अंग्रेज़ी में refs का क्या अर्थ होता है? अंग्रेजी में मिस्टर, मिसेज का संक्षिप्त रूप
अंग्रेजी भाषा इतने सारे संक्षिप्ताक्षरों से भरी हुई है कि क्या कहा और लिखा गया है उसे समझने के लिए पूरे शब्दकोशों को संकलित किया जाता है। संक्षिप्ताक्षरों को विभिन्न तरीकों से वर्गीकृत किया जा सकता है:
- आवेदन के क्षेत्र के अनुसार
- प्रकार
- विज़ुअलाइज़ेशन विधि द्वारा
- ध्वनि की समानता से.
अधिकांश संक्षिप्तीकरण एक परिवर्णी शब्द की तरह बनाए गए हैं।एक संक्षिप्तीकरण को आरंभीकृत किया जा सकता है, अर्थात संक्षिप्तीकरण के लिए घटक शब्दों के प्रारंभिक अक्षरों का उपयोग किया जाता है। एक अन्य प्रकार के संक्षिप्तीकरण को वर्णमाला कहा जाता है।वे भी हैं मिश्रित प्रकार. ये भी पाए जाते हैं अंग्रेजी भाषा.
एसएमएस के लिए संक्षिप्ताक्षर
ऐसे संक्षिप्त नाम का एक आकर्षक उदाहरण एसएमएस लिखने के लिए विशिष्ट संयोजन है। हालाँकि, सैकड़ों शब्दों से एक पूरी भाषा का आविष्कार किया गया है, जो प्रेषक और प्राप्तकर्ता दोनों के लिए समझ में आती है। मान लीजिए कि आपको एक अंग्रेजी बोलने वाले ग्राहक से एक संदेश प्राप्त होता है: ADIDAU BILY, यह कोई नेटवर्क त्रुटि नहीं है, यह एक स्वीकारोक्ति है: "पूरे दिन मैं तुम्हारे बारे में सपने देखता हूं क्योंकि मैं तुमसे प्यार करता हूं।"
फिर भी कई:
संक्षिप्ताक्षरों का उपयोग न केवल आधुनिक उपकरणों के माध्यम से भेजे गए संदेशों में किया जाता है, बल्कि पूरी तरह से पारंपरिक पत्राचार में भी किया जाता है।
पत्राचार में संक्षिप्तीकरण
व्यावसायिक पत्राचार में, नौकरी के शीर्षक से लेकर कई संक्षिप्ताक्षरों का उपयोग किया जाता है: सीए - प्रमाणित लेखाकार, सीईओ (मुख्य कार्यकारी अधिकारी) - वरिष्ठ अधिकारी से लेकर विशिष्ट शब्द: कर्नल। (संग्रह)- संग्रह, संग्रह; बी/एल (लदान बिल) - लदान बिल/वे बिल
लिफाफे पर पता कक्ष भरते समय, लोग पूरी तरह से स्ट्रीट नहीं लिखते हैं, इसे संक्षिप्त नाम सेंट-स्ट्रीट से बदल देते हैं।
और पत्र में ही, प्राप्तकर्ता, "pls", "ppl", "Q" अक्षरों के संयोजन को देखकर। आसानी से पढ़ सकते हैं: कृपया, लोग, प्रश्न।
आयाम संक्षिप्तीकरण
रूसी की तरह, अंग्रेजी भी विभिन्न माप लिखते समय अक्सर संक्षिप्ताक्षरों का सहारा लेती है। एक बैरल को बीबीएल, एक फुट को फीट, एक औंस को औंस, एक क्वार्ट को क्यूटी के रूप में नामित किया गया है।
अंग्रेजी में कुछ समय-संबंधी संक्षिप्तीकरण, एक परिवर्णी शब्द के रूप में लिखे गए हैं, उदाहरण के लिए, महीनों के नाम: अप्रैल। , अगस्त/एजी., दिसंबर. इनका उच्चारण पूर्ण रूप में किया जाता है: अप्रैल, अगस्त, दिसंबर।
अन्य, कहते हैं, दिन के समय का संकेत: पूर्वाह्न, अपराह्न। - अक्षरों में, अर्थात् जिस प्रकार वे लिखे जाते हैं।
प्रतीकात्मक संक्षिप्तीकरणबहुत आम। उनमें से कई प्रकृति में अंतर्राष्ट्रीय हैं।
संख्या को #, "और" - और चिह्न द्वारा दर्शाया जाता है, डॉलर को $ के रूप में लिखा जाता है, पाउंड स्टर्लिंग और यूरो £ और € प्रतीकों के अनुरूप होते हैं। कॉपीराइट प्रतीक © है.
भौगोलिक, ध्वन्यात्मक, दृश्य संक्षिप्ताक्षर
कमी भौगोलिक नाम , जैसे कि राज्य, प्रांत और यहां तक कि व्यक्तिगत शहर भी अंग्रेजी भाषा में असामान्य से बहुत दूर हैं। एक उदाहरण डिस्ट्रिक्ट ऑफ़ कोलंबिया डीसी या वाशिंगटन, WA शहर का संक्षिप्त नाम होगा।
एक दिलचस्प प्रकार का संक्षिप्तीकरण - ध्वन्यात्मक और दृश्य. पहले कुछ शब्दों और संख्याओं की संगति पर आधारित हैं। 10Q थैंक यू के समान है, 2ez बहुत आसान के समान है। F2F - आमने-सामने (आमने-सामने) और अंदर लिखनाइन भावों को बदलें.
संवादी संक्षिप्ताक्षर
सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली अभिव्यक्तियों का संक्षिप्तीकरण लगभग एक साहित्यिक आदर्श बन गया है। उन्हें न केवल बोलचाल में सुना जा सकता है, बल्कि लेखकों की रचनाओं या गीतों के शब्दों में भी पाया जा सकता है। उनकी अनूठी विशेषता यह है कि कई शब्दों से बनी अभिव्यक्ति को न केवल एक साथ उच्चारित किया जाता है, बल्कि एक शब्द में लिखा भी जाता है। वे शब्द जिनसे वाक्यांश बनता है. आई एम को छोटा करके आई हूं, आई हैव को छोटा करके आई है, आई विल को छोटा करके आई विल कर दिया गया है।
और भी छोटे विकल्प हैं: मेरे पास था या मैं जैसा बोलूंगा और लिखूंगा जैसा मैं कहूंगा, आपने किया था या आप वैसा करेंगे जैसा आप थे, और वह है या उसके पास है जैसा वह है।
| आप करेंगे | आप करेंगे |
| आपके पास | आपने |
| तुम हो | तुम |
| नहीं | नहीं |
| नहीं होगा | नहीं होगा |
| नहीं थे | नहीं थे |
| हम ऐसा करेंगे | कुंआ |
| हमारे पास है | हमने |
| हमारे पास था/हम करेंगे | बुध |
| हम हैं | थे |
| नहीं था | नहीं था |
| वे होंगे | वे हूँ |
| उनके पास है | उनके पास है |
| उनके पास था / वे करेंगे | वे चाहते |
| वे हैं | वे |
| वहाँ होगा | वहाँ होगा |
| वहाँ है / वहाँ है | वहाँ है |
| वहाँ था/वहाँ होगा | यह लाल |
| नहीं चाहिए | नहीं करना चाहिए |
| वह होगी | शंख |
| वह है / उसके पास है | वह है |
| उसके पास था/होगी | ओसारा |
| नहीं करेगा | नहीं |
| नहीं करना चाहिए | नहीं करना चाहिए |
| जरूरत नहीं | नहीं की जरूरत है |
| बिलकुल मना है | मना है |
| नहीं हो सकता है | शायद नहीं |
| यह है / यह है | इसका |
| क्या नहीं है | नहीं है |
| मैं करूँगा | बीमार |
| मेरे पास है | मैंने |
| वह नहीं करेगा | नरक |
| उसके पास था/वह करेगा | वह था |
| नहीं है | नहीं है |
| नहीं है | नहीं है |
| नहीं था | नहीं था |
| नहीं है | नहीं है |
| नहीं | नहीं |
| हिम्मत न करें | हिम्मत नहींं कर सकता |
| कुड नोट | नहीं किया जा सका |
| नहीं हैं | नहीं कर रहे हैं |
कुछ कठबोली अभिव्यक्तियाँएक नई ध्वनि प्राप्त कर ली है और एक साथ लिखे गए हैं।
संक्षिप्तीकरण (संक्षिप्ताक्षर) का उपयोग लंबे समय से लेखन में किया जाता रहा है। संक्षिप्ताक्षरों का उद्देश्य स्थान बचाना और अक्सर उपयोग किए जाने वाले शब्दों और अभिव्यक्तियों को शीघ्रता से लिखना था। संक्षिप्ताक्षर तीन प्रकार के होते हैं: अक्षर संक्षिप्ताक्षर, शब्दांश संक्षिप्ताक्षर, संक्षिप्त शब्द।
पत्र संक्षिप्तीकरण और संक्षिप्तीकरणसंक्षिप्त शब्दों और वाक्यांशों के प्रारंभिक अक्षरों से बनते हैं:
वगैरह। (लैटिन वगैरह) - इत्यादि
अर्थात। (लैटिन आईडी इस्ट) - अर्थात
पूर्वाह्न। (लैटिन एंटे मेरिडिएम) - दोपहर से पहले
अपराह्न (लैटिन पोस्ट मेरिडिएम) - दोपहर के बाद
पी। (अंग्रेजी पेज) - पेज
एनबी (लैटिन नोटा बेने) - ध्यान दें
ई-मेल (अंग्रेजी इलेक्ट्रॉनिक मेल) - इलेक्ट्रॉनिक मेल
B&B (अंग्रेजी बिस्तर और नाश्ता) - एक प्रकार का होटल जहां मालिक स्वयं अक्सर बिस्तर और नाश्ता परोसते और उपलब्ध कराते हैं
बीबीसी (अंग्रेजी ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन) - ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन
यूएनओ (इंग्लैंड। संयुक्त राष्ट्र संगठन) - संयुक्त राष्ट्र संगठन
यूएफओ (अंग्रेजी अज्ञात उड़ान वस्तु) - अज्ञात उड़ान वस्तु
पीसी (अंग्रेजी पर्सनल कंप्यूटर) - पर्सनल कंप्यूटर
यूके (इंग्लैंड। यूनाइटेड किंगडम) - ग्रेट ब्रिटेन का यूनाइटेड किंगडम।
निम्नलिखित अक्षर संक्षिप्ताक्षरों का उपयोग केवल लिखित रूप में किया जाता है, लेकिन मौखिक भाषा में उनका पूरा उच्चारण किया जाना चाहिए:
श्रीमान (श्रीमान) - श्रीमान
श्रीमती (मालकिन) - श्रीमती।
डॉ (डॉक्टर) - चिकित्सक
सेंट (संत) - संत
बुलेवार्ड (बुलेवार्ड) - बुलेवार्ड
एम्ब. (तटबंध) - तटबंध
एवेन्यू (एवेन्यू) - एवेन्यू
वर्ग. (वर्ग) - क्षेत्र
बीएससी (बैचलर ऑफ साइंस) - बैचलर ऑफ साइंस
एम.ए. (मास्टर ऑफ आर्ट्स) - मास्टर ऑफ आर्ट्स
पीएच.डी. (दर्शनशास्त्र के डॉक्टर) - विज्ञान के उम्मीदवार
एम.डी. (डॉक्टर ऑफ मेडिसिन) - डॉक्टर ऑफ मेडिकल साइंसेज।
शब्दांश संकुचनवाक्यांशों के घटकों के प्रारंभिक अक्षरों से बनते हैं। शब्दांश बनते हैं निरंतर लेखन, एक स्वतंत्र शब्द के रूप में पढ़ें:
बेनेलक्स (बेल्जियम, नीदरलैंड, लक्जमबर्ग)
इंटरनेट (अंतर्राष्ट्रीय नेटवर्क) - विश्वव्यापी नेटवर्क।
अगला दृश्य - कटे हुए शब्द. वे छोड़ देते हैं:
- शब्द का प्रारंभिक भाग
बस (सर्वग्राही) - बस
सिनेमा (सिनेमैटोग्राफ) - सिनेमा
- किसी शब्द का अंतिम भाग
मिनट (मिनट) - मिनट
अंजीर। (आंकड़ा) - रेखांकन, चित्रांकन
- शब्द का मध्य भाग
रय (रेलवे) - रेलवे
फीट (पैर) - पैर।
कुछ मामलों में, एक संक्षिप्त नाम के कई अर्थ होते हैं। उदाहरण के लिए,
ईपी (इलेक्ट्रिक प्राइमर) - इलेक्ट्रिक इग्नाइटर
ईपी (उपकरण भाग) - तकनीकी उपकरण गोदाम।
अनुवाद करते समय इसे ध्यान में रखा जाना चाहिए। यह भी याद रखने योग्य है कि रूसी वैज्ञानिक, तकनीकी और समाचार पत्र शैलियों में, संक्षिप्त शब्दों का उपयोग बहुत कम किया जाता है, इसलिए कई अंग्रेजी संक्षिप्ताक्षरों को पूर्ण-अक्षर वाले शब्दों में विस्तारित किया जाना चाहिए।
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
संकुचन दो या तीन शब्दों को एक संक्षिप्त शब्द में संयोजित करना है, जिसमें कुछ अक्षर हटा दिए जाते हैं। पत्र पर गिराए गए अक्षरों के स्थान पर एक एपोस्ट्रोफ रखा जाता है। अंग्रेजी में, संक्षिप्ताक्षरों का प्रयोग अक्सर किया जाता है, मुख्यतः बोलचाल में। अधिकतर सहायक क्रियाएँ तथा नकारात्मक कणनहीं, क्योंकि वाक्य में वे तनावमुक्त हैं। इसके अलावा, मोडल क्रियाओं के साथ कई संकुचन भी होते हैं।
आइए अंग्रेजी में मुख्य संक्षिप्ताक्षरों पर नजर डालें:
|
कमी |
उच्चारण |
पूर्ण प्रपत्र |
|
मेरे पास था, मैं करूंगा, मुझे करना चाहिए |
||
|
तुम्हारे पास था, तुम करोगे |
||
|
उसके पास था, वह करेगा |
||
|
वह थी; वह होगा |
||
|
हमारे पास था, हमें करना चाहिए, हम करेंगे |
||
|
वे थे; वे करेंगे |
||
|
[ðɛəz], [ðəz] |
वहाँ है, वहाँ है |
|
|
वहाँ था, वहाँ होगा |
||
|
AM kæ̱nt] |
||
संक्षिप्तीकरण हैं मौखिक(जब क्रिया स्वयं छोटी हो जाती है) और नकारात्मक(जिसमें कण संकुचन से नहीं गुजरता)।
कुछ नकारात्मक संकुचन दो रूप ले सकते हैं:
उसने नहीं किया = उसने नहीं किया = उसने नहीं किया
वह नहीं करेगी = वह नहीं करेगी = वह नहीं करेगी
यह नहीं है = यह नहीं है = यह नहीं है
के साथ संक्षिप्तीकरण एन"टी(हैडन"टी, वॉन"टी) अंग्रेजी भाषा के अधिक विशिष्ट हैं। अपवाद क्रिया है, क्योंकि ब्रिटिश अंग्रेजी में दोनों स्वीकार्य हैं। अमेरिकी अंग्रेजी में वे not: she's not जैसे रूपों का उपयोग करते हैं।
प्रश्नों को विभाजित करने में am not का संक्षिप्त रूप है Are't I:
मैं आपकी टीम में हूं, है ना? - मैं आपकी टीम में हूं, है ना?
कृपया उच्चारण में अंतर पर ध्यान दें: can"t: अमेरिकी अंग्रेजी में ब्रिटिश अंग्रेजी।
कुछ संक्षिप्ताक्षर अलग-अलग क्रियाओं का संकेत दे सकते हैं, उदाहरण के लिए संक्षिप्ताक्षर का अर्थ है और है दोनों हो सकता है। अंतर कैसे करें? हम संदर्भ के आधार पर अंतर करते हैं। इसके बाद, या तो आईएनजी में समाप्त होने वाली क्रिया, विशेषण या संज्ञा का उपयोग किया जाता है:
वह आपका इंतजार कर रहा है. - वह आपका इंतजार कर रहा है।
वह एक छात्रा है। - वह एक छात्रा है।
यह खूबसूरत है। - यह बेहतरीन है।
has के बाद तीसरे रूप में क्रिया होनी चाहिए:
उसके पास एक नई कार है. - उसके पास एक नई कार है।
वह यूएसए गई है। - वह यूएसए में थी।
संक्षिप्त नाम "डी" "छिपा" सकता है, होगा, चाहिए। इसके बाद हमने क्रिया के तीसरे रूप का उपयोग किया:
कभी-कभी संक्षिप्त नाम का उपयोग बेहतर के लिए किया जाता है:
बेहतर होगा कि अब आप घर चले जाएं। - बेहतर होगा कि आप अब घर चले जाएं।
विल के बाद अक्सर यह लिखा जाता है:
मैं एक कप चाय पीना चाहूँगा। - मुझे एक कप चाय चाहिए।
सी को आमतौर पर कण के बिना पहले रूप में क्रिया का उपयोग करना चाहिए (सलाह की अभिव्यक्ति):
तुम्हें जाकर माफ़ी मांगनी चाहिए। - तुम्हें जाकर माफ़ी मांगनी चाहिए।
इसके संक्षिप्त रूप और स्वामित्ववाचक विशेषण को भ्रमित न करें।
इज़ नॉट, मैं नहीं हूं, नहीं हैं, नहीं है, नहीं है, नहीं है का एक संक्षिप्त रूप है। यह फिल्मों, गानों और बोलचाल की भाषा में पाया जा सकता है।
लेखन में संक्षिप्ताक्षरों का उपयोग करना।
लिखित रूप में संक्षिप्त रूपों का उपयोग पत्र की प्रकृति से निर्धारित होता है। आधिकारिक दस्तावेजों, औपचारिक पत्राचार में संक्षिप्ताक्षरों से बचना चाहिए। वैज्ञानिक कार्यहालाँकि, अनौपचारिक पत्रों, ब्लॉगों और लेखों में, संक्षिप्ताक्षरों के उपयोग की अनुमति है और यहाँ तक कि प्रोत्साहित भी किया जाता है। संकुचन अधिक अनौपचारिक और हल्का स्वर देते हैं, और पूर्ण रूपों, बदले में, गंभीरता और औपचारिकता का संकेत देते हैं। अपने लेखन में संक्षिप्ताक्षरों का उपयोग करने से पहले, अपने पत्र की प्रकृति, उद्देश्य और प्राप्तकर्ता के बारे में सोचें।
लिखित रूप में संक्षिप्त रूपों का उपयोग करते समय, याद रखने योग्य कई नियम हैं।
संक्षिप्त रूप 's (है, है) का उपयोग व्यक्तिगत सर्वनाम, संज्ञा, प्रश्नवाचक शब्दों, there) और (now's) के साथ लिखित रूप में किया जा सकता है:
वह मेरा भाई है। - वह मेरा भाई है।
टॉम सो रहा है. - टॉम सो रहा है।
वो कहां है? वह क्या कर रहा है? - कहाँ है वह? वह क्या कर रहा है?
गैराज में एक कार है. - गैराज में एक कार है।
यहाँ बहुत सारे लोग हैं. - यहां बहुत सारे लोग हैं।
अब जाने का समय आ गया है. - अब जाने का समय हो गया है।
लघु रूप 'll (इच्छा), 'd (था, चाहिए, होगा) और 're (हैं) का उपयोग लेखन में सर्वनाम और वहां के शब्द के बाद किया जाता है, लेकिन अन्य मामलों में पूर्ण रूप लिखे जाते हैं, भले ही संक्षिप्त रूप हों उच्चारण:
वे लोग टीवी देख रहे हैं। बच्चे टीवी देख रहे हैं.
वह बाहर जाना चाहेगी. मेरी चाहूंगाबाहर जाने के लिए।
वह स्वस्थ भोजन खाएंगे। मेरे पापा को हेल्दी खाना खाना चाहिए.
संकुचन अंग्रेजी बोलने का एक महत्वपूर्ण तत्व है। कभी-कभी जब देशी वक्ता बहुत तेजी से बोलते हैं तो उन्हें समझना मुश्किल हो जाता है, इसलिए अपने सुनने के कौशल को विकसित करना महत्वपूर्ण है, और यदि आप अपनी बोली जाने वाली अंग्रेजी में सुधार करना चाहते हैं, तो हमारे शिक्षक आपकी मदद करेंगे यह। अंग्रेजी सीखने में शुभकामनाएँ!
किसी भी भाषा में हम संक्षिप्ताक्षरों, छोटे शब्दों तथा संपूर्ण वाक्यांशों का प्रयोग करते हैं। इससे आपका समय बचता है और आप अपनी बात तेजी से कह पाते हैं।
अंग्रेजी भी कोई अपवाद नहीं है.
अंग्रेजी में संक्षिप्ताक्षरों का सही उपयोग कैसे करें? इस लेख में हम 2 प्रकार के संक्षिप्तीकरण देखेंगे।
अंग्रेजी शब्दों को छोटा करने के लिए एपॉस्ट्रॉफ़ी का उपयोग करना
एपोस्ट्रोफ़ अल्पविराम ("") के रूप में एक सुपरस्क्रिप्ट वर्ण है।
अंग्रेजी में हम कुछ शब्दों को संक्षिप्त कर सकते हैं। ऐसे मामलों में, हम लुप्त अक्षरों के स्थान पर एपॉस्ट्रॉफ़ी (") लगा देते हैं।
यहां मुख्य स्वीकृत संक्षिप्ताक्षर हैं:
उदाहरण:
वह "एसअभी पढ़ाई कर रहा हूं.
वह अभी पढ़ाई कर रहा है.
हम "दोबारातैयार।
हम तैयार हैं।
मैं "एमउसे बुला रहा हूँ.
मैं उसे बुलाता हूं।
वे नहींधुआँ।
वे धूम्रपान नहीं करते.
मैं 'डालूँगाअनुवाद करना।
मैं अनुवाद करूंगा।
अंग्रेजी में छोटा करने के लिए संक्षिप्त नाम का उपयोग करना
संक्षिप्तीकरण शब्दों या वाक्यांशों का एक पारंपरिक संक्षिप्तीकरण है।
उन्हें जानना महत्वपूर्ण है क्योंकि उनका उपयोग हर दिन मौखिक और लिखित दोनों तरह से किया जाता है।
अंग्रेजी में सबसे आम संक्षिप्ताक्षर निम्नलिखित हैं।
1. पाठ, पत्र या एसएमएस में दिखाई देने वाले शब्दों के संक्षिप्त रूप:
श्री(श्रीमान) - श्रीमान.
श्रीमती(मालकिन) - श्रीमती
डॉ(डॉक्टर) - डॉक्टर
अनुसूचित जनजाति(संत/सड़क) - संत या सड़क
एन.बी.- कृपया ध्यान दें - (लैटिन नोटा बेने) - अच्छी तरह नोट करें, ध्यान दें
RSVP- कृपया उत्तर दें - (फ़्रेंच रिपोंडेज़ s'il vous platit) - किसी आमंत्रण का उत्तर दें
जैसे- उदाहरण के लिए - (लैटिन उदाहरण के लिए) - उदाहरण के लिए
पूर्वाह्न।(एंटे मेरिडीम, सुबह में) - सुबह में
अपराह्न(पोस्ट मेरिडिएम, दोपहर में) - शाम को
अर्थात।(id est, अर्थात) - इसका मतलब है
जैसे(उदाहरण के लिए, उदाहरण के लिए) - उदाहरण के लिए
यू(तू तू
वगैरह।(लैटिन वगैरह से) - इत्यादि
2मोरो(कल कल
2 दिन(आज) - आज
BD या BDAY(जन्मदिन) - जन्मदिन
2रात(आज रात) - शाम को
4हमेशा(हमेशा के लिए हमेशा के लिए
श्रीमतीस्मिथ हमारे अंग्रेजी शिक्षक हैं।
श्रीमती स्मिथ हमारी अंग्रेजी शिक्षिका हैं।
क्या आप मुझे कॉल कर सकते हैं 2 दिन?
क्या आप मुझे आज कॉल कर सकते हैं?
2. वे शब्द जिन्हें हम अनौपचारिक भाषण में संक्षिप्त करते हैं:
प्रयोगशाला(प्रयोगशाला) - प्रयोगशाला
टीवी(टेलीविजन) - टेलीविजन
परीक्षा(परीक्षा) - परीक्षा
विज्ञापन(विज्ञापन) - घोषणा
मामला(सूटकेस) - ब्रीफकेस
मां(मम्मी मम्मी
फ़ोन(टेलीफोन) - टेलीफोन
तख़्ता(ब्लैकबोर्ड) - बोर्ड
फ़्रिज(रेफ्रिजरेटर) - रेफ्रिजरेटर
बाइक(साइकिल) - साइकिल
पापा(पिता) - पिता
बुखार(इन्फ्लूएंजा) - फ्लू
वह असफल हो गया परीक्षा.
वह परीक्षा में असफल हो गया।
हमारा रेफ़्रिजरेटरटूट गया है।
हमारा रेफ्रिजरेटर टूट गया है.
3. कभी-कभी हम पूरे वाक्यांशों को छोटा कर देते हैं और संक्षिप्ताक्षरों का उपयोग करते हैं:
वी.आई.पी.(बहुत महत्वपूर्ण व्यक्ति) - बहुत महत्वपूर्ण व्यक्ति
पी.एस.(लैटिन "पोस्ट स्क्रिप्टम" से) - जो लिखा गया है उसके बाद
ईसा पश्चात(लैटिन "एनो डोमिनी" से) - हमारा युग
ईसा पूर्व / बी.सी.ई.- ईसा से पहले - ईसा से पहले / सामान्य युग से पहले - हमारे युग से पहले
यथाशीघ्र(जितनी जल्दी हो सके) - जितनी जल्दी हो सके
2G2BT(सच्चा होने के लिए बहुत अच्छा) - सच्चा होने के लिए बहुत अच्छा
AFAIK(जहाँ तक मुझे पता है) - जहाँ तक मुझे पता है
वैसे(वैसे) - वैसे
रेलवे(वास्तव में) - वास्तव में, वास्तव में
बीआरबी(अभी वापस आएँ) - मैं जल्द ही वापस आऊँगा
बाद में बात करता हूं(आपसे बाद में बात करेंगे) - हम बाद में बात करेंगे, "संपर्क करने से पहले"
IMHO(मेरी ईमानदार राय में) - मेरी राय में, मेरी राय में
उर्फ(के रूप में भी जाना जाता है) - के रूप में भी जाना जाता है
तिया(अग्रिम धन्यवाद) - अग्रिम धन्यवाद
मुझे इसकी आवश्यकता है यथाशीघ्र.
मुझे इसकी यथाशीघ्र आवश्यकता है.
बीमार बीआरबी.
मैं जल्द ही वापस आऊँगा।
तो ये वे संक्षिप्ताक्षर हैं जिनका उपयोग हम अंग्रेजी में करते हैं।
सुदृढीकरण कार्य
निम्न वाक्यों का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें। अपने उत्तर टिप्पणियों में छोड़ें:
1. वह अपना फोन भूल गई।
2. वैसे, मैं कॉल का इंतजार कर रहा था.
3. जहां तक मुझे पता है, वे चले गये।
4. मैं कल नहीं आऊंगा.
5. जितनी जल्दी हो सके मुझे कॉल करें.
