseen alkoi näytelmällä "Odotan Godot". Juuri hän toi ensimmäisen menestyksen Becketille (kaudella 1952-1953). Tällä hetkellä tunnettu näytelmäkirjailija on Samuel Beckett. Hänen luomiaan eri vuosien näytelmiä on lavastettu monissa maailman teattereissa.

Näyttelmän "Odota jumalaa" piirteet

Ensimmäinen analogia, jonka yrität tarttua Beckettiä lukeessasi, on symbolinen Meterlink-teatteri. Täällä, kuten Meterlinkillä, ymmärrys tapahtuvan merkityksestä on mahdollista vain, jos et yritä edetä tosielämän tilanteiden luokista. Ainoastaan \u200b\u200bkääntämällä toiminta hahmojen kielelle alat kaapata kirjoittajan ajatusta kohtauksista Godotista. Tällaisen käännöksen säännöt ovat sinänsä kuitenkin niin erilaisia \u200b\u200bja hämärtyneitä, että yksinkertaisia \u200b\u200bnäppäimiä ei ole mahdollista noutaa. Beckett itse kieltäytyi selittämästä tragikomedian piilotettua merkitystä.

Kuinka Beckett arvioi työtään

Haastattelussa Samuel sanoi viitaten työnsä ytimeen, että aine, jonka kanssa hän työskentelee, on tietämättömyys, voimattomuus. Hän kertoi suorittavan tiedustelua alueella, jonka taiteilijat mieluummin jättävät syrjään kuin jotain, joka on taiteen kanssa ristiriidassa. Toisen kerran Beckett sanoi, että hän ei ollut filosofi eikä koskaan lukenut filosofien teoksia, koska hän ei ymmärrä mitään heidän kirjoittamastaan. Hänen mukaansa hän ei ollut kiinnostunut ideoista, vaan vain siinä muodossa, jossa ne ilmaistaan. Beckett ja järjestelmät eivät ole kiinnostuneita. Taiteilijan tehtävänä on hänen mielestään löytää muoto, joka riittää hämmennykseen ja sotkuun, jota me kutsumme olemukseksi. Muodon ongelmat korostavat Ruotsin akatemian päätöstä.

Beckettin alkuperä

Mitkä ovat Beckettin näkemysten juuret, jotka johtivat hänet sellaisiin äärimmäisiin kantoihin? Voiko lyhyt elämäkerta selventää kirjoittajan sisäistä maailmaa? Samuel Becket, minun on sanottava, oli vaikea henkilö. Samuelin elämän tosiasiat eivät hänen työnsä tutkijoiden mukaan valaise liikaa kirjailijan maailmankuvan alkuperää.

Samuel Beckett syntyi Dublinissa rakastettujen ja varakkaiden protestanttien perheessä. Kirjailijan, ranskalaisten hugenotien, esi-isät muuttivat jo 1700-luvulla Irlantiin, toivoen mukavaa elämää ja uskonnonvapautta. Samuel ei kuitenkaan alusta lähtien hyväksynyt perheen maailmankuvan vuosisatoja vanhaa uskonnollista perustaa. "Vanhemmilleni", hän muisteli, "heidän uskonsa ei antanut mitään."

Opintojaksot, opetus

Opiskeltuaan eliittikoulussa ja sitten samassa Jesuit Trinity Collegessa Dublinissa, jossa Swift kerran opiskeli ja sitten Wilde, Beckett vietti kaksi vuotta opettaen Belfastissa, muutti sitten Pariisiin ja työskenteli englannin kielen internoijana Normaali korkeakoulu, ja sitten Sorbonnessa. Nuori mies luki paljon, suosikki kirjailijat olivat Dante ja Shakespeare, Sokrates ja Descartes. Mutta tieto ei tuonut rauhoittumista levottomuudelle. Nuoruudenvuosistaan \u200b\u200bhän muisteli: "Olin onneton. Tunsin sen kaikella olemuksellani ja sietin sitä." Beckett myönsi, että hän siirtyi yhä enemmän ihmisistä, ei osallistunut mihinkään. Ja sitten tuli aika, jolloin Beckett oli täysin eri mieltä sekä itsensä että muiden kanssa.

Syyt erimielisyyteen maailman kanssa

Mitkä ovat Samuel Beckettin hallitsemattoman aseman juuret? Hänen elämäkerransa ei oikeastaan \u200b\u200bselventä tätä seikkaa. Voit viitata perheen sankariin ilmapiiriin, jesuiitta-diktatuuriin yliopistossa: "Irlanti on teokraattien ja sensuurien maa, en voinut asua siellä." Pariisissa taiteellisten horjumisten ja kapinallisten tavoittaminen Becket ei kuitenkaan paennut vastustamattoman yksinäisyyden tunteesta. Hän tapasi Paul Valerien, Ezra Poundin, mutta yksikään näistä kyvyistä ei tullut hänelle henkiseksi auktoriteettiksi. Vasta tultuaan James Joycen kirjalliseksi sihteeriksi Becket löysi pomostaan \u200b\u200b"moraalisen ideaalin" ja puhui myöhemmin Joycestä auttaen häntä ymmärtämään taiteilijan tarkoitusta. Heidän polunsa kuitenkin erottuivat - eikä vain Joycen tytär - Beckett - jokapäiväisissä olosuhteissa johtanut mahdollisuuteen käydä enemmän Joycen talossa enemmän ja hän lähti Irlantiin), mutta myös taiteessa.

Tätä seurasivat turhit äidit äitinsä kanssa, yritykset katkaista itsensä ulkomaailmasta (hän \u200b\u200bei jättänyt taloaan päivien ajan, piiloutuen kiusallisten sukulaisten ja ystävien takana toimistoon, jota verhot ovat peittäneet), turhia matkoja Euroopan kaupunkeihin, masennuksen hoitoa klinikalla ...

Kirjallinen debyytti, ensimmäiset teokset

Beckett debytoi runolla "Haureus" (1930), ilmestyi sitten essee Proustista (1931) ja Joycestä (1936), novellikokoelma ja runokirja. Nämä Samuel Beckettin luomat sävellykset eivät kuitenkaan onnistuneet. Murphy (myös tämän romaanin arvostelu oli levoton) on teos nuoresta miehestä, joka saapui Lontooseen Irlannista. 42 kustantaja hylkäsi romaanin. Vasta vuonna 1938, epätoivoissaan kärsiessään loputtomista fyysisistä vaivoista, mutta vielä enemmän tietoisuudestaan \u200b\u200barvottomuudestaan \u200b\u200bja taloudellisesta riippuvuudestaan \u200b\u200bäitinsä kanssa, Becket Samuel lähti pysyvästi Irlannista ja asettui jälleen Pariisiin, yksi julkaisijoista hyväksyi Murphyn. Tätä kirjaa kohdellaan kuitenkin hillinnästi. Menestys tuli myöhemmin, Beckett Samuel ei tullut heti kuuluisaksi, jonka kirjat ovat monien tuntemia ja rakastamia. Ennen sitä Samuel piti käydä läpi sodan.

sota-ajan

Sota löysi Becketin Pariisista ja kiusasi häntä vapaaehtoisesta eristäytymisestä. Elämä on muuttunut. Pidätyksistä ja murhista on tullut yleistä. Pahinta Becketille oli raportti siitä, että monet entiset tuttavat alkoivat työskennellä hyökkääjien hyväksi. Hänelle valintakysymys ei noussut esiin. Beckett Samuelista tuli aktiivinen vastarinnan osallistuja ja työskenteli kaksi vuotta maanalaisissa ryhmissä "Star" ja "Glory", joissa hänet tunnettiin lempinimellä Irish. Hänen tehtäviinsä kuului tiedonkeruu, sen kääntäminen englanniksi, mikrofilmointi. Minun piti käydä satamissa, joihin saksalaisten merivoimat keskittyivät. Kun Gestapo löysi nämä ryhmät ja pidätykset alkoivat, Becket joutui piiloutumaan kylään Etelä-Ranskassa. Sitten hän työskenteli useita kuukausia Punaisen Ristin kääntäjänä armeijan sairaalassa. Sodan jälkeen hänelle myönnettiin. Kenraali de Gaullen määräyksessä todettiin: "Becket, Sam: suuren rohkeuden mies ... hän suoritti tehtäviä, jopa kuoleman vaarassa."

Sotavuodet eivät kuitenkaan muuttaneet Beckettin synkkää näkemystä, joka määritteli hänen elämänsä kulun ja työn kehityksen. Hän itse sanoi kerran, että maailmassa ei ole muuta arvokasta kuin luovuus.

Kauan odotettu menestys

Beckett menestyi 1950-luvun alkupuolella. Euroopan parhaissa teattereissa alkoi laittaa hänen näytelmänsä "Odottaa Godot". Vuosina 1951 - 1953 hän julkaisi proosaalisen trilogian. Ensimmäinen osa on romaani "Molly", toinen - "Malon kuolee" ja kolmas - "Nimetön". Tämä trilogia teki tekijästään yhden 1900-luvun tunnetuimmista ja vaikutusvaltaisimmista sanavalmistajista. Nämä romaanit, joiden luomisessa käytetään innovatiivisia lähestymistapoja proosaan, eivät juurikaan muistuta tavanomaisia \u200b\u200bkirjallisuusmuotoja. Ne on kirjoitettu ranskaksi, ja vähän myöhemmin Beckett käänsi ne englanniksi.

Samuel näytelmänsä "Waiting for Godot" menestyksen jälkeen päätti kehittää näytelmäkirjailijaksi. Näytelmä "Kaikista langenneista" luotiin vuonna 1956. 1950-luvun lopulla - 1960-luvun alkupuolella. Seuraavat teokset ilmestyivät: "Pelin loppu", "Crappin viimeinen nauha" ja "Hyvää päivää". He loivat perustan absurdin teatterille.

Vuonna 1969 Beckett sai Nobel-palkinnon. On sanottava, että Samuel ei suvainnut korostunutta huomiota, joka aina liittyy maineeseen. Hän suostui hyväksymään Nobel-palkinnon vain sillä ehdolla, että hän ei saanut sitä, mutta ranskalainen kustantaja Becket ja hänen pitkäaikainen ystävänsä Jerome Lyndon. Tämä ehto on täytetty.

Beckettin työn piirteet

Beckett Samuel on kirjoittanut monia romaaneja ja näytelmiä. Kaikki ne symboloivat ihmisen voimattomuutta ennen olosuhteiden ja tapojen voimaa, ennen elämän kaiken kuluttavaa merkityksettömyyttä. Lyhyesti sanottuna, järjettömyys! No, olkoon sitten järjetöntä. Todennäköisesti tällainen tarkastelu ihmisen kohtaloihin ei ole tarpeetonta.

Absurdin kirjallisuuteen liittyvä kiista on puhjennut ensinnäkin siitä, onko tällainen taide ja taide sallittu? Muistakaamme kuitenkin toisen irlantilaisen William Yatesin sanat, joiden mukaan ihmiskunta tulisi ymmärtää kaikissa mahdollisissa olosuhteissa, ettei ole liian katkeraa naurua, liian terävää ironiaa, liian kauhistuttavaa intohimoa ... On helppo kuvitella, mitä tapahtuisi yhteiskunnalle, jossa menetelmät ja taiteen välineet ovat ankarasti rajoittavia. Mielikuvituksen turvaaminen ei kuitenkaan ole tarpeellista - etenkin meidän historiamme tietää tällaisia \u200b\u200besimerkkejä. Nämä Procrustean-kokeet päättyvät surullisesti: armeija, jossa partiolaisten toimintaa rajoittavat tiukasti kaapissa syntyneet normit, menettää silmät ja korvat, ja jokainen uusi vaara saa hänet yllätyksenä. Joten ei ole muuta kuin hyväksyä absurdin kirjallisuuden menetelmien laillisuus. Muodollisen mestaruuden suhteen edes Becketin näkemysten vastustajat eivät kieltäydy hänestä korkeaa ammattitaitoa - tietysti hänen käyttämänsä menetelmän puitteissa. Mutta esimerkiksi Henry Belle, eräässä keskustelussaan sanoi: "Mielestäni Becket on jännittävämpi kuin mikään vauhdikas toimintaelokuva."

Vuonna 1989, 83-vuotiaana, Beckett Samuel kuoli. Runot ja hänen proosa, oletettavasti, monien vuosien ajan tulevat olemaan merkityksellisiä.

Seuraavan yhdeksännentoista vuosisadan aikana Irlanti tuotti vain vähän näkyviä kirjailijoita maassa asuvien joukossa. On nimettävä runoilija ja bard Anthony Raftery (1779-1835), syntynyt Mayon läänissä ja joka on elänyt koko elämänsä Länsi-Irlannissa. Jotkut hänen irlanniksi kirjoitetuista teksteistä ovat tulleet meille. XIX luvun jälkipuoliskolla alkaa toimia Gaelic liiga  (Irlannin kirjoittajien liitto), se järjestää kirjallisuuskilpailuja maassa.

XIX vuosisadan puolivälissä, perunan sadon epäonnistumisen aiheuttaman ”suuren nälänhätän” vuosina, noin kolmasosa maan väestöstä kuolee, melkein yhtä moni muutti muuten Englantiin ja Yhdysvaltoihin. Suurin osa siirtolaisista rinnastetaan paikalliseen väestöön.

Englanninkielinen kirjallisuus

Englantilaisten kirjoittajien joukossa jotkut olivat irlantilaisia \u200b\u200bXVIII ja XIX vuosisatojen aikana. Heidän joukossaan oli sellaisia \u200b\u200bmaailmankuuluja kirjailijoita, kuten Jonathan Swift, Oliver Goldsmith ja Richard Brinsley Sheridan. Realistinen kuva Irlannin yhteiskunnan elämästä 1800 - 1800-luvun alkupuolella. antaa romaaneja Maria Edgeworthille. Samaan aikaan britit tukahduttavat systemaattisesti ja jopa tuhoavat irlantilaisten kansalliskulttuurin.

Tietysti tämä ei voinut jatkua pitkään. XIX-luvun lopulla Irlannin kansallinen identiteetti nousi uuteen nousuun taisteluun maan itsenäisyydestä. Irlannin kirjallinen uudestisyntyminen on antanut maailmalle useita merkittäviä kirjailijoita. Suurimpia heistä olivat näytelmäkirjailijoita D.M.Sing ja Sean O’Casey, kansanperinteiden kerääjä Lady Augusta Gregory sekä runoilija ja kriitikko William Butler Yates. Monet irlantilaiset kirjailijat saavuttivat maailmanlaajuista mainetta asumalla Englannissa; Heidän joukossaan ovat Bernard Shaw ja Oscar Wilde.

1900-luku

Irlannin itsenäisyyden saavuttamisen jälkeen ilmestyi monia mielenkiintoisia kirjailijoita. Romaanistisella James Joycella, eeppisen romaanin "Ulysses" ja klassisen novellisarjan "Dubliners" kirjoittajalla, oli huomattava vaikutus eurooppalaiseen kirjallisuuteen 1900-luvun puolivälissä ja lopussa. Toinen kuuluisa novellimestari oli Frank O'Connor, jonka kirjoja julkaistaan \u200b\u200bedelleen suurikokoisina painotuotteina englanninkielisissä maissa. Avantgardistista näytelmäkirjailija Samuel Becketistä ja myöhemmin runoilija Sheimas Heaneystä tuli Nobel-palkinnon saaja kirjallisuudessa 1969 ja 1995. He ovat laajalti tunnettuja. myös nykyajan kirjailijat William Trevor, John Banville, John McGachern, näytelmäkirjailijat Brendan Bian, P. Galvin, Brian Friel ja runoilijat Patrick Cavan, Michael Hartnet, Michael Longley, Yvonne Boland, Paula Mien, Eileen Ni Cullinan, Dennis O "Driscoll. Irlannissa, runoilijoiden liitto (Poetry Ireland), joka järjestää runouden lukemista koko maassa. Monissa kaupungeissa järjestetään kirjallisuusfestivaaleja.

bibliografia

  • Modernista irlantilaisesta runosta. - M., "Rainbow", 1983
  • Irlannin legendoja ja tarinoita. - M., "Goslitizdat", 1960
  • Irlannin teatterin miniatyyrit. L. - M., "Art", 1961
  • Irlantilaisia \u200b\u200btarinoita. M., "Wisma", 1992
  • Irlannin ja walesin tarinat. - M., "Gandalf - Met", 1993
  • Kalygin V.P “Muinaisen irlantilaisen runon kieli”. - M., "Science", 1986
  • Runous Irlanti. - M., "Kaunokirjallisuus", 1988.- 479 s. yyli.
  • Laulava shamrock. Irlannin kansanperinteen kokoelma. - M., "Rainbow", 1984
  • Sarukhanyan A.P: nykyaikainen irlantilainen kirjallisuus. - M., "Science", 1973
  • Sarukhanyan A. P. “Kohtalon omaksuminen”: Irlannin kirjallisuuden menneisyys ja nykyisyys. - M., "Heritage", 1994.
  • Moderni irlantilainen tarina. - M., "Rainbow", 1985
  • Foreign Literature 1995, nro 2. Irish Number
  • 1900-luvun irlantilainen kirjallisuus: Näkymä Venäjältä. - M., "Rudomino", 1997
  • Suusanallisesti. Modernien irlantilaisten naisrunoilijoiden runot venäläisten naisrunoilijoiden käännöksissä. Pietari, "TEZA", 2004. - 240 s. ISBN 5-88851-053-X
  • Welch, Robert; Stewart, Bruce. Irlantilaisen kirjallisuuden Oxford-seuralainen. Oxford University Press, 1996 - 648 sivua. - ISBN 0-19-866158-4

Irlannin kirjallisuus

Irlannin kirjallisuus, yksi Euroopan vanhimmista, kuuluu kelttiläisen kirjallisuuden ryhmään.

  Muinainen Irlanti (900-luvulle saakka)

Ennen maan kirjoittamista suulliset legendat levittivät yhdestä asutuksesta toiseen bardujen ja druidien toimesta. 5. vuosisadalla kirjoittaminen ilmestyi Irlannissa - tämä johtuu maan asteittaisesta kristittymisestä. Kahdeksannen vuosisadan mennessä luostariin oli kertynyt ensimmäisiä runollisia ja proosaisia \u200b\u200btekstejä.

Kauhat, joita ruokittiin feodaalien tuomioistuimissa, viihdyttivät heitä eeppisillä tarinoilla, toisinaan viihdyttäen jälkimmäisen tekstin säkein. Bardit lauloivat sotilaallista sankarikuvaa, matkoja ja joskus romanttista rakkautta ja jopa alueen kauneutta, yleensä erittäin tyylikkäässä, kiihkeässä tyylissä.

Irlannin mytologiassa on neljä pääjaksoa:
# mytologinen, muinainen sykli, joka kertoo Irlannin asutuksesta, samoin kuin kelttiläisten jumalista, jotka täällä esiintyvät usein ihmisten muodossa;
# Uladian (Ulster), valtava jakso, joka sisältää yli sata saagaa, mukaan lukien tarina kuningas Konahurista ja hänen veljenpojastaan, sankarista nimeltä "Cu Chulainn" (Kuhulin);
# Finnin (Fenian) tai Ossianikin kierto, tarina sankarista, jonka nimi on "Fionn mac Cumhaill" (Finn McCool) ja hänen poikansa nimeltä "Oisean" (Ossian, Irlannissa äänestetään nimellä Oshin);
# kuninkaallinen sykli, joka sisältää legendoja legendaarisista Irlannin hallitsijoista.

Suurin osa saagoista on suunniteltu suulliseen kerrokseen, joten ne ovat pääosin pieniä, vaikka jotkut - esimerkiksi grandioosinen saaga "Härän sieppauksesta Kualgesta", ovat poikkeus tästä säännöstä.

  Viikingiajat (ennen XII vuosisataa)

Tälle ajanjaksolle on ominaista Norjan ja Ruotsin viikinkien toistuvat hyökkäykset, jotka ovat pilaantaneet maan julmasti. Viikingit ryöstivät luostareita, joissa vaurautta kertyi. Munkit rakensivat ns. Pyöreät tornit istumaan niihin hyökkäyksen sattuessa. Käsikirjoitukset siirrettiin usein näihin torneihin. Monia käsikirjoitussagaita muokattiin tuolloin uudelleen ja ne ovat muodossa, josta me nyt tiedämme: esimerkiksi ”Lebor na hUidre” (”Ruskeiden lehmien kirja”, n. 1100) ja “Lebor Laigen” (“Leinsterin kirja”). c. 1160). Tänä aikana kehitettiin bardirunoa, jonka tyyli oli jopa ylimielisempi kuin saagan tyyli.

  Normannien hallintokausi (XII – XVI vuosisata)

Normanien valloittajat eivät olleet täysin kiinnostuneita keltien kulttuurista ja heidän kanssaan sekoittuneiden viikinkien jälkeläisistä. He rakensivat kivilinnoja, jotka estävät heitä maan alkuperäiskansoista. Vanhat saagat selvisivät talonpojan väestössä. Bardit hiipivät selviytyneiden irlantilaisten feodaalien linnoissa. Normanin aatelisto viihdytti vierailemalla ranskalaisissa baardeissa, laulaen yleensä Charlemagnen tai Pyhän Graalin hyväksikäytöstä.

  Ison-Britannian hallituskausi (XVI-XVIII vuosisadalla)

Irlanti oli tänä aikana osittain Ison-Britannian monarkian hallinnassa. Tämä valta annettiin 1700-luvun loppuun mennessä lakiin, ja Irlanti menetti itsenäisyytensä kokonaan.

Kuitenkin jo 1500-luvulla pääasiassa irlantilainen kirjallisuus alkoi kehittyä, oli muodissa sanoa jopa kansallismielisyyttä. Tänä ajanjaksona, erityisesti 1700-luvulla, vanhojen saagojen, perinteiden ja vuosipäivien keräilijät työskentelivät aktiivisesti, he tekivät uusia kokoelmia vanhoja tekstejä ja kirjoittivat ne usein nykyaikaisemmalla tavalla. Saagat esiintyvät joskus kansanmallien tai jopa satujen muodossa.

Bardit ovat edelleen uskollisia "vanhan hyvän Irlannin" ihanteille ja kiittävät nykyaikaisten Irlannin feodaalien esi-isiä sankariteoistaan. Tekstistä tulee yksinkertaisempia - useasta sadasta runollisesta koosta he käyttävät nyt vain noin 24. Myös koko runouttajärjestelmä on muuttumassa - opetusohjelmasta se siirtyy tonisointiin, kuten Englannista ja Ranskasta tuodut runolliset tekstit. XVII vuosisadan tekstistä mainitaan runo "Runoilijoiden kiisto", jossa kaksi runoilijaa väittää kahden feodaalisen perheen ansioista. George Keatingin ”tarina” on esimerkki tuon ajan proosalaisesta teoksesta.

  Pitkä tie itsenäisyyteen (1800-luvulta 1900-luvun alkuun)

1800-luvulla irlantilainen kirjallisuus laski vähitellen rappeutumiseen. Feodalismin aikakausi on loppumassa, ja kukaan ei välitä Irlannin bardista. Viimeinen parra, sokea harper, nimeltään Turlaf O Carolan, kuoli vuonna 1738. Myös vanhat kirjalliset muodot ovat vanhentuneet, eikä uusien kehittämiselle ole vielä sopivia olosuhteita. Maan talous on täydessä taantumassa, englantilaiset maanomistajat pilaavat maan ja myös irlantilainen proosa. rapistuva, ja runoutta enää lakkaa käyttämästä uusia muotoja ja ideoita. Tuon ajan runoudesta on mielenkiintoinen Michael Kominin (kuollut vuonna 1760) runo “Ossian nuoruuden maassa” - itse asiassa Oshinin myytin puhtaaksikirjoitus.

Seuraavan yhdeksännentoista vuosisadan aikana Irlanti tuotti vain vähän näkyviä kirjailijoita maassa asuvien joukossa. On tarpeen soittaa runoilijalle Anthony Rafterylle (1779-1835), joka on syntynyt Mayon kreivikunnassa ja joka elää koko elämänsä Irlannin länsipuolella. Jotkut hänen irlanniksi kirjoitetuista teksteistä ovat tulleet meille. 1800-luvun jälkipuoliskolla Gaelic League (Irlannin kirjoittajien liitto) aloitti toimintansa, ja se järjesti kirjallisuuskilpailuja maassa.

XIX vuosisadan puolivälissä, perunan sadon epäonnistumisen aiheuttaman ”suuren nälänhätän” vuosina, noin kolmasosa maan väestöstä kuolee, melkein yhtä moni muutti muuten Englantiin ja Yhdysvaltoihin. Suurin osa siirtolaisista rinnastetaan paikalliseen väestöön. Englantilaisten kirjoittajien joukossa jotkut olivat irlantilaisia \u200b\u200bXVIII ja XIX vuosisatojen aikana. Heidän joukossaan oli sellaisia \u200b\u200bmaailmankuuluja kirjailijoita, kuten Jonathan Swift, Oliver Goldsmith ja Richard Brinsley Sheridan. Maan sisällä britit tukahduttavat järjestelmällisesti irlantilaisten kansalliskulttuurin ja jopa tuhoavat sen.

  1900-luku

Irlannin itsenäisyyden saavuttamisen jälkeen ilmestyi monia mielenkiintoisia kirjailijoita. Romaanistisella James Joycella, eeppisen romaanin "Ulysses" ja klassisen novellisarjan "Dubliners" kirjoittajalla, oli huomattava vaikutus eurooppalaiseen kirjallisuuteen 1900-luvun puolivälissä ja lopussa. Toinen kuuluisa novellimestari oli Frank O'Connor, jonka kirjoja julkaistaan \u200b\u200bedelleen suurikokoisina painotuotteina englanninkielisissä maissa. Avantgardistista näytelmäkirjailija Samuel Becketistä ja myöhemmin runoilija Sheimas Heaneystä tuli Nobel-palkinnon saaja kirjallisuudessa 1969 ja 1995. He ovat laajalti tunnettuja. myös nykyajan kirjailijat William Trevor, John Banville, John McGahern, näytelmäkirjailija Brian Friel ja runoilijat Patrick Cavanaugh, Michael Hartnet, Michael Longley, Yvonne Boland, Paula Mien, Eileen Ni Cullinan, Dennis O "Driscoll. Irlannissa, runoilijoiden liitto (Poetry Ireland), joka järjestää runouden lukemista koko maassa. Monissa kaupungeissa järjestetään kirjallisuusfestivaaleja.

  bibliografia

* "Ulkomainen kirjallisuus" 1995, nro 2. Irlannin numero
* "Welch, Robert; Stewart, Bruce." Irlantilaisen kirjallisuuden Oxford-seuralainen. Oxford University Press, 1996 - 648 sivua. - ISBN 0198661584

*
* [ http://kudryavitsky.narod.ru/irishpoets.html Nykyaikaiset irlantilaiset runoilijat käännetty venäjäksi ] . [ http://kudryavitsky.narod.ru/irishpoets2.html Irlannin modernit runoilijat, osa 2 ]
* [ http://oknopoetry.narod.ru/no1/guest.html Haiku nykyaikaisista irlantilaisista runoilijoista käännetty venäjäksi ]
* [ http://www.irishwriters-online.com/ Irlannin kirjoittajien online-sanakirja (englanniksi)  ] ref-fi
* [ http://www.poetryireland.ie Runous Irlanti  ] Irlannin runoilijoiden liiton ref-en-sivusto
* [ http://www.writerscentre.ie Irish Writers Center  ] ref-en Irlannin julkaisukeskuksen verkkosivusto

Wikimedia-säätiö. 2010.

Katso mitä "Irlannin kirjallisuus" on muissa sanakirjoissa:

      - (1837 1901) kirjallisia teoksia, jotka on luotu Ison-Britannian ja Irlannin kuningattaren, Intian keisarinna Victorian hallinnon aikana. Romaanin tyylilajista tuli XIX vuosisadalla Englannin kirjallisuuden johtava. Victorian kirjailijoiden, kuten Janein, teoksia ... ... Wikipedia

    I. Kreikkalainen: Hyvin heterogeeninen. Varhaisessa kehitysvaiheessa se oli tiiviisti yhteydessä historiaan ja etnografiaan (katso Joonian joen logografit, Miletusin Hekateti, Herodotus, Gellanic, Ctesias) ja jopa sen jälkeen, kun se oli erottanut maantieteen erillisenä tieteenä, historioitsijat ... Antiikkikirjoittajat

    Kuuluisat skotlantilaiset kirjailijat: Robert Burns, Walter Scott ja Robert Lewis Stevenson ... Wikipedia

    Irlantilainen kirjallisuus, yksi vanhimmista Euroopassa, kuuluu kelttiläisen kirjallisuuden ryhmään. Irlannin kirjoitus- ja kirjakoriste. VIII vuosisata Sisältö 1 Muinainen Irlanti (1200-luvulle saakka) ... Wikipedia

    Tämä artikkeli tai osa on tarkistettava. Ole hyvä ja paranna artikkelia artikkeleiden kirjoittamista koskevien sääntöjen mukaisesti. Kulttuuri Ce ... Wikipedia

    Pohjois-Irlanti ... Wikipedia

    ELÖKIRJALLISUUS  - osa kristillisistä litroista, yhdistäen kristittyjen askeettien elämäkerrat, kirkko luokiteltiin pyhiksi, ihmeiksi, visioiksi, kiitollisiksi sanoiksi, tarinoiksi pyhäinjäännösten saamisesta ja siirtämisestä. Synonyyminä J. l. modernissa kotimainen ... ... Ortodoksinen tietosanakirja

      - ”Irlannin kartta”: ensimmäinen Irlannin postimerkki, 1922, 2 penniä (2d) Irlannin posti- ja postimerkkien historia on jaettu Britannian hallinnon ja itsenäisen Irlannin valtion ajanjaksoihin. Vuodesta 1922 lähtien virallinen posti ... ... Wikipedia

    Irlannin tasavalta ja ... Wikipedia

© 2020 skudelnica.ru - Rakkaus, pettäminen, psykologia, avioero, tunteet, riidat