Saksalaiset muistot Stalingradista: "« Tämä on helvetti maan päällä! " Stalingradin taistelusta vähän tunnettuja tosiasioita.

välineet

Olin Ison-Britannian kommunistisen puolueen jäsen sen romahdukseen vuonna 1991 asti.

Haluan sanoa, etten pidä itseäni historioitsijana. Olen syntynyt köyhässä työväenluokan perheessä. Saanut vain julkisen koulutuksen, enkä tänään puhu äidinkieltani ...

Suurin osa tarinassani on omistettu siihen, kuinka minä, poika Schleswig Holsteinista, osoittautui osallistuvaksi Napoleonin tappioon Stalingradissa. Joskus ihmettelen, miksi historia ei opeta meitä. Napoleon hyökkäsi Venäjälle vuonna 1812. Hänen 650 000 miehen armeijansa hyökkäsi Itä-Preussiaan ja alkoi edetä kohti Smolenskia ja Moskovaa, mutta pakotettiin vetäytymään. Venäjän armeija jatkoi vetäytymistä ja kun ranskalaiset palasivat Pariisiin, heidän armeijansa oli vain 1400 sotilasta. Tietysti kaikki 650 000 eivät olleet sotilaita, ja vain puolet heistä oli ranskalaisia, loput saksalaisia \u200b\u200bja puolalaisia. Monille kouluttamattomille talonpojille liittyminen Napoleonin armeijaan näytti hyvältä ajatukselta. Myös me, kun hyökkäsimme Neuvostoliittoa vastaan \u200b\u200btoimintasuunnitelman mukaisesti, koodinimellä Barbarossa, ajattelimme olevan voimakkaimpia ja älykkäimpiä, mutta tiedämme, mitä siitä tuli!

Olen syntynyt vuonna 1922 Schleswig Holsteinissa. Isäni oli yleismies. Vuoteen 1866 Schleswig Holstein kuului Tanskaan. Bismarck ja Preussin armeija julistivat sodan Tanskalle, jonka jälkeen Schleswig Holstein meni saksalaisten luo. Palveluni aikana Venäjällä lämpötila kylminä päivinä laski -54 asteeseen. Valitin sitten, että Tanska ei voittanut sitä sotaa, ja minun piti mennä saksalaisten kanssa Venäjälle ja kärsiä tästä kauheasta kylmästä vuonna 1942. Loppujen lopuksi, kansallisuudestamme huolimatta, olemme kaikki yksi iso perhe. Nyt tiedän tämän, mutta sitten en ymmärtänyt.

1930-luku Saksassa

Kymmenenvuotiaksi (1922 - 1932) asti asusin Weimarin tasavallassa, joka ilmestyi Kaiserin kaatamisen jälkeen vuonna 1919. Koin tämän pienenä poikana. En tietenkään ymmärtänyt mitä tapahtui. Vanhempani rakastivat minua ja tekivät kaiken mahdollisen, mutta muistan tuon vaikean ajan - lakot, ammunta, veri kaduilla, taantuma, 7 miljoonaa työtöntä. Asuin työntekijöiden neljänneksellä lähellä Hampuria, missä ihmisillä oli erittäin vaikea aika. Oli punaisten lippujen demonstraatioita, joissa naiset kantoivat lapsiaan työntämällä vaunuja ja laulamalla: "Anna meille leipää ja työtä meille", ja työntekijät huusivat "Vallankumous" ja "Lenin".

Isäni oli vasemmistolainen ja selitti minulle paljon. Saksan hallitseva luokka pelotti tapahtumia ja päätti tehdä jotain. Näin katutaisteluja, joista pakotin karkaa, mutta ne näyttivät minulle olevan osa tavallista elämää.

Jouluaattona 1932 olin 10-vuotias. Hieman myöhemmin, 30. tammikuuta 1933, pommi räjähti Reichstagissa. Hitler nimitettiin pian Saksan liittokansleriksi. Äitini kysyi jatkuvasti, kuinka Hindenburg salli tämän, koska tiesimme, että natsit olivat sotkeja - rasistien puolue, joka vain sanoi, että he kostovat ja lyövät.

Se kaikki näytti mielenkiintoiselta ja kiehtovalta minulta, vaikka äitini kertoi minulle, että he olivat vain rosvoja. Näin jatkuvasti marssin kaupunkikatujen läpi niin vaikuttavia hyökkäysjoukkojen hävittäjiä ruskeassa univormissa. Nuorina miehinä lauloimme heidän kappaleitaan ja kävelimme ylpeänä heidän jälkeensä. Kolmessa viimeisessä sarakkeessa marssien lopussa tuli katkaisijoita ja jos jalkakäytävien ihmiset eivät kunnioittaneet lippua, he pakottivat heidät. Myöhemmin tulin Hitler-nuorisoon, ja minulla oli häpeä nähdä äitini.

Hitler nimitettiin tukahduttamaan työväenluokka.

Hitleristä tuli valtakansleri. Kymmenen vuotta sitten kukaan ei ollut kuullut hänestä. Nimi "natsi" (johdettu Saksan kansallissosialistisesta työväenpuolueesta) houkutteli riittävän määrän ihmisiä, jotka olivat pettyneitä perinteisiin poliittisiin puolueisiin. Jotkut olivat vilpittömiä sosialisteja, jotka olivat valmiita antamaan Hitlerille mahdollisuuden uskoen, että hän ei voisi olla huonompi kuin vanhat puolueet. Kun Hitler ja hänen käsivartensa pitivät puheen, se koski aina Saksan paluuta entiseen suuruuteensa, hyökkäyksiä juutalaisia \u200b\u200bkohtaan alempina toimivina ihmisinä. Siksi järjestyksen palauttamisesta maailmassa tuli tämän saksalaisten kansan tehtävän jumala, haluaako hän sen vai ei.

Vaalit eivät olleet. Hitler nimitettiin yön yli. Vaalit luopuivat Hitlerille vallan antamisesta. Miksi? Natsit eivät olleet perinteisiä poliittisia puolueita. Joten kuka antoi heille valtaa? Hindenburg edusti hallitsevaa luokkaa - armeija, asevalmistajat, Ruhrin paronit, pankkiirit, kirkot ja aristokraattiset maanomistajat. Kun Hitler tuli valtaan, hänen isänsä sanoi olevansa vain rikkaiden palvelija. Nyt tiedän, että hänellä oli oikeus. He antoivat Hitlerille vallan tukahduttaa työväenluokan kapina huonoja elinoloja vastaan. Hitler ei ollut edes Saksan kotoisin. Hän oli armeijan ruumiinvartija, Wienistä peräisin oleva vagabond. Hänellä ei ollut koulutusta, hän vain vaati kostoa. Kuinka sellaisessa korkeasti kehittyneessä ja koulutetussa maassa, kuten Saksa, Hitlerin kaltainen henkilö pystyi saamaan siviili- ja sotilasvoiman? Yksinään hän ei pystyisi. Hänen puolueensa ei ollut mitään. Tämän takana olivat asiakkaat, jotka menivät asiaan pyrkiessään estämään Venäjän vallankumouksen toistumista.

Hitlerillä oli toimeenpanovalta, mutta hän ei ollut diktaattori, vaan vain nimellinen pää. Hän ei ollut riittävän fiksu hallitakseen niin monimutkaista mekanismia kuin Saksan valtio.

Natsit perustivat keskitysleirit. Isäni sanoi aina, että työntekijöiden on taisteltava oikeuksiensa puolesta, koska roistot työllistävät meitä vain voiton vuoksi, ja he voivat pelätä vain kapinaa, joka voi muuttua vallankumoukseksi. Kun hyökkäysjoukkojen taistelijat saapuivat kahdessa autossa kello 15.00 ja veivät naapurimme, unionin puheenjohtajan. Hänet vietiin keskitysleirille. Äitini kertoi minulle tästä, ja siitä lähtien isäni käski minua olemaan hiljaa näkemyksistään, muuten hän menee keskitysleirille. Yhden henkilön alueesta pidättäminen toimi hyvänä taktiikkana kaikkien sen asukkaiden pelotteluun ja pelotteluun. Sitten olin 11 tai 12 ja luulin, että hän oli vain idiootti, mutta tiedän kaiken. Isäni ajatteli, että mitään ei voida tehdä, ja hiljaisuuden lisäksi hänellä ei ollut muuta vaihtoehtoa. Kommunistit vietiin ensin keskitysleireille, ja sitten he alkoivat pidättää jopa edistyneitä pappeja ja kaikkia hallintoa vastaan \u200b\u200bpuhuvia pappeja. Avaa vain suu ja katosit. Natsien valta lepää pelossa ja kauhua.

Hitler Youth

Päädyin Hitler-nuorisoon. Laki annettiin, joka sallii vain yhden nuorisojärjestön olemassaolon, ja kirkoni nuorisoryhmä muutti Hitler-nuorisolle. Pidin hänestä. Kaikki ystäväni olivat siinä. Isäni sanoi, että minun pitäisi pysyä siellä, koska olosuhteissa molemmat tuntevat oloni pahemmaksi, jos jätän hänet. Kun lähdin koulusta 15-vuotiaana, isäni, rautatiehenkilö, järjesti minut oppipoikaksi, jolla oli lukkoseppä rautateitse. Ensimmäinen kysymys työhakemuksessa oli: ”Milloin liittyit Hitler-nuorisoon?” Jos et olisi koskaan ollut tämän järjestön jäsen, sinua ei todennäköisesti olisi palkattu - siten epäsuoraa painostusta kohdistettiin (ei lain kautta) pakottamaan nuoria liittyä Hitler-nuorisoon. Mutta minun on myönnettävä, että pidin siitä siellä. Olimme köyhiä, minulla oli vähän vaatteita, ja äitini ompeli ne minulle. Ja Hitler-nuorisossa he antoivat minulle ruskean paidan. Isäni ei koskaan ostaisi sitä minulle, koska meillä ei ollut rahaa, mutta seuraavassa kokouksessa he antoivat minulle paketin, jonka vietin kotiin. Hänellä oli kaksi paitaa. Isäni vihasi univormuja, mutta hänen täytyi valvoa minun käyttävän sitä. Hän ymmärsi mitä se tarkoitti. Me Hitler Youths marssimme ylpeänä rummilla ja hakaristalla fanfaarin seurassa. Kaikki tämä tapahtui tiukan kurinalaisuuden ympäristössä.

Pidin leireistä, jotka sijaitsivat kauniissa paikoissa, esimerkiksi Turingenin linnassa. Meillä, nuorilla miehillä, on mahdollisuus urheilla paljon. Kun halusimme pelata jalkapalloa kadulla naapurimaissamme, kukaan ei pystynyt ostamaan palloa, ja Hitler-nuorisossa meillä oli kaikki tämä käytettävissämme. Mistä raha tuli? Todennäköisesti aseiden valmistajien siirtämistä varoista. Hitlerille annettiin valta valmistautua sotaan, joka voisi pelastaa Saksan taloudellisesta romahduksesta.

Muistan ajan, jolloin työttömiä oli 7 miljoonaa. 18 kuukauden kuluttua siitä, kun Hitler tuli valtaan, hyvin harvat eivät olleet työllisiä. Telakoilla aloitettiin laivaston - sota-alusten - Bismarck-taistelulaivan, Eugen-risteilijän ja sukellusveneiden rakentaminen. Saksassa työntekijöistä oli jopa pula. Ihmiset pitivät siitä, mutta isäni sanoi, että jos kaikki työ vain valmistautuu sotaan, niin jotain on selvästi vialla.

Hitler nuorisossa opimme ampumaan ja heittämään kranaatteja, hyökätä ja miehittää. Pelasimme suurenmoisia sotapelejä. Meitä opetettiin nuotion ympärillä, missä lauloimme natsilauluja: “Anna juutalaisten verta tippua veistämme” ja muita. Liukumme barbaarisuuteen järkytti vanhempia. Mutta en epäile mitään. Olimme valmistautuneet sotaan.

Muutama vuosi myöhemmin saksalaiset miehittivät valtavia alueita, 4-5 kertaa Ison-Britannian kokoisia. Nämä alueet pidettiin sen vuoksi, että saksalaisia \u200b\u200bnuoria koulutettiin natsileireillä. Uskoin, että me saksalaiset pystymme korjaamaan sotkun, jossa maailma oli.

Säiliöosasto

18-vuotiaana minut kutsuttiin ja lähetettiin panserdivisiaan. Olin erittäin ylpeä siitä, että niin varhaisessa iässä minut valittiin tankkiosastoon. Opetukset olivat erittäin vaikeita. Tulin kotiin uniformissa ja ajattelin, että kaikki meni hyvin. Ohjaajamme kertoivat meille purkavansa individualismin meiltä ja luomaan sen sijaan natsisosialistisen hengen. He onnistuivat. Kun lähestyimme Stalingradia, uskoin silti siihen.

Wehrmachtin upseerimme koostuivat melkein kokonaan aristokraattisista maanomistajista, joiden etuliite oli ”von”. Sotilaallinen propaganda kasvaa jatkuvasti. Opimme, että "meidän" on tehtävä jotain Puolan kanssa ennen kuin he hyökkäävät meitä puolustamaan vapaata maailmaa. Nyt tarina toistetaan Bushin ja Blairin kanssa. Hyökkäimme Puolaan 1. syyskuuta 1939. Kun pommi räjähti Berliinissä, meille kerrottiin, että kyseessä oli meitä, vapautta rakastavia ihmisiä, vastaan \u200b\u200btehty terroriteko. Sama asia sanotaan nyt, kun olemme varautumassa uuteen sotaan. Sama valheiden ja väärien tietojen ilmapiiri.

Minua kutsuttiin vuonna 1941, kun 22. kesäkuuta toteutettu operaatio aloitti Barbarossa-suunnitelman toteuttamisen. Olin sitten koulutuksessa. Kun he julistivat sodan Neuvostoliittoa vastaan, säiliöosasto oli Ranskassa. Aluksi saksalainen armeija ja siinä oleva kurinalaisuus sotilaallisesta näkökulmasta ylittivät huomattavasti muiden maiden armeijat. Armeijamme saapuivat Neuvostoliittoon suhteellisen helposti. 22. Panzerdivisiani kuljetettiin sinne junalla vasta talvella 1941. Ranskassa sää oli siedettävissä ja matkan ensimmäinen osa oli miellyttävä vuodenajasta huolimatta. Saksassa oli kylmempää ja Puolassa lunta. Neuvostoliitossa kaikki oli valkoista lumen kanssa.

Sitten uskoimme, että meidän pitäisi pitää sitä kunniana kuolla taistellen isänmaan puolesta. Kävimme Neuvostoliiton kaupungin, nimeltään Tanenburg, läpi. Aikaisemmin siellä oli taistelu, johon osallistui tankeja. Edessämme oli kuva, johon 18-vuotiaat ihmiset eivät olleet valmiita. Emme tienneet, mitä meidän oli mentävä läpi, meidän piti vain noudattaa määräyksiä. Aloin miettiä: huolimatta siitä, että suurin osa palaneista säiliöistä oli venäläisiä, yksi niistä oli saksalaista, kuten minunkin, enkä ymmärtänyt kuinka säiliöalusta onnistui selviytymään, koska poistuminen palavasta säiliöstä on erittäin vaikeaa. Mutta sitten tajusin, että hän todennäköisesti ei päässyt ulos, vaan kuoli heti säiliössä.

Ensimmäisen kerran tajusin, että en halunnut kuolla. Suurista taisteluista puhuminen on mielenkiintoista, mitkä ovat ne todellisuudessa? Kansallissosialistinen henkeni ei varjosta luoteja. Joten ensimmäiset epäilyt ohittivat minut.

Tulimme Krimiin osana 11. Mansteinin armeijaa. Hyökkäys alkoi myöhään talvella / aikaisin keväällä. Kävin läpi ensimmäisen taisteluni. Olemme voittaneet. Mutta kerran, kun johdin tankkia, tapahtui yksi raitistava tapahtuma. Minua opetettiin koskaan estämään häntä. Lopeta - ja olet kuollut. Ajoin kapeaan siltaan, joka oli ylitettävä. Lähestyessäni näin, että kolme venäläistä sotilasta kantoi haavoittuneita tovereitaan saksalaisten vartijoiden seurassa. Nähdessään minut he heittivät haavoittuneita. Pysähdyin, jotta ei murskata häntä. Komentajani käski minua jatkamaan. Minun piti siirtää haavoittunut mies, ja hän kuoli. Joten minusta tuli tappaja. Piti tappamista taistelussa normaalina, mutta en puolustumattomia ihmisiä. Tämä herätti minussa epäilyksiä. Mutta jatkuvasti epäröin, voit mennä hulluksi. Taistelun jälkeen meille jaettiin mitalit. Se oli upeaa. Otin Krimin. Voitto vihollisen armeijasta, kylien vangitseminen - kaikki tämä näytti erittäin mielenkiintoiselta. Sitten meidät siirrettiin junalla mantereelle yhteyteen kenraalin Pauluksen osiin. Se oli keväällä 1942. Olen osallistunut etenemiseen Volgaan. Voimme Tymoshenkon. Olen henkilökohtaisesti osallistunut moniin taisteluihin. Sitten muutimme Stalingradiin.

Muuten poliittiset komissaarit kokoontuivat meiltä toisinaan operatiivista raportointia varten. Komissaarimme oli tärkeä yksikössämme. Istuimme nurmikolla, ja hän oli keskellä. Hänen mukaansa hänen ei tarvinnut seisoa hänen läsnäolossaan. Hän kysyi: ”Miksi luulet olevasi Venäjällä?” Aloin miettiä missä hän yritti saada meidät kiinni. Joku sanoi: "Isänmaamme kunnian suojelemiseksi", majori sanoi, että tämä on järjetöntä, jonka Goebbels kertoo, ja emme taistele vain iskulauseiden, vaan todellisten asioiden puolesta. Hän sanoi, että kun voitamme saastuttavan proletariaattiarmeijan, taistelut etelässä päättyvät. Mihin menemme jälkeen? Vastaus oli öljyvarastoihin Kaukasiassa ja Kaspian alueella. Jälkeen? Meillä ei ollut aavistustakaan. Sano, jos siirrymme noin 700 km etelään, päätyisimme Irakiin. Samanaikaisesti Niilin deltan taisteluita johtava Rommel siirtyisi itään ja pääsisi myös Irakiin. Hänen mukaansa Saksa ei voi olla johtava valta ilman näiden tärkeiden öljyvarojen sieppaamista. Ja nyt, kun tarkastellaan nykytilannetta - kaikki laskeutuu jälleen öljyyn.

”Järkyttävät vaikutelmat” kommunikoimisesta sotavangin kanssa kommunistien kanssa

Jossain vaiheessa loukkaantuin vakavasti. Päädyin sairaalaan, jossa lääkärit huomasivat, että en enää sovi aktiiviseen taisteluun.

Nyt lainaan otteita kirjastani “Helvetin kautta Hitlerille” ((Spellmount, Staplehurst, 1990, s. 77-81)), jonka uusi painos julkaistaan \u200b\u200bpian:

”Meidät vietiin sairaalaan Staliniin lääketieteen junalla. Huolimatta siitä, että aluksi haavani ei halunnut parantua, piti sairaalasta. Muutaman viikon päässä edestä näytti minulle lahja ylhäältä.

Suurin osa tämän sairaalan henkilöstöstä, kirurgit mukaan lukien, koostui venäläisistä. Potilaiden hoito sodan normien mukaan oli melko tyydyttävää, ja kun tuli aika purkautua, venäläinen lääkäri jätti hyvästit minulle salakavala virne: “Tule, mene edelleen itään, nuori mies, lopulta tulit tänne tätä varten!” Minä En edes ymmärtänyt, pidinkö tästä huomautuksesta ja halusinko todella mennä pidemmälle itään. Loppujen lopuksi en ollut vielä kaksikymmentä, halusin elää ja en halunnut kuolla ollenkaan.

Vaikka tilani oli tyydyttävä sairaalahoidosta, en ollut silti valmis osallistumaan vihollisuuksiin osastoni osastona, joka oli etulinjassa ja matkalla kohti Rostovia. Siksi minut lähetettiin yksikölle, joka tarjoaa turvavankin sotavankeille lentäen jossain Donetsin ja Dneprin välissä. Suuri leiri perustettiin ulkona ilmalla. Keittiö, säilytystilat ja vastaavat sijoitettiin katosen alle, kun taas lukemattomien sotavankien piti piiloutua kätensä taakse. Tarjouksemme olivat melko niukkoja, mutta vankeilla oli vielä pahempaa. Minun on sanottava, että kesäpäivät olivat melko hienoja, ja vaikeaseen elämään tottuneet venäläiset kärsivät yleensä nämä kamala olosuhteet. Leirin raja oli leirin ympärille kaivettu pyöreä oja, johon vankeja ei annettu lähestyä. Leirin sisällä, toisella puolella, oli kolhoositila. Kaikkia niitä ympäröi piikkilanka yhdellä vartioidulla sisäänkäynnillä. Minä ja kymmenkunta samoista puolisista vammaisista annettiin vartioimaan leirin sisäosaa.

Suurimmalle osalle taisteluvalmiita sotilaita saattuepalvelu tuntui tuntuvalta rangaistukselta. Lisäksi se oli tylsää tehtävää, ja kaikki se, mitä tapahtui kolhoosin sisäosassa, näytti hieman oudolta. Avain kaikkeen, uskon, oli Hitlerin pahamaineinen ”komissaarijärjestys”, jonka mukaan kaikki vangitut poliittiset virkamiehet (komission jäsenet) ja muut kommunistisen puolueen jäsenet oli tarkoitus ampua. Järjestys tarkoitti siten kommunisteille samaa kuin juutalaisille "lopullista päätöstä". Minusta näyttää siltä, \u200b\u200bettä siihen mennessä suurin osa meistä oli tottunut siihen tosiseikkaan, että kommunismi oli rinnastettava rikollisuuteen ja että kommunisteja pidettiin rikollisina, mikä vapautti meitä kaikesta tarpeesta todistaa syyllisyyttä oikeusvaltion puitteissa. Silloin mieleni ohitti ajatus, että vartioin leiriä, joka on erityisesti suunniteltu tuhoamaan ”kommunistinen tartunta”.

Jokainen kollegion alueelle ilmestyvä sotavanki ei koskaan mennyt vapaaksi. En voi sanoa, että he tiesivät kohtalostaan. Sotavankien joukossa oli melko monia, joita omat toverinsa olivat myöntäneet leirin ulkopuolelta, mutta jopa kaikkein vakuuttavimmissa tapauksissa, joissa vangit vannoivat, etteivätkö he ole koskaan olleet kommunistisen puolueen riveissä, he eivät olleet vakuuttuneita kommunisteista ja lisäksi aina pysyivät antikommunistina - edes tällaisissa tapauksissa heitä ei vapautettu leiriltä. Mutta velvollisuutemme laskivat yksinomaan alueen aseelliseen suojeluun, ja täällä kaikki SS-komennon alla lyhennetyn Sicherheitsdienstin tai SD: n edustajat komentoivat kaiken, mikä kuului Wehrmachtin majurin tasoon. Kaikissa tapauksissa virallinen tutkinta suoritettiin ensin, ja sen jälkeen teloitus, aina samassa paikassa, puoliksi poltetun kotelon seinällä, jota ei ollut näkyvissä missään. Hautausmaa, useita pitkiä ojia, oli edelleen laitamilla.

Minä, kyllästetty natsien "kouluun" oppilaitoksissa ja Hitler-nuorten joukossa, tämä ensimmäinen vaikutelma suorasta tapaamisesta todellisten kommunistien kanssa oli ensin hämmentävä. Vangit, jotka tuotiin päivittäin tänne leiriin joko yksittäin tai pieninä ryhminä, eivät olleet lainkaan sellaisia \u200b\u200bkuin kuvittelin olevansa. Itse asiassa he todella erottuivat muusta leirin ulkopuolella olevasta vankien joukosta, jotka ulkonäöltään ja käytöstään muistuttivat voimakkaasti tavallisia talonpoikia Itä-Euroopassa. Poliittisista johtajista ja kommunistisen puolueen jäsenistä minua iski eniten heidän luontainen koulutuksensa ja itsetuntonsa. En koskaan tai melkein koskaan nähnyt heidän valittavan tai valittavan, en koskaan pyytänyt mitään itselleen. Kun teloituksen aika oli lähestymässä ja teloitukset tapahtuivat jatkuvasti, he hyväksyivät sen korkealla päällään. Lähes kaikki vaikuttivat ihmisiin, joihin voi luottaa rajattomasti; Olin varma, että tapaan heidät rauhallisissa olosuhteissa, heistä voi hyvinkin tulla ystäviäni.

Kaikki päivät olivat kuin toisiaan. Seisimme joko portin kanssa portin kanssa useita tunteja tai kävelimme yksin ladattujen kiväärien kanssa olkapäillämme ja valmiina ampumaan. Yleensä jopa kymmenkunta tai vähän enemmän “vierailijoita” oli hoidon alla. Heitä pidettiin puhdistetussa pigssissä, jota puolestaan \u200b\u200bympäröi piikkilanka huolimatta siitä, että he olivat leirin sisäosassa. Se oli vankilan sisällä oleva vankila, joka myös vangittiin. Turvallisuus järjestettiin siten, että vangeilla ei ollut mahdollisuuksia paeta, joten meillä ei ollut melkein mitään huolta. Koska piti nähdä heitä melkein ympäri vuorokauden, tunsimme heidät kaikki näkemältä ja usein jopa nimeltä. Juuri me seurasimme heitä paikkaan, missä ”tutkinta” suoritettiin, ja juuri me saattoimme heidät viimeiselle matkalle teloituspaikkaan.

Yksi vankeista puhui koulussa oppimansa ansiosta kohtuullisen hyvin saksaa. En muista hänen sukunimeään, mutta hänen nimensä oli Boris. Koska myös minulla oli hyvä venäjän kielen taito, vaikka vääristin tapauksia ja ilmoituksia, kommunikoimme helposti, keskustelemalla monista aiheista. Boris oli luutnantti, poliittinen ohjaaja, noin kaksi vuotta vanhempi kuin minä. Keskusteluissa kävi ilmi, että hän ja minä opisimme lukkosepänä, hän oli Gorlovkan ja Artjomovskin piirissä suuressa teollisuuskompleksissa, ja olin Hampurissa sijaitsevassa rautatiepajassa. Hyökkäyksen aikana kuljimme hänen kotimaisensa Gorlovkan läpi. Boris oli reilunkarvainen, noin kahdeksankymmentä metriä pitkä, iloisilla sinisillä silmillä, joissa jopa vangittu valo välähti. Usein, etenkin myöhään, minut vedettiin häneen ja halusin puhua. Kutsuin häntä aina Boriksiksi, joten hän kysyi myös, voisiko hän soittaa minulle nimeltä, sillä hetkellä meitä hämmästytti kuinka helposti ihmiset voivat lähentyä toisiaan. Puhuimme pääasiassa perheistämme, kouluista, paikoista, joissa olemme syntyneet ja missä opiskelemme ammattia. Tiesin kaikkien hänen veljiensä ja siskojensa nimien perusteella, tiesin kuinka vanhat he olivat, mitä hänen vanhempansa tekivät, jopa joitain heidän tapoistaan. Tietysti hän oli erittäin huolissaan heidän kohtalostaan \u200b\u200bsaksalaisten miehittämässä kaupungissa, mutta hän ei voinut lohduttaa häntä. Hän jopa kertoi minulle heidän osoitteensa ja kysyi minulta, jos satun olemaan Gorlovkassa, etsiä heidät ja kertoa heille kaikki. ”Mutta mitä voisin kertoa heille?” Kysyin itseltäni. Luulen, että ymmärsimme molemmat erittäin hyvin, etten koskaan etsi heitä, ja hänen perheensä ei koskaan tiedä heidän Borisin kohtaloa. Kerroin hänelle myös perheestäni ja kaikesta, mikä on minulle kallista. Sanoin hänelle, että minulla on tyttö, jota rakastan, vaikka meidän välillämme ei ollut mitään vakavaa. Boris hymyili tietoisesti ja sanoi, että hänellä on myös tyttöystävä, opiskelija. Sellaisina hetkinä meille näytti olevan lähellämme, mutta sitten tuli meille aavemainen tietoisuus siitä, että meidän välillämme oli kuilu, jonka toisella puolella minä, kiväärin vartija, ja toisella hän, vangittuani. Ymmärsin selvästi, että Boris ei koskaan pysty halaamaan tyttöystäväänsä, mutta en tiennyt, ymmärsi Boris tämän. Tiesin, että hänen ainoa rikoksensa oli, että hän oli sotilasmies ja myös poliittinen ohjaaja, ja koin vaistomaisesti, että tapahtuva oli hyvin, hyvin väärin.

Kummallista, mutta emme käytännössä keskustelleet armeijan palvelusta, ja politiikan suhteen meillä ei ollut yhteistä kantaa hänen kanssaan, eikä meillä ollut yhteistä nimittäjää, johon päättelymme voisi vetää. Huolimatta valtavasta inhimillisestä läheisyydestä, välillämme oli pohjaton kuilu.

Ja sitten tuli viime yönä Borikselle. Olen oppinut SD-työntekijöiltämme, että hänet pitäisi ampua huomenna aamulla. Iltapäivällä hänet kutsuttiin kuulusteluun, josta hän palasi pahoinpideltynä, ja hänen kasvoillaan oli mustelmia. Näytti siltä, \u200b\u200bettä hän oli haavoittunut sivusta, mutta hän ei valittanut mistään, en myöskään sanonut mitään, koska sillä ei ollut mitään järkeä. En tiennyt, oliko hän tietoinen valmistautuvansa teloittamiseen seuraavana aamuna; En myöskään sanonut mitään. Mutta ollessaan riittävän fiksu mies, Boris luultavasti ymmärsi, mitä tapahtui kadonneille ja jotka eivät koskaan palanneet.

Tulin yöpostiin kahdesta neljään aamulla, yö oli hiljainen ja yllättävän lämmin. Ilma oli täynnä luonnon ääniä, leirin lähellä sijaitsevassa lampissa voit kuulla ystävällisen sammakoiden sirkunnan melkein yhdessä. Boris istui oljessa sikapuolen ääressä, nojaten selkäänsä seinää vasten ja leikkien pienellä harmonisella harmonikalla, joka mahtui helposti hänen käsiinsä. Tämä huuliharppu oli ainoa asia, joka hänelle jäi, koska kaikki muu oli viety pois ensimmäisen haun aikana. Hänen tällä kertaa soittama melodia oli epätavallisen kaunis ja surullinen, tyypillinen venäläinen kappale, joka kertoi laajasta stepistä ja rakkaudesta. Sitten yksi hänen ystävänsä käski häntä sulkeutua. He sanovat: et anna hänen nukkua. Hän katsoi minua ikään kuin kysyisi: pelata tai sulkea? Vietin olkilleni vastauksena, hän piilotti instrumentin ja sanoi: "Ei mitään, puhutaanpa paremmin." Nojahdin seinää vasten, katsoin alas häneen ja tunsin häpeältä, koska en tiennyt mitä puhua. Olin erittäin surullinen, halusin käyttäytyä tavalliseen tapaan - ystävällisesti ja ehkä auttaa jotain, mutta miten? En edes muista, kuinka tämä tapahtui, mutta hän katsoi jossain vaiheessa minua koettelevasti, ja aloimme ensimmäistä kertaa puhua politiikasta. Ehkä syvällä sydämessäni halusin itse ymmärtää tällä myöhäisellä hetkellä, miksi hän uskoi intohimoisesti syynsä oikeellisuuteen tai ainakin saadakseen tunnustusta, että tämä oli väärin, että hän oli pettynyt kaikkeen.

Entä nyt maailmanvallankumouksesi? Kysyin. "Nyt se on ohi, ja yleensä tämä on rikollista salaliittoa rauhaa ja vapautta vastaan, ja se on ollut alusta alkaen, eikö niin?"

Tosiasia, että juuri silloin näytti siltä, \u200b\u200bettä Saksa väistämättä voittaa loistavan voiton Venäjästä. Boris oli hiljaa hetken, istuessaan heinää ja leikkien hänen harmonikonsa kanssa käsissään. Ymmärrän, jos hän suuttuisi minuun. Kun hän nousi hitaasti, hän tuli lähempänä minua ja katsoi minua silmään, huomasin olevani erittäin huolissaan. Hänen äänensä oli kuitenkin rauhallinen, hieman surullinen ja täynnä katkeruutta pettymyksestä - ei, ei hänen ideoissaan, mutta minussa.

Henry! hän sanoi. "Kerroit minulle paljon elämästäsi, että olet kuin minä, köyhästä perheestä, työväenluokan perheestä." Olet hyväluonteinen etkä tyhmä. Mutta toisaalta, olet hyvin tyhmä, jos elämä ei ole opettanut sinulle mitään. Ymmärrän, että ne, jotka aivopestivät sinut, tekivät hienoa työtä, ja nielet ajattelematta kaiken tämän propagandahölyn. Ja valitettavasti sallit itsesi haastaa ideoita, jotka ovat suoraan ristiriidassa omien etujesi kanssa, ideoita, jotka muuttivat sinusta tottelevaiseksi kurjaksi välineeksi heidän petollisissa käsissään. Maailmanvallankumous on osa muuttuvaa maailmanhistoriaa. Vaikka voitat tämän sodan, josta epäilen vakavasti, maailman vallankumousta ei voida pysäyttää sotilaallisin keinoin. Sinulla on voimakas armeija, voit tehdä suuria vahinkoja kotimaalleni, voit ampua paljon ihmisiämme, mutta et voi tuhota ideaa! Tämä liike on ensi silmäyksellä untuva ja käsittämätön, mutta se on olemassa, ja se liikkuu pian ylpeänä eteenpäin, kun kaikki Afrikan, Amerikan, Aasian ja Euroopan köyhät ja sorretut tavalliset ihmiset heräävät lepotilasta ja nousevat ylös. Eräänä päivänä ihmiset ymmärtävät, että rahan, pääoman voima ei vain sorta ja ryöstää heitä, vaan samalla heikentää niissä olevaa inhimillistä potentiaalia. Molemmissa tapauksissa se antaa heille mahdollisuuden käyttää vain keinona saada aineellisia hyötyjä ikään kuin he olisivat heikon tahdon heikkoja henkilöitä, ja sitten heittää ne tarpeettomiksi. Heti kun ihmiset ymmärtävät tämän, pieni valo muuttuu liekiksi, nämä ideat ottavat miljoonia miljoonia ympäri maailmaa ja tekevät kaiken tarvittavan ihmiskunnan nimissä. Ja Venäjä ei tee sitä heidän puolestaan, vaikka venäläiset ihmiset ensin pudottivat orjuuden ketjut. Maailman ihmiset tekevät tämän oman ja maansa puolesta, he nousevat omia sortajiaan vastaan \u200b\u200bmielestään sopivaksi silloin kun aika tulee!

Hänen kiihkeän puheensa aikana en voinut häiritä häntä eikä vastustaa häntä. Ja vaikka hän puhui pohjavireessä, hänen sanansa järkyttivät minua uskomattoman. Kukaan ei ollut koskaan onnistunut koskettamaan sieluni kieliä niin syvästi, tunsin oloni avuttomaksi ja aseista huolimatta ennen tietoisuutta, että hänen sanansa välittivät minulle. Ja voidakseen antaa viimeisen murskauksen, Boris osoitti kivääriini ja lisäsi, että "tällä asialla ei ole voimaa ideoita vastaan".

Ja jos luulet voivan kohtuudella vastustaa minua nyt, hän päätteli, pyydän teitä tekemään ilman kaikkia merkityksettömiä iskulauseita, vapautta ja Jumalaa koskevia iskulauseita!

Melkein tukehtuin raivosta, joka tarttui minua. Luonnollinen reaktio oli saattaa hänet paikalleen. Mutta ajatellut sitä paremmin, päätin, että hänellä oli vain muutama tunti jäljellä elää, ja hänelle tämä oli luultavasti ainoa tapa ilmaista itseään. Minun pitäisi pian korvata postitse. En halunnut järjestää jäähyväiset kohtauksia ja sanoa hänelle ei "hyvästi!" Eikä "Auf Wiedersehn", katsoin vain häntä suoraan silmiin, luultavasti silmissäni oli sekoitusta vihasta ja myötätunnosta, ehkä hän jopa pystyi havaitsemaan häntä ihmiskunnan silmiinpistämisen. ja kääntyi sitten kantapään ympäri ja saunaroi hitaasti tallia pitkin mihin olemme asettaneet. Boris ei edes edes liikunut, ei sanonut sanaa ja edes liikkunut kävellessäni. Mutta tiesin varmasti - tunsin tämän -, että hän tarkkaili minua tiiviisti, kun olin takaa typerällä kiväärilläni.

Nousevan auringon ensimmäiset säteet ilmestyivät horisonttiin.

Me, vartijat, nukuimme myös kampelassa, ja olen aina halunnut tulla postista, kaatua ja nukahtaa. Mutta sinä aamuna en ollut nukkumassa. Minä en edes riisunut, makasin selälleni ja katsoin hitaasti kirkastavaa taivasta. Kääntyessään innokkaasti eri suuntiin, tunsin pahoillani Borisista ja itsestäni. En voinut ymmärtää monia asioita. Auringonnousun jälkeen kuulin muutaman laukauksen, lyhyen pelastuslaitteen, ja se oli ohi.

Hyppin heti ylös ja menin sinne - missä tiesin - hautoja valmisteltiin. Oli kaunis aamu koko kesän loistossaan ja kauneudessaan, linnut lauloivat ja kaikki oli kuin ikään kuin mitään ei olisi tapahtunut. Tapasin valitettavasti raivostavan suoritusryhmän kivääreillä olkapäällään. Sotilaat nyökkäsivät minulle, ilmeisesti yllättyneenä siitä, että olin tullut. Kaksi tai ehkä kolme vankia hautasi teloitettujen ruumiit. Boriksen lisäksi siellä oli vielä kolme ruumista, ja he olivat jo onnistuneet heittämään ne osittain maan kanssa. Pystyin tunnistamaan Boriksen, hänen paidansa rypistyi, hän oli paljain jaloin, mutta nahkavyö oli edelleen häntä vasten, peitetty verimahroilla. Vangit katsoivat minua yllätyksenä, ikään kuin kysyisivät, mitä tein täällä. Ilme heidän kasvoissaan oli ruma, mutta tämän lisäksi voin huomata pelon ja vihan heidän silmissään. Haluaisin kysyä heiltä, \u200b\u200bmitä tapahtui Boriksen arkkitehtuurille, oliko hänet otettu häneltä ennen ampumista tai pysyikö hän hänen taskussaan. Mutta hän hylkäsi tämän idean heti ajatellen, että vangit saattavat epäillä, että aion ryöstää kuolleita. Kääntyessään menin tallille lopulta nukahtaakseen.

Tunsin oloni helpottuneeksi, kun minua piti pian "sodankäyttöön", ja minun piti liittyä uudelleen divisioonani, joka taisteli monilla rintamilla. Ei väliä kuinka kovaa se oli eturintamassa, ainakin siellä minua eivät häirinneet hulluja piinaavat kokemukset, joten petin omatuntoni ja järkeni.

Toverit olivat iloisia nähdessäni minun palaavan. Volga oli hyvin lähellä, ja venäläiset taistelivat kaikella kyvyllään osoittaakseen kaiken voitavansa. Jotkut läheisistä ystävistäni kuolivat taistelussa. Yrityksemme komentaja, luutnantti Steffan ammuttiin päähän. Ei ole väliä kuinka surullista oli kuulla ystävien kuolemasta, ymmärsin silti, että tämä oli sota. Mutta Boriksen teloitus ei mahtunut pääni - miksi? Hän näytti minulle kuin Kristuksen ristiinnaulitseminen.

Stalingradin laitamilla

Toivoimme kaikki, että kesä 1942 olisi mahtava. Yritimme puristaa puna-armeijan punkkeihin, mutta venäläiset vetäytyivät aina. Ajattelimme heidän olevan pelkureita, mutta huomasimme pian, että tämä ei ollut niin.

Donbassin alueella saavuimme kaupunkiin, jossa oli monia tehtaita. Neuvostoliiton hallituksen määräyksellä ne purettiin osiin ja kaikki varusteet siirrettiin Uralista itään. Siihen perustettiin T-34-tankkien, maailman historian menestyneimpien tankkien, massatuotanto. T-34 rikkoi kaikki toiveemme voitosta.

Armeijamme joukossa olivat talousasiamiehet, jotka käyttivät vihreää univormua. Nämä upseerit tarkastivat tehtaita, ja näin kuinka ne olivat järkyttyneitä huomatessaan, että mitään ei ollut jäljellä. He toivoivat voivansa hallita kaikki varusteet.

Ennen sitä en ollut koskaan käynyt Stalingradissa. Emme pystyneet vangitsemaan yhtä venäläistä sotilasta, koska he kirjaimellisesti katosivat näkymästä ja muodostivat partisanien ryhmittymiä. Puolellamme ulkomaiset joukot taistelivat esimerkiksi Romanian armeijasta. Käytimme ulkomaalaisia \u200b\u200bvartioimaan Stalingradin takana olevia kylkiä, mutta liittolaisemme eivät olleet kunnolla aseistettuja, ja heidän kurinalaisuutensa jätti paljon toivomisen varaa armeijamme suhteen, joten hyökkäsimme heihin. Yksikkömme sijaitsi romanialaisten takana, ja taistelimme venäläisten kanssa murtautuen romanialaisten sotilaiden joukkoon. Se oli marraskuussa 1942. Tunsimme, että jotain oli vialla seisoessaan postissa. Venäläinen T-34 oli toisen maailmansodan paras säiliö, pystyin tunnistamaan sen dieselmoottorin äänen perusteella, ja minusta näytti siltä, \u200b\u200bettä kuulen valtavan määrän näitä säiliöitä matkalla kaukana kaukana. Raportoimme upseereille laitteiden lähestymistavasta. Upseerit vastasivat meille, että venäläiset olivat melkein ohi, emmekä pelkää mitään.

Heti kun jatkoimme taisteluvalmiutta, huomasimme, että tämä oli vain johdanto grandioosiseen toimintaan. Sen pääosa oli edessä. Tykistön tulipalo pysähtyi hetkeksi, ja kuulimme tankkien purkautuvan. He aloittivat hyökkäyksen varhain aamulla, kytkemällä ajovalot päälle ja ampuvat meitä. Tankit tulivat meille. Muistin upseerin, joka ajatteli, että tämä yksi säiliö liikkui edestakaisin, ja nyt edessä oli satoja lähestyviä ajoneuvoja. Meidän välillä oli rotko. Venäläiset tankit ajoivat siihen ja pääsivät heti helposti ulos, ja sitten tajusin, että olimme valmis. Menin turvapaikkaan kaivoon, kuten viimeinen pelkuri, ja vapistuneena pelosta piilotin nurkkaan, missä minusta näytti, että säiliö ei murskaa minua. He vain ajoivat aseman kautta meitä. Kuultiin monia huutoja - venäjän puhetta, romanialaisten ääntä. Pelkäsin liikkua. Oli kuusi aamulla. Kahdeksan tai noin puoli kahdeksan muuttui hiljaisemmaksi. Yksi kollegoistani, Fritz, tapettiin. Haavoitetut huusivat tuskan. Haavoitetut ja tapetut venäläiset sotilaat vietiin pois, ja saksalaiset ja romanialaiset jäivät valehdellaan. Olin kaksikymmentä vuotta vanha, enkä tiennyt mitä tehdä.

Haavoittuneet tarvitsivat apua. Mutta en tiennyt kuinka antaa ensiapua, minulla ei ollut lääkkeitä, ja tiesin, että heillä ei ollut toivoa selviytymiseen. Lähdin vain jättäen 15-20 haavoittunutta taakse. Yksi saksalainen huusi minulle, että käyttäytyin kuin sika. Tajusin, etten pystynyt tekemään mitään heidän puolestaan, ja minulla oli parempi lähteä tietäen, että en voi auttaa. Menin bunkkeriin uunilla. Sisällä oli lämmin, olki ja peitot lattialla. Menemässä keräämään polttopuuta, kuulin moottorin toimivan kallion päällä. Se oli rikki venäläinen maastoauto, jonka vieressä oli polttopuita. Kaksi upseeria lähestyi minua, ja minä vetäytyin. He päättivät, että olen venäläinen sotilas, joka pukeutui saksalaiseen takkiin. Tervehdin. Hän osoitti, että hänen selkänsä sattui. Tein tulta ja nukkui koko päivän. Pelkäsin herätä. Mikä odotti minua eteenpäin?

Aioin lähteä heti, kun pimeä. Hitlerin nuorisossa meille opetettiin kuinka navigoida Pohjois-Tähti. Menin länteen. En tiennyt mitä tapahtui: oliko venäläisillä Stalingrad ja voitettiinko Wehrmachtin kuudes saksalainen armeija. Kävelin oikealle paikkaan, jossa läpimurto tapahtui.

En ollut edes 20. Minun täytyi pudottaa kaikki huovat vastahakoisesti. Lumi nukahti vähitellen haavoittuneisiin. Otin kaiken, mitä pystyin pudonneilta tovereilta: parhaat kiväärit, parhaat pistoolit ja niin paljon ruokaa kuin pystyin kuljettamaan. En tiennyt kuinka paljon minun pitäisi mennä ennen kuin pääsen Saksan etulinjalle. Söin niin hyvin kuin pystyin ja lähdin. Kolme päivää peräkkäin nukkuiin laumoissa ja söin lunta.

Eräänä päivänä näin miehen ja hän näki minut. Polvistuin käsivarsin kädessä ja odotin. Minulla oli romanialainen turkishattu. Hän huusi jotain. Sitten hän kysyi, olinko romanialainen, vastasin olevani saksalainen. Hän sanoi olevansa myös saksalainen. Menimme yhdessä ja kävelimme vielä kaksi päivää. Kuolimme melkein, kun ylitimme Saksan etulinjan, koska komento päätti, että olen autioija, joten en tiedä mitään yksikölleni tapahtuneesta.

Päädyin taisteluosastoon Lindemannin johdolla. Jakoja ja rykmenttejä ei enää ollut. Olemme menettäneet kaiken. Sitten aloimme käytännössä Hitlerin "poltettu maa" -taktiikkaa. Kerran menimme 6-8 talosta koostuvan kylän läpi. Lindemann käski ottaa kaiken, mikä oli tiloissa, ja polttaa ne sitten maahan. Talot olivat erittäin vaatimattomia, niillä ei ollut edes lattiaa. Avasin oven yhdelle heistä. Hän oli täynnä naisia, lapsia ja vanhuksia. Haistin köyhyyttä. Ja kaali. Ihmiset istuivat maassa nojaten seinää vasten. Käskin heidät poistumaan talosta, ja he alkoivat selittää, että kaikki kuolevat kodittomina. Nainen, jolla oli vauva sylissä, kysyi, oliko minulla äiti. Lähellä seisoi vanha nainen ja hänen lapsensa. Nappasin lapsen, panin aseen päähänsä ja sanoin, että jos he eivät poistu talosta, ampuisin hänet. Joku vanha mies pyysi ampumaan hänet pojan sijasta. Lindemann käski minua polttamaan talon, vaikka he eivät halunnut lähteä. Tein niin kuin käskettiin. Sitten ihmiset avasivat oven ja alkoivat huutaa kadulle. Olen varma, ettei yksikään heistä selvinnyt.

Me, tavalliset saksalaiset sotilaat, jotka taistelivat luonnosta, saimme sen myös. Venäläiset hyökkäsivät meihin. Meidän joukossa oli hyvin nuoria - jopa minua nuorempia - ihmisiä, jotka kävelivät lumessa toivoen liittyvänsä yksikköinsä. Venäläiset Sturmovik-ilma-alukset ilmestyivät taivaalle kun askelimme läpi lumen ja huomasimme jalanjälkemme. Näimme jopa lentäjät sisällä. He tekivät ympyrän ja ampuivat meitä kohti. Kuori osui yhteen sotilaan ja leikkasi sen kirjaimellisesti kahtia - hänen nimensä oli Willie. Hän oli hyvä ystävä. Hänellä ei ollut mahdollisuutta selviytyä. Emme voineet kantaa sitä, mutta emme voineet jättää sitä. Minun vanhimpana oli tehtävä päätös. Polvisin syvässä lumessa kävelin yli, silitin päätään ja ripotin lunta. Olin jälleen tavallinen tappaja, mutta mitä muuta oli tehtävä?

Loukkaantuiin jälleen (jo kolmas). Minua vangittiin, mutta pakeniin. Sitten minut vietiin saksalaiseen sairaalaan Westfalenissa vuonna 1944. Vuoden 1945 alussa liittyin jälleen Länsirintaman yksiköön taistelemaan amerikkalaisia \u200b\u200bvastaan. Oli helpompaa taistella heidän kanssaan kuin venäläisten kanssa. Lisäksi kaikkien Venäjän tekemien hirvittävien rikosten takia venäläiset todella vihasivat meitä, ja vankeuden välttämiseksi meidän oli taisteltava kuin petoja.

Minut lähetettiin puolustamaan Reiniä heti laskeutumisen jälkeen. Pattonin armeija eteni Pariisiin. Tappion jälkeen 17. maaliskuuta 1945 meitä kuljetettiin junalla Cherbourgiin. Sadat saksalaiset sotilaat panivat meidät avoimiin autoihin. Emme saaneet käyttää wc: tä, mutta heille annettiin tarpeeksi ruokaa. Käymälöissä käytettiin tölkkejä. Kun muutossa olevat ranskalaiset alkoivat loukkaa meitä, aloimme heittää näitä pankkeja heihin. Sitten saavuimme Cherbourgiin.

Näin tuhoamisen kauhun, joka ulottui idästä länteen. Mitä olemme tehneet! Näin katastrofaalisia tappioita. 50 miljoonaa ihmistä kuoli tässä sodassa! Halusimme kaapata alueen ja 50% planeetan luonnonvaroista, mukaan lukien Venäjällä sijaitseva öljy. Se oli asia.

Nyt takaisin taaksepäin tervehdin puna-armeijaa maailman pelastamiseksi Hitleriltä. He menettivät enemmän ihmisiä tässä sodassa. Yhdeksän kymmenestä toisen maailmansodan aikana tapetusta saksalaisesta sotilasta kuoli Venäjällä. Minua pyydettiin tulemaan muistomerkkiin keisarillisen sotamuseon lähellä muutama viikko sitten. Pidin siellä puheen, jossa osoitin kunnioitusta Puna-armeijalle ...

Me saksalaiset ajattelimme, että meillä oli maailman vahvin armeija, mutta katso mitä tapahtui meille - amerikkalaisten tulisi muistaa tämä. Vallankumousta tapahtuu kaikkialla, vaikka se ei tapahdukaan täysin kuten Boris sanoi. Vallankumouksellisten voimien uusi herättäminen on väistämätöntä.

Stalinistinen yhteiskunta sai kunnian kunniaksi tapaamisen Henry Metelmannin kanssa, joka piti puheen yhtiökokouksessa 23. helmikuuta 2003, puheenjohtajana Ella Rule, ja Iris Kramer oli kokouksen sihteeri. Hän jakoi ikimuistoisia muistoja lapsuudestaan \u200b\u200bnatsi-Saksassa, ennen kuin hän joutui Stalingradin alaisuuteen osana Saksan armeijaa. Hän veti rinnakkaisia \u200b\u200bnatsien ekspansionismin ja tämän päivän angloamerikkalaisen imperialistisen aggression välillä Irakia vastaan. Tämä versio on koottu kokouksen aikana saatujen laajojen tallenteiden perusteella.

Stalingradin taistelusta on kirjoitettu paljon ja sanottu. Painopiste oli useammin tekijöissä, jotka antoivat Puna-armeijalle kääntyä vastakkainasettelun suuntaan, ja Wehrmachtin epäonnistumisen syihin kiinnitettiin paljon vähemmän huomiota.

Kaksi jänistä

Saksalaiset ottivat tappion Stalingradissa paljon tuskallisemmin kuin esimerkiksi Kurskin taistelu. Ja asia ei ole vain konkreettisemmissa tappioissa. Stalinin mukaan nimetty kaupunki oli Hitlerille tärkeä sodan semanttinen hallitsija. Führer oli hyvin tietoinen siitä, että Stalingradin vangitseminen voi aiheuttaa konkreettisia iskuja Neuvostoliiton johtajan ylpeydelle ja saattaa demoralisoida Puna-armeijan.

Toisaalta valloitetusta Stalingradista oli tarkoitus tulla ponnahduslauta Saksan armeijan menestyvälle etenemiselle etelään - Astrakhaniin ja edelleen Transkaukasian öljyä kantavaan alueeseen, joka oli niin tärkeä strategisesti tärkeä. Näiden tavoitteiden toteuttaminen tapahtui samanaikaisesti. Yksi osa Friedrich Pauluksen johtamasta saksalaisjoukkojen ryhmästä muutti kohti Stalingradia, toinen Ewald von Kleistin johdolla, etelään.

Jos Hitler ei jahdannut kahta lintua yhdellä kivillä ja päättäisi keskittyä Stalingradiin, saksalaisten ylivoima työvoiman ja laitteiden suhteen, joka viitataan vihollisuuksien alkamiseen (esimerkiksi Luftwaffe-ilmailuyksiköt olivat 10 kertaa parempi kuin Neuvostoliiton ilmavoimat), muuttui konkreettisemmaksi. . Ja kukaan ei tiedä, miten vastakkainasettelu voi kehittyä sellaisessa tilanteessa.

Kohtalokas virhe

Monet länsimaiset historioitsijat ja sotilasasiantuntijat ilmaisevat mielipiteensä, että saksalaisen ryhmän tappio Stalingradin lähellä johtui pitkälti Hitlerin kiellosta vetää joukkoja kattilasta. Sitten, eri lähteiden mukaan, ympäröitiin 250-330 tuhatta Wehrmachtin joukkoa. Saksan kenraalit olivat varmoja, että peruutetaan Führerin päätös heti, ja joukkoilla olisi mahdollisuus purkaa renkaasta.

Mutta Hitler oli itsepäinen, hän kaikki toivoi ihmettä: ”Emme missään tapauksessa voi luovuttaa Stalingradia. Emme pysty vangitsemaan häntä uudestaan. ” Useiden toisen maailmansodan kirjojen kirjoittaja, britti Anthony Bivor kirjoitti: "Hitler otti hallintaansa pakkomielle, että kuudennen armeijan vetäytyminen Stalingradista merkitsisi saksalaisten joukkojen lopullista vetäytymistä Volgan rannoilta."

Paavalin auttamiseksi saksalaiset yksiköt alkoivat kiireellisesti siirtyä Kaukasuksesta, mutta siihen mennessä kuudes armeija oli jo tuomittu. Zhukovin, Rokossovskyn ja Vatutinin komennossa olevat Neuvostoliiton joukot puristivat armottomasti renkaan kaupungin ympäri, estäen saksalaisia \u200b\u200btoimittamasta paitsi tarvikkeita myös pienimmästä pelastuksen toivosta.

Vastustamaton rauniot

Saksalaisten joukot itsepäisten taistelujen jälkeen syyskuun 1942 loppuun mennessä pystyivät voittamaan kenraali Vasily Chuykovin 62. armeijan vastarinnan ja murtautumaan kaupungin keskustaan. Saksalaisten eteneminen kuitenkin pysähtyi. Stalingradin puolustajien kovan vastustuksen lisäksi roolissa oli kaupungin koko, joka ulottui useita kymmeniä kilometrejä Volgan oikealla rannalla. Elokuun lopulla Saksan lentoliikenteen joukon voimakkaiden pommi-iskujen jälkeen lukuisat kaupunginosat muutettiin todellisiksi raunioiksi.

Saksalaiset historioitsijat huomauttavat melkein yksimielisesti, että Stalingradin pommituksista, jotka muuttivat kaupungin helvetiksi, jossa jokainen talo oli valloitettava suurien tappioiden kustannuksella, tuli Saksan komennon merkittävä strateginen ikävyys. Esimerkiksi Neuvostoliiton taistelijat pitivät Oblpotrebsoyuz-rakennusta, joka tunnetaan nimellä Pavlov's House, 58 päivää. Saksalaiset eivät onnistuneet ottamaan kokonaan haltuunsa Punaisten Barikaattien tehdasta, joka oli 400 metrin päässä Chuikovin pääkonttorista.

Nälkä, kylmä, toivottomuus

Syksyn 1942 loppuun mennessä Wehrmachtin asema tuli kriittiseksi. Valtava joukko ruumiita, vielä suurempi määrä haavoittuneita, typhuksessa sairaita, uupuneita ja nälkäisiä sotilaita pakotti useita kertoja päivässä kuulemaan kaiuttimista ehdotuksen antautumiseen: kaikki tämä loi kuvan todellisesta apokalypsistä.

Saksalaiset eivät olleet täysin valmistautuneita vakaviin pakkasiin, joukkoissa hallitsi epäanitaarisia olosuhteita, ja ruoasta puuttui katastrofaalisesti. ”Keitto tulee vesipitoisempaa, leipäviipaleet ohuempia. Pula voidaan kattaa vain teurastamalla jäljellä olevat hevoset. Mutta jopa tämä on mahdotonta ”, entinen Wehrmachtin sotilas muisteli.

Äskettäin rohkeiden saksalaisten sotureiden parasta valitettavaa tilannetta kuvaavat parhaiten kenraalin Ivan Lyudnikovin sanat, joille kieli johdettiin: ”Jalkoillani - jotain, joka muistuttaa valtavia saappaita puupohjilla. Akselien takana tulee olkipala. Likaisen chintz-huivin päällä on kohovillapeitto. "Nainen katsaveik on hameen päällä, ja hevosen kavio tarttuu sen alle."

Asiat olivat huonoja 6. armeijan varustuksessa. Stalingradin lähellä taistelevat saksalaiset sotilaat olivat erittäin järkyttyneitä siitä, miksi propagandaministeriö oli ajatellut ampumatarvikkeiden, lääkkeiden, lämpimien vaatteiden ja ruoan sijasta heittää 200 tuhatta sanomalehteä ja esitteitä sekä laatikot turhia pippuria, majoramia ja kondomia.

Akilles kantapää

Kuudennen armeijan avustamiseksi Saksan kenraalikunta lähetti italialaiset, romanialaiset, unkarilaiset ja kroaattiyksiköt, joiden piti tukea Paulusta kyljestä. Heti kun liittolaisten asemat saivat enemmän tai vähemmän vakavan iskun Neuvostoliiton joukkoilta, Saksan kenraalin piti kuitenkin miettiä, miten päästä eroon ympäri.

Liittolaisten taistelukyvystä kertoo parhaiten historiallinen vitsi. Neuvostoliiton vastahyökkäyksen jälkeen Benito Mussolini kysyi ministeriltään, vetäytyvätkö Italian armeija. "Ei, Duce, hän vain juoksee", hän kuuli vastauksena.

Ei parempi kuin italialaiset taistelivat ja romanialaiset. Saksan tyhjäpataljoonapataljoonan komentajan Helmut Waelzin kuvauksesta näet, millaiset romanialaiset upseerit olivat: ”Heitä ympäröi kokonainen Kölnin pilvi. Viiksistä huolimatta ne näyttävät melko tylsiltä. Niiden parkitut kasvot, joissa on turvotetut posket, ovat epämääräisiä. ” Neuvostoliiton armeija kutsui näitä päiväkappaleita nostetuin kulmakarvoin, jauhemaisilla ja sävytetyillä kasvoilla "operettimerkeiksi".

Stalingradin antautumisen jälkeen saksalaiset liittolaiset, jotka olivat menettäneet eniten taisteluvalmiita yksiköitä, eivät voineet enää tarjota vakavaa tukea Saksan itäiselle rintamalle. Tarkkailemalla liittolaisten joukkojen lyömistä Stalingradin lähellä, Turkki luopui lopulta suunnitelmista puuttua akselin puoleiseen sotaan.

ansa

Aika työskenteli nyt venäläisten hyväksi - mitä kauemmas, sitä heikompi 6. armeija. Toimitetun ilman tarjonta ei selvästikään ollut riittävä, ja Pauluksen joukot tukehtuivat hitaasti kaulassaan heitetyssä nokassa. Polttoainetta ei ollut tarpeeksi - moottoroidut osastot, Wehrmachtin ylpeys ja kauneus siirtyivät nyt jalka. Saksalaiset taistelivat edelleen täydellä voimalla, mutta jopa niin tärkeissä taistelun hetkissä kuin vastahyökkäys, heidän piti miettiä ampumatarvikkeiden säästämistä. Kaikki venäläiset turhautuivat yrityksiin muuttaa tilannetta heidän puolestaan \u200b\u200baiheuttaen suuria tappioita saksalaisille sotilaille ja upseereille.

Puna-armeija ei kuitenkaan silti onnistunut voittamaan vastakkaista vihollista - Pauluksen joukot eivät olleet vielä käytetty loppuun, eikä tarvittavaa moraalista ja fyysistä jännitystä ollut vielä luotu. Kuudes armeija asui edelleen ja taisteli. Joulukuun alkupuolella Donskoyn rintama yritti erityisen kovaa roikkuen pohjoisesta ympäröimien päälle, mutta valitettavasti kaikki vihollisen tappamisyritykset pysyivät tuloksettomina. Kuukauden puoliväliin mennessä hyökkäykset olivat pysähtyneet, vaikka Puna-armeijan ilmailu jatkoi häirintää 44. ja 376. jalkaväkiosastossa. Tiedustelu totesi, että heillä ei ollut aikaa varustaa normaalia kaivoa sinne, ja eturintaman komento pelasi tarkoituksella epäonnistuneilla hermoilla. Jatkossa demoralisoiduista yksiköistä voi tulla ihanteellinen kohde joukkojen käyttämiselle.

Kuolleet romanialaiset lähellä Stalingradia, marraskuu 1942

Saksalaiset alkoivat tuntea mahalaukun ympäristöä - annokset vähenivät merkittävästi. Toistaiseksi upseerit ja kersantit vakuuttivat sotilaat siitä, että tämä oli vain väliaikainen toimenpide, mutta hauska oli vasta alkamassa. Pauluksen päällikön päällikkö teki muutamia yksinkertaisia \u200b\u200blaskelmia ja tuli siihen johtopäätökseen, että jos leikkaat annokset puoleen, armeija asuu noin 18. joulukuuta. Sitten on mahdollista teurastaa kaikki hevoset (riistää heiltä, \u200b\u200bjoita liikkuvuuden jäänteet ympäröivät), ja sitten kattilassa olevat joukot venyttävät jotenkin tammikuun puoliväliin. Tähän asti jotain oli tehtävä.

Luftwaffe-kuljetusyksiköt, joiden tehtävänä oli viivästyttää 6. armeijan kuolemantapausta niin pitkälle kuin mahdollista, yrittivät parhaansa, mutta kaikki ponnistelut olivat turhaan. Ju-52: n miehistöä esti ankarien Volgan steppien muuttuva sää - sade hallitsi toivottoman verhon alla, sitten kylmä hallitsi, mikä vaikeutti moottorien käynnistämistä. Mutta Neuvostoliiton ilmailu oli paljon vahvempi kuin kaikki sääongelmat - hänellä oli mahdollisuus metsästää hitaita ja huonosti suojattuja kuljetustyöntekijöitä, hänellä oli hauskaa haluamallaan tavalla - U-täti oli menettänyt erittäin vakavasti.

Kattilan tärkein laskupaikka oli Pitomnikin lentokenttä muutama kymmenen kilometriä Stalingradista länteen. Lentokentän ympärillä olevaa tilaa peittivät pääkonttorit ja yhteyspisteet, sekä varastot, joista saapunut rahti jaettiin. Ei tunnu yllättävää, että lentokenttä houkutteli Neuvostoliiton pommikoneita ja hyökkäys rykmenttejä kuin magneetti - vasta 10. – 12. Joulukuuta venäläiset käynnistivät siihen 42 ilmaiskua.

Lentokenttä "lastentarha". Ju-52 lämmittää moottorit lämpöpistoolilla

Puna-armeijan epäonnistumiset murtautua sen ympäröivien asemien läpi ovat helposti selitettävissä - esimerkiksi Donin rintaman tiedustelu uskoi, että kehään pääsi noin 80 000 ihmistä. Todellinen luku oli 3,5 kertaa suurempi ja oli lähes kolmesataatuhatta. Verkon heittäjät eivät edes edes ymmärtäneet kuinka jättiläinen kala putosi heidän käsiinsä.

Ja kalat nielivat epätoivoisesti häntä tuhoavan ilman. Saksalaiset vahvistivat uusia asemia stepissä, mikä kärsi tappavasti etulinjan lähellä sijaitsevien talonpoikaistalojen omistajiin. Kerran he jättivät huomiotta käskyn evakuoida itään, mieluummin pysyäkseen maallaan. Nyt nämä epäonniset ihmiset maksoivat julmasti valinnastaan \u200b\u200b- Wehrmachtin sotilaat veivät heti silmiensä edessä koteja polttopuille tai rakennusmateriaaleille. Talonpojat jäivät kodittomiksi keskellä luntavaa aroa Stlantradiin, missä pienet, mutta säännöllisesti jatkuvat taistelut jatkuivat.

Tämä oli vasta alkua, ja toistaiseksi "steppi-" yksiköt, jotka eivät ole kärsineet jatkuvasta kaupunkitaistelujen painajaisesta, ovat eläneet suhteellisen hyvin. Joten 16. panssaridivisioonan komentaja, kenraali Gunther Angern, varusti itsensä mojovalla koukulla, johon hänen tilauksestaan \u200b\u200bStalingradista löytämä pianonsa vedettiin. Bachin ja Beethovenin Neuvostoliiton kuoleman aikana sovitessaan hänen on pitänyt olla hyvin irrotettu tapahtumasta ja epäilemättä hajottaa kuuntelijoita, joista aina oli paljon virkamiehiä.

Paikallisen merkityksen taistelu tehtaalla "Punainen lokakuu", joulukuu 1942

Se oli komentavan henkilöstön elämä - sotilailla oli paljon pahempi. Saksalaiset toivoivat lopettavansa vuoden 1942 kampanjan ennen kylmää säätä ja eivät jälleen kerran pystyneet toimittamaan lämpimiä vaatteita massamääräisesti. Lukuisia valokuvia maailman vahvimman armeijan kerran ylpeistä sotilaista, käärittynä vanhojen naisten huiviin ja naisten hameihin, kulki ympäri maailmaa, mutta harvat tietävät, että saksalaiset yrittivät järjestää vaatteiden massatuotantoa hevosnahoista, mutta pienen määrän turkistajien ja varusteiden puutteen vuoksi kävi ilmi. ei oikeasti.

Pahinta oli se, että yksiköt ajettiin pois aseista Neuvostoliiton hyökkäyksen seurauksena. Nyt he pysyivät paljaalla talvi-aroilla ja kärsivät raa'asti. Sotilaat pystyivät vain kaivaa reikiä, peittämään ne jotenkin pressulla ja muilla esineillä, kuten ruiskeilla purkkiin, turhaan yrittävät pitää lämpimänä ja nukahtaa jotenkin. Venäläisten lisäksi saksalaisissa asemissa hallitsevat täet olivat siitä iloisia. Epäsanitaariset olosuhteet aiheuttivat düsenteriaa, josta jopa Paulus kärsi.

Stalingradin metronomi

Aikaisemmin voiton Wehrmacht Stalingradissa oli halkeilua - erittäin suosittu keskustelunaihe oli kuinka tehdä laskettava arkki. Joten sotilas ei välittänyt jauhepolttamista, he sopivat keskenään - oli mahdollista hajautua tiettyyn etäisyyteen ja ampua tarkasti toisiaan siten, että haava näytti olevan "taistelu". Tätä rikosta määrittäneillä virkamiehillä oli kuitenkin edelleen epäsuoria merkkejä - esimerkiksi saman tyyppisen vamman äkillinen nousu, turvallinen hengelle ja terveydelle. Joten vasemman käden laukaukset olivat erittäin suosittuja. Vapautetut odottivat sakkoja tai teloituksia.

Tällaisten ennakkotapausten lukumäärä Neuvostoliiton armeijassa laski tasaisesti, vaikkakaan ei nollaan. Vaikeimmat kesä- ja sitä seuraavat kaupunkitaistelut pystyvät lyömään hermoja, ja 62. armeijan sotilaat eivät olleet poikkeus. Saksalaiset eivät olleet vielä onnistuneet pääsemään hiljaiseen (ammusten puutteesta) omaan kuolemaansa odottamiseen, ja Stalingradissa oli ensimmäistä kertaa vaikea tuntea muutoksia. Kerran joukko sotilaita juoksi vihollisen luo - yllättyneiden saksalaisten kysymyksiin, mitä he tekivät siellä, he vastasivat, etteivät he usko kuudennen armeijan ympäristöön uskoen, että tällä tavoin propaganda yritti nostaa heidän moraaliaan. Kun Wehrmachtin kuulustelupäällikkö vahvisti "propagandan", oli liian myöhä itkeä, vaikka halusin todella. Tietäen padan sisäisestä nälänhätästä ja siitä, kuinka saksalaiset ruokkivat vankeja, on turvallista sanoa, että epäonnistuneilla ei ollut käytännössä mahdollisuuksia selviytyä.

Mutta joukkojen keskuudessa venäläiset olivat täysin tietoisia tapahtuneista muutoksista ja olivat vilpittömästi iloisia. He keksivät kymmeniä tapoja pelata vaikeassa psykologisessa tilanteessa joutuneiden saksalaisten hermoilla. Kaikkein viattomin oli sijoittaa Hitlerin pelätinpeljätin (joka louhitaan huolellisesti, jos sitä yritetään poistaa) neutraalille nauhalle, ja kuuluisa Stalingradin metronomi osoittautui tehokkaimmaksi. Venäjän kantojen puolesta kaiuttimista kuultiin äänekäs, iloinen lähtölaskenta. Seitsemän lyönnin jälkeen rauhallinen ja kasvoton ääni hyvällä saksalla kertoi, että saksalainen sotilas kuoli 7 sekunnin välein lähellä Stalingradia. Tämän viestin jälkeen, jota yleensä seuraa hautajaismarssi.

Tammikuuhun asti vankien joukkovapauttamista harjoitettiin. Joten 34-henkilöä vapautettiin 96-divisioonan vangitsemasta henkilöstöstä, joista vain viisi palasi, mutta yhdessä 312 "uuden rekrytoinnin" kanssa. Aritmeetti oli erittäin hyvä. Ihmeellisiä tapoja oli enemmän - esimerkiksi kissat, joilla oli sidottu esitteitä, lähetettiin kattilaan. Ihmisen läheisyyteen tottuneet eläimet ennemmin tai myöhemmin alkoivat pyöriä vihollisen paikoissa toivoen saada jotain syötävää, mutta melko yhtäkkiä saksalaiset pitivät ja söivät heidät hylkeille hylkeille. Tavalla tai toisella, esite putosi vihollisen käsiin, ja tehtävän katsottiin olevan valmis.

Nyt venäläiset tunsivat olonsa mukavammaksi - padan seinät olivat täynnä kypsyviä jalkaväkiosastoja ja uusi rintama vakiintui. Joukot saivat täydennystä, ampumatarvikkeita ja lämpimiä vaatteita - kanin turkansukkasia, lämpimiä puseroita, lyhyitä turkista ja korvakoruja. Komento, toisin kuin saksalainen, onnistui perustamaan kylpylän rakentamisen ja polttopuun toimittamisen, ja Puna-armeijalla ei ollut täitä. Venäläisillä oli kaikki edellytykset kiristää hiljaisesti silmukkaa 6. armeijan ympärillä.

Talvinen ukkosta

Tämä ei kuitenkaan riittänyt - Stavka halusi käyttää menestystä ja katkaisi kaikki Kaukasuksella sijaitsevat saksalaiset joukot. Suunniteltu toimenpide sai koodinimen "Saturn". Syvämmällä tutkimuksella valitettavasti kävi selväksi, että Puna-armeija ei edelleenkään voi tehdä niin voimakkaita iskuja ja pitää samalla rintamaa kattilan kanssa Stalingradissa. Tapaamisen jälkeen Žukovin kanssa päätettiin luopua houkuttelevasta ideasta ja rajoittua operaatioon Pieni Saturnus, jonka ydin oli iskeä Mansteinin armeijan Donin armeijaryhmän vasempaan kylkeen. Maineikkaan kenttä marsalkijan toiminta vihjasi hyvin selvästi, että yritys pelastaa Paulus seuraisi, ja päämaja ymmärsi tämän.

Operaatio Pikku Saturnus

Manstein kehitti operaation Winter Thunder. Sen ydin koostui kahdesta toisiinsa kohdistuvista säiliöhyökkäyksistä - kattilan ulkopuolella ja sisällä. Tarjonnan järjestämiseksi oli tarkoitus käydä läpi käytävän. Kenraalin Gothin 4. panssariarmeija valmistautui hyökkäämään lännestä, ja itse kattilassa he yrittivät koota ainakin joukkoja hyökkäykseen kohti .

"Talvi ukkosta" alkoi 12. joulukuuta. Hyökkäys oli venäläisille taktinen yllätys, ja vihollinen pystyi luomaan aukon voittamalla matkalla kohtaamansa heikot Neuvostoliiton yksiköt. Manstein laajensi läpimurtoa ja siirtyi varmasti eteenpäin. Hyökkäyksen toisena päivänä saksalaiset menivät Verkhnekumsky-maatilaan, jonka itsepintaisimmat taistelut jatkuivat 19. päivään saakka. Kun vihollinen ajoi tuoretta tankkijakoa ja kynsisti pommeja, Neuvostoliiton joukot vetäytyivät lähellä sijaitsevan Myškovo-joen yli. Saksalaiset saavuttivat joen 20. joulukuuta.

Tästä virstanpylväästä on tullut talviuihkun suurin menestyspalkki. Kattilaan oli vähän yli 35 km, mutta Gothin lakipotentiaali oli pahasti lyöty. Etenevät joukot olivat menettäneet jo 60 prosenttia moottoroiduista jalkaväkimuodoista ja menettäneet 230 tankkia, kun taas venäläisillä ei silti ollut niin heikkoja puolustusasemia. Mutta mikä pahinta, Puna-armeija ei istunut tyhjään puolustukseen. Yhdentoista sadan kilometrin päässä luoteesta operaatio Small Saturn oli jo täydessä vauhdissa.

Puna-armeija aloitti hyökkäyksen 16. joulukuuta. Alun perin operaation tavoitteiden kirjoittajat saavuttivat Rostovin vangitsemisen, mutta Mansteinin alkuperäinen menestys pakotti kenraalit laskeutumaan taivaasta maan päälle ja rajoittautumaan epäonnistumiseen yrityksissä vapauttaa Paulus. Tätä varten riitti kukistamaan kahdeksannen Italian armeijan, samoin kuin kolmannen romanialaisen jäännökset. Tämä uhkasi armeijaryhmän Donin vasemman sivun, ja Manstein pakotettiin perääntymään.

Aluksi Puna-armeijan eteneminen ei ollut kovin luottavainen paksun sumun takia, mutta sen leviämisen jälkeen ilmailu ja tykistö alkoivat toimia täydellä voimalla. Tämä osoittautui riittävän italialaisille ja romanialaisille yksiköille, ja seuraavana päivänä venäläiset murtautuivat puolustuslinjojensa läpi, minkä jälkeen he toivat panssarikokoukset taisteluun. Saksalaiset yrittivät pelastaa liittolaisia, mutta turhaan - Neuvostoliiton hyökkäys ei voinut pysähtyä, eikä heillä ollut mobiilivarantoja.

Punainen joulu

Ja puna-armeija, joka säilytti tankit huolellisesti, oli hauskaa kokonaan. Yli 240 kilometriä kulkeneen kenraalin Badanovin 24. panssarikorkeus johti luistelulomaan Saksan takaosaan. Hänen toimintansa olivat huomaamatta, taitavia ja kääntyivät jatkuvasti heikosti suojattujen takaosan esineiden pilaan. Manstein lähetti 23. joulukuuta kaksi tankkidivisioonaa (11. ja 6.) Badanovia vastaan, joissa tankkeja oli paljon enemmän kuin Neuvostoliiton joukkoissa. Tilanne oli erittäin vakava, mutta kenraali päätti metsästää pääpalkinnon - suuren lentokentän lähellä Tatsinskayan kylää, jossa oli satoja kuljetuskoneita, jotka toimittivat Pauluksen joukkoja.

24. joulukuuta aikaisin aamutunnein lentokentällä kuultiin säiliökappaleiden klaani. Ensin saksalaiset eivät uskoneet korvansa, mutta kun kuoret alkoivat räjähtää lentokoneiden keskuudessa, he palasivat nopeasti todellisuuteen. Lentopaikan henkilökunta paniikkii: raot olivat kuin pommitukset, ja monet eivät ymmärtäneet mitä tapahtui, kunnes säiliöt tulivat lentokoneiden pysäköintialueelle ja alkoivat tuhota kaiken siellä.

Badanovin räjähdyksen julma Opprey-kansi

Joku kuitenkin piti päänsä, ja saksalaiset onnistui jotenkin organisoimaan yrittäjien pelastaa kuljettajia. Kaaksi vallitsi ympäri - moottorien pauhu ei antanut kuulla mitään, Neuvostoliiton tankistit ajoivat ympäri, ja normaalia lentoonlähtöä vaikeutti lumisade, tiheä sumu ja matalat pilvet, mutta saksalaisilla lentäjillä ei ollut vaihtoehtoa.

Säiliöalukset käyttivät hetkeä: T-34 ja T-70 ampuivat raivoisasti lentokoneita yrittäen ohittaa niin vähän kuin mahdollista. Yksi säiliöistä rammed "täti Yu", joka rullasi kiitotiellä - räjähdys tapahtui ja molemmat kuolivat. Kuljetustyöntekijät turmelivat paitsi tulipalon alla - yrittäessään poistua Tatsinskajasta mahdollisimman nopeasti, he törmäsivät toisiinsa ja syttyivät tuleen.

Itse Badanov suojan vakavuuden suhteen ei ole huonompi

Bacchanalia oli menossa vajaa tunti - tänä aikana 124 lentokoneen onnistui lentoon. Saksalaiset myöntävät 72 kuljettajan menetyksen, mutta lentoasemalla tapahtuvien tapahtumien laajuuden ja luonteen vuoksi sitä tuskin uskotaan. Neuvostoliittolaiset sanomalehdet kirjoittivat noin 431 Junkerin tuhottua, marsalkka Žukov muistelmissaan puhui 300. Olkoon niin, menetykset olivat vakavia, ja yritykset toimittaa Stalingradissa estetty ryhmä voitaisiin turvallisesti lopettaa.

Badanovtsy turmeli lentokentän, mutta nyt kaksi perusteellisesti vihaista tankkijakoa lähestyivät niitä, ja oli liian myöhäistä välttää taistelua. Yhdisteessä oli 39 T-34 ja 19 T-70, ja Badanov pysyi ympäröimänä 28 päivään joulukuuta. Yöllä ruumiit äkillisellä iskulla murtautuivat ympäri ympäri ja menivät pohjoiseen. Kenraali Badanovista tuli 2. asteen Suvorov-ritarikunnan ensimmäinen herrasmies, ja 24. panssarikunta ylennettiin toiseksi vartijaksi.

Samaan aikaan Manstein pakotettiin torjumaan Matala-Saturnuksen aiheuttama uhka ja antoi 23. joulukuuta käskyn vetäytyä. Paulus pyysi arkallisesti lupaa murtautua läpi, mutta armeijaryhmän Don komentaja hylkäsi tämän ajatuksen - nälän ja ampumatarvikkeiden puutteen vuoksi heikentyneessä stepissä kuudes armeija voitaisiin väistämättä. Mansteinilla oli omat suunnitelmansa hänelle - kun Pauluksen sotilaat pysyivät paikoissa, he houkuttelivat venäläisiä voimaan. Mitä voisi tapahtua, vapauttaa kaikki nämä osat niin jännittävässä hetkessä, kenttä marsalkka ei edes halunnut ajatella, joten käsky ympäröimään pysyi samana - pitää kiinni.

Osat Mansteinia vetäytyvät talvisuoran epäonnistumisen jälkeen

Tuolloin Chuikovin armeija Stalingradissa oli hengittänyt syvästi viikon ajan - Volga oli tarttunut jään 16. joulukuuta, ja joukko kuorma-autoja venytti joen yli vettä kastelevista oksista. Autot ajoivat varusteita, ammuksia ja hauppityyriä - kuorien puutteen vuoksi saksalaiset eivät enää voineet heittää tonneja maamiinoja ja Neuvostoliiton aseita tonneilla maamiinoilla, ja nyt raskaat aseet voivat keskittyä oikealle rannalle. Puna-armeijan järjestämät ryhmät menivät vasemmalle rannalle - mennä kylpylään ja syömään normaalisti. Kaikki olivat hyvällä tuulella.

Tätä ei voida sanoa Stalingradiin lukittujen 6. armeijan sotilaiden ja upseerien osalta. Ei pesu eikä hyvä ravitsemus loistanut heille. Saksat yrittivät saada huomionsa tapahtumasta ja lähestyä joulua, mutta sellaisilla ajatuksilla oli yleensä aivan päinvastainen vaikutus, muistuttaen enemmän ihmisiä kaukaisesta talosta. Kuukausittainen unen puute, hermostunut väsymys ja ruoan puute tekivät työnsä. Ympäröivien ihmisten immuunijärjestelmät olivat heikentyneet, kattilan sisällä esiintyi dsenenterian ja lavantaudin epidemioita. Pauluksen armeija kuoli hitaasti ja tuskallisesti.

Venäläiset ymmärsivät tämän erittäin hyvin ja tehostivat propagandaa. Kaiuttimilla varustetut autot ajoivat jopa Saksan asemiin (usein melko röyhkeästi). Ohjelmaohjelma koostui Neuvostoliittoon paenneista saksalaisista kommunisteista ja yhteistyöhön käyneistä vangeista. Yksi näistä ihmisistä oli Walter Ulbricht - DDR: n tuleva presidentti, jolle sodanjälkeinen Saksa on velkaa useita arkkitehtonisia monumentteja, esimerkiksi Berliinin muuria.

"Stalingrad Madonna"

Heillä oli henkilökohtainen tila, mahdollisuus yksinäisyyteen ja vapaa-aikaan. He yrittivät kiinnittää huomiota taiteeseen. Joten, kuvernööri ja 16. pansseridivisioonan tohtori Kurt Reber muutti steppiputkensa työpajaksi ja harjoitti hiilenmaalausta. Trophy-kortin takana hän kuvaa kuuluisaa "Stalingrad Madonnaa" - teosta, joka johtuu enemmän maineestaan \u200b\u200btekijän luomisen ja kuoleman olosuhteissa Elabugan lähellä olevassa NKVD-leirissä kuin taiteilijan taitoon. Nykyään Madonna Reber muutti yhden lääketieteellisen Bundeswehrin pataljoonaan tunnuksena. Lisäksi kolme piispaa (saksa, englanti ja, omituista kyllä, venäjä) pyhittävät piirustuksen kuvakkeen tavoin, ja sitä pidetään nyt Kaiser Wilhelmin muistokirkossa Berliinissä.

Joulu kului iloisesti. Edessä oli uusi, vuosi 1943. Kuten tavallista, saksalaiset asuivat Berliinin ajan mukaan, joten Venäjän loma tuli useita tunteja aikaisemmin. Puna-armeija merkitsi hänet massiivisella kuoret - tuhannet aseet upposivat vihollisen aseita räjähtävien kuorien valtameressä. Kun oli saksalaisten vuoro, heillä oli varaa vain valaistusohjusten juhlalliseen laukaisuun - jokainen aseen laukaus oli painoarvonsa kultaa arvoinen.

Ilmanvaihto, jo inhottava, paheni entisestään Badanovin hyökkäyksen jälkeen Tatsiniin. Saksalaisilta puuttui paitsi lentokoneita ja lentokenttiä - hämmennys vallitsi itse toimituksen järjestämisessä. Takaosan ilma-alusten päälliköt lähettivät massiivisesti lentokoneita, joita ei muutettu talvilentoihin, vain ilmoittaakseen viranomaisille käskyn liian suunnitellusta täytäntöönpanosta. Kaikkien lähetettyjen tavaroiden kanssa kaikki ei ollut täydellistä - esimerkiksi päällikkö Paulus saatettiin hysteriaan huutoilla ja huutamilla, kontti täynnä oreganoa ja pippuria yläreunaan.

Saksalaisten syömien hevosten kavioiden vuori

Luvattuista 350 tonnista (vaaditulla 700) keskimäärin 100 toimitettua päivässä. Menestynein päivä oli 19. joulukuuta, jolloin kuudes armeija vastaanotti 289 tonnia rahtia, mutta tämä oli hyvin harvinaista. Taimitarha, kattilan sisällä sijaitseva päälentokenttä, houkutteli jatkuvasti Neuvostoliiton lentokoneita - venäläiset jatkoivat pommittamalla varastoja ja laskeutuvia lentokoneita. Pian kiitotien kummallakin puolella oli tuhoutuneiden tai vakavasti vaurioituneiden Ju-52-paalujen paaluja, jotka vedettiin sivulle. Saksalaiset käyttivät Heinkel-pommikoneita, mutta he pystyivät nostamaan lastia. Ne sopivat nelimoottorisiin jättiläisiin Fw-200 ja Ju-290, mutta niitä oli suhteellisen vähän, ja erinomainen koko ei jätä mahdollisuutta tapaamiseen Neuvostoliiton yötaistelijoiden kanssa.

Berliinissä OKH: n (maajoukkojen kenraalin päällikkö) päällikkö kenraali Zeitzler yritti osoittaa solidaarisuuttaan hänen ympärillään olevien kanssa ja laski päivittäisen annoksensa Pauluksen sotilaiden tasoon. Kahden viikon aikana hän menetti 12 kiloa. Saatuaan tietää tämän, Hitler määräsi henkilökohtaisesti kenraalin lopettamaan toiminnan, ymmärtäen sen epäilyttävän psykologisen vaikutuksen jokaiselle, joka on yhteydessä Zeitzleriin, joka muuttui tahattomasti käveleväksi venäjän propagandalehtiseksi.

Vallitsevassa apatiikassa vain tyytyväisyys voisi jotenkin tukea. Kun otetaan huomioon ongelmien laajuus, se sai todella fantasiamaistiset mittasuhteet. Joten kun oli jo selvää, että Mansteinin yritys epäonnistui, jotkut näyttivät kuvittelevansa pelastamiseksi tulevia SS: n myyttisiä tankkiyksiköitä ja kanuunan kaukaista pauhaa. Monet yrittivät rauhoittaa ajatteluaan, että venäläiset ovat käyttäneet kaikki varaukset, heidän pitäisi olla hieman kärsivällisiä ja vihollisella ei yksinkertaisesti ole mitään taistelua. Syntyi fantastisesti harhaanjohtavia huhuja ja levitettiin jopa menestyksekkäästi, että "venäläiset kielsivät vangittujen saksalaisten lentäjien ampumisen, koska Puna-armeijassa on kovin vähän lentäjiä".

76 mm rykmenttipistooli muuttaa asemaa

Saksalaiset alkoivat lähestyä ampumatarvikkeiden loppua. Aseille oli niin vähän kuoria, että kirjaimellisesti kaikki olivat suojattuja. Yhdessä yksikössä he jopa laativat säädöksen ampuma-aseesta, joka oli ristiriidassa komennon kanssa, ja vanhemmalle asetettiin rangaistus.

Kylmästä ja aliravitsemuksesta ihmiset alkoivat tylsää. Saksalaiset lopettivat kirjojen lukemisen, ennen kuin ne siirrettiin toisilleen täydellisen uupumuksen tilaan. Lentokentän palveluryhmän Luftwaffe-upseerit, joilla oli siedettävät elinolot ja tietty määrä vapaata aikaa, vaihtoivat shakki korteiksi - aivot eivät enää halunneet rasittaa.

Oikeat draamat kärjistyivät evakuointipisteiden ympärillä, missä päätettiin, kuka haavoittuneista voi lentää ilman läpi taakse ja kuka ei. Keskimäärin 400 ihmistä pystyi evakuoimaan päivässä, ja valinta oli tehtävä huolellisesti. Mieluummin ottaa ne, jotka pystyivät kävelemään - kantoraketit ottivat liian paljon tilaa, ja neljä sänkyä oli kaksikymmentä paikkaa. Monet ihmiset voivat ottaa Fw-200-lentokoneita, mutta täyteen lastattuina heistä tuli vaikea hallita.

FW-200

Yksi näistä jättiläisistä, joka oli lähdössä, ei pystynyt pitämään korkeuttaan ja putoamalla maahan häntä alaspäin, räjähti lentokentän hämmästyneiden työntekijöiden ja haavoittuneiden edessä odottaen linjaa. Tämä ei kuitenkaan estänyt heitä järjestämästä uutta taistelua lastaamiselle seuraavalle puolelle - tammikuuhun mennessä edes kenttäkomentajan kordoni ei auttanut.

Sillä välin venäläiset valmistelivat operaatiokehää - Pauluksen olisi pitänyt saada loppuun niin pian kuin mahdollista, jotta voima vapautuisi. Suunnitelma oli valmis jo joulukuun lopussa, ja sen heikoin kohta oli vanha henkilöstön oletus, että kattilassa oli enintään 86 000 ihmistä. Se oli paljon vähemmän kuin kaksi sataatuhatta, jotka todella istuivat siellä. Operaatio uskottiin kenraali Rokossovskylle, jolle annettiin 218 000 ihmistä, 5160 tykistökappaletta ja 300 konetta. Kaikki oli valmis murskaamiseen, mutta Puna-armeijan komento päätti yrittää tehdä ilman tarpeettomia uhreja ja tarjota viholliselle antautumisen.

Viimeinen lakko

He yrittivät lähettää Paulukselle ultimaatin. Valitulla paikalla ampuminen pysäytettiin päiväksi sen sijaan, että se toistuisi kaikin tavoin siitä, että parlamentin jäsenet lähetetään pian saksalaisten luo. Kaksi tähän rooliin osallistuvaa upseeria yritti lähestyä saksalaisten asemaa 8. tammikuuta, mutta tuli ajautti heidät pois. Sen jälkeen he yrittivät tehdä saman toisessa osastossa, missä operaatio oli puolivälisesti onnistunut. He hyväksyivät parlamentin jäsenet, mutta kun aloitettiin alustavat neuvottelut Saksan everstion kanssa, hän käänsi heidät takaisin - armeijan päämaja antoi tiukan määräyksen olla hyväksymättä mitään paketteja venäläisiltä.

Toimintarengas

10. tammikuuta aamulla operaatiorengas alkoi. Venäläiset aloittivat perinteisesti tykistöpommituksella - tuhansien aseiden laukaukset yhdistyivät korisevaan rynnäköön. Kutsui "Katyusha", lähettäen kuoren kuoren jälkeen. Ensimmäinen venäläisten isku tuli ritilän länsipäähän, missä Puna-armeijan tankit ja jalkaväki murtautuivat 44 tunnin jalkaväen divisioonan paikoissa ensimmäisen tunnin aikana. 21. ja 65. armeija lähti hyökkäämään, ja päivän puolivälissä saksalaisille kävi selväksi, että mikään vastahyökkäys ei auttaisi pysymään miehitetyillä linjoilla.

Paulusta hyökkäsivät kaikki puolet - 66. armeija hyökkäsi pohjoisesta ja 64. armeija hyökkäsi saksalaisia \u200b\u200bja liittolaisia \u200b\u200betelässä. Roomalaiset osoittautuivat totta itselleen ja tuskin nähdessään venäläisiä panssaroituja ajoneuvoja ryntäsivät pois. Hyökkääjät hyötyivät tästä välittömästi hyödyntämällä tankkeja aukkoon, jonka he pystyivät pysäyttämään vain epätoivoisen ja itsemurhaisen vastahyökkäyksen seurauksena. Läpimurto ei onnistunut, mutta etelässä ja pohjoisessa tapahtui puhtaasti toissijaisesti - suurin isku tuli lännestä. Tšuikovin taistelijat käyttivät myös tilannetta hyväkseen - 62. armeija käsitteli useita voimakkaita iskuja ja vangitsi useita lohkoja.

Venäläiset astuivat vastustamattomasti lastentarhaan, missä kenelläkään ei ollut illuusioita: lentokentällä, rauhoittuaan ja kiihtyen kunkin Junkerin laskeutumisen kohdalla, oli taistelu oikeudesta paikan päälle lentokoneessa. Elämän kauhun aiheuttamat saksalaiset trampoivat toisiaan, ja jopa kenttägendarien automaattiset aseet eivät voineet estää heitä.

Osat vihollista aloittivat massiivisen vetäytymisen. Monet heistä, puoliksi tyhjinä tai elvyttävinä taka-aseilla tai yhdistämällä yksiköitä, lakkasi olemasta puolustautumistaistelujen aikana, kun 376. tai 29. moottoroitu divisioona. Saksalaiset parvivat taimitarhaan, mutta 16. tammikuuta heidät pakotettiin pakenemaan sieltä. Nyt kuudennen armeijan ainoa lentopaikka oli Gumrak, joka sijaitsee aivan Stalingradin alla. Kuljetuskoneita siirrettiin siihen, mutta puolen päivän kuluttua Neuvostoliiton tykistö alkoi ampua kiitotielle, minkä jälkeen Richthofen vetäytyi lentokoneesta kattilasta kaikista Pauluksen mielenosoituksista huolimatta.

Jalkaväki, toisin kuin Luftwaffe, menetti mahdollisuuden lentää ilman läpi 300 kilometrin tunnissa nopeudella, ja hänelle vetäytyminen Gumrakiin oli Stalingradin painajaisen toinen kierros. Tuskin harhautuva rynnätetty ja tuskin elossa aliravitsemuksesta ja pakkasesta koostuva saattue todisti vuoden 1942 kampanjan epäonnistumisesta kaikille, jotka sen näkivät.

Tammikuun 17. päivään mennessä kattilan pinta-ala puolitettiin - Pauluksen armeija ajettiin itäpuoliskoon. Venäläiset käyttivät loukkaavaa impulssia ja pitivät 3 päivän tauon valmistautuakseen rauhallisesti ja metodisesti seuraavaan spurttiin. Kukaan ei aio murskata otsaansa, että tykistöpalon avulla olisi mahdollista tukahduttaa, kun oli mahdollista vetää aseet ylös ja varustaa kuorien sijainnit ja varastot.

Vangittu täti Yu

Samaan aikaan saksalaisilla jopa hevosen liha loppuu. Oli todella pelottavaa katsoa sotilaita. Tässä jotkut olivat kuitenkin "tasa-arvoisempia" kuin toiset - esimerkiksi yksi upseeri ruokki rakastettua koiraansa paksuilla lihapaloilla. Quartermaster-palvelut ovat aina olleet kuuluisia säästäväisyydestä ja yrittäneet pelastaa. Nämä eivät ole tyhmimpiä ihmisiä, jotka osoittivat hillitystä ja varovaisuutta yrittäessään katsoa huomenna, ja olivat erittäin haluttomia käyttämään käytettävissä olevia jauhoja. Lopulta tuli kohta, että he kaikki muuttivat venäläisten käsiin, kun kuudes armeija antautui.

Mutta siihen saakka se oli silti välttämätöntä selviytyä. Jotkut eivät aikoneet odottaa nälkään ja läpimurto pienissä ryhmissä. Panzer-ryhmän 16. virkamiehet aikoivat viedä kiinni Puna-armeijan muodossa olevan "Willisin", samoin kuin useita joukkoja, joilla ei vieläkään ollut mitään menetettävää, ja vuotavat Venäjän aseman läpi länteen. Vieläkin epäilyttäviä ideoita levitettiin - murtautua etelään ja etsiä turvaa Kalmyksilta. Tiedetään, että useat ryhmät eri yksiköistä yrittivät toteuttaa yhtä tai toista - pukeutuneina sellaisenaan, he lähtivät yksiköidensä sijainnista, eikä kukaan muu nähnyt heitä.

Sillä välin Berliinissä annettiin määräys, jonka mukaan jokaisesta divisioonasta ainakin yksi sotilas tulisi ottaa pois kattilasta. Heidät suunniteltiin sisällytettäväksi uuteen kuudenteen armeijaan, joka oli jo alkanut muodostua Saksassa. Ajatus osoitti selvästi raamatulliset muistiinpanot. Pelkääessään kristinuskoa (ja erityisesti sen Vanhan testamentin osaa), natsit olivat edelleen ihmisiä, jotka kasvoivat eurooppalaisessa kulttuurissa, eivätkä silti päässeet eroon ideoista ja ajattelutavoista. He yrittivät myös viedä arvokkaita asiantuntijoita - säiliöaluksia, viestintätyöntekijöitä ja niin edelleen.

20. tammikuuta aamulla Rokossovsky jatkoi hyökkäystä. Nyt hänen päätavoitteenaan oli Gumrak, josta lentokoneet jatkoivat jotenkin lentoa. Saksalaiset lähettivät lennot viimeiseen, ja heidän täytyi evakuoida sieltä jo Katyush-tulipalon alla - 22. tammikuuta alkaen heillä oli vielä pieni lentokenttä Stalingradin kylässä, mutta suuret lentokoneet eivät voineet ottaa sitä pois. Viimeinen lanka, joka yhdisti Pauluksen muiden joukkojen kanssa, keskeytettiin. Nyt Luftwaffe saattoi tyhjentää vain tarvikkeita. Saksalaiset viettivät paljon aikaa yrittäessään löytää heidät lumen täytetyistä raunioista. Henkilökunnan virkamiehet lähettivät radiogrammin radiogrammin jälkeen yrittäen pakottaa lentokentän viranomaiset vaihtamaan valkoisen laskuvarjonsa punaiseksi, mutta kaikki pysyi samana - etsintäryhmien piti silti kävellä ympyröissä kiertämättömän kaupungin ympäri.

Tunnistamispaneelit, joissa oli valtavia hakaristia, kadotettiin usein kauan, eikä lentäjät nähneet mihin laskea lastia. Kontit lentävät tarvittaessa, pahentaen vain niiden ihmisten ongelmia, jotka odottivat niitä maan päällä. Venäläiset tarkkailivat myös vihollisen signaalin soihdutusta tarkkaan. Kun järjestys selvisi, he alkoivat käynnistää ne itse, vastaanottaen monia anteliaita lahjoja Luftwaffelta. Neutraalille alueelle kaatuneista astioista tuli ihanteellinen syötti neuvostolaisille ampujaille - usein saksalaiset, jotka olivat nälänen kauhistuneita, olivat valmiita kuolemaan tietyn määrän päästäkseen syötäväksi.

Neuvostoliiton teknikot poistavat mieluiten konekiväärin vangitusta Messerschmittista

Venäläiset syrjäyttivät vihollisen kaupunkiin ja taistelivat nyt rakennuksessa. Saksalaisilla oli vakava ampumatarvikkeiden puute, ja Neuvostoliiton tankit rauhoittivat jalkaväen aseita melkein rankaisematta. Taistelun lopputulos oli ennätys.

Kenraali von Drebber antautui 25. tammikuuta 29. jalkaväen divisioonan surkeiden jäännösten kanssa. Se oli ensimmäinen nielaistus - Pauluksen kerran hyvin koulutettu ja rohkea armeija oli lähestymässä viimeistä riviään. Kuudennen armeijan komentaja, joka oli hieman haavoittunut päähän, oli hermostuneen romahduksen partaalla, ja 371. jalkaväen divisioonan komentaja ampui itsensä.

Rokossovskyn ja Chuikovin joukot yhdistyivät 26. tammikuuta Punaisen lokakuun toimivan kylän alueella. Mitä saksalaiset eivät voineet tehdä koko syksyn ajan, Puna-armeija teki muutamassa viikossa - vihollisen moraalinen, fyysinen ja tekninen kunto heikentyi, ja eteneminen oli erittäin hyvää. Kattila revittiin kahteen osaan - Paulus asettui etelään ja kenraali Strecker asettui pohjoiseen, tehdasrakennukseen 11. rakennuksen jäännösten kanssa.

Jäädytetyt saksalaiset

30. tammikuuta Paulus, joka sai puoli kuukautta sitten tammenlehtiä, ylennettiin kenttä marsalkkaan. Vihje oli kristallinkirkas - yksikään kenttä marsalkka ei ole koskaan antautunut koko Saksan historian aikana. Kuudennen armeijan komentajalla oli kuitenkin eri mieltä - hän vain toteutti muiden käskyjä koko kampanjan ajan ja suoritti ylivoimaisen osan hyvin ja hyvin oikein. Siksi hän hylkäsi väkivaltaisesti itsemurha-ajatuksen, hän ei antanut kirotusta kaikista kehotuksista ja imartelevista analogioista germaanisten eeposten kuolleiden jumalien kanssa, jotka levisivät jo ilmassa Goebbelsin propagandisteilta.

Kenelläkään ei ollut illuusioita jatkokysymyksen tehokkuudesta, ja antautumisen aiheesta tuli saksalaisten jo heikentyneen psyyken juuri kaikkein kipein ja vaativin. Kenttälääkäri Hans Diebold kuvaa tapausta, jossa hänen mielensä koskettama jalkaväen upseeri räjähti pukeutumisasemaan huutaen, että sota jatkui ja hän ampuisi henkilökohtaisesti ketään, joka uskalsi antautua. Onnetonta miestä raivasi punaisella ristillä varustettu lippu, joka kehitettiin rakennuksen sisäänkäynnin kohdalla - köyhä kaveri päätti, että sillä oli liikaa valkoista.

51. joukon komentaja kenraali Seidlitz yritti antautua 25. tammikuuta, mutta Paulus poisti hänet ja hänen tilalleen tuli kenraali Heitz, joka määräsi, että kuka tahansa, joka ainakin puhuu luovutuksesta, ammutaan paikalla. Heitz antoi myös käskyn "taistella viimeiseen luotiin", mutta tämä ei estänyt häntä menemään vankiksi 31. tammikuuta. Siellä on jotain karmaa (tai ehkä jotain vielä arkipäivää, kuten leirin teroittaminen) siinä, että Heitz ei elänyt nähdäkseen sodan loppua, kuollessaan 2 vuotta myöhemmin vankeudessa epäselvissä olosuhteissa.

Paulus antautui

Tammikuun 31. päivän aamuna Paulus myös antautui ja provosoi virkaavien puna-armeijan miesten elävän hyväksynnän ja väkivaltaisen reaktion Berliinissä. Hän allekirjoitti kuudennen armeijan kapteenin, mutta pohjoisessa sijaitsevat eristetyt Strecker-joukot jatkoivat itsepintaisesti. Venäläiset yrittivät lyödä käskyä vastarinnan lopettamiseksi, mutta kenttä marsalkka pysyi maassaan vetoamalla siihen, että Streckerillä ei ollut lainkaan velvollisuutta kuunnella vangittua komentajaa.

riemuvoitto

Sitten Neuvostoliiton komento päätti "puhua pahasta". Helmikuun 1. päivän aamuna viimeinen venäläinen hyökkäys Stalingradissa alkoi - palomies kesti vain 15 minuuttia, mutta keskittyminen oli vahvimpaa koko nykyisen sodan ajan - 338 aseet ja laasti kilometriä rintamaa kohti. Strecker antautui alle päivässä. Stalingradin taistelu on ohi.

Yksi mahtavimmista taisteluista ihmiskunnan historiassa on päättynyt. Siellä oli kaikkea: kesäkuukauden epätoivo ja likainen, mutta jatkuva syksytaistelu suljetuissa tiloissa ja mahtavia tankkiharjoituksia lumisella stepillä. Ja lopulta huomaa, että vahva, koulutettu ja päättäväinen vastustaja, joka ei loista niin kauan sitten taistelukentällä, istuu nyt kaivoksissa nälkää, jäätymässä ja kärsimästä dsenteeriasta.

Saksan puolelta noin 91 000 ihmistä antautui. Heidän joukossa oli 22 kenraalia ja kenttä marsalkka Paulus, joka näytti heti toimittajille kaikista mielenosoituksista huolimatta. Vihamielinen komentajahenkilöstö pidettiin alun perin kahdessa mökissä. Puna-armeijan sotilaiden ja nuorten upseerien muodossa toimivat ihmiset, jotka vartioivat korkeita vangitsijoita, olivat tietysti NKVD-agentteja, jotka tiesivät saksaa ja eivät osoittaneet sitä. Tämän ansiosta paljon materiaalia jäi (suurimmaksi osaksi hauska hahmo) ensimmäisten Wehrmachtin kenraalien käyttäytymiseen, jotka antoivat heti tapahtumien jälkeen.

Esimerkiksi eversti Adam 6. armeijan päämajasta tapasi Neuvostoliiton vartijoita joka aamu kätensä heittämällä ja huutolla "Heil Hitler!" Jotkut sotapäälliköt pitivät jatkuvasti taistelua keskenään (kuten Seidlitz ja Heitz, jotka vihaavat toisiaan), ja kerran hämmästynyt venäläinen saattaja sai taistelun saksalaisten ja romanialaisten kenraalien välillä.

91 000 vankista Saksa näki vain noin viisi tuhatta. Syynä tähän oli kattilan pitkäaikainen krooninen aliravitsemus, johon liittyi äärimmäistä hermostuneisuutta jännitteiden aikana. Jos saksalaiset halusivat nähdä sotilaitaan, heidän tulisi luopua ennen kuin tulevien vankien organismit siirtyisivät väistämättömän itsensä tuhoamisen tielle. Jos he taistelisivat loppuun asti yrittäessään vetää mahdollisimman monta Neuvostoliiton jakoa, niin mikä tahansa nöyryytys näyttäisi kauhistuttavalta.

vangit

Lisäksi suhtautuminen vankeihin oli kaikissa vaikeuksissa Neuvostoliiton leireissä täysin erilainen. Jos saksalaiset Stalingradissa (jopa ennen ympäröimistä) panivat Puna-armeijan vain piikkilangan seinämän sisälle ja heittivät toisinaan joitain muruja ruokaa, venäläinen lähestymistapa oli erilainen. Neuvostoliitto tarvitsi kipeästi kaikkea, mutta lähetti tietoisesti lääkintähenkilökunnan Stalingradin vankien luo. Kun kaivojen yli hajallaan olleet saksalaiset putosivat leirien tungosta alueelle, uusi epidemian kierros alkoi heti - heikentyneet organismit ottivat helposti tauteja vastaan \u200b\u200bja levittivät niitä onnistuneesti edelleen. Näiden epidemioiden pyörteissä kuoli monia venäläisiä sairaanhoitajia yrittäessään auttaa kuudennen armeijan sotilaita, näitä käveleviä puolikaarteita. On täysin mahdotonta kuvitella, että Pauluksen takaosa tai lääketieteelliset yksiköt tekivät sellaisia \u200b\u200bepäitsekkäitä yrityksiä vangittuja puna-armeijan miehiä vastaan.

Venäläisiltä puuttui edelleen ruokaa, lääkkeitä ja kuljetusta, joten saksalaisten olosuhteet olivat spartalaiset ankarat, mutta kukaan ei pannut heitä avoimelle kentälle eivätkä suljineet piikkilankaa "unohtaen" loput. Vangit odottivat ankaria marsseja, kovaa työtä ja erittäin niukkaa ruokaa, mutta eivät kohdistettuun kansanmurhaan, joka oli peitetty näyttävän välinpitämättömyyden vuoksi.

Määräys vapautetussa Stalingradissa

Mahdollisuudet selviytyä riippuivat suoraan sijoituksesta. Upeaan hyökkäykseen kenraali ja upseeri yrittävät järjestää joukkojen etenemisen, vuorovaikutuksen ja tuen, ja enemmän kuin yksinkertainen sotilas kyllästyy. Mutta paikallaan olevalla istuimella, jossa ei ole ruokaa ja mukavuuksia, vain korkeamman seisovan ruumiin rasitus on vähäisempi - hänellä on mukava kohouma ja todennäköisesti parempi ravitsemus tai ainakin kyky järjestää se itse. Siksi vangittiin epätasaisesti uupuneita ihmisiä - paitsi Paavalin hermostuneisuus, kenraalit eivät näyttäneet erityisen sairailta.

Neuvostoliiton pidätyksessä kuoli 95 prosenttia sotilaista, 55 prosenttia nuoremmista upseereista ja vain 5 prosenttia kenraaleista, eversteista ja henkilöstön työntekijöistä. Kaikkien näiden ihmisten oleskelu Neuvostoliitossa oli kauan - Vjatseslav Molotov totesi, että " yksikään saksalainen sotavanki ei näe taloa, kunnes Stalingrad on kokonaan palautettu". Viimeiset vangit vapautettiin yli 10 vuotta myöhemmin, syyskuussa 1955.

Seuraukset

Ja siellä oli jotain palautettavaa. Saksalaiset löysivät yli 200 000 asukasta miehitetyllä alueella. Suurin osa ajettiin pakkotyöhön Saksaan - 1. tammikuuta 1943 Stalingradin miehitetyssä osassa ei ollut enempää kuin 15 000 paikallista ihmistä, joita saksalaiset käyttivät pääasiassa yksiköidensä palvelemiseen. Tähän lukuun sisältyi myös sairaita tai vanhoja ihmisiä, jotka selvisivät vain vihollisen jakamisesta Wehrmachtin parissa työskenteleville sukulaisille. Kun kaupunki puhdistettiin, Neuvostoliiton luetteloijat laskivat vain 7655 siviiliä. Suurin osa kärsi aliravitsemuksesta kärsivästä ja he olivat alttiita useille "nälkäisille" sairauksille, kuten skorbuutille.

36 000 julkisesta ja yksityisestä rakennuksesta 35 000 tuhoutui kokonaan tai ei ollut sopiva kunnostamiseen. Jotkut piirit kärsivät enemmän kuin toiset - esimerkiksi 2500 talosta Traktorozavodskyssa vain 15 pidettiin kunnostamiskelpoisina ja 6 vuonna 1900 Barrikadnoyessä.

Ryöstämisellä oli myös merkittävä vaikutus - saksalaiset, nämä raivoisan Landsknechtin jälkeläiset, pysyivät uskollisina perinteille. " Stalingradin kaupunki on virallisesti tarkoitettu avoimelle ryöstölle hämmästyttävän vastustuskykynsä takia "- -sanoi komentajan kenraalimajuri kenraalimajuri Lenning. Hän oli tyytyväinen suorittamaan tilauksensa hankkiessaan Stalingradista 14 mattoa ja huomattavan määrän posliini- ja hopeaesineitä, jotka hän myöhemmin toi Harkovaan.

Kun saksalaisilla oli aikaa, he etsivät perusteellisesti maalauksia, mattoja, taidetta, lämpimiä vaatteita ja niin edelleen. Jopa lasten mekkoja ja alusvaatteita valittiin - kaikki tämä, pakattu moniin paketteihin, lähetettiin kotiin Saksaan. Monet surmattujen ruumista edessä olevat kirjeet joutuivat venäläisten käsiin - saksalaisilla naisilla ei ollut mitään vastaan, vaan päinvastoin, kehotti miehiään hankkimaan jotain taloon.

Hylätyt markkinoijat

Jotkut saksalaiset eivät olleet ujoja seikkailuistaan, jopa Neuvostoliiton vankeudessa. Joten lokakuun lopussa NKVD: n Ganin nimellä kuulustelema radio-operaattori väitti, että ryöstö on ”soturin oikeus” ja ”sotalaki”. Pyydettyään ilmoittamaan rykmentissään parhaimmin ryöstäneet henkilöt hän kutsui helposti kappelin Johannes Heydonin, vanhemman radiooperaattorin Franz Mayerin ja muut, näkemättä näissä todistuksissa mitään seurauksia itselleen tai tovereilleen.

Heti kun 6. armeija oli ympäröimä, saksalaiset muuttivat katseensa arvoista ja taidetta koskevista esineistä ravintotarpeisiin - isossa kaupungissa (vaikka siitä tehtiin alamaailman haara) on aina jotain hyötyvää. Erityistä kekseliäisyyttä ja julmuutta ryöstöissä osoittivat ukrainalaisten kansallismielisten ryhmittymät, joita oli paljon ympäröivässä Stalingradissa. He määrittelivät erityisen hyvin "vastapakatun" maan, johon asukkaat hautasivat arvoesineitä ja tarvikkeita yrittääkseen pelastaa ne pyynnöiltä.

Ryöstöt saivat sellaisen luonteen, että komentajan toimisto pakotettiin myöntämään erityisiä kulkulupaehtoja vapaaehtoisilleen asukkaiden keskuudesta. Lisäksi talonsa tai asuntonsa edessä ripustettiin erityiset kyltit, joissa merkintä “Älä kosketa”. Jälkimmäinen auttoi suuresti NKVD: n metroa miehitetyillä alueilla - kaikki petturit olisi otettava lyijykynällä, jotta Stalingradin vapautuksen jälkeen heillä olisi pitkä ja yksityiskohtainen keskustelu heidän kanssaan.

Taistelu on ohi. Lapset palasivat luokista pilaantuneen Stalingradin kouluun

Kaupungin mielenosoituksellinen tuhoaminen yhdessä elämän menettämisen kanssa sukulaisilta antoi ihmisille vaikutelman, että jotain vankkaa ja järkkymätöntä oli mureneva. Tämä voi kumota itsesäilytyksen vaiston ja pudottaa dramaattisesti oman elämän arvon. NKVD: n arkistoasiakirjat paljastavat monia huomionarvoisia tapauksia. Joten esimerkiksi Belikovin nimellä Stalingradissa asuva henkilö kutsui saksalaisia \u200b\u200byksittäisiä sotilaita kaivoonsa lupaten ilmeisesti ruokaa ja tappoi sitten ne veitsellä. Lopulta hänet kiinni ja ripustettiin, mitä Belikov tuskin pahoitteli. Ja joku 60-vuotias Ryžovi onnistui lyömään ja heittämään kaivostyöstään ryhmän saksalaisia, jotka tulivat hänen luokseen etsimään tarvikkeita.

Stalingradin puhdistuma on jäljessä. Tappiot grandiosta taistelusta olivat yhtä suuret - noin 1 100 000 ihmistä molemmin puolin. Entä venäläisten suhteen, että koko maailmalle tämä oli ensimmäinen kerta historiassa, kun Wehrmacht kiihtyi, saavutti nopeuden ja meni operatiiviseen tilaan, pysäytettiin ja laitettiin takaisin. Viime vuonna saksalaiset eivät yksinkertaisesti saavuttaneet tavoitteitaan, ja he saivat merkittävän iskun suoraan kasvoihin. Kuudes armeija, koko Wehrmachtin suurin ja varustetuin, jatkoi kampanjaa eikä palannut. Pääasia tapahtui Stalingradissa - sekä Neuvostoliitto että koko maailma tajusivat, että saksalaiset voidaan lyödä. Ei vain turhauttavia suunnitelmia, hidastamatta etenemistä ja edes pysähtymättä, mutta lyöminen on tuskallista, epämiellyttävää ja johtaa kohtalokkaasti vihollisen strategisen tason yksiköihin. Koko sodan ajan käännekohta tuli.

Kaupunki vuonna 1944

Puna-armeijalla oli paljon opittavaa, mutta se osoitti vakuuttavan mahdollisuuden toimia saksalaisia \u200b\u200bvastaan \u200b\u200bomilla menetelmillään - toimittaa tarkoituksenmukaisia \u200b\u200btankkihyökkäyksiä, luoda kattiloita ja tuhota siellä kokonaisia \u200b\u200bkokoonpanoja. Vakavimmista tappioista huolimatta Stalingradissa loppuun asti pysyneen Chuikovin 62. armeijassa oli vielä sotilaita. He saivat arvokasta kokemusta kaupunkitaisteluista ja maistivat voiton.

Lisäyksellä vahvistettu armeija nimettiin uudelleen kahdeksasksi vartijaksi. Hän ei pelännyt petollisten kaupunkikatujen tappavaa kutoutumista, käden vastaista taistelua rappeutuneissa rakennuksissa ja suurten asuin- ja teollisuuskeskusten puhdistamista koskevia toimenpiteitä. Tšuikovin vartijoiden oli pakko pakottaa Dnepr ja Oder, vapauttaa Odessa ja viedä Poznan, ja muuttui yhdeksi kiinteäksi linnoitukseksi. Mutta heidän hienoin tuntinsa oli edessä. Stalingradissa kasvaneet nämä kaupunkien taisteluasiantuntijat hyökkäsivät Berliiniin, joka räjähti heidän käsiinsä kuin ylikypsä pähkinä, koska se ei pystynyt vastustamaan Puna-armeijan parhaiden osien hyökkäyksiä. Saksalainen yritys toistaa Stalingrad epäonnistui surkeasti - viimeinen, vaikeasti haamukas mahdollisuus estää venäläisiä tekemästä loppua siihen menetettiin. Euroopan sota päättyi.

Teoksen teksti lähetetään ilman kuvia ja kaavoja.
   Teoksen koko versio on saatavana välilehdellä "Teoksen tiedostot" PDF-muodossa

esittely

Seitsemänkymmentäviisi vuotta sitten, 17. heinäkuuta 1942, Stalingradin lähellä alkoi taistelu, jonka päättyminen määräsi toisen maailmansodan lopputuloksen.

Stalingradissa saksalaiset tuntuivat ensin uhreina.

Työn tarkoituksenmukaisuus: Stalingradin taistelua ja Saksan tappion syitä Stalingradin lähellä tarkastellaan saksalaisten sotilaiden ja upseerien näkökulmasta.

Tutkimuksemme aihe on Stalingradin taistelu.

Tutkimuksen aiheena on saksalaisten sotilaiden ja upseerien näkemykset Stalingradin taistelusta.

Työn tavoitteena on tutkia vihollisen näkemyksiä Stalingradin taistelusta.

Tämän tavoitteen saavuttamiseksi meidän on ratkaistava seuraavat tehtävät:

1. Tarkastella Stalingradin lähellä taistelleiden saksalaisten sotilaiden ja upseerien muistoja.

2. Mieti, kuinka saksalaiset sotilaat ja upseerit näkivät Saksan ja Neuvostoliiton joukkojen valmistautumisen taisteluun ja taistelujen kulkua Stalingradiin.

3. Tarkastellaan Saksan tappion syitä Stalingradin lähellä saksalaisten upseerien ja sotilaiden näkökulmasta.

Työssämme käytimme historiallisia lähteitä, kuten Stalingradissa taistelleiden saksalaisten sotilaiden muistelmat ja kirjeet, saksalaisten upseerien muistelmat ja 6. armeijan komentajan Friedrich Pauluksen kuulustelujen pöytäkirjat. Työssämme käytimme A.M. Samsonova "Stalingradin taistelu". Kirjailijassa kirjoittaja on tehnyt hienoa työtä tutkimalla näkemyksiä Stalingradin taistelun historiasta viimeaikaisessa ulkomaisessa historiografiassa. Käytimme myös länsisaksalaisen tutkijan G.A. Jacobsen ja englantilainen tiedemies A. Taylor toisen maailmansodan tapahtumista - "Toinen maailmansota: kaksi näkemystä". W. Shearerin teoksessa ”Kolmannen valtakunnan nousu ja pudotus” kerätään paljon materiaaleja, diplomaattien, poliitikkojen, kenraalien, Hitlerin seurakunnan ihmisten muistelmia ja päiväkirjoja sekä henkilökohtaisia \u200b\u200bmuistoja.

Tutkimuksemme aikajärjestys kattaa vuoden 1942 jälkipuoliskon. - vuoden 1943 alku

Teos koostuu kahdesta osasta. Ensimmäisessä osassa tarkastellaan Saksan ja Venäjän joukkojen valmiuksia taisteluun. Toisessa osassa käsitellään Saksan joukkojen tappion syitä Stalingradin lähellä.

1. Stalingradin taistelun valmistelu ja eteneminen saksalaisten sotilaiden ja upseerien silmin

Saksalaiset sotilaat juhlivat ennenaikaista voittoa

Hitlerin sotilaspoliittisen johdon suunnitelman mukaan natsien joukkojen oli kesäkampanjassa 1942 saavutettava Barbarossan suunnitelmassa asetetut sotilaalliset ja poliittiset tavoitteet, joita vuonna 1941 ei saavutettu Moskovan lähellä tapahtuneen tappion yhteydessä. Suurimman iskun piti saada aikaan Neuvostoliiton-Saksan rintaman eteläsiipillä Stalingradin kaupungin vangitsemiseksi, poistumiseksi Kaukasuksen öljyä kantaville alueille sekä Donin, Kubanin ja Ala-Volgan hedelmällisille alueille, keskeyttää viestinnät, jotka yhdistävät maan keskuksen Kaukasukseen, ja luodaan olosuhteet sodan lopettamiseksi heidän edukseen. . Eversti eversti K. Zeitler muistutti: "Jos saksalainen armeija pystyi pakottamaan Stalinradin alueen Volgan ja leikkaamaan siten pohjoisesta etelään kulkevan Venäjän tärkeimmän viestintälinjan, ja jos kaukasialainen öljy meni vastaamaan Saksan armeijan tarpeita, niin tilanne idässä "muuttuisi radikaalisti ja toiveemme sodan suotuisasta lopputuloksesta kasvaisivat huomattavasti."

Saksan jalkaväki pilaantuneen Stalingradin joukossa

Stalingradin suunnan hyökkäyksestä kuudes kenttäarmeija (Panzer-joukkojen kenraali F. Paulus) erottui armeijaryhmän "B" kokoonpanosta. Zeitlerin mukaan Saksalla ei tuolloin ollut riittäviä omia joukkojaan hyökkäyksen toteuttamiseksi itärintamalla. Kenraali Jodl ehdotti kuitenkin "vaatia uusia jakoja Saksan liittolaisilta". Tämä oli Hitlerin ensimmäinen virhe, koska saksalaisten liittolaisten joukot eivät vastanneet asiaan

Pilattu Stalingrad

Sodan jäännökset tässä operaatioteatterissa. Zeitler kutsuu saksalaisten liittolaisten (unkarilaisten ja romanialaisten) joukkoja epäluotettaviksi. Hitler tietysti tiesi tästä, mutta jätti huomiotta joukkojen edessä olevat vaikeudet. Hän vaati edelleen, että molemmat etenevät armeijaryhmät jatkavat etenemistään joukkojensa ehtymisestä huolimatta. Hän päätti vangita Stalingradin, Kaukasian öljykentät ja itse Kaukasuksen.

Suoraan Stalingradin rintamalla olevat upseerit eivät myöskään olleet varmoja saksalaisten joukkojen valmiudesta hyökkäykseen. Joten adjutantti F. Paulus V. Adam keskusteli operaation osaston päällikön kanssa, että ”yksi jaettuja adjutantteja, joka itse oli eturintamassa ..., huomautti, että vihollinen maskii täydellisesti asemansa. Erityisen vaikeaa on löytää suoraan merellä sijaitsevat konekivääripesät. " Siten voidaan todeta, että kaikki saksalaiset kenraalit eivät olleet yhtä mieltä Hitlerin suunnitelmasta.

Pilattu Stalingrad

Tietysti ei voida väittää, että Führerin strategia olisi ollut vain epäluottamus. Saksalaisten upseerien joukossa oli tarpeeksi sellaisia \u200b\u200bihmisiä, jotka uskoivat, että Saksan armeijan numeerinen paremmuus ja sotatarvikkeiden ylivoimaisuus sallivat Saksan voittaa tähän suuntaan. "En voi kuvitella," operaation johtaja Breitgaupt sanoi, "niin että ylitys vaatisi suuria uhreja." Vihollisen asema puolellamme on selvästi näkyvissä, tykistömme ammuttiin, jalkaväki ja kapteenit opastettiin. "

Kuudennen armeijan komentaja F. Paulus uskoi, että voitto Stalingradissa lopettaa puna-armeijan.

Saksalaisten sotilaiden suhteen monet olivat yllättyneitä venäläisten itsepäisyydestä. Joten sotilas Erich Ott kirjoitti kirjeessä elokuussa 1942: ”Olemme saavuttaneet halutun päämäärän - Volgan. Mutta kaupunki on edelleen venäläisten käsissä. Miksi venäläiset lepäävät tällä rannalla, ajattelevatko he todella taistella aivan reunalla? Tämä on hullua. ” Saksan armeijan sotilaat olivat tietoisia Puna-armeijan ja sen aseiden vahvuudesta. Saksalaiset tajusivat paremmuutensa eivätkä ymmärtäneet venäläisten sotilaiden itsepäisyyttä. Everstiluutnantti Breitgaupt vastasi joukkojen mielialaa koskevaan kysymykseen: "Olemme tyytyväisiä sotilaisiin." Itse sotilaat V. Adamille esitettyyn kysymykseen siitä, kuinka asiat menivät rykmentissä, vastasivat: ”Rykmenttimme ... ei ole koskaan tukenut mitään ennen. Viimeisellä täydennyksellä monet vanhat sotilaat saapuivat uudestaan. Totta, he sumisevat, mutta tekevät tarvittaessa työnsä. Monet heistä haavoittuivat useammin kuin kerran. Nämä ovat raivoisia etulinjan sotilaita, eversti voi toivoa heille. ” Eli monet sotilaat, jotka odottivat taistelua, olivat vakuuttuneita Saksan armeijan voitosta, heidän sanoissaan kuullaan optimismia. Saksalaisten sotilaiden mielestä Neuvostoliiton sotilailla ei ollut järkeä taistella kaupungin puolesta.

Saksalaiset Stalingradin traktoritehtaan alueella

Noin samaan aikaan kaikki sotilaat eivät suhtautuneet tovereidensa optimismiin. Monet olivat kyllästyneitä elämästä kentällä ja toivoivat pitkää lomaa Stalingradissa. Jotkut jopa ajattelivat haluavansa palata Ranskaan, missä sotilaiden mukaan se oli paljon parempi.

Siten voidaan todeta, että saksalaiset eivät olleet yksimielisiä jo ennen Stalingradin hyökkäyksen aloittamista. Jotkut uskoivat, että saksalainen armeija oli riittävän valmistautunut taisteluun, toiset - että hyökkäykselle ei vielä ollut tarpeeksi voimaa. Lisäksi hyökkääjän kannattajia ja vastustajia oli sekä komentavaan henkilökuntaan että tavallisiin sotilaisiin.

Paulus määräsi hyökätä Stalingradiin 19. elokuuta 1942. Kaupunki on muuttunut eläväksi helvetiksi. Päivittäisellä massiivisella pommituksella saksalaiset yrittivät viedä Stalingradin tilaan, jossa sen hyökkäys olisi jo melko yksinkertainen asia. Mutta Puna-armeija vastusti ankarasti, esittäen ennennäkemätöntä taisteluhenkeä. Vasily Chuikov, tiivistämällä mielipiteensä Stalingradissa tavanneesta vihollisesta, sanoi: "Saksalaiset olivat taitavia, heidät koulutettiin, heitä oli paljon!" Puna-armeijan sankarillinen taistelu ei antanut mahdollisuutta viedä kaupunkia liikkeelle.

Taistelujen alussa saksalaisten puolesta oli kaikkia sotilaallisia etuja (tekninen ylivoima, kokenut upseerit, jotka läpäisivät koko Euroopan), mutta "... on olemassa tietty voima, joka on merkittävämpi kuin aineelliset olosuhteet".

Jo elokuussa 1943 Paulus totesi, että ”odotukset Stalingradin ottamisesta äkillisellä iskulla kärsivät lopullisen romahduksen. Venäläisten epäitsekäs vastarinta taisteluissa Donin länsipuolella sijaitsevista korkeuksista viivästytti 6. armeijan etenemistä niin paljon, että tänä aikana tuli mahdolliseksi organisoida systemaattisesti Stalingradin puolustus. ”

Stalingradin taistelun edetessä saksalaisten sotilaiden kirjeiden luonne muuttui. Joten marraskuussa 1942 Erich Ott kirjoitti: ”Toivomme, että ennen joulua palaamme Saksaan, että Stalingrad on meidän käsissämme. Mikä hieno virhe! ”

Näin ollen Saksan komennolle käy selväksi, että saksalaisilla ei ole tarpeeksi voimaa ja että on toteutettava erityistoimenpiteitä rintaman sotilaiden tilanteen parantamiseksi.

Pavlovin talo.

Samanlaisia \u200b\u200bjohtopäätöksiä tuli erityisesti kenraali Zeitleriltä. Hän kertoi näistä havainnoista Hitlerille raportissaan itärintaman tilanteesta. Zeitler totesi, että henkilöstö-, sotilasvälineiden, aseiden ja ampumatarvikkeiden virta itärintamalle on selvästi riittämätöntä eikä voi korvata saksalaisten joukkojen menetyksiä. Lisäksi vuonna 1942 Venäjän joukkojen taistelutehokkuus nousi paljon korkeammaksi, ja heidän komentajansa taisteluharjoittelu oli parempi kuin vuonna 1941. Kuultuaan kaikki nämä väitteet Hitler vastasi, että saksalaiset sotilaat olivat laadultaan parempia kuin vihollissotilaat ja heillä oli parempia aseita. Lisäksi Hitler puhui Saksan kansalaisille lokakuussa 1942 Stalingradia koskevalla puheella. Tässä puheessa hän sanoi seuraavan lauseen: ”Saksalainen sotilas pysyy siinä, missä hänen jalkansa astuu.” Ja edelleen: “Voit olla rauhallinen - kukaan ei pakota meitä poistumaan Stalingradista.” Siksi voidaan olettaa, että Stalingradin pitäminen Stalinin nimellä, tuli Hitlerille henkilökohtaisen arvovallan kysymys.

Vuoden 1942 kesä- ja syksykampanjan aikana Wehrmachtin joukot menettivät noin satatuhatta ihmistä, jotka tapettiin, haavoitettiin ja vangittiin. Teknologiassa, erityisesti säiliöissä ja lentokoneissa, tapahtui valtavia menetyksiä. Saksalaiset sotilaat alkoivat valittaa Puna-armeijan käyttämistä "bandiittimenetelmistä".

Saksan komento, joka oli heittänyt suuria joukkoja kesähyökkäyksiin rintaman eteläosassa, ei pystynyt ratkaisemaan kaikkia asetettuja tehtäviä. Viettyään melkein kaikki varannon, se pakotettiin luopumaan hyökkäyksen jatkamisesta ja antoi lokakuussa määräyksen siirtyä puolustukseen. Loukkaavat tehtävät asetettiin vain Stalingradissa toimiville joukkoille.

Sillä välin Puna-armeija alkaa valmistautua vastavastaiseen hyökkäykseen. Saksalaisten tiedustelu ja vangittujen venäläisten todistukset kertoivat tästä. Joten Paulus totesi muistelmissaan: "... Noin lokakuun puolivälistä lähtien venäläiset valmistautuivat hyökkäykseen maassa ja ilmassa tehtyjen havaintojen tulosten perusteella ... Oli ilmeistä, että kuudennen armeijan ympäröimistä valmisteltiin."

Venäläiset etenivät suurilla joukkoilla pohjoisesta ja etelästä tavoitteenaan katkaista Stalingrad ja pakottaa Saksan 6. armeija kiireellisesti vetäytymään länteen, jotta heitä ei ympäröitäisivät. Zeitler väitti myöhemmin: heti kun tajusi, mitä siellä oli tekemässä, hän alkoi vakuuttaa Hitleriä sallimaan kuudennen armeijan poistua Stalingradista Donin mutkalle, missä voitaisiin ottaa vankka puolustus. Mutta jopa ehdotus aiheutti ärsytyksen iskun Hitlerissä. "En jätä Volgat! En jätä Volgaa!" Huusi Führer. Fuhrer määräsi 6. armeijan seisomaan tiukasti Stalingradissa.

Kenraali Paulus sai jo 22. marraskuuta viestin, että hänen joukkonsa olivat ympäri. Hitler tilasi kaiken puolustuksen ja lupasi lähettää tarvikkeita lentoteitse. Goering oli varma, että kuudennen armeijan toimitus oli mahdollista ilmateitse: "... En ole epäilemättä, että ilmavoimat selviävät kuudennen armeijan toimituksista."

Kirjoitus seinälle Stalingradissa

Eutler ja kenttä marsalkka Manstein yrittivät vakuuttaa Hitleriin, että 6. armeijan oli annettava lupa puhkeaakseen ympäri. Mutta Hitler päätti julistaa Stalingradin linnoitukseksi, joka on pidettävä.

Ja sillä välin draakkaa pelattiin padassa. Ensimmäiset nälkään kuolleet ihmiset ilmestyivät, ja armeijan komennot joutuivat tästä huolimatta vähentämään päivittäisen ruokavalionsa 350 grammaan leipää ja 120 grammaan lihaa. Vuoden loppuun mennessä uupuneille saksalaisille sotilaille annettiin vain pala leipää. ”Löysin tänään palan vanhaa homeistettua leipää. Se oli todellinen herkku. Syömme vain kerran, kun meille annetaan ruokaa, ja sitten nälkää 24 tuntia ... "

Sodan jälkeen kirjoitetuissa muistelmissaan Manstein sanoo, että 19. joulukuuta hän käski Hitlerin määräyksiä vastoin 6. armeijaa aloittaa läpimurron Stalingradista lounaissuunnassa liittyäkseen 4. panssariarmeijaan. Hän mainitsee muistionsa direktiivin tekstin. On kuitenkin olemassa tiettyjä varaumia, ja Paulus, joka noudatti edelleen Hitlerin käskyä, joka kielsi poistumisen kaupungista, oli todennäköisesti täysin hämmentynyt tästä direktiivistä. "Tämä oli ainoa mahdollisuus pelastaa kuudes armeija", Manstein kirjoitti.

Tietenkin Saksan komento yritti vapauttaa kuudennen armeijan. Mutta nämä yritykset epäonnistuivat.

Samaan aikaan Stalingradin saksalaisten moraali masentui. ”... Kysymme joka päivä itseltämme: missä pelastajamme ovat, milloin vapautuksen aika tulee, milloin? Eikö venäläinen tuhoa meitä ennen tuota aikaa ... "

Ympäröimästä 6. armeijasta puuttui ruokaa, ampumatarvikkeita eikä lääkkeitä. ”Koska meitä ympäröi ja meiltä puuttuu ammuksia, meidän on pakko istua paikallaan. Kattilasta ei ole poistumista eikä sitä ole koskaan. ” Efreiter M. Zura kirjoitti päiväkirjaansa, että saksalaisilla sotilailla on kolme vihollista, jotka vaikeuttavat elämää: venäläiset, nälkä ja kylmä.

Saksalaisen lentokoneen hylky

Nämä kirjeet eivät ole euforisia, kuten sodan alussa, ja yksityishenkilöissamme ja komentajaissamme tunnustetaan enemmän kuin arvokkaita sotureita, jotka voittivat taistelun Volgalla.

Zeitlerin mukaan lopun alku oli 8. tammikuuta 1943, kun venäläiset lähettivät parlamentin jäseniä Stalingradin "linnoitukseen" ja vaativat virallisesti sen antamista.

Kuvaillut ympäröivän kuudennen armeijan toivottomia tilanteita Venäjän komento tarjosi aseensa laskemista ja takaamalla sotilaille elämän ja turvallisuuden, ja heti sodan päättymisen jälkeen palasivat kotimaahansa Saksaan ja muihin maihin. Asiakirja päättyi uhkaan tuhota armeija, jos se ei kapinalisoitu. Paulus otti välittömästi yhteyttä Hitleriin ja pyysi toimintavapautta. Hitler hylkäsi jyrkästi.

Venäläiset aloittivat 10. tammikuuta aamulla Stalingradin taistelun viimeisen vaiheen avaamalla viiden tuhannen aseen tykistön tulipalon. Taistelu oli kovaa ja veristä. Molemmat osapuolet taistelivat uskomattoman rohkeasti ja epätoivoisesti täysin tuhotun kaupungin raunioilla, mutta tämä ei kestänyt kauan. Kuuden päivän kuluessa kattilan koko pieneni. 24. tammikuuta mennessä, ympäröimä ryhmä leikattiin kahteen osaan, ja viimeinen pieni lentokenttä katosi. Lentokoneita, jotka toimittivat ruokaa ja lääkkeitä sairaille ja haavoittuneille ja evakuoitiin 29 tuhatta vakavasti haavoittuneita, ei enää laskeutunut.

24. tammikuuta Paulus säteili: ”Joukot ilman ampumatarvikkeita ja ilman ruokaa. Sotilaita ei enää voida hallita tehokkaasti ... 18 tuhatta haavoittunutta ilman lääketieteellistä apua, ilman siteitä ja ilman lääkkeitä. Katastrofi on väistämätön. Armeija pyytää lupaa antautua heti selviytyjien pelastamiseksi. " Hitler antoi kategorisen kieltäytymisen. Peruuttamismääräyksen sijasta hän järjesti sarjan poikkeuksellisia rivejä Stalingradissa tuomittuihin upseereihin. Paulus sai marsalkka-arvon ja 117 muuta upseeria ylennettiin.

Monet Wehrmachtin sotilaat ja upseerit ymmärsivät tilanteen toivottomuuden ja antoivat ennen Pauluksen päätöstä antautumisesta. Ne, jotka odottivat 6. armeijan komentajan päätöstä, kärsivät suuria tappioita. Vain kahdessa viikossa ympäröimä vihollinen menetti yli 100 tuhatta ihmistä.

Paulus antautui Neuvostoliiton joukkoille 31. tammikuuta 1943. Silminnäkijän mukaan armeijan komentaja istui leirisängyllään pimeässä nurkassa romahtamisen lähellä olevassa tilassa. Yhdessä hänen kanssaan vangittiin noin 113 tuhat sotilasta ja 6. armeijan upseeria - saksalaisia \u200b\u200bja romanialaisia, mukaan lukien 22 kenraalia. Wehrmachtin sotilaat ja upseerit, jotka haaveilivat vierailusta Moskovaan, kävelivät sen kaduilla, mutta eivät voittajaina, vaan sotavankeina.

Hitleria ei erityisen turhautunut kuudennen armeijan menetys, vaan se, että Paulus antautui eläville venäläisille.

Erityinen tiedonanto julkaistiin helmikuussa: "Stalingradin taistelu päättyi. Viimeisen hengenvetoon menevän vannomuksensa johdosta kuudennen armeijan joukot, jotka olivat kenttä marsalkka Pauluksen esimerkillisessä komennossa, voittivat ylimmän vihollisjoukon ja joukkojemme kannalta epäsuotuisat olosuhteet."

Siksi, kun otetaan huomioon saksalaisen komennon suunnitelmat ja saksalaisten joukkojen valmius hyökkäykseen, on huomattava, että komentavaan henkilökuntaan ja sotilaisiin kuului ihmisiä, jotka varoittivat, että saksalaisilla ei ole tarpeeksi voimia hyökkäykseen. Mutta Hitler mieluummin otti huomioon toisen näkökulman, joka väitti, että saksalaiset joukot olivat ylivoimaisia \u200b\u200bvenäläisiin sekä taidoissa että tekniikassa, ettei ongelmia pitäisi olla. Tämä lopulta määritteli Stalingradin taistelun lopputuloksen.

2. Syyt saksalaisten tappioon Stalingradin lähellä saksalaisten sotilaiden ja upseerien silmin

Saksan joukkojen epäonnistumiset selitetään usein sellaisilla syillä, kuten polttoaineen puute ja epäsuotuisien sääolosuhteiden vaikutus. Esimerkiksi Stalingradin lähellä ilmassa ympäröivän 6. Saksan armeijan joukkojen toimittamisen epäonnistumisen syitä selitetään sillä, että "huonot sääolosuhteet vaikuttivat kuljetettujen lastien määrän vähenemiseen". Sääolosuhteilla oli tietysti jonkinlainen vaikutus Saksan ilmailun toimintaan, mutta ratkaiseva syy saksalaisten komentojen epäonnistumiseen perustaa 6. armeijan tarvikkeet ilmateitse oli vihollisen ympäröimien ilmajoukkojen saarto, jonka Neuvostoliiton komento taitavasti järjesti.

Tapetut saksalaiset. Stalingradin hallintoalue, talvi 1943

Jalan kenraalit yrittivät selittää kuudennen armeijan tappion Hitlerin virheillä. Tärkein asia heidän päättelyssään: Hitler oli syyllinen Volgan rannikon edustalla tapahtuneeseen tragediaan. Tällaisen selityksen Saksan joukkojen katastrofaalisen tappion syistä Stalingradin lähellä ja yleensä Neuvostoliiton ja Saksan rintamalla antoi Halder, Guderian, Manstein, Zeitler, joka yritti vapauttaa itsensä syyllisyydestä häneen.

Lokakuun puolivälissä kenraali Paulus huomautti raporteissaan "Donin riittämättömästi pitkänomainen pitkänomainen etuosa (tai kylki)".

Kuudennen armeijan ympäröimisen jälkeen Zeitler ehdotti, että Hitlerillä olisi jonkin aikaa asema Stalingradissa ja poistua kaupungista juuri ennen Venäjän hyökkäystä. Mutta Hitler oli totta päätöksessään olla poistumatta Stalingradista. Oli toinen ehdotus, joka sisälsi epäluotettavien liittolaisten armeijoiden korvaamisen, pitämällä vaarallisen osan edestä, hyvin varustetut saksalaiset divisioonat, joita tukevat voimakkaat varaukset.

Mutta Hitler ei hyväksynyt mitään näistä ehdotuksista. Sen sijaan hän rajoittui useisiin tapahtumiin. Vasemmalle sivulle luotiin pieni varaus. Siihen kuului yksi säiliöjoukko, joka koostui kahdesta osastosta - yksi saksalainen ja yksi romanialainen. Pienet saksalaiset yksiköt sijaitsivat liittolaisten jakojen välillä. Tämän "vahvistustaktiikan" avulla komento toivoi vahvistavan liittolaisten jakautumisia, innostaa heitä ja auttaa heitä torjumaan vihollisen etenemistä.

Jalkaväen kenraali Zeitzler kirjoitti kohtalokohteissa: “Sanoin marraskuussa Hitlerille, että neljänneksen miljoonan sotilaan menettäminen Stalingradin lähellä on koko itärintaman perusta heikentäminen. Tapahtumien kulku osoitti, että olin oikeassa. ”

Saksalaiset vangittiin Stalingradissa

O, on kuitenkin väärin syyttää kaikkia saksalaisten joukkojen epäonnistumisia Hitlerissä: hän ei aina tehnyt päätöksiä yksin. Manstein totesi, että Hitler ei usein ottanut huomioon kenraaliensa väitteitä "johtaen taloudellisia ja poliittisia väitteitä ja tavoittaen omia, koska nämä väitteet eivät yleensä kyenneet kumottamaan etulinjan komentajaa". Samalla "joskus Hitler oli halukas kuuntelemaan huomioita, vaikka hän ei olisikaan samaa mieltä niistä, ja voisi sitten keskustella niistä liikemielisellä tavalla".

Edellä mainitun lisäksi monet historioitsijat huomauttavat, että saksalaiset tekivät kaiken suunnitelman mukaisesti. ”Aamun aikaan heidän tiedustelulentokoneensa ilmestyivät. Pienen tauon jälkeen pommittajat aloittivat toiminnan, tykistö kytkettiin ja jalkaväki ja tankit hyökkäsivät ”, Anatoly Merezhko muisteli. Joten kuudennen saksalaisen armeijan komentaja kenraali Paulus oli ammattimaisesta näkökulmasta erittäin pätevä. Hänen vahvuutensa oli kyky suunnitella laaja-alaisia \u200b\u200bstrategisia toimia. Mutta samalla, toteaa M. Jones, hän oli pedantinen ja päättämätön. Hän johti taistelua kaukaa, kun taas venäläiset komentajat, esimerkiksi V. Chuykov, yrittivät olla asioissa. Siksi venäläinen komento oppi ennustamaan, minkä liikkeen Paulus tekee seuraavaksi. Siksi Neuvostoliiton armeija alkaa käyttää hyökkäysryhmiä taisteluun kaupungissa. Taistelujärjestys, johon saksalaiset olivat tottuneet, häiriintyi, saksalaiset olivat levottomia, tietämättä mitä seuraavaksi odottaa.

Saksan kenraalihenkilöstön arvioista Neuvostoliiton ja Saksan rintaman tilanteesta on selvää, että Saksan komento ei odottanut lokakuussa eikä marraskuun kymmenen ensimmäisen päivän aikana Neuvostoliiton joukkojen merkittävää hyökkäystä Stalingradin lähellä. Päinvastoin, se ehdotti, että Neuvostoliiton armeijan tärkein isku syksyllä 1942 tapahtuisi armeijaryhmäkeskusta vastaan \u200b\u200beli Smolenskin suuntaan. Tätä todistaa myös Jodlin todistus, joka pakotettiin myöntämään, että Saksan tiedustelupalvelussa oli suuria epäonnistumisia, ja vakavin niistä oli epäonnistuminen marraskuussa 1942, kun hän tarkasteli suuren joukon Neuvostoliiton joukkoja Stalingradin lähellä.

On huomattava, että saksalaisten sotilaiden moraali ympäristössä alkoi heikentyä nopeasti. Kaikki vaikuttaa: ruoan ja ampumatarvikkeiden puute ja pelastuva kuoleva toivo: ”Uudestaan \u200b\u200bja uudestaan, ilmaratsastus. Kukaan ei tiedä onko hän elossa tunnissa ... ". Sotilaan usko fuhreriinsa on laskussa: ”Olemme täysin hylättyjä ilman ulkopuolista apua. Hitler jätti meidät ympäröimään. " Näissä olosuhteissa monet sotilaat ajattelevat sodan merkityksettömyyttä, mikä heijastuu myös saksalaisten kirjeisiin: ”No, mitä sain lopulta? Ja mitä muut saivat, jotka eivät vastustaneet mitään ja eivät pelkää mitään? Mitä me kaikki saimme? Olemme extrrat ruumiillistuneesta hulluudesta. Mitä meillä on tästä sankarillisesta kuolemasta? ” Ja jos Stalingradin taistelun ensimmäisessä vaiheessa Saksan armeijassa vallitsi optimistinen ilmapiiri ja Neuvostoliitossa vallitsi pessimistinen, niin toisen jakson alussa vastustajat vaihtoivat paikkoja.

Mutta tavalliset sotilaat ja upseerit panivat merkille venäläisten sotilaiden omistautumisen - "... Venäjän pakkasta ei välitä". Kenraali G. Derr kuvaili taisteluita: "... Kilometrin pituuden mitta korvattiin metralla ... Jokaiselle talolle, työpajalle, vesitornille, rautatien penkerelle, seinälle, kellariin ja lopulta jokaiselle rauniopaikalle käytiin kovaa taistelua." Eversti Herbert Selle muistutti: ”Stalingradista on tullut elävä helvetti kaikille, jotka ovat olleet siellä. Raunioista tuli linnoitus, tuhotut tehtaat piilottivat ampujat lyömättä ilman kadotusta suolistossaan, odottamaton kuolema varjosti jokaisen koneen ja jokaisen rakenteen takana ... Kirjaimellisesti jokaisesta maan askeleesta meidän oli taisteltava kaupungin puolustajien kanssa. ” Niinpä Neuvostoliiton sotilaiden sankaruus vaikutti myös paljon Puna-armeijan voittoon Stalingradin lähellä.

Voimme siis sanoa, että Saksan tappion syitä Stalingradin lähellä on tarkasteltava monimutkaisesti ottaen huomioon Neuvostoliiton armeijan asema.

johtopäätös

Tutkittuaan vihollisen näkemyksiä Stalingradin taistelusta voimme tehdä seuraavat johtopäätökset.

Ensinnäkin Stalingradin taistelun alussa venäläisten ja saksalaisten joukkojen välinen tasapaino Saksan upseerien mukaan ei tukenut saksalaista armeijaa. Tämä käy ilmi taistelun valmisteluun suoraan osallistuneiden upseerien muistoista.

Saksalaisten sotilaiden joukossa puolestaan \u200b\u200boli myös niitä, jotka olivat yhtä mieltä Saksan ylimmästä johdosta, ja niitä, jotka pelkäsivät hyökkäyksen seurauksia. Tämä käy ilmi Stalingradin lähettämistä muistelmista ja kirjeistä.

Toiseksi melkein heti Stalingradin taistelun alkamisen jälkeen saksalaisten sotilaiden asenne Puna-armeijaan ja itse Stalingradiin sekä Saksan komentoon muuttui. Hämmennys alkaa kuulua - mutta onko Stalingradin vangitseminen tällaisten uhrien arvoinen? Sotilaiden mielialan muutokset voidaan jäljittää heidän kirjeistään. Stalingradin taistelun loppupuolella sotilaiden joukossa vallitsee tappio ja johtajuuden väärinkäsitys. Jotkut jopa autiomaa tai antautuvat venäläisille.

Hyökkäystä johtavien ja sitten Stalingradin "linnoituksen" puolustamiseen johtavien upseerien suhteen he yrittävät edelleen vakuuttaa ylimmän johdon vetämään 6. armeija länteen sen säilyttämiseksi.

Kolmanneksi saksalaiset upseerit pitävät Saksan armeijan tappion syitä Stalingradin lähellä yleensä pääsääntöisesti ylimmän johdon laskelmissa, kyvyttömyydessä organisoida ympäröivien sotilaiden hankintaa. Mutta sekä upseerit että sotilaat osoittavat, että yksi tappion syy oli rohkeus ja halu uhrata Venäjän sotilaita.

Tämän seurauksena syyt saksalaisten tappioon Stalingradin lähellä saksalaisten sotilaiden ja upseerien näkökulmasta voidaan jakaa subjektiivisiin - komentovirheisiin, Saksan armeijan moraalin menettämiseen, keskeytyksiin ja tarvikkeiden puutteeseen sekä objektiivisiin - ensinnäkin säähän, joka vaikeutti ruuan toimittamista piiritti Stalingradin ja venäläisten sotilaiden omistautumisen.

Siksi, kun analysoimme saksalaisten sotilaiden ja upseerien näkemyksiä Stalingradin taistelusta, kohtaamme melko mielenkiintoisen kuvan, joka täydentää venäläisessä kirjallisuudessa kuvattuja tapahtumia.

Viitteet

1. Adam, V. Volgan katastrofi. Muistutuksia adjutantti Pauluksen sotilaskirjallisuudesta [elektroninen lähde]. - Käyttötila: http://militera.lib.ru/memo/german/adam/index.html. - Zagl. näytöltä.

2. Derr, G. Retkeily Stalingradiin Sotilaskirjallisuus [sähköinen resurssi]. - Käyttötila: http://militera.lib.ru/h/doerr_h/index.html. - Zagl. näytöltä.

3. Jones, M. Stalingrad. Kuinka Puna-armeija voitti [Teksti] M. Jones; kohden. englannista MP Sviridenkova. - M .: Yauza, Eksmo, 2007. - 384 s.

4. Manstein, E. Kadonnut voitot Sotilaskirjallisuus [sähköinen resurssi]. - Käyttötila: http://militera.lib.ru/memo/german/manstein/index.html. - Zagl. näytöltä.

5. Pavlov, V.V. Stalingrad. Myytit ja todellisuus [Teksti] V.V. Pavlov. - Neva: Olma-Press, 2003. - 320 s.

6. Paulus, F. Lopullinen romahdus [Teksti] Stalingrad. Volgan taistelun 60. vuosipäivään; kohden. N. S. Portugalov - la : Sotilaallinen kustantamo, 2002. - 203 s.

7. Saksalaisten sotilaiden ja upseerien kirjeet ympäröivät Stalingrad Rossiyskaya Gazeta [sähköinen lähde]. - Liittovaltion numero nro 5447 (97). Käyttötila: http://www.rg.ru/2011/05/06/pisma.html. - Zagl. näytöltä.

8. Saksalaisten viimeiset kirjeet Stalingradin sodasta ja rauhasta [sähköinen lähde]. - Käyttötila: http://www.warandpeace.ru/ru/news/view/32316/. - Zagl. näytöltä.

9. Samsonov, A.M. Stalingradin taistelu A.M. Samsonov Sotilaallinen kirjallisuus [sähköinen lähde]. - Käyttötila: http://militera.lib.ru/h/samsonov1/index.html.- Otsikko näytöltä.

10. Stalingrad: voiton hinta. - M.-SPb., 2005 - 336 s.

11. Taylor, A. Toinen maailmansota A. Taylor Sotilaskirjallisuus [sähköinen lähde]. - Käyttötila: http://militera.lib.ru/h/taylor/index.html.- Otsikko näytöltä.

12. Zeitler, K. Stalingradin Westfalenin taistelu Z., Kreipe V., Blumentrit G. ym., Kohtalokkaat päätökset Maxim Moshkov -kirjasto [sähköinen lähde]. - Käyttötila: http://lib.ru/MEMUARY/GERM/fatal_ds. - Zagl. näytöltä.

13. Leikkaaja, U. Rise ja Padenriya kolmannesta valtakunnasta. T. 2. W. Shearer Maxim Moshkov -kirjasto [sähköinen lähde]. - Käyttötila: lib.ru/MEMUARY/GERM/shirer2.txt_Contents.- Otsikko näytöltä.

Monet ihmiset tietävät, että Stalingradin taistelu oli pelottavaa. Mistä tahansa näkökulmasta ja millä tahansa standardilla. Uskon kuitenkin, että harvat ihmiset ymmärtävät täysin kuinka pelottavia.

Kääntäkää vain tapahtumiin osallistuvan saksalaisen Erich Burghardin muistot:

... Päädyimme pataan, täysin venäläisten ympäröimään. Muistan, että venäläiset heittivät 8. tammikuuta meiltä lentolehtisiä lentokentältä, luopumispyyntöjä sekä lupauksia hyvistä olosuhteista vankeudessa, ruoasta ja naisista. Mutta emme edes ajatelleet sitä, koska pelkäsimme vankeutta venäläisten keskuudessa "kalju ominaisuus".

Mutta tilanne oli yksinkertaisesti tuhoisa, tuhansia tovereita kuoli päivittäin. Ja tämä kuolema oli kaukana sankarillisesta kuolemasta Fuhrerille ja Isänmaalle, ihmiset kuolivat vain kuin rotat. Olimme edelleen suhteellisen hyviä, olimme kaupungin raunioissa, pahin oli niille, jotka olivat jääpessä. Näin henkilökohtaisesti taistelijoita, jotka indeksoivat polvillaan, koska heidän jalat olivat täysin pakkasia. Haavoittuneet yksinkertaisesti valehtelivat, kukaan ei voinut ajatella heitä, vain makasi ja kuoli tunneissa tai päivissä, koko ajan huutaen sydäntä särkyvästi kipusta. Monet vain itsemurhaa, etenkin kenraali von Hartmann vain meni näkyvälle ampumaradalle ja alkoi odottaa Venäjän luodia.

Annoimme 31. tammikuuta 43, venäläisille. Näin, että venäläiset veivät Pauluksen pois, kenraali, joka käski meitä taistelemaan niin monta kertaa viimeiseen veripisaraan asti, ja luopui.

Mutta pahin asia alkoi myöhemmin. Meitä lastattiin karjavaunuihin, 100 ihmistä vaunua kohden ja vietiin Uzbekistaniin. He melkein eivät antaneet meille ruokaa, mutta pahinta oli se, että he käytännössä eivät antaneet vettä. Autoissa alkoi kauhea, tuskallinen rutto. Aluksi heitimme kuolleet kasaan auton keskelle, mutta pian kukaan ei voinut tehdä niin. Alakehot alkoivat hajota heti silmämme edessä, 22 päivän kuluttua, kun olimme saavuttaneet tavoitteen, 6 ihmistä ja 94 ruumiista olivat elossa vaunuissamme. Monissa muissa autoissa kukaan ei selvinnyt.

Tämän yhteydessä ajattelen tätä - ottaen huomioon kaiken saksalaisten järjestämän helvetin (käsittämätön, ainutlaatuinen melkein koko ihmiskunnan historiassa, koska Erich ei kuvaa siellä venäläisiä paljon), voin ymmärtää aivan Neuvostoliiton viranomaisia, tavallisia sotilaita, kaikkia: kukaan ei halunnut käsitellä vangittuja saksalaisia \u200b\u200bnormaalisti. Mutta mitä Erich kuvaa, on pahempaa kuin kuolema. Oikeudenmukaisempaa oli vain laittaa kaikki seinää vasten ja ampua heidät. Mutta sitten maailmassa nousee välittömästi itku äärimmäisen epäinhimillisestä asenteesta vankeihin. Kyllä, mutta se on vielä epäinhimillisempiä. Yleensä se on hirvittävä tilanne, kauhea valinta - kuvitelkaa kaikki valokuvassa olevat ihmiset, jotka johdetaan teurastettavaksi, se on tuskallista, koska nyt kauheassa unessa kukaan ei käsittele nautaa. Mitä tehdä? Kohdetaan inhimillisesti? On vaikeaa selittää tapettujen Neuvostoliiton sotilaiden äideille ja lapsille, ja edes eloonjääneistä itsestäni minun ei tarvitsisi kääntää kieltäni vaatiakseen ihmissuhdetta.

Lisätietoja Pauluksesta. Ymmärrän Burghardia ja muita - johtaja ei yksinkertaisesti voinut luopua tällaisessa tilanteessa, hänellä oli velvollisuus valita kuolema sotilaidensa kanssa, varsinkin jos hän itse sai heidät tällaiseen "komentoon", eikä elää pilvisesti DDR: ssä juomalla kaakaota illallisella. Mutta silti on syytä sanoa mikä harvinainen narttu Hitler oli. Kun kuudes armeija oli kehässä, heille siellä oli mahdollisuuksia meri lähteä taisteluun. Vain tunnettu Hitler henkilökohtaisesti kielsi henkilökohtaisesti 3 kertaa Paulusta ajattelemasta jopa sellaisia \u200b\u200byrityksiä, kun Paulus teki konkreettisia ehdotuksia suunnitelmistaan \u200b\u200brenkaan katkaisemiseksi. Lisäksi tärkein argumentti oli, että toimitamme sinulle lentoteitse millään tavalla, joten pidä kiinni. Joka tapauksessa, vain käytännössä kävi ilmi, että päivittäin 500-600 tonnin varausten sijasta, joita vaaditaan jonkin verran pitämiseksi kehässä (tämä on vähimmäismäärä), Luftwaffe heitti niitä 100, enintään 150. Ja niin päivä päivältä. kuvitella! Ja Hitler ja hänen veljensä tiesivät kaiken täydellisesti, istuen viihtyisissä toimitiloissaan, mutta ei, ”ei askel taaksepäin” ja niin edelleen (tällainen käsky oli silloin synkroninen, mikä on mielenkiintoista, sekä Stalin että Hitler sovelsivat ensin). Mutta silti tämä Paulus, mielestäni, ei oikeuta, en ymmärrä, kuinka kenraali oli mahdollista antautua elossa sellaisessa tilanteessa.

No, ja toinen kappale muistelmista, jotka osoittavat elävästi, kuinka arvaamattomasti yksinkertaisia \u200b\u200bmonia saksalaisia \u200b\u200boli sitten indo-seulottu. Falk Pach, osallistuja näihin toimiin:

... Kirjoitin kerran kirjeessä kotiin isälleni Ottolle: "Olen käytännössä menettänyt toivon nähdäkseni kotimaani uudelleen." Toivon, etten tiennyt! Isäni lähetti tämän kirjeen takaisin komentajalleni huomautuksella: "Puolustusvoiman heikentämiseen tähtäävät toimet, ryhdy toimiin." On hyvä, että komentajani osoittautui mieheksi, kutsui minut, näytti minulle kirjeen ja sanoi: "Me molemmat ymmärrämme, että minun täytyy ampua sinut tästä." Sitten hän poltti kirjeen ja päästi minut menemään.

lähde http://geraldpraschl.de/?p\u003d929